La médiathèque fête ses 10 ans - THOUROTTE
32
Bulletin municipal d’informations • édition 2017 BILAN 2016 • PERSPECTIVES La médiathèque fête ses 10 ans 60
Transcript of La médiathèque fête ses 10 ans - THOUROTTE
Bulletin municipal d’informations • édition 2017
BILAN 2016 • PERSPECTIVES
La médiathèquefête ses 10 ans
60
Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,Plus qu’une mutuelle santé,une complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vieune complémentaire de vie
Santé, prévoyance, préventionSanté, prévoyance, préventionSanté, prévoyance, préventionPour les particuliers et les entreprisesPour les particuliers et les entreprisesPour les particuliers et les entreprises
Mut
uelle
régi
e pa
r le
livre
II d
u C
ode
de la
Mut
ualit
é - S
IREN
n°7
84 4
42 9
15 -
Doc
umen
t non
con
trac
tuel
- Ja
nvie
r 201
7 -
Cré
diM
utue
lle ré
gie
par l
e liv
re II
du
Cod
e de
la M
utua
lité
- SIR
EN n
°784
442
915
- D
ocum
ent n
on c
ontr
actu
el -
Janv
ier 2
017
- C
rédi
Mut
uelle
régi
e pa
r le
livre
II d
u C
ode
de la
Mut
ualit
é - S
IREN
n°7
84 4
42 9
15 -
Doc
umen
t non
con
trac
tuel
- Ja
nvie
r 201
7 -
Cré
diM
utue
lle ré
gie
par l
e liv
re II
du
Cod
e de
la M
utua
lité
- SIR
EN n
°784
442
915
- D
ocum
ent n
on c
ontr
actu
el -
Janv
ier 2
017
- C
rédi
Mut
uelle
régi
e pa
r le
livre
II d
u C
ode
de la
Mut
ualit
é - S
IREN
n°7
84 4
42 9
15 -
Doc
umen
t non
con
trac
tuel
- Ja
nvie
r 201
7 -
Cré
diM
utue
lle ré
gie
par l
e liv
re II
du
Cod
e de
la M
utua
lité
- SIR
EN n
°784
442
915
- D
ocum
ent n
on c
ontr
actu
el -
Janv
ier 2
017
- C
rédi
Mut
uelle
régi
e pa
r le
livre
II d
u C
ode
de la
Mut
ualit
é - S
IREN
n°7
84 4
42 9
15 -
Doc
umen
t non
con
trac
tuel
- Ja
nvie
r 201
7 -
Cré
diM
utue
lle ré
gie
par l
e liv
re II
du
Cod
e de
la M
utua
lité
- SIR
EN n
°784
442
915
- D
ocum
ent n
on c
ontr
actu
el -
Janv
ier 2
017
- C
rédi
Mut
uelle
régi
e pa
r le
livre
II d
u C
ode
de la
Mut
ualit
é - S
IREN
n°7
84 4
42 9
15 -
Doc
umen
t non
con
trac
tuel
- Ja
nvie
r 201
7 -
Cré
diM
utue
lle ré
gie
par l
e liv
re II
du
Cod
e de
la M
utua
lité
- SIR
EN n
°784
442
915
- D
ocum
ent n
on c
ontr
actu
el -
Janv
ier 2
017
- C
rédi
t pho
to :
Oliv
er R
ossi
t pho
to :
Oliv
er R
ossi
03 44 76 61 321, rue de Voguë 60 150 THOUROTTE
● Votre Conseil Municipal pages 4 et 5● Commissions page 6
● Économie pages 9 et 10● Urbanisme et travaux page 11 ● Jeunesse / Éducation page 12● Social page 13● Sport page 14
● Plan de la ville pages 16 à 18● Evénements pages 20 et 21● Culture page 22● Ça se passera demain page 23
● État civil 2016 page 24● Votre quotidien pages 25 à 30
Dites non à la dévalorisation de votre habitation !Dans votre boîte aux lettres, vous avez reçu un document par lequel la municipalité vous invitait à vous faire entendre lors de la réunion publique du 13 mars, organisée par la Direction Départementale des Territoires (D.D.T.) de l’Oise. Les représentants de l’État y ont justifié la révision du Plan de Prévention des Risques d’Inondation (P.P.R.I.) des vallées de l’Oise et de l’Aisne.
Il faut savoir que le plan en vigueur aujourd’hui est ancien : ce document avait été élaboré avant les inondations de 1993 et de 1995 ! Ces événements avaient incité notre municipalité à installer des vannes de crues. Alors qu’elles se sont révélées efficaces lors d’inondations plus récentes, la D.D.T. ne tient pas compte de cet équipement dans son projet d’évaluation des risques.
Au cours de la réunion, l’assistance a aussi constaté que l’État ne tenait pas compte non plus du Canal Seine-Nord-Europe, dont la réalisation est pourtant proche. Les légitimes questions du public ont mis en lumière de trop nombreuses négligences dans l’élaboration du projet.
Approuvant la nécessité de mettre à jour un plan déjà ancien, les élus de Thourotte restent mobilisés pour la sécurité de leurs concitoyens… mais ils contestent une mise en œuvre excessive et contraignante. En effet, l’État se base sur l’hypothèse d’une crue centennale : la crue du siècle ! Dans le projet de P.P.R.I., des contraintes seraient imposées dans le chemin du halage, les rues des Amours et de Franière, les boulevards Henri Barbusse et Georges Pompidou, les routes de Longueil-Annel et du Plessis-Brion, les quartiers des Effaloises et de la Garenne. Dans cette liste figurent même des zones qui n’ont jamais été inondées ou qui sont protégées par nos dispositifs. À moins de la placer sur pilotis, vous n’auriez plus le droit d’agrandir votre maison située dans un de ces secteurs. Si vous essayez de la vendre, son prix risque fort d’être dévalué !
Pour consulter les plans, pour vous informer et pour donner votre avis, participez à l’enquête publique du second semestre 2017. Ne manquez pas cette occasion de vous exprimer ! Le moment venu, nous vous informerons des modalités. Les élus de Thourotte seront à vos côtés, pour défendre vos intérêts.
Page 3
Patrice CarvalhoDéputé-Maire de thourotte
Hôtel de villeC.S. 6006960777 Thourotte cedexTél : 03 44 90 61 00Fax : 03 44 76 51 23
Courriel :[email protected]
Site Internet :www.thourotte.fr
Directeur dela publication :Patrice CARVALHO
Co-directeurde la publication :Didier VERVEL
Réalisation :Service communication(Damien FRUGIER)
Impression :Imprimerie I.S.L. Creil (60)Tél. 03 44 64 13 95
Tirage :3000 exemplaires
13 mars : au cours
de la réunion
d’information sur le
Plan Inondations,
Patrice Carvalho
interpelle les
représentants de
l’État.Edito
Sommaire
Patrice CARVALHOMaire
Président de la C.C.2.V.Député de la 6ème circonscription de l’Oise
Marie-Pierre GRANDJEAN4ème adjointchargée desFêtes et desCérémonies
Jacky IODICE1er adjoint
chargé des Travaux etdes Services généraux
à la population
Francis PILORGE2ème adjoint
chargé des Sportset de la Sécurité
Corinne DAUMAS3ème adjointchargée des
Affaires sociales etdes Affaires culturelles
Laure FOURÉ8ème adjointchargée des
Seniors
Didier VERVEL5ème adjointchargé de la
Communication
Dominique CESCHINI6ème adjoint
chargé del’Urbanisme
Catherine ARDUIN7ème adjoint
chargée de la Jeunesseet des Affaires scolaires
Votre maire et ses adjoints Vos conseillers municipaux
VotreMairie
Page 4
Sur rendez-vousPour rencontrer M. le Maire, contactez son assistante administrative, Mme Clarisse LEBŒUF, au 03 44 90 61 07.Pour prendre rendez-vous avec un adjoint ou un conseiller, il suffit d’appeler la mairie de Thourotte au 03 44 90 61 00, aux horaires d’ouverture habituels, à savoir : du lundi au vendredi de 8h30 à 12h, puis de 13h30 à 17h (18h15 le mardi).
