Kulturni krajolik Luna

8/3/2019 Kulturni krajolik Luna

1/16

60

zk mo , .

studije, rasprave, eseji

Jn Kl

Lokalna kultura za svjetsko

uvenje: prijedlog za

uvrtavanje Luna u Popissvjetske batine

Kk n omon kom mo n oom m ok oc zlog z n Po k bn ngo l obl zo Lnom. Z nh o n bln l on nl Tonl, Ln Gl, D Mlobn, Jknc,Gg, Lok Sn, g olzmo n m klnog kolk nolnog .gon. Znh l z oo o nkoh n mom Nolom ko nz Lnk olook. U om, onom og konzo . lolon gnc obh znog klnog kolk. Kko , mln

on o znn kom zm gognk znolko onh mln.On mlcm goolnog kolk kk zlk mo ozn o -hozm. Sog oobn gonomk bolok n omo omnog obh z lon .

N oo Ln, lkom oko onh klom, ob mn o ol nonk. oo Lnkog olook ob oko onh klom, no zlk obn oog onog oo lno nlno lnkh zlk o-mno, nkconlno nlno okh no o oh nolkh lnk (Boo,V, Dbo, knc, nko). o oo ob gm ololkmklnm kolcm n Po k bn mln, k ob zonomog z nno znog klnog kolk mbk, Smobokog go Plkog go mn k .

Glno obl oog klnog kolk mlnc n k. U oom k blmln, m kom m lo h, n mnc, . zl z koc. Zbog ogh znn gnk znolko. Uz o , gln bok nc kl-

Ko bnnn o lnk om omn bnkog bk z gon Domonkog , onog Lnnn,ok. Sk Bn.

Z gonomk ok zhlm o. . c. n Bn. N nom gonomkom n ko mzhln An Cno, ko om omnm z g zg mln Ln. U m omogo nkon Mo K.


2/16

61


nog kolk hoz. On n nkog o n olh hoz nook Pg, o gn on onh bl mln l mlnk.Shozgromaa, ograda, okh kotaca, koia osika, vrtia okglog loc gn olno, mnh olmn olnm onom, o zmkn ozuben hgromaa zbog gln oc ko kon mlnkom zgo. N

lokln no mln hkonk ono z nl, o o-nh ko z mlnoo l n oonom km.

Plog Ln ko mogg klnog kolk o kog zn n mo ob-zlo onnm kk no c klnom kolk. O mn - z n kgo klnog kolk Po k bn . gon n m mnogo znlo olo lm , mnogom zhl nonmbohnolokh n. Poom zlo k ocn oog mogg hkoglog, lmnno mnn n kln kolk n. lnk z g-

m z m bol omn nconlnog log z Po k bn. U mcm k mo ol gm omlnm o klnm km kolk oln nm. Inclnm oblnm log kobzn bn oom zm mom nog kog obln, znog z Vnoolk oln nlko oog hkog znog klnog kolk bkkh z.

Kultura u krajoliku

Rzml o kl klnm kolcm ono b lko mogl lo omkoncom kko nm n nm n m o klnog n.Nkon nog omoln, zobl ok ngc Hk n klnoc conlzc. k ngn n mog h ko obnlnc klolno Hk k oko. Obnln c, ko conl-nh mon, n kl lnno. Pmc, hk nologn konl kko nnn gonln kln n lno Jgol bo lmnk. Ik, nkonhkog omoln nnn gonln n noo oo k,

on nk ko oog mn lm Hk mlo ko ono zno.Kln oc gl om nom nm okm. Slno om, n omook Pg zbog nh oc g momo oo gzc. N ook

Vnoolk oln z kobzn z obzloo Mo . [.]; o z z . Kl : . Rconlzc konnnln nn globlnom om z oclno-noolokog nk blzc. R-

blzc kln o on o bnkh oclnh noolog -h gon nokm g-

om g noooln nc kh go mo og mlng o oh klnh nol on o no onm klm. Rk nok go kn ol ozn on kng bk Dmon T.

M Pozno o klkom n n . mnonom kong noolokh nolokh znno. gon Zgb.


3/16

62

zadarska smotra 4 2011.

nk n blo olko oc, k bo n o hkh ozo ko ozn-k zono nol zkon ko . gon o oo n.

