La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations...

34
La formation par l’improvisation théâtrale decalez.fr

Transcript of La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations...

Page 1: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation par l’improvisation théâtrale

decalez.fr

Page 2: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

20 16

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! est un agitateur de talents.

Créons ensemble pour l’agilité de demain.Vous pouvez même commencer dès aujourd’hui.

Page 3: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

NOUS CONTACTER

Bienvenuechez

FORMATIONSMÉTHODE

PRESTATIONS

DERRIÈRE

RÉFÉRENCES CLIENTS

ON PARLE DE NOUS

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! est un agitateur de talents.

Créons ensemble pour l’agilité de demain.Vous pouvez même commencer dès aujourd’hui.

SommaireInteractif

Page 4: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES D’IMPROVISATION THÉÂTRALE

LA MÉTHODE

Décalez!

Pour améliorer les dynamiques collectives et les efficacités personnelles dans le domaine des savoir-être.

En transposant les leviers innovants et transformants de l’improvisation théâtrale.

Qui que vous soyez (oui, pour vous aussi)

Faites nous confiance !

DANS QUEL BUT ?

COMMENT ?

POUR QUI ?

POURQUOI L’IMPROVISATION ?

Sommairep.3

Page 5: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

LA MÉTHODE

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

LA MÉTHODE

Décalez!

Organiser des sessions de formation basées sur l’action et l’expérimentation

Créer un espace de bienveillance et de confiance

Stimuler la coopération créative

Favoriser l’écoute et la prise de risque

Transmettre des outils personnalisés permettant une diffusion des savoirs acquis

Évaluer les participants et assurer un suivi post-formation

Décaler les regards sur le collectif et les individualités

NOTRE SAVOIR FAIRE

Sommairep.3 p.4

Page 6: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

La formation: nos modules

AGILITÉ RELATIONNELLE PRISE DE PAROLE EN PUBLIC

A Gestion du stress et des émotions

B Prise de risque et confiance en soi

C Renforcement de l’estime de soi

D Écoute active et périphérique

E Affirmation de ses valeurs dans le respect de celles de l’interlocuteur

F Accepter l’imprévu et rebond

G Intervention orale réussie

H La maîtrise de l’appui du regard

i Mes projections d’orateur

j La maîtrise de la respiration et de la corporalité

k La mesure de la voix et le silence

L État de disponibilité durantle discours

POTENTIEL CRÉATIF

m Les freins personnels à la créativité

N Adoption d’une attitude créative

o Expérimentation de nouveaux raisonnements

P L’intelligence créative et le collectif

SUR-MESURE

Création de combinaisons selonvos besoins

Vous pouvez choisir une formation complète (Ex: Agilité Relationnelle =A+B+C+D+E+F). Nous pouvons aussi constituer avec vous une formation spécifique à vos besoins (Ex: A+D+G+L+N).