ClaireLOUVET
ValérieFONTAINE
DanielDENIZART
ValérieDECONINQUE
PatrickIBRAN
ThibaultDAMERY
LaurentTOULEMONDE
JessicaNOWAK
MichaëlSELLIER
IsabelleLIMA
Vos conseillers municipaux
JoséRIVAS
BrunoBILLIA
DanySERE
Claudine BOULEFROYDéléguée aux Relations
Ville / Jumelages
JoëlPIAR
Martine CABRERADéléguée au Recensement
et à la Révision deslistes électorales
MauricetteBERNARD
Henri MARCHEDélégué aux
Manifestations officielles
VotreMairie
Page 5
Commission des FinancesVice-Président :M. Jacky IODICE
M. Francis PILORGEMme Corinne DAUMASMme Marie-Pierre GRANDJEANM. Didier VERVELM. Dominique CESCHINIMme Catherine ARDUINMme Laure FOURÉMme Claudine BOULEFROYM. Henri MARCHEMme Martine CABRERAM. Daniel DENIZART
Commission des TravauxVice-Président :M. Jacky IODICE
M. Francis PILORGEM. Didier VERVELM. Dominique CESCHINIMme Claudine BOULEFROY M. Joël PIARM. Michaël SELLIERMme Valérie FONTAINEM. Patrick IBRANM. Bruno BILLIAM. José RIVASMembre extérieur :M. Bernard JESPIERREM. Luc MEUNIER
Commission Urbanismeet AccessibilitéVice-Président :M. Dominique CESCHINI
M. Jacky IODICEM. Francis PILORGEMme Claudine BOULEFROYMme Martine CABRERAM. Laurent TOULEMONDEMme Jessica NOWAKM. Michaël SELLIERM. Thibault DAMERYMme Valérie FONTAINEM. Daniel DENIZARTM. Patrick IBRANM. Bruno BILLIAMembre extérieur :Mme Chantal BOYENVALM. Luc MEUNIER
Commissiondes Affaires scolairesVice-Présidente :Mme Catherine ARDUIN
Mme Corinne DAUMASMme Claudine BOULEFROYM. Thibault DAMERYMme Valérie FONTAINEM. Daniel DENIZART Membre extérieur :Mme Françoise BRÉHAMET
Commission Vie associativeVice-Président :M. Jacky IODICE
M. Francis PILORGEMme Corinne DAUMASMme Marie-Pierre GRANDJEANMme Catherine ARDUINMme Laure FOURÉMme Claudine BOULEFROY
Commission des SportsVice-Président :M. Francis PILORGE
M. Jacky IODICEM. Didier VERVELM. Dominique CESCHINIM. Joël PIARMme Jessica NOWAKM. Michaël SELLIERM. Patrick IBRANMme Claire LOUVETMembres extérieurs :M. Olivier FOURÉM. Jean-Claude PILORGE
Commission Fêtes et cérémonies et JumelageVice-Présidentes :Mme Marie-Pierre GRANDJEANMme Claudine BOULEFROY
Mme Corinne DAUMASM. Didier VERVELMme Laure FOURÉMme Martine CABRERAM. Joël PIARMme Mauricette BERNARDM. Laurent TOULEMONDEMme Jessica NOWAKMme Claire LOUVETMme Dany SERE
Commissiondes Affaires culturellesVice-Présidente :Mme Corinne DAUMAS
Mme Marie-Pierre GRANDJEANMme Catherine ARDUINMme Laure FOURÉMme Claudine BOULEFROYMme Martine CABRERAM. Laurent TOULEMONDEMme Valérie FONTAINEM. Daniel DENIZARTMme Dany SERE
CommissionCommunication - InformationVice-Président : M. Didier VERVEL
Mme Corinne DAUMASMme Catherine ARDUINMme Claudine BOULEFROYM. Henri MARCHEMme Martine CABRERAMme Mauricette BERNARDMme Valérie FONTAINEM. José RIVASMembres extérieurs :M. Michel BOUVIGNIESMme Chantal BOYENVALMme Françoise BRÉHAMETM. Olivier FOURÉM. Paul JOYEZ
Commission deRévision des listes électoralesVice-Présidente :Mme Martine CABRERA
M. Jacky IODICEM. Francis PILORGEM. Henri MARCHEM. Bruno BILLIAMembres extérieurs :M. Nicole CARTONM. Bernard LETEMPSM. Francis MACHUELM. Henri MAILLARDMme Edith SELLIER
CommissionIntergénérationnelle et SocialeVice-Présidentes :Mme Corinne DAUMASMme Catherine ARDUINMme Laure FOURÉ
M. Francis PILORGEMme Claudine BOULEFROYM. Henri MARCHEMme Martine CABRERAM. Joël PIARMme Mauricette BERNARDMme Isabelle LIMAM. Thibault DAMERYMme Valérie DECONINQUEM. Patrick IBRANMme Claire LOUVETMme Dany SEREMembres extérieurs :Mme Françoise BRÉHAMETMme Arlette ROEDER
Commission d’Appels d’offresReprésentant de M. le Maire : M. Jacky IODICE
Délégués titulaires :M. Didier VERVELM. Henri MARCHEM. Daniel DENIZARTMme Valérie FONTAINEMme Dany SEREDélégués suppléants :M. Dominique CESCHlNlMme Martine CABRERAMme Claudine BOULEFROYM. Thibault DAMERYM. Bruno BILLIA
Commission des Impôts directsVice-Président :M. Jacky IODICE
Délégués titulaires :M. Francis PILORGEMme Corinne DAUMASM. Didier VERVELM. Dominique CESCHINIMme Catherine ARDUINMme Laure FOURÉM. Henri MARCHEMembre extérieur titulaire :M. Pierre-Marie VASTDélégués suppléants :Mme Mauricette BERNARDMme Jessica NOWAKMme Isabelle LIMAM. Patrick IBRANM. Bruno BILLIAMme Dany SEREM. José RIVASMembre extérieur suppléant :M. Jean-Marie ARNAUD
C.C.A.S.(Centre Communal d’Action Sociale)Vice-Présidente :Mme Corinne DAUMAS
M. Henri MARCHEM. Laurent TOULEMONDEM. Thibault DAMERYMme Valérie FONTAINEMme Valérie DECONINQUEMme Dany SEREMembres extérieurs :Mme Françoise BRÉHAMETMme Christiane CAMBOTM. Gérard DEMANESSEMme Denise GIBERTMme Françoise LERICHEMme Dominique MINETTEMme Mauricette PICHÈRE
C.C.2.V. (Communauté deCommunes des Deux Vallées)Conseillers communautaires :M. Patrice CARVALHOM. Jacky IODICEM. Francis PILORGEMme Corinne DAUMASMme Marie-Pierre GRANDJEANM. Dominique CESCHINIMme Laure FOURÉMme Claudine BOULEFROY
Orchestre d’Harmonie de ThourotteReprésentantes de la municipalité :Mme Corinne DAUMASMme Isabelle LIMA
S.E.Z.E.O.(Syndicat des Énergies desZones Est de l’Oise)Vice-Président :M. Patrice CARVALHO
Délégué titulaire : M. Didier VERVEL
S.I.V.O.M. (Syndicat Intercommunal à Vocations Multiples) Thourotte / Longueil-Annel : gestion de l’eauPrésident :M. Jacky IODICE
Délégués titulaires : M. Patrice CARVALHOM. Francis PILORGEM. Dominique CESCHINIM. Daniel DENIZARTDélégués suppléants :Mme Corinne DAUMASMme Valérie FONTAINEM. Bruno BILLIA
Syndicat de la Vallée du MatzDélégués titulaires : M. Bernard JESPIERREM. Joël PIARDélégués suppléants :M. Dominique CESCHINIM. Henri MARCHE
Représentantes de lamunicipalité aux conseilsd’écoles et au conseild’administration du collège Clotaire BaujoinMme Catherine ARDUINMme Claudine BOULEFROY
Représentants de la municipalitéau conseil d’administrationdu Jardin des Deux ValléesM. Jacky IODICEM. Francis PILORGE
L’action par la concertationLe Maire, M. Patrice CARVALHO, est président de droit de toutes les commissions.
Page 6 Vous êtes Thourottois(e) et souhaitez intégrer la Commission de Révision des listes électorales ?Contactez le service Etat civil : 03 44 90 61 32 / [email protected]
13, rue du Maréchal Juin - ZAC du Gros Grelot60150 THOUROTTE
Tél. 03 44 96 10 45 - Fax 03 44 96 06 25E-mail : [email protected]
RCS COMPIÈGNE 432 061 869
Mécanique & carrosserieVéhicules neufs et occasion
Location de véhiculeslégers et utilitaires
5 avenue du Gros Grelot 60150 THOUROTTE
Tél. 03 44 76 07 15
B.S AUTO-SERVICESRENAULT - MINUTE
Entretien & Réparation toutes marques
Rue Louis Pierre Dugrosprez60610 LA CROIX SAINT OUEN
✆ 03 44 92 20 00 engie-cofely.fr
Dépannage toutes distances
Prêt de véhicule de courtoisie
ÉTUDES & RÉALISATIONS
CollectivitésCommerces
IndustrieHabitat
Tertiaire
ENGIE Cofely, des solutions sur mesurepour vous accompagner durablementdans la transition énergétique.
ZAC du Gros Grelot - 60150 THOUROTTETél. : 03 44 40 24 24 - Fax : 03 44 42 63 96
Email : [email protected]
TRAVAUX PUBLICSo Assainissement autonome et collectifo Aménagement de cour (enrobés, bordure, béton lavé, etc.)o Trottoirso Voirieo Terrassement
BÂTIMENTo Tous travaux de maçonnerieo Bâtiment industrielo Construction neuve et agrandissemento Génie civilo Travaux tous corps d’étatso Rénovation
Construire avec vous, pour vous.
EXPRESS VITRERIE
FOURNITURE ET POSEClôtures tous types, Grillagées, PVC, Treillis Soudé…
Portails manuels et motorisésPVC - Barreaudés - Grillagés…
2, rue Kléber Bibaud • Z.A.C. du Gros Grelot 60150 THOUROTTE
Tél. : 03 44 85 22 13 • Fax : 03 44 85 11 [email protected]
DEVIS GRATUITS
CLÔTURES ET PORTAILS DU
COMPIÈGNOIS
3 avenue du Gros Grelot, Thourotte
03 44 76 04 [email protected] www.express-vitrerie.fr
Serrurerie ● Ouverture de portesFenêtres de rénovation en PVC, bois ou alu
Volets roulantsProtections contre le vol ● Alarmes
Portes d’entrée ● Blocs-portes en acierPortails alu ● PVC
Portes de garage ● Motorisation ● StoresDomotique
Remplacement de casse Vitrines de magasins ● Tous travaux de vitrerie
Agrééassurances
● Réseaux aériens et souterrains haute et basse tension● Postes de transformation ● V.R.D.
● Éclairage public et grands espaces● Lotissements ● Signalisation tricolore ● Illuminations festives
Z.A.C. de MERCIÈRES - ZONE 3Avenue des anciens de Flandre-DunkerqueB.P. 70362960203 COMPIÈGNE Cedex
Tél : 03 44 86 29 39Fax : 03 44 86 49 01
Économie
Depuis plusieurs années, cette page est, pour la municipalité, l’occasion de rappeler que la situation financière est considérablement compliquée par la sévère baisse des dotations de l’État aux collectivités locales. Cette page permet également de démontrer aux Thourottois que le budget communal est réparti avec rigueur, tout en maintenant les projets auxquels les élus s’étaient engagés. Certaines réalisations doivent attendre plusieurs années, mais la municipalité finit par les réaliser grâce à sa bonne gestion : la “Promenade de la 32” prend forme et l’équipe travaille à une transformation de la rue Jean Jaurès et de ses environs, pour plus de sécurité. Soyons à la fois raisonnables et ambitieux !
Affairessociales29 000 €
soit 2%
Divers27 000 €
soit 2%
Sport170 000 € soit 11%
Remboursementde l’emprunt
97 000 €soit 6%
Un budget équilibré, raisonnable et ambitieux
Page 9Les sommes indiquées sur cette page sont T.T.C. et arrondies.