Nn klnh oc bl noko on, n n okbo mkmlno n o bl znon kc n globlzc. Enzk, -lnk olk ogmk ln kl z omom globlzc obno o-

ko z noom nom gozom onn klnh n. Uo om,conlzc m komlmnn oc olc globlzc. Polcbz konk m ln zlog n o kl oznlom, oobnkln bolok n nzolnh no n (Sm Noko, Sn n Klh, ck olc) okz zobl nh onh nkc -lk o onog nhom nlm. Kl bz konk nl ok bz zgoo-, kk nk n n ooo. Dlokm ocm oo znc no kzno n no no. Rconlzcom no n-

m z zmn m globlnm okm g ognlnm nom, .onm ko konk km m. Dlm onm onobnln c kkh n b blo bz noh znno oonh globlz-nm m konk kln oon. U Hko bzmlo kln mobnln nlkoh oklnh ob, ko om mm (T, Loo K) m h olzk lzkh k koncm -h okom -h go-n bl n z. Ob n gl oo lom kln kznc om zn-com, n kkm zonm kn ko n bo n n om nmlnkln bn. N o nm mhnkh lnnh obnln. Kko okzo n.

obnoln o kn klnn ob nog bn ol Pn, nncngo ngng oon n mh bl mo nn klno.

Tko mo kko conlzck kln oc okn globlz-c om n noo. N nn ck kln kznc nconlnm mkom omnkh og z nconlnm ognlnom kon oo n-lzcom. Z o Hko mmo kn m non non, om ko omnkh znckh ob XIX. . n ooo no kolnkconln oznnc o (knh oknn kom o bl lom)

h (onh cln z cmonln h, o mz). U ozn l n konomk mncc l, ko ol gnh om lo n oz-nh ob z ln obz nocm c molno lo ,k ln konc z bln kno bm goom. Uz k l komo hncm non mno l moc z kln okln zml kobznm obhm bz n.

Z ob, On Kn n on klom n mn o oc, ok n ook Pg,lkom on klom, oko oc. Klogm k nn ko kn, o z l mlk

mog ob gooo kn z l. Ph mlk omogn monznm oonm oonh n.P o nm nolog kln noolog n Glgo Ko ln . bn . gon onno kko o z n kog , ozn nolko, onk lgon olkm loklnog mlk. Mckm kko o o gon oznk ko-hn, kln z lo oooknh o. Obn cn kog oko kn z klogm.


4/16

63


Krajobrazno retradicionaliziranje

N g oh nnznh klnh oc mo hk kln kolk. Non kk kln kolk l m ln l, no mn n -onm bom kkh ol l on mo, onc mh h ol . Dn z-

nm n nk oonm kk oo ozno onh kkh l,klo oo kol, om l lnonm kn ok (no olo), kk ko gl m ll z on. Kln nog mlnk glnom lloz m, kko o bom ol ko n klnm zonm olom, mnnonnh on zgo lh kl loz mln zb mn o-n h nh cln olkh hgmon, k olo lk go ololkmobm.

Zn kn oz n mokm m zbo gnom omom. Rz-

obl okh nlnh ok zml o nh lnh goo oklolo nkom konkom, on z nom nzmno ol nkon mmk lok znookm nogm. Po nk konk, okonnolkom lok ko n, l nznn zobl nnk nkh l-nh klnh kolk. Polck zl mln n o gooko konk zo ln mogkom , n o klnh kolk n mb. Pomn ol zb k n m. I on , ko, nnconlnogkk. M nm nn Znk olon olk Eok n, kozolon oc zln o mnog hk kk zml nkon l

nnoo l og zg, l koz nconln klc ogoon z bzob-zn lnn zh nklnm kkm kolcm. Rconlzn klnkolk mlo omnnm nm okolnom, kl, n zn ok n n-go on zk k, ooobln lokln znc ko ko nzo ol, n o nn l om m om no klnno.

Zk ko oom lkom nm ocnn klnog kolk Ln koklnog ob ko b Hk mogl lo z n Po k bn

o nm n k nkon okog o. Pon o k oznl lnkln kolc ko Hko nl nk konk z g oloc XIX.. n bon, on nl nokon nogzc k. Mk nk cnc ol, hk ho lkog g. U omnk kobznhk ok lmc, o Gkog z ko Jblnc, mnog gnknl o cm kkh blk b. D n ok. k kkh nknh XIX. . okom XX. . n kln kolc n bl moonhkn, bl lom h nh nkc. Gk mk cnc ol

l globln kln kolk onog ob, kk n momo on. onm kmkm l km oblm. Pocn Gk z kk I. . no

S zzom on nogzc lm Jn, : .


