La marelle katalog fw2013

45
1 10 ans / years ! Automne 2013 / Autumn 2013 Poésie du quotidien / Just some poetry

description

The Fall/Winter 2013 range from french brand La Marelle.

Transcript of La marelle katalog fw2013

Page 1: La marelle katalog fw2013

1

10ans

/ years !

Automne 2013 / Autumn 2013

Poésie du quotidien / Just some poetry

Page 2: La marelle katalog fw2013

La Marelle a 10 ans !

La Marque rennaise La Marelle fête ses 10 ans en septembre 2013 et lance une collection anniversaire

qui revisite les visuels qui ont fait son succès !

Depuis 10 ans, La Marelle enchante le quotidien ! Créée par Pascale Nivet (alias Melle Héloïse) et

Fabrice Bernetière, La Marelle a bien grandi : La marque qui commença avec 12 assiettes en porcelaine

en 2003 compte désormais 1200 produits actifs et est distribuée dans plus de 2000 points de vente

en France et à l’étranger. La Marelle a étoffé ses gammes qui couvrent désormais des domaines aussi

variés que les sacs, les accessoires, les bijoux, la décoration, la papeterie, la carterie et les jouets.

Pour ses 10 ans, La Marelle lance une collection clin d’œil à son histoire :

Ĉ�)PPI�VªªHMXI�PIW�HIWWMRW�UYM�SRX�JEMX�PI�WYGG©W�HI�PE�1EVIPPI�IR�ENSYXERX�YRI�XSYGLI�HI�JPYS�WYV��PI�WEG�“Rien que pour les filles” pour le plus grand plaisir des nombreux fans fidèles à la marque depuis ses

débuts.

Ĉ�)PPI�VIZMIRX�¡�WIW�TVIQM©VIW�EQSYVW�IX�ªHMXI�YRI�GSPPIGXMSR�GIRXVªI�EYXSYV�HI� PăYRMZIVW�HI� PE�XEFPI�(mugs, linge de cuisine, boîtes et plateaux).

Ĉ�0I�TIXMX�TIVWSRREKI�IQFPªQEXMUYI�HI�1IPPI�,ªPS°WI�� PE�4ªTIXXI��ªZSPYI�IX� WăEJJMVQI��0E�4ªTIXXI�E�désormais une famille et des amis. Un univers attachant et très actuel, la gamme “We are family” plaira

aux petits comme aux grands !

Ĉ�'IXXI�QEXYVMXª�WI�GSRGVªXMWI�TEV�YR�RSYZIEY�PSKS��YRI�RSYZIPPI�GLEVXI�KVETLMUYI�IX�YR�RSYZIEY�WMXI�web de vente en ligne en préparation pour la rentrée... une nouvelle dynamique qui ne laissera pas

indifférente ses clientes.

A l’occasion de cet anniversaire, des jeux/concours seront organisés tout au long du mois de septembre

sur les pages Facebook de La Marelle (plus de 20.000 fans), Twitter et Instagram.

De quoi fêter dignement ses 10 ans !

La Marelle is celebrating its 10 years!

French company making colourful and vibrant fashion accessories, La Marelle is celebrating its 10

years in September 2013. For this occasion La Marelle is launching “an anniversary collection“ with the

designs that have made its success.

For 10 years, La Marelle designs unique creation to make people happy. Created by Pascale Nivet (alias

Melle Héloïse) and Fabrice Bernetière, La Marelle has grown from editing porcelain plates in 2003

to a well-known brand distributed in more than 40 countries and 2000 selling points in France and

abroad. La Marelle proposes 1200 items. The range of products has been extended to bags, accessories,

jewellery, decoration, cards, stationery and toys.

For its 10th anniversary, La Marelle is launching a special collection:

Ĉ�0E�1EVIPPI�MW�IHMXMRK�XLI�HVE[MRKW�XLEX�QEHI�MXW�WYGGIWW��XLI�FEK�ąSRP]�JSV�KMVPWĆ�MW�VITYFPMWLIH�[MXL�fluorescent colors to please its faithful fans from the beginnings. The small iconic figure of Melle

Héloïse: “la Pépette” is growing with family and friends, a current and lovely collection that will please

everyone.

Ĉ�0E�1EVIPPI�MW�EPWS�HIZIPSTMRK�E�GSPPIGXMSR�HIHMGEXIH�XS�XLI�OMXGLIR�[MXL�QYKW��OMXGLIR�XS[IPW��QIXEP�FS\IW�ERH�XVE]W�EW�E�VIJIVIRGI�XS�ąLIV�JMVWX�PSZIą[LIR�1IPPI�,ªPS°WI�[EW�HSMRK�LERHQEHI�TEMRXMRKW�Ĉ� 8LMW�QEXYVMX]� MW�QEXIVMEPM^IH� F]� E� RI[� PSKS�� RI[� HIWMKRW�� RI[�[IFWMXI� GSQMRK� SYX� MR� 7ITXIQFIV������E�RI[�H]REQMG�XLEX�[MPP�TPIEWI�SYV�ZIV]�JIQMRMRI�GPMIRXIPI�

On this occasion, games and contests will be organised during September on its Facebook pages (more

than 20 000 Fans), Twitter and Instagram.

Many events to celebrate its 10 years!!!

Phot

o : F

rédé

riqu

e Jé

hann

o

Page 3: La marelle katalog fw2013

4

Collection “Les 10 ans” ! “10 years old” collection!Illustrations : Melle Héloïse

REF : CBJ/MH14L42 x 36 x 18 cm

Cabas en Jute avec orange fluo

Jute bag with fluorescent orange

REF : CBJ/MH15L42 x 36 x 18 cm

Cabas en Jute avec rose fluo

Jute bag with fluorescent pink

REF : CBP/MH2630 x 24 cm

Petit Cabas en Polypropylène

Small polypropylene bag

REF : CDJ/MH0435 x 56 x 26 cm

Caddy en jute avec orange fluo

Jute trolley with fluorescent orange

NEW !

REF : CBJ/MH13L42 x 36 x 18 cm

Cabas en Jute / Jute bag

REF : VLJ/MH03L45 x 17 x 30 cm

Grande valise en Juco / Large

juco suitcase

REF : VLJ/MH03S28 x 18 x 12 cm

Petite valise en juco / Small

juco suitcase

NEW !

NEW !

NEW !

NEW !

Les Classiques de La Marelle revisités / Revisited La Marelle’s classics

Pour se faire belle / Beauty

Page 4: La marelle katalog fw2013

7

“Tendres Pensées”Illustrations : Melle Héloïse

REF : BAR3/MH01Ø 2,2 cm

Barrettes / Hair clips

REF : BI01/MH033,5 x 4,5 cm

Collier

Necklace

REF : BI14/MH012 x 2 cm

Bague réglable

Adjustable ring

REF : BI15/MH011,8 x 2,5 cm

Bague réglable

Adjustable ring

REF : BI16/MH013,5 x 3,5 cm

Bracelet

REF : BI16/MH023,5 x 3,5 cm

Bracelet

REF : BI16/MH033,5 x 3,5 cm

Bracelet

REF : BI18/MH013 x 4 cm

Collier

Necklace

REF : BI19/MH012 x 2,5 cm

Boucles d’oreilles / Earrings

REF : MDP3/MH03Ø 7 cm

Miroir de poche

Pocket mirror

NEW !

“Mix and match”Illustrations : Melle Héloïse

“Les Bagounettes”NEW !

Phot

o : F

rédé

riqu

e Jé

hann

oREF : BI20/MH02 REF : BI20/MH03 REF : BI20/MH04

REF : BI20/MH05 REF : BI20/MH06 REF : BI20/MH07 REF : BI20/MH08

REF : BI20/MH01

REF : BI20/PACK01

Trousses de toilette et vanity / toilet pursesNEW !

REF : TTC/MH04Fermé / closed :

30 x 19 cm

Trousse de toilette en

coton enduit

Coated cotton toilet bag

REF : VANC/MH0215 x 21,5 x 13,5 cm

Vanity en coton enduit

Coated cotton vanity

Bagues / Rings - S, M, L

Page 5: La marelle katalog fw2013

98

“We are family!”Illustrations : Melle Héloïse

“Les Bagounettes”NEW !

REF : BI20/MH09 REF : BI20/MH10 REF : BI20/MH11

REF : BI20/MH13 REF : BI20/MH14

REF : BI20/MH15 REF : BI20/MH16

Les Barrettes “Bubble” / “Bubble” hair clipsNEW !