Affaires culturelles55 000 € soit 3%
Recettes
Dépenses
Z.A.C. (Zone d’Aménagement Concerté) du Gros GrelotAchèvement des travaux de voirie et de réseaux : 69 000 € • Remboursement de l’emprunt : 211 000 €
Section de fonctionnement 2016 :(principaux postes)
8 345 000 €
Affaires scolaires112 000 € soit 7%
Urbanisme Espaces verts9 000 € soit 1%
Réseaux - Infrastructures1 082 000 € soit 68%
UrbanismeEspaces
verts705 000 €
soit 13%
RéseauxInfrastructures
505 000 €soit 9%
Seniors134 000 € soit 2% Affaires sociales
858 000 € soit 13%
Animation jeunesse406 000 € soit 5%
Sport986 000 €soit 16%
Affairesculturelles603 000 €soit 9%
Affaires scolaires750 000 € soit 12%
Sécurité69 000 € soit 1%
Section d’investissement 2016 :(principaux postes)
1 581 000 €
Section de fonctionnement 2016 :(principaux postes)
6 477 000 €Administration
générale1 461 000 €
soit 20%
Produits des services776 000 € soit 9%
Contributions directes3 406 000 € soit 41%
Autres recettes fiscales1 910 000 € soit 23%Autres recettes fiscales1 910 000
RéseauxInfrastructures
€
soit 9% Animation jeunesse406 000 €
Sport986 000 soit 16%
Affairesculturelles603 000 soit 9%
Affaires scolaires750 000 soit 20%
Sport170 000
Affaires culturelles55 000
Réseaux - Infrastructures
Subventions806 000 €soit 10%
Dotations decompensation707 000 €soit 8%
Dotationglobale defonctionnement740 000 €soit 9%
Taxe d’habitation : 27%Taxe sur le foncier bâti : 45%Taxe sur le foncier non bâti : 1%Cotisation foncière des Entreprises : 27%{
Section d’investissement 2016 :(principaux postes)
1 581 000 €Subventions18 000 € soit 1%
Fonds de Compensation de TVA170 000 €
soit 11%
Autofinancement1 393 000 €
soit 88%
Marchés publics supérieurs à 20 000 € (Sommes H.T.)
Économie
Page 10
Requalification de la rue Gustave Manin
● Lot n°1 : voirie, réseaux divers et assainissement pluvialMontant : 237 665 €
Ce lot a été attribué à EUROVIA PICARDIE, 60150 Thourotte.Co-traitant : PIVETTA B.T.P., 60150 Thourotte.
● Lot n°2 : éclairage public et réseau téléphoniqueMontant : 38 500 €Ce lot a été attribué à la S.A.S. LESENS, 60203 Compiègne.Co-traitant : PIVETTA B.T.P., 60150 Thourotte.
Assurance du personnel communal
Montant : 105 648 € par an sur 5 années.Ce marché a été attribué à ASTER - LES ASSURANCES TERRITORIALES, 75009 Paris.
Aménagement d’un parc d’agrément sur l’ancienne section de la R.D. 932
● Lot n°1 : espaces verts, voirie et réseaux diversMontant : 513 375 €Ce lot a été attribué à FRANCE ENVIRONNEMENT, 59710 Avelin. Co-traitant : S.A. DEGAUCHY, 60310 Cannectancourt.
● Lot n°2 : éclairage public et réseau téléphoniqueMontant : 138 000 €Ce lot a été attribué à la S.A.S. LESENS, 60203 Compiègne.
Rénovation des faux plafonds du gymnase Courtil Muret et des locaux du stade Jean Bouin
Montant : 26 900 €Ce marché a été attribué à la S.A.R.L. TRIDON, 60170 Bailly.
Rénovation de l’éclairage public
Montant : 59 590 €Ce marché a été attribué à la S.A.S. B.I.R., 94430 Chennevières-sur-Marne.
Exploitation des installations de chauffage, de traitement de l’air et de production d’eau chaude sanitaire dans les bâtiments communaux de la ville
Montant total sur 8 années : 1 836 251 €Ces trois lots ont été attribués à ENGIE ÉNERGIE SERVICES, 80440 Glisy.
Travaux d’huisserie
● Lot n°1 : remplacement de portes et de fenêtres dans l’école élémentaire du Martelois (seconde tranche, complétant les travaux réalisés en 2015) Montant : 71 286 €
● Lot n°2 : changement des portes de deux locaux techniques de la piscine Georges BonichotMontant : 9 566 €
Ces deux lots ont été attribués à EXPRESS VITRERIE, 60150 Thourotte.
Éclairage public des placettes de la Promenade de la 32
Page 11
TravauxUrbanisme
Plus belle la ville
Concours des jardins etdes balcons fleuris
Bravo à celles et à ceux qui contribuent à rendre la ville plus belle !
Catégorie Cours ou Jardins1er prix :
Mme et M. Jean-Claude Pilorge2ème prix :
Mme Leclère3ème prix ex æquo :
Mme Moreau, Mme et M. Varon4ème prix ex æquo :
Mme et M. Bomy, Mme Cordier, Mme et M. Devrièze, Mme et
M. Madeira, Mme et M. Maillard, Mme et M. Soulat
Catégorie Habitations collectives1er prix :
Mme Lecoq2ème prix :
Mme Bionne3ème prix :
Mme Daleine4ème prix ex æquo :
Mme Duronsoy, Mme Vergniol
Catégorie Domaine public1er prix : Mme et M. Bienvenu2ème prix : Mme et M. Pugnant
3ème prix : Mme Legros
Le service Espaces Verts de Thourotte n’emploie plus de produits chimiques pour désherber les espaces publics.La santé est au cœur des préoccupations de chacun. Une directive européenne réglemente l’usage des pesticides dans les collectivités locales. La ville de Thourotte a anticipé cette directive dès 2016 en supprimant totalement les produits phyto-sanitaires en zone imperméable. Rappelons que ces substances sont déclarées cancérogènes. Depuis plusieurs mois, nos agents se limitent à un produit de désherbage 100% physique : le P.T.B… c’est-à-dire “Prends Ta Binette”. Nos équipes disposent également d’un outil mécanique de désherbage, présenté sur la photo ci-dessus. Bien évidemment, sans produits chimiques, il est plus compliqué de vaincre les mauvaises herbes. Nous faisons donc appel à vous : si des pissenlits poussent sur votre trottoir, un petit coup de P.T.B., c’est vite fait et c’est quand même plus sympa ! Merci !
Transformation de l’ancienne portion de la RD 932 en parc joliment nommé “Promenade de la 32”
2015
été 2016
début 2017
De nouvelles poubelles ont été installées dans toute la commune.Il ne reste plus qu’à s’en servir ! Merci de sensibiliser vos enfants et votre entourage à ces petits gestes élémentaires mais nécessaires.
Très bientôt... une fois que la nature se sera révélée !
Des jeunes enfants aux jeunes adultes
JeunesseÉducation
Les « tout petits » ont maintenant leur classeC’était la grande nouveauté de la rentrée de septembre 2016 à l’école maternelle du Martelois : une classe de « toute petite section ».Assistée par une A.T.S.E.M.*, Madame Aurore Mennechet y accueille vingt bouts de chou de deux ans et leur enseigne la socialisation, l’apprentissage du partage, le respect des règles. Avec les « ateliers de vocabulaire », les enfants travaillent sur le langage. Ils écoutent des histoires, se familiarisent avec les livres, manipulent des crayons et des objets. Des exercices de motricité sont fréquemment organisés, notamment à l’aide des draisiennes mises à la disposition des petits « déménageurs », comme les surnomme affectueusement la maîtresse. Bien entendu, c’est aussi une année où les enfants apprennent la propreté. En septembre prochain, ils intégreront la « petite section » de leur école de secteur : en effet, ils ont la chance d’évoluer à l’école maternelle pendant quatre ans au lieu de trois. L’année supplémentaire de « toute petite section » est une chance en plus, dont vous fait profiter une commune toujours attentive aux questions d’éducation.
La crèche Maria et Procolo Tonini
C’est un autre lieu d’apprentissage pour les petits, qui s’initient à des activités ludiques et formatrices.
Les élèves de l’école élémentaire Onimus répètent leur tour de chant sous la direction de Madame Évelyne Telga, toujours enthousiaste après 39 ans d’enseignement, dont 32 à Thourotte. La présente publication constitue une nouvelle occasion de la remercier et de lui souhaiter une excellente retraite.
Le Salon de la Jeunesse du 2 mars était organisé par le Point Information Jeunesse (P.I.J.) de l’Espace Angèle Fontaine. Toute l’année, le P.I.J. informe et oriente les adolescents et les jeunes adultes sur les études, le permis de conduire, le B.A.F.A., l’emploi, la prévention, le monde associatif et sur les projets portés par des jeunes. De nombreuses activités sont également organisées : stage de théâtre d’impro, initiation à la musique, cuisine, création de parfums, sorties...
Séjour “ados” au Val-Joly, dans le Nord, organisé du 11 au 15 juillet par le service Jeunesse.
Informations auprès du service scolaire, en mairie : 03 44 90 61 39 • [email protected]* A.T.S.E.M. : Agent Territorial Spécialisé des Écoles Maternelles
A vos marques, prêts, partez !Comme en famille à l’Espace Angèle Fontaine
Famille
Page 13
Dans votre centre d’activités sociales et familiales, vous pourrez notamment profiter de la ludothèque. C’est l’occasion d’emporter pour quelques jours vos jeux préférés à la maison. Il est également possible de s’amuser sur place en profitant des créneaux d’ouverture ou de nos fameuses Escapades ludiques du samedi. ● 16 mars : l’Espace Angèle Fontaine s’est joint à la semaine événementielle We are the robots. Les parents et les enfants ont appris ensemble à programmer et à déplacer Scott, un petit bijou de technologie : c’était une sympathique petite introduction à la robotique !
Atelier Cuisine Atelier Mosaïque Cercle des Chercheurs d’Emploi
C’est grâceau service Espaces verts, grâce aux animateurs de l’Espace et surtoutgrâce aux adhérents motivés que le jardin est devenu si agréable.
Mardi’Seniors : une trentaine d’habitués pour cette séance hebdomadaire, toujours chaleureuse, proposée par le service des Sports et de la Vie associative.● Dans ce domaine, la municipalité a pour mission le soutien aux associations, en entretenant et en prêtant les salles et lieux de pratique, en fournissant des équipements et en proposant un soutien logistique. Les agents de la commune travaillent activement au montage des événements. C’est notamment le cas lorsque l’Association Sportive Thourottoise Cycliste organise, au début de chaque mois de novembre, une bourse du vélo et un cyclo-cross. L’Orchestre d’harmonie de Thourotte est même présent pour encourager les coureurs !
La municipalité de Thourotte est fière d’être associée aux succès de ces remarquables clubs et des sportifs qui les font briller.
Forum des Associations du 4 septembre : les élus de Thourotte ont mis à l’honneur quatre sportifs.
