KOELAGGREGATEN & COMPRESSOREN … · un groupe frigorifique 220 V. mono- ou triphasé ou un groupe...

Wen over pageGROEP A

GROUPE A

KOELAGGREGATEN & COMPRESSOREN GROUPES FRIGORIFIQUES & COMPRESSEURS

KIT FORMULE (COMPLETE UITRUSTINGEN) FORMULE KIT (ÉQUIPEMENTS COMPLETS)

KIT HEYNEN..................................................................................................................................... P. A03

KIT FRIGA BOHN ............................................................................................................................. P. A25

KOELCENTRALES CENTRALES FRIGORIFIQUES

CENTRALES...............................................................................................................................P. A99-101

SEMI-HERMETISCH SEMI-HERMETIQUE

DORIN ................................................................................................................................................ P. A27

BITZER............................................................................................................................................... P. A41

HERMETISCH HERMÉTIQUE

UNITE HERMETIQUE........................................................................................................................ P. A55 SILENSYS.......................................................................................................................................... P. A69 DANFOSS - MANEUROP (Optyma) ............................................................................................P. A73-92FRIGA BOHN..................................................................................................................................... P. A93 COS.................................................................................................................................................... P. A95

WEERKAPPEN EN TOEBEHOREN CAPOTAGES ET ACCESSOIRES

GLACIAL.............................................................................................................................................P. 101 LACIAL

UNITE HERMETIQUE......................................................................................................... P. A61-63 / A67

MANEUROP (Blue Star - Optyma)..............................................................................................P. A90-92

DANFOSS (Black Star - Optyma) .................................................................................................... P. A76

Toebehoren ..............................................................................................................................P. A100-101

Mortsel: 03/440.19.00 - Zaventem: 02/216.55.00 - Brugge: 050/31.91.57Eke: 09/321.06.40 - Houthalen: 011/26.16.54 - Grâce-Hollogne: 04/361.28.81

A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a. 1

BEREKENINGS EN SELECTIE SOFTWARE SOFTWARE POUR CALCUL ET SELECTION

Berekeningsvoorwaarden enkeConditions seulement pour les KITS repris

Elektro-mechanische versie: Wijnkelders: thermostaat RANCO 016-6906 Bewaarcellen: thermostaat RANCO 016-6951 Diepvriescellen: 2 x RANCO 016-6930 + horloge FRI-77G

Elektronische versie: Wijnkelders: Thermostaat ELIWELL * Bewaarcellen: Thermostaat ELIWELL *** Diepvriescellen: Thermostaat ELIWELL **

De vermogens en het volume zijn vastgesteld voor : Wijnkelder: - niet-geïsoleerde kelder - t° + 12 °C Bewaarcel: - isolatie 8 cm PU****

- dagelijkse inbreng 30 kg/m³ bij t° +15°C**** - omgevingstemp. koelgroep + 30 °C

- intensieve werking**** - werkingstijd compressor 16/24 u.**** - zonder vloerisolatie**** - kamertemperatuur + 2 °C Diepvriescel: - isolatie PU****

- dagelijkse inbreng 30 kg/m³ bij t° -10 °C**** - omgevingstemp. koelgroep + 30 °C - intensieve werking**** - werkingstijd compressor 16/24 u.**** - met vloerisolatie - kamertemperatuur - 22 °C

Version électromécanique: Caves à vin: Thermostat RANCO 016-6906 Chambres positives: Thermostat RANCO 016-6951 Chambres négatives: 2 x RANCO 016-6930 + horloge FRI-77G

Version électronique: Caves à vin: Thermostat ELIWELL * Chambres positives: Thermostat ELIWELL *** Chambres négatives: Thermostat ELIWELL **

Les puissances et les volumes sont établis pour : Cave à vin : - cave non isolée - t° + 12 °C Chambre pos.: - isolation 8 cm PU****

- entrées journalières 30 kg/m³ à + 15 °C**** - t° ambiante groupe frig. + 30 °C - service intensif**** - temps de fonct. compr. 16/24 h.**** - sans sol isolé**** - température chambre + 2 °C

Chambre nég.: - isolation PU**** - entrées journalières 30 kg/m³ à -10 °C**** - t° ambiante groupe frig. + 30 °C - service intensif**** - temps de fonct. compr. 16/24 h.**** - avec sol isolé - température chambre -22 °C

* Regeling van temperatuur ** Regeling van temp., ontdooiing en ventilatoren *** Regeling van temperatuur en ontdooiing **** Vrij te kiezen met Calcul2000Pro

* Gestion température ** Gestion température, dégivrage et ventilateurs *** Gestion température et dégivrage **** A choisir librement avec Calcul2000Pro

staat en de pressostaat vrij te kiezen:

VRAAG NAAR Calcul2000 Pro 3.0

Koelcellen, diepvriescellen (zowel bewaring als deels invriezen), gekoelde werkruimten, wijnkelders of zelfs uw airconditioningmet deze modules is het een koud kunstje! Daarbij krijgt u op het einde een volledig overzicht van de door u samengestelde KIT of airco-unit alsook een overzicht van de catalogusprijs van de verschillende componenten. Tevens kan u de geselecteerde KIT als bestelling afprinten.

MATERIEL.

votre équipement tant pour chambres froides, chambres de des caves à vins ou des climatis tout, car

au départ de votre CD « Calcul2000Pro » le prix total « catalogue », apparaît sur votre écran. En surplus il existe la possibilité de nous envoyer une commande pour les matériaux sélectionnés

Fl. Heynen & C° n.v. - s.a.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

2

BEREKENINGS EN SELECTIE SOFTWARE LOGICIEL POUR CALCUL ET SELECTION

FORMULE KIT

R22 - R134a - R404A - R507 Meer dan 3000 verschillende combinaties ter beschikking*

Plus de 3000 combinaisons à votre disposition* (* met - avec Calcul2000Pro)

Kit-formule = veiligheid Formule-Kit = sécurité = snelheid = rapidité = winst =

De samenstelling van de KITS: een koelgroep 220 V. mono- of driefasig of een koelgroep 380 V. driefasig, een verdamper, een thermostaat, een kijkglas, een droger, een thermostatisch expansieventiel, een duopressostaat, een magneetventiel vanaf vermogens groter dan 3600 W. voor koelkamers en voor alle diepvrieskits en een ontdooiklok voor diepvrieskits. In optie: - een elektronische thermostaat. - expansieventiel, droger, kijkglas en magneetventiel in soldeeruitvoering. - elektrische stuurkasten.

Chaque KIT contient: un groupe frigorifique 220 V. mono- ou triphasé ou un groupe frigorifique 380 V. triphasé, un évaporateur, un déshydrateur, unvoyant liquide, un détendeur thermostatique, un thermostat, un pressostat basse et haute pression et une vanne électromagnétique

i que sur tous les kits négatifs), également une horloge de dégivrage pour les kits négatifs. En option: - un thermostat électronique.

on), déshydrateur, voyant liquide et vanne ectromagnétique. - coffret électrique.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


WIJNKELDERS - TEMP. 12°C CAVES A VIN - TEMP. 12°C

MET STANDAARD LUCHTKOELERS R134A AVEC EVAPORATEURS STANDARD

NIET-GEÏSOLEERDE KELDERS t° +12°C Plafondverdamper / Evapo. Plafonnier CAVES NON-ISOLES t° +12°C

TYPE WINE 0-R134a-P WINE 1-R134a-P WINE 2-R134a-P WINE 3-R134a-P WINE 4-R134a-P WINE 5-R134a-P VOLUME 0à6M³ 6à12,5M³ 12,5 à 14M³ 14 à 27M³ 27 à 39M³ 39à64M³

VERMOGEN - PUISSANCE 945W 1160W 1250W 1920W 2335W 3940W KOELGROEP - GROUPE FRIGORIF. CAE4440YHR CAJ4452YHR CAJ4461YHR CAJ4492YHR CAJ4511YHR TFH4518YHR

GLACIAL 220/1V 220/1V 220/1V 220/1V 220/1V 380/3V VERDAMPER - EVAPORATEUR EPN13N EPN14N EPN14N EPN15N EPN16N EPN17N

GLACIAL VENTIEL - DETENDEUR TN2 TN2 TN2 TN2 TN2 TEN2

DANFOSS orifice N°.01 orifice N°.01 orifice N°.01 orifice N°.02 orifice N°.03 orifice N°.03 L.D.&H.D. PRESSOST. B.P.&H.P. Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco

RANCO +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires DROGER -DESHYDRATEUR 082 082 082 163 163 163

CARLY KIJKGLAS -VOYANT LIQUIDE MXF 1/4" ou ODF MXF 1/4" ou ODF MXF 1/4" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF

CARLY THERMOSTAAT - THERMOSTAT 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906

RANCO

1.987,PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE=

MONO-POSI 10 + 383,02

TRI-POSI 16 + 636,82

3/8-1/4 1/2-1/4 1/2-1/4 1/2-3/8 5/8-3/8 5/8-3/8 Thermique 3RU116-1EBO

Muurverdamper / Evapo Mural

TYPE WINE 0-R134a-W WINE 1-R134a-W WINE 2-R134a-W WINE 3-R134a-W WINE 4-R134a-W VOLUME 0à6M³ 6à12,5M³ 12,5 à 14M³ 14 à 27M³ 27 à 39M³

VERMOGEN - PUISSANCE 945W 1160W 1250W 1920W 2335W KOELGROEP - GROUPE FRIGORIF. CAE4440YHR CAJ4452YHR CAJ4461YHR CAJ4492YHR CAJ4511YHR

GLACIAL 220/1V 220/1V 220/1V 220/1V 220/1V VERDAMPER - EVAPORATEUR EMN33N EMN34N EMN34N EMN35N EMN36N

GLACIAL VENTIEL - DETENDEUR TN2 TN2 TN2 TN2 TN2

DANFOSS orifice N°.01 orifice N°.01 orifice N°.01 orifice N°.02 orifice N°.03 L.D.&H.D. PRESSOST. B.P.&H.P. Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco

RANCO +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires DROGER -DESHYDRATEUR 082 082 082 163 163

CARLY KIJKGLAS -VOYANT LIQUIDE MXF 1/4" ou ODF MXF 1/4" ou ODF MXF 1/4" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF

CARLY THERMOSTAAT - THERMOSTAT 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906

RANCO

1.990,PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE=

MONO-POSI 10 + 383,02

MONO-POSI 10 + 383,02

MONO-POSI 10 + 383,02

MONO-POSI 10 + 383,02

MONO-POSI 10 + 383,02

3/8-1/4 1/2-1/4 1/2-1/4 1/2-3/8 5/8-3/8



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

4


MET LOW-NOISE LUCHTKOELERS R134A AVEC EVAPORATEURS LOW-NOISE

LOW NOISE

NIET-GEÏSOLEERDE KELDERS t° +12°C Plafondverdamper/Evapo. Plafonnier CAVES NON-ISOLES t° +12°C

TYPE WINE 1-R134a-P-SIL WINE 2-R134a-P-SIL WINE 3-R134a-P-SIL WINE 4-R134a-P-SIL WINE 5-R134a-P-SIL VOLUME 6à12,5M³ 12,5 à 14M³ 14 à 27M³ 27 à 39M³ 39à64M³

VERMOGEN - PUISSANCE 1150W 1240W 1925W 2315W 3910W KOELGROEP - GROUPE FRIGORIF. CAJ4452YHR CAJ4461YHR CAJ4492YHR CAJ4511YHR TFH4518YHR

GLACIAL 220/1V 220/1V 220/1V 220/1V 380/3V VERDAMPER - EVAPORATEUR EPN24LN EPN24LN EPN25LN EPN26LN EPN27LN

GLACIAL VENTIEL - DETENDEUR TN2 TN2 TN2 TN2 TEN2





RANCO

2.399,PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE=

Weerkap - Capotage MONO-POSI 10

+ 383,02 MONO-POSI 10

+ 383,02 MONO-POSI 10

+ 383,02 MONO-POSI 10

+ 383,02 TRI-POSI 16

+ 636,82 Te voorziene leiding -Tuyaux à prévoir 1/2-1/4 1/2-1/4 1/2-3/8 5/8-3/8 5/8-3/8

Thermique 3RU116-1EBO

LOW NOISE

NIET-GEÏSOLEERDE KELDERS t° +12°C Muurverdamper / Evapo Mural CAVES NON-ISOLES t° +12°C

TYPE WINE 1-R134a-W-SIL WINE 2-R134a-W-SIL WINE 3-R134a-W-SIL WINE 4-R134a-W-SIL VOLUME 6à12,5M³ 12,5 à 14M³ 14 à 27M³ 27 à 39M³

VERMOGEN - PUISSANCE 1160W 1250W 1920W 2335W KOELGROEP - GROUPE FRIGORIF. CAJ4452YHR CAJ4461YHR CAJ4492YHR CAJ4511YHR

GLACIAL 220/1V 220/1V 220/1V 220/1V VERDAMPER - EVAPORATEUR EMN44LN EMN44LN EMN45LN EMN46LN

GLACIAL VENTIEL - DETENDEUR TN2 TN2 TN2 TN2

DANFOSS orifice N°.01 orifice N°.01 orifice N°.02 orifice N°.03 L.D.&H.D. PRESSOST. B.P.&H.P. Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco

RANCO +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires DROGER -DESHYDRATEUR 082 082 163 163

CARLY KIJKGLAS -VOYANT LIQUIDE MXF 1/4" ou ODF MXF 1/4" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF

CARLY THERMOSTAAT - THERMOSTAT 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906

RANCO

2.354,PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE=

MONO-POSI 10 + 383,02

MONO-POSI 10 + 383,02

MONO-POSI 10 + 383,02

MONO-POSI 10 + 383,02

Te voorziene leiding -Tuyaux à prévoir 1/2-1/4 1/2-1/4 1/2-3/8 5/8-3/8


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



MET STANDAARD LUCHTKOELERS R404A AVEC EVAPORATEURS STANDARDS


TYPE WINE 0-R404A-P WINE 1-R404A-P WINE 2-R404A-P WINE 3-R404A-P WINE 4-R404A-P WINE 5-R404A-P WINE 6-R404A-P VOLUME 0à5,5M³ 5,5à13M³ 13 à 22M³ 22 à 30,5M³ 30,5 à 41M³ 41 à 56M³ 56 à 70,5M³

VERMOGEN - PUISSANCE 880W 1235W 1795W 2085W 2550W 3500W 4315W KOELGROEP - GROUPE FRIGORIF. AEZ9440ZMHR CAE9460ZMHR CAJ9480ZMHR CAJ9510ZMHR CAJ9513ZMHR TAJ4517ZHR TAJ4519ZHR

GLACIAL 220/1V 220/1V 220/1V 220/1V 220/1V 380/3V 380/3V VERDAMPER - EVAPORATEUR EPN13N EPN14N EPN15N EPN15N EPN16N EPN17N EPN18N

GLACIAL VENTIEL - DETENDEUR TS2 TS2 TS2 TS2 TS2 TES2 TES2

DANFOSS orifice N°.00 orifice N°.01 orifice N°.01 orifice N°.02 orifice N°.02 orifice N°.03 orifice N°.03 L.D.&H.D. PRESSOST. B.P.&H.P. Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco

RANCO +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires DROGER -DESHYDRATEUR 082 082 163 163 163 163 163

CARLY KIJKGLAS -VOYANT LIQUIDE MXF 1/4" ou ODF MXF 1/4" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF

CARLY THERMOSTAAT - THERMOSTAT 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906

RANCO

KITPRIJS soldeer - PRIX KIT braser PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE=

MONO-POSI 10 MONO-POSI 10 MONO-POSI 10 MONO-POSI 10 MONO-POSI 10 +383,02

TRI-POSI 16 +636,82

TRI-POSI 16 +636,82

Tuyauteries à prévoir 3/8-1/4 3/8-1/4 1/2-3/8 5/8-3/8 5/8-3/8 5/8-3/8 5/8-3/8 Thermique 3RU1116-1EBO 3RU1116-1FBO

Wandverdamper/Evapo. Mural

TYPE WINE 0-R404A-W WINE 1-R404A-W WINE 2-R404A-W WINE 3-R404A-W WINE 4-R404A-W VOLUME 0à5,5M³ 5,5à13M³ 13 à 22M³ 22 à 30,5M³ 30,5 à 41M³

VERMOGEN - PUISSANCE 880W 1235W 1795W 2085W 2550 KOELGROEP - GROUPE FRIGORIF. AEZ9440ZMHR CAE9460ZMHR CAJ9480ZMHR CAJ9510ZMHR CAJ9513ZMHR

GLACIAL 220/1V 220/1V 220/1V 220/1V 220/1V VERDAMPER - EVAPORATEUR EMN33N EMN34N EMN35N EMN35N EMN36N

GLACIAL VENTIEL - DETENDEUR TS2 TS2 TS2 TS2 TS2





RANCO

KITPRIJS soldeer - PRIX KIT braser PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE=

MONO-POSI 10

MONO-POSI 10

MONO-POSI 10 MONO-POSI 10

MONO-POSI 10

Tuyaux à prévoir 3/8-1/4 3/8-1/4 1/2-3/8 5/8-3/8 5/8-3/8



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

6


MET LOW-NOISE LUCHTKOELERS R404A AVEC EVAPORATEUR LOW-NOISE

LOW NOISE


WINE 1-R404A-P-SIL WINE 2-R404A-P-SIL WINE 3-R404A-P-SIL WINE 4-R404A-P-SIL WINE 5-R404A-P-SIL WINE 6-R404A-P-SILVOLUME 5,5à13M³ 13 à 22M³ 22 à 30,5M³ 30,5 à 41M³ 41 à 55,5M³ 55,5 à 69,5M³

VERMOGEN - PUISSANCE 1220W 1800W 2090W 2525W 3465W 4270W KOELGROEP - GROUPE FRIGORIF. CAE9460ZMHR CAJ9480ZMHR CAJ9510ZMHR CAJ9513ZMHR TAJ4517ZHR TAJ4519ZHR

GLACIAL 220/1V 220/1V 220/1V 220/1V 380/3V 380/3V VERDAMPER - EVAPORATEUR EPN24LN EPN25LN EPN25LN EPN26LN EPN27LN EPN28LN

GLACIAL VENTIEL - DETENDEUR TS2 TS2 TS2 TS2 TES2 TES2

DANFOSS orifice N°.01 orifice N°.01 orifice N°.02 orifice N°.02 orifice N°.03 orifice N°.03 L.D.&H.D. PRESSOST. B.P.&H.P. Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco

RANCO +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires DROGER -DESHYDRATEUR 082 163 163 163 163 163

CARLY KIJKGLAS -VOYANT LIQUIDE MXF 1/4" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF

CARLY THERMOSTAAT - THERMOSTAT 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906

RANCO KITPRIJS - PRIX KIT

KITPRIJS soldeer - PRIX KIT braser Electronische versie Version électronique

PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE=

Elektrische schakelkast MONO POSI 10= MONO POSI 10= MONO POSI 10= MONO POSI 10= TRI POSI16= TRI POSI16=

Tuyauteries à prévoir 3/8-1/4 1/2-3/8 5/8-3/8 5/8-3/8 5/8-3/8 5/8-3/8Thermique 3RU1116-1EBO 3RU1116-1FBO

LOW NOISE

NIET-GEÏSOLEERDE KELDERS t° +12°C Muurverdamper / Evapo Mural CAVES NON-ISOLES t° +12°C

WINE 1-R404A-W-SIL WINE 2-R404A-W-SIL WINE 3-R404A-W-SIL WINE 4-R404A-W-SIL VOLUME 5,5à13M³ 13 à 22M³ 22 à 30M³ 30 à 41M³

VERMOGEN - PUISSANCE 1220W 1800W 2090W 2525W KOELGROEP - GROUPE FRIGORIF. CAE9460ZMHR CAJ9480ZMHR CAJ9510ZMHR CAJ9513ZMHR

GLACIAL 220/1V 220/1V 220/1V 220/1V VERDAMPER - EVAPORATEUR EMN44LN EMN45LN EMN45LN EMN46LN

GLACIAL VENTIEL - DETENDEUR TS2 TS2 TS2 TS2

DANFOSS orifice N°.01 orifice N°.01 orifice N°.02 orifice N°.02 L.D.&H.D. PRESSOST. B.P.&H.P. Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco Duo Ranco

RANCO +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires +2 capillaires DROGER -DESHYDRATEUR 082 163 163 163

CARLY KIJKGLAS -VOYANT LIQUIDE MXF 1/4" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF MXF 3/8" ou ODF

CARLY THERMOSTAAT - THERMOSTAT 016-6906 016-6906 016-6906 016-6906

RANCO KITPRIJS - PRIX KIT

KITPRIJS soldeer - PRIX KIT braser Electronische versie Version électronique

PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE= PJ32SOE=

Elektrische schakelkast MONO POSI 10= MONO POSI 10= MONO POSI 10= MONO POSI 10=

Tuyaux à prévoir 3/8-1/4 1/2-3/8 5/8-3/8 5/8-3/8


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



R134A

WIJNKELDERUITRUSTINGEN MET LAAG GELUIDSNIVEAU CAVES À VINS À BAS NIVEAU SONORE

Koelgroep Silensys + Verdamper Glacial "LN" met laag geluidsniveau (soldeerversie). Groupes de condensation Silensys + Evaporateurs Glacial "LN" à ventilateurs basse vitesse (version à braser).

1.240 W, aanbevolen voor niet geïsoleerde kelders van 0 tot 14 m³. 1.240 W, conseillé pour caves non isolées de 0 à 14 m³.

Met plafond verdamper - Avec évaporateur plafonnier. Prijs/Prix Met wand verdamper - Avec évaporateur mural. Prijs/Prix

Prix avec thermostat Ranco 016-6906 : 2.782,94Prix avec thermostat Carel : 2.837,37

Prix avec thermostat Ranco 016-6906 : 2.741,27 Prix avec thermostat Carel : 2.795,70










Met plafond verdamper - Avec évaporateur plafonnier. Prijs/Prix

Prix avec thermostat Ranco 016-6906 : 4.391,65 Prix avec thermostat Carel : 4.446,09



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

8

KOELKITS - HOE JE DE KITS DIENT TE GESELECTEREN KITS POUR CHAMBRES FROIDES - COMMENT PROCEDER

Een kit selecteren - Hoe ga je te werk ?

Deze kits bieden u uitgebreide keuzemogelijkheden en garanderen de bewaring van uw producten onder optimale omstandigheden.

In functie van de producten die dienen gekoeld te worden, zoekt u de overeenkomstige grafiek.

Maak uw keuze uit :

Koelcel voor gemengde toepassing ( vb. restaurant, verpakte producten) Koelcel voor vlees ( en gevogelte) Koelcel voor fruit en groenten. Diepvriescel voor bewaring van diepgevroren producten.

Voor elk product vindt u twee curves in de grafiek :

Koelcel met geïsoleerde vloer. Koelcel zonder geïsoleerde vloer.

Op de horizontale schaal (onderaan) zoekt u het volume van de cel (in m³), trek een lijn omhoog naar de curve welke overeenkomt met de wanddikte van uw koelcel (al dan niet met vloer). Vanuit dit snijpunt gaat u naar links en vind u op de verticale schaal de koelcapaciteit die dient voorzien te worden.

opties qua koelgas (R134a of R404A), verdamper, hermetische of semi-hermetische koelgroep, en accessoires.

In functie van uw keuze vindt u de prijs van de kit alsook de meerprijzen voor het soort regeling dat u verkiest (mechanische thermostaat, elektronische thermostaat of schakelkast met digitale regelaar).

kan opzoeken.

Sélection des kits - Comment procéder ?

Ces kits vous offrent un maximum de possibilités et vous garantissent la conservation optimale de vos marchandises.

En fonction du type de marchandises à conserver, reportez vous aux abaques correspondantes.

Etablissez votre choix entre :

Chambres mixtes ( chambres de restaurant ou produits emballés) Chambres viandes ( et volailles) Chambres fruits et légumes. Chambre de congélation pour produits déjà surgelés.

Pour chaque type de marchandises vous disposez de deux abaques :

Chambre avec sol isolé. Chambres sans sol isolé.

ation de votre chambre vous obtenez la puissance frigorifique à prévoir.

Sur les feuilles qui suivent les abaques vous trouvez différentes options de matériel : gaz R134a ou R404A, évaporateurs plafonniers ou cubiques, groupes frigorifiques hermétiques ou semi-hermétiques.

En fonction de ce choix et de la puissance déterminée vous trouvez le prix de votr n ( thermostat électromécanique ou régulateur digital ou coffret complet avec régulateur digital).

Pour connaître la composition du kit : relever les lettres repérant


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


KOELKITS - LEGENDE VAN DE MATERIALEN KITS POUR CHAMBRES FROIDES - REPERAGE DU MATERIEL

Koelgroepen Verdampers Expansieventielen FilterdrogerGroupes frigorifiques Evaporateurs Détendeurs Filtre déshydrateur

L'Unité Hermétique & Dorin Glacial Danfoss CarlyA1 CAE4440YHR B0 EPN12N C1 TN2-F 068Z3346 H1 DCY052 A2 CAJ4452YHR B1 EPN13N C2 TEN2-F 068Z3348 H2 DCY082 A3 CAJ4461YHR B2 EPN14N C3 TN2-S 068Z3383 H3 DCY083 A4 CAJ4492YHR B3 EPN15N C4 TEN2-S 068Z3385 H4 DCY163 A5 CAJ4511YHR B4 EPN16N C5 TS2-F 068Z3400 H5 DCY164 A6 TFH4518YHR B5 EPN17N C6 TES2-F 068Z3403 H6 DCY052S A7 TFH4525YHR B6 EPN18N C7 TS2-S 068Z3414 H7 DCY082S A8 AEZ9440ZMHR B7 LTN1N C8 TES2-S 068Z3415 H8 DCY083S A9 CAE9450ZMHR B8 LTN2N C9* TS2-F 068Z3408 H9 DCY163S A10 CAE9460ZMHR B9 LTN3N C10* TES2-F 068Z3409 H10 DCY164S A11 CAJ9480ZMHR B10 LTN4N C11* TS2-S 068Z3429 A12 CAJ9510ZMHR B11 LTN5N C12* TES2-S 068Z3430 A13 CAJ9513ZMHR B12 LTN6N (*) Mop -10°C A14 TAJ4517ZHR B13 LTN7N A15 TAJ4519ZHR A16 UA-K(H)40CC-E A17 UA-K(H)50CS-E Verdampers mt ontd. Doorlaten Kijkglas A18 UA-K(H)75CC-E Evapo. Avec dégivr. Orifices Voyant

A19 UA-K(H)75CS-E Glacial Danfoss Carly

A20 UA-K(H)100CC-E K1 EPN13NE D1 00-F 068-2003 I1 VCYL22 A21 UA-H100CS-E K2 EPN14NE D2 01-F 068-2010 I2 VCYL23 A22 UA-H150CC-E K3 EPN15NE D3 02-F 068-2015 I3 VCYL24 A23 UA-H180CS-E K4 EPN16NE D4 03-F 068-2006 I4 VCYL32S A24 UA-H200CC-E K5 EPN17NE D5 04-F 068-2007 I5 VCYL33S A25 UA-H220CC-E K6 EPN18NE D6 05-F 068-2008 I6 VCYL34S A26 UA-H200CS-E K7 LTN1NE D7 06-F 068-2009 A27 UA-H280CC-E K8 LTN2NE D8 00-S 068-2090 A28 UA-H150CS-E K9 LTN3NE D9 01-S 068-2091 A29 UA-H300CC-E K10 LTN4NE D10 02-S 068-2092 A30 UA-H180CC-E K11 LTN5NE D11 03-S 068-2093 A31 AEZ4430YHR K12 LTN6NE D12 04-S 068-2094 A32 AEZ4430ZHR K13 LTN7NE D13 05-S 068-2095 A33 CAJ2428ZBR D14 06-S 068-2096 A34 CAJ2446ZBR A35 CAJ2464ZBR Verdampers Adapter voor doorlaat A36 TFH2480ZBR Evaporateurs Adaptateurs pour orifices

A37 TFH2511ZBR Eco Danfoss

A38 CAJ2432ZBR L1 EVS130B-ED G1 .1/4 068-2082 L2 EVS180B-ED G2 .3/8 068-2080 L3 EVS290B-ED L4 STE31BL7ED L5 STE32BL7ED Magneetventielen L6 CTE16L8ED Vannes électromagnétiques

L7 CTE23L8ED Danfoss

L8 CTE34L8ED D23 EVR2 -1/4-FL 032F1200 L9 CTE45L8ED D24 EVR3-3/8-FL 032F1203 L10 CTE51L8ED D25 EVR6-3/8-FL 032F1211

D26 EVR2-1/4-SO 032F1201 D27 EVR3-3/8-S0 032F1204 D28 EVR6-3/8-S0 032F1212 Spoel/Bobine 018-F6701 incl.

Duo-pressostaat - Duo-pressostat + capillaires

RancoE1 017-4701 F1 2 x KB1,5R



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

10

KOELCELLEN GEMENGD - TEMP. +2°C CHAMBRES POSITIVES MIXTES - TEMP. +2°C

CHAMBRES MIXTES SANS SOLKOELCEL GEMENGD ZONDER VLOER

400600800

100012001400160018002000220024002600280030003200340036003800400042004400

3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59

m³

Wat

t

8 cm sans sol

6 cm sans sol

CHAMBRES MIXTES AVEC SOLKOELCEL GEMENGD MET VLOER

400600800

100012001400160018002000220024002600280030003200340036003800400042004400

3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59

m³

Wat

t

8 cm avec

6 cm avec sol


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



CHAMBRES MIXTES (restaurants, produits emballés……….) - R134a Température de chambre de 2°C

Bilan établi pour charges de 100 kg/m³ , ambiance chambre de 25°C, rentrées journalières de 30kg/m³ à 15 °C, Service intensif, 16 heures de marche compresseur par 24 heures.

CHAMBRES MIXTES R134a EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

THER

MO

STA

T R

AN

CO

016-

6951

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

ELEC

TRO

VAN

. A

VEC

BO

BIN

E

Asp

ir.

Ref

oul.

1 M1-P-H-F-134 690 W FLARE A1 B1 C1 D1 E1 F1 H1 I1 3/8 1/42 M1-P-H-S-134 SOLDER A1 B1 C3 D8 G1 E1 F1 H6 I4 EVR2 3 M2-P-H-F-134 870 W FLARE A2 B2 C1 D2 E1 F1 H1 I1 1/2 1/44 M2-P-H-S-134 SOLDER A2 B2 C3 D9 G1 E1 F1 H6 I4 Mono-Posi 10 5 M3-P-H-F-134 1470 W FLARE A4 B3 C1 D3 E1 F1 H3 I2 1/2 3/86 M3-P-H-S-134 SOLDER A4 B3 C3 D10 G2 E1 F1 H8 I57 M4-P-H-F-134 1790 W FLARE A5 B4 C1 D3 E1 F1 H3 I2 5/8 3/88 M4-P-H-S-134 SOLDER A5 B4 C3 D10 G2 E1 F1 H8 I5 EVR3 9 M5-P-H-F-134 2870 W FLARE A6 B5 C2 D4 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1FBO 5/8 3/8

10 M5-P-H-S-134 SOLDER A6 B5 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3 x 380 V 3RU1116-1FBO 11 M6-P-H-F-134 3580 W FLARE A7 B6 C2 D5 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1FBO 5/8 3/812 M6-P-H-S-134 SOLDER A7 B6 C4 D12 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO

CHAMBRES MIXTES R134a EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES SEMI-HERMETIQUES

20 M1-P-SH-F-134 1590 W FLARE A17 B3 C1 D3 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO 1/2 3/821 M1-P-SH-S-134 SOLDER A17 B3 C3 D10 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1CBO 22 M2-P-SH-F-134 1775 W FLARE A18 B4 C1 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1DBO 5/8 3/823 M2-P-SH-S-134 SOLDER A18 B4 C3 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1DBO 24 M3-P-SH-F-134 2350 W FLARE A20 B5 C2 D4 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1EBO EVR3 5/8 3/825 M3-P-SH-S-134 SOLDER A20 B5 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3 x 380 V 3RU1116-1EBO 26 M4-P-SH-F-134 2950 W FLARE A22 B5 C2 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1FBO 5/8 3/827 M4-P-SH-S-134 SOLDER A22 B5 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO 28 M5-P-SH-F-134 3880 W FLARE A24 B6 C2 D4 E1 F1 H4 I2 3RU1116-1HBO 5/8 3/829 M5-P-SH-S-134 SOLDER A24 B6 C4 D11 G2 E1 F1 H9 I5 3RU1116-1HBO

CHAMBRES MIXTES (restaurants, produits emballés……….) - R134a Température de chambre de 2°C


CHAMBRES MIXTES R134a EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

THER

MO

STA

T R

AN

CO

016-

6951

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

ELEC

TRO

VAN

. A

VEC

BO

BIN

E

Asp

ir.