REF : BAR3/MH05Ø 2,2 cm

Le Miroir de poche / Pocket mirrorNEW !

REF : MDP3/MH01Ø 7 cm

REF : BI20/PACK02

REF : BI20/MH12

Bagues / Rings - XXS, XS, S

“Les Pépettes”Illustrations : Melle Héloïse

REF : BI05/MH302,2 x 7 cm

Collier / Necklace

REF : BI05/MH326 x 9 cm

Collier / Necklace

REF : BI05/MH336 x 8 cm

Collier / Necklace

REF : BI05/MH342,5 x 7,5 cm

Collier / Necklace

REF : BI05/MH352,5 x 7,5 cm

Collier / Necklace

REF : BI05/MH362,5 x 7,5 cm

Collier / Necklace

REF : BI05/MH371,8 x 1,5 cm

Collier / Necklace

REF : BI06/MH101,5 x 4,2 cm

Boucles d’oreilles / Earrings

REF : BI06/MH111,7 x 4,2 cm

Boucles d’oreilles / Earrings

REF : BI06/MH121,6 x 4,2 cm

Boucles d’oreilles / Earrings

REF : BI06/MH161,6 x 2,3 cm

Boucles d’oreilles / Earrings

REF : BI06/MH171,5 x 1,9 cm

Boucles d’oreilles / Earrings

REF : BI06/MH181,6 x 2,2 cm

Boucles d’oreilles / Earrings

REF : BAR3/MH03Ø 2,2 cm

Barrettes / hair clips

REF : BI14/MH032 x 2 cm

Bague réglable

Adjustable ring

REF : BI15/MH031,8 x 2,5 cm

Bague réglable

Adjustable ring

REF : BI18/MH033 x 4 cm

Collier / Necklace

REF : BI19/MH032 x 2,5 cm

Boucles d’oreilles / earrings

Page 6: La marelle katalog fw2013

1110

REF : BI05/MH2116 x 9 cm

Collier / Necklace

“Tagada tsoin tsoin”Illustrations : Melle Héloïse

REF : BI01/MH043,5 x 4,5 cm

Collier / Necklace

REF : BI05/MH315 x 10 cm

Collier / Necklace

REF : BI05/MH383 x 3,5 cm

Collier / Necklace

REF : BI05/MH393 x 3,5 cm

Collier / Necklace

REF : BI06/MH191,5 x 1,7 cm

Boucles d’oreilles / Earrings

REF : BI09/MH064 x 5 cm

Broche / Brooch

NEW !

REF : BI06/MH203,3 x 1,8 cm

Boucles d’oreilles / Earrings

REF : BI05/MH115 x 4 cm

Collier / Necklace

REF : BI06/MH082,5 x 8 cm

Boucles d’oreilles / Earrings

REF : BI05/MH146,1 x 6,8 cm

Collier / Necklace

“La tête dans les nuages”Illustrations : Melle Héloïse

NEW !

REF : BI22/MH01

BI22/MH01-02-03 : Collier / Necklace - Pendentif / Pendant : 5 x 2,5 cm - Chaîne / Chain : 50 cm

BI22/MH04-05-06 : Collier / Necklace - Grande goutte / bigger drop : 1,5 x 2,5 cm - Chaîne / Chain : 50 cm

BI23/MH01-02-03 : Bagues ajustables / Adjustable rings - Image : 5 x 2,5 cm

REF : BI22/MH02 REF : BI22/MH03

REF : BI22/MH04 REF : BI22/MH06 REF : BI22/MH05

REF : BI23/MH01 REF : BI23/MH03 REF : BI23/MH02

“La Collection bucolique”Illustrations : Melle Héloïse

“Il pleut, il mouille...”Illustrations : Melle Héloïse

REF : BI05/MH047 x 3,2 cm

Collier / Necklace REF : BI06/MH022,5 x 1,3 cm

Boucles d’oreilles / earrings

REF : BI09/MH077 x 3,3 cm

Broche / Brooch

NEW !

Page 7: La marelle katalog fw2013

1312

“Nos plus belles années”Illustrations : Melle Héloïse

REF : BI05/MH402,5 x 12 cm

Sautoir / Long necklace

REF : BI05/MH415 x 8,5 cm

Sautoir / Long necklace

REF : BI05/MH42Environ 5 x 6 cm

Collier / Necklace

REF : BI05/MH435 x 6 cm

Collier / Necklace

REF : BI05/MH445 x 6 cm

Collier / Necklace

REF : BI05/MH26 4,5 x 5,5 cm

Collier / Necklace

REF : BI06/MH15Environ / varound 3,5 cm

Boucles d’oreilles / earrings

REF : BI14/MH022 x 2 cm

Bague réglable

Adjustable ring

REF : BI15/MH021,8 x 2,5 cm

Bague réglable

Adjustable ring

REF : BI18/MH023 x 4 cm

Collier / Necklace

REF : BI19/MH022 x 2,5 cm

Boucles d’oreilles / Earrings

REF : BAR3/MH02Ø 2,2 cm

Barrettes / Hair clips

“Oh mon petit chat !”Illustrations : Melle Héloïse

REF : BAR3/MH04Ø 2,2 cm

Barrettes / hair clips

REF : MDP3/MH02Ø 7 cm

Miroir de poche

Pocket mirror

NEW !

Les Artistes de la MarelleLa Marelle’s artists

Adolie Day

REF : BAR3/ADO01Barrettes / hair clips - Ø 2,2 cm

NEW !

Chloé Rémiat

REF : BAR3/CR01Barrettes / hair clips - Ø 2,2 cm

Chloé Rémiat

REF : BAR3/CR02Barrettes / hair clips - Ø 2,2 cm

NEW !

Peggy Nille

REF : BAR3/PN01Barrettes / hair clips - Ø 2,2 cm

Sophie Adde

REF : BAR3/SA01Barrettes / hair clips - Ø 2,2 cm

NEW !

Mijn Shatje

REF : BI14/MBH01Bague réglable / Adjustable ring

Image 2 x 2 cm

Chloé Rémiat

REF : BI14/CR01Bague réglable / Adjustable ring

Image 2 x 2 cm

Peggy Nille

REF : BI15/PN01Bague réglable / Adjustable ring

Image 1,8 x 2,5 cm

“Bubble Collection”

Nicoletta Ceccoli

REF : BI16/NC01Bracelet - Image Ø 3,5 cm

Sophie Adde

REF : BI16/SA01Bracelet - Image Ø 3,5 cm

Chloé Rémiat

REF : BI16/CR01Bracelet - Image Ø 3,5 cm

NEW !NEW ! NEW !

Colliers / Necklaces

Chloé Rémiat

REF : BI05/CR013,7 x 6 cm

Collier / Necklace

Chloé Rémiat

REF : BI05/CR023,5 x 6 cm

Collier / Necklace

Page 8: La marelle katalog fw2013

1514

Adolie Day

REF : BI05/ADO01Pendentif / Pendant : 3,6 x 4,6 cm

Chaîne / Chain : 50 cm

Sophie Adde

REF : BI05/SA01Pendentif / Pendant : 4 x 3,8 cm

Chaîne / Chain : 50 cm

Sophie Adde

REF : BI05/SA02Pendentif / Pendant : 4,5 x 4 cm

Chaîne / Chain : 50 cm

Peggy Nille

REF : BI05/PN01Pendentif / Pendant : 3,2 x 3,5 cm

Chaîne / Chain : 50 cm

NEW !NEW !

NEW ! NEW !

Chloé Rémiat

REF : BI08/CR015 x 6 cm

Chloé Rémiat

REF : BI08/CR025 x 6 cm

Miss Clara

REF : BI08/MC015 x 6 cm

Nicoletta Ceccoli

REF : BI08/NC015 x 6 cm

Peggy Nille

REF : BI08/PN025 x 6 cm

Sophie Adde

REF : BI08/SA025 x 6 cm

Sophie Adde

REF : BI09/SA016,1 x 4,4 cm

1,5 x 2,5 cm

Adolie Day

REF : BI03/ADO03Chloé Rémiat

REF : BI03/CR01Chloé Rémiat

REF : BI03/CR02Chloé Rémiat

REF : BI03/CR03

Melle Héloïse

REF : BI03/MH04The Little Fox

REF : BI03/DG01Miss Clara

REF : BI03/MC01Nicoletta Ceccoli

REF : BI03/NC04

Nina de San

REF : BI03/NDS01Peggy Nille

REF : BI03/PN02Peggy Nille

REF : BI03/PN04Ling

REF : BI03/XH01

Boucles d’oreilles / Earrings

Les Broches / Brooches

Page 9: La marelle katalog fw2013

1716

Les Miroirs de poche / Pocket mirrors NEW !