Renée Thirache quitte le Groupe Folklorique qu’elle a fondé puis dirigé pendant 50 ans. Elle reste néanmoins présidente du club de gymnastique A.L.P.A. (Activités et Loisirs Pour Adultes).
La nageuse Bertille Cousson est devenue, en juillet 2016, championne de France sur le 100 mètres papillon, dans la catégorie « 15 ans et moins ».
Patrick Gonin préside la Compagnie d’Arc qui, lors du championnat de France de juin 2016, a décroché quatre médailles d’argent... mais aussi deux médailles d’or, dont une pour Anaïs Zanczak.
Les Arts Martiaux Thourottoisorganisent chaque année
le Challenge de la Ville de Thourotte réunissant de nombreux clubs.
Sur la photo : l’échauffement detous les pré-poussins.
Tout le sport à tout âge
Sport
Page 14
Tél. : 03 44 30 44 80À BIENTÔTDANS VOTRE
Station de lavagevéhicule
A B C D E F
1
3
4
5
6
7
8
260
Impass
e du
Poirier d
u Prêtre
Promenad
e de l
a 32
L’école demusique
Jean Rochet
La piscineGeorgesBonichot
F H IG
Le gymnase
du Courtil
Muret
La crèche
Maria et
ProcoloTonini
Les jardins
familiaux
Maurice
Boulnois
14
29
L’espace
culturel
12
09
30
36
Amours (rue des) D8/F6Ancelin (rue Charles) F4Arija (rue d’) G4Artois (place d’) D5Aubépines (rue des) D6Austerlitz (avenue d’) D6/D7
Baillon (rue Amour) C4Barbusse (rue Henri) F6/I4Basses Vignes (rue des) F5/G5Baticle (rue Charles) G4Baujoin (rue Claude) D1/E1Bibaud (rue Kléber) B3Bochand (rue Pierre) E3Bonnard (ruelle) E5/E6Borgne (rue Hubert) D2/E2
Carnot (rue) D2/E2Caumont (rue) C3Charlemagne (rue) D5Chopin (rue) C6Colette (rue) D4Coopérative (rue de la) G3/H4Coty (rue du Président) E4Cuisy (ruelle) E5
De Gaulle (rue du Général) C5/D4Delaplace (rue Marcel) D2De Lattre de Tassigny(rue du Maréchal) E5/F5D’Estienne d’Orves (rue) E4/F4Dix-neuf mars 1962 (place du) C6Dodé (rue Marcel) G5Dumas (rue Alexandre) C5/D5Dumontois (rue Andrée) E1
Effaloises (rue des) D6/E6
Fabien (rue du Colonel) E3/E4Flemming (rue Alexander) E2Foch (rue du Maréchal) F4/G4Franière (rue de) H4/I4
Garenne (rue de la) C7/D7Gass (rue Charles) B7/C7Gauguin (rue Paul) E4Glycines (rue des) D6Grange (rue Pierre) G6/G7Gros Buisson (rue du) D3Gros Grelot (avenue du) B3/C3Guynemer (rue) C6
Halage (chemin du) D8/G6 Hermann (rue Jane et Raymond) B7Hugo (avenue Victor) D4/D5
Jaurès (rue Jean) E5/G4Jeu d’Arc (rue du) E6Joliot-Curie (rue) F5Juin (rue du Maréchal) C3/D4
Kébémer (rue de) D4/E4Kennedy (rue du Président) F4Kœnig (rue du Général) E5
Lafayette (boulevard) G1/H1Lebelle (rue Robert) D2Leclerc (rue du Maréchal) F4/F5Longueil Annel (route de) D7Luther-King (place Martin) E2
Maillard (avenue Henri) B5Mangin (rue du Général) I3Manin (rue Gustave) E5Martelois (rue du) B6Mendès-France (place Pierre) D1Mermoz (rue Jean) B6/C6Meunier (rue) I5Mimosas (rue des) D6/D7Mitterrand (avenue François) A6/B3Montagne (rue de la) E3Montluçon (rue de) I2Moulin (avenue du) D2/D3Moulin (avenue Jean) C5/C6Mozart (rue Wolfgang Amadeus) D7
Nationale (route) E2/E3Neuville (rue Michel) F5
Parc (avenue du) D3Pasteur (rue Louis) G5Picardie (rue de) C5/D5Pinchon (rue Edouard) E3Pise (rue de) F4/G4Plessis-Brion (route du) F7/G7Poincaré (place Raymond) C5Poirier du Prêtre (impasse du) D3Pompidou (boulevard Georges) E5/E6Prévert (rue Jacques) D5/E5Promenade de la 32 D3/E2Provence (rue de) D5
Renoir (rue Auguste) D4République (rue de la) E2/F5République (place de la) E5Rimbach (avenue de) B4/C4Rouget de l’Isle (rue) D7Route départementale 932 B6/F1
Saint-Gobain (place) F3Sas de Gand (rue du) G4/G5Savoie (rue de) C5Scotto (rue Vincent) C7Sellier (place Lucien) C6/C7Serpente (rue) F3/H4Source (rue de la) C6Strauss (rue Johann) D6/D7Sud (rue du) F4/G5
Thiant (place Robert) D5Thome (rue André) E4/F3Toulouse-Lautrec (rue Henri) E4Tourlaville (place) H2/I2Trois Muids (rue des) D4
Verdun (rue de) F4Voguë (rue de) F3
57ème Régiment d’Infanterie (rue du) E2
Page 18
Nomenclaturedes rues et
des équipements
Localisations de sitesadministratifs, culturels,
sportifs, etc.
Central téléphonique C4 / N°06Centre de secours Claude Baujoin I4 / N°11 Centre jeunesse G4 / N°10 Chapelle Saint-Gobain F3 / N°03 Cimetière + Eglise F7 / N°37 Collège Clotaire Baujoin D4 / N°07 Communauté de Communes des Deux Vallées (CC2V) C4 / N°05 Complexe Polyvalent Edouard Pinchon D5 / N°15 Courts de tennis D5 / N°16Crèche Maria et Procolo Tonini + Résidence des Personnes Agées Pierre Baujoin F5 / N°30Déchetterie D8 / N°40 École de Musique Jean Rochet F5 / N°29Église + Cimetière F7 / N°37Espace Angèle Fontaine E5 / N°21 Espace Angèle Fontaine : antenne « Mendès-France » D2 / N°02 Espace culturel : Salle de spectacles Saint-Gobain + Médiathèque F4 / N°09Espace Roger Paullier F5 / N°23Etablissement d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (E.H.P.A.D.) «Le Jardin des Deux Vallées» E4 / N°08Gare S.N.C.F F6 / N°35 Groupe scolaire du Martelois C5 / N°13 Groupe scolaire Joseph Onimus F5 / N°26 Gymnase du Courtil Muret D5 / N°14Jardins familiaux Maurice Boulnois C7 / N°36 Jeu d’Arc + Parc de la Roseraie E6 / N°33 La Poste E5 / N°19 Mairie F5 / N°25 Maison du Conseil Départemental F5 / N°27Médiathèque + Salle de spectaclesSaint-Gobain (Espace culturel) F4 / N°09Monument aux Morts E5 / N°20 Parc de détente G7 / N°38 Parc de la Roseraie + Jeu d’Arc E6 / N°33Parc urbain C6 / N°31 Piscine Georges Bonichot C5 / N°12 Plateau multisports Mendès-France D2 / N°01 Plateau multisports Edouard Pinchon D6/ N°32Pompes funèbres Ginard E5 / N°17Résidence des Personnes Agées Pierre Baujoin + Crèche Maria et Procolo Tonini F5 / N°30Restaurant scolaire F5 / N°28 Salle de réunions Jean Jaurès E5 / N°18 Salle de spectacles Saint-Gobain+ Médiathèque (Espace culturel) F4 / N°09Salle Marcel Cerdan F5 / N°24 Salle Robert Amory E6 / N°34Stade omnisports Jean Bouin I4 / N°04 Station d’épuration D8 / N°39 Trésorerie E5 / N°22
SITE : aquabulle-pressing.fr
Centre Commercial ZAC du Gros Grelot60150 THOUROTTE03.44.43.23.29
Notre pressing vous accueilledu mardi au vendredi de 9h30 à 19h30
et le samedi de 9h30 à 18h30
Bruno ROGER
Paysagiste
39, rue de la République - 60150 ThourotteTél : 03 44 76 41 26
• Entretien des espaces verts• Tonte - Taille de haies• Elagage - Abattage• Contrats annuels• Services à la personne
4 rue Henri Barbusse 60150 THOUROTTE
Commercede bières etde diverses
boissonsprêt de tireuse aux particuliers,
comités d’entreprises, associations
Tél. 06 23 74 60 [email protected]
Entreprise générale de bâtiment
Rénovation Construction Aménagement24 rue Boulevard Henri Barbusse
60150 Thourotte - 03 44 42 13 94courriel : [email protected]
11 juin : L’édition 2016 de La Fête de l’été s’intitulait Il était une fois... un voyage autour du monde : volontaires pour tenir le stand de maquillage, les habituées du Point Information Jeunesse se sont joyeusement investies ! ● Pour la première fois, nous vous montrons la préparation du feu de Saint-Jean.
Thourotte Plage renouvelle ses activités et ses initiations à de nombreux sports ! Après l’effort, le réconfort... grâce à la roulotte construite par l’équipe des ateliers municipaux. Au cours du mois de juillet, plusieurs associations thourottoises tiennent successivement ce stand de restauration-buvette. Ainsi, sur la photo, vous reconnaissez Madame Françoise Leriche, présidente d’Ensemble et Solidaires. Pour l’été 2017, les agents des ateliers travaillent sur un nouveau chalet d’accueil.
La fête communale de septembre a été à la fois l’occasion :● d’offrir à la population un gala de catch, organisé par les forains
● d’inviter une délégation portugaise pour célébrer 10 ans de jumelage avec Alter Do Chão.
De gauche à droite sur la photo :Virgilio Vidinka (chef de l’orchestre Banda Municipal Alterense),João Costa Moreira (président de la Banda Municipal Alterense), Patrice Carvalho (député-maire de Thourotte) et Joviano Vitorino (Maire d’Alter do Chão).