Ref

oul.

30 M1-C-H-F-134 830 W FLARE A2 B7 C1 D2 E1 F1 H1 I1 1/2 1/431 M1-C-H-S-134 SOLDER A2 B7 C3 D9 G1 E1 F1 H6 I4 EVR2 32 M2-C-H-F-134 985 W FLARE A3 B8 C1 D2 E1 F1 H1 I1 1/2 1/433 M2-C-H-S-134 SOLDER A3 B8 C3 D9 G1 E1 F1 H6 I4 Mono-Posi 10 34 M3-C-H-F-134 1440 W FLARE A4 B9 C1 D3 E1 F1 H3 I2 1/2 3/835 M3-C-H-S-134 SOLDER A4 B9 C3 D10 G2 E1 F1 H8 I536 M4-C-H-F-134 1880 W FLARE A5 B10 C2 D4 E1 F1 H3 I2 5/8 3/837 M4-C-H-S-134 SOLDER A5 B10 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 EVR3 38 M5-C-H-F-134 2880 W FLARE A6 B11 C2 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1FBO 5/8 3/839 M5-C-H-S-134 SOLDER A6 B11 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 Tri-Posi 16 3RU1116-1FBO 40 M6-C-H-F-134 3600 W FLARE A7 B12 C2 D5 E1 F1 H3 I2 3 x 380 V 3RU1116-1FBO 5/8 3/841 M6-C-H-S-134 SOLDER A7 B12 C4 D12 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO

CHAMBRES MIXTES R134a EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES SEMI-HERMETIQUES

50 M1-C-SH-F-134 1560 W FLARE A17 B9 C1 D3 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO 1/2 3/851 M1-C-SH-S-134 SOLDER A17 B9 C3 D10 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1CBO 52 M2-C-SH-F-134 2070 W FLARE A19 B10 C2 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1DBO 5/8 3/853 M2-C-SH-S-134 SOLDER A19 B10 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 Tri-Posi 16 3RU1116-1DBO EVR3 54 M3-C-SH-F-134 2770 W FLARE A21 B11 C2 D4 E1 F1 H3 I2 3 x 380 V 3RU1116-1EBO 5/8 3/855 M3-C-SH-S-134 SOLDER A21 B11 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1EBO 56 M4-C-SH-F-134 3810 W FLARE A23 B12 C2 D5 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1FBO 5/8 3/857 M4-C-SH-S-134 SOLDER A23 B12 C4 D12 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO 58 M5-C-SH-F-134 4300 W FLARE A25 B12 C2 D5 E1 F1 H4 I2 3RU1116-1HBO 5/8 3/859 M5-C-SH-S-134 SOLDER A25 B12 C4 D12 G2 E1 F1 H9 I5 3RU1116-1HBO



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

12


CHAMBRES MIXTES (restaurants, produits emballés……….) - R404A Température de chambre de 2°C


CHAMBRES MIXTES R404A EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

THER

MO

STA

T R

AN

CO

016-

6951

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

ELEC

TRO

VAN

. A

VEC

BO

BIN

E

Asp

ir.

Ref

oul.

60 M1-P-H-F-404 675 W FLARE A8 B1 C5 D1 E1 F1 H1 I1 3/8 1/461 M1-P-H-S-404 SOLDER A8 B1 C7 D8 G1 E1 F1 H6 I462 M2-P-H-F-404 840 W FLARE A9 B2 C5 D1 E1 F1 H1 I1 EVR2 3/8 1/463 M2-P-H-S-404 SOLDER A9 B2 C7 D8 G1 E1 F1 H6 I464 M3-P-H-F-404 945 W FLARE A10 B2 C5 D2 E1 F1 H1 I1 3/8 1/465 M3-P-H-S-404 SOLDER A10 B2 C7 D9 G1 E1 F1 H6 I4 Mono-Posi 10 66 M4-P-H-F-404 1390 W FLARE A11 B3 C5 D2 E1 F1 H3 I2 1/2 3/867 M4-P-H-S-404 SOLDER A11 B3 C7 D9 G2 E1 F1 H8 I568 M5-P-H-F-404 1570 W FLARE A12 B3 C5 D2 E1 F1 H3 I2 5/8 3/869 M5-P-H-S-404 SOLDER A12 B3 C7 D9 G2 E1 F1 H8 I570 M6-P-H-F-404 1955 W FLARE A13 B4 C5 D3 E1 F1 H3 I2 EVR3 5/8 3/871 M6-P-H-S-404 SOLDER A13 B4 C7 D10 G2 E1 F1 H8 I572 M7-P-H-F-404 2635 W FLARE A14 B5 C6 D3 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1EBO 5/8 3/873 M7-P-H-S-404 SOLDER A14 B5 C8 D10 G2 E1 F1 H8 I5 Tri-Posi 16 3RU1116-1EBO 74 M8-P-H-F-404 3300 W FLARE A15 B6 C6 D4 E1 F1 H3 I2 3 x 380 V 3RU1116-1FBO 5/8 3/875 M8-P-H-S-404 SOLDER A15 B6 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO

CHAMBRES MIXTES R404A EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES SEMI-HERMETIQUES

80 M1-P-SH-F-404 1910 W FLARE A16 B4 C5 D3 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO 1/2 3/881 M1-P-SH-S-404 SOLDER A16 B4 C7 D10 G2 E1 F1 H8 I5 Tri-Posi 16 3RU1116-1CBO 82 M2-P-SH-F-404 2680 W FLARE A18 B5 C6 D3 E1 F1 H3 I2 3 x 380 V 3RU1116-1DBO EVR3 5/8 3/883 M2-P-SH-S-404 SOLDER A18 B5 C8 D10 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1DBO 84 M3-P-SH-F-404 3680 W FLARE A20 B6 C6 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1EBO 5/8 3/885 M3-P-SH-S-404 SOLDER A20 B6 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1EBO

CHAMBRES MIXTES (restaurants, produits emballés……….) - R404A Température de chambre de 2°C


CHAMBRES MIXTES R404A EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

THER

MO

STA

T R

AN

CO

016-

6951

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

ELEC

TRO

VAN

. A

VEC

BO

BIN

E

Asp

ir.

Ref

oul.

90 M1-C-H-F-404 910 W FLARE A10 B7 C5 D2 E1 F1 H1 I1 EVR2 3/8 1/491 M1-C-H-S-404 SOLDER A10 B7 C7 D9 G1 E1 F1 H6 I492 M2-C-H-F-404 1330 W FLARE A11 B8 C5 D2 E1 F1 H3 I2 1/2 3/893 M2-C-H-S-404 SOLDER A11 B8 C7 D9 G2 E1 F1 H8 I5 Mono-Posi 10 94 M3-C-H-F-404 1620 W FLARE A12 B9 C5 D2 E1 F1 H3 I2 EVR3 5/8 3/895 M3-C-H-S-404 SOLDER A12 B9 C7 D9 G2 E1 F1 H8 I596 M4-C-H-F-404 2010 W FLARE A13 B10 C6 D3 E1 F1 H3 I2 5/8 3/897 M4-C-H-S-404 SOLDER A13 B10 C8 D10 G2 E1 F1 H8 I598 M5-C-H-F-404 3230 W FLARE A15 B11 C6 D4 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1FBO 5/8 3/899 M5-C-H-S-404 SOLDER A15 B11 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO

CHAMBRES MIXTES R404A EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES SEMI-HERMETIQUES

100 M1-C-SH-F-404 1960 W FLARE A16 B10 C6 D3 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO .1/2 .3/8101 M1-C-SH-S-404 SOLDER A16 B10 C8 D10 G2 E1 F1 H8 I5 Tri-Posi 16 3RU1116-1CBO EVR3 102 M2-C-SH-F-404 2720 W FLARE A18 B11 C6 D3 E1 F1 H3 I2 3 x 380 V 3RU1116-1DBO .5/8 .3/8103 M2-C-SH-S-404 SOLDER A18 B11 C8 D10 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1DBO 104 M3-C-SH-F-404 3740 W FLARE A20 B12 C6 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1EBO .5/8 .3/8105 M3-C-SH-S-404 SOLDER A20 B12 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1EBO


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

14

KOELCELLEN VLEES / GEVOGELTE - TEMP. 0°C CHAMBRES POSITIVES VIANDE / VOLAILLE - TEMP. 0°C

CHAMBRES VIANDES SANS SOLKOELCEL VLEES ZONDER VLOER

400600800

1000120014001600180020002200240026002800300032003400360038004000420044004600480050005200

3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77

m³

Wat

t

1 = 6 cm sans sol avec dégivrage électrique2 = 6 cm sans sol sans dégivrage électrique3 = 8 cm sans sol avec dégivrage électrique4 = 8 cm sans sol sans dégivrage électrique

1 2 34

CHAMBRES VIANDES AVEC SOLKOELCEL VLEES MET VLOER

400600800

1000120014001600180020002200240026002800300032003400360038004000420044004600480050005200

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78

m³

Wat

t

12

3

4

1 = 6 cm avec sol avec dégivrage électrique2 = 6 cm avec sol sans dégivrage électrique3 = 8 cm avec sol avec dégivrage électrique4 = 8 cm avec sol sans dégivrage électrique

32


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


KOELCELLEN VLEES / GEVOGELTE - TEMP. 0°CCHAMBRES POSITIVES VIANDE / VOLAILLE - TEMP. 0°C

CHAMBRES VIANDES - R134a Température de chambre de 0°C

Bilan établi pour ambiance chambre de 25°C, rentrées journalières de 30kg/m³ à 10 °C, Service intensif, 16 heures de marche compresseur par 24 heures.

CHAMBRES VIANDES R134a EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

THER

MO

STA

T R

AN

CO

016-

6951

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

ELEC

TRO

VAN

. A

VEC

BO

BIN

E

Asp

ir.

Ref

oul.

200 V1-P-H-F-134 530 W FLARE A1 B0 C1 D1 E1 F1 H1 I1 3/8 1/4201 V1-P-H-S-134 SOLDER A1 B0 C3 D8 G1 E1 F1 H6 I4 EVR2 202 V2-P-H-F-134 820 W FLARE A3 B1 C1 D2 E1 F1 H1 I1 Mono-Posi 10 1/2 1/4203 V2-P-H-S-134 SOLDER A3 B1 C3 D9 G1 E1 F1 H6 I4204 V3-P-H-F-134 1170 W FLARE A4 B2 C1 D2 E1 F1 H3 I2 1/2 3/8205 V3-P-H-S-134 SOLDER A4 B2 C3 D9 G2 E1 F1 H8 I5206 V4-P-H-F-134 1575 W FLARE A5 B3 C1 D3 E1 F1 H3 I2 5/8 3/8207 V4-P-H-S-134 SOLDER A5 B3 C3 D10 G2 E1 F1 H8 I5 EVR3 208 V5-P-H-F-134 2320 W FLARE A6 B4 C1 D4 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1FBO 5/8 3/8209 V5-P-H-S-134 SOLDER A6 B4 C3 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3 x 380 V 3RU1116-1FBO 210 V6-P-H-F-134 2945 W FLARE A7 B5 C2 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1FBO 5/8 3/8211 V6-P-H-S-134 SOLDER A7 B5 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO

CHAMBRES VIANDES R134a EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES SEMI-HERMETIQUES

220 V1-P-SH-F-134 1090 W FLARE A16 B2 C1 D2 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO 1/2 3/8221 V1-P-SH-S-134 SOLDER A16 B2 C3 D9 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1CBO 222 V2-P-SH-F-134 1770 W FLARE A19 B3 C1 D3 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1DBO 5/8 3/8223 V2-P-SH-S-134 SOLDER A19 B3 C3 D10 G2 E1 F1 H8 I5 Tri-Posi 16 3RU1116-1DBO 224 V3-P-SH-F-134 2330 W FLARE A21 B4 C1 D4 E1 F1 H3 I2 3 x 380 V 3RU1116-1EBO EVR3 5/8 3/8225 V3-P-SH-S-134 SOLDER A21 B4 C3 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1EBO 226 V4-P-SH-F-134 3390 W FLARE A26 B5 C2 D5 E1 F1 H4 I2 3RU1116-1HBO 5/8 3/8227 V4-P-SH-S-134 SOLDER A26 B5 C4 D12 G2 E1 F1 H9 I5 3RU1116-1HBO 228 V5-P-SH-F-134 4425 W FLARE A27 B6 C2 D5 E1 F1 H4 I2 3RU1116-1HBO 5/8 3/8229 V5-P-SH-S-134 SOLDER A27 B6 C4 D12 G2 E1 F1 H9 I5 3RU1116-1HBO

CHAMBRES VIANDES - R134a Température de chambre de 0°C

Bilan établi pour ambiance chambre de 25°C, rentrées journalières de 30kg/m³ à 10 °C, Service intensif, 16 heures de marche compresseur par 24 heures.

CHAMBRES VIANDES R134a EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

THER

MO

STA

T R

AN

CO

016-

6951

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

ELEC

TRO

VAN

. A

VEC

BO

BIN

E

Asp

ir.

Ref

oul.

240 V1-C-H-F-134 1120 W FLARE A4 B7 C1 D2 E1 F1 H3 I2 Mono-Posi 10 1/2 3/8241 V1-C-H-S-134 SOLDER A4 B7 C3 D9 G2 E1 F1 H8 I5242 V2-C-H-F-134 1475 W FLARE A5 B8 C1 D3 E1 F1 H3 I2 5/8 3/8243 V2-C-H-S-134 SOLDER A5 B8 C3 D10 G2 E1 F1 H8 I5 EVR3 244 V3-C-H-F-134 2400 W FLARE A6 B10 C2 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1FBO 5/8 3/8245 V3-C-H-S-134 SOLDER A6 B10 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 Tri-Posi 16 3RU1116-1FBO 246 V4-C-H-F-134 2700 W FLARE A7 B10 C2 D4 E1 F1 H3 I2 3 x 380 V 3RU1116-1FBO 5/8 3/8247 V4-C-H-S-134 SOLDER A7 B10 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO

CHAMBRES VIANDES R134a EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES SEMI-HERMETIQUES

250 V1-C-SH-F-134 1010 W FLARE A16 B7 C1 D2 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO 1/2 3/8251 V1-C-SH-S-134 SOLDER A16 B7 C3 D9 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1CBO 252 V2-C-SH-F-134 1420 W FLARE A18 B8 C1 D3 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1DBO 5/8 3/8253 V2-C-SH-S-134 SOLDER A18 B8 C3 D10 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1DBO 254 V3-C-SH-F-134 1770 W FLARE A19 B9 C1 D4 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1DBO 5/8 3/8255 V3-C-SH-S-134 SOLDER A19 B9 C3 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3 x 380 V 3RU1116-1DBO EVR3 256 V4-C-SH-F-134 2590 W FLARE A28 B10 C2 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1FBO 5/8 3/8257 V4-C-SH-S-134 SOLDER A28 B10 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO 258 V5-C-SH-F-134 3435 W FLARE A26 B11 C2 D5 E1 F1 H4 I2 3RU1116-1HBO 3/4 3/8259 V5-C-SH-S-134 SOLDER A26 B11 C4 D12 G2 E1 F1 H9 I5 3RU1116-1HBO 260 V6-C-SH-F-134 5070 W FLARE A29 B12 C2 D6 E1 F1 H4 I2 3RU1116-1HBO 7/8 3/8261 V6-C-SH-S-134 SOLDER A29 B12 C4 D13 G2 E1 F1 H9 I5 3RU1116-1HBO



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

16

KOELCELLEN VLEES / GEVOGELTE - TEMP. 0°C CHAMBRES POSITIVES VIANDE / VOLAILLE - TEMP. 0°C

CHAMBRES VIANDES - R404A Température de chambre de 0°C

Bilan établi ambiance chambre de 25°C, rentrées journalières de 30kg/m³ à 10 °C, Service intensif, 16 heures de marche compresseur par 24 heures.

CHAMBRES VIANDES R404A EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

THER

MO

STA

T R

AN

CO

016-

6951

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

ELEC

TRO

VAN

. A

VEC

BO

BIN

E

Asp

ir.

Ref

oul.

270 V1-P-H-F-404 530 W FLARE A8 B0 C5 D1 E1 F1 H1 I1 3/8 1/4271 V1-P-H-S-404 SOLDER A8 B0 C7 D8 G1 E1 F1 H6 I4 EVR2 272 V2-P-H-F-404 840 W FLARE A10 B1 C5 D2 E1 F1 H1 I1 3/8 1/4273 V2-P-H-S-404 SOLDER A10 B1 C7 D9 G1 E1 F1 H6 I4 Mono-Posi 10 274 V3-P-H-F-404 1165 W FLARE A11 B2 C5 D2 E1 F1 H3 I2 5/8 3/8275 V3-P-H-S-404 SOLDER A11 B2 C7 D9 G2 E1 F1 H8 I5276 V4-P-H-F-404 1720 W FLARE A13 B3 C5 D2 E1 F1 H3 I2 EVR3 5/8 3/8277 V4-P-H-S-404 SOLDER A13 B3 C7 D9 G2 E1 F1 H8 I5278 V5-P-H-F-404 2195 W FLARE A14 B4 C5 D3 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1EBO 5/8 3/8279 V5-P-H-S-404 SOLDER A14 B4 C7 D10 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1EBO

CHAMBRES VIANDES R404A EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES SEMI-HERMETIQUES

290 V1-P-SH-F-404 1650 W FLARE A16 B3 C5 D2 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO 1/2 3/8291 V1-P-SH-S-404 SOLDER A16 B3 C7 D9 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1CBO 292 V2-P-SH-F-404 2265 W FLARE A18 B4 C5 D3 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1DBO 5/8 3/8293 V2-P-SH-S-404 SOLDER A18 B4 C7 D10 G2 E1 F1 H8 I5 3 x 380 V 3RU1116-1DBO EVR3 294 V3-P-SH-F-404 3160 W FLARE A20 B5 C6 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1EBO 5/8 3/8295 V3-P-SH-S-404 SOLDER A20 B5 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1EBO 296 V4-P-SH-F-404 4485 W FLARE A30 B6 C6 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1FBO EVR6 5/8 3/8297 V4-P-SH-S-404 SOLDER A30 B6 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO

CHAMBRES VIANDES - R404A Température de chambre de 0°C

Bilan établi ambiance chambre de 25°C, rentrées journalières de 30kg/m³ à 10 °C, Service intensif, 16 heures de marche compresseur par 24 heures.

CHAMBRES VIANDES R404A EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

THER

MO

STA

T R

AN

CO

016-

6951

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

ELEC

TRO

VAN

. A

VEC

BO

BIN

E

Asp

ir.

Ref

oul.

300 V1-C-H-F-404 1105 W FLARE A11 B7 C5 D2 E1 F1 H3 I2 Mono-Posi 10 5/8 3/8301 V1-C-H-S-404 SOLDER A11 B7 C7 D9 G2 E1 F1 H8 I5302 V2-C-H-F-404 1740 W FLARE A13 B9 C5 D2 E1 F1 H3 I2 EVR3 5/8 3/8303 V2-C-H-S-404 SOLDER A13 B9 C7 D9 G2 E1 F1 H8 I5304 V3-C-H-F-404 2665 W FLARE A15 B10 C6 D4 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1FBO 5/8 3/8305 V3-C-H-S-404 SOLDER A15 B10 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO

CHAMBRES VIANDES R404A EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES SEMI-HERMETIQUES

320 V1-C-SH-F-404 1565 W FLARE A16 B8 C5 D2 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO 1/2 3/8321 V1-C-SH-S-404 SOLDER A16 B8 C7 D9 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1CBO EVR3 322 V2-C-SH-F-404 2345 W FLARE A18 B10 C6 D3 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1DBO 5/8 3/8323 V2-C-SH-S-404 SOLDER A18 B10 C8 D10 G2 E1 F1 H8 I5 Tri-Posi 16 3RU1116-1DBO 324 V3-C-SH-F-404 3200 W FLARE A20 B11 C6 D4 E1 F1 H3 I2 3 x 380 V 3RU1116-1EBO 5/8 3/8325 V3-C-SH-S-404 SOLDER A20 B11 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1EBO 326 V4-C-SH-F-404 3800 W FLARE A22 B11 C6 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1FBO 5/8 3/8327 V4-C-SH-S-404 SOLDER A22 B11 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO 328 V5-C-SH-F-404 5100 W FLARE A24 B12 C6 D5 E1 F1 H4 I2 3RU1116-1HBO EVR6 5/8 3/8329 V5-C-SH-S-404 SOLDER A24 B12 C8 D12 G2 E1 F1 H9 I5 3RU1116-1HBO


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

18

KOELCELLEN FRUIT / GROENTEN - TEMP. +2°C CHAMBRES POSITIVES FRUITS / LEGUMES - TEMP. +2°C

CHAMBRES FRUITS & LEGUMES SANS SOLKOELCEL GROENTEN EN FRUIT ZONDER VLOER

300500700900

11001300150017001900210023002500270029003100330035003700390041004300

490047004500

3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49

Wat

t

8 cm sans sol

6 cm sans sol

m³

CHAMBRES FRUITS & LEGUMES AVEC SOLKOELCEL GROENTEN EN FRUIT MET VLOER

300500700900

11001300150017001900210023002500270029003100330035003700390041004300450047004900

3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49

m³

Wat

t

6 cm avec sol

8 cm avec sol


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



CHAMBRES FRUITS & LEGUMES- R134a Température de chambre de 2°C

Bilan établi pour charges de 100 kg/m³ , ambiance chambre de 25°C, rentrées journalières de 30kg/m³ à 25 °C, service intensif, 16 heures de marche compresseur par 24 heures.

CHAMBRES FRUITS & LEGUMES R134a EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

THER

MO

STA

T R

AN

CO

016-

6951

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

ELEC

TRO

VAN

. A

VEC

BO

BIN

E

Asp

ir.

Ref

oul.

340 L1-P-H-F-134 530 W FLARE A31 B1 C1 D1 E1 F1 H1 I1 3/8 1/4341 L1-P-H-S-134 SOLDER A31 B1 C3 D8 G1 E1 F1 H6 I4342 L2-P-H-F-134 730 W FLARE A1 B2 C1 D2 E1 F1 H1 I1 EVR2 3/8 1/4343 L2-P-H-S-134 SOLDER A1 B2 C3 D9 G1 E1 F1 H6 I4 Mono-Posi 10 344 L3-P-H-F-134 1020 W FLARE A3 B3 C1 D2 E1 F1 H1 I1 1/2 1/4345 L3-P-H-S-134 SOLDER A3 B3 C3 D9 G1 E1 F1 H6 I4346 L4-P-H-F-134 1515 W FLARE A4 B4 C1 D3 E1 F1 H3 I2 1/2 3/8347 L4-P-H-S-134 SOLDER A4 B4 C3 D10 G2 E1 F1 H8 I5348 L5-P-H-F-134 1920 W FLARE A5 B5 C2 D4 E1 F1 H3 I2 EVR3 5/8 3/8349 L5-P-H-S-134 SOLDER A5 B5 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5350 L6-P-H-F-134 2980 W FLARE A6 B6 C2 D4 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1FBO 5/8 3/8351 L6-P-H-S-134 SOLDER A6 B6 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO

CHAMBRES FRUITS & LEGUMES R134a EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES SEMI-HERMETIQUES

360 L1-P-SH-F-134 1380 W FLARE A16 B4 C1 D2 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO 1/2 3/8361 L1-P-SH-S-134 SOLDER A16 B4 C3 D9 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1CBO 362 L2-P-SH-F-134 2150 W FLARE A19 B5 C2 D3 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1DBO EVR3 5/8 3/8363 L2-P-SH-S-134 SOLDER A19 B5 C4 D10 G2 E1 F1 H8 I5 3 x 380 V 3RU1116-1DBO 364 L3-P-SH-F-134 2960 W FLARE A21 B6 C2 D3 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1EBO 5/8 3/8365 L3-P-SH-S-134 SOLDER A21 B6 C4 D10 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1EBO

CHAMBRES FRUITS & LEGUMES- R134a Température de chambre de 2°C


CHAMBRES FRUITS & LEGUMES R134a EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

THER

MO

STA

T R

AN

CO

016-

6951

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

ELEC

TRO

VAN

. A

VEC

BO

BIN

E

Asp

ir.

Ref

oul.

370 L1-C-H-F-134 710 W FLARE A1 B7 C1 D1 E1 F1 H1 I1 3/8 1/4371 L1-C-H-S-134 SOLDER A1 B7 C3 D8 G1 E1 F1 H6 I4372 L2-C-H-F-134 915 W FLARE A2 B8 C1 D2 E1 F1 H1 I1 EVR2 1/2 1/4373 L2-C-H-S-134 SOLDER A2 B8 C3 D9 G1 E1 F1 H6 I4 Mono-Posi 10 374 L3-C-H-F-134 1040 W FLARE A3 B9 C1 D2 E1 F1 H1 I1 1/2 1/4375 L3-C-H-S-134 SOLDER A3 B9 C3 D9 G1 E1 F1 H6 I4376 L4-C-H-F-134 1550 W FLARE A4 B10 C2 D3 E1 F1 H3 I2 1/2 3/8377 L4-C-H-S-134 SOLDER A4 B10 C4 D10 G2 E1 F1 H8 I5378 L5-C-H-F-134 1945 W FLARE A5 B11 C2 D4 E1 F1 H3 I2 EVR3 5/8 3/8379 L5-C-H-S-134 SOLDER A5 B11 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5380 L6-C-H-F-134 3120 W FLARE A6 B12 C2 D4 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1FBO 5/8 3/8381 L6-C-H-S-134 SOLDER A6 B12 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO

CHAMBRES FRUITS & LEGUMES R134a EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES SEMI-HERMETIQUES

390 L1-C-SH-F-134 1280 W FLARE A16 B9 C1 D2 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO 1/2 3/8391 L1-C-SH-S-134 SOLDER A16 B9 C3 D9 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1CBO 392 L2-C-SH-F-134 1685W FLARE A17 B10 C2 D3 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO 1/2 3/8393 L2-C-SH-S-134 SOLDER A17 B10 C4 D10 G2 E1 F1 H8 I5 Tri-Posi 16 3RU1116-1CBO EVR3 394 L3-C-SH-F-134 2250 W FLARE A19 B11 C2 D4 E1 F1 H3 I2 3 x 380 V 3RU1116-1DBO 5/8 3/8395 L3-C-SH-S-134 SOLDER A19 B11 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1DBO 396 L4-C-SH-F-134 2980 W FLARE A21 B12 C2 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1EBO 5/8 3/8397 L4-C-SH-S-134 SOLDER A21 B12 C4 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1EBO 398 L5-C-SH-F-134 4125 W FLARE A23 B13 C2 D5 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1FBO 5/8 3/8399 L5-C-SH-S-134 SOLDER A23 B13 C4 D12 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

20


CHAMBRES FRUITS & LEGUMES- R404A Température de chambre de 2°C


CHAMBRES FRUITS & LEGUMES R404A EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

THER

MO

STA

T R

AN

CO

016-

6951

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

ELEC

TRO

VAN

. A

VEC

BO

BIN

E

Asp

ir.

Ref

oul.

410 L1-P-H-F-404 520 W FLARE A32 B1 C5 D1 E1 F1 H1 I1 3/8 1/4411 L1-P-H-S-404 SOLDER A32 B1 C7 D8 G1 E1 F1 H6 I4412 L2-P-H-F-404 710 W FLARE A8 B2 C5 D1 E1 F1 H1 I1 EVR2 3/8 1/4413 L2-P-H-S-404 SOLDER A8 B2 C7 D8 G1 E1 G H6 I4 Mono-Posi 10 414 L3-P-H-F-404 1055 W FLARE A10 B3 C5 D2 E1 F1 H1 I1 1/2 1/4415 L3-P-H-S-404 SOLDER A10 B3 C7 D9 G1 E1 F1 H6 I4416 L4-P-H-F-404 1460 W FLARE A11 B4 C5 D2 E1 F1 H3 I2 5/8 3/8417 L4-P-H-S-404 SOLDER A11 B4 C7 D9 G2 E1 F1 H8 I5418 L5-P-H-F-404 2145 W FLARE A13 B5 C6 D3 E1 F1 H3 I2 EVR3 5/8 3/8419 L5-P-H-S-404 SOLDER A13 B5 C8 D10 G2 E1 F1 H8 I5420 L6-P-H-F-404 2800 W FLARE A14 B6 C6 D3 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1EBO 5/8 3/8421 L6-P-H-S-404 SOLDER A14 B6 C8 D10 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1EBO

CHAMBRES FRUITS & LEGUMES R404A EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES SEMI-HERMETIQUES

430 L1-P-SH-F-404 2030 W FLARE A16 B5 C6 D3 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO 1/2 3/8431 L1-P-SH-S-404 SOLDER A16 B5 C8 D10 G2 E1 F1 H8 I5 Tri-Posi 16 3RU1116-1CBO EVR3 432 L2-P-SH-F-404 2830 W FLARE A18 B6 C6 D4 E1 F1 H3 I2 3 x 380 V 3RU1116-1DBO 5/8 3/8433 L2-P-SH-S-404 SOLDER A18 B6 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1DBO

CHAMBRES FRUITS & LEGUMES- R404A Température de chambre de 2°C


CHAMBRES FRUITS & LEGUMES R404A EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

THER

MO

STA

T R

AN

CO

016-

6951

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

ELEC

TRO

VAN

. A

VEC

BO

BIN

E

Asp

ir.

Ref

oul.