5/16

64


o nb ckog nmnk Dollbl o n k gnc on nlom nolom kolonlnh l. Ko o n Zml nm kolk ko n zno l ono o-kn lkom kom, ko n klnm kolcm kolko nho n-nk o g loklnm m, kolko onm ko olz z mnogo h ok.

n b k oko ono n moglo ol ob ogoo. Kk globl-

n n loklnog klnog kolk, . zhl kkm konomkm nkonomkmzmnm on o mo oo? U kno b lko o kno lokln kl-n kolc znl no loz m o n Kkz, mln ng n Blkom ok,km n Anm, olmn mno-oc ko Bb Mgb. Mnog mom klm zg n l z, l nl zon globlzc lkog -zlog z zhlno m bon lokln kl mk koz h oh oomk kon b gll lo n koz gnc lkh c n omogl ololkh kl- m lon ogl ln. Sog zgoo o ohonom kolk nl

n o ohono khn. P k k b n l o konolokc k zono, k b blo no l ko nc zon om khnn. c, km, kkz l . Som z n o (o mno,knom, lnom .), o g mo kln kolc om nncm ko-nm ml nglno globln mlkc. U mn kog o nh ll zbnm omn moonh h, zmnkh ob. U oo kog o nhznln m obn ok l nonol bk. Boloz o on konnm n-loklnog loklnm cm olonh kl. On mog b loklno kk-n, l zmnm o kkh oo nho zg k bl lom lkh,

oonh lnh gnkh onh nmkom lkog hb. o h ko n n omlnm kgom.

Bioloka tekstura kulturnog krajolika

Tmln on o klnog kolk Lnkog olook (ko ook Pg o-) mlnko-ok komlk, kk oblnm kobzm . gon o

G. Dn o okm klnm kolcm obno goo ko o goolnm, zkk Sozml n kn UNESCO- l kko m Po k b no n oolno ooo . U nok g n, z olzn klnkkzc oog kolk mo ol D ok, zn hozn kz mn gn om. Vno m n o, oln ono o ogn goon ooom. D ok nm kln kolk zm ko -n, hozn ob, n ko olc nonh hoznh og, lk -conlz konomk monzc. N k nn l om

klnom kolk. O on konzok okmnn n nogk

Iz ok mkog k nk z gooln kln kolk n Sozml, ko o . o . n. gon on My (Loz), Fncko.


6/16

65


zon . gon m oonog ln G Nol . gon. Tk konz-ok z . no ogo nnm om klnog kolk. T obl n o h kobznh z kln bn Hko, m gn m obh og m z bl m nholokm hozom Rg kl-nh ob.

J lkoncnc o bolok z lh mln, o ko og z-no oolonom ml, nlz o nko knn, n Dkm knm?N om m lokln nn on gognkm zom. Sgno kko mln o oo o nom ho ob, ogn mnmololkm km, l Dn oom mz on znolko ol oznko. Io mlo mo z n ok Ln Lnkog olook. Pogl o-zono kk nolog o mn og nnk m n n zo, kon nnk kl o mlnm n Dkm knm, o nn o bonm gm

gonm mlnm oog k, ko no ng n: zo mln cklm og n ol o okm kk ? Oo n blonno og onog on Lnkog olook, ko o zgnog h- nn ngn o no oln lo olnh l. Zgno o logogl oolc ko ko mh kn onol oln b Vlb, o n nok ook. Vlo n k ololkom ologom. In gognkogz k on z o n kko , m m om nm oblko-lm o, nn bo ok. Uo o, o znolko momn (. oomn blnh nm g lkog bo Dlmc)

ok o ololom kom mo o (n. n lkh l onm blom, kko on b gnkm om z b). Som ololkmocm on nzgl konz lokln oobo, no oobn n o kkom gnk konnno mn kombn. V nkog lk zno Bo-l l zmn gomol m lm zbog nh bolokh oc bo k noh km, m ngoh omk lm nkh olnoo loklnh . Nho gnk k n o o zlkm n, o zgn. Zo no kolk n olko onm oblcm, o o-

obno nhoog n. Konzck zk n gnn oobno, k oom nnh mlnh zl. Dlkon oznk n no loklnom zncom ko ozom kog oc, n nokn konzmcnh mogno.

