l es décOuvertes

- 1

www.pays-albertville.com

GUIDE DÉCOUVERTE I 2021 I

estivales !

décOuvertes les

- 32 -

PAYS D'ALBERTVILLE

sOmmaire

04

Les dates de sorties

08

Visites guidées Visites jeux

10 11

Visites en images


Sorties nature


12

Retrouvez toutes les infos utiles sur www.pays-albertville.com

Bureau d’Information Touristique d’Ugine 185 route d’Annecy - 73400 UGINE + 33 (0)4 79 37 56 33 [email protected] www.pays-albertville.com

Accueil Halle Olympique 15 avenue de Winnenden

73200 ALBERTVILLE

Accueil centre-ville (en face de la mairie) Avenue des Chasseurs Alpins

73200 ALBERTVILLE

+ 33 (0)4 79 32 04 22 [email protected] www.pays-albertville.com

Horaires d’ouverture Halle Olympique :

Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30 Ouverte le dimanche et jours fériés de 14h à 18h

Horaires d’ouverture Centre-ville :

Du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h30 Fermé les dimanches et jours fériés.

Horaires d’ouverture :

du lundi au samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h00Le dimanche et jours fériés de 9h à 13h.

Rencontres

Les animations se dérouleront dans le respect des règles sanitaires en vigueur. Réservations obligatoires :

+33 (0)4 79 32 04 22 Les inscriptions se font avant 18h la veille de la visite et dans la limite des places disponibles. Les inscriptions sont définitives à partir du moment où elles sont réglées. Plus d'informations et d'activités au :

+33 (0)4 79 32 04 22 [email protected]

LES

réservatiOns

Maison du Tourisme du Pays d’Albertville

l é g e n d e

Famille

public

Lieu de rendez-vous

infO

Heure de début

Durée de l’activité

Nombres de personnes

14

Réalisation : agence de communication RL2B DESIGN Impression : M&P éditionCrédits photos : Paul Dupont / Alain Morandina / Thuria / Maison du Tourisme du Pays d’Albertville / Mairie de Queige / P. Morel / Claude Batho / Alpine Lines / Musée du Crest-Cherel / Les Paysans Voyageurs / CRS Alpes / Tremplin 92 / JD. Laurence / Manu Dejouy / Les Jardins d’Amélie Blanche / Augusto Bizzi / Anna Ivanova

- 54 - GUIDE DÉCOUVERTE I 2021 ICALENDRIER

VISITES, DÉCOUVERTES, RENCONTRE.. .

V O S r e n d e z - v O u s d e j u i l l e t

65

26

12

19

VISITE GUIDÉE Sur les traces de Claude Batho15h00 - Héry/UgineVISITE GUIDÉE du village à l’église Sainte-Agathe 17h30 - Queige

SORTIE NATUREBalades découverte des plantes sauvages comestibles et médicinales au Vallon de Tamié9h30 - Fort de Tamié

VISITE GUIDÉE du village à l’église Sainte-Agathe17h30 - Queige


LUNDI

28

VISITE GUIDÉESur les traces de Claude Batho16h30 - Héry/Ugine

RENCONTREavec un maître d’arme10h00 - Tremplin 92

27

13

20

VISITE JEUOù se cache le trésor du forestier ?14h00 - Forêt de Rhonne

RENCONTRE Rendez-vous avec un forestier14h00 - Forêt

SORTIE NATUREBalade botanique en ville10h00 - Centre ville d’Albertville

MARDI

729

RENCONTRERendez-vous avec un paysan-cueilleur10h00 - Jardins d’Amélie Branche VISITE GUIDÉE

de l’église orthodoxe St Nicolas - St Alexis18h00 - Eglise St Nicolas - St Alexis

RENCONTRE Rendez-vous au poulailler15h30 - Ferme des Paysans Voyageurs

9

29

15

22VISITE JEU Enquête au Fort de Tamié10h00 - Fort de Tamié

VISITE GUIDÉE du Fort de Tamié10h00 - Fort de Tamié

RENCONTRERendez-vous avec un secouriste en montagne16h30 - CRS Albertville


JEUDI

1

30

16

23

VENDREDI

2

VISITE GUIDÉEde Tremplin 9217h00 - Tremplin 92


28

14

21VISITE GUIDÉEdu Musée du Crest-Cherel14h30 - Musée du Crest-Cherel

MERCREDI

830

VISITE GUIDÉEdu Fort de Tamié10h00 - Fort de Tamié

SORTIE NATURERandonnée des Saveurs8h00 - Ugine

- 76 - CALENDRIER GUIDE DÉCOUVERTE I 2021 I

VISITES, DÉCOUVERTES, RENCONTRE.. .