440 L1-C-H-F-404 680 W FLARE A8 B7 C5 D1 E1 F1 H1 I1 3/8 1/4441 L1-C-H-S-404 SOLDER A8 B7 C7 D8 G1 E1 F1 H6 I4442 L2-C-H-F-404 940 W FLARE A9 B8 C5 D2 E1 F1 H1 I1 EVR2 3/8 1/4443 L2-C-H-S-404 SOLDER A9 B8 C7 D9 G1 E1 F1 H6 I4 Mono-Posi 10 444 L3-C-H-F-404 1055 W FLARE A10 B9 C5 D2 E1 F1 H1 I1 1/2 1/4445 L3-C-H-S-404 SOLDER A10 B9 C7 D9 G1 E1 F1 H6 I4446 L4-C-H-F-404 1720 W FLARE A12 B10 C6 D2 E1 F1 H3 I2 5/8 3/8447 L4-C-H-S-404 SOLDER A12 B10 C8 D9 G2 E1 F1 H8 I5448 L5-C-H-F-404 2140 W FLARE A13 B11 C6 D3 E1 F1 H3 I2 EVR3 5/8 3/8449 L5-C-H-S-404 SOLDER A13 B11 C8 D10 G2 E1 F1 H8 I5450 L6-C-H-F-404 3440 W FLARE A15 B12 C6 D4 E1 F1 H3 I2 Tri-Posi 16 3RU1116-1FBO 5/8 3/8451 L6-C-H-S-404 SOLDER A15 B12 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO

CHAMBRES FRUITS & LEGUMES R404A EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES SEMI-HERMETIQUES

460 L1-C-SH-F-404 2040 W FLARE A16 B11 C6 D3 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1CBO 1/2 3/8461 L1-C-SH-S-404 SOLDER A16 B11 C8 D10 G2 E1 F1 H8 I5 Tri-Posi 16 3RU1116-1CBO EVR3 462 L2-C-SH-F-404 2830 W FLARE A18 B12 C6 D4 E1 F1 H3 I2 3 x 380 V 3RU1116-1DBO 5/8 3/8463 L2-C-SH-S-404 SOLDER A18 B12 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1DBO 464 L3-C-SH-F-404 4770 W FLARE A22 B13 C6 D4 E1 F1 H3 I2 3RU1116-1FBO EVR6 5/8 3/8465 L3-C-SH-S-404 SOLDER A22 B13 C8 D11 G2 E1 F1 H8 I5 3RU1116-1FBO


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


BEWAARDIEPVRIES - TEMP. -22°C CONGELATEUR (CONSERVATION) - TEMP. -22°C

CHAMBRES DE CONGELATIONDIEPVRIES BEWAARCELLEN

300

500

700

900

1100

1300

1500

1700

1900

2100

2300

2500

2700

2900

3100

3300

3500

3700

3900

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50

m³

Wat

t

8 cm

10 cm 14 cm



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

22

BEWAARDIEPVRIES - TEMP. -22°C CONGELATEUR (CONSERVATION) - TEMP. -22°C

CHAMBRES DE CONGELATION- R404A Température de chambre de -22°C

Bilan établi pour ambiance chambre de 25°C, rentrées journalières de 30kg/m³ à -10 °C, service intensif, 16 heures de marche compresseur par 24 heures.

CHAMBRES DE CONGELATION R404A EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

VAN

NE

E.M

.

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

DEG

IVR

AG

E

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

Asp

ir.

Ref

oul.

500 C1-P-H-F-404 520 W FLARE A33 K2 C9 D1 E1 F1 H2 I1 D23 1/2 1/4501 C1-P-H-S-404 SOLDER A33 K2 C11 D8 G1 E1 F1 H7 I4 D26502 C2-P-H-F-404 820 W FLARE A34 K3 C9 D2 E1 F1 H3 I2 D24 Mono-Nega 16 5/8 3/8503 C2-P-H-S-404 SOLDER A34 K3 C11 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27504 C3-P-H-F-404 1140 W FLARE A35 K4 C9 D2 E1 F1 H3 I2 D24 Incl. 5/8 3/8505 C3-P-H-S-404 SOLDER A35 K4 C11 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27506 C4-P-H-F-404 1695 W FLARE A36 K5 C10 D3 E1 F1 H3 I2 D24 Tri-Nega 16 3RU1116-1DBO 5/8 3/8507 C4-P-H-S-404 SOLDER A36 K5 C12 D10 G2 E1 F1 H8 I5 D27 3 x 380 V 3RU1116-1DBO 508 C5-P-H-F-404 2225 W FLARE A37 K6 C10 D4 E1 F1 H4 I2 D24 3RU1116-1EBO 5/8 3/8509 C5-P-H-S-404 SOLDER A37 K6 C12 D11 G2 E1 F1 H9 I5 D27 3RU1116-1EBO

CHAMBRES DE CONGELATION R404A EVAPORATEURS PLAFONNIERS GROUPES SEMI-HERMETIQUES

520 C1-P-SH-F-404 775 W FLARE A16 K3 C9 D2 E1 F1 H3 I2 D24 3RU1116-1CBO 1/2 3/8521 C1-P-SH-S-404 SOLDER A16 K3 C11 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27 3RU1116-1CBO 522 C2-P-SH-F-404 1060 W FLARE A18 K4 C9 D2 E1 F1 H3 I2 D24 Tri-Nega 16 3RU1116-1DBO 5/8 3/8523 C2-P-SH-S-404 SOLDER A18 K4 C11 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27 Incl. 3 x 380 V 3RU1116-1DBO 524 C3-P-SH-F-404 1490 W FLARE A20 K5 C10 D3 E1 F1 H3 I2 D24 3RU1116-1EBO .5/8 3/8525 C3-P-SH-S-404 SOLDER A20 K5 C12 D10 G2 E1 F1 H8 I5 D27 3RU1116-1EBO 526 C4-P-SH-F-404 1960 W FLARE A22 K6 C10 D4 E1 F1 H4 I2 D24 3RU1116-1FBO 5/8 3/8527 C4-P-SH-S-404 SOLDER A22 K6 C12 D11 G2 E1 F1 H9 I5 D27 3RU1116-1FBO



CHAMBRES DE CONGELATION R404A EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

VAN

NE

E.M

.

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

DEG

IVR

AG

E

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

Asp

ir.

Ref

oul.

540 C1-C-H-F-404 510 W FLARE A33 K7 C9 D1 E1 F1 H2 I1 D23 1/2 1/4541 C1-C-H-S-404 SOLDER A33 K7 C11 D8 G1 E1 F1 H7 I4 D26542 C2-C-H-F-404 650 W FLARE A38 K8 C9 D1 E1 F1 H2 I1 D23 1/2 1/4543 C2-C-H-S-404 SOLDER A38 K8 C11 D8 G1 E1 F1 H7 I4 D26 Mono-Nega 16 544 C3-C-H-F-404 830 W FLARE A34 K9 C9 D2 E1 F1 H3 I2 D24 5/8 3/8545 C3-C-H-S-404 SOLDER A34 K9 C11 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27546 C4-C-H-F-404 1165 W FLARE A35 K10 C10 D2 E1 F1 H3 I2 D24 Incl. 5/8 3/8547 C4-C-H-S-404 SOLDER A35 K10 C12 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27548 C5-C-H-F-404 1740 W FLARE A36 K11 C10 D3 E1 F1 H3 I2 D24 Tri-Nega 16 3RU1116-1DBO 5/8 3/8549 C5-C-H-S-404 SOLDER A36 K11 C12 D10 G2 E1 F1 H8 I5 D27 3 x 380 V 3RU1116-1DBO 550 C6-C-H-F-404 2260 W FLARE A37 K12 C10 D4 E1 F1 H4 I2 D24 3RU1116-1EBO 5/8 3/8551 C6-C-H-S-404 SOLDER A37 K12 C12 D11 G2 E1 F1 H9 I5 D27 3RU1116-1EBO

CHAMBRES DE CONGELATION R404A EVAPORATEURS CUBIQUES GROUPES SEMI-HERMETIQUES

560 C1-C-SH-F-404 980 W FLARE A18 K9 C9 D2 E1 F1 H3 I2 D24 3RU1116-1DBO 1/2 3/8561 C1-C-SH-S-404 SOLDER A18 K9 C11 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27 3RU1116-1DBO 562 C2-C-SH-F-404 1050 W FLARE A18 K10 C10 D2 E1 F1 H3 I2 D24 3RU1116-1DBO 5/8 3/8563 C2-C-SH-S-404 SOLDER A18 K10 C12 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27 3RU1116-1DBO 564 C3-C-SH-F-404 1350 W FLARE A20 K10 C10 D3 E1 F1 H3 I2 D24 Tri-Nega 16 3RU1116-1EBO 5/8 3/8565 C3-C-SH-S-404 SOLDER A20 K10 C12 D10 G2 E1 F1 H8 I5 D27 Incl. 3 x 380 V 3RU1116-1EBO 566 C4-C-SH-F-404 1830 W FLARE A22 K11 C10 D4 E1 F1 H4 I2 D24 3RU1116-1FBO 5/8 3/8567 C4-C-SH-S-404 SOLDER A22 K11 C12 D11 G2 E1 F1 H9 I5 D27 3RU1116-1FBO 568 C5-C-SH-F-404 2420 W FLARE A24 K12 C10 D4 E1 F1 H4 I2 D24 3RU1116-1HBO 5/8 3/8569 C5-C-SH-S-404 SOLDER A24 K12 C12 D11 G2 E1 F1 H9 I5 D27 3RU1116-1HBO 570 C6-C-SH-F-404 3800 W FLARE A29 K13 C10 D5 E1 F1 H4 I2 D25 NO NO 7/8 3/8571 C6-C-SH-S-404 SOLDER A29 K13 C12 D12 G2 E1 F1 H9 I5 D28 NO NO


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


BEWAARDIEPVRIES - TEMP. -22°C VERDAMPER ECO CONGELATEUR (CONSERVATION) - TEMP. -22°C EVAPORATEUR ECO



CHAMBRES DE CONGELATION R404A EVAPORATEURS PLAFONNIERS ECO GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

VAN

NE

E.M

.

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

DEG

IVR

AG

E

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

Asp

ir.

Ref

oul.

580 C1-P-H-F-404-ECO 595 W FLARE A38 L1 C9 D1 E1 F1 H2 I1 D23 1/2 1/4581 C1-P-H-S-404-ECO SOLDER A38 L1 C11 D8 G1 E1 F1 H7 I4 D26582 C2-P-H-F-404-ECO 780 W FLARE A34 L2 C10 D2 E1 F1 H3 I2 D24 Mono-Nega 16 5/8 3/8583 C2-P-H-S-404-ECO SOLDER A34 L2 C12 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27 Incl.584 C3-P-H-F-404-ECO 1105 W FLARE A35 L3 C10 D2 E1 F1 H3 I2 D24 5/8 3/8585 C3-P-H-S-404-ECO SOLDER A35 L3 C12 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27586 C4-P-H-F-404-ECO 1660 W FLARE A36 L4 C9 D3 E1 F1 H3 I2 D24 Tri-Nega 16 3RU1116-1DBO 5/8 3/8587 C4-P-H-S-404-ECO SOLDER A36 L4 C11 D10 G2 E1 F1 H8 I5 D27 3RU1116-1DBO

CHAMBRES DE CONGELATION R404A EVAPORATEURS PLAFONNIERS ECO GROUPES SEMI-HERMETIQUES

600 C1-P-SH-F-404-ECO 680 W FLARE A16 L1 C9 D1 E1 F1 H3 I2 D24 3RU1116-1CBO 1/2 3/8601 C1-P-SH-S-404-ECO SOLDER A16 L1 C11 D8 G2 E1 F1 H8 I5 D27 Tri-Nega 16 3RU1116-1CBO 602 C2-P-SH-F-404-ECO 940 W FLARE A18 L2 C10 D2 E1 F1 H3 I2 D24 Incl. 3 x 380 V 3RU1116-1DBO 5/8 3/8603 C2-P-SH-S-404-ECO SOLDER A18 L2 C12 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27 3RU1116-1DBO 604 C3-P-SH-F-404-ECO 1300 W FLARE A20 L3 C10 D3 E1 F1 H3 I2 D24 3RU1116-1EBO 5/8 3/8605 C3-P-SH-S-404-ECO SOLDER A20 L3 C12 D10 G2 E1 F1 H8 I5 D27 3RU1116-1EBO



CHAMBRES DE CONGELATION R404A EVAPORATEURS CUBIQUES ECO GROUPES HERMETIQUES

OPTIONS

N° TYPE

PUIS

. FR

IGO

.

GR

OU

PE

EVA

POR

ATE

UR

DET

END

EUR

OR

IFIC

E

AD

APT

ATE

UR

DU

O-P

RES

.

CA

PILL

AIR

ES

DES

HYD

RA

TEU

R

VOYA

NT

VAN

NE

E.M

.

PRIX

NET

S

HO

RS

T.V.

A.

DEG

IVR

AG

E

PJ32

S0E0

00 (2

30V)

+

SON

DE

CO

FFR

ET A

VEC

TH

ERM

OST

. EL

ECTR

ON

.

THER

MIQ

UE

Asp

ir.

Ref

oul.

610 C1-C-H-F-404-ECO 900 W FLARE A34 L6 C9 D2 E1 F1 H3 I2 D24 5/8 3/8611 C1-C-H-S-404-ECO SOLDER A34 L6 C11 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27 Mono-Nega 16 612 C2-C-H-F-404-ECO 1090 W FLARE A35 L7 C10 D2 E1 F1 H3 I2 D24 5/8 3/8613 C2-C-H-S-404-ECO SOLDER A35 L7 C12 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27 Incl.614 C3-C-H-F-404-ECO 1680 W FLARE A36 L8 C10 D3 E1 F1 H3 I2 D24 3RU1116-1DBO 5/8 3/8615 C3-C-H-S-404-ECO SOLDER A36 L8 C12 D10 G2 E1 F1 H8 I5 D27 Tri-Nega 16 3RU1116-1DBO 616 C4-C-H-F-404-ECO 2140 W FLARE A37 L9 C10 D4 E1 F1 H4 I2 D24 3 x 380 V 3RU1116-1EBO 5/8 3/8617 C4-C-H-S-404-ECO SOLDER A37 L9 C12 D11 G2 E1 F1 H9 I5 D27 3RU1116-1EBO

CHAMBRES DE CONGELATION R404A EVAPORATEURS CUBIQUES ECO GROUPES SEMI-HERMETIQUES

630 C1-C-SH-F-404-ECO 970 W FLARE A18 L6 C9 D2 E1 F1 H3 I2 D24 3RU1116-1DBO 5/8 3/8631 C1-C-SH-S-404-ECO SOLDER A18 L6 C11 D9 G2 E1 F1 H8 I5 D27 3RU1116-1DBO 632 C2-C-SH-F-404-ECO 1270 W FLARE A20 L7 C10 D3 E1 F1 H3 I2 D24 3RU1116-1EBO 5/8 3/8633 C2-C-SH-S-404-ECO SOLDER A20 L7 C12 D10 G2 E1 F1 H8 I5 D27 Tri-Nega 16 3RU1116-1EBO 634 C3-C-SH-F-404-ECO 1710 W FLARE A22 L8 C10 D3 E1 F1 H4 I2 D24 Incl. 3 x 380 V 3RU1116-1FBO 5/8 3/8635 C3-C-SH-S-404-ECO SOLDER A22 L8 C12 D10 G2 E1 F1 H9 I5 D27 3RU1116-1FBO 636 C4-C-SH-F-404-ECO 2325 W FLARE A24 L9 C10 D4 E1 F1 H4 I2 D24 3RU1116-1HBO 5/8 3/8637 C4-C-SH-S-404-ECO SOLDER A24 L9 C12 D11 G2 E1 F1 H9 I5 D27 3RU1116-1HBO 638 C5-C-SH-F-404-ECO 2835 W FLARE A27 L10 C10 D4 E1 F1 H4 I2 D24 3RU1116-1HBO 7/8 3/8639 C5-C-SH-S-404-ECO SOLDER A27 L10 C12 D11 G2 E1 F1 H9 I5 D27 3RU1116-1HBO



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

24

KOELKITS (SPLIT SYSTEEM) KITS FRIGORIFIQUES (SYSTEME SPLIT)

« CLIMACAVE »

Wijnkelder toepassing - Application cave à vins

T Y P E Cap. R404A Spanning Ta + 12 °C Tension

Watt

MIV 3A 930 230 V/ 1 3.130,76MIV 5A 1390 230 V/ 1 3.585,96MIV 10A 2740 230 V/ 1 4.871,70MIV 13A 3080 400V / 3 6.293,04

T amb.= + 32 °C

« MINIPLUS »

Positieve temperaturen - Températures positives

T Y P E Cap. R404A Spanning Ta + 4 °C Ta 0 °C Tension

Watt Watt

MIP 3A 710 230 V/ 1 2.938,34MIP 3AD 650 230 V/ 1 3.207,38MIP 5A 940 230 V/ 1 3.340,72MIP 5AD 850 230 V/ 1 3.548,94MIP 7A 1260 230 V/ 1 3.778,22MIP 7AD 1140 230 V/ 1 4.044,92MIP 10A 1750 230 V/ 1 4.313,92MIP 10AD 1560 230 V/ 1 4.582,98MIP 13A 2320 400V / 3 5.149,14MIP 13AD 2090 400V / 3 5.418,18MIP 25A 3530 400V / 3 8.038,32MIP 25AD 3220 400V / 3 8.791,64

T amb.= + 32 °C - D = met heetgasontdooiing – Avec dégivrage gaz chauds.

Negatieve temperaturen - Températures négatives

T Y P E Cap. R404A Spanning Ta -18 °C Ta -25 °C Tension

Watt Watt

MIN 8A 900 640 230 V/ 1 4.021,52MIN 14A 1320 880 230 V/ 1 4,896,48MIN 26A 2480 1750 400V / 3 8.726,12

T amb.= + 32 °C


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

26

SEMI-HERMETISCHE COMPRESSOREN COMPRESSEURS SEMI-HERMETIQUES

220-240V/3/50Hz - 250-280 V/3/60Hz / 380-420V/3/50 Hz - 440-480V/3/60Hz 380-420V/3/50 Hz 380-420V/3/50 Hz PWS - 440-480V/3/60Hz PWS

R134aModel TYPE N° Vol. bal. Oil Te 10°C Te 0 C Te -5°C Te -10°C Te -20°C Zuig. Pers. Gewicht

Modèle Cil m³/h Lit. Watt Watt Watt Watt Watt Aspir. Refoul. Poids mm mm kg

H40CC-E 2 2,89 1,0 2180 1450 1160 910 530 12 12 32 1.367,00 H50CS-E 2 3,86 1,0 3120 2070 1650 1290 730 12 12 33 1.367,00 H75CC-E 2 3,86 1,0 3120 2070 1650 1290 730 12 12 34 1.376,00 H75CS-E 2 5,30 1,0 4290 2900 2340 1860 1120 16 12 34 1.376,00 H100CC-E 2 5,30 1,0 4290 2900 2340 1860 1120 16 12 36 1.385,00 H100CS-E 2 6,75 1,0 4770 3240 2640 2120 1310 16 12 35 1.385,00 H150CC-E 2 6,75 1,0 4770 3240 2640 2120 1310 16 12 37 1.401,00 H150CS-E 2 7,71 1,0 5820 3940 3190 2550 1550 16 12 37 1.401,00

H 1 H180CC-E 2 7,71 1,0 5820 3940 3190 2550 1550 16 12 38 1.419,00 H180CS-E 2 8,47 1,0 6410 4330 3500 2790 1690 16 12 38 1.419,00 H200CC-E 2 8,47 1,0 6410 4330 3500 2790 1690 16 16 40 1.496,00 H200CS-E 2 8,88 1,0 7540 5100 4120 3290 1990 18 16 38 1.419,00 H220CC-E 2 8,88 1,0 7540 5100 4120 3290 1990 18 16 40 1.540,00 H220CS-E 2 10,85 1,0 8600 5820 4710 3760 2290 18 16 40 1.540,00 H250CC-E 2 10,85 1,0 8600 5820 4710 3760 2290 18 16 42 1.540,00 H250CS-E 2 12,17 1,0 10050 6790 5490 4380 2650 18 16 40 1.603,00 H280CC-E 2 12,17 1,0 10050 6790 5490 4380 2650 18 16 42 1.603,00 H290CS-E 2 14,74 1,4 11110 7430 5950 4690 2720 22 16 52 1.665,00 H300CC-E 2 14,74 1,4 11110 7430 5950 4690 2720 22 16 54 1.852,00 H300CS-E 2 15,94 1,4 12270 8200 6560 5170 2990 28 16 52 1.852,00 H350CC-E 2 15,94 1,4 12270 8200 6560 5170 2990 28 16 54 1.852,00

H 2 H350SB-E 2 17,53 1,4 13250 8940 7210 5730 3430 28 16 52 1.852,00 H380CC-E 2 17,53 1,4 13250 8940 7210 5730 3430 28 16 52 2.137,00 H380SB-E 2 19,53 1,4 15350 10330 8310 6580 3900 28 16 54 1.904,00H390CS-E 2 19,53 1,4 15350 10330 8310 6580 3900 28 16 54 2.137,00 H392CS-E 2 23,31 1,4 16800 11360 9160 7270 4340 28 16 54 2.216,00 H403CC-E 2 19,98 2,0 15099 10164 8199 6523 3904 28 16 84 2.756,00 H403CS-E 2 22,83 2,0 17906 12039 9792 7709 4594 28 16 84 2.756,00

H 32 H503CC-E 2 22,83 2,0 17906 12039 9702 7709 4594 28 16 87 2.797,00 H503CS-E 2 26,44 2,0 21567 14643 11885 9533 5858 35 16 87 2.927,00 H743CC-E 2 26,44 2,0 21567 14643 11885 9533 5858 35 16 88 3.093,00 K750CC-E 4 32,54 2,5 26860 18030 14470 11430 6720 35 22 113 3.683,00 K750CS-E 4 38,64 2,5 31090 20990 16940 13470 8090 35 22 113 3.683,00

K 4 K1000CC-E 4 38,64 2,5 31090 20990 16940 13470 8090 35 28 118 3.803,00 K1000CS-E 4 48,80 2,5 40270 27370 22190 17770 10930 35 28 120 4.203,00 K1500CC-E 4 48,82 2,5 40270 27370 22190 17770 10930 35 28 120 4.203,00 KP750CS-E 4 38,65 3,0 31090 20990 16940 13470 8090 35 28 115 4.100,00KP1000CC-E 4 38,65 3,0 31090 20990 16940 13470 8090 35 28 120 4.130,00

KP KP1000CS-E 4 48,80 3,0 40270 27370 22190 17770 10930 42 28 120 4.294,00KP1500CC-E 4 48,82 3,0 40270 27370 22190 17770 10930 42 28 120 4.294,00KP1500CS-E 6 56,95 3,0 46230 31400 25440 20340 12440 42 28 122 4.836,00KP2000CC-E 6 56,95 3,0 46230 31400 25440 20340 12440 42 28 122 4.836,00K2000CC-E 6 57,90 3,5 46230 31750 25680 20490 12450 42 28 173 6.626,00 K1500CB-E 6 57,90 3,5 59070 40040 32390 25860 15730 42 28 173 6.857,00

K 5 K2500CC-E 6 73,20 3,5 59070 40040 32390 25860 15730 42 28 173 6.857,00 K2500CB-E 6 73,20 3,5 68670 46600 37720 30140 18380 54 35 173 6.925,00 K3000CC-E 6 83,90 3,5 68670 46600 37720 30140 18380 54 35 173 7.251,00 Y3060CB-E 6 83,90 6,5 87820 59450 48130 38460 23350 54 35 182 8.948,00Y3560CC-E 6 110,60 6,5 87820 59450 48130 38460 23350 54 35 230 9.027,00Y3560CB-E 6 126,70 6,5 97920 66350 53760 43000 26190 54 35 230 8.948,00

Y 6 Y4060CC-E 6 126,70 6,5 97920 66350 53760 43000 26190 54 35 250 9.264,00Y4060CB-E 6 138,30 6,5 108600 72510 58120 45830 26600 54 35 250 10.125,00 Y4560CC-E 6 138,30 6,5 108600 72510 58120 45830 26600 54 42 252 9.264,00Y4560CB-E 6 149,80 6,5 114320 76640 61590 48750 28670 54 35 252 9.264,00Y5060CC-E 6 149,80 6,5 114320 76640 61590 48750 28670 54 42 254 10.419,00 Y4780CB-E 8 153,70 8,5 117290 78630 63190 50020 29420 66 42 344 12.882,00 Y5080CC-E 8 153,70 8,5 117290 78630 63190 50020 29420 66 42 345 13.310,00 Y5080CB-E 8 169,10 8,5 129630 87280 70380 55950 33390 80 42 345 13.310,00

Y 7 Y5580CC-E 8 169,10 8,5 129630 87280 70380 55950 33390 80 42 345 13.310,00 Y5580CB-E 8 184,40 8,5 144200 96490 77440 61180 35770 80 42 345 13.310,00 Y6080CC-E 8 184,40 8,5 144200 96490 77440 61180 35770 80 42 346 13.827,00 Y6080CB-E 8 199,80 8,5 157630 104890 83630 65860 37750 80 42 348 13.827,00 Y7580CC-E 8 199,80 8,5 157630 104890 83630 65860 37750 80 42 535 15.085,00 K10000CC-E 10 249,82 21 197030 121110 104790 82320 47190 80 54 570 25.559,00

K 8 K11000CC-E 12 249,82 21 236120 157120 125580 98650 56560 80 54 580 26.308,00 K13000CC-E 14 349,75 21 275060 183030 146290 114920 65880 80 54 590 27.226,00 K15000CC-E 16 349,75 21 313670 208720 166830 131060 75130 80 54 600 27.662,00

Cap. bij 50 Hz / Cap. à 50 Hz - Cap. Bij 60 Hz / Cap. À 60 Hz = X 1.18 Condensatietemperatuur / température de condensation: + 35 °C - Zuiggastemperatuur / température des gaz aspirés: 25 °C

Cross Chart K H Range Compressors: pag. A30



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

28



R404AR507

Model TYPE N° Vol. bal. Oil Te 5°C Te 0 °C Te -10°C Te -20°C Te -30°C Zuig. Pers. Gewicht Modèle Cil m³/h Lit. Watt Watt Watt Watt Watt Aspir. Refoul. Poids

mm mm kg

H40CC-E 2 2,89 1,0 2751 2305 1577 1035 630 12 12 32 1.367,00 H50CS-E 2 3,86 1,0 - - 2180 1428 873 12 12 33 1.367,00 H75CC-E 2 3,86 1,0 3791 3177 2173 1426 - 12 12 34 1.376,00 H75CS-E 2 5,30 1,0 - - 3185 2088 1275 16 12 34 1.376,00 H100CC-E 2 5,30 1,0 5541 4843 3177 2085 - 16 12 36 1.385,00 H100CS-E 2 6,75 1,0 - - 3890 2548 2558 16 12 35 1.385,00 H150CC-E 2 6,75 1,0 6780 5666 3880 2546 - 16 12 37 1.401,00 H150CS-E 2 7,71 1,0 - - 4422 2907 1788 16 12 37 1.401,00

H 1 H180CC-E 2 7,71 1,0 7726 6472 4424 2894 - 16 12 38 1.419,00 H180CS-E 2 8,47 1,0 - - 4983 3267 1999 16 12 38 1.419,00 H200CC-E 2 8,47 1,0 8857 7256 4969 3261 - 16 16 40 1.496,00 H200CS-E 2 8,88 1,0 - - 5798 3802 2328 18 16 38 1.419,00 H220CC-E 2 8,88 1,0 10076 8445 5783 3795 - 18 16 40 1.540,00 H220CS-E 2 10,85 1,0 - - 6437 4218 2579 18 16 40 1.540,00 H250CC-E 2 10,85 1,0 11153 9352 6410 4213 - 18 16 42 1.540,00H250CS-E 2 12,17 1,0 - - 7334 4775 2897 18 16 40 1.603,00 H280CC-E 2 12,17 1,0 12568 10526 7191 4700 - 18 16 42 1.603,00 H290CS-E 2 14,74 1,4 - - 8380 5480 3329 22 16 52 1.665,00 H300CC-E 2 14,74 1,4 15173 12617 8429 5303 - 22 16 54 1.852,00 H300CS-E 2 15,94 1,4 - - 9085 5868 3500 28 16 52 1.852,00 H350CC-E 2 15,94 1,4 16854 13933 9229 5803 - 28 16 54 1.852,00

H2 H350SB-E 2 17,53 1,4 - - - 6605 4000 28 16 52 1.852,00 H380CC-E 2 17,53 1,4 18371 15243 10189 6503 - 28 16 52 2.137,00 H380SB-E 2 19,53 1,4 - - - 7509 4628 28 16 54 1.904,00 H390CS-E 2 19,53 1,4 - - 11286 7411 4546 28 16 54 2.137,00 H392CS-E 2 23,31 1,4 - - - 8910 5462 28 16 54 2.216,00 H403CC-E 2 19,98 2,0 19916 16490 11011 7047 - 28 16 84 2.756,00 H403CS-E 2 22,83 2,0 - - 13167 8626 5268 28 16 84 2.756,00

H 32 H503CC-E 2 22,83 2,0 24495 20357 13604 5866 - 28 16 87 2.797,00 H503CS-E 2 26,44 2,0 - - 15997 10591 6594 35 16 87 2.927,00 H743CC-E 2 26,44 2,0 28476 23808 16187 10506 - 35 16 88 3.093,00

K4 K750CC-E 4 32,54 2,5 35730 30047 20632 13527 8380 35 22 113 3.683,00 K750CS-E 4 38,64 2,5 - - 24527 19095 9934 35 22 113 3.683,00 KP750CS-E 4 38,65 3,0 - - 25000 15930 9800 35 22 115 3.803,00 KP1000CC-E 4 38,65 3,0 43937 36630 24800 16056 - 35 28 120 4.203,00

KP KP1000CS-E 4 48,80 3,0 - 31800 21300 13515 42 28 120 4.203,00 KP1500CC-E 4 48,82 3,0 54440 45820 31780 21260 - 42 28 120 4.294,00 KP1500CS-E 4 56,95 3,0 - - 36347 24346 15448 42 28 122 4.836,00 KP2000CC-E 4 56,95 3,0 62225 52372 36325 24300 - 42 28 122 4.836,00

K 5 K2500CB-E 6 83,90 3,5 - - - 35230 22000 54 35 173 6.857,00 K3000CC-E 6 83,90 3,5 92530 77670 53480 35360 - 54 35 182 7.251,00 Y3060CB-E 6 110,60 6,5 - - - 43330 27890 54 35 230 8.948,00 Y3560CC-E 6 110,60 6,5 112750 94390 64450 42110 - 54 35 250 6.626,00

Y 6 Y3560CB-E 6 126,70 6,5 - - - 50500 32290 54 35 230 6.857,00 Y4060CC-E 6 126,70 6,5 127550 106890 73210 48080 - 54 35 250 6.857,00 Y4060CB-E 6 138,30 6,5 - - - 55820 35740 54 35 250 6.925,00 Y4560CC-E 6 138,30 6,5 142280 119140 81310 52990 - 54 42 252 7.251,00 Y4560CB-E 6 149,80 6,5 - - - 59694 37882 54 35 252 9.264,00 Y5060CC-E 6 149,80 6,5 151350 126460 85910 55640 - 54 42 254 10.419,00 Y4780CB-E 8 153,70 8,5 - - - 61330 38920 54 42 344 12.882,00 Y5080CC-E 8 153,70 8,5 165280 129750 88150 57080 - 66 42 345 13.310,00 Y5080CB-E 8 169,10 8,5 - - - 67980 43120 80 42 345 10.125,00

K 7 Y5580CC-E 8 169,10 8,5 170690 142970 97800 64100 - 66 42 345 13.310,00 Y5580CB-E 8 184,40 8,5 - - - 75280 47670 80 42 345 13.310,00 Y6080CC-E 8 184,40 8,5 189340 158340 107800 70090 - 80 42 346 13.827,00 Y6080CB-E 8 199,80 8,5 - - - 82290 52620 80 42 348 13.827,00 Y7580CC-E 8 199,80 8,5 207250 172680 116320 74260 - 80 42 535 15.085,00 K10000CC-E 10 249,82 21 259070 215850 146390 92820 - 80 54 570 15.085,00

K8 K11000CC-E 12 249,82 21 310460 258680 174240 111240 - 80 54 580 26.308,00 K13000CC-E 14 349,75 21 361660 301330 202970 129580 - 80 54 590 27.226,00 K15000CC-E 16 349,75 21 412430 343640 231470 147780 - 80 54 600 27.662,00

Cap. bij 50 Hz / Cap. à 50 Hz - Cap. Bij 60 Hz / Cap. À 60 Hz = X 1.18Condensatietemperatuur / température de condensation: + 35 °C - Zuiggastemperatuur / température des gaz aspirés: 20 °C.

