la lettre Importation, Exportation

Il y a un an, PHI ouvrait son Établissement Pharmaceutique de répartition à vocation humanitaire. Son rôle unique sur le terri-toire national est de fournir en médica-ments tous les centres de soins caritatifs comme Médecins du Monde, Samu Social, Comède, Croix Rouge, Ordre de Malte pour citer les plus importants.

Grâce à une subvention de la CNAMTS et des partenariats importants avec des la-boratoires pharmaceutiques comme SA-NOFI, nous avons relevé ce défi.

C’était pour PHI un nouveau métier qu’il a fallu apprendre. Sans la mobilisation importante de notre association du Gard, nous n’aurions pas réussi cette mission.

Cette année, nous allons développer notre Établissement en créant un département international. Cette nouvelle structure, opérationnelle dans quelques mois, four-nira des médicaments pour l’exportation et ainsi permettra à nos associations loca-les de développer leurs missions.

PHI se place dans une démarche de qua-lité en fournissant des produits identiques à ceux que nous trouvons en France afin de lutter contre les produits contrefaits qui inondent les pays en développement.

2010, une année pleine de projets qui permettra à PHI de continuer à aider les populations qui sont dans le besoin ici et là-bas.

Jean-marc merle président PHI

l’Etablissement pharmaceutique

bilan chiffré d’un anAu 31 décembre 2009, 26 associations regroupant 54 centres de soins sont réperto-riées à l’Etablissement Pharmaceutique.

30 à 60 jours de stocksAu 30 novembre 2009, l’EP s’approvisionne auprès de

• Cinq laboratoires : Sanofi-Aventis, Eglabo, Roche, Cooper, Medapharma• Un répartiteur : CERPRRM.

Des contacts sont pris avec Mylan, Solvay, BMS, Pharmygiène.Plus de 11 tonnes de médicaments ont été distribuées entre le 1er janvier et le 31 décembre 2009, dont 5 tonnes depuis le 30 septembre, représentant 286 expédi-tions et près de 150 000 boîtes.

De 30 à 60 jours de stocks, selon les produits, sont conservés dans les bâtiments nouvellement aménagés de l’Etablissement à Nîmes.

Etablissement pharmaceutique pHi10 rue Arnavielle - 30900 NîmesTél : 04.66.40.30.67 - Fax : 09.58.48.55.47phi.etabphar@free.fr Danièle Domergue : pharmacien.phi@gmail.com

Associations ayant reçu l’agrément depuis le 30 septembre 2009 :

• Croix Rouge : 3 centres de soins, Saint-Omer, Saint-Etienne, Nîmes

• Foyer Notre-Dame des Sans Abris, Lyon

• Entr’aide Ouvrière, Tours

Centres de soins en cours d’agrément :• Croix Rouge, Avignon• Emmaüs, Paris• MDM, Ajaccio• Samu Social, Marseille• Ordre de Malte, Paris

J a n v i e r 2 0 1 0 / / w w w . p h i . a s s o . f r / / n ° 5

1

Le 18 janvier, le conseil d’administration de PHI s’est réuni symboliquement, à Nîmes, pour souffler la première bougie du gâteau anniversaire de l’Etablissement pharmaceutique.

Danièle Domergue, embauchée en qualité de pharmacien responsable et Sophie Devey, responsable d’exploitation.

En 2009, c’est en novembre que les expéditions ont été les plus nombreuses

aGEnda> 27 - 28 - 29 mars 2010 :

Pharmagora, porte de Versailles, Paris. Stand PHI.

> 24 - 25 avril 2010 : Congrès PHI, Nantes.

1 an déjà

Associations locales en mission

PHI reconnu Par l’Ordre

32

la direction Générale de la Santé (dGS) a adressé récemment un courrier à l’Ordre des pharmaciens pour rappeler les règles applicables aux dons de médicaments.

et l’ordre des pharmaciens, dans sa publica-tion Les nouvelles Pharmaceutiques (LnP) du 17 décembre, a renouvelé le rappel :

« Le nouveau dispositif fait suite à l’in-terdiction de réutiliser les Mnu et à la pu-blication des Bonnes pratiques de dons de médicaments. ces dons doivent être conformes aux principes directeurs édi-tés par l’oMS, n’être constitués que de médicaments neufs et être destinés à des projets humanitaires bien définis. »

afin de permettre aux associations de poursuivre leur activité d’aide médicale, le Gouvernement a pris un certain nom-bre de mesures. Dont, au plan national, la convention conclue entre la cnaMTS et PHI, « afin de financer la mise en place d’une procédure d’approvisionnement pérenne incluant fourniture de médica-ments et logistique, dans des conditions offrant un circuit pharmaceutique de dis-tribution en gros, situé dans le Gard. »

Deux pages dans le numéro 392 de LnP présentant clairement à tous les pharma-ciens, les nouvelles actions de PHI, distri-buteur en gros à vocation humanitaire.