V O S r e n d e z - v O u s d ’ a O û t

RENCONTRERendez-vous avec un paysan-cueilleur10h00 - Jardins d’Amélie Branche

24

10

17

RENCONTRERendez-vous avec un gardien de refuge15h30 - Refuge de l’Arpettaz

SORTIE NATUREBalade botanique en ville10h00 - Centre ville d’Albertville

MARDI

327

31

2

23

9

16




LUNDI26

30

VISITE GUIDÉE du village à l’église Sainte-Agathe17h30 - Queige VISITE GUIDÉE

de l’église orthodoxe St Nicolas - St Alexis18h00 - Eglise St Nicolas - St Alexis

5

26

12

19

VISITE JEU Enquête au Fort de Tamié10h00 - Fort de Tamié



JEUDI29

VISITE GUIDÉE de l’église orthodoxe St Nicolas - St Alexis18h00 - Eglise St Nicolas - St Alexis

VISITE JEU Enquête au Fort de Tamié10h00 - Fort de Tamié

2

SORTIE NATURERandonnée des Saveurs8h00 - Ugine

25

11

18VISITE GUIDÉEdu Musée du Crest-Cherel14h30 - Musée du Crest-Cherel

MERCREDI

428

1


VISITE GUIDÉESur les traces de Claude Batho10h30 - Héry/Ugine


6

27

13

20

VENDREDI30

RENCONTRERendez-vous avec un secouriste en montagne16h30 - CRS Albertville

3

VISITE JEUOù se cache le trésor du forestier ?14h00 - Forêt de Rhonne

RENCONTRE Rendez-vous avec un forestier14h00 - Forêt

- 98 - GUIDE DÉCOUVERTE I 2021 I

Découvrez la vie des montagnards d’autrefois ! Avec un guide conférencier, partez à la décou-verte de milliers d’objets du quotidien du siècle dernier. Tarif : 5€ (+16) - 2€ (+10)

Rendez-vous devant le musée, Ugine. 2H00 14H30 Min : 3 Max : 20

Construite au début des années 1920, l’église orthodoxe d’Ugine est aujourd’hui le dernier témoin visible de l’histoire de toute une com-munauté venue de Russie pour travailler aux aciéries d’Ugine.Tarif : 4€ (+16) - 1€ (+10)

Rendez-vous devant l’église Saint Nicolas - Saint Alexis, Ugine 1H00 18H00 Min : 3 Max : 30

VISITE DE TREMPLIN 92 / ALBERTVILLE

DATES 18/08/21

DATES JEUDI 22/07/21 05/08/21 19/08/21

DATES VENDREDI 16/07/21 20/08/2130/07/21 06/08/21

21/07/21MERCREDI

VISITE DE L’ÉGLISE ORTHODOXE SAINT NICOLAS - SAINT ALEXIS / UGINE

VISITE DU MUSÉE DU CREST-CHEREL / UGINE

Suivez le guide conférencier et découvrez l’histoire de l’un des plus grands forts de France. De sa construction à ajourd’hui, c’est 200 ans d’Histoire à parcourir.Tarif : Gratuit

Rendez-vous devant le fort de Tamié, Mercury 2H00 10H00 Min : 3 Max : 40

VISITES GUIDÉES

v i s i t e s g u i d é e s

Après une promenade dans le village, découvrez la profusion des ors, des couleurs, des jeux de lumière, des lignes courbes, des angelots et des figures bibliques mis en scène dans l’église Sainte-Agathe. En bonus : possibilité de grimper au sommet du clocher à l’issue de la visite.Tarif : Gratuit

Rendez-vous devant la mairie, Queige. 1H30 17H30 Min : 3 Max : 50

JEUDI 15/07/21 29/07/21 12/08/21 26/08/21

19/07/21 26/07/21 02/08/21 09/08/21 16/08/21 23/08/2112/07/21DATES LUNDI

08/07/21DATES

DU VILLAGE À L’ÉGLISE SAINTE-AGATHE / QUEIGE

FORT DE TAMIÉ / MERCURY

Profitez d’une visite guidée pour découvrir l’his-toire du territoire, des JO de 1992 à aujourd’hui !Tarif : 6€ (+18) - 4€ (+12)