Te = verdampingstemperatuur



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



R407CModel TYPE N° Vol. bal. Oil Te 10 C Te 0°C Te -5°C Te -10°C Te -20°C Zuig. Pers. Gewicht Modèle Cil m³/h Lit. Watt Watt Watt Watt Watt Aspir. Refoul. Poids

mm mm kg

H40CC-E 2 2,89 1 2968 1995 1605 1271 744 12 12 32 1.367,00 H75CC-E 2 3,86 1 4001 2694 2171 1723 1015 12 12 34 1.376,00 H100CC-E 2 5,30 1 5473 3684 2967 2354 1385 16 12 35 1.385,00

H150CC-E 2 6,75 1 7024 4739 3824 3040 1803 16 12 37 1.401,00 H 1 H180CC-E 2 7,71 1 8000 5401 4360 3469 2081 16 12 38 1.419,00

H200CC-E 2 8,47 1 8621 5951 4802 3818 2264 16 16 40 1.496,00 H220CC-E 2 9,98 1 10256 6929 5597 4456 2655 18 16 40 1.540,00 H250CC-E 2 10,85 1 11299 7611 6141 4888 2932 18 16 42 1.540,00 H280CC-E 2 12,17 1 13111 8850 7145 5684 3375 18 16 42 1.603,00

H300CC-E 2 14,74 1,4 15659 10416 8311 6505 3655 22 16 54 1.852,00 H 2 H350CC-E 2 15,94 1,4 17293 11353 9006 7023 4002 28 16 54 1.852,00

H380CC-E 2 17,53 1,4 19411 12969 10383 8195 4772 28 16 52 2.137,00 H403CC-E 2 19,98 2 21231 14187 11371 8959 5147 28 16 84 2.756,00

H 32 H503CC-E 2 22,83 2 26348 17589 14087 11088 6350 28 16 87 2.797,00 H743CC-E 2 26,44 2 30223 20366 16426 13051 7720 35 16 88 3.093,00

K750CC-E 4 32,54 2,5 35000 24380 20120 16440 10570 35 22 113 3.683,00 K1000CC-E 4 38,64 2,5 42660 29030 23580 18930 11620 35 28 118 3.803,00

K 4 K1500CC-E 4 48,82 2,5 51750 35180 28560 22880 13940 42 28 120 4.203,00 KP1000CC-E 4 38,65 3 42690 29060 23610 18950 11600 35 28 120 4.130,00

KP KP1500CC-E 4 48,82 3 51840 35210 28570 22890 13980 42 28 120 4.294,00 KP2000CC-E 4 56,95 3 60990 41470 33670 27000 18500 42 28 122 4.836,00

K2000CC-E 6 57,90 3,5 63140 42950 34880 27950 17020 42 28 173 6.626,00 K 5 K2500CC-E 6 73,20 3,5 79820 54300 44090 35340 21510 42 28 173 6.857,00

K3000CC-E 6 83,90 3,5 91430 62220 50250 40500 24670 54 35 182 7.251,00 Y3560CC-E 6 110,60 6,5 117010 79010 63730 50730 30090 54 35 250 6.626,00

Y6 Y4060CC-E 6 127,70 6,5 134410 90770 73290 58300 34600 54 35 250 6.857,00 Y4560CC-E 6 138,30 6,5 145870 98510 79540 63270 37550 54 42 252 7.251,00

Y5060CC-E 6 149,80 6,5 158000 106700 86150 68540 40670 54 42 254 10.419,00 Y5080CC-E 8 153,70 8,5 166283 112288 90665 72130 42804 66 42 345 13.310,00

Y7 Y5580CC-E 8 169,10 8,5 181170 122150 98510 78240 46170 66 42 345 13.310,00 Y6080CC-E 8 184,4 8,5 197710 133260 107450 85310 50300 80 42 346 13.827,00 Y7580CC-E 8 199,8 8,5 215710 144430 115870 91390 52660 80 42 353 15.085,00 K10000CC-E 10 249,82 21 269630 180530 144840 114240 65830 80 54 570 15.085,00

K 8 K11000CC-E 12 299,79 21 323130 216350 173580 136900 78890 80 54 580 26.308,00 K13000CC-E 14 349,75 21 378410 252020 202200 159470 91890 80 54 590 27.226,00 K15000CC-E 16 399,72 21 428260 287400 230580 181860 104790 80 54 600 27.662,00

Cap. bij 50 Hz / Cap. à 50 Hz - Cap. Bij 60 Hz / Cap. À 60 Hz = X 1.18 Te = verdampingstemperatuur / température d’évaporation. - Tc: + 40 °C - Zuiggastemperatuur / température des gaz aspirés: 25 °C.

Serie K Cross Chart K H Range Compresors Serie H

Serie Model Displ. Vol. m³/h Displ. Vol. m³/h Equiv. Model SerieK40CC 2.89 2.89 H40CC K50CS 3.98 3.86 H50CS K75CC 3.98 3.86 H75CC K75CS 5.3 5.3 H75CS K100CC 5.3 5.3 H100CC K100CS 6.75 6.75 H100CS K150CC 6.75 6.75 H150CC K150CS 7.71 7.71 H150CS K180CC 7.71 7.71 H180CC K180CS 8.68 8.47 H180CS K200CC 8.68 8.47 H200CC K230CS 9.88 9.88 H200CS K235CC 9.88 9.88 H220CC K240SB 10.85 10.85 H220CS

K1

10.85 H250CC K250CS 12.45 12.17 H250CS K280CC 12.45 12.17 H280CC

H1

K280SB 14.7 14.74 H290CS K300CS 14.7 14.74 H300CC K290SB 16.78 15.94 H300CS

15.94 H350CC K300SB 18.8 17.53 H350SB

K2

K360SB 19.83 19.53 H380SB K400CC 16.76 17.53 H380CC K400CS 19.3 19.53 H390CS

H2

23.31 H392CS K470CC 19.3 19.98 H403CC K470CS 23.37 22.83 H403CS K500CC 23.37 22.83 H503CC K500SB 26.5 26.44 H503CS K500CS 26.5 26.44 H503CS K740CC 26.5

H32

K470CC 19.30 K470CS 23.37 22.5 H450CS K500CC 23.37 22.55 H550CC K500SB 26.50 27.33 H550CS K500CS 26.50

K3

K740CC 26.50 27.33 H700CC 31.88 H700CS

K750CC 32.54 33.47 H750CC K750CS 38.64 38.26 H750CS K1000CC 38.64

K4

45.67 H850CB

H34



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

30



R22Model TYPE N° Vol. bal. Oil Te 10 C Te 0°C Te -5°C Te -10°C Te -20°C Zuig. Pers. Gewicht Modèle Cil m³/h Lit. Watt Watt Watt Watt Watt Aspir. Refoul. Poids

H40CC 2 2,89 1,0 3100 2180 1810 1490 970 12 12 32 1.367,00 H50CS 2 3,86 1,0 - - 2820 2400 1570 12 12 33 1.367,00 H75CC 2 3,86 1,0 4270 3010 2490 2050 1330 12 12 34 1.376,00 H75CS 2 5,30 1,0 - - 3620 2970 1940 16 12 34 1.376,00 H100CC 2 5,30 1,0 6560 4640 3860 3180 2080 16 12 36 1.385,00 H100CS 2 6,75 1,0 - - 4390 3610 2350 16 12 35 1.385,00 H150CC 2 6,75 1,0 7580 5340 4430 3640 2370 16 12 37 1.401,00 H150CS 2 7,71 1,0 - - 5020 4130 2690 16 12 37 1.401,00

H 1 H180CC 2 7,71 1,0 8660 6100 5060 4160 2700 16 12 38 1.419,00 H180CS 2 8,47 1,0 - - 5520 4540 2960 16 12 38 1.419,00 H200CC 2 8,47 1,0 9520 6710 5560 4570 2970 16 16 40 1.496,00 H200CS 2 8,88 1,0 - - 6440 5290 3450 18 16 38 1.419,00 H220CC 2 8,88 1,0 11100 7820 6490 5330 3470 18 16 40 1.540,00 H220CS 2 10,85 1,0 - - 7070 5810 3790 18 16 40 1.540,00 H250CC 2 10,85 1,0 12190 8590 7120 5850 3810 18 16 42 1.540,00 H250CS 2 12,17 1,0 - - 7930 6520 4250 18 16 40 1.603,00 H280CC 2 12,17 1,0 13670 9640 7990 6560 4270 18 16 42 1.603,00 H290CS 2 14,74 1,4 - - 9170 7550 4920 22 16 52 1.665,00 H300CC 2 14,74 1,4 16850 11730 9650 7840 4940 22 16 54 1.852,00 H300CS 2 15,94 1,4 - - 10250 8380 5400 28 16 52 1.852,00 H350CC 2 15,94 1,4 18850 12920 10500 8410 5040 28 16 54 1.852,00 H350SB 2 17,53 1,4 - - 5490 28 16 52 1.852,00

H 2 H380CC 2 17,53 1,4 20410 14030 11430 9180 5570 28 16 52 2.137,00 H380SB 2 19,53 1,4 - - 7250 28 16 54 1.904,00 H390CS 2 19,53 1,4 - - 13180 10880 7170 28 16 54 2.137,00 H392CS 2 23,31 1,4 - - 8440 28 16 54 2.216,00 H403CC 2 19,98 2,0 22130 15201 12383 9941 6024 28 16 84 2.756,00

H 32 H403CS 2 22,83 2,0 - - 14673 12125 7999 28 16 84 2.756,00 H503CC 2 22,83 2,0 24588 17580 14673 12125 7998 28 16 87 2.797,00 H503CS 2 26,44 2,0 - - 17759 14731 9826 35 16 87 2.927,00 H743CC 2 26,44 2,0 29548 21215 17759 14731 9828 35 16 88 3.093,00 K750CC 4 32,54 2,5 39080 27680 22980 18870 12260 35 22 113 3.683,00 K750CS 4 38,64 2,5 - - 27250 22320 14350 35 22 113 3.683,00

K 4 K1000CC 4 38,64 2,5 46520 32730 27110 22230 14410 35 28 118 3.803,00 K1000CS 4 48,80 2,5 - - 34380 28190 18200 35 28 120 4.203,00 K1500CC 4 48,82 2,5 55870 39780 33210 27520 18390 35 28 120 4.203,00 KP750CS 4 38,65 3,0 - - 27250 22320 14350 35 28 115 3.903,00 KP1000CC 4 38,65 3,0 46520 32730 27110 22230 14410 35 28 120 4.203,00

K P KP1000CS 4 48,80 3,0 - - 34380 28190 18200 42 28 120 4.203,00 KP1500CC 4 48,82 3,0 55870 39780 33210 27520 18390 42 28 120 4.294,00 KP1500CS 6 56,95 3,0 - - 40500 33230 21460 42 28 122 4.836,00 KP2000CC 6 56,95 3,0 69210 49240 41080 33990 22650 42 28 122 4.836,00 K1500CS 6 57,90 3,5 - - - - 22250 42 28 173 6.626,00 K2000CC 6 57,90 3,5 69210 49240 41080 33990 22650 42 28 173 6.626,00

K5 K1500CB 6 73,20 3,5 - - 53390 43910 28520 42 28 173 6.857,00 K2500CC 6 73,20 3,5 86730 61620 51360 42460 28190 54 35 173 6.857,00 K2500CB 6 83,90 3,5 - - 62200 51150 33220 54 35 173 6.925,00 K3000CC 6 83,90 6,5 99510 70620 58830 48600 32250 54 35 182 7.251,00 Y3060CB 6 110,60 6,5 - - - - 41330 54 35 230 8.948,00 Y3560CC 6 110,60 6,5 132350 93160 77720 63870 41570 54 35 250 6.626,00 Y3560CB 6 126,70 6,5 - - - - 48780 54 35 230 6.857,00

Y 6 Y4060CC 6 126,70 6,5 150190 106110 88150 72570 47560 54 35 250 6.857,00 Y4060CB 6 138,30 6,5 - - - - 52870 54 35 250 6.925,00 Y4560CC 6 138,30 6,5 161520 112470 92480 75150 47300 54 42 252 7.251,00 Y4560CB 6 149,80 6,5 - - - - 57144 54 35 252 9.264,00 Y5060CC 6 149,80 6,5 176300 123970 102650 84150 54450 54 42 254 10.419,00 Y4780CB 8 153,70 8,5 - - - - 58710 66 42 344 12.882,00 Y5080CC 8 153,70 8,5 180880 127200 105320 86340 55860 66 42 345 13.310,00 Y5080CB 8 169,10 8,5 - - - - 64300 80 42 345 10.125,00

Y 7 Y5580CC 8 169,10 8,5 238930 167380 138010 112440 71250 80 42 345 13.310,00 Y5580CB 8 184,40 8,5 - - - - 70670 80 42 345 13.310,00 Y6080CC 8 184,40 8,5 260730 183050 161390 123930 79840 80 42 346 13.827,00 Y6080CB 8 199,80 8,5 - - - - 76730 80 42 348 13.827,00 Y7580CC 8 199,80 8,5 241730 168560 138730 112860 71310 80 42 535 15.085,00 K10000CC 10 249,82 21 302160 210690 173410 141070 89140 80 54 570 15.085,00

K 8 K11000CC 12 249,82 21 369440 258680 213470 174240 111240 80 54 580 26.308,00 K13000CC 14 349,75 21 421820 294130 242080 196930 124430 80 54 590 27.226,00 K15000CC 16 349,75 21 481050 335430 276070 224580 141910 80 54 600 27.662,00

Cap. bij 50 Hz / Cap. à 50 Hz - Cap. Bij 60 Hz / Cap. À 60 Hz = X 1.18 Condensatietemperatuur / température de condensation: + 35 °C - Zuiggastemperatuur / température des gaz aspirés: 25 °C.



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



INVERTER COMPRESSORS RANGE “HI”

Since INVERTER applications show significant advantages, DORIN has developed a series compressors that are perfectly suitable to be coupled with INVERTERS. Thanks to a specific design moving parts, those compressors are capable to work from 20Hz to 80Hz.

Those compressors have been designed alongside the challanged H1, H2 and H32 compressors, keeping also advantages, that’s to say: - High C.O.P. values - Extremely low noise levels - Extremely low vibration phenomena - Reduction of pressure pulsation phenomena - IP55 electric box - Motor thermal protection with thermistors - Parallel connection capability - Additionally those compressors are equipped with - Electric motor specifically designed for INVERTER capabiltiy of working from 20Hz and 80Hz

TYPE Cyl. Swept Vol. FLA RLA PRIJS20Hz 50 Hz 80 Hz (Max oper. current) (Lock. Rot. current) m3/h m3/h m3/h 220V - 50Hz 220V - 50Hz

HI150CC 2 2,36 6,75 10,80 5,90 26,90 1.615,00 HI250CC 2 5,04 10,90 17,40 12,60 55,30 1.788,00 HI350CC 2 6,48 15,90 25,50 16,20 75,30 2.178,00 HI550CC 4 8,92 22,60 36,10 22,30 104,00 3.433,00 HI750CC 4 11,90 33,50 53,60 29,70 174,00 3.583,00

Voor verdere informatie, contacteer onze technische diensten Pour toutes informations, contactez nos services techniques



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

32


CO2 COMPRESSORS

The use of CO2 [carbon dioxide] as a refrigerant has gained renewed interest in the refrigeration and air conditioning market. This is due mainly to the environmentally negative aspects that some refrigerants have. Carbon dioxide applications have already achieved very satisfying efficiency levels for some fields of use. In addition to that CO2 has also some advantages if compared with other natural refrigerants: in fact CO2 is neither flammable (as NH3 and HCs) and neither toxic (like NH3). Also for those reasons CO2 has now became an extremely interesting alternative to the other refrigerants for all those applications where the safety of the people is a foundamental target, such as commercial refrigeration and domestic AC systems. In those systems where CO2 is used as primary refrigerant the mean pressure levels varies between 35 bar and 75 bar. This is strictly related to the thermophisic properties of the refrigerant that has a significantly low crtical temperature (near 31°C) if compared to the ones of the other refrigerants. This of course possibly leads the system to work in transcritical conditions. This aspect opens new perspectives into the developement of components for CO2 systems, where the compressor becomes the main critical design element.

CO2 COMPRESSORS RANGE DORIN presents the widest CO2 compressors range available in the market, able to satisfy almost every request. The range consists of following models:

Single stage compressor able to operate in trans-critical conditions. Perfectly suitable for Commercial refrigeration for medium low evaporating temperature (NT) Refrigerated transport Sanitary hot water heat pump and ambient heating systems Chiller HVAC systems (reversible and not)

TCDDouble stage compressors able to operate in trans-critical conditions. Perfectly suitable for:

Commercial refrigeration with very low evaporating temperature (LT) Refrigerated transport

SCSSingle stage compressors suitable for sub-critical and trans-critical operation (however in a smaller envelope than TCS range). Perfectly suitable for:

Water cooled refrigeration systems Hot gas defrost system

SCCCompressors able to operate in subcritical conditions. Perfectly suitable for:

Cascade systems Brine systems

T-TCSSingle stage compressors of the range TCS assembled in tandem arrangement, able to operate in trans-critical applications. Discharge lines with check valves and common base frame are included.

T-SCSSingle stage compressors of the range SCS assembled in tandem arrangement, able to operate in trans-critical (in a smaller application envelope) and sub-critical applications. Discharge lines with check valves and common base frame are included. Please refer to next paragraph to evaluate the application envelope of each single range.

DESIGN ISSUES Considering the operating conditions of a transcritical CO2 compressor, it has been decided to develop a completely new compressor platform, without trying to modify a standard HFCs compressor. The design has been developed using the most modern solid modellation codes, like, for instance, FEM analysis. Nowadays HFCs reciprocating compressors works almost exclusively at 1450 rpm. For these CO2 compressors it has been possible to develop models with two poles electric motor (rotating at 2900 rpm) thanks to the small amount of compressed refrigerant compared to the cranckase big wall thicknesses. This led to the design of silent and low-vibrating compressor models equipped with two poles electric motor; in this way it has been possible to double the swept volume with the same compressor platform; this leading to very favourable performance/price ratio.

Voor verdere informatie, contacteer onze technische diensten Pour toutes informations, contactez nos services techniques


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



SPARE PARTS K -SERIES

Compr.

Rubber blokken

Amort. caoutch.

Kleppenpl. + dicht.

Pl. à clap. + joints

Dichting Kleppenpl.

JointPl. à clap.

Zuigkraan + dichting

Vanne aspir.+ joints

Dicht. + filter zuigkr.

JOINTS + FILTRE

Vanne asp.

Perskraan + dichting

Vanne de ref. + joint

Dichting Perskr.

JointsVanne ref.

Ventilator Kopkoeling

Ventilateuradditionnel

K40CC-E 1CC5004 1PCB033 1CCM053 1RKC020 1CFK020 1RKC020 1CGH021 1ACS730K50CS-E 1CC5004 1PCB033 1CCM053 1RKC020 1CFK020 1RKC020 1CGH021 1ACS730K75CC-E 1CC5004 1PCB034 1CCM053 1RKC020 1CFK020 1RKC020 1CGH021 1ACS730K75CS-E 1CC5004 1PCB033 1CCM053 1RKC020 1CFK020 1RKC020 1CGH021 1ACS730K100CC-E 1CC5004 1PCB034 1CCM053 1RKC020 1CFK020 1RKC020 1CGH021 1ACS730K100CS-E 1CC5004 1PCB033 1CCM053 1RKC020 1CFK020 1RKC020 1CGH021 1ACS730K150CC-E 1CC5004 1PCB034 1CCM053 1RKC020 1CFK020 1RKC020 1CGH021 1ACS730K150CS-E 1CC5004 1PCB033 1CCM053 1RKC020 1CFK020 1RKC020 1CGH021 1ACS730K180CC-E 1CC5004 1PCB034 1CCM053 1RKC020 1CFK020 1RKC020 1CGH021 1ACS730K180CS-E 1CC5004 1PCB033 1CCM053 1RKC020 1CFK020 1RKC020 1CGH021 1ACS730K200CC-E 1CC5004 1PCB034 1CCM053 1RKC020 1CFK020 1RKC020 1CGH021 1ACS730K230CS-E 1CC5004 1PCB033 1CCM053 1RKA020 1CFK021 1RKC020 1CGH021 1ACS730K235CC-E 1CC5004 1PCB034 1CCM053 1RKA020 1CFK021 1RKC021 1CGH021 1ACS730K250CS-E 1CC5015 1PCB065 1CCM087 1RKA030 1CFK030 1RKC040 1CKS030 1ACS735K280CC-E 1CC5015 1PCB065 1CCM087 1RKA030 1CFK030 1RKC040 1CKS030 1ACS735K300CS-E 1CC5015 1PCB065 1CCM087 1RKA030 1CFK030 1RKC040 1CKS030 1ACS735K400CC-E 1CC5015 1PCB065 1CCM085 1RKA040 1CFK040 1RKC040 1CKS040 1ACS735K400CS-E 1CC5015 1PCB065 1CCM085 1RKA040 1CFK040 1RKC040 1CKS040 1ACS735K470CC-E 1CC5015 1PCB065 1CCM085 1RKA040 1CFK040 1RKC040 1CKS040 1ACS735K470CS-E 1CC5015 1PCB065 1CCM085 1RKA040 1CFK040 1RKC040 1CKS040 1ACS735K500CC-E 1CC5015 1PCB066 1CCM085 1RKA040 1CFK040 1RKC040 1CKS040 1ACS735K500CS-E 1CC5015 1PCB065 1CCM085 1RKA041 1CFK040 1RKC040 1CKS040 1ACS735K740CC-E 1CC5015 1PCB066 1CCM085 1RKA041 1CFK040 1RKC040 1CKS040 1ACS735K750CC-E 1CC5020 1PCB045 1CCM086 1RKA046 1CGH131 1RKC045 1CKS045 1ACS330K750CS-E 1CC5020 1PCB045 1CCM086 1RKA046 1CGH131 1RKC045 1CKS045 1ACS330K1000CC-E 1CC5020 1PCB045 1CCM086 1RKA046 1CGH131 1RKC046 1CKS046 1ACS330K1000CS-E 1CC5020 1PCB045 1CCM086 1RKA047 1CGH101 1RKC046 1CGH061 1ACS330K1500CC-E 1CC5020 1PCB045 1CCM086 1RKA047 1CGH101 1RKC046 1CGH061 1ACS330K1500CS-E 1CC5021 1PCB045 1CCM090 1RKA055 1CGH101 1RKC060 1CKS060 1ACS745K2000CC-E 1CC5021 1PCB045 1CCM090 1RKA055 1CGH101 1RKC060 1CKS060 1ACS745K2500CC-E 1CC5021 1PCB045 1CCM090 1RKA055 1CGH101 1RKC060 1CKS060 1ACS745K3000CC-E 1CC5021 1PCB045 1CCM090 1RKA060 1CGH141 1RKC061 1CKS060 1ACS745K3000CS-E 1CC5022 1PCB041 1CCM060 1RKA060 1CGH141 1RKC070 1CKS070 1ACS360K3500CC-E 1CC5022 1PCB041 1CCM060 1RKA060 1CGH141 1RKC070 1CKS070 1ACS360K4000CC-E 1CC5022 1PCB041 1CCM060 1RKA060 1CGH141 1RKC070 1CKS070 1ACS360K4500CS-E 1CC5022 1PCB041 1CCM060 1RKA060 1CGH141 1RKC070 1CKS070 1ACS360K4700CS-E 1CC5022 1PCB041 1CCM062 1RKA070 1CGH201 1RKC080 2 X 1CGH101 1ACS370K5000CC-E 1CC5022 1PCB041 1CCM062 1RKA070 1CGH201 1RKC080 2 X 1CGH101 1ACS370K5500CC-E 1CC5022 1PCB041 1CCM062 1RKA070 1CGH201 1RKC080 2 X 1CGH101 1ACS370K5000CS-E 1CC5022 1PCB041 1CCM062 1RKA070 1CGH201 1RKC080 2 X 1CGH101 1ACS370K6000CC-E 1CC5022 1PCB041 1CCM062 1RKA070 1CGH201 1RKC080 2 X 1CGH101 1ACS370K6000CS-E 1CC5022 1PCB041 1CCM062 1RKA070 1CGH201 1RKC080 2 X 1CGH101 1ACS370K7500CC-E 1CC5022 1PCB041 1CCM062 1RKA070 1CGH201 1RKC080 2 X 1CGH101 1ACS370

SPARE PARTS H-SERIES

Compr.

Rubber blokken

Amort. caoutch.

Kleppenpl. + dicht.

Pl. à clap. + joints

Dichting Kleppenpl.

JointPl. à clap.

Zuigkraan + dichting

Vanne aspir.+ joints

Dicht. + filter zuigkr.

JOINTS + FILTRE

Vanne asp.

Perskraan + dichting

Vanne de ref. + joint

Dichting Perskr.

Joints Vanne ref.

Ventilator Kopkoeling

Ventilateur additionnel

H100CS-E 1CC5004 1PCB097 1CCM125 1RKA025 1CKF021 1RCK025 1CKS030 1ACS780H150CC-E 1CC5004 1PCB097 1CCM125 1RKA025 1CKF021 1RCK025 1CKS030 1ACS780H150CS-E 1CC5004 1PCB097 1CCM125 1RKA025 1CKF021 1RCK025 1CKS030 1ACS780H180CC-E 1CC5004 1PCB097 1CCM125 1RKA025 1CKF021 1RCK025 1CKS030 1ACS780H180CS-E 1CC5004 1PCB098 1CCM126 1RKA025 1CKF021 1RCK025 1CKS030 1ACS780H200CC-E 1CC5004 1PCB098 1CCM126 1RKA025 1CKF021 1RCK025 1CKS030 1ACS780H200CS-E 1CC5004 1PCB097 1CCM125 1RKA020 1CKF021 1RCK026 1CKS030 1ACS780H220CC-E 1CC5004 1PCB097 1CCM125 1RKA020 1CKF021 1RCK026 1CKS030 1ACS780H220CS-E 1CC5004 1PCB098 1CCM126 1RKA020 1CKF021 1RCK026 1CKS026 1ACS780H250CC-E 1CC5004 1PCB098 1CCM126 1RKA020 1CKF021 1RCK026 1CKS026 1ACS780H250CS-E 1CC5004 1PCB098 1CCM126 1RKA020 1CKF021 1RCK026 1CKS026 1ACS780H280CC-E 1CC5004 1PCB098 1CCM126 1RKA020 1CKF021 1RCK026 1CKS026 1ACS780



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

34

SEMI-HERMETISCHE KOELGROEPEN GROUPES SEMI-HERMETIQUES

R134aT Y P E T° Te 5°C Te 0°C Te -5°C Te -10°C Te -20°C L l H Zuig Vloei. Vent. Res

Amb. Watt Watt Watt Watt Watt mm mm mm Asp. Liq.. Ø Lit.

UA-H40CC-E 27 1790 1510 1260 1020 680 540 520 450 12 3/8 300 1,8 2.146,00 UA-H50CS-E 27 2380 2000 1680 1380 890 540 520 450 12 3/8 300 1,8 2.146,00 UA-H75CC-E 27 2500 2090 1740 1420 900 540 520 450 12 3/8 300 1,8 2.216,00 UA-H75CS-E 27 3170 2700 2260 1860 1240 540 520 450 16 3/8 300 1,8 2.216,00 UA-H100CC-E 27 3380 2840 2380 1930 1260 790 550 385 16 3/8 300 3,2 2.552,00 UA-H100CS-E 27 3980 3350 2780 2190 1330 790 550 385 16 3/8 300 3,2 2.552,00 UA-H150CC-E 27 4050 3400 2800 2220 1340 790 550 385 16 3/8 300 3,2 2.627,00 UA-H150CS-E 27 4590 3850 3170 2510 1510 790 550 385 16 3/8 300 3,2 2.627,00 UA-H180CC-E 27 4740 3960 3250 2580 1530 990 570 470 16 3/8 300 3,2 2.811,00 UA-H180CS-E 27 5080 4260 3470 2770 1680 990 570 470 16 3/8 300 3,2 2.811,00 UA-H200CC-E 27 5080 4260 3470 2770 1680 990 570 475 16 3/8 300 5,0 2.881,00 UA-H200CS-E 27 5940 4960 4070 3230 1940 990 570 475 18 3/8 300 5,0 2.847,00 UA-H220CC-E 27 5940 4960 4070 3230 1940 990 570 475 18 3/8 300 5,0 2.881,00 UA-H220CS-E 27 6510 5460 4810 3720 2250 990 570 475 18 3/8 300 5,0 2.881,00 UA-H250CC-E 27 6770 5870 4780 3820 2300 1000 770 640 18 3/8 350 5,0 3.440,00 UA-H250CS-E 27 7480 6300 5180 4190 2510 990 570 475 18 3/8 300 5,0 2.881,00 UA-H280CC-E 27 7930 6610 5360 4300 2560 1000 770 640 18 3/8 350 5,0 3.440,00 UA-H290CS-E 27 8740 7270 5960 4820 2920 1000 770 640 22 3/8 350 5,0 3.610,00 UA-H300CC-E 27 9210 7620 6210 4960 2990 1190 770 645 22 5/8 450 5,0 4.045,00 UA-H300CS-E 27 9480 7920 6490 5240 3190 1000 770 640 28 3/8 350 8,8 3.715,00 UA-H350CC-E 27 10090 8320 6770 5440 3270 1190 770 645 28 5/8 450 5,0 4.045,00 UA-H350SB-E 27 10170 8550 7070 5770 3600 1000 770 640 28 3/8 350 8,8 3.715,00 UA-H380CC-E 27 10820 9000 7390 5970 3700 1190 770 645 28 5/8 450 5,0 4.330,00 UA-H380SB-E 27 11490 9660 8000 6500 4050 1000 770 640 28 3/8 350 8,8 3.770,00 UA-H390CS-E 27 12310 10260 8410 6790 4190 1190 770 645 28 5/8 450 5,0 4.330,00 UA-H392CS-E 27 13700 11420 8400 7610 4700 1000 770 640 28 3/8 350 8,8 4.077,00 UA-H403CC-E 27 12400 10300 8450 6850 4250 1190 770 645 28 5/8 450 5,0 4.954,00 UA-H403CS-E 27 14350 11950 9850 7950 4950 1190 770 645 28 5/8 450 8,8 4.954,00 UA-H503CC-E 27 14600 12400 9950 8050 5000 1190 770 645 28 5/8 450 8,8 5.196,00 UA-H503CS-E 27 17200 14450 11950 9800 6260 1190 770 645 35 5/8 450 8,8 5.196,00 UA-H743CC-E 27 17700 14800 12250 10000 6350 1190 770 990 35 5/8 450 8,8 6.230,00 UA-K750CC-E 27 22050 18500 15000 11950 8920 1210 930 1160 35 1 1/4“ 450 15,2 8.232,00 UA-K750CS-E 27 24500 20500 16850 13450 7960 1210 930 1160 35 5/8 450 15,2 7.132,00 UA-K1000CC-E 27 25800 21400 17450 13850 8070 1240 930 1160 35 1 1/4“ 450 15,2 8.422,00 UA-K1000CS-E 27 32400 27400 22600 18150 10800 1240 930 1160 42 1 1/4“ 450 15,2 8.586,00 UA-K1500CC-E 27 33400 28000 23000 18400 10900 1240 930 1160 42 1 1/4“ 450 15,2 8.982,00 UA-KP1500CS-E 27 37900 32100 26500 21400 12700 1240 930 1160 42 1 1/4“ 450 15,2 9.775,00 UA-KP2000CC-E 27 40500 33800 27700 22100 12900 1680 1360 1190 42 1 1/4“ 450 15,2 11.996,00

Omgevingstemperatuur / température ambiante : +27 °C Te. = verdampingstemperatuur / température d’évaporation Zuiggastemperatuur / température des gaz aspirés : 20 °C

Ventilatoren - Ventilateurs

T Y P E (ZIEHL ABEGG)

Ømm

DWS-2MF1150 300 275,01DWS-2MF1230 350 383,78DWS-2MF1270 450 738,10DWS-2MF1280 400 505,63


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



R404AR507

T Y P E T° Te +5°C Te 0°C Te -10°C Te -20°C Te -30°C L l H Zuig Pers Vent. ResAmb. Watt Watt Watt Watt Watt mm mm mm Asp. Ref. Ø Lit.