Monique Wagner, in-firmière et membre de PHI 84, quitte, six mois par an, la France pour retrouver sa commu-nauté d’adoption dans le village de dekanme, dans les collines du Bé-nin où elle œuvre, avec douceur et efficacité, auprès des enfants.

extraits de ses commentaires, à la fin de l’année 2009 :

« une dentiste, deux infirmières de Marseille et un médecin de Madrid ont travaillé au cen-tre de soins de Ketou pendant quinze jours. Sophie, la dentiste, a soigné plus de 300 per-sonnes en moins de deux semaines ! L’équipe médicale s’est rendu compte de notre pau-vreté. elle s’est engagée à revenir, dans le cadre des actions PHI, avec du matériel pour former le personnel.

a Dekanme, chez Sœur Sabine, la vie est dif-ficile, les enfants souffrent du manque de médicaments. Le don PHI et France Bénin-Vaucluse les aide beaucoup mais n’est pas suffisant. Quand Pauline, une des patientes de 28 ans, est décédée, tous les malades l’ont accompagnée en chantant à l’église et au cimetière.

J’essaye d’intéresser le plus de personnes possible. ainsi j’ai rencontré récemment le nonce apostolique, ambassadeur du Vati-can au Bénin et je l’ai cordialement invité à m’accompagner dans mon village dont il ne connaissait pas l’existence. Même chose avec la directrice de la seule industrie de gé-nériques du Bénin. »

Source : Direction générale de la Santé, oct. 2009

CIrCuIt de dIStrIButIOn HuManItaIre du MédICaMentcIrcuIT De DISTrIBuTIon en France (convention Cnamts – PHI)

cIrcuIT De DISTrIBuTIon à L’éTranGer

FOurnIture de MédICaMentS Par leS laBOratOIreS PHarMaCeutIqueS

association PHI ayant le statut de distributeur en gros à vocation humanitaire (art. R.5124-2 8° du CSP)

organismes ayant le statut en gros à vocation humanitaire (art. R. 5124-2 8° du CSP)

approvisionnement des centres et des structures disposant d’équipes mobiles de soins autorisés à délivrer des médicaments après déclaration préalable auprès du représentant de l’etat dans le département (art. L. 6325-1 du CSP)

exportation de médicaments à des centres de soins à l’étranger dans le cadre d’aide médicale réalisée dans le respect des Bonnes pratiques de dons de médicaments décidées par arrêté du 18 août 2008 exportation réalisée le cas échéant pour le compte d’une autre association humanitaire

Dispensation aux personnes en situation de précarité ou d’exclusion sous la responsabilité d’un pharmacien ou, à défaut, d’un médecin (art. 6325-2 du CDP)

Dispensation des médicaments aux populations démunies

PrOjet aSSOCIatIF d’aIde MédICale

« un organisme humanitaire même non autorisé par l’aFSSaPS à distribuer ou exporter des médicaments peut, dans le respect des bonnes pratiques de dons, mener des projets d’aide médicale intégrant l’envoi de médicaments aux pays étrangers, à condition d’avoir recours à un distributeur à vocation humanitaire disposant d’un établissement pharmaceutique autorisé. »

ainsi la DGS codifie-t-elle les actions au plan international. un nouveau pas que PHI franchira en 2010, avec son volet etablissement pharmaceutique pour les pays étrangers, à nîmes.

PHI 17 / l’odyssée de Claude deloubes dans les Balkans

PHI 32 / la rage des sympathisants

PHI 44 / au Cameroun : l’hygiène d’abord

« depuis un an, mes correspondants en Mol-davie, médecins impliqués dans des associa-tions d’aide aux handicapés, me demandaient de les aider. leur souhait : des médicaments et des fauteuils roulants.

Mon épouse et moi sommes partis de La ro-chelle le 1er août 2009, notre voiture et notre remorque bourrées : quinze fauteuils rou-lants fournis par PHI 17 et 150 kg de médi-caments essentiels et matériel paramédical d’une valeur de 700 €, financés par le Lions club.

