La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque...

31
La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de participation aux activités culturelles

Transcript of La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque...

Page 1: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

La culture de ville en ville

Rosaire Garon

Ministère de la Culture et des Communications

Colloque Les Arts et la Ville,

Sherbrooke, 2002

Indicateurs de participation aux activités culturelles

Page 2: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

2

Objectif de la communication

Explorer la possibilité de mesurer la vitalité culturelle des villes par la participation de la population aux activités culturelles

Limitation au volet participation (lecture de l’offre absente)

Présenter quelques indicateurs permettant de tracer les traits caractéristiques de la vie culturelle de la population selon la taille des villes et pour les neuf villes nouvelles de 100 000 habitants et plus, issues des fusions

Page 3: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

3

Les domaines retenus pour mesurer

la vitalité culturelle

Établissements culturels, sorties, festivals

Établissements du livre : bibliothèque, librairie, salon du livre Établissements du patrimoine : musée d’art, autre musée, site et

monument, centre d’archives et bibliothèque spécialisée (généalogie, histoire)

Sorties : cinéma, spectacle, match sportif Festivals : jazz, western, chanson, humour, film, autre culturel,

autre populaire

Page 4: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

4

Les pratiques culturelles des Québécois, 1999, MCC : enquête réalisée en 1999 auprès d’un échantillon représentatif de la population québécoise âgée de15 ans et plus (n = 6548)

Échantillon représentatif de la structure urbaine

Quotas régionaux

Source des données

Page 5: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

5

Les villes sont définies ici à partir de la structure municipale actuelle (2002), i.e. d’après le territoire des villes constituées à la suite des fusions

Regroupement des villes selon la structure des villes :

Moins de 25,000 habitants De 25,000 à 99,999 habitants 100,000 à 399,999 habitants Québec Montréal

Zoom sur les villes de 100 000 habitants et plus (9) : Montréal, Québec, Longueuil, Laval, Gatineau, Saguenay, Sherbrooke, Trois-Rivières, Lévis

Définition des villes

Page 6: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

6

Les indicateurs sont créés à partir des pourcentages des répondants ayant déclaré une opinion ou une pratique (valeurs dichotomisées)

Les données des différents éléments entrant dans la composition d’un indicateur ont été standardisées (moyenne zéro et écart type de un)

L’indicateur est égal à la sommation des scores standardisés des éléments entrant dans sa composition, multiplié par 10

Création des indicateurs

Page 7: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

7

1. L’accessibilité aux équipements culturels

2. Indicateur global de participation (synthèse des quatre indicateurs suivants)

3. La fréquentation des établissements du livre

4. La fréquentation des établissements du patrimoine

5. Les sorties (cinéma, spectacle, match sportif)

6. La participation aux festivals

Indicateurs retenus

Page 8: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

8

Indicateur d’accessibilité aux équipements culturels

Selon la taille des villes

Dans les villes de 100 000 habitants et plus

Page 9: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

9

L’accessibilité aux équipements culturels selon la taille des villes

-

10,0

20,0

30,0

40,0

50,0

60,0

70,0

80,0

90,0

100,0

%

Bibliothèque 89,9 93,5 92,6 94,5 89,9

Cinéma 67,3 90,9 86,9 83,6 83,4

Salle de spectacle 60,5 77,1 74,3 76,9 66,9

Musée 43,2 44,3 59,9 73,7 54,6

Centre d'archives 23,4 28,4 36,4 46,8 33,2

- 25,000 h. 25,000 à 99,999 h. 100,000 à 399,999 h. Québec Montréal

Page 10: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

10

Indicateur d’accessibilité aux équipements culturels selon la taille des villes

(bibliothèque publique, salle de spectacle, musée, cinéma, centre d’archives)

-9,0

3,1

6,1

0,9

11,5

-15 -10 -5 0 5 10 15

- 25,000 h.

25,000 à 99,999 h.

100,000 à 399,999 h.

Montréal

Québec

Moyenne québécoise

Page 11: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

11

L’accessibilité aux équipements culturels dans les villes de 100 000 h. et plus

(bibliothèque publique, salle de spectacle, musée, cinéma, centre d’archives)

-

10,0

20,0

30,0

40,0

50,0

60,0

70,0

80,0

90,0

100,0

%

Bibliothèque 95,1 91,0 95,1 89,9 89,1 90,2 90,9 94,5 93,8

Cinéma 77,4 87,7 95,5 83,4 88,2 87,6 85,0 83,6 77,2

Salle de spectacle 71,4 70,0 66,6 66,9 82,3 84,5 84,3 76,9 77,6

Musée 57,1 48,1 46,7 54,6 83,9 72,6 63,9 73,7 76,9

Centre d'archives 23,9 22,1 23,3 33,2 51,3 51,2 40,2 46,8 66,3

Lévis Laval Longueuil MontréalTrois-

RivièresSherbrooke Saguenay Québec Gatineau

Type 1 Type 2 Type 3

Page 12: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

12

Indicateur d’accessibilité aux équipements culturels dans les villes de 100 000 h. et plus