Page 20
Evénements
Belles occasions de se retrouver
Croisière sur l’Escapade, le bateau-promenade de la Communauté de Communes des Deux Vallées : une des sorties très appréciées par les seniors. ● Dans le cadre des activités périscolaires de l’école élémentaire Onimus, les enfants ont été fiers de vous présenter leur exposition Artistes en herbe.
La Semaine du Jeu a commencé avec des activités ludo-éducatives organisées pour les écoliers avec des intervenants spécialisés. Sur la photo prise à l’école maternelle Onimus, vous découvrez le jeu du parachute, qui permet notamment aux enfants de travailler la coopération. ● La semaine s’est conclue joyeusement avec le Salon du Jeu du 16 octobre : en intérieur comme en extérieur, toutes les familles ont joué le jeu !
● de joindre la Banda Municipal Alterense à une mémorable Fête des fanfares. À l’intérieur de la salle Marcel Cerdan, sept orchestres se sont mesurés les uns aux autres pour obtenir vos applaudissements les plus enthousiastes... et accessoirement vos éclats de rire ! Ce qui devait arriver arriva : certains groupes en sont venus à échanger leurs tenues et leurs instruments. Toutes les formations se sont réunies pour un final éclatant !
Page 21
Evénements
Belles occasions de se retrouver
L’esprit originel de la Fête de la Musique : le groupe thourottois Nojacks a eu envie de jouer pour vous, le 21 juin, sur la place de la République. Merci et bravo aux musiciens qui ont rythmé la plus longue soirée de l’année ! Et vous, avez-vous envie de vous produire en public à l’occasion de la prochaine Fête de la Musique ? Contactez le Service Développement culturel ! ● Éclairées à la bougie, les balades-découvertes nocturnes vous font découvrir Thourotte, ses lieux, son histoire... sous un éclairage différent.
Les Fils Canouche ont swingué à la salle
Saint-Gobain.Ce spectacle était
co-organisé par l’Espace Jean Legendre de
Compiègne et par la municipalité de
Thourotte.
Culture
Cultiver le champ des possibles
Page 22
Ciné-concert : dans une salle comble et devant un public comblé, Loup Barrow a interprété “sa” bande très originale du cultissime film L’histoire sans fin. Les autres mardis de l’année, la salle Saint-Gobain redevient un cinéma où le public se régale de longs-métrages récents ou des pépites du ciné-club. Merci à l’association Ciné-Rural qui, pendant des années, a fourni les films, le matériel et le savoir-faire. Depuis janvier 2017, la municipalité a repris à son compte l’ensemble de ces fonctions : nous sommes devenus exploitants. Pour nous, c’est une évolution importante mais, pour vous, cela ne changera ni les tarifs, ni le bon accueil, ni le plaisir de la lumière qui s’éteint et de l’écran qui s’anime pour de belles soirées, à deux pas de la maison. ● Mesparrow, chanteuse française imprégnée de culture anglaise, a envoûté le public de la salle Saint-Gobain. ● La danse est également au programme de la saison culturelle. Qu’elle était étonnante, cette balançoire sur laquelle Pauline Bigot a évolué durant l’intégralité du spectacle Médestale !
Ça se passera demain
Page 23
Prochainement à Thourotte
Concours de lecture Serial lecteursDès aujourd’hui et jusqu’au 3 janvier 2018.7 ouvrages policiers sélectionnés à lire. Élisez vos préférés. Frissons garantis !Règlement intérieur et liste des ouvrages sur www.thourotte.fr et sur Facebook : Espace culturel de Thourotte
Le chanteur Ali Danel en show case *Samedi 29 avril à 17h
Une rencontre et des bulles : atelier d’initiation au dessin et à la BD, avec Greg Blondin *Samedi 20 mai à 14h
Vernissage de l’exposition Du croquis à l’œuvre de Tégé + lectures par Richard Petitsigne et réalisation d’une peinture, devant
vous, par Fabian Grégoire *Dimanche 18 juin à 16h
Quand les livres se font la malleEn juillet et en aoûtEnvoyez par e-mail ([email protected])vos plus belles photos de lecture de vacances. Elles seront exposées à la médiathèque.
Initiation aux cultures urbaines, avec Production directe *Samedi 23 septembreBreak dance 14h : 8 à 12 ans / 15h : 13 à 17 ansGraf 16h30
L’heure du conte numérique *Samedi 14 octobre à 10h
Des bulles numériques : création de bandes
dessinées numériques à partir d’un ordinateur, en partenariat avec Picardie en Ligne *Samedi 14 octobre à 14h
Les contes à crocs de Tony Havart, dans le cadre du festival Contes d’automne, en partenariat avec la Médiathèque Départementale de l’OiseSamedi 18 novembre
Le duo pop Edgär en show case *Dimanche 10 décembre à 16h
* Gratuit sur réservat ion au 03 44 90 61 26
26 février 2007 :Patrice Carvalho
inaugure la médiathèque.
La médiathèque fête ses dix ans !Qu’il semble lointain, ce temps où nous empruntions nos livres à la bibliothèque de la rue du Maréchal Joffre… chaleureuse mais vraiment toute petite ! Depuis son inauguration en février 2007, nous avons pris l’habitude de fréquenter, sur la place Saint-Gobain, cet ancien hôtel transformé en médiathèque, à la fois moderne et respectueuse de son architecture des années 20. En dix ans, nous avons effectué 300 000 emprunts d’ouvrages, de revues, de CDs et de DVDs. Nous avons (re) découvert qu’une médiathèque pouvait aussi être un lieu d’expositions, de spectacles, d’ateliers artistiques, d’initiations à l’informatique…Pour célébrer sa première décennie et annoncer la prochaine, la médiathèque propose un programme d’animations gratuites :
Rue Jean Jaurès et ses environs : ça change !L’équipe municipale est heureuse et fière de vous annoncer la prochaine transformation de la rue Jean Jaurès et de ses environs. La voirie sera rénovée. Une piste cyclable sera créée. De nouvelles places de parking seront ajoutées : le stationnement sera notamment facilité aux abords des immeubles d’habitation. Le grand changement, c’est la création d’un parvis devant la mairie et le groupe scolaire Onimus. Trop souvent, on voit des voitures roulant en vitesse excessive devant l’entrée de l’école, faisant redouter un accident. En plus d’être agréable aux piétons, le parvis sera, bien entendu, interdit aux véhicules motorisés. C’est votre sécurité qui compte. Par avance, l’équipe municipale vous remercie pour votre compréhension devant la gêne qu’occasionneront les travaux. Vous le savez, ces aménagements profiteront à chacun.
DEALET Victorine née TAUPIN - 8 janvierMARGOTTET Michel - 9 janvierLEPRÊTRE Maurice - 11 janvierBOURSIN Josiane née BERRY - 5 marsFRANÇOIS Jean-Claude - 8 marsFLAMANT Claude - 16 marsRODRIGUEZ Catherine - 16 marsDRUON Henriette née VINCELET - 16 marsALEXANDRE Alain - 20 marsBONICHOT Claude - 23 marsAMAND Gisla née DONNEZ - 23 marsPIERRE Odette née SAINT-OMER - 31 marsGODARD Suzanne née PETIT - 4 avrilBONTÉ Rose née LECOQ - 2 avrilCOËT Jean-Marie - 4 avrilCABRERA Roland - 15 avrilFRÉMONT Roger - 22 avrilGUILBERT Florimond - 29 avrilVERDY Jacqueline née LEGUAY - 1er maiMOERKERKE Robert - 10 maiMARTIN Ginette née TARLAY - 11 maiLAISNE Marie née GUILBERT - 20 maiBLANCHEMIN Paul - 10 juin
JÈSION Bernadette née MAJ - 16 juinHERREBOUDT Jean-Claude - 24 juinTEBBOUB Évelyne née LEGRAND - 30 juinFRANÇOIS Fabrice - 3 juilletMORIN Jeanne née HEINE - 17 juilletCOURBY Marcella née DOGNON - 27 juilletBLAMPAIN Simone née LUBREZ - 4 aoûtLOUÉ Jean - 7 aoûtDETRÉ Raymond - 18 septembreROSSET Sandrina née D’INCA - 22 septembreMACQUIN Raymonde née BABONNEAU - 3 octobreBOUCHAIN Guy - 9 octobreBOSCAÎNI Germaine née JANOU - 10 octobreDEVOS Gilbert - 26 octobreFERREIRA Alberto - 6 novembreFAUVE Solange née DUVAL - 22 novembreTHOMAS Lucienne née BRUN - 12 novembreDUSSOTTIER Alice née MILLET - 25 novembreROUDY Odette née CORNET - 8 décembreBOUTON Colette née MARTIN - 8 décembreFRAZIER Ginette née GRENIER - 21 décembreLESSERTISSEUR Paulette née ARSELIN - 31 décembre
État civil 2016
Mariages Baptêmes civils
Naissances
GOUBET Jean-Michel et DOMERGUE Florence - 29 févrierLHERMITE Jean et LAGNY Clarisse - 28 maiVALLÉE Jonathan et LEBARGY Émeline - 11 juin DOMALAIN Guillaume et MICHEL Audrey - 13 aoûtVANDEWALLE Loïc et OSIOL Sophie - 20 août
FAUCHERRE Mélyna - 16 avrilFAUCHERRE Colyne - 16 avrilMOREL Lou-Anne - 23 juilletDOMALAIN Leina - 13 aoûtRAÏ Adam - 12 novembre
BELKHIRI Wassim - 2 janvierBOCQUET Aurélien - 20 janvierBRUERE Liana - 24 janvierLONG Khéo - 24 janvierGRIFFON Éléa - 27 janvierHEITZMANN Tiago - 29 janvierPHAM NGUYEN Océane - 2 févrierDEPUILLE Loevann - 10 févrierZUGETTA Vince - 10 févrierHUTIN Kélio - 21 févrierLESOURD Gabriel – 1er mars BOUCHENEZ Emma - 5 marsCHARTON Émilie - 8 marsBLASSET Lana - 22 marsMOREL Lyam - 23 mars
CHARTON Arthur – 24 marsLAZZERINI Elsa - 8 avril SILHOL Raphaëlle - 26 avrilMARÉCHAL BONVOISIN Gabriel - 1er maiRODRIGUES Eloan - 15 maiMORTREUX Timéo - 30 maiTRIPET Gary - 1er juinRODRIGUEZ MOREAUX Lucie - 22 juinFOUCRAS Mia - 29 juinIGHREM CALMELS Malik - 3 juilletBARCZENSKI Adam - 9 juilletMUCHEMBLÉ Ciara - 16 juilletSTYNS Noé - 22 juilletSMAALI Jana - 2 aoûtEL ADDIOUI Oubèy - 1er septembre
HAMIL Aksil - 7 septembreDOGRUEL Idil - 23 septembreDUBROMEL Leyny - 30 septembreENGELEN Mathéan - 1er octobreRIVIÈRE Louis - 19 novembreJEHMA Selma - 28 novembreLELEU Melya - 14 décembreOUMSISSI Wassim - 16 décembreDUBROMEL Dendji - 18 décembreFERHATI Salah - 20 décembreVANDEWALLE Mathieu - 26 décembreROCQUENCOURT Hugolin - 31 décembreGIGNON LAMOTTE Kenny - 31 décembre
Décès
Noces d’or : la célébration de 50 ans de mariage• 8 octobre 1966 : Mademoiselle Mirella Geeraert épouse Monsieur Raymond Vidard, dans l’hôtel de ville de Saint-Mammès, en Seine-et-Marne (77)• 8 octobre 2016 :50 ans après, jour pour jour, c’est en mairie de Thourotte que Madame et Monsieur Vidard fêtent leurs noces d’or, dans une ambiance conviviale.