De la France à la frontière moldave, 3 250 km franchis en cinq jours. Là, les choses se sont considérablement gâtées. Pour des différen-ces de poids des médicaments et surtout des différences minimes de prix (4 € en moins), nous sommes restés bloqués 48 heures à la frontière : je n’avais pas pesé chaque tube, pot, boîte. Que de difficultés à surmonter tout en gardant le sourire !

quinze fauteuils roulants,6 000 demandesLe lendemain nous avions rendez-vous à l’hôpital de rezina, à 90 km au nord-est de chisinau. nous y avons eu un accueil excep-tionnel, comme savent le faire les gens qui sont prêts à donner le peu qu’ils ont. Dans cette région isolée, avec un habitat dispersé, on compte 6 000 demandes de fauteuils rou-lants. et nous en avons laissé sept !

Les jours suivants, nous avons apporté les médicaments à l’hôpital des maladies infec-tieuses Thomas ciorba de chisinau, où nous sommes en pays de connaissance. c’est là, entre autres, que travaille la maman de notre petite protégée, étudiante en médecine en France.

Les huit autres fauteuils ont été livrés ensui-te à Stephan Voda, une petite ville à la frontiè-re de la Transnistrie, de sinistre réputation. Toutes les tracasseries administratives du monde ne comptent plus quand on apporte autant de soulagement à la souffrance.

Voulez-vous savoir ce que cette opération m’a couté ? 2 000 €. c’est peu pour la joie que l’on a donnée et beaucoup pour un budget de particulier.

une odyssée humanitaire dans les Balk-ans que je pourrais recommencer mais pas seul ! »

Claude Deloubes

Menés par lucette et jean Chazottes, les sympathisants de PHI 32 n’ont pas les mains dans les poches ! a auch comme à Montauban, ils ont réalisé des envois dans le courant 2009 au Mali, en Bulgarie, au Sénégal. Mais aussi :

• Vingt-cinq élèves de 3e année de l’Institut de Formation en Soins Infirmiers de Pau (64) ont choisi l’association PHI 32 comme partenaire de leur stage 2009 - 2010, les uns en Inde (calcutta), les autres au Mali. Ils sont venus au centre de PHI 32 pour pré-

parer leur cantine pour soins, hygiène et matériel de petite chirurgie. on attend leurs rapports de stage.

• Début janvier, un conteneur de 95 m³ a été chargé à destination des hôpitaux publics de Lomé (Togo). cet envoi rentre dans un programme global avec la mairie d’auch qui reçoit en formation du personnel technique. Dans cette même période, nouvel envoi de matériel au Maroc.

• Enfin, en février, un gros conteneur (95 m³) partira pour le Bénin.

« Extraordinaire réussite de nos activités 2009, note Jean Chazottes, une réussite am-plifiée par la notoriété, le dynamisme (certes avec beaucoup de rage) et les résultats de notre association. Même si de quarante, nous ne sommes plus que huit membres régu-liers... Restent heureusement les sympathi-sants actifs ! ».

Sylvie Pouzet et laurette launay, pharma-ciennes de PHI atlantique, étaient au Came-roun en décembre dernier. une mission dans le petit village de djiogo, en collaboration avec les echanges France-Cameroun et elec-triciens Sans Frontières.

a Djiogo, PHI atlantique visite le centre de San-té Intégré (cSI) existant. un centre qui touche une population de 2 300 habitants mais reste pourtant peu fréquenté. Il est géré par un in-firmier 2ème échelon, aidé de deux femmes sans formation de base avec un bas salaire. L’aménagement du cSI est sommaire et d’une propreté douteuse.

« après évaluation des besoins, nous déci-dons de compléter le stock actuel de médica-ments et de consommables pour trois mois mais surtout nous fournissons les outils de gestion manquants pour améliorer une ges-tion très négligée par paresse et manque de formation. un contrat de services est établi, engageant le comité de gestion du village afin

de sensibiliser la population à venir au centre. enfin, nous avons formé le personnel aux me-sures simples d’hygiène. »

des trousses à l’écoleDeuxième étape de la mission camerounaise : l’hôpital de Semto, à quelques kilomètres de Djio-go, géré par les sœurs dominicaines du rosaire.

« Très bien tenu, ce petit hôpital privé dispose de quarante-huit lits dont quinze en maternité pour une population de 11 000 habitants. Le prix est plus élevé que dans le public, pourtant les malades qui le fréquentent sont contents. Les plus démunis sont soignés gratuitement. »

Les malades mentaux demandent des traite-ments de longue durée et de gros moyens. PHI atlantique choisit de les aider.

« La visite de deux autres dispensaires pu-blics nous laisse un certain doute sur la bonne marche de ces centres. En revanche, il nous paraît judicieux de fournir aux écoles, des trousses de premiers soins.