(bibliothèque publique, salle de spectacle, musée, cinéma, centre d’archives)

-0,9

0,7

0,9

2,0

8,8

11,5

13,3

14,6

14,9

-15 -10 -5 0 5 10 15

Laval

Lévis

Montréal

Longueuil

Saguenay

Québec

Sherbrooke

Gatineau

Trois-Rivières

Moyenne québécoiseSous la moyenne des villes de 100,000 habitants et plus

Page 13: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

13

Indicateurs de participationaux activités culturellesselon la taille des villes

(établissements du livre, établissements du patrimoine, sorties, festivals)

Page 14: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

14

Indicateur global de participation aux activités culturelles selon la taille des villes

(établissements du livre, établissements du patrimoine, sorties, festivals)

-16,8

-8,4

4,1

22,1

16,4

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

-25,000 h.

25,000 à 99,999 h.

100,000 à 399,999 h.

Québec

Montréal

Moyenne québécoise

Page 15: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

15

Indicateur de fréquentation des établissementsdu livre selon la taille des villes

(bibliothèque publique, librairie, salon du livre)

-3,1

-2,0

1,6

2,0

3,2

-4 -2 0 2 4

- 25,000 h.

25,000 à 99,999 h.

100,000 à 399,999 h.

Québec

Montréal

Moyenne québécoise

Page 16: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

16

Indicateur de fréquentation des établissementsdu patrimoine selon la taille des villes(musée d’art,autre musée, site ou monument historique, centre d’archives

et centre de documentation spécialisé en généalogie, en histoire)

-4,5

-3,7

2,9

3,2

7,1

-8 -6 -4 -2 0 2 4 6 8

- 25,000 h.

25,000 à 99,999 h.

100,000 à 399,999 h.

Montréal

Québec

Moyenne québécoise

Page 17: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

17

Indicateur de sorties selon la taille des villes(cinéma, spectacles, matchs sportifs)

-5,0

-0,2

1,4

4,0

4,3

-6 -4 -2 0 2 4 6

- 25,000 h.

25,000 à 99,999 h.

100,000 à 399,999 h.

Montréal

Québec

Moyenne québécoise

Page 18: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

18

Indicateur de participation aux festivals selon la taille des villes

(jazz, western, chanson, humour, film, autre culturel, autre populaire)

-4,3

-2,4

-1,7

6,0

8,7

-10 -8 -6 -4 -2 0 2 4 6 8 10

- 25,000 h.

25,000 à 99,999 h.

100,000 à 399,999 h.

Montréal

Québec

Moyenne québécoise

Page 19: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

19

Indicateurs de la consommation culturelleselon la taille des villes

(Établissements du livre, établissements du patrimoine, sorties, festivals et global)

Villes de moins de 25 000 h.

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Festival

Sorties

Livre

Patrimoine

Global

Villes de 25 000 à 99 999 h.

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Festival

Sorties

Livre

Patrimoine

Global

Villes de 100 000 à 399 999 h.

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Festival

Sorties

Livre

Patrimoine

Global

Québec

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Festival

Sorties

Livre

Patrimoine

Global

Montréal

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Festival

Sorties

Livre

Patrimoine

Global

Page 20: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

20

Indicateurs de participationaux activités culturelles

dans les villes de 100 000 habitants et plus(établissements du livre, établissements du patrimoine, sorties, festivals)

Page 21: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

21

Indicateur global de participation aux activités culturelles dans les villes de 100 000 h. et plus

(établissements du livre, établissements du patrimoine, sorties, festivals)

-18,5

-8,0

1,8

8,1

9,9

12,9

16,4

19,2

22,1

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Saguenay

Laval

Lévis

Trois-Rivières

Gatineau

Longueuil

Montréal

Sherbrooke

Québec

Moyenne québécoiseSous la moyenne des villes de 100,000 habitants et plus

Page 22: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

22

Indicateur de fréquentation des établissements du livre dans les villes de 100 000 h. et plus

(bibliothèque publique, librairie, salon du livre)

-1,0

-0,2

-0,1

1,6

2,0

2,2

3,2

3,2

4,4

-5 -3 -1 1 3 5

Lévis

Saguenay

Laval

Sherbrooke

Québec

Gatineau

Longueuil

Montréal

Trois-Rivières

Moyenne québécoise

Sous la moyenne des villes de 100,000 habitants et plus

Page 23: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

23

Indicateur de fréquentation des établissement du patrimoine dans les villes de 100 000 h. et plus

(musée d’art, autre musée, site ou monument historique, centre d’archives et centre de documentation

spécialisé en généalogie, en histoire)

-5,8

0,0

0,6

3,2

3,2

3,6

7,1

7,9

9,8

-10 -8 -6 -4 -2 0 2 4 6 8 10

Saguenay

Laval

Trois-Rivières

Montréal

Lévis

Longueuil

Québec

Gatineau

Sherbrooke

Moyenne québécoiseSous la moyenne des villes de 100,000 habitants et plus

Page 24: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

24

Indicateur de sorties dans les villes de 100 000 h. et plus

(Cinéma, spectacle,match sportif )