UA-H40CC-E 27 2510 2140 1610 1110 690 540 520 450 12 3/8 300 1,8 2.146,00 UA-H50CS-E 27 - - 2060 1450 940 540 520 450 12 3/8 300 1,8 2.146,00 UA-H75CC-E 27 3490 3000 2230 1540 970 540 520 450 12 3/8 300 1,8 2.216,00 UA-H75CS-E 27 - - 2600 1840 1250 540 520 450 16 3/8 300 1,8 2.216,00 UA-H100CC-E 27 4620 4000 2920 2000 1310 790 550 385 16 3/8 300 3,2 2.552,00 UA-H100CS-E 27 - - 3570 2480 1640 790 550 385 16 3/8 300 3,2 2.552,00 UA-H150CC-E 27 5780 5020 3740 2570 1690 790 550 385 16 3/8 300 3,2 2.627,00 UA-H150CS-E 27 - - 4150 2820 1820 790 550 385 16 3/8 300 3,2 2.627,00 UA-H180CC-E 27 7070 6100 4420 2950 1890 990 570 470 16 3/8 300 3,2 2.811,00 UA-H180CS-E 27 - - 4580 3220 2020 990 570 470 16 3/8 300 3,2 2.811,00 UA-H200CC-E 27 7500 6480 4580 3220 2020 990 570 475 16 3/8 300 5,0 2.881,00 UA-H200CS-E 27 - - 5250 3490 2330 990 570 475 18 3/8 300 5,0 2.847,00 UA-H220CC-E 27 8450 7190 5250 3490 2330 990 570 475 18 3/8 300 5,0 2.881,00 UA-H220CS-E 27 - - 5720 3970 2600 990 570 475 18 3/8 300 5,0 2.881,00 UA-H250CC-E 27 10250 8680 6280 4270 2720 1000 770 640 18 3/8 350 5,0 3.440,00 UA-H250CS-E 27 - - 6320 4450 2830 990 570 475 18 3/8 300 5,0 2.881,00 UA-H280CC-E 27 11250 9850 6970 4750 2970 1000 770 640 18 3/8 350 5,0 3.440,00 UA-H290CS-E 27 - - 7850 5370 3400 1000 770 640 22 3/8 350 5,0 3.610,00 UA-H300CC-E 27 14050 12000 8410 5600 3520 1190 770 645 22 5/8 450 5,0 4.045,00 UA-H300CS-E 27 - - 8310 5710 3530 1000 770 640 28 3/8 350 8,8 3.715,00 UA-H350CC-E 27 15200 13000 9110 6050 3710 1190 770 645 28 5/8 450 5,0 4.045,00 UA-H350SB-E 27 - - - 6420 4110 1000 770 640 28 3/8 350 8,8 3.715,00 UA-H380CC-E 27 16200 13900 9900 6670 4270 1190 770 645 28 5/8 450 5,0 4.330,00 UA-H380SB-E 27 - - - 7100 4650 1000 770 640 28 3/8 350 8,8 3.770,00 UA-H390CS-E 27 - - 10850 7470 4810 1190 770 645 28 5/8 450 5,0 4.330,00 UA-H392CS-E 27 - - - 8920 5780 1000 770 640 28 3/8 350 8,8 4.077,00 UA-H403CC-E 27 17800 - 10800 7300 - 1190 770 645 28 5/8 450 5,0 4.954,00 UA-H403CS-E 27 - - 12500 8700 5600 1190 770 645 28 5/8 450 8,8 4.954,00 UA-H503CC-E 27 21000 - 13200 8950 5700 1190 770 645 28 5/8 450 8,8 5.196,00 UA-H503CS-E 27 - - 15050 10550 6950 1190 770 645 35 5/8 450 8,8 5.196,00 UA-H743CC-E 27 24850 - 15750 10900 7100 1190 770 990 35 5/8 450 8,8 6.230,00 UA-K750CC-E 27 - 28600 20400 13400 8520 1210 930 1160 35 1 1/4“ 450 15,2 8.232,00 UA-K750CS-E 27 - - 21900 15100 9900 1210 930 1160 35 5/8 450 15,2 7.132,00 UA-K1000CC-E 27 37800 33000 23600 16000 10250 1240 930 1160 35 1 1/4“ 450 15,2 8.422,00 UA-K1000CS-E 27 - - 28500 20300 13600 1240 930 1160 42 1 1/4“ 450 15,2 8.586,00 UA-K1500CC-E 27 46300 40500 29700 20700 13750 1240 930 1160 42 1 1/4“ 450 15,2 8.982,00 UA-KP1500CS-E 27 - - 32400 23100 15350 1240 930 1160 42 1 1/4“ 450 15,2 9.775,00 UA-KP2000CC-E 27 55500 48300 35400 24600 16200 1680 1360 1190 42 1 1/4“ 450 15,2 11.996,00

Omgevingstemperatuur / température ambiante : + 27 °C Te. = verdampingstemperatuur / température d’évaporation Zuiggastemperatuur / Température des gaz aspirés : 20 °C

Ventilatoren - Ventilateurs


Ømm

DWS-2MF1150 300 275,01DWS-2MF1230 350 383,78DWS-2MF1270 450 738,10DWS-2MF1280 400 505,63



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

36

OPEN COMPRESSOREN COMPRESSEURS OUVERTS

T Y P E 0°C/+35°CR22 W

+5°C/+40°CR134a W

-30°C/+35°C R404A W

MET - AVECESTER-OIL

2Q2 (Y) 1413 (*) 1124 (*) 434 (*) 708,00 708,002Q3 (Y) 1767 (*) 1405 (*) 543 (*) 708,00 708,00 2Q4 (Y) 2243 (*) 1783 (*) 689 (*) 708,00 708,00 2Q5 (Y) 2824 (*) 2245 (*) 867 (*) 708,00 708,00 1HVS (-E) 6270 4200 1460 1.014,00 1.014,00 2GVS (-E) 13890 9525 3230 1.132,00 1.132,00 3LVS (-E) 25220 12970 5120 1.538,00 1.538,00 41VSR (-E) 45590 25890 8930 2.574,00 2.574,00 41VSM-3B (-E) 45590 25890 8930 2.600,00 2.600,00 41VSM-4B (-E) 45590 25890 8930 2.645,00 2.645,00 51VSR (-E) 66160 44596 14060 3.545,00 3.545,00 51VSM (-E) 66160 44596 14060 3.599,00 3.599,00 62VS-4 (-E) 109610 64965 22080 6.030,00 6.030,00 62VS-6B (-E) 109610 64965 22080 6.235,00 6.235,00 67VS-6B (-E) 125890 79555 26400 7.139,00 7.139,00 80VS-6B (-E) 157560 103030 33060 8.761,00 8.761,00

(*) +30° Temp Cond - 1000 t/min

SPARE PARTS

Compr

Kleppenplaat + dichtingen

Plaque à clapets + joints

Asafdichting compleetBourrage complet

Zuigkraan zonder dichting Vanne d'aspir.

sans joint

Perskraan zonder dichting

Vanne de ref sans joint.

Dichtingen set

Jeu de joints

OVT-A 1PCB008 1TCC008 2RMB103 2RMB103 1CCM027OVTM-A 1PCB005 1TCC008 1RCK020 2RMB103 1CCM0271HVS 1PCB501 1TCC500 2RMB805 2RMB804 1CCM5012GVS 1PCB505 1TCC500 2RMB806 2RMB805 1CCM5053LVS 1PCB008 1TCC028 2RME459 2RMB206 1CCM03441VSR 1PCB013 1TCC024 2RSQ960 2RME557 1CCM02341VSM-3B 1PCB013 1TCC024 2RSQ962 2RME559 1CCM02341VSM-4B 1PCB013 1TCC024 2RSQ962 2RME559 1CCM02351VSR 1PCB014 1TCC025 2RSQ960 2RSQ960 1CCM02651VSM 1PCB014 1TCC025 1RKA046 2RKA046 1CCM00962VS-4B 1PCB011 1TCC030 2RME659 2RME659 1CCM00962VS-6B 1PCB011 1TCC030 2RME659 2RME659 1CCM00967VS-6B 1PCB050 1TCC030 1RKA060 2RKA046 1CCM04080VS-6B 1PCB011 1TCC030 1RKA060 2RKA055 1CCM029


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


WISSELSTUKKEN PIECES DE RECHANGE

CARTERVERWARMING RESISTANCES DE CARTER

T Y P E SERIESERIE

COMPRESSOR - TYPE TYPE DE COMPRESSEUR

VERMOGEN CAPACITE

DWS-2EC1010 K1 K40CC - K240SB 60 W 136,30 DWS-2EG2020 K K250CS - K3000CC - 41VS-80VS 100 W 111,20 DWS-2EG1090 K K3000CS - K7500CC 200 W 111,20 DWS-2EG2020 H1 H40CC - H280CC 100W 111,20

CAPACITEITSREGELING RÉGULATEUR DE PUISSANCE

MODEL MODÈLE COMPR.

TYPE Aantal Nombre

CapaciteitCapacité

K4 DWS-LCP011 1X 50 - 100 % 750,70 K5 DWS-LCP011 1X 66 - 100 % 750,70

2X 33 - 66 – 100 % 1.501,40K6 DWS-LCP008 1X 66 - 100 % 847,20

2X 33 - 66 – 100 % 1.694,40K7 DWS-LCP008 1X 75 - 100 % 847,20

2X 50 - 75 – 100 % 1.694,403X 25 - 50 - 75 - 100 % 2.541,60

Onbelaste aanloop Démarrage à vide

Open & semi hermetiesche compressor / compresseur ouvert & semi hermétique 956,00DWS-91ACT103

VENTILATOREN DORIN VENTILATEURS DORIN

VENTILATOREN - VENTILATEURS Compleet met schroef en rooster - Avec hélice et grille 230V/1/50Hz

T Y P E (OUD - ANCIEN)

Omschrijving Description

Ømm


Ømm

DWS-2MF1090 RCP016 16 Watt 300 166,40 DWS-2MF1150 300 309,30 DWS-2MF1100 RCP034 34 Watt 300 205,60 DWS-2MF1230 350 432,00 DWS-2MG1050 RCP021-1350 1/5 PK/CV 400 466,70 DWS-2MF1270 450 763,40

DWS-2MF1280 400 820,00

MOTOREN - MOTEURS 230V/1/50Hz (K-Serie)

T Y P E CapaciteitCapacité

Spanning Tension

PRIJSPRIX

Vleugel Hélice

Ømm

DWS-2MD1010 11 Watt 220/1 112,80 DWS-ADC121 250 4,80 DWS-2MD1020 16 Watt 220/1 146,50 DWS-ADC131 300 12,60 DWS-2MD2030 1/8 PK/CV 220/1 382,30 DWS-ADC201 356 67,90 DWS-2MD2040 1/5 PK/CV 220/1 428,70 DWS-ADC211 406 75,40 DWS-2MD3030 1/8 PK/CV 220/1 418,10

VENTILATOREN VOOR KOPKOELING VENTILATEUR DE CULASSE

VENTILATOREN VOOR KOPKOELING - VENTILATEUR DE CULASSE

TYPE Omschrijving Description

PRIJS

DWS-ACS730 Voor compressor Serie K1 / H1 - Pour compresseur Série K1 /1 393,50 DWS-ACS735 Voor compressor Serie K2-3 / H2 - Pour compresseur Série K2-3 / H2 478,80 DWS-ACS740 Voor compressor Serie K4 / KP - Pour compresseur Série K4 / KP 600,60 DWS-ACS745 Voor compressor Serie K5 - Pour compresseur Série K5 600,60 DWS-ACS750 Voor compressor Serie K6 - Pour compresseur Série K6 600,60DWS-ACS755 Voor compressor Serie K7- Pour compresseur Série K7 600,60



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

38

WISSELSTUKKEN PIECES DE RECHANGES

VEER- EN SMELTVEILIGHEDEN EN KRIWAN PLOMB, SOUPAPE DE SECURITE ET KRIWAN

KRIWAN

DWS-2CC4010 Thermische beveiliging INT69 (KRIWAN)Protection thermique INT69 (KRIWAN)

- 144,40

SMELTVEILIGHEID – SECURITE A PLOMB

DWS-2TD1010 Smeltveiligheid vloeistoftank Soupape de sécurité res. liq.

1/4” NPT 26,20

DWS-2TD1020 Smeltveiligheid vloeistoftank - 70 °C Soupape de sécurité res. liq. - 70 °C

1/8” NPT 19,00

VEERVEILIGHEDEN – SOUPAPES DE SECURITÉ

Koelgroep Groupe frigorifique

PEDcategorie

Veerveiligheid Soupape de sécurite

Merk Marque

TYPE Aansluiting Raccord.

UA-K/H40CC - UA-K/H75CS 1 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UA-K/H100CC - UA-K/H180CS 1 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UA-K/H200CC - UA-K360SB 1 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UA-K400CC - UA-K500SB 2 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UA-K740CC - UA-K/KP1000CC 2 2PFE371 CASTEL 3060/45 1/2"NPT 29,00 UA-K/KP1000CS - UA-K3000CB 2 2PFE331 CASTEL 3060/44 1/2"NPT 210,50

UTA-K40CC - UTA-H40CC 1 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UTA-K/H75CC - UTA-K/H100CC 1 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UTA-K150CC - UTA-K235CC 1 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UTA-H150CC - UTA-H220CC 1 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UTA-H250CC - UTA-H280CC 2 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UTA-K280CC - UTA-K400CC 2 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UTA-K470CC - UTA-K/KP1000CC 2 2PFE371 CASTEL 3060/45 1/2"NPT 29,00 UTA-K/KP1500CC - UTA-K2500CB 2 2PFE331 CASTEL 3060/44 1/2"NPT 210,50

UR-K40CC - UR-K180CS 1 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UR-H40CC - UR-H180CS 1 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UR-K200CC - UR-K3600SB 2 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UR-H200CC - UR-H280CS 2 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UR-K400CC - UR-K500CS 2 2PFF381 CASTEL 3060/23 1/4"NPT 29,00 UR-K740CC - UR-K/KP1000CC 2 2PFE371 CASTEL 3060/45 1/2"NPT 29,00 UR-K/KP1500CS - UR-K3000CC 2 2PFE331 CASTEL 3060/44 1/2"NPT 210,40 UR-K3000CS - UR-K7500CC 2 2PFE331 CASTEL 2 x 3060/44 1/2"NPT 400,00

OLIE HUILE

Type Compr. Koelmiddel Réfrigérant

Type olie Type d’huile

Visc. bij / à 40°C

Merk Marque

Model/Modèle CC R22 Mineral 46 cSt 4GS

K5 - K6 - K7 - Y6 - Y7 R134a – R404A – R407C – R507 POE 46 cSt EAL46

Andere modellen / Autres modèles R22 Mineral 32 cSt 3GS

H – K - KP R134a – R404A – R407C – R507 POE 32 cSt EAL32

Prijzen / Prix : Pag. H11


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

40

MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

42

SEMI-HERMETISCHE COMPRESSOREN COMPRESSEURS SEMI-HERMÉTIQUES

De nieuwe OCTAGON serie met VARICOOL

Dank zij het VARICOOL systeem kan men zelf kiezen voor zuiggasgekoelde of luchtgekoelde toepassingen. Dank zij deze zuiggaskoeling staat er een groot werkgebied ter uwer beschikking voor lage temperaturen met R404A/R507.

Capaciteitsregeling (verkrijgbaar in optie) op alle 4 cilinder compressoren.

De OCTAGON serie kenmerkt zich door haar compacte afmetingen, en geringe inbouwhoogte, lage geluidsniveaus en minimale trillingen.

Alle compressoren zijn voorzien van een elektrische aansluitkast IP65 met ruime klemmenstrook voor extra aansluitingen. Thermischebeveiliging door PTC sensoren. Persgasbeveiliging in optie verkrijgbaar.

La nouvelle gamme OCTAGON avec VARICOOL

Avec seulement un raccord pour refroidissement par gaz aspiré ou par air grâce au système VARICOOL, vous choisissez librement vous même. Le refroidissement par gaz aspiré vous offre une large plage d'applications sans aucun refroidissement additionnel enbasses températures R404A/R507.

Régulation de puissance pour tous les modèles 4 cylindres (en option).

Un encombrement minimal, une hauteur d'encastrement faible, un caractère silencieux avec vibrations faibles sont les principalesavantages de la gamme OCTAGON.

Boîtiers de raccordement IP65 avec bornier pour raccordements supplémentaires et protection thermique par sondes PTC. Protection contre la surchauffe des gaz de refoulement (option).

VERGELIJKINGSTABEL TUSSEN DE OUDE EN DE NIEUWE OCTAGON SERIETABLEAU DE COMPARAISON ENTRE ANCIENS ET NOUVEAUX MODELES OCTAGON

Oud type - Ancien modèle Model OCTAGON 2EL-2.2 (Y) 2EC-2.2 (Y) 2EL-3.2 (Y) 2EC-3.2 (Y) 2DL-2.2 (Y) 2DC-2.2 (Y) 2DL-3.2 (Y) 2DC-3.2 (Y) 2CL-3.2 (Y) 2CC-3.2 (Y) 3CL-4.2 (Y) 2CC-4.2 (Y) 2U-3.2 (Y) 4FC-3.2 (Y) 2U-5.2 (Y) 4FC-5.2 (Y) 2Q-4.2 (Y) 4EC-4.2 (Y) 2Q-6.2 (Y) 4EC-6.2 (Y) 2N-5.2 (Y) 4DC-5.2 (Y) 2N-7.2 (Y) 4DC-7.2 (Y)


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



Verdampingstemp. - Temp. d'évaporation T Y P E Vol.

bal. m³/h

Tc +10 °C +5 °C 0° C -5 °C -10 °C -15 °C -20 °C -25 °C -30 °C Zuig.Aspir. mm

Pers. Ref. mm

AMax.

R134a

WattOCTAGON met VARICOOL2KC-05.2Y * 4,06 40 2770 2250 1810 1420 1090 815 580 380 215 1/2 1/2 2,7 1.426,402JC-07.2Y * 5,21 40 3540 2880 2310 1820 1400 1040 740 490 275 1/2 1/2 3,5 1.438,502HC-1.2Y * 6,51 40 4650 3820 3100 2490 1970 1520 1140 830 570 5/8 1/2 3,5 1.476,002HC-2.2Y * 6,51 60 3490 2850 2290 1810 1390 1040 740 - - 5/8 1/2 4,3 1.505,602GC-2.2Y * 7,58 40 5400 4450 3630 2930 2320 1810 1370 1000 695 5/8 1/2 4,7 1.505,602FC-2.2Y * 9,54 40 6850 5640 4590 3690 2920 2270 1720 1250 870 5/8 1/2 4,9 1.574,002FC-3.2Y * 9,54 60 4960 4060 3280 2610 2030 1540 1120 - - 5/8 1/2 5,8 1.646,802EC-2.2Y * 11,36 40 7880 6490 5290 4270 3390 2640 2010 1490 1050 7/8 5/8 5,7 2.217,302EC-3.2 Y * 13,42 60 5850 4800 3890 3100 2430 1860 1380 - - 7/8 5/8 6,9 2.393,602DC-2.2 Y * 13,42 40 9390 7730 6300 5070 4030 3140 2390 1760 1240 7/8 5/8 7,8 2.305,502DC-3.2Y * 16,24 60 6980 5720 4630 3700 2890 2210 1630 - - 7/8 5/8 8,5 2.405,602CC-3.2Y * 16,24 40 11880 9790 8000 6450 5130 4010 3070 2270 1610 7/8 5/8 9,4 2.393,602CC-4.2Y * 18,05 60 8810 7230 5870 4690 3680 2830 2100 - - 7/8 5/8 9,2 2.498,204FC-3.2Y * 18,05 40 12790 10510 8540 6860 5420 4190 3160 2290 1570 7/8 5/8 10,8 2.608,304FC-5.2Y * 22,72 60 9530 7800 6300 5010 3900 2960 2160 - - 7/8 5/8 10,7 2.880,404EC-4.2Y * 22,72 40 16550 13600 11060 8900 7050 5490 4190 3100 2200 1 1/8 5/8 13,2 2.671,204EC-6.2Y * 26,84 60 12120 9900 7990 6340 4920 3710 2690 - - 1 1/8 5/8 13,5 3.061,104DC-5.2Y * 26,84 40 19750 16270 13260 10690 8480 6610 5030 3700 2600 1 1/8 7/8 15,9 3.358,404DC-7.2Y * 32,48 60 14680 12030 9750 7770 6090 4650 3440 - - 1 1/8 7/8 15,9 3.530,304CC-6.2Y * 32,48 40 23650 19490 15910 12830 10210 7980 6100 4520 3210 1 1/8 7/8 20,0 3.688,904VC-6.2Y * 43,70 40 25900 21300 17370 13990 11100 8640 6560 4810 3350 1 1/8 7/8 14,0 4.817,904VC-10.2Y * 34,70 60 18840 15290 12230 9590 7340 5420 3800 1 1/8 7/8 21,0 5.012,904TC-8.2Y * 41,30 40 31600 26000 21200 17070 13550 10550 8020 5900 4130 1 3/8 1 1/8 17,0 4.946,904TC-12.2Y * 41,30 60 22700 18470 14810 11670 8970 6680 4740 1 3/8 1 1/8 24,0 5.160,504PC-10.2Y * 48,50 40 36850 30300 24700 19880 15750 12230 9250 6740 4640 1 3/8 1 1/8 21,0 5.366,404PC-15.2Y * 48,50 60 27150 22050 17630 13830 10580 7810 5460 1 5/8 1 1/8 31,0 5.599,904NC-12.2Y * 56,20 40 42200 34750 28300 22800 18120 14120 10730 7890 5510 1 3/8 1 1/8 24,0 6.041,704NC-20.2Y * 56,20 60 31400 25500 20400 15970 12200 8980 6260 1/ 5/8 1 3/8 37,0 6.413,90

WattCLASSIC 4J-13.2Y 63,50 40 48150 39400 31950 25550 20150 15600 11800 8660 6100 1 5/8 1 1/8 27,0 7.917,504J-22.2Y 63,50 60 36700 29950 24200 19210 14990 11420 8430 - - 1 5/8 1 1/8 39,0 8.312,904H-15.2Y 73,60 40 55700 45600 37000 29600 23350 18100 13700 10060 7080 1 5/8 1 1/8 31,0 7.938,304H-25.2Y 73,60 60 42700 34800 28000 22200 17320 13190 9760 - - 2 1/8 1 1/8 45,0 8.331,604G-20.2Y 84,50 40 63300 51900 42100 33750 26650 20700 15700 11570 8190 2 1/8 1 1/8 37,0 8.875,804G-30.2Y 84,50 60 48650 39700 32000 25450 19890 15210 11300 - - 2 1/8 1 1/8 53,0 9.228,206J-22.2Y 95,30 40 72300 59200 47950 38350 30250 23400 17710 13000 9160 2 1/8 1 3/8 39,0 9.900,206J-33.2Y 95,30 60 55100 44950 36300 28850 22500 17140 12650 - - 2 1/8 1 3/8 60,0 11.334,306H-25.2Y 110,5 40 83600 68500 55500 44450 35100 27150 20550 15100 10630 2 1/8 1 3/8 45,0 10.196,506H-35.2Y 110,5 60 64100 52200 42050 33400 26000 19810 14650 - - 2 1/8 1 3/8 61,0 11.641,606G-30.2Y 126,8 40 95000 77900 63200 50700 40000 31050 23550 17360 12280 2 1/8 1 3/8 53,0 11.649,406G-40.2Y 126,8 60 73000 59600 48050 38200 29850 22800 16960 - - 2 1/8 1 3/8 78,0 12.424,706F-40.2Y 151,6 40 111700 91700 74500 59900 47400 36900 28150 20850 14900 2 1/8 1 5/8 78 ,0 14.056,006F-50.2Y 151,6 60 86300 70600 57100 45550 35750 27500 20650 - - 2 1/8 1 5/8 92,0 14.427,30

Vermogens - Données de puissance * OCTAGON : Zuiggastemperatuur / Température des gaz aspirés : + 20 °C volgens/selon EN12900 bij/à 50 Hz (zonder/sans "subcooling") CLASSIS : Zuiggastemperatuur / Température des gaz aspirés : + 25 °C volgens/selon ISO/DIN 9309 (DIN 8928) bij/à 50 Hz (zonder/sans "subcooling")

14650 = Cap. zonder extra koeling / Cap. sans refroidissement additionel 14650 = Cap. met extra koeling / Cap. avec refroidissement additionel



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

44



bal. m³/h

Tc +5 °C +0 °C -5° C -10 °C -20 °C -30 °C -35 °C -40 °C -45 °C Zuig.Aspir. mm

Pers. Ref. mm

AMax.

R404AR507

WattOCTAGON met VARICOOL2KC-05.2Y * 4,06 40 3800 3120 2520 2020 1220 655 445 275 145 1/2 1/2 2,7 1.426,402JC-07.2Y * 5,21 40 4840 4030 3320 2700 1700 960 675 430 225 1/2 1/2 3,5 1.438,502HC-1.2Y * 6,51 40 - - 4190 3420 2180 1270 910 605 350 5/8 1/2 3,5 1.476,002HC-2.2Y * 6,51 40 6080 5070 4190 3430 2190 1270 910 610 - 5/8 1/2 4,3 1.505,602GC-2.2Y * 7,58 40 7100 5930 4910 4020 2580 1520 1100 750 460 5/8 1/2 4,7 1.505,602FC-2.2Y * 9,54 40 - - 5960 4890 3150 1860 1360 930 575 5/8 1/2 4,9 1.574,002FC-3.2Y * 9,54 40 8560 7160 5930 4860 3130 1860 1350 930 - 5/8 1/2 5,8 1.646,802EC-2.2Y * 11,36 40 - - 7260 5950 3840 2280 1670 1160 730 7/8 5/8 5,7 2.217,302EC-3.2 Y * 13,42 40 10650 8890 7360 6030 3880 2290 1670 1140 - 7/8 5/8 6,9 2.393,602DC-2.2 Y * 13,42 40 - - 8570 7030 4540 2700 1980 1370 860 7/8 5/8 7,8 2.305,502DC-3.2Y * 16,24 40 12670 10580 8760 7180 4620 2730 1990 1360 - 7/8 5/8 8,5 2.405,602CC-3.2Y * 16,24 40 - - 10990 8990 5770 3390 2460 1680 1030 7/8 5/8 9,4 2.393,602CC-4.2Y * 18,05 40 15860 13240 10960 8970 5760 3380 2450 1670 - 7/8 5/8 9,2 2.498,204FC-3.2Y * 18,05 40 - - 12140 9950 6420 3800 2780 1920 1200 7/8 5/8 10,8 2.608,304FC-5.2Y * 22,72 40 17550 14670 12160 9970 6430 3810 2790 1930 - 7/8 5/8 10,7 2.880,404EC-4.2Y * 22,72 40 - - 14850 12210 7940 4770 3530 2490 1610 1 1/8 5/8 13,2 2.671,204EC-6.2Y * 26,84 40 21450 17950 14900 12250 7960 4780 3540 2500 - 1 1/8 5/8 13,5 3.061,104DC-5.2Y * 26,84 40 - - 18310 15030 9740 5830 4300 3010 1930 1 1/8 7/8 15,9 3.358,404DC-7.2Y * 32,48 40 26400 22100 18340 15060 9760 5840 4310 3020 - 1 1/8 7/8 15,9 3.530,304CC-6.2Y * 32,48 40 - - 21900 18000 11730 7090 5280 3750 2470 1 1/8 7/8 20,0 3.688,904VC-6.2Y * 43,70 40 22750 18670 12090 7230 5330 3720 2380 1 1/8 7/8 14,0 4.817,904VC-10.2Y * 34,70 40 33100 27600 22850 18720 12020 7060 5120 3490 1 1/8 7/8 21,0 5.012,904TC-8.2Y * 41,30 40 27750 22800 14760 8830 6520 4580 2960 1 3/8 1 1/8 17,0 4.946,904TC-12.2Y * 41,30 40 39850 33300 27550 22600 14530 8590 6280 4330 1 3/8 1 1/8 24,0 5.160,504PC-10.2Y * 48,50 40 32300 26500 17130 10220 7510 5240 3350 1 3/8 1 1/8 21,0 5.366,404PC-15.2Y * 48,50 40 47800 39900 33000 27050 17340 10170 7350 4990 1 5/8 1 1/8 31,0 5.599,904NC-12.2Y * 56,20 40 37000 30350 19650 11760 8680 6100 3950 1 3/8 1 1/8 24,0 6.041,704NC-20.2Y * 56,20 40 55500 46300 38250 31250 19980 11680 8450 5740 1/ 5/8 1 3/8 37,0 6.413,90

WattCLASSIC 4J-13.2Y 63,50 40 - - 43800 36150 23850 14720 11120 8060 5490 1 5/8 1 1/8 27,0 7.917,504J-22.2Y 63,50 40 61600 51500 42700 35100 22900 13980 10500 7570 - 1 5/8 1 1/8 39,0 8.312,904H-15.2Y 73,60 40 - - 50800 42000 27750 17230 13070 9540 6570 1 5/8 1 1/8 31,0 7.938,304H-25.2Y 73,60 40 71300 59700 49550 40800 26700 16360 12340 8960 - 2 1/8 1 1/8 45,0 8.331,604G-20.2Y 84,50 40 - - 58300 48300 32000 19950 15190 11150 7750 2 1/8 1 1/8 37,0 8.875,804G-30.2Y 84,50 40 81900 68500 56900 46900 30750 18940 14330 10470 - 2 1/8 1 1/8 53,0 9.228,206J-22.2Y 95,30 40 - - 65700 54300 35800 22100 16690 12100 8240 2 1/8 1 3/8 39,0 9.900,206J-33.2Y 95,30 40 92400 77300 64100 52700 34400 21000 15750 11360 - 2 1/8 1 3/8 60,0 11.334,306H-25.2Y 110,5 40 - - 76300 63000 41700 25850 19620 14330 9870 2 1/8 1 3/8 45,0 10.196,506H-35.2Y 110,5 40 107100 89600 74400 61200 40050 24550 18520 13450 - 2 1/8 1 3/8 61,0 11.641,606G-30.2Y 126,8 40 - - 87600 72400 48000 29900 22800 16730 11630 2 1/8 1 3/8 53,0 11.649,406G-40.2Y 126,8 40 122900 102800 85400 70400 46150 28400 21500 15710 - 2 1/8 1 3/8 78,0 12.424,706F-40.2Y 151,6 40 - - 104600 86500 57200 35500 26900 19650 13540 2 1/8 1 5/8 78 ,0 14.056,006F-50.2Y 151,6 40 147000 122900 102100 84000 55000 33700 25400 18450 - 2 1/8 1 5/8 92,0 14.427,30

Vermogens - Données de puissance * OCTAGON : Zuiggastemperatuur / Température des gaz aspirés : + 20 °C volgens/selon EN12900 bij/à 50 Hz (zonder/sans "subcooling") CLASSIS : Zuiggastemperatuur / Température des gaz aspirés : + 25 °C volgens/selon ISO/DIN 9309 (DIN 8928) bij/à 50 Hz (zonder/sans "subcooling")

14650 = Cap. zonder extra koeling / Cap. sans refroidissement additionel 14650 = Cap. met extra koeling / Cap. avec refroidissement additionel


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q




bal. m³/h

Tc +10 °C +7.5 °C 5° C 0 °C -5 °C -10 °C -15 °C -20 °C -25 °C Zuig.Aspir.