• 23 juillet 1966 : Mademoiselle Marie-Claude Bouquillon épouse Monsieur Gérard Demanesse, en mairie de Thourotte.• 10 septembre 2016, pile le jour des 70 ans de Madame : dans la même salle des mariages, le couple célèbre ses noces d’or. Des discours amusants, une réception à la bonne franquette, une journée très joyeuse.
Page 25
Vos services municipaux
Votrequotidien
Coordonnées de la mairieAdresse de la mairie : 18 rue Jean JaurèsEcrire à : Hôtel de ville, C.S. 60069, 60777 Thourotte cedexTél : 03 44 90 61 00 • Fax : 03 44 76 51 23Courriel : [email protected] • Site Internet : www.thourotte.frLa mairie est à votre service du lundi au vendredi de 8h30 à 12h, etde 13h30 à 17h. Le mardi soir : ouverture prolongée jusqu’à 18h15.
Direction Générale des Services Tél. 03 44 90 61 07 Mme COLLERY Céline Directrice Générale des Services Mme LEBOEUF Clarisse Assistante de directionM. FRUGIER Damien Chargé de communication Mme BONGARD Aurore Responsable informatique Accueil-StandardMmes FIEVET Anne et VEGELI Sabine Hôtesses d’accueil Etat civil - Elections – Etrangers – CimetièreTél. 03 44 90 61 32Mmes GROSCAUX Corinne et KASPRZAK AnnieAdjointes administrativesIntendanceMme DELAPLACE Viktoria Responsable Ressources humainesMme COLLERY Céline Directrice du service Mme MASSON Nicole Gestionnaire en R.H.
Service financier Mme RIVAS Nathalie Directrice du service M. GAUDET Sylvain Comptable
Services techniques et Urbanisme Tél. 03 44 90 61 34 M. CATY Patrick Directeur du service Mme DHERVILLEZ Céline Assistante de direction M. GROSLONG Patrick Responsable des ateliers municipaux
Service Développement culturel Tél. 03 44 90 61 35Mme KUREK Céline Directrice du service Mme CHLAGOU Barbara Assistante de directionM. FOURNIER Laurent ArchivisteMme SAFFON Emilie Médiatrice culturelle M. TARLAY Nicolas Programmateur - régisseur Ecole Municipale de Musique Jean Rochet4 rue Michel Neuville - Tél. 03 44 76 40 28 M. BASSERIE Yves Directeur Mme BAJARD Stéphanie, M. BASSERIE Éric, M. DESAINT Étienne,M. RZEPLINSKI Stéphane et M. SERGEANT BenoîtAssistants d’enseignement artistiqueMédiathèquePlace Saint-Gobain - Tél. 03 44 90 61 26 Mme BOURCHY Virginie Médiatrice du livreMme LIÉNARD Sylvie Agent de médiathèque
• Tarifs : adulte habitant Thourotte : 12,50 € l’inscription à l’année / adulte non Thourottois : 25 €. Pour les autres adultes du foyer : inscription gratuite. L’inscription est de 36 € pour les groupes extérieurs. Sur présentation d’un justificatif, l’inscription est gratuite pour les mineurs, les étudiants, les demandeurs d’emploi, les bénéficiaires du RSA, les personnes à mobilité réduite, les handicapés.• Horaires : Mardi 12h-20h • Mercredi 9h-12h, 13h30-18h • Vendredi 13h30-18h • Samedi 9h-12h, 13h30-18h • Fermeture le lundi, le jeudi et le dimanche.
Service Développement social -Educatif - Jeunesse Tél. 03 44 90 63 46Mme MADELAINE Julie Directrice du serviceMme HARDY Marie-Noëlle Assistante de direction, secrétariat des accueils de loisirs - crèche - handicap Mme CLABAUT Alexandra Service scolaire - Tél. 03 44 90 61 39
Sites périscolairesMme LEPAGE Dorothée DirectriceMme GARANT Vanessa Directrice adjointe • École maternelle Onimus : Tél. 06 32 01 24 43 • École élémentaire Onimus : Tél. 03 44 96 12 17 • Groupe scolaire du Martelois : Tél. 06 30 02 10 07Centre Jeunesse (accueils de loisirs)1, rue de Pise - Tél. 03 44 96 10 95 Mme DESMAREST Christine Directrice de l’accueil de loisirs 3-12 ans Mme LEPAGE Dorothée Directrice de l’accueil de loisirs 11-17 ans Espace Angèle Fontaine (activités sociales et familiales)Rue du Général Kœnig - Tél. 03 44 90 68 90Mme LÉON Aurélie ResponsableMme BASETTE Jany Accueil - secrétariatMme DEPIERRE Orianne AnimatriceMme DESANAUX Solenne Conseillère en économie sociale et familialeMme SAMAILLE Élodie Animatrice du P.I.J. et coordinatrice de la ludothèqueM. SAMATHAY Fabrice Conseiller Emploi-insertion
• Horaires : Mardi et jeudi 8h30-12h30 puis 13h30-17h30 • Mercredi 8h30- 12h30 puis 13h30-19h • Vendredi 8h30-11h30 puis 13h30-17h30 • Samedi 10h-12h puis 13h30-16h30 • Fermeture le lundi et le dimanche.
Crèche Maria et Procolo Tonini (structure multi-accueil petite enfance : accueil régulier et occasionnel)Rue des Basses Vignes - Tél. 03 44 76 16 60 Mme YUNG Stéphanie DirectriceMme RICHEZ Élodie Directrice adjointe - Éducatrice Jeunes enfants Ouverture du lundi au jeudi de 7h30 à 18h50, le vendredi de 7h30 à 18h20.
Service des Sports et de la Vie associativeTél. 03 44 90 61 31 M. JUBLOT Marcel Directeur du serviceMme CHEVANCE Sandrine Assistante de directionM. BENOIT Nicolas Chargé des animations sportivesM. JEHMA Jamel Chargé des équipements Complexe polyvalent Édouard PinchonAvenue d’Austerlitz - Tél. 03 44 76 54 80 Piscine Georges BonichotAvenue Jean Moulin - Tél. 03 44 76 10 15
• Ouverture au public en période scolaire : Fermeture le lundi • Mardi 17h-19h • Mercredi 15h30-19h • Fermeture le jeudi • Vendredi 12h-13h30 puis 17h-20h30 • Samedi 14h30-19h • Dimanche 9h-12h30
• Ouverture au public pendant les vacances scolaires : Fermeture le lundi • Du mardi au jeudi 14h30-19h • Vendredi 12h-13h30 puis 14h30-20h30 • Samedi 14h30-19h • Dimanche 9h-12h30
• Fermeture de la caisse : 45 minutes avant la fermeture de l’établissement.
Résidence pour les personnes âgées Pierre Baujoin2 rue des Basses Vignes - Tél. 03 44 76 41 85 Mme MADELAINE Julie DirectriceMmes ROSSIGNOL Delphine et MOUSLI Sonia Gardiennes
Centre Communal d’Action Sociale (C.C.A.S.)Tél. 03 44 90 61 06 Mme MADELAINE Julie DirectriceMme BRAMARD Mélanie Référente
CimetièreHoraires d’ouverture :8h30-19h (du 1er avril au 30 septembre) 8h30-18h (du 1er octobre au 31 mars) Pour les concessions, s’adresser en mairie : 03 44 90 61 32
Votrequotidien
Page 26
CulteEglise Notre-Dame de la NativitéChemin du Halage. Messe le dimanche à 9h30. Maison paroissiale9 rue de Voguë - Tél. 03 44 76 39 81.