Enogk zon . o nno mnolog "kln kolc", o nm Zkon o z omnk klgn no Konzokom ol Rc, oln obh kln n o ook Pg.V o om zm Kl : . O Dom ok Kl .

Bolok z z . gon obh oko ol lh mln n , h lkom o. Ukno oc-

n n o Lnkog olook m oko mln. Ikn m zn knh nc blk richopus zeylanicus ko ko l n Kl

In, n ono koh kom n nln lk o mo. In z lk no nn k z lcncn o gon nm o %, ol o n g m olo loklnoznc. Tk ono bo n og o blk hono bl n ozn n og k, loono nh


7/16

66


U b m moglo z m g lno. U om lo . gon,k bb mln Ln o gon m blom ooo nkRblk Hk Io Joo, no kn nlnom mn lokln logln Ln z Po k bn kgo klnog kolk, nkom g Ngoy gom . g mbl mnon Konnc o boloko -

znolko gln oklmn ookol o obob zgkh loklnh znc bohnolokom kon gnkog nl kl mn z nhoh k. KPookol z Ngoy nm obzg bo zml-onc n ng, bohnoloko n n b mog z klo l n ko no gnkog nl ko zgon cko bn nk lokln znc on m hono n lo. Ko gnkog nl klnh kolk no ngo lnc, k b nm lnom on n mog zoblz.

Ko gm om m, n nn lokln znc mo zmn -

gon. U nlzm XIX. . n l n n cn molnm -nm nom, z kk ooo oo oknm lzm. Nho z-nc ol znmn gn z o kl ko nconln ol mknm nkh gocno, ogoo n n nom ozm znnnon mno. U globlzm g oloc XX. . ok XXI. .,l ngkog kolk z bohnolok kooc nnoo n ko lncnh bnkh . R loklnh znc n onmnln olok.S o om nhoo znn, kolkno nlklno lno, o ockog znn ngoh olklonh z, gnkog nl. Zbog nh bo-

lokh oono loklno konconno nl blnh onkh mn obn cn l klmkh omn globlno nh bol. Tk ml o oh zmn gon bklno obn nocm. U olklo , n m, zlzk nlnog bogo-l bno o loklnh c lm mnom oo ncnnom ko-ognom kom kcom n ko bz nono nln lznc oon z oblnh bokh hol, no z ko lokln znc o nc nln mo nobznom n n. zgn omnc kom Konlm lk ob om omobl. Nno kn lo okh zmn ko

o obn, l nkonomkm oom klnog kl.

nc o o zgo loklnom mbn. Uo gm nm obn, o kko ono glo o h loklno znc n o non obn ko nnko l nkln (Bb-Klm Co : -).

Pnk Rblk n Mlnm o Ln ok bb bo . lo, ok z ok n o-c n Ln nn o UNESCO mn kl mlnm gonom nolog olo .

lo, ok Pookol z Ngoy onn n monm k onom o . o . lo . gon. U m lm kln ogob loklnh znc no m bolok gnk -

znolko nhoog onog ok (ok PEMASKY ko Kn Pnm, goo c n o Aw z Eko Bonkm om z Nw Yok . gon, obln nl nk znc Kn .; Poy Dl :-).


8/16

67


Odriva konzervacija in situ

Jn l n kko loklno mo ok no, ko n bz koo ok kl mo n mo gnk mno n ko bhzg, lnk oznk ngoo lo onbl, ngo kln kolk.

Tk c n mnnn mo Ln. Sk kln kolk, om h lnn -gh ocnh honh, mnkh l onh , no bo l o k gook kolk. Rk konomk konk ko o kobzn no ol no gono. Oc konom kolk mog o n -lon lkh zobl z o mno. Tk lno, ngon kklnh kolk o hozn o n ol goon Az konnno ob kom l. Ik n nm ololk ozm-o lon non ok, ol o lnom ocn o koz

m m nnog zn hozn oz mol b noon. T ozm o ko, ozn oom onh b c. Z l z oh k k ogon nk n kn, lm bl -n mn monog on zn bn m m. Ok lnkkolk okn Igo bo konnno znog klnog kolk Pok bn, hon n onol n ocn klnkolk h lnn. N nn zn nonc m m ko ll, on- ko o okgo, no o ono n ololk kolk nhkl. N nog, l kolc oblkon zgo k, hn . Tk

mk kolc gnh kl kl nl gnk znolko n ob-n kl. Z Ln ko znmlo kko m onm m nmklnog kolk ko b on bo mlnk. Sog Ln m oolno nkno ob-l kko mo oz nm kln kolc om zznog m mh l n z lk o ( o k z ln).