Rendez-vous devant la Maison du Tourisme du Pays d’Albertville, Albertville 1H30 17H00 Min : 3 Max : 20

- 1110 -

JEUDI

VISITES JEUX

En présence d’un forestier, petits et grands devront résoudre des énigmes pour découvrir les trésors de nos forêts.Tarif : Gratuit

Rendez-vous devant la Maison du Tourisme du Pays d’Albertville, Albertville. 3H00 14H00 Min : 5 Max : 25

DATES 22/07/21 05/08/21 19/08/21

MARDIDATES 13/07/21 10/08/21

v i s i t e s j e u x

OÙ SE CACHE LE TRÉSOR DU FORESTIER ? / FORÊT DE RHONNE

ENQUÊTE AU FORT DE TAMIÉ / MERCURY

Accompagné par un guide, menez l’enquête, traquez les indices et percez les secrets du Fort de Tamié.Tarif : Gratuit


Qui était Claude Batho ? Pourquoi un tel attrait pour Héry/Ugine ? Avec un guide conférencier de la FACIM , c’est tout un univers sensible et artistique qui s’offre à vous. Découvrez le village, son église, ses habitants, son histoire et son patrimoine. Pour finir, un goûter de produits locaux vous est offert. En partenariat avec la Fondation pour l’Action Culturelle en Montagne et l’exposition du centre d’art Curiox.Tarif : 4€ (+10)

Rendez-vous au parking devant la Mairie. 1H30 Lundi : 15H00 - Mardi : 16H30 - Vendredi : 10H30 Min : 5 Max : 30

LUNDI MARDI VENDREDI06/07/21 27/08/2112/07/21DATES

v i s i t e s e n i m a g e s

VISITES EN IMAGES

SUR LES TRACES DE CLAUDE BATHO / HÉRY/UGINE

- 1312 - RANDONNÉES

s O R T I E S N AT U R E

RANDONNÉES DES SAVEURS / UGINE

BALADE DÉCOUVERTE DES PLANTES SAUVAGES COMESTIBLES ET MÉDICINALES

Encadrés, venez découvrir le fort de la batterie et sa vueimprenable sur Ugine et le Mont-Blanc. En fin de randonnée, rencontre avec un éleveur de chèvres. Pique-nique tiré du sac. Prévoir un équipement de randonnée : bonnes chauss-ures, bâtons de marche, casquette, lunettes de soleil, crème solaire. En partenariat avec Ugine Montagne et la Mycologie botanique d’Ugine.Tarif : Gratuit

Rendez-vous au bureau d’Information Touristique d’Ugine, 185 route d’Annecy, Ugine 8H00 Toute la journée Min : 4 Max : 20

VENDREDI 16/07/21

Encadrés, partez sur la Route de Soif depuis le refuge de l’Arpettaz. Vue sur le Mont-Blanc et la chaine des Aravis devrait vous permettre de passer un excellent moment. Des rencon-tres sont prévus avec des éleveurs fabricant de fromage. Pique-nique tiré du sac. Prévoir un équipement de randonnée : bonnes chauss-ures, bâtons de marche, casquette, lunettes de soleil, crème solaire. En partenariat avec Ugine Montagne et la Mycologie botanique d’Ugine.Tarif : Gratuit

Rendez-vous au bureau d’Information Touristique d’Ugine, 185 route d’Annecy, Ugine 8H00 Toute la journée Min : 4 Max : 20

MARDI

DATES

DATES 27/07/21

Une randonnée facile pour se plonger dans l’univers des plantes sauvages ... comestibles et médicinales. Nous apprendrons à reconnaître et utiliser certaines plantes, aussi bien pour de la cuisine sauvage que pour du soin. Seront évoquées les vieilles histoires de ces « mau-vaises herbes » … Pas si mauvaises que ça ! Équipement adéquat à la marche + eau + cahier de notes.Tarif : 5€ (+16) - 2€ (+10)