Pers. Ref.

AMax.

R407C

WattOCTAGON met VARICOOL2KC-05.2Y * 4,06 40 4130 3720 3340 2650 2070 1560 1130 765 460 1/2 1/2 2,7 1.426,402JC-07.2Y * 5,21 40 5150 4650 4180 3330 2610 1990 1450 1000 620 1/2 1/2 3,5 1.438,502HC-1.2Y * 6,51 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 5/8 1/2 3,5 1.476,002HC-2.2Y * 6,51 40 6740 6120 5550 4520 3630 2870 2210 1660 1190 5/8 1/2 4,3 1.505,602GC-2.2Y * 7,58 40 7890 7170 6500 5310 4280 3390 2640 2000 1460 5/8 1/2 4,7 1.505,602FC-2.2Y * 9,54 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 5/8 1/2 4,9 1.574,002FC-3.2Y * 9,54 40 9520 8660 7860 6430 5200 4150 3250 2480 1840 5/8 1/2 5,8 1.646,802EC-2.2Y * 11,36 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 7/8 5/8 5,7 2.217,302EC-3.2 Y * 13,42 40 11280 10250 9290 7580 6100 4840 3760 2840 2060 7/8 5/8 6,9 2.393,602DC-2.2 Y * 13,42 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 7/8 5/8 7,8 2.305,502DC-3.2Y * 16,24 40 13550 12310 11160 9100 7320 5800 4500 3390 2460 7/8 5/8 8,5 2.405,602CC-3.2Y * 16,24 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 7/8 5/8 9,4 2.393,602CC-4.2Y * 18,05 40 16760 15230 13820 11300 9120 7250 5660 4300 3160 7/8 5/8 9,2 2.498,204FC-3.2Y * 18,05 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 7/8 5/8 10,8 2.608,304FC-5.2Y * 22,72 40 19170 17400 15760 12820 10290 8120 6260 4690 3360 7/8 5/8 10,7 2.880,404EC-4.2Y * 22,72 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 1 1/8 5/8 13,2 2.671,204EC-6.2Y * 26,84 40 24000 21800 19750 16100 12970 10280 7980 6030 4380 1 1/8 5/8 13,5 3.061,104DC-5.2Y * 26,84 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 1 1/8 7/8 15,9 3.358,404DC-7.2Y * 32,48 40 29000 26350 23900 19480 15690 12430 9650 7280 5290 1 1/8 7/8 15,9 3.530,304CC-6.2Y * 32,48 40 - - - - 18940 15070 11770 8960 6590 1 1/8 7/8 20,0 3.688,904VC-6.2Y * 43,70 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 1 1/8 7/8 14,0 4.817,904VC-10.2Y * 34,70 40 37550 34200 31100 25500 20650 16500 12960 9940 7380 1 1/8 7/8 21,0 5.012,904TC-8.2Y * 41,30 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 1 3/8 1 1/8 17,0 4.946,904TC-12.2Y * 41,30 40 45200 41150 37400 30700 24900 19920 15660 12050 8990 1 3/8 1 1/8 24,0 5.160,504PC-10.2Y * 48,50 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 1 3/8 1 1/8 21,0 5.366,404PC-15.2Y * 48,50 40 54100 49250 44700 36600 29650 23650 18540 14190 10520 1 5/8 1 1/8 31,0 5.599,904NC-12.2Y * 56,20 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 1 3/8 1 1/8 24,0 6.041,704NC-20.2Y * 56,20 40 62700 57100 51900 42450 34400 27400 21500 16410 12120 1/ 5/8 1 3/8 37,0 6.413,90

WattCLASSIC 4J-13.2Y 63,50 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 1 5/8 1 1/8 27,0 7.917,504J-22.2Y 63,50 40 67900 61800 56000 45800 37000 29400 22950 17440 12780 1 5/8 1 1/8 39,0 8.312,904H-15.2Y 73,60 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 1 5/8 1 1/8 31,0 7.938,304H-25.2Y 73,60 40 78600 71600 65100 53400 43400 34800 27450 21200 15900 2 1/8 1 1/8 45,0 8.331,604G-20.2Y 84,50 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 2 1/8 1 1/8 37,0 8.875,804G-30.2Y 84,50 40 90000 81900 74400 60900 49300 39400 31000 23850 17900 2 1/8 1 1/8 53,0 9.228,206J-22.2Y 95,30 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 2 1/8 1 3/8 39,0 9.900,206J-33.2Y 95,30 40 101900 92700 84100 68700 55500 44150 34400 26150 19190 2 1/8 1 3/8 60,0 11.334,306H-25.2Y 110,5 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 2 1/8 1 3/8 45,0 10.196,506H--35.2Y 110,5 40 118000 107500 97700 80200 65200 52200 41200 31800 23850 2 1/8 1 3/8 61,0 11.641,606G-30.2Y 126,8 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 2 1/8 1 3/8 53,0 11.649,406G-40.2Y 126,8 40 135100 122900 111600 91300 74000 59100 46500 35800 26850 2 1/8 1 3/8 78,0 12.424,706F-40.2Y 151,6 40 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) 2 1/8 1 5/8 78 ,0 14.056,006F-50.2Y 151,6 40 160500 146300 133100 109500 89100 71700 56700 44050 33350 2 1/8 1 5/8 92,0 14.427,30

Vermogens - Données de puissance * OCTAGON & CLASSIC : Zuiggastemperatuur / Température des gaz aspirés : + 20 °C volgens/selon EN12900 bij/à 50 Hz (zonder/sans "subcooling").

14650 = Cap. zonder extra koeling / Cap. sans refroidissement additionel. 14650 = Cap. met extra koeling of begrenzing van zuuiggastemp. / Cap. avec refroidissement additionel ou temp. du gaz aspiré reduite.

(!) Verdampings- en condenstatietemperaturen gebaseerd op dauwpunttemperatuur (verzadigde damp) volgens EN12900 - 50 Hz. Temperatures d'évaporation et de condensation se réfèrent aux valeurs du point de rosée conformément à EN 12900 - 50 Hz. (1) Op aanvraag – Sur demande



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

46



bal. m³/h

Tc +10 °C +5 °C 0° C -5 °C -10 °C -15 °C -20 °C -30 °C -40 °C Zuig.Aspir.

Pers. Ref.

AMax.

R22

WattOCTAGON met VARICOOL2KC-05.2 * 4,06 40 4430 3640 2960 2370 1850 1400 1270 700 315 1/2 1/2 2,7 1.400,002JC-07.2 * 5,21 40 5450 4530 3730 3030 2420 1900 1650 920 425 1/2 1/2 3,5 1.412,102HC-1.2 * 6,51 40 - - - 3910 3150 2510 2170 1230 585 5/8 1/2 3,5 1.428,602HC-2.2 * 6,51 40 6900 5760 4770 3910 3160 2510 1950 1070 - 5/8 1/2 4,3 1.459,502GC-2.2 * 7,58 40 8060 6750 5600 4600 3730 2980 2600 1510 760 5/8 1/2 4,7 1.459,502FC-2.2 * 9,54 40 - - - 5580 4540 3640 3170 1880 985 5/8 1/2 4,9 1.524,402FC-3.2 * 9,54 40 9750 8170 6790 5590 4540 3640 2870 1640 - 5/8 1/2 5,8 1.599,302EC-2.2 * 11,36 40 - - - 6650 5370 4270 3810 2250 1140 7/8 5/8 5,7 2.167,802EC-3.2 * 13,42 40 11760 9830 8130 6660 5380 4280 3320 1810 - 7/8 5/8 6,9 2.344,002DC-2.2 * 13,42 40 - - - 7970 6430 5110 4370 2550 1330 7/8 5/8 7,8 2.256,902DC-3.2 * 16,24 40 14110 11780 9750 7980 6450 5120 3970 2160 - 7/8 5/8 8,5 2.360,502CC-3.2 * 16,24 40 - - - 9880 8010 6380 5400 3140 1600 7/8 5/8 9,4 2.344,002CC-4.2 * 18,05 40 17380 14540 12050 9890 8020 6390 5000 2780 - 7/8 5/8 9,2 2.449,604FC-3.2 * 18,05 40 - - - 11220 9030 7140 6010 3510 1790 7/8 5/8 10,8 2.548,904FC-5.2 * 22,72 40 19960 16650 13750 11230 9040 7150 5530 2950 - 7/8 5/8 10,7 2.822,004EC-4.2 * 22,72 40 - - - 13840 11180 8880 7550 4440 2300 1 1/8 5/8 13,2 2.612,704EC-6.2 * 26,84 40 24500 20450 16930 13860 11190 8890 6910 3770 - 1 1/8 5/8 13,5 3.002,604DC-5.2 * 26,84 40 - - - 16830 13590 10800 8830 5220 2650 1 1/8 7/8 15,9 3.300,104DC-7.2 * 32,48 40 29750 24850 20550 16830 13600 10800 8400 4590 - 1 1/8 7/8 15,9 3.471,904CC-6.2 * 32,48 40 - - - 20250 16410 13090 10230 5700 - 1 1/8 7/8 20,0 3.630,604VC-6.2 * 43,70 40 22200 18130 14620 11590** 6730 3280 1 1/8 7/8 14,0 4.747,504VC-10.2 * 34,70 40 38750 32500 27000 22250 18110 14530 11440** 6540** 1 1/8 7/8 21,0 4.942,204TC-8.2 * 41,30 40 27100 22100 17840 14150** 8200 4010 1 3/8 1 1/8 17,0 4.875,104TC-12.2 * 41,30 40 46600 39100 32500 26800 21850 17540 13840** 7980** 1 3/8 1 1/8 24,0 5.088,804PC-10.2 * 48,50 40 31400 25650 20700 16390** 9500 4630 1 3/8 1 1/8 21,0 5.296,004PC-15.2 * 48,50 40 55800 46750 38850 31950 25950 20800 16350** 9320** 1 5/8 1 1/8 31,0 5.529,504NC-12.2 * 56,20 40 36650 29950 24150 19160** 11040 5400 1 3/8 1 1/8 24,0 5.971,104NC-20.2 * 56,20 40 64700 54200 45000 37000 30050 24050 18910** 10750** 1/ 5/8 1 3/8 37,0 6.343,50

WattCLASSIC 4J-13.2 63,50 40 - - - 40900 33300 26750 21100 12000 5600 1 5/8 1 1/8 27,0 7.794,104J-22.2 63,50 40 71200 59700 49650 40900 33300 26750 21100 12190** - 1 5/8 1 1/8 39,0 8.189,504H-15.2 73,60 40 - - - 47400 38600 31000 24450 13910 6490 1 5/8 1 1/8 31,0 7.816,104H-25.2 73,60 40 82600 75700 57600 47400 38600 31000 24450 14120** - 2 1/8 1 1/8 45,0 8.208,204G-20.2 84,50 40 - - - 54400 44300 35650 28200 16140 7580 2 1/8 1 1/8 37,0 8.752,404G-30.2 84,50 40 94700 86800 66000 54400 44300 35650 28200 16540** - 2 1/8 1 1/8 53,0 9.104,906J-22.2 95,30 40 - - - 61400 50000 40150 31650 18000 8410 2 1/8 1 3/8 39,0 9.770,206J-33.2 95,30 40 106900 98000 74500 61400 50000 40150 31650 18290** - 2 1/8 1 3/8 60,0 11.204,306H-25.2 110,5 40 - - - 71200 58000 46550 36700 20900 9750 2 1/8 1 3/8 45,0 10.065,406H35.2 110,5 40 124000 113600 86400 71200 58000 46550 36700 21200** - 2 1/8 1 3/8 61,0 11.519,306G-30.2 126,8 40 - - - 81600 66500 53500 42300 24200 11380 2 1/8 1 3/8 53,0 11.519,306G-40.2 126,8 40 142200 119100 99100 81600 66500 53500 42300 24800** - 2 1/8 1 3/8 78,0 12.294,806F-40.2 151,6 40 - - - 96500 78800 63600 50500 29200 14050 2 1/8 1 5/8 78 ,0 13.924,906F-50.2 151,6 40 167200 140300 116900 96500 78800 63600 50500 30050** - 2 1/8 1 5/8 92,0 14.296,20

Vermogens - Données de puissance * OCTAGON : Zuiggastemperatuur / Température des gaz aspirés : + 20 °C volgens/selon EN12900 bij/à 50 Hz (zonder/sans "subcooling"). CLASSIS : Zuiggastemperatuur / Température des gaz aspirés : + 25 °C volgens/selon ISO/DIN 9309 (DIN 8928) bij/à 50 Hz (zonder/sans "subcooling").

14650 = Cap. zonder extra koeling / Cap. sans refroidissement additionel. 14650 = VARICOOL positie zuiggasfilter SL(B) en kopventilator / VARICOOL position vanne modifié SL(B) et ventilation additionelle. 14650** = Met extra koeling en max. zuiggas oververhitting 20 K / Avec refroidissement additionel et surchauffage à l'aspiration 20 K max. 14650 = Kopventilator en CIC systeem / Ventilation additionelle + système CIC.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


PRIJSSUPPLEMENTEN VOOR TOEBEHOREN SUPPLEMENTS DE PRIX POUR ACCESSOIRES

BITZER COMPRESSOREN OLIESMERING / CARTERHEATERS - LUBRIFICATION / RESISTANCES DE CARTER

CompressorCompresseur

SmeringLubrification

Oliedrukbeveiliging Prot. Pres. D’huile

Olieniveaubeveiliging Prot. Niv. D’huile

Carterheater Resist. Cart.

Type

2 - Cilinders - Cilindres 2KC … Centrifugaal Not Possible ELECTROIL (Carly) 343217-01 PTC 0-60W / 180V-240V 145,102JC … Centrifugaal Not Possible ELECTROIL (Carly) 343217-01 PTC 0-60W / 180V-240V 145,102HC … Centrifugaal Not Possible ELECTROIL (Carly) 343217-01 PTC 0-60W / 180V-240V 145,102GC … Centrifugaal Not Possible ELECTROIL (Carly) 343217-01 PTC 0-60W / 180V-240V 145,102FC … Centrifugaal Not Possible ELECTROIL (Carly) 343217-01 PTC 0-60W / 180V-240V 145,102EC … Centrifugaal Not Possible ELECTROIL (Carly) 343217-01 PTC 0-60W / 180V-240V 145,102DC … Centrifugaal Not Possible ELECTROIL (Carly) 343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,402CC … Centrifugaal Not Possible ELECTROIL (Carly) 343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,402HL … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-03 70W / 230V continue 145,202GL … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-03 70W / 230V continue 145,202FL … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-03 70W / 230V continue 145,202EL … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-03 70W / 230V continue 145,202DL … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-03 70W / 230V continue 145,202CL … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-03 70W / 230V continue 145,202U … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-03 70W / 230V continue 145,202Q … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-03 70W / 230V continue 145,202N … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-03 70W / 230V continue 145,20

4 - Cilinders – Cilindres 4FC … Centrifugaal Not Possible ELECTROIL (Carly) 343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,404EC … Centrifugaal Not Possible ELECTROIL (Carly) 343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,404DC … Centrifugaal Not Possible ELECTROIL (Carly) 343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,404CC … Centrifugaal Not Possible ELECTROIL (Carly) 343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,404VC … Oliepomp / Pompe Delta-P 347319-01 343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,404VCS … Centrifugaal (Oil-monitoring)

347334-02343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,40

4TC … Oliepomp / Pompe Delta-P 347319-01 343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,404TCS … Centrifugaal (Oil-monitoring)

347334-02343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,40

4PC … Oliepomp / Pompe Delta-P 347319-01 343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,404PCS … Centrifugaal (Oil-monitoring)

347334-02343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,40

4NC … Oliepomp / Pompe Delta-P 347319-01 343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,404NCS … Centrifugaal (Oil-monitoring)

347334-02343219-01 PTC 0-120W / 200V-460V 96,40

4Z … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-06 100W / 230V continue 145,104V … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-06 100W / 230V continue 145,104T … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-06 100W / 230V continue 145,104P … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-06 100W / 230V continue 145,104N … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343208-06 100W / 230V continue 145,104J … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343213-04 100W / 230V continue 220,804H … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343213-04 100W / 230V continue 220,804G … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343213-04 100W / 230V continue 220,80

6 - Cilinders – Cilindres 6J … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343213-04 100W / 230V continue 220,806H … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343213-04 100W / 230V continue 220,806G … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343213-04 100W / 230V continue 220,806F … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343213-04 100W / 230V continue 220,80

8 - Cilinders – Cilindres

8GC … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343213-04 100W / 230V continue 220,808FC … Oliepomp / Pompe MP54 - 347320-33 343213-04 100W / 230V continue 220,80

Toebehoren – Accessoires 347319-01 Oliepressostaat / Pressostat d’huile DELTA P (Kriwan 52D555S60) 90S - 0,65bar 390,60347320-33 Oliepressostaat / Pressostat MP54 (Danfoss) + montageplaat + flexibles + plaq. de montage et flexibles 332,80347320-18 Oliepressostaat / Pressostat MP54A (Danfoss) + montageplaat en stalen leidingen + plaq. de montage et tuyaux acier 346,30347334-02 INT 265 - Oil Supply Monitoring Bitzer (only for CS-compr.) 300,20347023-03 Persgastemp.beveiliging - Sonde de protection temp. de refoulement - PTC 140°C 200,30

VENTILATOREN VENTILATEURS

type 31 type 30

T Y P E Omschrijving Description

Diam. mm

Debiet m³/u Débit m³/h

Condensator Condensateur

230 V / 1 / 50 Hz. Niet incl. ! - Non incl. ! S4E300AP26-30 Zuigend - Aspirant (=S4E300-AP26-03) 300 1885 267,20 2MF 14,90S4E300AP26-31 Blazend - Soufflant (=S4E300-AP26-04) 300 1885 267,20 2MF 14,90S4E350AP06-30 Zuigend – Aspirant (=S4E350-AP06-03) 350 3110 338,30 4MF 16,10S4E350AP06-31 Blazend - Soufflant (=S4E350-AP06-04) 350 3110 338,30 4MF 16,10S4E400AP02-30 Zuigend – Aspirant (=S4E400-AP02-03) 400 4235 434,20 6MF 19,80S4E400AP02-31 Blazend - Soufflant (=S4E400-AP02-04) 400 4235 424,20 6MF 19,80



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

48


BITZER COMPRESSOREN KLEPPENPLATEN en DICHTINGEN – PLAQUES A CLAPETS et JOINTS

Compressor Kleppenpl. compl. Pl. à clap. compl.

Packingen Los Joints Séparés

Packing SET JEU de joints

Compresseur Onder plaat - Sous clap. Boven plaat – Sur clap TYPE TYPE TYPE TYPE

2CC – 3.2 / 4.2 304059-04 133,00 372517-06 16,20 372615-01 15,90 372835-03 56,902DC – 2.2 / 3.2 304059-03 133,00 372517-05 16,20 372615-01 15,90 372835-02 56,902EC - 2.2 / 3.2 304059-01 126,30 372517-03 16,20 372615-01 15,90 372835-01 56,902FC - 2.2 / 3.2 304055-03 138,70 372517-04 16,30 372617-01 12,40 372835-03 56,902GC – 2.2 304055-02 138,70 372517-04 16,30 372617-01 12,40 372835-02 56,902HC – 1.2/ 2.2 304055-01 138,70 372517-04 16,30 372617-01 12,40 372835-01 56,902JC – 07.2 304055-05 108,30 372516-02 16,20 372617-01 12,40 372835-02 56,902KC – 05.2 304055-04 118,40 372516-01 16,20 372617-01 12,40 372835-01 56,902CL 304053-04 189,40 372509-08 16,80 372609-02 7,40 -2DL 304053-03 239,00 372509-06 14,70 372609-02 7,40 372803-03 109,902EL 304053-02 219,90 372509-07 14,00 372609-02 7,40 372803-01 109,002FL 304053-02 219,90 372509-07 14,00 372609-02 7,40 372802-03 85,902GL 304053-02 219,90 372509-07 14,00 372609-02 7,40 372802-02 85,902HL 304053-01 228,90 372509-02 14,00 372609-01 15,30 372802-01 93,702N 304052-04 378,60 372510-12 17,90 372611-01 11,90 372804-04 142,502Q – 4T 304052-03 332,60 372510-12 17,90 372611-01 11,90 372804-04 140,902U 304052-01 288,60 372510-11 17,90 372611-01 11,90 372804-03 139,204Z – 4V 304052-01 288,60 372510-11 17,90 372611-01 11,90 372808-05 173,304CC – 6.2 304059-04 133,00 372517-06 16,20 372618-01 16,20 372835-07 58,004DC – 5.2 / 7.2 304059-03 133,00 372517-05 16,20 372618-01 16,20 372835-06 58,004EC – 4.2 / 6.2 304059-01 126,30 372517-03 16,20 372618-01 16,20 372835-05 58,004FC – 3.2 / 5.2 304059-02 126,30 372517-01 16,20 372618-01 16,20 372835-04 58,004NC 304063-08 228,90 372614-01 14,70 372515-08 24,30 -4NC – 12.2 / 20.2 304063-08 228,90 372614-01 14,70 372515-08 24,30 372841-01 148,104PC 304063-06 221,00 372614-01 14,70 372515-11 24,30 -4PC – 10.2 / 15.2 304063-06 221,00 372614-01 14,70 372515-11 24,30 372841-02 148,104TC 304063-04 198,40 372614-01 14,70 372515-10 24,30 -4TC – 8.2 / 12.2 304063-04 198,40 372614-01 14,70 372515-10 24,30 372841-03 148,104VC 304063-02 195,30 372614-01 14,70 372515-09 24,30 -4VC – 6.2 / 10.2 304063-02 195,30 372614-01 14,70 372515-09 24,30 372841-04 148,104G 304051-03 556,40 372511-11 22,80 372616-03 18,90 372811-04 255,604H 304051-02 556,50 372511-09 22,80 372616-03 18,90 -4H – 25.2 304051-02 556,50 372511-09 22,80 372616-03 18,90 372811-03 250,204 H – 15.2 304051-02 556,50 372511-09 22,80 372616-03 18,90 372811-04 255,604J 304051-01 556,50 372511-10 19,00 372616-03 18,90 372811-02 253,304N 304052-04 378,60 372510-12 17,90 372611-01 11,90 -4N – 2 304052-04 378,60 372510-12 17,90 372611-01 11,90 372808-08 195,604T 304052-03 332,60 372510-12 17,90 372611-01 11,90 -4T – 2 304052-03 332,60 372510-12 17,90 372611-01 11,90 372808-07 175,104P 304052-02 342,80 372510-12 17,90 372611-01 11,90 -4P – 2 304052-02 342,80 372510-12 17,90 372611-01 11,90 372808-06 175,404V 304052-01 288,60 372510-11 17,90 372611-01 11,90 -4V – 2 304052-01 288,60 372510-11 17,90 372611-01 11,90 372808-05 173,306F 304051-15 767,10 372511-07 22,40 372616-03 18,90 372811-09 291,406G 304051-03 556,40 372511-11 22,80 372616-03 18,90 372811-08 302,306H 304051-02 556,50 372511-09 22,80 372616-03 18,90 372811-07 332,506J 304051-01 556,50 372511-10 19,20 372616-03 18,90 372811-05 293,2044G 304051-03 556,40 372511-11 22,80 372616-03 18,90 372813-02 302,3044H 304051-02 556,50 372511-09 22,80 372616-03 18,90 -44H – 50.2 304051-02 556,50 372511-09 22,80 372616-03 18,90 372813-03 356,2044H – 30.2 304051-02 556,50 372511-09 22,80 372616-03 18,90 372813-03 356,2066F 304051-15 767,10 372511-07 22,40 372616-03 18,90 372813-07 544,7066G 304051-03 556,40 372511-11 22,80 372616-03 18,90 372813-06 595,6066H 304051-02 556,50 372511-09 22,80 372616-03 18,90 372813-05 595,6066J 304051-01 556,50 372511-10 19,00 372616-03 18,90 372813-04 589,60S4T – 5.2 LD 304017-03 302,30 372510-12 17,90 372611-02 20,30 372817-01 157,20S4T – 5.2 HD 304017-01 261,90 372510-11 17,90 372611-03 20,30 372817-01 157,20S4N – 8.2 LD 304017-02 302,30 372510-12 17,90 372611-02 20,30 372817-01 157,20S4T – 8.2 HD 304017-01 261,90 372510-11 17,90 372611-03 20,30 372817-01 157,20S4G – 12.2 LD (1) 304016-07 547,80 372511-06 22,80 372612-01 16,40 372818-01 157,20S4G – 12.2 HD 304018-01 434,00 372511-09 22,80 372612-04 20,80 372818-01 221,20S6J – 16.2 LD (1) 304016-05 530,00 372511-05 19,00 372616-03 18,90 372816-01 274,20S6J – 16.2 LD (2) 304016-09 665,00 372511-05 19,00 372616-03 18,90 372816-01 274,20S4J – 16.2 HD 304016-01 477,30 372511-05 19,00 372616-02 28,80 372816-01 274,20S6G – 25.2 LD (1) 304016-07 547,90 372511-06 22,80 372616-03 18,90 372816-03 278,10S6G – 25.2 LD (2) 304016-11 673,40 372511-06 22,80 372616-03 18,90 372816-03 278,10S6G – 25.2 HD 304016-03 505,80 372511-06 22,80 372616-02 23,70 372816-03 278,10S6H – 20.2 LD (1) 304016-06 541,70 372511-04 20,60 372616-03 18,90 372816-02 278,10S6H – 20.2 LD (2) 304016-10 667,50 372511-04 20,60 372616-03 18,90 372816-02 278,10S6H – 20.2 HD 304016-02 490,90 372511-04 20,60 372616-02 23,70 372816-02 278,10S6F – 30.2 LD (1) 304016-08 635,40 372511-08 23,60 372616-03 18,90 372816-04 311,50S6F – 30.2 LD (2) 304016-12 763,80 372511-08 23,60 372616-03 18,90 372816-04 311,50S6F – 30.2 HD 304016-04 763,80 372511-08 23,60 372616-02 23,70 372816-04 311,50S66J – 32.2 LD (1) 304016-05 530,00 372511-05 19,00 372616-03 18,90 - -S66J – 32.2 LD (2) 304016-09 665,00 372511-05 19,00 372616-03 18,90 - -S66J – 32.2 LD 304016-01 477,30 372511-05 19,00 372616-02 23,70 - -S66G – 50.2 LD (1) 304016-07 547,90 372511-06 22,80 372616-03 18,90 - -S66G – 50.2 LD (2) 304016-11 673,40 372511-06 22,80 372616-03 18,90 - -S66G – 50.2 HD 304016-03 505,80 372511-06 22,80 372616-02 23,70 - -S66H – 40.2 LD (1) 304016-06 541,70 372511-04 20,60 372616-03 18,90 - -S66H – 40.2 LD (2) 304016-10 667,50 372511-04 20,60 372616-03 18,90 - -S66H – 40.2 HD 304016-02 490,90 372511-04 20,60 372616-02 23,70 - -S66F – 60.2 LD (1) 304016-08 635,40 372511-08 23,60 372616-03 18,90 - -S66F – 60.2 LD (2) 304016-12 763,80 372511-08 23,60 372616-03 18,90 - -S66F – 60.2 HD 304016-04 763,80 372511-08 23,60 372616-02 23,70 - -

(1) LD zijde met blindstop (2) LD zijde met overdrukventiel


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



Toebehoren - Accessoires Voor - Pour TYPE

WisselstukPièce sep.

MeerprijsSupplém.

BITZER COMPRESSOREN CAPACITEITSREGELING – REGULATION DE CAPACITE Magneetspoel voor capaciteitsregeling “CR” incl. 4CC – DC – EC - FC 347600-01 Op aanvraag Sur demandeRégulation de capacité “CR” bobinne pr. vanne électrom. incl. 4NC – PC – TC - VC 347600-01

4N – P – T – V - Z 347600-014G – H – J 347600-036F – G – H – J 347600-038FC – GC 347600-03

Capaciteitsregeling “CR” Cilinderkop compleet incl. magventiel 4CC – DC – EC - FC 302367-01Régulation de capacité “CR” Tëte du cilindre et vanne electromagn. incl 4NC – PC – TC - VC 302355-12

4N – P – T – V - Z 302355-09Voor compressoren met – Pour compresseurs avec 4G – H – J 302355-10CILINDERKOPKOELING – (LUCHT) 6F – G – H – J 302355-10REFROIDISSEMENT TETE DU CILINDRE – (AIR) 8FC – GC 302355-11Capaciteitsregeling “CR” Cilinderkop ALLEEN incl dichtingen 4CC – DC – EC - FC 302366-01Régulation de capacité “CR” Tëte du cilindre SEULE joints. incl 4NC – PC – TC - VC 302354-11

4N – P – T – V - Z 302357-07Voor compressoren met – Pour compresseurs avec 4G – H – J 302354-08CILINDERKOPKOELING – (LUCHT) 6F – G – H – J 302354-08REFROIDISSEMENT TETE DU CILINDRE – (AIR) 8FC – GC 302354-10

BITZER COMPRESSOREN ONBELASTE AANLOOP – DEMMARAGE A VIDE Magneetspoel voor onbelaste aanloop “SU” 4CC – DC – EC - FC 347600-02 Op aanvraag Sur demandeDémarrage à vide “SU”. bobinne pr. vanne électrom. incl. 4NC – PC – TC - VC 347600-02

4N – P – T – V - Z 347600-024G – H – J 347600-046F – G – H – J 347600-048FC – GC 347600-04

Onbelaste aanloop “SU” Cilinderkop compleet incl. magventiel. 4CC – DC – EC - FC 302369-01Démarrage à vide “SU” Tëte du cilindre et vanne electromagn. incl 4NC – PC – TC - VC 302357-13

2N – Q – U 302357-094N – P – T – V - Z 302357-09

Voor compressoren met – Pour compresseurs avec 4G – H – J 302357-10CILINDERKOPKOELING – (LUCHT) 6F – G – H – J 302357-10REFROIDISSEMENT TETE DU CILINDRE – (AIR) 8FC – GC -Dichtingen voor onbelaste aanloop “SU” Cilinderkop ALLEEN 4CC – DC – EC - FC 302368-01Démarrage à vide “SU” Tëte du cilindre SEULE joints. incl 4NC – PC – TC - VC 302356-09

2N – Q – U 302356-054N – P – T – V - Z 302356-05

Voor compressoren met – Pour compresseurs avec 4G – H – J 302356-06CILINDERKOPKOELING – (LUCHT) 6F – G – H – J 302356-06REFROIDISSEMENT TETE DU CILINDRE – (AIR) 8FC – GC - -

BITZER COMPRESSOREN WATERGEKOELDE CILINDERKOPPEN – CULASSES REFROIDIES PAR EAU Watergekoelde cilinderkoppen. 4N – P – T – V - Z 302360-01

Op aanvraag Sur demandeCulasses refroidies par eau. 4G – H – J 302360-03ZOETWATER - EAU 6F – G – H – J 302360-03

Watergekoelde cilinderkoppen. 4N – P – T – V - Z 302360-02Culasses refroidies par eau. 4G – H – J 302360-04ZEEWATER – EAU DE MER 6F – G – H – J 302360-04

BITZER COMPRESSOREN KOPVENTILATOREN - VENTILATEURS ADDITIONEL Kopventilator. Incl montagetoebehoren 2FC – GC – HC – JC – KC 343021-01 Op aanvraag Sur demandeVentilateur additionnel. Access de montage incl. 2CL – DL - EL 343021-01

2CC – DC – EC 343021-082N – C – Q 343021-024CC – DC – EC - FC 343021-094NC – PC – TC - VC 343021-134N – P – T – V - Z 343021-034G – H – J 343021-046F – G – H – J 343021-05

BITZER COMPRESSOREN “CIC” INSPUITING - SYSTEME “CIC” CIC systeem (controled injection cooling). 4N – P – T – V - Z 347702-02 Op aanvraag Sur demande Système CIC (controled injection cooling). 4N 347702-07

4J - H 347702-034G 347702-046G – H - J 347702-096F 347702-10

BITZER COMPRESSOREN EGALITATIES - EGALISATIONS Olie- en gasegalisatie voor parallel montage. 2N – Q – U - Op aanvraag Sur demandeEgalisateur d’huile et de gaz. 4Z – 6F 361903-01

4Z – 8D -



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

50


BITZER COMPRESSOREN AFSLUITERS – VANNES + DICHTINGEN VOOR AFSLUITERS – JOINTS POUR VANNES

Compressor AFSLUITERS - VANNES DICHTINGEN - JOINTS Zuigkraan – Vanne d’aspir. Perskraan – Vanne de ref. Zuigkraan – Vanne d’aspir. Perskraan – Vanne de ref.