U kom klnom kolk ognk znom z o og non n kono ngo ogo z: l g oom nn kon lo-kln znc. Po . lnk Konnc o boloko znolko, on o on

km mbnm nbol konzcom n , n lc m og kon-connog oblkon. Ngn konzck o, lolok mln n znnk znmno, n z nn o, b k kobzn lo ogmko zmzn omnk o bl om zonom zgl, kkm l -mnno. N k nn, nkm nm ngoh nonk, mln nconln ko o SAD. Mzlzn kkom kb onmln oblc, n o gnn oobno nnk ololk nkconlnogknog klnog kolk o nkonog olokog ogm. Tmo g

Pnm nkkog kon om gc o nz kolok o okog Sozml, lno olnom ozcom (Go Rckhm : - -). Blko ozn nk okhgoo lk o o nlzl Hon Pcll (: -).


9/16


10/16

69


kln kolc o nconln no. U klno g klnog zk zmlk n n b okom o bo klnh kolk Rg klnh ob.N oom n olzn nkc kkzc klnog kolk nn ob-zlonm ngoog n Rg klnh ob. Un ko ko-bznh gmn nbolm mm ck hk gl, n o

ono omn zon o z. Izonk nconln nn m ncnhklnh k olk onmog oln nho olog. Tko n oomn o b nogk o, kk hozn kolk onh mlnk moh cno. Z zlk o n. m hoznh n ozn Vonn-n, kknh knh on n oo on ln Boln (o P-mon Rogoznc) l h oz H, Hm n Kol g, o zbogn nlnog ln n blom n kolknog zmlnog o nhozn k og onn mln. Pok nolokog l Konzok

olog z Poon ln n G Nol z . gon on oogom com k onno ogn mln. U om ml m l kn no-gk zk o olokog oh kk Kl zo n Konm.

U klnom kolk ocn ozno klnh onh nc. Z o-ko ocnn obno zm onk lok z bnk kobzno-hkonkk:

Nk onc Konnc o okm kobzm, kko nl Konnc, mo kom-n nconlnh ok ko nlz n www.co.n//g/clhg/hg/Lnc (m zngo . n . gon).

O obn oblm nnn mnolog. U Zkon o z on klnh ob ko o-

mo o m nolokm oonmkm m kolk l ngoog l ko ono kk-n k, ko o o okoo nzono oo, ok m om klnog kolk zkonkn b. Ln . gon mnolok no zn ko nogk zon, no n g ok kn o lo ko n nozon, ok bnkom ln z . gon no ko nolok zon.

Kl .

Ocn Pm ocn Ln

Kolk ko Rko znno Agognk znolko mln

Slkoo Ek ol Mok olono

NoknoIzonk h kn kolk(nk, bnzc,nlzc)

Izono o g, noolnnk

O mOobo zokno oogk on cln

Poloono Ln

Skl oomOo nn kon zml zn boz

Rlzc mln

Kln Sno nh onh lhkonkh zn Pno holokh ono-mnkh klnh ob

UglnoSno no mnn o kolk,ngo mnk fk

Pozono nog mnn ozno kolk, lkk nk l


11/16

70


Dg ocnn zn z gono klnog kolk. D b o-l gono, mo b no ko o kobzn no gon. U hkz konzok l n nn:

Nkon ncnh goz nh klnh kolk, konzokm nm cl z nhoo ln. N ml ooh okh k on cn h kh cl:

z ololkh kolk, hb, boo onh obl kolk, nzoon. zbn onh olonh ok b olo mogl on mo konomk n nkc,

oc z n onh nn obn zml, oono lnn z on nh klnh, kh, kolokh o-

nh obl kolk, n, zn zobln kolc, blo zbog nn l nlzn olo-

, b obno n nn kn o nhoog oln.Iko obzlon o klnh kolk hk Rg klnh ob no-

m nznk o nnm nhoog bg ln, o mo l n Sogkog ol n H Po k bn lo onkzbn Agnc z ln om klnm obom. Obz no nh nnon on klnm obom ko n Konnc o ko bnko o z Po k bn ono nconln zkono kon-

Plgon o: Bn Gn : . Plgono z Wch : .

Cl z K Ml z

On l onon znolkoko, boo kolk: o bo, m no.