10/08/21

/ FORT DE TAMIÉ

11/08/21DATES MERCREDI

28/07/21DATES MERCREDI

BALADE BOTANIQUE EN VILLE / ALBERTVILLE

Les connaissances d’herboristes de Christophe, paysans cueilleur, ne s’appliquent pas unique-ment en pleine nature, mais aussi au cœurs de nos villes. Saviez-vous qu’à deux pas du cen-tre-ville, la nature nous offre des plantes aux milles vertus ?Tarif : 4€

Accueil touristique du centre-ville, Avenue des Chasseurs Alpins, Albertville 2H00 10H00 Min : 4 Max : 20


- 1514 - GUIDE DÉCOUVERTE I 2021 I

RENCONTRE AVEC UN MAÎTRE D’ARME / TREMPLIN 92

VENDREDI

Epée, fleuret, sabre, quelles sont les différences, quelles sont les techniques de maniement ? Un maître d’arme sera présent pour vous ini-tier à cette pratique. Après cette après-midi dé-couverte, l’escrime n’aura plus de secret pour vous. En lien avec l’exposition «En garde !» et en partenariat avec Alpes Escrime 73.Tarif : Gratuit

Rendez-vous à la Maison du Tourisme du Pays d’Albertville, Albertville 2H30 10H00 Min : 4 Max : 20

MARDIDATES 20/07/21 17/08/21

DATES 09/07/21 13/08/21

DATES MERCREDI 07/07/21

Accompagné par un forestier de l’ONF, découvrez son métier, son quoditiens et ses mis-sions au service de la forêt.Tarif : Gratuit


RENDEZ-VOUS AVEC UN SECOURISTE DE MONTAGNE / MAISON DU TOURISME

RENDEZ-VOUS AVEC UN FORESTIER / FORÊT

Venez rencontrer un CRS montagne. Son quotidien, ses missions, vos questions, son métier : autant de thèmes à aborder lors de cette rencontre.Tarif : Gratuit


DATES MARDI 20/07/21 17/08/21

DATES JEUDI 29/07/21

DATES MARDI 03/08/21

RENDEZ-VOUS AVEC UN PAYSAN-CUEILLEUR / JARDINS D’AMÉLIE BRANCHE

Les vertus des plantes comestibles ou médici-nales, la connaissance de leurs usages, c’est ce que souhaite partager avec vous Christophe, paysan-cueilleur. Le temps d’une balade autour de son exploitation, il vous initiera aux trésors de l’herboristerie.Tarif : 4 €

Rendez-vous à l’église (RD 66 - sortie 33 - direction chef-lieu), Esserts-Blay 2H00 10H00 Min : 4 Max : 20

RENDEZ-VOUS AU POULAILLER / FERME DES PAYSANS VOYAGEURS

RENDEZ-VOUS AVEC UN GARDIEN DE REFUGE / REFUGE DE L’ARPETTAZ

Rencontrez Manu, gardien été comme hiver du refuge du col de l’Arpettaz, découvrez son métier et dégustez ses spécialités maisons (participation à prévoir).Tarif : Gratuit

Rendez-vous au parking du refuge, Ugine. 1H30 15H30 Min : 3 Max : 30

Des poules pondeuses en plein air, au goûter que vous allez déguster, c’est la vie des paysans voyageurs que vous allez découvrir.Tarif : Gratuit (goûter en sus)

Rendez-vous directement à la ferme, Thénésol. 2H00 15H30 Min : 3 Max : 15

r e n c O n t r e s

RENCONTRES

16 -

La Maison du Tourisme du Pays d’Albertville est financée par :

PAYS D’ALBERTVILLE TOURISME !

Bureau d’Information Touristique d’Ugine185 route d’Annecy - 73400 Ugine

+ 33 (0)4 79 37 56 33@ [email protected]

www.pays-albertville.comHoraires d’ouverture

Du lundi au vendredi de 9h à 12h et 13h30 à 18h.Le dimanche et jours fériés de 9h à 13h.

Maison du Tourisme du Pays d’AlbertvilleAccueil Halle Olympique

15 avenue de Winnenden - 73200 AlbertvilleHoraires d’ouverture

Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30.Le dimanche et jours fériés de 14h à 18h.

Accueil centre-ville (en face de la mairie)Avenue des Chasseurs Alpins - 73200 Albertville

Horaires d’ouverture

Du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h30. Fermé le dimanche et les jours fériés.

+ 33 (0)4 79 32 04 22@ [email protected]

www.pays-albertville.com

l es décOuvertes

Documents

Transcript of l es décOuvertes