Compresseur TYPE TYPE TYPE TYPE

2CC – 3.2 / 4.2 361315-05 121,80 361315-03 - 372702-02 6,00 372702-01 3,102DC – 2.2 / 3.2 361315-05 121,80 361315-03 - 372702-02 6,00 372702-01 3,102EC - 2.2 / 3.2 361315-05 121,80 361315-03 - 372702-02 6,00 372702-01 3,102KC – 05.2 …. 2FC – 3.2 361315-10 56,60 361315-11 51,10 372702-02 6,00 372713-01 2,702GC – 2HC – 2FC 361315-11 51,10 361315-10 56,60 372702-02 6,00 372713-01 2,702EL – DL – CL 361315-05 121,80 361315-03 372702-01 3,10 372702-01 3,102HL – GL – FL 361315-03 361315-02 58,60 372702-01 3,10 372702-01 3,102N 361310-07 327,90 361315-05 121,80 372704-01 3,60 372702-01 3,102Q 361310-07 327,90 361315-08 372704-01 3,60 372702-01 3,102U 361310-06 221,20 361315-08 372704-01 3,60 372702-01 3,104EC – 4.2 / 6.2 361315-13 101,80 361315-03 372704-05 6,90 372702-01 3,104FC – 3.2 / 5.2 361315-05 121,80 361315-03 372702-02 6,00 372702-01 3,104CC – 6.2 361315-13 101,80 361315-05 121,80 372704-05 6,90 372702-01 3,104DC – 5.2 / 7.2 361315-13 101,80 361315-05 121,80 372704-05 6,90 372702-01 3,104T – 4P 361310-08 352,30 361310-07 327,90 372704-01 3,60 372704-01 3,604Z – 4V 361310-07 327,90 361310-06 221,20 372704-01 3,60 372704-01 3,604H – 25.2 - 4G 316313-02 712,40 361310-07 327,90 372301-03 3,90 372704-01 3,604N / 4J - 4H – 15.2 316313-01 532,80 361310-07 327,90 372301-02 3,60 372704-01 3,606F 316313-02 712,40 361311-01 335,20 372301-03 3,90 372301-02 3,606J – H - G 316313-02 712,40 361313-02 712,40 372301-03 3,90 372704-01 3,6044G 316313-03 1.191,30 361311-01 335,20 372301-05 3,90 372200-04 8,9044H – 50.2 316313-07 361311-01 335,20 372301-05 3,90 372200-04 8,9044H – 30.2 316313-02 712,40 361311-01 335,20 372301-03 3,90 372200-04 8,9066G – H – J 316313-03 1.191,30 361311-02 391,80 372303-03 17,90 372200-04 8,9066F 316313-03 1.191,30 361313-01 586,00 372303-03 17,90 372301-02 3,60S4T 5.2 - S4N – 8.2 361310-14 298,10 361310-13 182,20 372707-01 3,90 372707-01 3,90S4G – 12.2 361310-08 352,30 361310-07 327,90 372704-01 3,60 372704-01 3,60S6J 16.2 S6H – 20.2 316313-01 532,80 361310-08 352,30 372301-02 3,60 372704-01 3,60S6G – 25.2 - S6F – 30.2 316313-13 571,60 361310-08 352,30 372301-02 3,60 372704-01 3,60

Toebehoren - Accessoires Voor - Pour TYPE

BITZER COMPRESSOREN BEVEILIGINGEN - PROTECTIONS

Persgastemperatuur – beveiligingsvoeler. PTC 140°C 347023-03 200,30Sonde de protection temp. de refoulement

Thermistorbeveiliging SE – B1 Vervangt / remplace (1) KRIWAN 52A230 347019-01 144,50Thermistorbeveiliging SE – B1 Vervangt / remplace (1) +(2) KRIWAN 52-A125-521 347028-01 150,70Thermistorbeveiliging - Module de protection INT69/VS (1) KRIWAN 52A250 347013-01 169,20Thermistorbeveiliging - Module de protection INT69/V7-II (2) KRIWAN 52-A125-S21 347002-02 169,20

BITZER COMPRESSOREN AANSLUITKAST – BOITES A BARNES

Aansluitkast IP66. - Boîte à bornes IP66. - -

BITZER COMPRESSOREN OLIEKIJKGLAZEN – VOYANTS D4HUILE

Oliekijkglazen 2KC … 4CC 361815-01 35,10Voyant d’huile 2HL … 2N 361815-01 35,10

4Z … 4N 361815-02 105,804J … 6F 361815-02 105,808GC … 8FC 361815-03 25,00


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



Verd. temp. - Temp. d'évap. T Y P E T°

Amb. +5 °C 0° C -5 °C -10 °C -20 °C L l H Zuig

Asp Vlst. Liq.

ResLit.

R134a

WattOCTAGON met VARICOOLLH32/2KC-05.2Y 27 2280 1880 1530 1210 695 700 650 466 1/2 3/8 3 2.770,20LH32/2JC-07.2Y 27 2780 2310 1880 1500 865 700 650 466 1/2 3/8 3 2.782,30LH33/2HC-1.2(E)Y 27 3800 3170 2620 2120 1310 700 650 466 5/8 3/8 3 2.806,70LH33/2HC-2.2Y 27 3780 3160 2610 2110 1310 700 650 466 5/8 3/8 3 2.838,50LH33/2GC-2.2(E)Y 27 4300 3620 3000 2450 1530 700 650 466 5/8 3/8 3 2.838,50LH44/2GC-2.2(E)Y 27 4560 3810 3140 2550 1580 700 650 516 5/8 3/8 5,6 3.021,40LH44/2FC-2.2(E)Y 27 5520 4640 3860 3150 1970 700 650 516 5/8 3/8 5,6 3.090,70LH44/2FC-3.2Y 27 5480 4610 3830 3130 1960 700 650 516 5/8 3/8 5,6 3.172,30LH44/2EC-2.2Y 27 6170 5220 4350 3570 2260 700 650 516 7/8 3/8 5,6 3.790,10LH64/2EC-3.2(E)Y 27 6940 5780 4750 3850 2390 1000 725 686 7/8 1/2 7,8 4.532,60LH53/2DC-2.2Y 27 7390 6240 5190 4250 2690 1000 725 536 7/8 3/8 5,6 4.203,30LH64/2DC-3.2(E)Y 27 8090 6750 5560 4510 2810 1000 725 686 7/8 1/2 7,8 4.543,60LH64/2CC-3.2(E)Y 27 9950 8350 6910 5640 3550 1000 725 686 7/8 1/2 7,8 4.532,60LH84/2CC-4.2Y 27 10360 8650 7130 5800 3620 1000 725 686 7/8 1/2 13 5.235,40LH64/4FC-3.2Y 27 10570 8840 7290 5920 3660 1000 725 686 7/8 1/2 7,8 4.764,00LH84/4FC-5.2Y 27 11020 9160 7520 6080 3730 1000 725 686 7/8 1/2 13 5.647,30LH64/4EC-4.2Y 27 12930 10900 9070 7420 4710 1000 725 686 1 1/8 1/2 7,8 4.831,10LH84/4EC-6.2Y 27 13730 11490 9500 7740 4860 1000 725 686 1 1/8 1/2 13 5.842,20LH84/4DC-5.2Y 27 15940 13410 11130 9100 5730 1000 725 686 1 1/8 5/8 13 6.166,10LH104/4DC-7.2Y 27 16590 13890 11470 9340 5840 1140 920 725 1 1/8 5/8 15 7.739,00LH84/4CC-6.2Y 27 18340 15530 12970 10660 6810 1000 810 836 1 1/8 5/8 15 6.521,90LH114/4CC-9.2Y 27 19840 16640 13770 11240 7070 1356 920 723 28 12 15 9.446,40LH104/4TC-8.2Y 27 23800 20150 16830 13810 8770 1140 920 773 35 16 15 9.786,10LH114/4TC-12.2Y 27 24400 20500 16950 13790 8530 1356 920 773 35 16 15 10.549,60LH114/4PC-10.2Y 27 27650 23400 19530 16020 10120 1356 920 773 35 16 15 10.779,10LH135/4PC-15.2Y 27 31350 26000 21300 17180 10490 1591 1000 998 42 22 30 13.762,30LH124/4NC-12.2Y 27 32500 27450 22800 18660 11770 1591 1000 848 35 22 30 12.301,00LH135/4NC-20.2Y 27 35600 29650 24350 19660 11950 1591 1000 998 42 22 30 14.848,60

WattCLASSIC LH135/4J-13.2Y 27 39600 33000 27100 21900 13440 1590 1000 1000 1 5/8 7/8 30 14.834,80LH135/4H-15.2Y 27 44700 37400 30800 25000 15480 1590 1000 1000 1 5/8 7/8 30 14.882,20LH135/4G-20.2Y 27 49500 41550 34400 28000 17460 1590 1000 1000 2 1/8 7/8 30 15.848,10LH135/6J-22.2Y 27 54800 46200 38300 31200 19460 1590 1000 1000 2 1/8 7/8 30 16.938,60LH135/6H-25.2Y 27 61300 51900 43200 35350 22250 1590 1000 1000 2 1/8 7/8 30 17.251,50

(E) = Ook leverbaar in 220/1 V, prijs op aanvraag - Version 220/1 V, prix sur demande.

Vermogens - Données de puissance * OCTAGON & CLASSIC : Zuiggastemperatuur : + 20 °C volgens bij 50 Hz (met "subcooling") Température des gaz aspirés : + 20 °C selon EN12900 à 50 Hz (avec"subcooling")



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

52


Verd. temp. - Temp. d'évap. T Y P E T°

Amb. +5 °C +0 °C -10° C -25 °C -35 °C L l H Zuig

Asp Vlst. Liq.

ResLit.

R404AR507

WattOCTAGON met VARICOOLLH32/2KC-05.2Y 27 3270 2830 2030 1070 600 700 650 466 1/2 3/8 3 2.770,20LH32/2JC-07.2Y 27 - 3360 2510 1410 820 700 650 466 1/2 3/8 3 2.782,30LH33/2HC-1.2(E)Y 27 - - 3350 1870 1110 700 650 466 5/8 3/8 3 2.806,70LH33/2HC-2.2Y 27 5160 4540 3360 1880 - 700 650 466 5/8 3/8 3 2.838,50LH33/2GC-2.2(E)Y 27 - 5020 3770 2150 1310 700 650 466 5/8 3/8 3 2.838,50LH44/2GC-2.2(E)Y 27 5440 5620 4110 2280 1360 700 650 516 5/8 3/8 5,6 3.021,40LH44/2FC-2.2(E)Y 27 - - 4740 2720 1660 700 650 516 5/8 3/8 5,6 3.090,70LH44/2FC-3.2Y 27 7130 6300 4730 2710 - 700 650 516 5/8 3/8 5,6 3.172,30LH44/2EC-2.2Y 27 - - 5440 3190 1980 700 650 516 7/8 3/8 5,6 3.790,10LH64/2EC-3.2(E)Y 27 10600 9160 6600 3610 - 1000 725 686 7/8 1/2 7,8 4.532,60LH53/2DC-2.2Y 27 - - 6500 3790 2350 1000 725 536 7/8 3/8 5,6 4.203,30LH64/2DC-3.2(E)Y 27 12060 10470 7610 4210 - 1000 725 686 7/8 1/2 7,8 4.543,60LH64/2CC-3.2(E)Y 27 - - 9070 5080 3060 1000 725 686 7/8 1/2 7,8 4.532,60LH84/2CC-4.2Y 27 15460 13380 9660 5280 - 1000 725 686 7/8 1/2 13 5.235,40LH64/4FC-3.2Y 27 - - 9830 5560 3360 1000 725 686 7/8 1/2 7,8 4.764,00LH84/4FC-5.2Y 27 16720 14510 10540 5810 - 1000 725 686 7/8 1/2 13 5.647,30LH64/4EC-4.2Y 27 - - 11360 6660 4150 1000 725 686 1 1/8 1/2 7,8 4.831,10LH84/4EC-6.2Y 27 19070 16730 12400 7050 - 1000 725 686 1 1/8 1/2 13 5.842,20LH84/4DC-5.2Y 27 - - 14450 8290 5090 1000 725 686 1 1/8 5/8 13 6.166,10LH104/4DC-7.2Y 27 24100 2100 15440 8660 - 1140 920 725 1 1/8 5/8 15 7.739,00LH84/4CC-6.2Y 27 - - 16330 9700 6090 1000 810 836 1 1/8 5/8 15 6.521,90LH114/4CC-9.2Y 27 27400 24000 17730 10160 - 1356 920 723 28 12 15 9.446,40LH104/4TC-8.2Y 27 - - 20750 12220 7640 1140 920 773 35 16 15 9.786,10LH114/4TC-12.2Y 27 32500 28800 21600 12360 - 1356 920 773 35 16 15 10.549,60LH114/4PC-10.2Y 27 - - 24100 14150 8790 1356 920 773 35 16 15 10.779,10LH135/4PC-15.2Y 27 4550 39550 28700 15690 - 1591 1000 998 42 22 30 13.762,30LH124/4NC-12.2Y 27 - - 28450 16520 10240 1591 1000 848 35 22 30 12.301,00LH135/4NC-20.2Y 27 50500 44050 32200 17780 - 1591 1000 998 42 22 30 14.848,60

WattCLASSIC LH135/4J-13.2Y 27 - - 36400 20950 13170 1590 1000 1000 1 5/8 7/8 30 14.834,80LH135/4J-22.2Y 27 55200 48300 35600 20150 - 1590 1000 1000 1 5/8 7/8 30 15.238,00LH135/4H-15.2Y 27 - - 40800 23900 15170 1590 1000 1000 1 5/8 7/8 30 14.882,20LH135/4H-25.2Y 27 60600 53500 39900 23000 - 1590 1000 1000 2 1/8 7/8 30 15.275,40LH135/4G-20.2Y 27 - - 45100 26850 17240 1590 1000 1000 2 1/8 7/8 30 15.848,10LH135/6J-22.2Y 27 - - 48800 29300 18770 1590 1000 1000 2 1/8 7/8 30 16.938,60LH135/6H-25.2Y 27 - - 53700 33050 21450 1590 1000 1000 2 1/8 7/8 30 17.251,50

(E) = Ook leverbaar in 220/1 V, prijs op aanvraag - Version 220/1 V, prix sur demande.

Vermogens - Données de puissance * OCTAGON & CLASSIC : Zuiggastemperatuur : + 20 °C volgens bij 50 Hz (met "subcooling") Température des gaz aspirés : + 20 °C selon EN12900 à 50 Hz (avec"subcooling")


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


OPEN COMPRESSOREN COMPRESSEURS OUVERTS

R134a - R404A - R507

Motor/Moteur KW Verdampingstemp. - Temp. d'évaporation Motor Schijf K N T

T Y P E Poullie

K N TT°

cond. +10 °C 0 °C -10 °C -20 °C -30 °C

B0-Y 738,20BI-Y 770,40BII-Y 889,40BIII-Y (W) Op aanvraag in functie van het vliegwiel / Sur demande à base du poulie 1.039,10BIV-Y (W) 1.547,10BV-Y (W) 2.435,50BVI-Y (W) 4.277,30


T Y P E Poullie

K N TT°

cond. +10 °C 0 °C -10 °C -20 °C -30 °C

B0 738,20BI 770,40BII 889,40BIII (W) Op aanvraag in functie van het vliegwiel / Sur demande à base du poulie 1.039,10BIV (W) 1.547,10BV (W) 2.435,50BVI (W) 4.277,30

R134a - R404A - R507


T Y P E Poulie

K N TT°

cond. +10 °C 0 °C -10 °C -20 °C -30 °C

2T.2Y 3.245,602N.2Y 3.486,604T.2Y 4.158,404P.2Y 4.775,604N.2Y Op aanvraag in functie van het vliegwiel / Sur demande à base du poulie 4.842,004H.2Y 7.063,204G.2Y 7.188,506H.2Y 8.981,306G.2Y 9.190,206F.2Y 9.655,20


T Y P E Poulie

K N TT°

cond. +10 °C 0 °C -10 °C -20 °C -30 °C

2T.2 3.245,602N.2 3.486,604T.2 4.158,404P.2 4.775,604N.2 Op aanvraag in functie van het vliegwiel / Sur demande à base du poulie 4.842,004H.2 7.063,204G.2 7.188,506H.2 8.981,306G.2 9.190,206F.2 9.655,20



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

54

REFRIGÉRATION COMMERCIALELES COMPRESSEURS ET GROUPES AJ

LE FROID NON-STOP.

HERMETISCHE COMPRESSOREN COMPRESSEURS HERMETIQUES

LAGE DRUK BASSE PRESSION

T Y P E PKCV

Cm³ EXP.- DET. **Koeling***Refroid.***

Te -10°C Tc 54,5°C

Watt

Te -30°C Tc 54,5°C

Watt

Zuig Aspir.

PersRefoul.

AMax.

HoogteHauteur

mm.

R134a 220/1 VAZ1320Y 1/12 2,95 C N 120 29 1/4 3/16 0,6 151 223,80THB1324Y - 3 ,58 C N 127 36 1/4 3/16 0,6 151 232,00THB1335Y 1/8 3,58 C N 176 54 1/4 3/16 0,8 151 235,40THB1340Y 1/7 4,23 C N 205 67 1/4 3/16 1,0 164 238,70THB1350Y 1/6 5,6 C N 248 76 1/4 3/16 1,3 164 249,50THB1360Y 1/5 6,1 C N 289 96 1/4 3/16 1,5 169 253,70AEZ1365Y 1/5 8,9 C N 379 110 1/4 3/16 2,0 188 277,10AEZ1370Y 1/5 8,1 C N 361 115 1/4 3/16 2,1 188 316,00AEZ1380Y 1/4 9,4 C F 418 145 1/4 3/16 2,7 202 279,10AEZ2380Y 1/4 9,4 C/V F 418 145 1/4 3/16 2,4 202 298,50AE1410Y 1/3 12,05 C F 566 151 1/4 3/16 2,8 194 328,30CAE2410Y 1/3 12,05 C/V F 566 151 5/16 1/4 3,0 194 348,20AE1412Y 3/8 14,15 C F 663 174 5/16 1/4 2,8 194 329,70CAE2412Y 3/8 14,15 C/V F 663 174 5/16 1/4 2,9 194 362,00CAE2414Y 7/16 16,0 C/V F 743 210 3/8 1/4 3,3 207 372,30

R404A/507 220/1 VAEZ2411Z 1/3 7,6 C/V F 627 209 1/4 3/16 3,1 188 310,00AEZ2415Z 3/8 8,1 C/V F 703 231 1/4 3/16 3,5 202 312,30AE1417Z 1/2 11,3 C F 891 280 5/16 1/4 4,3 207 332,20CAE2417Z 1/2 11,3 C/V F 891 280 3/8 1/4 3,8 207 356,60AE1420Z 1/2 12,54 C F 1047 357 5/16 1/4 5,0 207 457,10CAE2420Z 1/2 12,54 C/V F 1047 357 3/8 1/4 4,4 207 377,80CAE2424Z 5/8 15 C/V F 1199 442 3/8 1/4 4,5 207 400,60CAJ2428Z 1/2 12,54 C/V F 1201 394 1/2 1/4 5,8 271 503,90CAJ2432Z 5/8 18,3 C/V F 1560 510 1/2 5/16 4,4 271 569,40CAJ2440Z 1 21 C/V F 1876 647 1/2 5/16 6,5 282 687,80CAJ2446Z 1 26,15 C/V F 2290 797 1/2 5/16 6,3 282 732,30CAJ2464Z 1 1/2 34,45 C/V F 3012 1076 5/8 3/8 10,0 282 782,70FH2480Z* 2 53,2 C/V F 4419 1319 5/8 1/2 19,2 370 829,60FH2511Z 3 74,25 C/V F 6222 2016 5/8 1/2 24,0 370 1.168,10

R404A/507 380/3 VTAJ2428Z 5/8 15,2 C/V F 1261 394 1/2 1/4 1,5 258 660,90TAJ2446Z 1 26,15 C/V F 2290 797 1/2 5/16 2,8 282 740,40TAJ2464Z 1 1/2 34,45 C/V F 3012 1076 5/8 3/8 3,7 282 858,10TFH2480Z* 2 53,2 C/V F 4419 1319 5/8 1/2 3,9 354 1.128,30 TFH2511Z* 3 74,25 C/V F 6222 2016 5/8 1/2 5,0 354 1.160,70 TAG2516Z* 4 112,5 C/V F 9038 2704 7/8 5/8 9,8 368 1.561,90 TAG2522Z* 5 1/2 134,8 C/V F 11062 3542 1 1/8 5/8 14,0 393 3.327,30

* Met kranen - Avec vannes.

** Inspuiting - Détente : C = capillair



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

56


AIRCONDITIONIG CONDITIONNEMENT D AIR

T Y P E PKCV


Tv 7,2°C Tc 54,5°C

Watt

Tv 0°C Tc 54,5°C

Watt

Zuig Aspir.

PersRefoul.

AMax.

HoogteHauteur

mm.

R22 220/1 VAE5465E - 12,05 C 1574 1170 3/8 1/4 5,7 212 399,00AE5470E - 13,25 C 1719 1265 3/8 1/4 5,7 212 413,00AJ5510F - 18,6 C 2443 1730 3/8 1/4 7,3 271 601,00AJ5512E - 21,75 C 2904 2130 3/8 1/4 8,2 258 607,30AJ5513E - 24,2 C 3203 2385 3/8 1/4 8,8 271 620,80AJ5515E - 25,95 C 3632 2720 1/2 5/16 12,0 271 650,20AJ5518E - 32,7 C 4572 3435 1/2 5/16 13,0 282 687,80AJ5519E - 34,45 C 4785 3590 1/2 5/16 15,0 282 723,60FH5522E - 40,08 C 5483 3955 5/8 3/8 12,0 330 935,80FH5524E - 43,9 C 5929 4279 5/8 3/8 13,4 330 939,40FH5527E - 49 C 6811 4950 5/8 3/8 19,8 330 948,50FH5531E - 53,08 C 7619 5540 3/4 3/8 21,0 344 979,50FH5540E - 67,5 C 9353 6848 3/4 3/8 23,1 344 1.120,80

R22 380/3 VTAJ5515E - 25,95 C/V 3632 2720 1/2 5/16 3,7 282 686,40TAJ5519E - 34,45 C/V 4785 3590 1/2 5/16 5,4 282 726,00TFH5522E* - 40,8 C/V 5483 3955 5/8 3/8 5,8 330 1.008,90TFH5524E* - 43,9 C/V 5929 4279 5/8 3/8 5,8 330 1.011,10TFH5527E* - 49 C/V 6811 4950 5/8 3/8 19,8 330 1.032,10TFH5531E* - 53,08 C//V 7619 5540 3/4 3/8 7,6 344 1.052,00TFH5540E* - 67,5 C/V 9353 6848 3/4 3/8 8,4 344 1.081,90TAG5546E* - 90,2 C/V 11253 7839 7/8 1/2 10,0 368 1.357,20TAG5553E* - 100,7 C/V 12922 9105 7/8 1/2 12,0 381 1.421,00TAG5561E* - 112,5 C/V 14870 10593 7/8 1/2 15,0 381 1.462,60TAG5568E* - 124,4 C/V 16676 11862 7/8 1/2 15,6 393 1.593,40TAG5573E - 134,8 C/V 17816 12632 7/8 1/2 18,0 393 1.710,00

R407C 220/1 VAE5465C - 12,05 C 1353 937 3/8 1/4 6,0 207 #N/BAE5470C - 13,25 C 1429 977 3/8 1/4 5,9 207 420,30AJ5510C - 18,6 C 1902 1175 3/8 1/4 7,3 271 623,50AJ5512C - 21,75 C 2429 1624 3/8 1/4 9,3 271 629,50AJ5513C - 24,2 C 2788 1867 3/8 1/4 9,3 271 643,40AJ5515C - 25,95 C 3170 2180 1/2 5/16 12,0 271 672,50AJ5518C - 32,7 C 4038 2833 1/2 5/16 13,6 282 705,00AJ5519C - 34,45 C 4247 2995 1/2 5/16 15,0 282 746,10FH5522C - 40,08 C 4543 3013 5/8 3/8 14,0 330 965,00FH5524C - 43,9 C 5053 3347 5/8 3/8 15,5 330 983,90FH5527C - 49,0 C 5869 4011 5/8 3/8 18,2 330 1.045,70FH5531C - 53,08 C 6856 4710 3/4 3/8 22,9 344 1.100,00FH5540C - 67,5 C 8185 5681 3/4 3/8 26,9 344 1.150,00

R407C 380/3 VTAJ5515C - 25,95 C/V 3170 2180 1/2 5/16 3,8 282 705,00TAJ5519C - 34,45 C/V 4247 2995 1/2 5/16 5,4 282 751,30TFH5522C* - 40,8 C/V 4543 3013 5/8 3/8 6,5 330 1.037,00TFH5524C* - 43,9 C/V 5053 3347 5/8 3/8 7,0 330 1.039,00TFH5527C* - 49 C/V 5869 4011 5/8 3/8 6,9 330 1.070,00TFH5531C* - 53,08 C/V 6856 4710 3/4 3/8 7,3 344 1.120,00TFH5540C* - 67,5 C/V 8185 5681 3/4 3/8 9,0 344 1.211,30TAG5546C* - 90,2 C/V 8702 5637 7/8 1/2 10,1 368 1.389,00TAG5553C* - 100,7 C/V 10622 7012 7/8 1/2 12,0 381 1.466,10TAG5561C* - 112,5 C/V 12114 8194 7/8 1/2 14,6 381 1.499,80TAG5568C* - 124,4 C/V 13517 9324 7/8 1/2 15,8 393 1.630,70TAG5573C* - 134,8 C/V 14868 10291 7/8 1/2 18,5 393 1.754,00

* Met kranen - Avec vannes. (Tv = verdampingstemperatuur

** Inspuiting C = capillair V = expansieventiel


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



HOGE DRUK HAUTE PRESSION

T Y P E PKCV

Cm³ EXP.- DET. ** Koeling*** Refroid.***

Te 0°C Tc 54,5°C

Watt

Te -10°C Tc 54,5°C

Watt

Zuig Aspir.

PersRefoul.

AMax.

HoogteHauteur

mm.

R22/(502) 220/1 VAEZ4425E 1/5 4,5 C/V F 413 255 1/4 3/16 2,5 188 277,10AEZ3430E 1/5 5,7 C F 538 336 1/4 1/4 2,6 188 270,00AEZ4430E 1/4 5,7 C/V N 538 335 1/4 1/4 3,0 188 292,10AEZ3440E 1/4 7,55 C F 733 464 1/4 1/4 3,5 194 322,00AEZ4440E 1/3 7.6 C/V F 733 464 3/8 1/4 3,6 194 341,20AEZ9440T 1/3 7,6 C/V F 734 468 3/8 1/4 2,8 194 403,30AE3450E 3/7 9,4 C F 896 556 3/8 1/4 4,5 212 371,00CAE4450E 3/7 9,4 C/V F 896 556 3/8 1/4 5,0 207 440,00CAE9450T 3/7 9,5 C/V F 896 556 3/8 1/4 3,7 207 458,40CAE9460T 1/2 11,3 C/V F 1129 714 3/8 1/4 5,0 207 468,00CAJ9480T* 5/8 15,2 C/V F 1591 972 1/2 5/16 5,4 271 742,50CAJ9510T* 1 18,3 C/V F 1901 1232 5/8 5/16 7,1 282 779,10CAJ9513T* 1.1/8 24,2 C/V F 2402 1481 5/8 5/16 8,8 282 818,10CAJ4517E* 1.1/4 25,95 C/V F 2720 1680 5/8 3/8 10,0 282 842,10CAJ4519T* 1 1/2 34,45 C/V F 3601 2304 5/8 3/8 12,9 282 895,10FH4522F* 1 3/4 39,95 C/V F 3774 2202 5/8 1/2 12,1 354 1.060,50 FH4524F* 2 43,5 C/V F 4131 2456 5/8 1/2 13,8 354 1.157,20 FH4531F* 2.1/2 56,65 C/V F 5659 3504 7/8 1/2 21,0 370 1.182,10

R22/(502) 380/3 VTAJ9480T* 5/8 15,2 C/V F 1586 1011 1/2 5/16 2,1 282 687,50TAJ9510T* 1 18,3 C/V F 1909 1229 5/8 5/16 3,1 282 734,30TAJ9513T* 1.1/8 24,2 C/V F 2411 1451 5/8 5/16 3,5 282 770,90TAJ4517T* 1.1/4 25,95 C/V F 2727 1673 5/8 3/8 3,7 282 796,50TAJ4519T* 1.1/2 34,45 C/V F 3601 2304 5/8 3/8 4,2 282 846,00TFH4522F 1 3/4 39,95 3774 2202 5/8 1/2 4,5 354 921,30TFH4524F* 2 43,5 C/V F 4131 2456 7/8 1/2 4,9 354 947,70TFH4531F* 2.1/2 56,65 C/V F 5659 3504 7/8 1/2 6,6 354 1.062,60 TFH4540F* 3 74,25 C/V F 7330 4301 7/8 1/2 8,4 370 1.100,90 TAG4546T 90,2 C/V F 7839 4368 7/8 5/8 10,0 368 1.342,00 TAG4553T* 4 1/2 100,7 C/V F 9105 5306 7/8 5/8 12,0 381 1.411,40 TAG4561T* 5 112,5 C/V F 10593 6133 1 1/8 5/8 15,0 381 1.521,20 TAG4568T* 6 124,4 C/V F 11862 6967 1 1/8 5/8 16,5 393 1.599,90 TAG4573T* 6 1/4 134,8 C/V F 12632 7501 1 1/8 5/8 18,0 393 1.675,00

(Tv = verdampingstemperatuur / température d’évaporation) (Tc = condensatietemperatuur / température de condensation)

* Met kranen - Avec vannes. ** Inspuiting - Détente : C = capillair / pour utilisation avec détente par capillaire. V = expansieventiel / pour utilisation avec détenteur thermostatique. ***Koeling - Refroidissement : N = natuurlijk (zonder ventialtor) / naturel (pas besoin de ventilateur)

F = d.m.v. condensorventilator / forcé(via le ventilateur de condenseur par exemple)

SELECTIETABEL TABLEAU DE SELECTION COMPRESSOREN- HUISHOUD COMPRESSEURS- MENAGER

Compressors Unité Hermétique voor HUISHOUD KOELKASTEN en DIEPVRIEZERS Compresseurs L'Unité Hermétique pour FRIGOS ET CONGELATEURS DE TYPE MENAGER

Koelkastzonder vriesvakje

Frigo sans freezer

Koelkastmet vriesvakje

Frigo avec freezer

Combine – 2 deurs Koelkast/Diepvries

Combiné – 2 portesFrigo /freezer

Diepvriezer

Congelateur

Diepvries

Congelateur

FRIGO** FRIGO*** iso 50 mm iso 100 mm R134a HP max lit. max lit. max lit. max lit. max lit.