RznolkoUobn on ogznolko, bono zlhklnh, bokh bokh olk.

On oznlh obnh loklnh ko,boo kolk: o bokknh oogkh g,nn kon zml, ln. m no.

Tno

Bo kombnc znkh nh obl kk o nznnm z k kom.

On ko, boo kolk nnm m.

Cloo o loono nkconnobl n onogn.

On kh , boo kolk, m om noz ono nobn, knl nn kobzn oblk,kn blk .

RkoJnno ko onhoblk kolk.


12/16

71


zck k. U l h, ognk zh klnh kolk, kk nololk kolc, obno h l mnc. Zkonk ok, konzo-k no, loklno lko lo, log noncm, oon nzo mo-gno z m ln klnm kolcm. O ko o ohok mogl b n zbn . Uo on oblm oog

kolk n kom ol ol l no-on noml kk zgm znn lnkh n obnom zmlom, m mogno ob-n gonomkh oc, n bzzln oo. Tko obhb Konzok z kog ln ln nconlnom klom n kb o klnmkolcm b zo g, mo om on no. Ik , omlno, ok n bo, lok oo z nhoo ooobln ok z-k zgno oo.

T n olz mncm z ln klnm kolcm. Uln

loklnm klnm kolkom, , l ln loklnm gooom ngom oobnom z omn lgob. Poon lkog ln z ob n onk moglo ol l obl, nm m lnn ln ko knm ncm. Rglc b b lgol nom mo-mnm z kh oc. Tmln on kln o l bl, o- , cko znn omh l b b mnno om n-nm kon zml. N konc, nln zolc klnog kolk o o okong mno m mn zgl z onk.

Sk kln kolk o o oh k, nkc no. Rzmlo

kko ono ok o ko zl ko oobom kobznom oom on ko nmln o kolk k oom ko mln k oo.Zo k n no klnh kolk nkconln, n mln. Tk km klm km nm zmn lk log mocn lczml. Pono l ok om kolkom, l l hono kkno o-znm nm? Sng okh ob zn kln kl kolk, kk kobznonm ozom og on konomk no. N oo onolk kk nobno mn lko zcn o ocn o nkom onbl.

Pmc, lnn, mo l kk g nkn o n ok lnl lkm n nn kko o n n, omnczm l o nkon Pknog on nVnox . gon. Nmln n nog l nmnlnog, kog mg-nnog ono ok m kolk mo onm cm mo lzklkck o mnog ol. Uolom, UNESCO- k z kn,koncln n: ko ognk zh klnh kolk n l nkco-nlno ololk. Ik, km m oglom mo zn klnog kolk

M obm nno kko b o n no z nkc, okmnn, non, z- z ogm ln, kon n n klnh kolk (Sg z , on ooggookog kon kln bn Rblk Hk z zobl .., Mno kl ln .gon). Z ok zk Mno kl, Uom z z kln bn Uom z z o, mobn n .


13/16

72


klnm komonnm omo m kgo nmlnog klnog o-b.

N ono oblnh nz no mnl o n kln kolk ( n-m l, n Ln) mog n nn:

Im l Ln zgl z n Po k bn, mogl b oo m-n konomkh mo zn lno olk znmno. Kln l-no ololkh kolk l nkn onh kobznh kc on ozm nnoo n, on m onh l ln kzno b n. Dln log znolko kolk o kobzn

no. P nhoom kln k , o obnh klkc- kko on ob nm cn, olnh l zn kn kko mmonzc (zn non no) onmog gn gm konom-km lmnm. Sog kck no klnog kolk mo o -mnom "mo cn on". Anknm olkog zok mog oznnho olz, nn on nm okom, ocokonomk okzlobn z mn ok. P znon zl nlz klnh ok -n knkc zn z on o. Z k ln klnmkolkom ko no ololk, kon mo honkog on c-

Fclogh : , Vnlmbock Hylnbock : . Tz. l co mho, o o: Vnlmbock Hylnbock : .

Vno S Un z Ln

Bolok

Rznolko ko,goboznolko (olonm klnmnm).

Agognk znolko mln.

KlnDono o m no; mbn o;oznlo.

Kobzn ono klnomn nonk Ln okolc.

Ekck k

Uonc o cm, nhom

m onmokolm.

No mlnk ko on z knm blm; nlz DNK.

GookPonbl klnog ln;zm.

Poon no komnhozo mlnh n bn.