Ø 7 cm

Adolie Day

REF : MDP3/ADO01

Nina de San

REF : MDP3/NDS01Peggy Nille

REF : MDP3/PN01

Melle Héloïse

REF : MDP3/MH01Melle Héloïse

REF : MDP3/MH02Melle Héloïse

REF : MDP3/MH03

REF : SP/MDP01

Pour sortir / To go out

Page 10: La marelle katalog fw2013

1918

“Tagada tsoin tsoin”Illustrations : Melle Héloïse

REF : VLJ/MH08L45 x 17 x 30 cm

Grande Valise en Juco

Large Juco Suitcase

REF : VLJ/MH08S28 x 18 x 12 cm

Petite Valise en Juco

Small Juco Suitcase

REF : CBJ/MH12L42 x 36 x 18 cm

Cabas en Jute / Jute Bag

REF : POJ/MH3421 x 15 cm

Pochette en Juco

Juco Pouch

REF : POJ/MH3521 x 15 cm

Pochette en Juco

Juco Pouch

REF : POR/MH0715 x 10,5 cm

Polyester

NEW !

REF : CBP/MH2430 x 21 x15 cm

Petit Cabas en Polypropylène

Polypropylene small bag

REF : COM/MH0420 x 12 cm

Compagnon / Wallet

NEW !

REF : IP02/MH066 x 11,7 cm

Coque / Case

Compatible I-Phone 4 / 4S

REF : IP03/MH016 x 12,5 cm

Coque / case

Compatible I-Phone 5

REF : PAR1/MH04115 x 88 cm

Parapluie 16 baleines

Umbrella 16 ribs

Phot

o : F

rédé

riqu

e Jé

hann

o

NEW !

Page 11: La marelle katalog fw2013

20 21

“We are family!”Illustrations : Melle Héloïse

NEW !

REF : SMR/MH0428 x 18 x 8,5 cm

Polyester

REF : POR/MH0415 x 10,5 cm

Petite pochette en polyester

Small polyester pouch

REF : COM/MH0520 x 12 cm

Compagnon en polyester

Polyester wallet

REF : COM02/MH0511 x 12 cm

Petit compagnon en polyester

Small polyester wallet

REF : TCR01/MH0522 x 9 x 3,5 cm

Trousse en polyester

Polyester pencil case

REF : MDP3/MH01Miroir de poche

Pocket mirror

Ø 7 cm

REF : SP/CSM4Présentoir / Display

36 x 44 x 22 cm

Carnets / Notebooks “We are family!”

Ref CSM4/MH10-11-12-13-14-15-16-17-18

10,5 x 15 cm, 48 pages

REF : AG3/MH05Agenda civil / Diary 2014

10 x 14 cm, 160 pages

REF : AG3/MH06Agenda civil / Diary 2014

10 x 14 cm, 160 pages

REF : CRC2/MH10Chemise cartonnée / Folder

24 x 31 cm

“Chantons sous la pluie !”Illustrations : Melle Héloïse

REF : PAR2/MH03115 x 88 cm

8 baleines / ribs

NEW !

REF : VLJ/MH09L45 x 17 x 30 cm

Grande Valise en Juco

Large Juco Suitcase

REF : VLJ/MH09S28 x 18 x 12 cm

Petite Valise en Juco

Small Juco Suitcase

REF : VLJ/MH10S28 x 18 x 12 cm

Petite Valise en Juco

Small Juco Suitcase

REF : CBJ/MH10L42 x 36 x 18 cm

Cabas en Jute / Jute Bag

REF : CBP/MH2530 x 24 cm

Petit Cabas en Polypropylène

Polypropylene small bag

REF : IP02/MH096 x 11,7 cm

Compatible I-Phone 4 / 4S

REF : IP03/MH026 x 12,5 cm

Compatible I-Phone 5

REF : IP04/MH027 x 12,5 cm

Compatible Samsung Galaxy SII

REF : POJ/MH3321 x 15 cm

Pochette en Juco / Juco Pouch

REF : CH2/MH06Carnet / Notebook

16,5 x 22 cm, 96 pages

Page 12: La marelle katalog fw2013

2322

“Mix and Match”Illustrations : Melle Héloïse

REF : POR/MH1021 x 15 cm

Grande pochette en polyester

Large polyester pouch

NEW !

REF : CH2/MH1316,5 x 22 cm, 96 pages

Grand carnet / Large notebook

NEW !

REF : CRB01/PACK02Crayons à papier / Pencils

8 designs x 6

REF : CRC2/MH0724 x 31 cm

Chemise cartonnée / Folder

NEW ! NEW ! NEW !

REF : CRC2/MH0824 x 31 cm

Chemise cartonnée / Folder

REF : CRC2/MH0924 x 31 cm

Chemise cartonnée / Folder

REF : GM01/PACK02Gommes / rubbers : 2,6 x 4,5 cm

8 designs x 6

REF : ST05/PACK01Stylo-billes / Ball point pens

REF : TCR01/MH0322 x 9 x 3,5 cm

Trousse en polyester

Polyester pencil case

REF : CSM4/MH1910,5 x 15 cm, 48 pages

Petit carnet / Small notebook

NEW !

REF : CSM4/MH2010,5 x 15 cm, 48 pages

Petit carnet / Small notebook

NEW !

REF : CSM4/MH2110,5 x 15 cm, 48 pages

Petit carnet / Small notebook

NEW !

NEW !

“Plic Ploc !”Illustrations : Melle Héloïse

NEW !

REF : SCC/MH1038 x 35 x 18 cm

Sac à main en coton enduit

Coated cotton handbag

REF : POC2/MH0127,5 x 21 cm

Compatible I-Pad 4

Compatible Samsung GT-P7500

Coton enduit / coated cottonREF : VANC/MH0215 x 21,5 x 13,5 cm

Vanity

Coton enduit / coated cotton

REF : AG3/MH0110 x 14 cm, 160 pages

Agenda civil / Diary 2014

REF : COM/MH0720 x 12 cm, polyester

Compagnon / Wallet

REF : COM02/MH0311 x 12 cm, polyester

Petit compagnon

Small wallet

REF : POR/MH1121 x 15 cm, polyester

Pochette / pouch

REF : CSM4/MH2510,5 x 15 cm, 48 pages

Petit carnet / Small notebook

REF : CSM4/MH2610,5 x 15 cm, 48 pages

Petit carnet / Small notebook

REF : CSM4/MH2710,5 x 15 cm, 48 pages

Petit carnet / Small notebook

REF : MCAR/MH1325 x 18 x 8 cm

Sac à main en coton enduit

Coated cotton handbag

REF : SBL/MH0138 x 17 x 28 cm

Sac à main en coton enduit

Coated cotton handbag

REF : TTC/MH04Fermé / closed : 30 x 19 cm

Trousse de toilette / Toilet bag

Coton enduit / coated cotton

Page 13: La marelle katalog fw2013

24

REF : CSM4/MH2210,5 x 15 cm, 48 pages

Petit carnet

Small notebook

REF : CSM4/MH2310,5 x 15 cm, 48 pages

Petit carnet

Small notebook

REF : CSM4/MH2410,5 x 15 cm, 48 pages

Petit carnet

Small notebook

REF : TCR01/MH0422 x 9 x 3,5 cm

Trousse en polyester

Polyester pencil case

NEW !

REF : TCR01/MH0622 x 9 x 3,5 cm

Trousse en polyester

Polyester pencil case

NEW !

REF : CRB01/PACK018 designs x 6

Crayons à papier / Pencils

REF : CRC2/MH0424 x 31 cm

Chemise cartonnée / Folder

REF : CRC2/MH0524 x 31 cm

Chemise cartonnée / Folder

REF : CRC2/MH0624 x 31 cm

Chemise cartonnée / Folder

REF : GM01/PACK01Gommes / rubbers : 2,6 x 4,5 cm

8 designs x 6

REF : ST04/PACK01Stylo-billes / Ball point pens

REF : CH2/MH1216,5 x 22 cm

96 pages

“Tendres pensées”Illustrations : Melle Héloïse

REF : PAR1/MH05115 x 88 cm

Parapluie 16 baleines

Umbrella 16 ribs

NEW !