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016 p.5Sommaire

Page 7: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

GESTION DU STRESS ET DES ÉMOTIONS

OBJECTIF Objectifs intermédiaires Durée

Maîtriser les outils de gestion du stress et des

émotions

> Se détendre et se relaxer

> Se préparer aux mises en situation improvisée

2H

DÉVELOPPEZ VOTRE AGILITÉRELATIONNELLE

p.5 p.6Sommaire

Page 8: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

PRISE DE RISQUE ET CONFIANCE EN SOI

OBJECTIF Objectifs intermédiaires Durée

S’encourager à prendre des risques et améliorer la

confiance en soi

> Maîtriser le lâcher-prise

> Évaluer sa confiance en soi

2H

DÉVELOPPEZ VOTRE AGILITÉRELATIONNELLE

p.7Sommaire

Page 9: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

RENFORCEMENT DEL’ESTIME DE SOI

OBJECTIF Objectifs intermédiaires Durée

Ajuster ses attitudes à ses valeurs

> Identifier ses valeurs

> Partager ses valeurs

> redéfinir son estime de soi

1 jour7h

DÉVELOPPEZ VOTRE AGILITÉRELATIONNELLE

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016 p.7 p.8Sommaire

Page 10: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

ÉCOUTE ACTIVEET PÉRIPHÉRIQUE

OBJECTIF Objectifs intermédiaires Durée

Coordonner les canaux del’écoute périphérique

> Intégrer les principes del’écoute active

> Ajuster sa réponse dans le processus de communication

DÉVELOPPEZ VOTRE AGILITÉRELATIONNELLE

1 jour7h

p.9Sommaire

Page 11: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

AFFIRMATION DE SES VALEURSDANS LE RESPECT DE CELLES

DE SON INTERLOCUTEUR

OBJECTIF Objectifs intermédiaires Durée

Encourager la co-construction et la coopération

> Combiner acceptation et persuasion

> Etre en mesure de conseiller et de négocier

> Pratiquer la réincorporation

DÉVELOPPEZ VOTRE AGILITÉRELATIONNELLE

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

1 jour7h

p.9 p.10Sommaire

Page 12: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

DÉVELOPPEZ VOTREAGILITÉ RELATIONNELLE

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

ACCEPTATION DEL’IMPRÉVU ET REBOND

OBJECTIF Objectifs intermédiaires Durée

Développer un état de disponibilité et tirer profit

de l’inattendu

> Adopter le mécanisme de convergence

> Mobiliser ses ressources dans une situation imprévue

DÉVELOPPEZ VOTRE AGILITÉRELATIONNELLE

1 jour7h

p.11Sommaire

Page 13: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

DÉVELOPPEZ VOTREAGILITÉ RELATIONNELLE

> OBJECTIF: Coordonner les attitudes nécessaires à une interaction constructive.

> Programme de 6 modules: A + B + C + D + E + F

> Durée: 4 jours et demi

Vous pouvez aussi piocher dans ces modules pour que nous construisions ensemble votre formation sur-mesure.