Vno Rn oo znhk.

Fnkconlno kobznh k nnm n.

RkckPoo konnog omnog on.

Plno z o cnoobno.

EkObogn on go,klno klnh k.

Sklln ol bl nholo km hozm.


14/16

73


n. Nom no zn cn clznh ozo nmnnh nm n-m oznkm zmlonog ol nzn kko, n ncm nhono n cn lnnh nh ob. Kln no kolk lz mk on no ozo.

Zakljuak

Ln zn kobzn o gnkog z, ngo ck bohnobl oog k. Mo kko oom zmnom oc g k zg-nh bl oln gnk znolko znn nzlnom ml. T ockoz o on omn oo o zznog kobznog zl, go k-nh hoznh og omlo ko cln zonog l ook zlonog nz

lnnkh o nk onno. U om ml nn omoon kolkmn o og lkog lonog ngoo kln. D b blo nko-o, ono kllo kolkn no-on no o nnlnog ln- n zmlom knh knh nn goon m mlncm. Tml-no bogo kolk gognk znolko mln, ko ozn mznnnog n. Z lnn ln oom kolknom zncom, om zlznnnh n, n b globln oznlo klnog kolk -nog Po k bn.

Iz oh zlog, klno nm ncm mlnm, l Ln kl n

nconln o zznh ob nzln no, z nomnckogokmn z konnnog, ognk znog klnog kolk. Tk b o-kmn Ln mogo kz nm z zlog on ln mlnkc on, ko zbog nz gookh klnh mlkc gn kl nh nh no l n o lk o. Tko, zhnomkkom mbn o kln kolk klcn z n o nn konzml. On zon m ckog lkog zgo bln kk mogo z o gnk z bz mc. Nkon hnolokh ogn nh n-

n, olo m ngoom ln lnc og bog omogn omom kog n.

Vnlmbock Hylnbock : .


15/16

74


Bibliografja

Bier-Ke, S Cttier, om(.). . Rights to Plant Genetic Resourcesand raditional Knowledge: Basic Issues and

Perspectives. Bn: Wol T In.

on Drste, Bn, Pater, Hl Rsser,Mchl (.). . Cultural Landscapesof Universal Value: Components of a Global

Strategy. Jn: G Fh Vlg.

Gis, Johnn. . Community Resources:Intellectual Property, International rade and

Protection of raditional Knowledge. Alho:Ahg.

Gree, Byn Vs, Wllm (.). . TreatenedLandscapes: Conserving cultural environments.Lonon Nw Yok: Son P.

Grevie, Jn (.). . Managing the HistoricRural Landscape. Lonon Nw Yok: Rolg.

Grve, A. T. Raa, Ol. . Te Natureof Mediterranean Europe: An Ecological History.Nw Hn Lonon: Yl Uny P.

Hrde, Pgn Pure, Nchol. .Te Corrupting Sea: A Study of Mediterranean

History. Oxo: Blckwll.

Jura, Kn. . Gook lnkk zmlnog o n ook M knom nm k (.-. .), oponimija otoka Murtera, . Vlm Sk.Z: Cn z nk onomkn Sl, . -.

Kae, Jn. . Plog molnnzc hoz, Prostor (), .-.

Kae, Jn. . D ok kokobzn kl, zmlno z obln oponimija otoka Paga, . Vlm Sk.Z: Cn z nk onomkn Sl.

Kuui, Sn. . Tk obl gn ho n k hkog mo (n mkonkh ook), Hrvatski geografski glasnik,, . -.

on Leisi, Slk (.). . IndigenousHeritage and Intellectual Property: Genetic

Resources, raditional Knowledge and Folklore. Hg: Klw.

Luas, P. H. C. . Protected landscapes: Aguide for policy-makers and planners. Lonon:Chmn n Hll.

Marevi, Io. . [.] Vnoolkoln, zn kolk no klno-onh no, Konzervatorsko novoiverje, Pn: Ognk Mc hk, .-.

Pse, Dll Dutied, Ghm. .Beyond intellectual property: toward traditional

resource rights for indigenous peoples andlocal communities. Ow: InnonlDlomn Rch Cn.

Vaseru, Ibl Va Huere,Go. . Landscape Amenities: EconomicAssessment of Agricultural Landscapes.Doch: Sng.


16/16

75


Ln h

Ln ln

Kulturni krajolik Luna

Documents

Transcript of Kulturni krajolik Luna