-4,1

-2,2

-1,7

-1,2

1,1

4,0

4,3

5,9

6,5

-8 -6 -4 -2 0 2 4 6 8

Saguenay

Trois-Rivières

Lévis

Laval

Gatineau

Montréal

Québec

Longueuil

Sherbrooke

Moyenne québécoise

Sous la moyenne des villes de 100,000 habitants et plus

Page 25: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

25

Indicateur de participation aux festivalsdans les villes de 100 000 h. et plus

(jazz, western, chanson, humour, film, autre culturel, autre populaire)

-8,3

-6,8

-1,3

0,2

1,3

1,4

5,3

6,0

8,7

-10 -8 -6 -4 -2 0 2 4 6 8 10

Saguenay

Laval

Gatineau

Longueuil

Lévis

Sherbrooke

Trois-Rivières

Montréal

Québec

Sous la moyenne des villes de 100,000 habitants et plus

Moyenne québécoise

Page 26: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

26

Indicateurs de la consommation culturelle dans les villes de 100 000 h. et plus

(Établissements du livre, établissements du patrimoine, sorties, festivals et global)

Saguenay

-18,5

-0,2

-5,8

-4,1

-8,3

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Global

Livre

Patrimoine

Sorties

Festivals

Laval

-8,0

-0,1

0,0

-1,2

-6,8

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Global

Livre

Patrimoine

Sorties

Festivals

Lévis

1,8

-1,0

3,2

-1,7

1,3

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Global

Livre

Patrimoine

Sorties

Festivals

Trois-Rivières

8,1

4,4

0,6

-2,2

5,3

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Global

Livre

Patrimoine

Sorties

Festivals

Gatineau

9,9

2,2

7,9

1,1

-1,3

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Global

Livre

Patrimoine

Sorties

Festivals

Longueuil

12,9

3,2

3,6

5,9

0,2

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Global

Livre

Patrimoine

Sorties

Festivals

Montréal

16,4

3,2

3,2

4,0

6,0

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Global

Livre

Patrimoine

Sorties

Festivals

Sherbrooke

19,2

1,6

9,8

6,5

1,4

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Global

Livre

Patrimoine

Sorties

Festivals

Québec

22,1

2,0

7,1

4,3

8,7

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25

Global

Livre

Patrimoine

Sorties

Festivals

Page 27: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

27

Le sentiment d’accessibilité n’est pas suffisant pour entraîner la participation (corrélation assez faible entre l’indicateur d’accessibilité et l’Indicateur global de participation)

L’implantation de nouveaux équipements accroît le sentiment plus grand d ’accessibilité :

Le cas de la Côte-Nord

L’implantation de nouveaux équipements entraîne une plus grande fréquentation :

Le cas de la bibliothèque Gabrielle-Roy et celui du musée de la Civilisation

Les rapports entre l’offre et la consommation

Page 28: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

28

La mise en place d’infrastructures culturelles accroît le sentiment d’accessibilité

En 1989, seulement 2 personnes sur 10, sur la Côte-Nord, trouvaient que les salles de spectacles étaient accessibles. En 1994, après la construction du Théâtre de Baie-Comeau et de la Salle de spectacle de Sept-Îles, 7 personnes sur 10 les trouvent accessibles

La construction de la bibliothèque centrale de Québec (Gabrielle-Roy) et celle du Musée de la civilisation (Québec) a produit un achalandage plus grand des bibliothèques publiques et des institutions muséales sur le territoire de la Communauté urbaine de Québec

Page 29: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

29

La mise en place d’infrastructures culturelles entraîne une plus grande fréquentation

La construction de la bibliothèque centrale de Québec (Gabrielle-Roy) et celle du Musée de la civilisation (Québec) a produit un achalandage plus grand des bibliothèques publiques et des institutions muséales sur le territoire de la Communauté urbaine de Québec

Page 30: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

30

Fréquentation de la bibliothèque publiqueet des musées, CUQ),

1979 - 1999

33,4 34,4

50,1 58,4

53,0

19,8

40,2 39,5 39,3 39,6

-

20,0

40,0

60,0

%

Musée Bibliothèque publique

1979 1983 1989 1994 1999

Ouverture du Musée dela Civilisation (1987)

Ouverture de la bibliothèqueGabrielle-Roy (1983)

Page 31: La culture de ville en ville Rosaire Garon Ministère de la Culture et des Communications Colloque Les Arts et la Ville, Sherbrooke, 2002 Indicateurs de.

31

Conclusion

L’implantation d’équipements culturels accroît le sentiment de leur accessibilité (v.g. Côte-Nord)

Les services culturels ont tendance à se localiser au centre ville, mais la géographie urbaine peut constituer un obstacle à leur utilisation (v.g. nouvelle ville de Montréal) et poser un problème de décentralisation

La participation aux activités culturelles croît avec la taille des villes, ce qui soulève la question de l’accessibilité à la culture dans les petites villes et de la qualité de vie culturelle de leur population

Les grandes villes ont des profils très différents de participation aux activités culturelles et certaines affichent un déficit par rapport à la moyenne québécoise