Les enfants parcourant plusieurs kilomètres à pied pour aller à l’école, arrivent souvent avec des petites plaies souillées. Nous finan-çons l’achat de trousses et petites armoires à pharmacie. »

a l’hôpital de rezina, l’association locale distribue les sept fauteuils en provenance de PHI 17 aux personnes les plus dépendantes

Laurette et Sylvie, de PHI atlantique, ont acheté un stock de médicaments et une armoire à pharmacie à la centrale de Bafoussam (cameroun) et les ont livrés et installés au centre de Djiogo.

en 2010, Sanofi-aventis est partenaire de Pharmacie Humanitaire Internationale pour favoriser son développement et ses actions en France et à l'étranger.

PHI 84 /aider les enfants du Bénin

Nantes et PHI Atlantique attendent les représentants de toutes les associations locales de PHI au congrès qui aura lieu à la faculté de médecine-pharmacie, les 24 et 25 avril prochains. Madame Roselyne Bachelot, ministre de la Santé, a accepté de patronner la manifestation et répondra à nos questions.

Et la vôtre, avez-vous pensé à nous l’envoyer ? bazinmichele@yahoo.fr

Dès décembre 2009, PHI a mis en ligne la nouvelle version de son site Internet.

Cette refonte conviviale répond au besoin d’intégrer des contenus riches en informa-tions pour sensibiliser les différents pu-blics (particuliers, professionnels de santé et entreprises) sur les nouvelles orienta-tions de PHI.

Les nouveautés du site www.phi.asso.fr• Simplicité

le nouveau site PHI est facile à lire comme à comprendre grâce à son menu toujours accessible.

• Variétéles différentes rubriques font connaître les actions PHI mais surtout, elles lais-sent une place importante aux associa-tions locales.

• Fidélitémise en place d’un formulaire pour s’abonner à la newsletter ainsi qu’une ru-brique pour les dons et adhésions.

• Et quoi EncorE ?au cours de cette année, d’autres nou-veautés apparaîtront sur le site internet. Soyons patients !

24 et 25 avril le congrès pHi à nantes

Maq

uett

e : b

ubi /

/ cré

dits

pho

tos :

PHI

4

naviguer sur PHI

n’oubliEz paS dE rEmplir Et rEnVoyEr VotrE bullEtin dE participation (un par pErSonnE), aVant lE 8 marS, datE impératiVE. Congrès24 - 25 avril 2010

PHI à Haïti - les chemins de la reconstruction

Devant la catastrophe sans précédent qui a touché Haïti, Pharmacie Huma-nitaire Internationale, qui agit depuis plusieurs années sur place, s’est mo-bilisée. les membres de pHi ont relevé leurs manches.

Les stocks de médicaments et de ma-tériels transmis par le biais de la Répu-blique Dominicaine ont été rapidement épuisés. Pour financer de nouveaux en-vois, les associations locales ont remar-quablement réagi.

Un appel que PHI poursuit. Tout va devoir être reconstruit. PHI s’engage à rebâtir des structures sanitaires (dispensaires et pharmacies).

« La population haïtienne traverse cet-te douloureuse épreuve avec dignité et courage, explique Patrick Angelvy, de PHI 94 qui a lancé l’opération. A nous de les accompagner sur les chemins de la reconstruction et de l’espoir. »

FaitES VoS donS :PHI « Opération Haïti »14 Route de la Férolle18200 ORVAL

« Il y a des mains tendues, des sourires, des mercis, des yeux mouillés (souvent les nôtres). On nous demande de l’eau, des draps, du lait pour les tout-petits, nous avons tout ça, on y va... » Alexan-dre, envoyé de St Domingue à l’hôpital de Jimani, avec les colis de Dominico Europa et PHI.

lES initiatiVES pHi • Des associations locales travaillaient

déjà à Haïti : PHI 94 dans le diocèse d’Hinche, dans les Hauts Plateaux. PHI 83 dans un orphelinat à Port-au-Prince.

• PHI nationale est en contact perma-nent avec Bernard Piriou, président de l’association Dominico Europea et son épouse Hélène, médecin à Las Terre-nas, Saint Domingue. Une association qui a aussitôt franchi la frontière pour aider les Haïtiens, soutenue par PHI.

• Fin janvier, Aviation Sans Frontières devait emporter 18 m³ de matériel chirurgical remis par PHI Berry et la mairie de Pierrefitte (93) ainsi que des médicaments d’urgence, financés par nos premières levées de fonds.

• Deux blocs opératoires complets im-peccables attendent à PHI 62 que la phase d’évaluation des besoins soit mise en place pour être envoyés.

• Le 1er février, PHI avait déjà recueilli 15 000 euros. Une collecte qui n’est pas finie.