REF : SMR/MH0328 x 18 x 8,5 cm

Polyester

REF : POR/MH0515 x 10,5 cm, polyester

Petite pochette / Small pouch

REF : POR/MH0615 x 10,5 cm, polyester

Petite pochette / Small pouch

REF : COM/MH0620 x 12 cm, polyester

Compagnon / Wallet

REF : COM02/MH0411 x 12 cm

Petit compagnon

Small wallet

REF : MDP3/MH03Ø 7 cm

Miroir de poche

Pocket mirror

REF : AG3/MH0210 x 14 cm, 160 pages

Agenda civil / Diary 2014

NEW !

NEW ! NEW !

NEW !

NEW !NEW !

NEW ! NEW !

La Collection “Tendres Pensées”

Nos bureaux abritent des trésors chinés par Pascale, alias Melle Héloïse...

Parmi ces trésors, des cartes postales du début du XXe siècle brodées. Si certaines datent de la première

guerre mondiale (les femmes les envoyant à leurs maris au front), la plupart datent des années 1920-30

et au dos les messages surannés sont toujours très touchantst et quelques fois très drôles.

Pour cette collection, Pascale a composé des bouquets de ces fleurs brodées et on les retrouve sur un

parapluie, un sac, des pochettes, des bijoux, des crayons, etc.

« Tendres Pensées » Collection

-R�SYV�SJJMGIW�]SY�GER�JMRH�XVIEWYVIW�HMWGSZIVIH�F]�4EWGEPI��EPMEW�1IPPI�,ªPS°WI�Among these treasures, you will come across embroidered postcards from the early 20th century. If

some of them date from the First World War (wifes sent postcard to their husbands on the front), most

of them date from the 1920s - 1930s : on the back of them, some outdated messages still touching and

sometimes quite funny.

For this collection, Pascale arranged bouquets with these embroidered flowers. You can find them on

an umbrella, a handbag, purses, jewellery, pens, etc.

REF : CH2/MH0816,5 x 22 cm

96 pages

REF : IP02/MH076 x 11,7 cm

Compatible I-Phone 4 / 4S

NEW ! NEW !

NEW ! NEW ! NEW !

NEW ! NEW ! NEW !

Page 14: La marelle katalog fw2013

27

“Nos plus belles années”Illustrations : Melle Héloïse

REF : SMR/MH0128 x 18 x 8,5 cm

Polyester

REF : POR/MH01

REF : POR/MH02

REF : POR/MH03

REF : POR/MH0921 x 15 cm, polyester

Grande pochette / Large pouch

REF : COM02/MH0211 x 12 cm, polyester

Petit compagnon

Small wallet

REF : CSM4/MH01 REF : CSM4/MH02 REF : CSM4/MH03 REF : CSM4/MH07 REF : CSM4/MH08 REF : CSM4/MH09

Coque I-Phone

REF : IP02/MH08 :Compatible I-Phone 4 / 4S

REF : IP03/MH03Compatible I-Phone 5

REF : IP04/MH017 x 12,5 cm

Compatible

Samsung Galaxy SII

REF : AG3/MH0410 x 14 cm, 160 pages

Agenda civil / Diary 2014 REF : CRC2/MH0224 x 31 cm

REF : TCR01/MH0122 x 9 x 3,5 cm

Trousse en polyester

Polyester pencil case

NEW !

NEW !

NEW !

NEW !

NEW ! NEW ! NEW ! NEW ! NEW ! NEW !

NEW !

Petite pochettes / Small pouches - 15 x 10,5 cm, polyester :

Petit carnets / Small notebooks - 10,5 x 15 cm, 48 pages : Petit carnets / Small notebooks - 10,5 x 15 cm, 48 pages :

“Oh mon petit chat !”Illustrations : Melle Héloïse

REF : POR/MH0821 x 15 cm, polyester

Grande pochette

Large pouch

REF : SMR/MH0228 x 18 x 8,5 cm

Polyester

REF : COM/MH0320 x 12 cm, polyester

Compagnon / Wallet

REF : COM02/MH0111 x 12 cm, polyester

Petit compagnon

Small wallet

REF : IP03/MH046 x 12,5 cm

Compatible I-Phone 5

REF : MDP3/MH02Ø 7 cm

Miroir de poche / Pocket mirror

REF : AG3/MH0310 x 14 cm, 160 pages

Agenda civil / Diary 2014

REF : CH2/MH0916,5 x 22 cm, 96 pages

Grand carnet / Large notebook

REF : TCR01/MH0222 x 9 x 3,5 cm

Trousse en polyester

Polyester pencil case

REF : CSM4/MH04 REF : CSM4/MH05REF : CSM4/MH06

NEW !

REF : CH2/MH0316,5 x 22 cm, 96 pages

Grand carnet / Large notebook

Page 15: La marelle katalog fw2013

28

“Les Pépettes”Illustrations : Melle Héloïse

REF : CBP/MH2245 x 32 x 18 cm

Polypropylene

REF : CBP/MH2330 x 21 x15 cm

Polypropylene

REF : CBP/MH1148 x 39 cm

Polypropylene

Les Porte-clefs / Key rings

Nina de San

REF : CBP/NDS01

NEW !

Marie Desbons

REF : CBP/MD01Sophie Adde

REF : CBP/SA01

Adolie Day

REF : POP/ADO02

Peggy Nille

REF : POP/PN02

Sophie Adde

REF : POP/SA02

Ling

REF : POP/XH01

Les Artistes de La Marelle / La Marelle’s artists

Melle Héloïse

REF : PCP/MH01Adolie Day

REF : PCP/ADO01Chloé Rémiat

REF : PCP/CR01Nicoletta Ceccoli

REF : PCP/NC01Peggy Nille

REF : PCP/PN01

Peggy Nille

REF : PCP2/PN01Melle Héloïse

REF : PCP2/MH01Adolie Day

REF : PCP2/ADO01Nina de San

REF : PCP2/NDS01Ling

REF : PCP2/XH01

Environ / around 4,5 x 6,5 cm

Cabas / Bags : 40 x 32 cm, polypropylene

Pochettes / Pouches : 17 x 14 cm, polypropylene

Les Caddys en jute / Jute trolleysIllustrations : Melle Héloïse

NEW !

REF : CDJ/MH0535 x 56 x 26 cm

REF : CDJ/MH0435 x 56 x 26 cm

Caddy en jute avec

orange fluo

Jute trolley with

fluorescent orange

Page 16: La marelle katalog fw2013

3130

Les Parapluies / UmbrellasIllustrations : Melle Héloïse

REF : PAR1/MH05

NEW !

REF : PAR2/MH03

REF : PAR1/MH04 REF : PAR1/MH02 REF : PAR2/MH02

Les Coques pour smartphones / Phone cases

115 x 88 cm

NEW !

Melle Héloïse

REF : IP04/MH01Melle Héloïse

REF : IP04/MH02Adolie Day

REF : IP04/ADO01Melle Héloïse

REF : IP04/MH03

Compatible Samsung Galaxy ƻƮ,

Phot

o : F

rédé

riqu

e Jé

hann

o

Page 17: La marelle katalog fw2013

3332

Les Coques pour smartphones / Phone cases

Melle Héloïse

REF : IP02/MH07Melle Héloïse

REF : IP02/MH03BChloé Rémiat

REF : IP02/CR03B. Kristell

REF : IP02/KB01

Lyndie Dourthe

REF : IP02/LD01Mijn Shatje

REF : IP02/MBH01Nina de San

REF : IP02/NDS01Peggy Nille

REF : IP02/PN02

Pour la cuisine / Kitchen collection

Les Contrepétographes

REF : IP02/SMB01Kukula

REF : IP02/NA02Melle Héloïse

REF : IP02/MH06Melle Héloïse

REF : IP02/MH09Melle Héloïse

REF : IP02/MH08

NEW !

Adolie Day

REF : IP03/ADO01

NEW !

Chloé Rémiat

REF : IP03/CR01

NEW !

Nina de San

REF : IP03/NDS01

NEW !

Peggy Nille

REF : IP03/PN01

NEW !

Melle Héloïse

REF : IP03/MH03Melle Héloïse

REF : IP03/MH04Melle Héloïse

REF : IP03/MH02Melle Héloïse

REF : IP03/MH01

Compatible ,-Phone 4 / 4S

Compatible ,-Phone 5

Page 18: La marelle katalog fw2013

3534

“We are family!”Illustrations : Melle Héloïse

NEW !