DÉVELOPPEZ VOTRE AGILITÉ RELATIONNELLE

RENFORCEMENTDE L’ESTIME

DE SOI

ÉCOUTE ACTIVEET

PÉRIPHÉRIQUE

AFFIRMATION DE SES

VALEURS DANS LE

RESPECT DE CELLES DE

SON INTERLOCUTEUR

ACCEPTATIONDE L’IMPRÉVU

ET REBOND

PRISE DE RISQUEET CONFIANCE

EN SOI

GESTION DU STRESS ET DES

ÉMOTIONS

formationcomplète

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

ACCEPTATION DEL’IMPRÉVU ET REBOND

p.11 p.12Sommaire

Page 14: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

UNE INTERVENTIONORALE RÉUSSIE

OBJECTIF Objectif intermédiaire Durée

Identifier les composantes d’une intervention réussie

> Identifier les qualités et défauts d’orateur propres à chaque participant

3h30

PRISE DE PAROLEEN PUBLIC

p.13Sommaire

Page 15: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

LA MAÎTRISE DEL’APPUI DU REGARD

OBJECTIF Objectif intermédiaire Durée

Coordonner discours et regard pour

capter son public

> Prendre conscience de l’importance du regard pour créer la relation

PRISE DE PAROLEEN PUBLIC

3h30

p.13 p.14Sommaire

Page 16: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

MES PROJECTIONS D’ORATEUR

OBJECTIF Objectif intermédiaire Durée

Faire rejaillir sa singularité à travers son discours

> Prendre conscience de l’image que l’on renvoie en tant qu’orateur

PRISE DE PAROLEEN PUBLIC

3h30

p.15Sommaire

Page 17: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

LA MAÎTRISEDE LA RESPIRATION

ET DE LA CORPORALITÉ

OBJECTIF Objectifs intermédiaires Durée

Trouver sa position optimale lors d’une prise de

parole en public

> Identifier ses qualités et défauts du langage corporel

> Pratiquer la respiration ventrale

PRISE DE PAROLEEN PUBLIC

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

MES PROJECTIONS D’ORATEUR

3h30

p.15 p.16Sommaire

Page 18: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

LA MESURE DE LA VOIX ET LE SILENCE

OBJECTIF Objectifs intermédiaires Durée

Trouver l’adéquation entre voix, débit, ton et discours

> Porter sa voix

> Habiter les silences dans un discours

PRISE DE PAROLEEN PUBLIC

3h30

p.17Sommaire

Page 19: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

L’ÉTAT DE DISPONIBILITÉDURANT LE DISCOURS

OBJECTIF Objectifs intermédiaires Durée

Réussir sa prise de paroleen public en s’adaptant

à toutes les circonstances

> Lâcher-prise avant et pendant son discours

> Préserver son authenticité

PRISE DE PAROLEEN PUBLIC

1 jour7h

p.18Sommaire

Page 20: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

PRISE DE PAROLEEN PUBLIC

> OBJECTIF: Trouver sa personnalité d’orateur et ancrer sa prise de parole en public de manière fluide et percutante.

> Programme de 6 modules: G + H + I + J + K + L

> Durée: 3,5 jours

Vous pouvez aussi piocher dans ces modules pour que nous construisions ensemble votre formation sur-mesure.

PRISE DE PAROLEEN PUBLIC

ÉTAT DE DISPONIBILITÉ

DURANT LEDISCOURS

MAÎTRISE DE LA RESPIRATION

ET DE LA CORPORALITÉ

MESURE DE LA VOIX ET DU SILENCE

MAÎTRISE DEL’APPUI DU

REGARD

MES PROJECTIONS

D’ORATEUR

UNE INTERVENTIONORALE RÉUSSIE

formationcomplète

p.19Sommaire

Page 21: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

LES FREINS PERSONNELSÀ LA CRÉATIVITÉ

OBJECTIF Objectif intermédiaire Durée

Se confronter à ses mécanismes de censure

> Définir collectivement la créativité 2h

RÉVÉLEZ VOTREPOTENTIEL CRÉATIF

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

formationcomplète

p.19 p.20Sommaire

Page 22: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

L’ADOPTION D’UNE ATTITUDE CRÉATIVE

OBJECTIF Objectifs intermédiaires Durée

Intégrer l’acceptation à son fonctionnement

cognitif

> Réussir à se maintenir dans un état de disponibilité

> Amorcer des relations de co-construction

4h

RÉVÉLEZ VOTREPOTENTIEL CRÉATIF

p.21Sommaire

Page 23: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

EXPÉRIMENTATION DE NOUVEAUX

RAISONNEMENTS

OBJECTIF Objectifs intermédiaires Durée

Construire un mécanisme de pensée agile

> Expérimenter des solutions alternatives à des problèmes

> Détourner les mécanismes logiques de résolution

RÉVÉLEZ VOTREPOTENTIEL CRÉATIF

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

1 jour7h

p.22Sommaire

Page 24: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

RÉVÉLEZ VOTREPOTENTIEL CRÉATIF

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

L’INTELLIGENCE CRÉATIVEET LE COLLECTIF

OBJECTIF Objectif intermédiaire Durée

Utiliser le groupe de manière optimale pour

entrer dans un processus créatif efficient

> Reconnaître l’importance du collectif dans le processus créatif

RÉVÉLEZ VOTREPOTENTIEL CRÉATIF

1 jour7h

p.23Sommaire

Page 25: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

La formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

RÉVÉLEZ VOTREPOTENTIEL CRÉATIF

> OBJECTIF: Décaler son positionnement afin d’imaginer plusieurs processus créatifs pour développer son activité et résoudre des problèmes.

> Programme de 4 modules: M + N + O + P

> Durée: 3 joursVous pouvez aussi piocher dans ces modules pour que nous construisions ensemble votre formation sur-mesure.

