La famille Machin-Chouette en ville… · Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives...
15
Paule Brière et Rémy Simard La famille Machin-Chouette en ville Extrait de la publication
Transcript of La famille Machin-Chouette en ville… · Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives...
La f
amill
e M
achi
n-Ch
ouet
te e
n vi
llePa
ule
Briè
re e
t Ré
my
Sim
ard
Paule Brière et Rémy Simard
La famille Machin-Chouette
en ville
La famille Machin-Chouette visite la grande ville. Tigars rêve
de prendre le métro, le vélo ou le bateau. Mais les autres
trouvent que l’auto, c’est bien mieux. En tout cas, circuler en ville, ce n’est pas de tout repos !
Fiches d’activités : www.bayardlivres.ca
Des histoires faciles à lire, avec plaisir ! 3 niveaux de lecture
32 pages 40 pages 48 pages
La famille Machin-Chouette
en ville
N1-A11-MachinChouetteVille-Couv-v7.indd 1 11-06-20 16:01
Extrait de la publication
Extrait de la publication
La famille Machin-Chouette
en ville
Une histoire écrite parPaule Brière
et illustrée parRémy Simard
Pour Andrée-Anne, et pour sa voiture bien utile à la piétonne que je suis !
Paule
N1-A11-MachinChouetteVille.indd 1 11-07-07 12:22
Extrait de la publication
1Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada
Brière, Paule
La famille Machin-Chouette en ville
(Cheval masqué. Au pas) Pour enfants de 6 à 10 ans.
ISBN 978-2-89579-385-4
I. Simard, Rémy. II. Titre. III. Collection: Cheval masqué. Au pas.
PS8553.R453F352 2011 jC843'.54 C2011-940824-4 PS9553.R453F352 2011
Dépôt légal – Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2011 Bibliothèque et Archives Canada, 2011
Direction : Andrée-Anne Gratton Révision : Sophie Sainte-Marie Graphisme : Janou-Ève LeGuerrier
© Bayard Canada Livres inc. 2011
Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada (FLC) pour des activités de développement de notre entreprise.
Bayard Canada Livres inc. remercie le Conseil des Arts du Canada du soutien accordé à son programme d’édition dans le cadre du Programme des subventions globales aux éditeurs.
Cet ouvrage a été publié avec le soutien de la SODEC. Gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de livres – Gestion SODEC.
Bayard Canada Livres4475, rue Frontenac, Montréal (Québec) H2H 2S2Téléphone : 514 844-2111 ou 1 866 844-2111Télécopieur : 514 [email protected]
Imprimé au Canada
N1-A11-MachinChouetteVille.indd 2 11-06-21 11:36
Extrait de la publication
Auto ou métro
Aujourd’hui, Tigars Machin-Chou ette part en balade avec sa famille. Ils s’en vont visiter la grande ville.
1Chapitre
3
N1-A11-MachinChouetteVille.indd 3 11-06-20 18:36
Extrait de la publication
La ville est immense et excitante. Elle est pleine de gros immeubles et de grands magasins. Pleine de musées, de cinémas, de théâtres et de restaurants. Pleine de vie et de vitesse.
4
N1-A11-MachinChouetteVille.indd 4 11-06-20 18:36
Extrait de la publication
Et pleine de visiteurs comme les Machin-Chouette…
5
N1-A11-MachinChouetteVille.indd 5 11-06-20 18:36
Extrait de la publication
Papa Machin aime la peinture, la sculpture et l’art actuel. Il veut visiter le Musée des beaux-arts modernes. Mais le musée est au centre-ville. C’est compliqué d’y circuler. Et encore plus d’y trouver où stationner.
6
N1-A11-MachinChouetteVille.indd 6 11-06-20 18:36
Extrait de la publication
Tigars Machin-Chouette propose:— On pourrait laisser l’auto et y
aller en métro ? Ça ferait moins de pollution, non ?
7
N1-A11-MachinChouetteVille.indd 7 11-06-20 18:36
Extrait de la publication
Bonne idée !Mais…
— Combien ça coûte, un billet de métro ? demande Ado Machin-Chouette.
— A-t-on un plan du métro ? de-mande Maman Chouette.
— Où pouvons-nous stationner ? demande Papa Machin.
8
N1-A11-MachinChouetteVille.indd 8 11-06-20 18:36
Extrait de la publication
Finalement, Papa décide que c’est plus simple d’aller au musée en voiture…
N1-A11-MachinChouetteVille.indd 9 11-06-20 18:36
Extrait de la publication
Tigars proteste :— Arrrgn… J’aurais aimé ça, moi,
découvrir le métro !
2
10
N1-A11-MachinChouetteVille.indd 10 11-06-20 18:36
Extrait de la publication
Voici les livres Au pas de la collection :
Casse-toi la tête, Élisabeth !de Sonia Sarfati et Fil et Julie
La bataille au sommet La grande bataille
de Katia Canciani et Julie Deschênes
La famille Machin-Chouette en forêt
La famille Machin-Chouette en villede Paule Brière et Rémy Simard
La soupe de grand-papa Le livre de grand-papa Un quêteux chez grand-papa
de Francine Labrie et Marc Mongeau
Le chat de madame Soniade Marie Christine Hendrickx et Louise Catherine Bergeron
Le monstre de Chamboulevillede Louise Tidd et Philippe Germain
Le roi Gédéon de Pierrette Dubé et Raymond Lebrun
Mange ta soupe, Marlou !de Marie Christine Hendrickx et Julie Cossette
Ma grand-mère Gaby — Ma petite-fille Flavie
Mon frère Théo — Ma sœur Flavie
Mon prof Marcel — Mon élève Théode France Lorrain et André Rivest
Marie-Ève, chasseuse de rêvesde Sonia Sarfati et Lou Victor Karnas
Où est Tat Tsang ? de Nathalie Ferraris et Jean Morin
Plus vite, Bruno !de Robert Soulières et Benoît Laverdière
Qui a volé le bâton de hockey ?de Sharon Jennings et Jean Morin
Un crapaud sur la têtede Stéphanie Déziel et Geneviève Després
Une histoire de pêche loooooooooooongue comme ça !de Robert Soulières et Paul Roux
Lesquels as-tu lus ?
N1-A11-MachinChouetteVille.indd 32 11-06-20 18:36
Extrait de la publication
Extrait de la publication
La f
amill
e M
achi
n-Ch
ouet
te e
n vi
llePa
ule
Briè
re e
t Ré
my
Sim
ard
Paule Brière et Rémy Simard
La famille Machin-Chouette
en ville
La famille Machin-Chouette visite la grande ville. Tigars rêve
de prendre le métro, le vélo ou le bateau. Mais les autres
trouvent que l’auto, c’est bien mieux. En tout cas, circuler en ville, ce n’est pas de tout repos !
Fiches d’activités : www.bayardlivres.ca
Des histoires faciles à lire, avec plaisir ! 3 niveaux de lecture
32 pages 40 pages 48 pages
La famille Machin-Chouette
en ville
N1-A11-MachinChouetteVille-Couv-v7.indd 1 11-06-20 16:01
978-2-89579-869-9Extrait de la publication