REF : PTM3/MH01REF : BOM6/MH07

REF : BOM7/MH03

REF : PTM3/MH04

REF : MGP2/MH03

REF : BOM6/MH09

REF : BOM7/MH06

REF : PTM3/MH02

REF : MGP2/MH02

REF : BOM6/MH08

REF : BOM7/MH04

REF : PTM3/MH03

REF : MGP2/MH04

REF : BOM6/MH10

REF : BOM7/MH05

Plateaux en métal / Metal Trays : 31 x 24 cm

Mugs : 8,7 x 9,3 cm, 350 ml

Boîte en métal rectangulaires / Rectangular metal boxes (BOM6) : 12 x 13 x 7,5 cm

Boîte en métal carrées / Square metal boxes (BOM7) : 14,4 x 14,4 x 11 cm

REF : MGP2/MH01

Page 19: La marelle katalog fw2013

37

La Vaisselle ludique / Fun platesIllustrations : Melle Héloïse

Petites assiettes plates en porcelaine de Limoge / Small plates in Limoge porcelain

Ø 190 mm

REF : A190/HERISSON REF : A190/LAPIN REF : A190/PAON

REF : A190/RENARD REF : A190/SOURIS REF : A190/TAUPE

Grandes assiettes plates en porcelaine de Limoge / Large plates in Limoge porcelain

Ø 265 mm

REF : A265/CELESTIN REF : A265/GEOFFROY REF : A265/MARILOU

REF : A265/MARINETTE REF : A265/NINA REF : A265/OSCAR

REF : MN01/MH0120 x 20 cm

Manique / potholder

REF : BV01/MH0127 x 47 cm

Bavoir / Bib

REF : TBA01/MH0170 x 80 cm

Tablier adulte / Adult apron

REF : TBE01/MH0150 x 65 cm

Tablier enfant / Child apron

REF : TC01/MH0248 x 68 cm

Torchon / Dishcloth

REF : TC01/MH0148 x 68 cm

Torchon / Dishcloth

REF : GT01/MH0218 x 28 cm

Gant de cuisine

Oven mitt

REF : GT01/MH0118 x 28 cm

Gant de cuisine /Oven mitt

REF : MN01/MH0220 x 20 cm

Manique / potholder

REF : BV01/MH0227 x 47 cm

Bavoir / Bib

Le Linge de maison / Household linenCoton / Cotton - Illustrations : Melle Héloïse

NEW !

Page 20: La marelle katalog fw2013

3938

“Mix and Match !”Illustrations : Melle Héloïse

NEW !

REF : PTM3/MH06

REF : MGP2/MH08

REF : BOM6/MH01

REF : BOM6/MH02

REF : BOM6/MH05

REF : BOM7/MH01

Plateaux en métal / Metal Trays : 31 x 24 cm

Mugs : 8,7 x 9,3 cm, 350 ml

“Tendres Pensées”Illustrations : Melle Héloïse

NEW !

REF : PTM3/MH05

REF : MGP2/MH06

REF : BOM6/MH03

REF : BOM6/MH04

REF : BOM6/MH06

REF : BOM7/MH02

Boîte en métal rectangulaires / Rectangular metal boxes (BOM6) : 12 x 13 x 7,5 cm

Boîte en métal carrées / Square metal boxes (BOM7) : 14,4 x 14,4 x 11 cm

REF : MGP2/MH07REF : MGP2/MH05

Page 21: La marelle katalog fw2013

40

Les Sets de vaisselle pour enfants / Baby crockery

Chloé RémiatREF : SV/CR01

Marie DesbonsREF : SV/MD01

Page 22: La marelle katalog fw2013

41

Pour l’intérieur / Home

Page 23: La marelle katalog fw2013

4342

Les Lampions / LanternsIllustrations : Melle Héloïse

NEW !

REF : LAM1/MH0340 x 40 cm

REF : LAM2/MH0350 x 25 cm

REF : LAM4/MH0340 x 22 cm

Les Mallettes de rangement / Cardboard suitcasesIllustrations : Melle Héloïse NEW !

Set de 3 valisettes en carton / Set of 3 cardboard suitcases

REF : MC/MH04 REF : MC/MH05

Pour l’enfant / For kids

Page 24: La marelle katalog fw2013

4544

Mon petit dressing / My little wardrobe

J’habille ces personnages au gré de mon humeur / Dress the characters to suit your mood

27 x 16,5 x 4,2 cm - 48 pièces - Bois / wood2-5 ans / years

Melle HéloïseREF : JB03/MH01

18 x 16,5 x 4,2 cm, 36 piècesBois / wood

2-5 ans / years

Nina de SanREF : JB02/NDS01

NEW !

Cat the CatREF : JB02/CL01

Ingela P ArrheniusREF : JB02/IA01

Adolie DayREF : JB02/ADO01

Marie DesbonsREF : JB02/MD01

NEW !

Phot

o : F

rédé

riqu

e Jé

hann

o

Page 25: La marelle katalog fw2013

4746

“P’tites Bouilles” NEW !

Je fabrique de drôles de têtes / I make funny faces6 feuilles / sheets - 19,8 x 18,5 cm - 24 magnets

Adolie DayREF : FF01/ADO01

Ingela P ArrheniusREF : FF01/IA01

Wood CampersREF : FF01/JO01

Dominos NEW !

Melle HéloïseREF : DO/MH01

Cat the CatREF : DO/CL01

Marie DesbonsREF : DO/MD01

Tiago AmericoREF : DO/TA01

Puzzles

54 pièces / pieces32 x 45 cm

4-7 ans / years

Ingela P ArrheniusREF : PZ05/IA01

NEW !

Wood CampersREF : PZ05/JO01

NEW !

Marie DesbonsREF : PZ05/MD01

Princesse CamcamREF : PZ05/CG01

Cat the CatREF : PZ05/CL01

Eléonore Della-MalvaREF : PZ05/EDM01

Puzzles en mallette / Puzzles in suitcase

NEW !

Melle HéloïseREF : FF01/MH01

Pièces / Pieces : 5 x 10 cm - 3-5 ans / years - 28 pièces

Page 26: La marelle katalog fw2013

4948

54 pièces / pieces, 32 x 45 cm, 4 ans / years

54 pièces, 42 x 60 cm, 4 ans / years

Cat the CatREF : PZ01/CL01

Wood CampersREF : PZ01/JO01

FaustineREF : PZ01/JS01

Marie DesbonsREF : PZ01/MD01

Marie DesbonsREF : PZ02/MD01

KakinoaREF : PZ02/MCO01

Cat the CatREF : PZ02/CL01

Mayana ItoïzREF : PZ02/MI01

Puzzles en boîte / Puzzles in square boxMon jouet pour tâter à tâtons

My first play tray puzzle

Bois / wood30 x 22,4 cm, 8 pièces

18 mois et plus / For 18 months and older

Melle HéloïseREF : JB01/MH01

Adolie DayREF : JB01/ADO01

Cat the CatREF : JB01/CL01

Chloé RémiatREF : JB01/CR01

Elsa FouquierREF : JB01/EF01

“Ce plat vous a été préparé par…” “This dish was prepared for you by…”

Bois / wood30 x 22,4 cm, 8 pièces

18 mois et plus / For 18 months and older

Hélène DruvertREF : JB04/HD01

Adolie DayREF : JB04/ADO01

Ingela P ArrheniusREF : JB04/IA01

Page 27: La marelle katalog fw2013

5150

Les Mallettes en carton / Cardboard suitcases

Set de 3 valisettes en carton / Set of 3 cardboard suitcasesTaille de la plus grande valise / Bigger suitcase size : 20 x 14,5 cm

NEW !

NEW !

NEW !