EnseignementPour les inscriptions aux écoles maternelles et élémentaires, aux activités périscolaires et à la cantine, merci de vous adresser, en mairie, au service scolaire :Mme CLABAUT Alexandra, 03 44 90 61 39.Groupe scolaire du Martelois Rue GuynemerEcole Maternelle : 03 44 76 29 76 - Ecole élémentaire : 03 44 76 28 46 Groupe scolaire Joseph Onimus Rue Jean JaurèsEcole Maternelle : 03 44 76 03 57 - Ecole élémentaire : 03 44 76 02 27 Collège Clotaire Baujoin 2 rue CharlemagneTél. 03 44 76 02 66 ou 03 44 76 00 31
SantéC.P.A.M. (Caisse Primaire d’Assurance Maladie)Pour une aide dans vos démarches : rendez-vous à l’Espace Angèle Fontaine avec une conseillère en économie sociale et familiale.Tél : 03 44 90 68 90 • Les Thourottois sont rattachés à la C.P.A.M. de Beauvais : 1 rue de Savoie, 60013 BEAUVAIS cedex• La C.P.A.M. de Beauvais a une antenne à Compiègne :rue du Général Kœnig, B.P. 30027, 60321 COMPIÈGNE cedex• Tél. : 36 46 (prix d’un appel local) • www.ameli.fr Dentistes• M. BOTAN : 1 rue des Aubépines - Tél. 03 44 76 28 08• Mme LALLEMAND : 22 boulevard Henri Barbusse - Tél. 03 44 86 94 33• M. MOGNOLLE : 50 rue de la République - Tél. 03 44 76 02 64 • Centre de santé dentaire de la Mutuelle Familiale : 1 rue de Voguë - Tél. 03 44 76 74 04Infirmières• Mmes BUFFET-LEVEQUE et MANABRE :12 rue Jean Jaurès - Tél. 03 44 76 02 36• Mme GENTILINI : 4 bis rue d’Estienne d’Orves - Tél. 03 44 76 26 55 • Mme OZGA : 11 bis rue de la République - Tél : 03 44 36 18 79Kinésithérapeute• M. LEMARCHAND : 4 bis rue d’Estienne d’Orves - Tél. 03 44 76 13 47 Laboratoire d’analyses BELLANGER11 rue de la République - Tél. 03 44 96 30 50
Médecins• Docteur LARDEUR : 87 rue de la République - Tél. 03 44 76 26 20 • Docteur PERCOT : 2 place de la République - Tél. 03 44 76 00 51Mutoptic : les opticiens mutualistes• 6 place de la République – Tél. 03 44 76 02 17• Galerie commerciale de Super U - Tél. 03 44 96 05 80Mutuelle Familiale 1 rue de Voguë - Tél. 03 44 76 61 32 Orthophonistes• Mmes AUFRECHTER et WATTIER-MARIEZ : 12 rue Jean JaurèsTél. 03 44 76 31 46 Ostéopathes• Mme DESOMBRE - Tél. 06 20 81 35 28et M. MARTINENT - Tél. 07 83 79 19 49Leur cabinet : 101 rue de la RépubliquePédicure-podologue• Mmes DENOYELLE et MEIRIEUX : 4 bis rue d’Estienne d’OrvesTél. 03 44 20 99 54Pharmacies • M. GILBERGUE : 5 place de la République - Tél. 03 44 76 02 26• M. HAMIK : 2 rue d’Estienne d’Orves - Tél. 03 44 76 51 51• Pharmacie mutualiste : 1 rue de Voguë - Tél : 03 44 76 00 35• Parapharmacie : galerie commerciale de Super U - Tél. 03 44 43 37 44 Psychologue clinicienneMme LOUBRY : 9 rue Gaughin - Tél. 07 68 29 76 28Sophrologue• Mme MABESOONE : 4 bis rue d’Estienne d’Orves - Tél : 06 61 54 81 99 Vétérinaires • Dr MENDOCA et associés : 10 rue Amour Baillon - Tél. 03 44 96 21 57
En cas d’urgence15 : S.A.M.U.17 : Gendarmerie Nationale 517 avenue Léo Delibes, 60750 CHOISY-AU-BAC - Tél : 03 44 85 42 17 18 : Pompiers - Centre de secours Claude BaujoinBoulevard Henri Barbusse, 60150 THOUROTTE – Tél. 03 44 90 61 10 Police Municipale de ThourotteHôtel de ville, 18 rue Jean Jaurès - Tél. 06 80 70 60 33 Taxis • B.G Taxi : 06 30 49 22 12• Taxi BOUTIN Laurent : 03 44 76 52 26 • Taxi Mercure : 06 13 98 28 30 Europe Ambulances Services2 rue Pasteur - Tél. 03.44 76 49 26 - Taxi : 03 44 76 52 26Hôpital de Compiègne 8 avenue Henri Adnot, Z.A.C. “Mercières 3”, 60200 COMPIÈGNETél : 03 44 23 60 00Polyclinique Saint-Côme 7 rue Jean-Jacques Bernard, 60200 COMPIÈGNE - Tél : 03 44 92 43 43Service d’urgence 24H/24 : 03 44 92 43 81
ENTREPRISE GÉNÉRALE
9 RUE DE LA DIVETTE 60310 DIVES03 44 43 66 87 03 44 43 66 94
DE BÂTIMENTTOUS TRAVAUX : NEUF ET RÉNOVATION
COUVERTURE - MAÇONNERIEPLOMBERIE - CHAUFFAGE - MENUISERIES
ÉNERGIES RENOUVELABLES
[email protected] 318 353 356 000 13
Votrequotidien
Page 27
Caisse d’Allocations Familiales (C.A.F.)Pour une aide dans vos démarches : rendez-vous à l’Espace Angèle Fontaine avec une conseillère en économie sociale et familiale.Tél : 03 44 90 68 90 • Les allocations des Thourottois sont régies par la C.A.F. de Beauvais :
2, rue Jules Ferry, B.P. 90729, 60012 BEAUVAIS cedex• Tél : 0 810 25 06 10 (0,118 € / mn depuis un téléphone fixe)• www.caf.frC.C.2.V. (Communauté de Communes des Deux Vallées)9, rue du Maréchal Juin - B.P. 9 - 60150 THOUROTTETél. 03 44 96 31 00 - www.cc2v.frE.H.P.A.D. (Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes) “Le Jardin des Deux Vallées”101 rue de la République - 60150 THOUROTTE - Tél. 03 44 23 23 40
Maison du Conseil Départemental+ Maison de la Solidarité et des Familles22 rue Jean Jaurès - 60150 THOUROTTE - Tél. 03 44 10 75 85Perception 51 rue de la république - Tél. 03 44 76 00 47Accueil du lundi au jeudi 8h30-12h et 13h15-16h. Fermée le mercredi aprés-midi et le vendredi. Contributions directes et enregistrement :6 rue Winston Churchill – 60321 COMPIÈGNE - Tél. 03 44 92 58 58 Pôle EmploiCommencer toute démarche en appelant le 39 49 (0,11€ maximum l’appel depuis un téléphone fixe). • www.pole-emploi.fr
Vos servicesDéchetterieRue des Amours - Tél. 03 44 76 62 75. Obligatoire, la carte d’accès s’obtient sur demande auprès du service Environnement de la C.C.2.V. 03 44 96 31 00 / www.thourotte.frOuverture du lundi au samedi 9h-12h puis 14h30-18h,le dimanche 9h-12h. Fermeture les jours fériés.Gaz De France (G.D.F.)En cas d’urgence : Tél. 0810 433 080La Poste• Centre de distribution : rue Amour Baillon. - Tél. 03 44 96 33 10 • Bureau du 57 place de la République : Tél. 03 44 90 62 90Ouvert du lundi au vendredi : 9h-12h, 14h-17h. Levée à 16h.Ouvert le samedi de 9h à 12h.Lyonnaise des EauxService Client : 0 977 408 408En cas d’urgence : 0 977 401 120
S.I.C.A.E.(Société Coopérative Intérêt Collectif Agricole Electricité)A Thourotte, vous dépendez non pas d’E.D.F., mais de la S.I.C.A.E. 53 bis rue de la République - Tél : 03 44 42 73 00Ouverture : mardi et jeudi : 8h15-12h30 et 13h30-17hLes courriers sont à envoyer à : S.I.C.A.E. OISE - Agence de Ressons-sur-Matz - Z.I. Le chevreuil - 60490 RESSONS-SUR-MATZS.I.V.O.M. (Syndicat Intercommunal à VOcations Multiples) Thourotte / Longueil-AnnelLe siège de votre service d’eau potable et d’assainissement des eaux usées est en mairie de Thourotte : 03 44 90 61 07 S.N.C.F. (Société Nationale des Chemins de Fer)Tél : 36 35 (0,34 € / mn) - www.sncf.com
Vos démarches
• Journée nationale de la déportationDimanche 30 avril 2017, à 12h• 72ème anniversaire de l’armistice de la Seconde Guerre MondialeLundi 8 mai 2017, à 11h• 77ème anniversaire de l’Appel du Général de GaulleSamedi 17 juin 2017, à 19h• Fête Nationale Jeudi 13 juillet 2017, à 21h• 73ème anniversaire de la libération de ThourotteVendredi 1er septembre 2017, à 19h
• 99ème anniversaire de l’Armistice de la Première Guerre MondialeSamedi 11 novembre. Le cortège part de la mairie à 10h45, en direction du monument aux morts de la place de la République, où la cérémonie patriotique débute à 11h.• 55ème anniversaire de la fin de la Guerre d’AlgérieLundi 19 mars 2018, à 19h• Journée nationale de la déportationDimanche 29 avril 2018, à 11h
Prochaines cérémonies patriotiques Hormis le 11 novembre (où le cortège part de la mairie), les cérémonies ont lieu au monument aux morts, sur la place de la République.Donnés à titre indicatif, ces horaires sont susceptibles d’être modifiés. Nous vous invitons à les vérifier à l’approche de l’événement, par exemple en consultant la section Agenda du site www.thourotte.fr
Page 28
Votrequotidien
Courriel : [email protected]
10047 Ets FAIVRE S.A.S1, place Saint-Rémi
60350 BERNEUIL-SUR-AISNE
Tel : 03.44.85.13.13 - Fax : 03.44.85.17.18Courriel : [email protected]
www.faivre-ets.fr
PEINTURE - DÉCORATION - RAVALEMENTIMPERMÉABILISATION DE FAÇADE
ISOLATION PAR L’EXTERIEUR - VITRERIEREVÊTEMENT DE SOLS ET MURS
NOUVEAU : CARRELAGE - FAÏENCE
Le bulletin municipal de Thourotte se fait le relais d’une action de la Communauté de Communes des Deux Vallées (C.C.2.V.), car elle a de grandes chances de vous concerner. Elle porte sur la rénovation de votre logement : amélioration de la structure du bâtiment, accessibilité, mode de chauffage, isolation… Ces travaux sont souvent nécessaires mais toujours coûteux. Depuis 1998 et au moins jusqu’en 2019, la Communauté de Communes des Deux Vallées propose un programme d’aide logistique et financière à l’amélioration de l’habitat. Si vous habitez la C.C.2.V., vous pouvez y prétendre sous condition de ressources. Bien entendu, votre projet de travaux doit correspondre aux critères fixés par les élus communautaires. Ils ont déterminé trois enjeux principaux : le maintien à domicile, le combat contre l’habitat indigne et la lutte contre la précarité énergétique.
La C.C.2.V. a missionné l’association Inhari pour vous aider à diagnostiquer vos travaux et à monter votre dossier : bien entendu, tout commence par une visite de votre domicile ! Inhari vous oriente également vers les aides financières de l’État (à travers l’Agence Nationale de l’Habitat - A.N.A.H.) et des collectivités locales, y compris la C.C.2.V.