RÉVÉLEZ VOTREPOTENTIEL CRÉATIF

EXPÉRIMENTATIONDE NOUVEAUX

RAISONNEMENTS

L’INTELLIGENCECRÉATIVE ET LE

COLLECTIF

ADOPTION D’UNEATTITUDECRÉATIVE

LES FREINS PERSONNELS

À LA CRÉATIVITÉ

formationcomplèteLa formation

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016 p.24Sommaire

Page 26: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

UN EXEMPLE QUE L’ON A DÉJÀ TESTÉ POUR VOUS:

ACCUEIL ET RELATION CLIENT

OBJECTIF Objectifs intermédiaires Durée

Être en mesure de s’approprier les mécanismes d’une relation client optimale

en toutes circonstances

> Se positionner efficacement face à la clientèle

> Maîtriser les outils de la communication interpersonnelle pour optimiser son impact relationnel sur le client

> S’adapter à tous les interlocuteurs, en toutes circonstances

3 jours

FORMATIONSUR-MESURE

SURMESURE La formation sur-mesure

NOUSvOUS

Vous voulez formez vos commerciaux, chargés d’accueil,

télé-opérateurs, Serveurs ?

Nous vous proposons une formation « accueil et relation-clients ».

p.25Sommaire

Page 27: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

DÉVELOPPEZ VOTRE AGILITÉ RELATIONNELLE

TROUVEZ VOTRE PERSONNALITÉ D’ORATEUR

RÉVÉLEZ VOTRE CRÉATIVITÉ

FORMATIONS SUR-MESURE

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

c’est donc 4 axes principaux de formation

Récapitulatif des formations

Décalez!

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

SURMESURE

ET AUSSI...

Sommairep.26

Page 28: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

PRESTATIONSÉVÈNEMENTIELLES

TEAM BUILDINGNous dynamisons votre cohésion d’équipe avec une journée de partage autour de la pratique de l’improvisation théâtrale. Entre rires et prises de risque, le collectif en sortira grandi et soudé.

ANIMATION D’ÉVÈNEMENTDu simple passage de parole à la restitution en saynètes d’une rencontre, nous égayons vos rendez-vous publics pour que votre message soit plus percutant.

SÉMINAIREOrganiser un séminaire dynamique et original? C’est désormaispossible en le ponctuant de sessions de formation par l’improvisation théâtrale.

SUR-MESUREVous voulez créer un évènement innovant ?Ça tombe bien, nous aussi !

p.27Sommaire

Page 29: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

PETITS +& EFFETS SECONDAIRES

Décalez!

Des improvisateurs expérimentés

De l’humour injecté de manière pertinente La fin des conflits par la culture de l’échange

Une zen attitude en toute circonstance

Un regard différent sur soi et sur les potentialités d’un collectif

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

PRESTATIONSÉVÈNEMENTIELLES

p.28Sommaire

Page 30: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

DERRIÈRE

QUI SOMMES NOUS ?

Formateurs-comédiens, Charlotte Naymark et Baptiste Lafon ont décidé de créer leur propre activité née de leurs pratiques respectives et de leurs parcours singuliers. Baptiste a travaillé pendant 15 ans dans le domaine de la formation et de l’éducation.

Charlotte se consacre à la communication privée et la formation depuis sa sortie de Sciences Po. Ils sont tous les deux tombés dans le théâtre lorsqu’ils étaient petits et aiment transmettre leurs savoirs-faire en France comme à l’international.

p.29Sommaire

Page 33: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016

NOUSCONTACTER

agitateurd’intelligencecollective

[email protected]

Charlotte Naymark06 43 58 49 12

Baptiste Lafon06 85 43 17 48

Facebook TwitterDecalez.fr

CATALOGUE Formations et prestations

Décalez! - 2016 p.32Sommaire

Page 34: La formation par l’improvisation théâtrale · 2016. 2. 11. · Formations et prestations Décalez! - 2016 C’EST AVANT TOUT FORMER LES PROFESSIONNELS À PARTIR DE TECHNIQUES

MERCI D’AVOIR PRIS LE TEMPS LIRE CE CATALOGUE

Décalez! EST UNE AVENTURE COLLABORATIVE, C’EST POURQUOI NOUS REMERCIONS TOUS CEUX QUI NOUS ONT ACCOMPAGNÉS DANS L’AVENTURE.

MERCI À Axel Ruau SANS QUI CE CATALOGUE N’AURAIT PAS EXISTÉ.

Merci !