Phot

o : F

rédé

riqu

e Jé

hann

o

Melle HéloïseREF : MC/MH03

Chloé RémiatREF : MC/CR01

Ingela P ArrheniusREF : MC/IA01

Miss ClaraREF : MC/MC01

Marie DesbonsREF : MC/MD01

Page 28: La marelle katalog fw2013

5352

Pour colorier / Colouring

REF BC : Boîtes de crayons de couleurs : 10,6 x 18,5 cmBoîte en métal contenant 12 crayons / Metal box with 12 pencils

REF CCG : Cahier de coloriage / Coloring book : 21 x 29,7 cm - 16 pages

Chloé RémiatREF : BC/CR01

Chloé RémiatREF : CCG/CR01

Rozenn BothuonREF : BC/RB01

Rozenn BothuonREF : CCG/RB01

Wood CampersREF : BC/JO01

Wood CampersREF : CCG/JO01

LingREF : BC/XH01

LingREF : CCG/XH01

Melle HéloïseREF : BC/MH03

Ingela P ArrheniusREF : BC/IA01

Coline CitronREF : CCG/CC01

Elsa FouquierREF : CCG/EF01

Fabrice BackesREF : CCG/FB02

Gaïa BordicchiaREF : CCG/GB01

KakinoaREF : CCG/MCO01

Mayana ItoïzREF : CCG/MI01

Peggy NilleREF : CCG/PN02

Peggy NilleREF : CCG/PN03

La papeterie / Stationery

Page 29: La marelle katalog fw2013

5554

“We are family !”Illustrations : Melle Héloïse

NEW !

REF : AG3/MH05Agenda civil / Diary 2014

10 x 14 cm, 160 pages

REF : AG3/MH06Agenda civil / Diary 2014

10 x 14 cm, 160 pages

REF : CRC2/MH10Chemise cartonnée / Folder

24 x 31 cm

REF : CH2/MH10Carnet / Notebook

16,5 x 22 cm, 96 pages

REF : CH2/MH11Carnet / Notebook

16,5 x 22 cm, 96 pages

REF : TCR01/MH0522 x 9 x 3,5 cm

Trousse en polyesterPolyester pencil case

Petits carnets / Small notebooks - 48 pages, 10,5 x 15 cm

REF : CSM4/MH13 REF : CSM4/MH14 REF : CSM4/MH15

Collections : “Mix and Match” / “Tendres Pensées”Illustrations : Melle Héloïse NEW !

Petits Carnets / Small notebooks48 pages, 10,5 x 15 cm

REF : CSM4/MH19 REF : CSM4/MH20 REF : CSM4/MH21

REF : CSM4/MH22 REF : CSM4/MH23 REF : CSM4/MH24

REF : CSM4/MH25 REF : CSM4/MH26 REF : CSM4/MH27

Présentoir / displayREF : SP/CSM436 x 44 x 22 cm

REF : CSM4/MH10 REF : CSM4/MH11 REF : CSM4/MH12 REF : CSM4/MH16 REF : CSM4/MH17 REF : CSM4/MH18

Présentoir / displayREF : SP/CSM436 x 44 x 22 cm

Page 30: La marelle katalog fw2013

5756

“Tendres Pensées”Illustrations : Melle Héloïse

REF : AG3/MH02Agenda civil / Diary 2014

10 x 14 cm, 160 pagesREF : CRC2/MH04Chemise cartonnée / Folder

24 x 31 cm

REF : CRC2/MH05Chemise cartonnée / Folder

24 x 31 cm

REF : CRC2/MH06Chemise cartonnée / Folder

24 x 31 cm

REF : CH2/MH08Carnet / Notebook

16,5 x 22 cm, 96 pages

NEW !

REF : CH2/MH12Carnet / Notebook

16,5 x 22 cm, 96 pages

NEW !

REF : CRB01/PACK01Crayons à papier / Pencils

8 designs x 6

REF : GM01/PACK01Gommes / rubbers :

2,6 x 4,5 cm8 designs x 6

REF : TCR01/MH0422 x 9 x 3,5 cm

Trousse en polyester / Polyester pencil case

NEW !

REF : TCR01/MH0622 x 9 x 3,5 cm

Trousse en polyester / Polyester pencil case

NEW !

“Mix and Match!”Illustrations : Melle Héloïse

REF : CH2/MH13Carnet / Notebook

16,5 x 22 cm, 96 pages

NEW !

REF : CRB01/PACK02Crayons à papier / Pencils

8 designs x 6

REF : CRC2/MH07Chemise cartonnée / Folder

24 x 31 cm

REF : CRC2/MH08Chemise cartonnée / Folder

24 x 31 cm

REF : CRC2/MH09Chemise cartonnée / Folder

24 x 31 cm

REF : GM01/PACK02Gommes / rubbers :

2,6 x 4,5 cm8 designs x 6

REF : ST05/PACK01Stylo-billes / Ball point pens

REF : TCR01/MH0322 x 9 x 3,5 cm

Trousse en polyesterPolyester pencil case

NEW !

NEW ! NEW ! NEW !

NEW !NEW ! NEW !NEW !

REF : ST04/PACK01Stylo-billes / Ball point pens

Page 31: La marelle katalog fw2013

5958

Collections de gommes et crayons / Rubbers and pencils collectionIllustrations : Melle Héloïse

REF : CRB01/PACK028 designs x 6

REF : GM01/PACK02Gommes / rubbers : 2,6 x 4,5 cm

8 designs x 6

REF : ST01/PACK01Stylo-billes / Ball point pens

8 designs x 6

REF : CRB01/PACK01Crayons à papier / Pencils

8 designs x 6

REF : GM01/PACK01Gommes / rubbers :

2,6 x 4,5 cm8 designs x 6

REF : ST04/PACK01Stylo-billes / Ball point pens

8 designs x 6

REF : ST06/PACK01Stylo-billes / Ball point pens

6 designs x 6

REF : CRB01/PACK03Crayons à papier / Pencils

8 designs x 6

REF : GM01/PACK03Gommes / rubbers : 2,6 x 4,5 cm

8 designs x 6

REF : ST02/PACK01Stylo-billes / Ball point pens

6 designs x 6

Tendres pensées

Les pépettes

Mix and match

Tagada tsoin tsoin

REF : ST05/PACK01Stylo-billes / Ball point pens

8 designs x 6

Page 32: La marelle katalog fw2013

60

“Nos plus belles années”Illustrations : Melle Héloïse

REF : AG2/MH07Agenda scolaire / School diary 2013-2014

12 x 17 cm, 384 pages

REF : AG3/MH04Agenda civil / Diary 2014

10 x 14 cm, 160 pages

NEW !

REF : CH2/MH03Grand carnet / Large notebook

16,5 x 22 cm, 96 pages

REF : CRC2/MH02Chemise cartonnée / Folder

24 x 31 cm

REF : TCR01/MH0122 x 9 x 3,5 cm

Trousse en polyesterPolyester pencil case

NEW !

“Oh mon petit chat !”Illustrations : Melle Héloïse

REF : AG2/MH06Agenda scolaire / School Diary

2013-201412 x 17 cm, 384 pages

REF : AG3/MH03Agenda civil / Diary 2014

10 x 14 cm, 160 pages

NEW !

REF : CH2/MH09Grand carnet / Large notebook

16,5 x 22 cm, 96 pages

NEW !

REF : TCR01/MH0222 x 9 x 3,5 cm

Trousse en polyesterPolyester pencil case

NEW !

Page 33: La marelle katalog fw2013

61

Collections : “Nos plus belles années” / “Oh mon petit chat !” Illustrations : Melle Héloïse NEW !

Petits carnets / Small notebooks48 pages, 10,5 x 15 cm

REF : CSM4/MH01 REF : CSM4/MH02 REF : CSM4/MH03 REF : CSM4/MH04

REF : CSM4/MH05 REF : CSM4/MH06 REF : CSM4/MH07

REF : CSM4/MH08 REF : CSM4/MH09

Présentoir / DisplayREF : SP/CSM4

36 x 44 x 22 cm

Page 34: La marelle katalog fw2013

62 63

Melle HéloïseREF : JS/MH03

Adolie DayREF : JS/ADO03

Mayana ItoïzREF : JS/MI01

Gaïa BordicchiaREF : JS/GB01

Nina de SanREF : JS/NDS01

LingREF : JS/XH01

Peggy NilleREF : JS/PN03

Les Agendas / DiariesIllustrations : Melle Héloïse

Agendas civils / Diaries 201410 x 14 cm, 160 pages

REF : AG3/MH01 REF : AG3/MH02 REF : AG3/MH03

REF : AG3/MH04 REF : AG3/MH05 REF : AG3/MH06

Agendas scolaires / School diaries 2013 - 201412 x 17 cm, 384 pages

REF : AG2/MH04 REF : AG2/MH05 REF : AG2/MH06 REF : AG2/MH07

Les Journaux secrets / Secret diaries

160 pages, 12 x 18 cmNEW !