Vous pouvez rencontrer les représentants d’Inhari :
• le mardi de 14h à 15h30, en mairie de Ribécourt-Dreslincourt, place de la République
• le jeudi de 10h à 11h30, au centre administratif de la C.C.2.V., 9 rue du Maréchal Juin, à Thourotte
Un numéro vert a été mis en place :0 800 97 22 98
Les travaux subventionnables :• ne doivent pas être commencés avant le dépôt de la demande de subvention.• doivent être compris dans la liste des travaux recevables. • doivent être réalisés par des professionnels du bâtiment.• sont à déclarer en mairie.
Opération Programmée pour l’Amélioration de l’Habitat (O.P.A.H.) : des aides pour la rénovation de votre logement
Précarité énergétique :exemple de plan de financement
pour le remplacement des menuiseries et de la porte d’entrée et
l’isolation du comble perdu• Gain énergétique = 29%• Coût des travaux = 10 925,58 € TTCPlan de financement :• A.N.A.H. = 4 142,40 €• A.N.A.H. (précarité énergétique) = 1 035,60 €• Département = 2 089 €• C.C.2.V. = 1 000 €• Reste à charge pour le particulier = 2 658,58 €
Entre 600 et 700 euroséconomisés chaque année : une famille thourottoise témoigne.
« J’ai fait isoler la maison par l’extérieur en 2012. Nous avons eu des aides de la C.C.2.V., ce qui nous a permis de financer les travaux. Aujourd’hui, nous avons gagné en confort au niveau de l’insonorisation et de la conservation de la chaleur dans la maison. Mais surtout nous avons économisé de l’argent. Nous consommons moitié moins de gaz qu’avant. »
Votrequotidien
Page 29
Vous êtes de nationalité française, et vous allez avoir 16 ans ? Que vous soyez une fille ou un garçon, vous devez impérativement vous faire recenser ! N’oubliez pas cette démarche capitale ! Si vous l’oubliez, vous ne serez plus autorisé à passer les examens et concours d’État : conduite accompagnée, permis de conduire, brevet des collèges, C.A.P., B.E.P., baccalauréat, etc.Pour obtenir votre attestation de recensement, vous devez vous rendre en mairie, avec une pièce d’identité et votre livret de famille, au cours du mois anniversaire des 16 ans ou dans les trois mois qui suivent. Sont concernés en avril 2017 les jeunes gens nés en janvier, février, mars 2001. En juillet 2017, ceux nés en avril, mai, juin 2001. En octobre 2017, ceux nés en juillet, août, septembre 2001. En janvier 2018, ceux nés en octobre, novembre, décembre 2001. En avril 2018, ceux nés en janvier, février, mars 2002. Si vous ne pouvez vous rendre en mairie dans les délais requis, votre représentant légal (père, mère, tuteur…) est autorisé à accomplir les démarches à votre place.
À 16 ans : recensement obligatoire
63 ans en 2017 ? Joignez-vous aux Seniors ! Excursions, conférences, rencontres intergénérationnelles, repas et goûters dansants : la municipalité multiplie les initiatives destinées aux Seniors. En 2017, bienvenue aux personnes nées en 1954, domiciliées à Thourotte. Les services de la mairie écrivent aux nouveaux Seniors, pour les informer. Si vous ne figurez pas sur les listes électorales, c’est à vous de contacter le service Développement social / Seniors : 03 44 90 61 06.
Grandes réunions, banquets, mariages se préparent dès maintenant ! Au complexe Édouard Pinchon (avenue d’Austerlitz), vous louez des salles aux tailles et aux fonctionnalités différentes (avec ou sans cuisine, etc.). Vous pouvez vous renseigner auprès du service des sports et de la vie associative - 03 44 90 61 31 - ou sur le site Internet : www.thourotte.fr
Location de salles au complexe Édouard Pinchon
Salle Louis Aragon Dotée de ses 600 m², d’une scène et d’une cuisine professionnelle, elle peut accueillir 500 personnes pour des repas de mariages, bals, congrès, expositions.
• RepasPour les résidents thourottois ................... 620 €Pour les non résidents ............................ 1240 €• Vin d’honneurPour les résidents thourottois ................... 180 €Pour les non résidents .............................. 360 €
Salle Georges Brassens Adaptée pour recevoir 200 personnes. Dotée d’une cuisine conçue pour réchauffer les plats, elle
est idéale pour des vins d’honneur ou des repas.
• RepasPour les résidents thourottois ................... 330 €Pour les non résidents .............................. 660 €• Vin d’honneurPour les résidents thourottois ................... 120 €Pour les non résidents .............................. 240 €
Salle Simone Signoret Conçue pour des petites réunions familiales d’une trentaine de personnes, sa cuisine attenante est adaptée pour réchauffer les plats.
• Repas avec cuisinePour les résidents thourottois ................... 130 €Pour les non résidents .............................. 260 €
• Vin d’honneurPour les résidents thourottois ..................... 85 €Pour les non résidents .............................. 170 €
Salles Gérard Philipe et Boris Vian• Adaptées pour des réunionsPour les résidents thourottois ..................... 55 €Pour les non résidents .............................. 110 €
Ces tarifs sont valables pour une location de 24h. Ils sont réduits de 50% à partir du deuxième jour.
L’incontournable Goûter des Seniors, au complexe Édouard Pinchon.
La carte nationale d’identité (C.N.I.) connaît la même évolution que le passeport : elle devient biométrique, c’est-à-dire que vos empreintes digitales y figurent désormais. Cette innovation garantit l’authenticité du titre et contribue à la lutte contre l’usurpation d’identité et la fraude.
À l’instar des passeports, la C.N.I. n’est plus délivrée en mairie de Thourotte. Pour la délivrance de ces deux pièces d’identité, il faut vous rendre dans une mairie dotée d’un dispositif de recueil d’empreintes digitales, par exemple à Compiègne, Margny-lès-Compiègne, Noyon ou Ribécourt-Dreslincourt.
La réforme a également pour objectif de réduire les délais d’obtention. Il est désormais possible d’effectuer une pré-demande sur Internet, non obligatoire mais conseillée pour accélérer les démarches. Si vous n’avez pas accès au Web ou si vous avez besoin d’aide, vous pouvez remplir la pré-demande au côté des agents d’État civil de la mairie Thourotte. Elles sont notamment à votre disposition pour scanner les pièces justificatives et répondre à toutes vos questions.
Service État civil : 03 44 90 61 32 / [email protected]
Pour connaître les règles en vigueur et pour remplir sa pré-demande :www.oise.gouv.fr/demarches-administratives
Rappel : la carte d’identité est valable 15 ans pour les majeurs, 10 ans pour les mineurs
Pour les personnes majeures, la prolongation à 15 ans est même rétroactive : elle concerne les cartes délivrées entre 2004 et aujourd’hui.
Pièces à fournir pour l’obtention d’une carte nationale d’identité
Pour un mineur, il faut apporter la copie intégrale de l’acte de naissance ainsi qu’une copie d’une pièce d’identité des deux parents.À tous, il est demandé de fournir deux photos, un justificatif de domicile de moins de 3 mois (original + copie), et une copie de l’ancienne
carte. Si celle-ci est expirée depuis plus d’un an, ou en cas de première demande, un extrait de naissance est demandé. Les démarches sont gratuites.En cas de perte ou de vol de la carte, un timbre fiscal à 25 € est demandé.
Pièces à fournir pour l’obtention d’un passeport
Vous devez apporter deux photos d’identité, prises par un professionnel de la photographie ou dans une cabine de photomaton. Les pièces à fournir sont : votre ancien passeport, une copie intégrale récente de l’acte de naissance, une preuve de la
nationalité française (copie du décret, déclaration, naturalisation), une pièce d’identité, un justificatif de domicile (facture…) de moins de 3 mois, un timbre fiscal (de 17 € pour les moins de 15 ans, de 42 € pour les 15-18 ans, de 86 € pour les personnes de 18 ans et plus).
Votrequotidien
Extrait de naissance Mairie du lieu de naissance GratuitIndiquer la date de naissance,le nom et le prénomet enveloppe timbrée avec adresse
Extrait de mariage Mairie du lieu de mariage GratuitDate du mariage, nom et prénom etenveloppe timbrée avec adresse
Bulletin de décès Mairie du lieu de décès oudu dernier domicile
GratuitDate du décès, nom et prénom etenveloppe timbrée avec adresse
Casier judiciairePar courrier : Casier judiciaire national107 rue Landreau - 44079 Nantesou par Internet : vosdroits.service-public.fr/F1420.xhtml
GratuitIndiquer son état civil+ enveloppe timbrée
Certificat de nationalité Tribunal d’Instance : 26 allée des Soupirs, 60300 Senlis03 44 53 91 00
GratuitPièces prouvantla nationalité française
Livret de famille ou duplicata Mairie du mariage ou du domicile GratuitDossier à remplir en mairie
Légalisation de signature En mairie GratuitSignature à faire à la mairie devant l’officierd’État civil, avec une pièce d’identité
Permis de construire,déclaration de travaux
Mairie et lieu de construction GratuitUn dossier complet
Carte d’électeurMairie du domicile(Inscription sur les listes électorales chaque annéedu 2 janvier au 31 décembre)
GratuitAvoir 18 ans.Carte d’identité etJustificatif de domicile.
Pièces désirées Où s’adresser Pièces à fournir Coût
} à demander au serviceÉtat Civil
Page 30
Les autorisations de sortie du territoire ont été supprimées en 2013. En cas de litige, nous vous invitons à vous adresser en Préfecture.
La carte d’identité et le passeport ne sont pas disponibles à Thourotte : adressez-vous aux mairies de Compiègne,
Margny-lès-Compiègne, Noyon ou Ribécourt-Dreslincourt.
Route de Choisy-au-Bac - B.P. 10439 - 60204 COMPIÈGNE CedexTél. : 03 44 38 48 58 - Fax : 03 44 40 19 43 - www.barriquand.fr
■ Travaux hydrauliques Adduction d’eau Défense incendie Assainissement eaux usées - eaux pluviales Voirie et réseaux divers Traitement d’eau potable - traitement des eaux usées
■ Réhabilitation de canalisations sans tranchées
Chemisage continu UV & réversion à l’eau Chemisage partiel Robot de fraisage
■ Transport d’effluents sous vide VACUFLOW (collectivités) EVAC (bâtiment)
Des Hommesau service de votre environnement
Une société de
Tél : 03 44 92 34 00Fax : 03 44 92 34 65
SAINT-GOBAIN GLASS1 rue de Montluçon - BP 3010260777 THOUROTTE CEDEX
SGG
TIMELESS
Compiegne_180x130.pdf 1 28/05/10 09:45