Page 35: La marelle katalog fw2013

6564

Les Chemises cartonnées / Folders

Melle HéloïseREF : CRC2/MH04

Melle HéloïseREF : CRC2/MH05

Melle HéloïseREF : CRC2/MH06

Melle HéloïseREF : CRC2/MH07

NEW !

Melle HéloïseREF : CRC2/MH08

NEW !

Melle HéloïseREF : CRC2/MH09

NEW !

Les Grands Carnets / Large Notebooks

Grands Carnets avec couverture “soft touch” et vernis sélectifLarge notebooks with “soft touch” covers and selective varnish

16,5 x 22 cm - 96 pages

24 X 31 cm

Melle HéloïseREF : CH2/MH03

Melle HéloïseREF : CH2/MH05

Melle HéloïseREF : CH2/MH06

Melle HéloïseREF : CH2/MH08

NEW !

Melle HéloïseREF : CH2/MH09

NEW !

Melle HéloïseREF : CH2/MH10

NEW !

Melle HéloïseREF : CH2/MH11

NEW !

Melle HéloïseREF : CH2/MH12

NEW !

Melle HéloïseREF : CH2/MH13

NEW !

Marie DesbonsREF : CH2/MD01

Marie DesbonsREF : CH2/MD02

Nicoletta CeccoliREF : CH2/NC01

Peggy NilleREF : CH2/PN02

Chloé RémiatREF : CH2/CR02

Sophie AddeREF : CH2/SA01

LingREF : CH2/XH01

Melle HéloïseREF : CRC2/MH02

Melle HéloïseREF : CRC2/MH10

NEW !

Adolie DayREF : CRC2/ADO02

NEW !

Peggy NilleREF : CRC2/PN01

Peggy NilleREF : CRC2/PN02

NEW !

Sophie AddeREF : CRC2/SA02

Sophie AddeREF : CRC2/SA03

NEW !

NEW ! NEW ! NEW !

Page 36: La marelle katalog fw2013

6766

Les Cahiers de recettes / Recipe notebooks

16,5 x 22 cm, 64 pages, soft touchDos carré cousu / Square back

Chloé RémiatREF : CHR2/CR01

ËlodieREF : CHR2/EN01

LlorREF : CHR2/LL03

Laura PlanskerREF : CHR2/LP01

NEW !

Lauranne QuentricREF : CHR2/LQ02

Marie DesbonsREF : CHR2/MD01

Marie DesbonsREF : CHR2/MD02

Nina de SanREF : CHR2/NDS01

NEW !

Peggy NilleREF : CHR2/PN02

Peggy NilleREF : CHR2/PN03

MissocoREF : CHR2/SCO01

LingREF : CHR2/XH01

NEW !NEW !

Ph

oto

: F

riq

ue

ha

nn

o

Page 37: La marelle katalog fw2013

68 69

Les Cahiers de voyage / Travelling notebooks

16,5 x 22 cm, 64 pages, soft touch Dos carré cousu / Square back

Chloé RémiatREF : CHV2/CR01

Ingela P ArrheniusREF : CHV2/IA01

NEW !

Laure MascarelloREF : CHV2/LMA01

Lauranne QuentricREF : CHV2/LQ01

Lauranne QuentricREF : CHV2/LQ02

NEW !

Marie DesbonsREF : CHV2/MD01

Mayana ItoïzREF : CHV2/MI01

NEW !

Nicoletta CeccoliREF : CHV2/NC01

Nina de SanREF : CHV2/NDS01

Peggy NilleREF : CHV2/PN02

MissocoREF : CHV2/SCO01

NEW !

LingREF : CHV2/XH01

Aurélie GuillereyREF : CHMU2/AGU01

Les Cahiers de couture et de tricot

Couture and knitting notebooks

16,5 x 22 cm, 64 pages, soft touchDos carré cousu / Square back

Chloé RémiatREF : CHCT2/CR01

Gaïa BordicchiaREF : CHCT2/GB01

NEW !

Laura PlanskerREF : CHCT2/LP01

Mayana ItoïzREF : CHCT2/MI01

NEW !

Nina de SanREF : CHCT2/NDS01

Peggy NilleREF : CHCT2/PN01

Peggy NilleREF : CHCT2/PN02

NEW !

LingREF : CHCT2/XH01

Les Cahiers de musique / Music notebooks

16,5 x 22 cm, 64 pages, soft touchDos carré cousu / Square back

Hélène DruvertREF : CHMU2/HD01

Ingela P ArrheniusREF : CHMU2/IA01

NEW !Peggy Nille

REF : CHMU2/PN02

NEW !

Peggy NilleREF : CHMU2/PN01

Chloé RémiatREF : CHMU2/CR02

Page 38: La marelle katalog fw2013

7170

Les Cahiers de brouillon / Roughbooks

16,5 x 22 cm, 64 pages, soft touchDos carré cousu / Square back

Melle HéloïseREF : CHM2/MH01

NEW !

Chloé RémiatREF : CHM2/CR02

NEW !

Ingela P ArrheniusREF : CHM2/IA02

Elsa FouquierREF : CHM2/EF02

NEW !

KakinoaREF : CHM2/MCO01

NEW !

Marie ChouREF : CHM2/MGE01

NEW !

MissocoREF : CHM2/SCO01

Tiago AmericoREF : CHM2/TA01

Les Cahiers d’écriture / Writing notebooks

16,5 x 22 cm, 64 pages, soft touchDos carré cousu / Square back

Melle HéloïseREF : CHE/MH01

NEW !

Coline CitronREF : CHE/CC01

Elsa FouquierREF : CHE/EF01

Hélène DruvertREF : CHE/HD01

Lauranne QuentricREF : CHE/LQ02

Peggy NilleREF : CHE/PN01

Les Cahiers d’idées folles et saugrenues

Crazy ideas books

16,5 x 22 cm, 64 pages, soft touchDos carré cousu / Square back

Chloé RémiatREF : CHI2/CR01

Marie DesbonsREF : CHI2/MD02

Marie DesbonsREF : CHI2/MD03

NEW !

Mayana ItoïzREF : CHI2/MI01

Nina de SanREF : CHI2/NDS01

Peggy NilleREF : CHI2/PN02

Les Cahiers de jardinage / Gardening notebooks

16,5 x 22 cm, 64 pages, soft touchDos carré cousu / Square back

Chloé RémiatREF : CHJ2/CR01

Marie DesbonsREF : CHJ2/MD01

Mayana ItoïzREF : CHJ2/MI01

NEW !

Nina de SanREF : CHJ2/NDS01

NEW !Peggy NilleREF : CHJ2/PN02

NEW !

LingREF : CHJ2/XH01

NEW !

Page 39: La marelle katalog fw2013

7372 Melle HéloïseREF : CIG01/MH01

NEW !

Melle HéloïseREF : CIG01/PACK01

Melle HéloïseREF : CIG01/PACK02

Melle HéloïseREF : CIG01/PACK03

Melle HéloïseREF : CIG01/PACK04

Les Cartes d’invitation / Invitation cards

8 x 12,8 cm Carte à paillettes / Glitter card

Marie ChouREF : CIG01/MGE01

NEW !

Tiago AmericoREF : CIG01/TA01

Marie DesbonsREF : CIG01/MD01

NEW !

KakinoaREF : CIG01/MCO01

NEW !

Gaïa BordicchiaREF : CIG01/GB01

NEW !

Nina de SanREF : CP2/NDS02

Peggy NilleREF : CP2/PN02

Les packs d’invitation / Invitation setsNEW !

Phot

o : F

rédé

riqu

e Jé

hann

o

Lot de 8 cartes et enveloppes / Set of 8 cards and enveloppes8 x 12,8 cm

Page 40: La marelle katalog fw2013

74 75

Melle HéloïseREF : CAN01/MH01

Adolie DayREF : CAN01/ADO01

Chloé RémiatREF : CAN01/CR01

Elsa FouquierREF : CAN01/EF01

Lauranne QuentricREF : CAN01/LQ01

Marie DesbonsREF : CAN01/MD01

Nina de SanREF : CAN01/NDS01

Peggy NilleREF : CAN01/PN01

Peggy NilleREF : CAN01/PN02

MissocoREF : CAN01/SCO01

MissocoREF : CAN01/SCO02

LingREF : CAN01/XH01

10,5 x 15 cm

Les Cartes d’anniversaire / Birthday cards

8 x 12,8 cm

Melle HéloïseREF : CKDO01/MH01

Mayana ItoïzREF : CKDO01/MI01

Chloé RémiatREF : CKDO01/CR01

Adolie DayREF : CKDO01/ADO01

Elsa FouquierREF : CKDO01/EF01

Lauranne QuentricREF : CKDO01/LQ01

Nina de SanREF : CKDO01/NDS01

Peggy NilleREF : CKDO01/PN01

MissocoREF : CKDO01/SCO01

LingREF : CKDO01/XH01

Marie DesbonsREF : CP/MD11

Les Cartes pour accompagner un cadeau

Gift cards

NEW !

NEW ! NEW !

NEW !

NEW ! NEW !

NEW !

NEW !NEW !

NEW !

NEW !NEW !

NEW !

NEW !

NEW !

NEW !

Page 41: La marelle katalog fw2013

7776

Les Cartes “Bonne Année” / “Happy new year” cards

8 x 12,8 cm Carte à paillettes / Glitter card

LingREF : CBA01/XH01

NEW !

Laura PlanskerREF : CBA01/LP01

NEW !

Marie ChouREF : CBA01/MGE01

NEW !

Mayana ItoïzREF : CBA01/MI01

NEW !

Peggy NilleREF : CBA01/PN01

NEW !

MissocoREF : CBA01/SCO01

NEW !

Nina de SanREF : CP2/NDS05

Les Cartes “Joyeux Noël / “Merry christmas” cards

8 x 12,8 cmCarte à paillettes / Glitter card

MissocoREF : CJN01/SCO01

NEW !

LingREF : CJN01/XH01

NEW !

Mayana ItoïzREF : CJN01/MI01

NEW !

Marie ChouREF : CJN01/MGE01

NEW !

Chloé RémiatREF : CJN01/CR01

NEW !

Adolie DayREF : CJN01/ADO01

NEW !

Nina de SanREF : CP2/NDS06

Peggy NilleREF : CP2/PN06

Les Cartes de félicitations / Congratulations cards

10,5 x 15 cm

Adolie DayREF : CF01/ADO01

Melle HéloïseREF : CF01/MH02

Gaïa BordicchiaREF : CF01/GB01

Lauranne QuentricREF : CF01/LQ01

Mayana ItoïzREF : CF01/MI01

MissocoREF : CF01/SCO01

LingREF : CF01/XH01

Peggy NilleREF : CF01/PN01

Chloé RémiatREF : CF01/CR01

Melle HéloïseREF : C4/MH08

Nina de SanREF : C4/NDS03

Melle HéloïseREF : CF01/MH01

NEW !

NEW !

NEW !

NEW !

NEW !

NEW !

NEW !

NEW !

NEW !

NEW !

Page 42: La marelle katalog fw2013

78 79

Adolie DayREF : CNA01/ADO01

NEW !

Elsa FouquierREF : CNA01/EF01

NEW !

Gaïa BordicchiaREF : CNA01/GB01

NEW !

Gaïa BordicchiaREF : CNA01/GB02

NEW !

KakinoaREF : CNA01/MCO01

NEW !

Marie DesbonsREF : CNA01/MD01

Marie DesbonsREF : CNA01/MD02

Marie ChouREF : CNA01/MGE01

NEW !

Mayana ItoïzREF : CNA01/MI01

NEW !

Nina de SanREF : CNA01/NDS01

NEW !

Tiago AmericoREF : CNA01/TA01

NEW !

Les Cartes de félicitations pour une naissance

Birth congratulations cards

Adolie DayREF : CM01/ADO01

NEW !

Elsa FouquierREF : CM01/EF01

NEW !

Gaïa BordicchiaMessage : “Thank you”

REF : CM01/GB01

NEW !

Lauranne QuentricREF : CM01/LQ01

NEW !

8 x 12,8 cm

Les Cartes de remerciement / Thank-you cards

8 x 12,8 cm, Message : “Merci”Carte à gratter / scratching card

KakinoaREF : CM01/MCO01

NEW !

Mayana ItoïzREF : CM01/MI01

NEW !

Nina de San Message : “C’est toi mon trésor”

REF : CM01/NDS01

Peggy NilleREF : CM01/PN01

NEW !

MissocoREF : CM01/SCO01

NEW !

Tiago AmericoREF : CM01/TA01

LingREF : CM01/XH01

NEW !

Les Cartes “Amour” / Love cards

8 x 12,8 cm Carte à gratter / scratching card

Peggy NilleMessage :

“Je rêve de m’envoyer en l’air avec toi”REF : CP3/PN02

Peggy NilleMessage :

“Partons à l’autre bout du monde”REF : CP3/PN03

Peggy NilleMessage :

“Rejoins-moi dans mes rêves”REF : CP3/PN04

Melle HéloïseMessage :

“You are my love”REF : CP3/MH02

Melle HéloïseMessage :

“Je t’aime mon amour”REF : CP3/MH04

Melle HéloïseMessage :“Kiss me”

REF : CP3/MH09

Melle HéloïseMessage :

“Tu m’adoptes ?”REF : CP3/MH10

Melle HéloïseMessage :

“Love me tender”REF : CP3/MH12

Nina de SanMessage :

“You are my love”REF : CP3/NDS01

B. KristellMessage :

“You are my love”REF : CP3/KB01

B. KristellMessage :

“Je pourrais décrocherla lune pour toi”REF : CP3/KB02

B. KristellMessage :

“Pour toi mon lapin”REF : CP3/KB03

Page 43: La marelle katalog fw2013

80 81

8 x 12,8 cm Carte à gratter / scratching card

Adolie DayMessage : “Je pense à toi”

REF : CP3/ADO01

Adolie DayMessage : “Tu me manques”

REF : CP3/ADO02

Adolie DayMessage : “Je t’adore”

REF : CP3/ADO04

Melle HéloïseMessage : “Ces quelques fleurs pour toi”

REF : CP3/MH01

Melle HéloïseMessage : “Que la chance soit avec toi”

REF : CP3/MH03

Melle HéloïseMessage : “Je t’adore”

REF : CP3/MH05

Melle HéloïseMessage : “Tu me manques”

REF : CP3/MH06

Melle Héloïse Message : “Tendres pensées”

REF : CP3/MH07

Melle HéloïseMessage : “Je pense à toi”

REF : CP3/MH08

Nina de SanMessage : “Je pense à toi”

REF : CP3/NDS03

Nina de SanMessage : “Tu me fais rêver”

REF : CP3/NDS04

Peggy NilleMessage : “Tu me manques terriblement”

REF : CP3/PN01

Les Cartes “Pensées” / Thoughts cards

14 x 14 cm

REF : C/MH01 REF : C/MH02 REF : C/MH03 REF : C/MH04

REF : C/MH05 REF : C/MH06 REF : C/MH07 REF : C/MH08

REF : C/MH09 REF : C/MH10 REF : C/MH11 REF : C/MH12

Melle Héloïse

Cartes postales carrées / Square postcards

NEW !

Page 44: La marelle katalog fw2013

8382

14 x 14 cm

Chloé Rémiat

REF : C/CR07 REF : C/CR08 REF : C/CR09 REF : C/CR10

REF : C/NDS01 REF : C/NDS02 REF : C/NDS03 REF : C/NDS05

14 x 14 cm

14 x 14 cm

Marie Desbons

Nina de San

REF : C/MD08 REF : C/MD09 REF : C/MD12 REF : C/MD13

REF : C/MD14 REF : C/MD15 REF : C/MD16 REF : C/MD17

REF : C/NC09 REF : C/NC18 REF : C/NC23 REF : C/NC29

REF : C/NC30 REF : C/NC31 REF : C/NC32 REF : C/NC33

REF : C/SA25 REF : C/SA26 REF : C/SA27 REF : C/SA28

REF : C/SA29 REF : C/SA30 REF : C/SA31 REF : C/SA32

14 x 14 cm

14 x 14 cm

Sophie Adde

Nicoletta Ceccoli

NEW !

Page 45: La marelle katalog fw2013

84

[email protected] / www.lamarelle.net

61, rue Jean Guéhenno - 35700 Rennes / tél : + 33 299 545 169 - fax : + 33 272 685 588

www.lamarelle.net - http://lamarelle.typepad.fr/ - [email protected]

S.A.R.L. au capital de 100 000 € - Siret : 449 878 487 00031 - Numéro TVA intra : FR 7 4 449 878 487

Impression septembre 2013. Photos et informations du catalogue non contractuelles.