AZ1320Y 1/12 150 120 50 110THB1335Y 1/8 275 200 130 110 235THB1340Y 1/7 300 235 170 135 310THB1350Y 1/6 450 360 270 150 350THB1360Y 1/5 575 480 380 260 420AEZ1365Y 1/5 700 575 450 300 500AEZ1380Y* 1/4 900 710 520 350 450CAE2410Y* 1/3 400 600CAE2412Y* 3/8 500 800CAE2414Y* 1/2 600



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

58



T Y P E PKCV


Te 0°C Tc 54,5°C

Watt

Te -10°C Tc 54,5°C

Watt

Zuig Aspir.

PersRefoul.

AMax.

HoogteHauteur

mm.

R134a 220/1 VTHB3410Y 1/8 2,72 C F 170 101 1/4 3/16 1,1 151 229,50THB4410Y 1/8 2,72 C/V N 170 101 1/4 3/16 1,1 151 255,00THB3413Y 1/7 3,58 C F 227 137 1/4 3/16 1,3 164 235,90THB4413Y 1/7 3,58 C/V N 227 137 1/4 3/16 1,2 164 259,10THB3415Y 1/6 4,23 C F 262 160 1/4 3/16 1,5 164 239,30THB4415Y 1/6 4,23 C/V N 262 160 1/4 3/16 1,6 164 262,50THB3419Y 1/5 5,2 C F 319 194 1/4 3/16 1,7 169 246,80THB4419Y 1/5 5,2 C/V F 319 194 1/4 3/16 1,7 169 269,30THB3422Y 1/5 6,1 C F 394 248 1/4 3/16 2,6 169 246,70THB4422Y 1/5 6,1 C/V F 394 248 1/4 3/16 2,2 169 269,10

AEZ3425Y 1/5 7,55 C F 455 260 1/4 3/16 2,7 188 262,60AEZ4425Y 1/5 7,55 C/V F 455 260 1/4 3/16 2,4 188 284,60AEZ3430Y 1/4 8,85 C F 558 328 1/4 3/16 2,9 202 286,00AEZ4430Y 1/4 8,85 C/V F 558 328 1/4 3/16 2,8 202 304,70AE3440Y 1/3 12,05 C F 728 428 5/16 1/4 4,6 194 334,60

CAE4440Y 1/3 12,05 C/V F 731 421 5/16 1/4 4,0 194 356,60CAE4448Y 3/8 14.2 C/V F 892 530 3/8 1/4 4,6 207 386,80CAE4456Y 3/7 16,0 C/V F 1009 604 3/8 1/4 5,0 207 416,40CAJ4452Y 3/7 15.2 C/V F 957 528 1/2 1/4 5,5 258 567,60CAJ4461Y 1/2 18,3 C/V F 1115 642 1/2 1/4 5,9 258 623,40CAJ4476Y 5/8 21.75 C/V F 1358 756 1/2 1/4 7,2 258 639,70CAJ4492Y 3/4 25,95 C/V F 1617 871 1/2 5/16 8,2 271 735,70CAJ4511Y 1 32,7 C/V F 2162 1227 5/8 5/16 8,5 282 830,00FH4518Y* 1.1/2 53,2 C/V F 3200 1650 5/8 1/2 11,2 330 1.055,80FH4525Y* 2 74,25 C/V F 4239 2343 5/8 1/2 15,2 354 1.202,60

R134a 380/3 V TAJ4452Y 3/7 15,2 C/V F 957 528 1/2 1/4 1,8 258 621,00TAJ4461Y 1/2 18,3 C/V F 1115 642 1/2 1/4 1,5 258 673,20TAJ4492Y 3/4 25,95 C/V F 1617 871 1/2 5/16 2,8 271 730,20TAJ4511Y 1 32,7 C/V F 2162 1227 5/8 5/16 3,4 282 785,30TFH4518Y* 1.1/2 53,2 C/V F 3200 1650 5/8 1/2 4,1 354 1.034,70TFH4525Y* 2 74,25 C/V F 4239 2343 5/8 1/2 5,6 354 1.108,60TAG4528Y* 90,2 C/V F 4492 2166 7/8 5/8 10,0 368 2.571,80TAG4534Y* 2 1/2 100,7 C/V F 5514 2871 7/8 5/8 7,0 368 1.385,20TAG4537Y* 112?5 C/V F 6258 3308 7/8 5/8 10,0 368 1.391,60TAG4543Y* 3 1/2 124,4 C/V F 6620 3442 7/8 5/8 10,0 368 1.457,40

R404A/507 220/1V AEZ4425Z 1/5 4,5 C/V F 432 263 1/4 3/16 188 288,70AEZ3430Z 1/4 5,7 C F 550 346 1/4 3/16 188 281,80AEZ4430Z 1/4 5,7 C/V F 550 346 1/4 3/16 188 303,30AEZ3440Z 1/3 7,55 C F 743 462 3/8 1/4 194 336,90AEZ4440Z 1/3 7,55 C/V F 743 462 3/8 1/4 194 352,90AEZ9440Z 1/3 7,55 C/V F 743 462 3/8 1/4 194 414,70

CAE4450Z 3/7 9,4 C/V F 927 567 3/8 1/4 207 400,90CAE9450Z 3/7 9,4 C/V F 927 567 3/8 1/4 207 470,10CAE9460Z 1/2 11,3 C/V F 1141 711 3/8 1/4 207 479,10CAE9470Z 1/2 13?3 C/V F 1392 869 3/8 1/4 207 487,80CAJ9480Z 5/8 15,2 C/V F 1607 1009 1/2 5/16 271 766,40CAJ9510Z 1 18,3 C/V F 1972 1252 5/8 5/16 282 803,10CAJ9513Z 1.1/8 24,2 C/V F 2485 1501 5/8 5/16 282 842,10CAJ4517Z 1.1/4 25,95 C/V F 2857 1776 5/8 3/8 282 866,20CAJ4519Z 1.1/2 34,45 C/V F 3756 2353 5/8 3/8 282 919,00FH4522Z* 1 3/4 39,95 C/V F 3734 2303 5/8 1/2 354 2.043,20FH4524Z* 2 43,5 C/V F 4249 2699 5/8 1/2 354 1.053,60FH4531Z* 2 1/2 56,65 C/V F 5573 3477 7/8 1/2 370 1.107,40FH4540Z* 3 74,25 C/V F 6912 4480 7/8 1/2 370 315,50

* Met kranen - Avec vannes.


ANDERE MODELLEN OP AANVRAAG - AUTRES MODELES SUR DEMANDE.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q




T Y P E PKCV


Te 0°C Tc 54,5°C

Watt

Te -10°C Tc 54,5°C

Watt

Zuig Aspir.

PersRefoul.

AMax.

HoogteHauteur

mm.

R404A/507 380/3V TAJ9480Z* 5/8 15,2 C/V F 1607 1009 1/2 5/16 2,1 282 709,60TAJ9510Z* 1 18,3 C/V F 1972 1252 5/8 5/16 2,9 282 756,40TAJ9513Z* 1.1/8 24,2 C/V F 2485 1501 5/8 5/16 3,9 282 792,60TAJ4517Z* 1.1/4 25,95 C/V F 2857 1776 5/8 3/8 3,9 282 818,10TAJ4519Z* 1.1/2 34,45 C/V F 3756 2353 5/8 3/8 4,2 282 868,30TFH4522Z* 1 3/4 39,95 C/V F 3734 2303 5/8 1/2 5,4 354 993,40TFH4524Z* 2 43,5 C/V F 4249 2639 5/8 1/2 6,3 354 1.053,60 TFH4531Z* 2 1/2 56,65 C/V F 5573 3477 7/8 1/2 8,1 354 1.032,10 TFH4540Z* 3 74,25 C/V F 6917 4486 7/8 1/2 9,2 370 1.154,50 TAG4546Z 4 90,2 C/V F 7862 4646 7/8 5/8 11,4 368 1.325,10 TAG4553Z 4 1/2 100,7 C/V F 8865 5306 7/8 5/8 12,0 381 1.381,30 TAG4561Z 5 112,5 C/V F 9953 6133 1 1/8 5/8 14,0 381 1.488,20 TAG4568Z 6 124,4 C/V F 11782 7429 1 1/8 5/8 15,2 393 1.566,70 TAG4573Z 6 1/2 134,8 C/V F 12567 8000 1 1/8 5/8 18,0 393 1.747,30

ROTATIEVE COMPRESSOREN COMPRESSEURS ROTATIFS

T Y P E PKCV


Te 7,2°C Tc 54,5°C

Watt

Te 0°C Tc 54,5°C

Watt

Zuig Aspir.

PersRefoul.

AMax.

HoogteHauteur

mm.

R22 220/1VRK5480E - 11,4 C F 1926 1480 1/2 5/16 4,8 280 605,10RK5490E - 12,9 C F 2208 1704 1/2 5/16 5,6 280 607,30RK5510E - 14,6 C F 2508 1938 1/2 5/16 5,6 290 610,80RK5512E - 16,3 C F 2771 2140 1/2 5/16 7,0 290 613,40RK5513E - 18,1 C F 3090 2386 1/2 5/16 6,9 312 627,40RK5515E - 21,4 C F 3601 2766 5/8 5/16 8,5 312 657,10RK5518E - 24,4 C F 4196 3242 5/8 5/16 10,2 275 694,70RGA5480E - 11,52 C F 1967 1520 3/8 5/16 4,7 275 602,50RGA5492E - 12,75 C F 2196 1692 1/2 5/16 5,2 275 605,60RGA5510E - 14,25 C F 2456 1913 1/2 5/16 5,9 275 607,00RGA5512E - 16,12 C F 2752 2140 1/2 5/16 7,0 275 609,00

R134a 220/1VRK5450Y - 11,4 C F 1260 935 1/2 5/16 3,0 280 605,10RK5480Y - 18,1 C F 2056 1530 1/2 5/16 5,7 280 626,50RK5512Y - 24,4 C F 2641 1976 5/8 5/16 6,0 312 663,50

R134a 380/3VRK5450Y - 11,4 C F 1260 935 1/2 5/16 2,0 280 605,10RK5480Y - 18,1 C F 2056 1530 1/2 5/16 2,1 280 626,50RK5512Y - 24,4 C F 2641 1976 5/8 5/16 2,7 312 663,50

R407C 220/1VRK5480C - 11,4 C F 1691 272 1/2 5/16 4,8 280 599,30RK5490C - 12,9 C F 1838 1364 1/2 5/16 6,0 280 601,50RK5510C - 14,6 C F 2190 1649 1/2 5/16 6,7 290 605,00RK5512C - 16,3 C F 2415 1810 1/2 5/16 6,7 290 613,40RK5513C - 18,1 C F 2660 2003 1/2 5/16 7,5 312 624,50RK5515C - 21,4 C F 3240 2441 5/8 5/16 8,8 312 657,10RK5518C - 24,4 C F 3710 2798 5/8 5/16 12,2 275 688,10RGA5480C - 11,52 C F 1688 1240 3/8 5/16 5,1 275 596,70RGA5492C - 12,75 C F 1896 1395 1/2 5/16 5,7 275 598,60RGA5510C - 14,25 C F 2145 1564 1/2 5/16 6,1 275 601,80RGA5512C - 16,12 C F 2348 1729 1/2 5/16 7,0 275 604,50

R22 220/1V HORIZONTALHGA 5480E - 11,52 C F 1260 935 3/8 5/16 4,8 147 631,50HGA 5492E - 12,75 C F 2056 1530 1/2 5/16 5,2 147 632,80HGA 5510E - 14,25 C F 2641 1976 1/2 5/16 5,9 147 636,00HGA 5512E - 16,12 C F 2754 2140 1/2 5/16 7,0 147 638,70

R407C 220/1V HORIZONTALHGA 5480C - 11,52 C F 1688 1240 3/8 5/16 5,1 149 631,50HGA 5492C - 12,75 C F 1896 1395 1/2 5/16 5,8 149 632,80HGA 5510C - 14,25 C F 2145 1564 1/2 5/16 6,1 149 636,00HGA 5512C - 16,12 C F 2348 1729 1/2 5/16 7,0 149 638,70




A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

60


OLIE HUILE

T Y P E olie - huile

Code Liter Litre

Ref. T Y P E PISTON Compr.

UH-OIL2LTR (685013) 2 Mineral R22 50,20UH-ESTEROIL (8685030) 1 Polyolester R134a/404A/407C 85,70

KRANEN "ROTALOCK" VANNES

Kranen - Vannes RotalockT Y P E Rotalock Aansl.- Raccord.

V06 1" 1/2” 51,85UH683059 1” 5/8" 69,30V09 1.1/4” 5/8” 51,85V04 1.1/4” 3/4” 79,95V05 1.1/4” 7/8” 81,55UH660064 1.1/4” 1 1/8" 98,70V02 1.3/4” 1.1/8” 127,05V10 1.3/4” 1.3/8” 138,85

Dichtingen - Joints TYPE uitw./ext. mm inw. / Int. mm Rotalock PRIJS

RD1915 19.1 15.7 1” 0,84RD2522 25.4 22.0 1.1/4” 0,80RD3834 38.1 34.7 1.3/4” 1,16

ONDERDELEN PIECES DE RECHANGES

R12

COMPRESSOR COMPRESSEUR

STARTRELAIS RELAIS DE DEM.

START COND. DEM.

BEDRIJFS COND.

KLIXON

HOGE DRUK COMPRESSOREN - R12 COMPRESSEURS HAUTE PRESSION - R12CAE59ZF9 MTRP37-31 50MF MRA38102-3240

MRP59AMHD-3240CAE41ZF11 MTRP46-31 50MF MRA38083-3240

MRP36AMHD-3240CAE4440A MTRP0012-31 72MF MRA38137-3240

MST36AMHD-3240CAJ4452A MTRPH55-31

3ARR18A44B64MF MRA38114-3253

MRT26ALKD-3253CAJ4461A MTRPH55-31

3ARR18A44B64MF MRT24ALK-3253

CAJ4492A MTRPH0033-313ARR18A98B

64MF MRT24AJN-3253

CAJ4511A 3ARR3T10AA3RVA3M3D

88MF 15MF MRT00AJK-3256


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



COMPRESSOR COMPRESSEUR

STARTRELAIS RELAIS DE DEM.

START COND. DEM.

BEDRIJFS COND.

DE MARCHE

KLIXON MOTOR VENTILATOR

MOTEUR

KOMPLETE VENTILATEUR

COMPLET

R134A

HOGE DRUK COMPRESSOREN - R134a COMPRESSEURS HAUTE PRESSION - R134aAZ4412Y MTRP0010-31 88MF MRP390HZ-3240 5302593 8 668 753 AZ4414Y MTRP0139-31 72MF MRP390HZ-3240 5302593 8 668 753 AZ4419Y MTRP0140-31 72MF MRP390HZ-3240 5302593 8 668 753

AEZ4425Y MTRP37-31 50MF MRP63AMK-3240 5302593 8 668 753 AEZ4430Y MTRP0027-31 50MF MRP61AMK-3240 5302593 8 668 755 AEZ3430Y MTRP46-31

9660A467-145 MRP61AMK-3240 5302593 8 668 755

CAE4440Y MTRP0012-319660B467-155

72MF MSP38AK-3240 5302593 8 668 755

CAE4448Y MTRP0012-319660B467-155

64MF MRP36AMK-3240 5302471 8 668 733

CAE4456Y 966A467-168 64MF MST28APK-3240 5302471 8 668 733 CAJ4452Y MTRPH55-31

3ARR18A44B64MF MRA38114-3253

MRT26ALKD-32535302471 8 668 733

CAJ4461Y MTRPH55-313ARR18A44B

64MF MRT24ALK-3253 5302471 8 668 733


64MF T0155-C2 5302471 8 668 734


64MF MRT24AJN3253 5302471 8 668 734

CAJ4511Y 3ARR3T10AA3RVA3M3D

88MF 15MF MRT00AJK-3256 5302471 8 668 734

LAGE DRUK COMPRESSOREN - R134a COMPRESSEURS BASSE PRESSION - R134aAEZ1380Y MSDA1B MRP304AMN-3240 5302593 8 668 753

R404A

HOGE DRUK COMPRESSOREN - R404A COMPRESSEURS HAUTE PRESSION - R404AAEZ4425Z MTRP37-31 50MF MRP63AMK-3240 5302593 8 668 753 AEZ4430Z 9660B467-138 50MF MRP56AMK-3240 5302593 8 668 755 AEZ4440Z MTRP0030-31 100MF MST58AMN-3240 5302471 8 668 733 AEZ9440Z 3ARR3T3AB3

RVA3N3D50MF 7,5MF T0318-B9 5302471 8 668 733

CAE9450Z RVA2L3D 50MF 7,5MF MRP36AMK-3252 5302471 8 668 733 CAE9460Z RVA3M3D 50MF 7,5MF MST28AMK-3252 5302471 8 668 733 CAJ9480Z 3ARR3T10AU3

RVA3I3D88MF 15MF MRT24ALK-3253 5302471 8 668 734

CAJ9510Z 3ARR3T6AC3RVA4O3D

100MF 15MF MRA38128-3256MRT20ALKD-3253

5302471 8 668 734

CAJ9513Z 3ARR3T6AU3RVA4AI3D

88MF 15MF MST18AIW-3253 5302471 8 668 734

CAJ4517Z RVA4L3D 100MF 17,5MF MST16AGZ-3253 5192639CAJ4519Z RVA3G3D 100MF 35MF CRA38014-3057 5192639

LAGE DRUK COMPRESSOREN - R404A COMPRESSEURS BASSE PRESSION - R404ACAE2417Z MTRP0030-31

9660A467-158 64MF MRP36AMK-3240 5302593 8 668 753

CAE2420Z MTRP0030-319660A467-158

64MF MST28AMK-3240 5302593 8 668 755

CAE2424Z 3ARR3T3AU3RVA2I3D

64MF 15MF MST28AMK-3240 5302471 8 668 733

CAJ2428Z 3ARR18A101B 88MF MRT16APK-3253 5302471 8 668 733 CAJ2432Z 3ARR3T10AD3

RVA4P3D88MF 15MF MRA38111-3253

MRT20ALKD-32535302471 8 668 733

CAJ2446Z 3ARR3T6AC3RVA4O3D

88MF 15MF MRA38111-3253MRT20ALKD-3253

5302471 8 668 734

CAJ2464Z 3ARR3T10AA3RVA3M3D

88MF 20MF MST18AJW-3253 5302471 8 668 734

R22

HOGE DRUK COMPRESSOREN - R22 COMPRESSEURS HAUTE PRESSION - R22AEZ4425E MTRP37-31

9660B467-125 50MF MRP63AMK-3240 5302593 8 668 753

AEZ4430E MTRP0027-31 50MF MRP56AMK-3240 5302593 8 668 755 AEZ4440E MTRP0030-31 100MF MST58AMN-3240 5302471 8 668 733 AEZ9440T 3ARR3T3AB3

RVA3N3D64MF 7,5MF MSP61AMK3252 5302471 8 668 733

CAE9450T 3ARR3T3AV3RVA2L3D

50MF 7,5MF MRA38137-3252MST36AMHD-3252

5302471 8 668 733

CAE9460T 3ARR3T3AV3RVA2L3D

50MF 7,5MF MST28AMK-3252 5302471 8 668 733

CAJ9480T 3ARR3T10AU3RVA3I3D

88MF 15MF MRT24ALK-353 5302471 8 668 734

CAJ9510T 3ARR3T6AC3RVA4O3D

100MF 15MF MRA38111-3252MRT20ALKD-3252

5302471 8 668 734

CAJ9513T 3ARR3T10AA3RVA3M3D

88MF 15MF MST18AJN-3253 5302471 8 668 734



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

62


Compressoraansluitingen of -kranen – Raccordements des compresseurs ou vannes

COMPRESSOR zuigleiding Ligne d'aspiration

persleiding Ligne de refoullement

COMPRESSEUR Afsluiter - Vanne ODFinch

Afsluiter - Vanne ODFinch

AE1410Y – AE1412Y Soldeer – A souder 5/16" Soldeer – A souder 1/4"AE1417Z Soldeer – A souder 5/16" Soldeer – A souder 1/4"

AE1420Z – AE34440Y Soldeer – A souder 5/16" Soldeer – A souder 1/4"AE3450E/Z Soldeer – A souder 3/8" Soldeer – A souder 1/4"

AE5465E – AE5470E Soldeer – A souder 3/8" Soldeer – A souder 1/4"AEZ1358T … AEZ1380Y Soldeer – A souder 1/4" Soldeer – A souder 3/16" AEZ2380Y – AEZ2415Z Soldeer – A souder 1/4" Soldeer – A souder 3/16"

AEZ3425Y – AEZ3430E/Y Soldeer – A souder 1/4" Soldeer – A souder 3/16" AEZ3440E/Z Soldeer – A souder 3/8" Soldeer – A souder 1/4"

AEZ4425E/Y/Z … AEZ4430E/Y/Z Soldeer – A souder 1/4" Soldeer – A souder 3/16" AEZ4440E/Z/T/M … AEZ9440T/Z Soldeer – A souder 3/8" Soldeer – A souder 1/4"

AH5522E … AH5527E Soldeer – A souder 5/8" Soldeer – A souder 3/8"AH5531E … H5540E Soldeer – A souder 3/8" Soldeer – A souder 1/4"AJ5510F … AJ5513E Soldeer – A souder 3/8" Soldeer – A souder 1/4"AJ5515E … AJ5519E Soldeer – A souder 1/2" Soldeer – A souder 5/16"

AZ1320Y … AZ1348Y – AZ3412Y Soldeer – A souder 1/4" Soldeer – A souder 3/16" AZ3414Y – AZ3419Y Soldeer – A souder 3/8" Soldeer – A souder 1/4"

AZ4410Y – AZ4412Y – AZ4414Y – AZ4419Y Soldeer – A souder 1/4" Soldeer – A souder 3/16" CAE2410 … CAE2420Z Soldeer – A souder 5/16" Soldeer – A souder 1/4"

CAE2424Z Soldeer – A souder 3/8" Soldeer – A souder 1/4"CAE4440Y Soldeer – A souder 5/16" Soldeer – A souder 1/4"

CAE4448Y – CAE4450E/Z – CAE4456Y Soldeer – A souder 3/8" Soldeer – A souder 1/4"CAE9450T/Z – CAE9460T/Z Soldeer – A souder 3/8" Soldeer – A souder 1/4"

CAJ2428Z … CAJ2432Z ROTALOCK 1" 1/2" Soldeer – A souder 1/4"CAJ2446Z ROTALOCK 1" 1/2" Soldeer – A souder 3/8"CAJ2464Z ROTALOCK 1 " 5/8" Soldeer – A souder 3/8"

CAJ4452Y … CAJ4476Y ROTALOCK 1" 1/2" Soldeer – A souder 1/4"CAJ4492Y ROTALOCK 1" 1/2" Soldeer – A souder 3/8"

CAJ4511Y … CAJ4519Z – CAJ4517E/Z ROTALOCK 1 " 5/8" Soldeer – A souder 3/8"CAJ9480T/Z ROTALOCK 1 " 5/8" Soldeer – A souder 3/8"

CAJ9510T/Z … CAJ9513T/Z ROTALOCK 1 " 5/8" Soldeer – A souder 3/8"FH2480T/M – FH2511Z – FH4518Y ROTALOCK 1 1/4 " 5/8" ROTALOCK 1" 1/2"

FH4522F/Z – FH4524F/Z – FH4525Y ROTALOCK 1 " 5/8" ROTALOCK 1" 1/2"FH4531F/Z ROTALOCK 1 1/4" 7/8" ROTALOCK 1" 1/2"

FH5522F … FH5528F Soldeer – A souder 5/8" Soldeer – A souder 3/8"FH5532F … FH5542F Soldeer – A souder 3/4" Soldeer – A souder 3/8"

RK Soldeer – A souder 1/2" Soldeer – A souder 5/16" TAG2516Z Soldeer – A souder 7/8" Soldeer – A souder 5/8"TAG2522Z Soldeer – A souder 1 1/8" Soldeer – A souder 5/8"

TAJ2428Z … TAJ2446Z ROTALOCK 1" 1/2" Soldeer – A souder 1/4"TAG4528Y …TAG4543Y ROTALOCK 1 1/4" 7/8" ROTALOCK 1 1/4" 5/8"

TAG4546T:Z … TAG4553T/Z ROTALOCK 1 1/4" 7/8" ROTALOCK 1 1/4" 5/8"TAG4561T/Z … TAG4573T/Z ROTALOCK 1 1/4" 1 1/8" ROTALOCK 1 1/4" 5/8"

TAG5546E … TAG5553E Soldeer – A souder 7/8" Soldeer – A souder 5/8"TAG5561E … TAG5573E Soldeer – A souder 1 1/8" Soldeer – A souder 5/8"

TAGP4528Y … TAGP4543T ROTALOCK 1 1/4" 7/8" Soldeer – A souder 3/8"TAGP4546T/Z … TAGP4553T/Z ROTALOCK 1 1/4" 7/8" ROTALOCK 1 1/4" 5/8"TAGP4561T/Z … TAGP4573T/Z ROTALOCK 1 1/4" 1 1/8" ROTALOCK 1 1/4" 5/8"

TAH5522E … TAH5527E Soldeer – A souder 5/8" Soldeer – A souder 3/8"TAH5531E … TAH5540E Soldeer – A souder 3/4" Soldeer – A souder 3/8"TAJ2428Z … TAJ2446Z ROTALOCK 1" 1/2" Soldeer – A souder 1/4"

TAJ2464Z ROTALOCK 1" 5/8" Soldeer – A souder 3/8"TAJ4461Y ROTALOCK 1" 1/2" Soldeer – A souder 1/4"TAJ4492Y ROTALOCK 1" 1/2" Soldeer – A souder 5/16" TAJ4511Y ROTALOCK 1" 5/8" Soldeer – A souder 3/8"

TAJ4517T/Z … TAJ4519T/Z ROTALOCK 1" 5/8" Soldeer – A souder 3/8"TAJ5515E – TAJ5519E Soldeer – A souder 1/2" Soldeer – A souder 5/16"

TAJ9480T/Z ROTALOCK 1" 1/2" Soldeer – A souder 3/8"TAJ9510T/Z … TAJ9513T/Z ROTALOCK 1" 5/8" Soldeer – A souder 3/8"

TAN4590Z – TAN4610Z ROTALOCK 1 3/4" 1 1/8" ROTALOCK 1 1/4" 3/4"TAN4612Z – TAN4614Z ROTALOCK 1 3/4" 1 3/8" ROTALOCK 1 1/4" 3/4"TAN5590H – TAN5610H ROTALOCK 1 3/4" 1 1/8" ROTALOCK 1 1/4" 3/4"TAN5612H – TAN5614H ROTALOCK 1 3/4" 1 3/8" ROTALOCK 1 1/4" 3/4"

TANP4590Z – TANP4610Z ROTALOCK 1 3/4" 1 1/8" ROTALOCK 1 1/4" 3/4"TANP4612Z – TANP4614Z ROTALOCK 1 3/4" 1 3/8" ROTALOCK 1 1/4" 3/4"TANP5590H – TANP5610H ROTALOCK 1 3/4" 1 1/8" ROTALOCK 1 1/4" 3/4"TANP5612H – TANP5614H ROTALOCK 1 3/4" 1 3/8" ROTALOCK 1 1/4" 3/4"

TFH2480Z – TFH2511Z – TFH4518Y ROTALOCK 1 " 5/8" ROTALOCK 1 " 1/2"TFH4522F/Z/M – TFH4524F/Z – TFH4525Y ROTALOCK 1 1/4" 5/8" ROTALOCK 1 " 1/2"

TFH4531F/Z … TFH4540F/Z ROTALOCK 1 1/4" 7/8" ROTALOCK 1 " 1/2"TFH5532F … TFH5542F Soldeer – A souder 3/4" Soldeer – A souder 3/8"

TFHD2516Z – TFHD2522Z Soldeer – A souder 1 1/8" Soldeer – A souder 5/8"TFH4518Y – TFHP4522F/Z … TFHP4540F/Z ROTALOCK 1 1/4" 5/8" ROTALOCK 1 " 1/2"

TFHP4525Y ROTALOCK 1 1/4" 5/8" ROTALOCK 1 " 1/2"TRK Soldeer – A souder 1/2" Soldeer – A souder 5/16"


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


HERMETISCHE KOELGROEPEN GROEPES HERMÉTIQUES


T Y P E PKCV

EXP.DET.

**

Te -10°C Ta 32°C

Watt

Te -15°C Ta 32°C

Watt

Te -20°CTa 32°C

Watt

Te -30°CTa 32°C

Watt

Te -35°CTa 32°C

Watt

Lmm

lmm

Hmm

ResLit.

Zuig. Asp.

VloeiLiq.

AMax.

R134a 220/1V THB1335YB 1/8 C 181 145 114 64 45 380 280 223 - 1/4 1/4 1,0 348,70THB1350YB 1/6 C 249 201 160 97 72 380 280 223 - 1/4 1/4 1,5 360,90THB1360YB 1/5 C 272 220 175 106 81 380 280 223 - 1/4 1/4 1,4 428,20AEZ1365YB 1/5 C 364 298 239 141 102 350 301 228 - 1/4 1/4 1,9 492,70AEZ1380YB 1/4 C 372 309 252 154 113 403 283 207 - 1/4 1/4 2,2 467,90AEZ2380YBR 1/4 C/V 413 349 287 171 116 395 301 228 0,75 3/8 1/4 2,7 551,50AE1410YB 1/3 C 505 426 349 200 128 395 301 228 - 3/8 1/4 3,0 592,20CAE2410YBR 1/3 C/V 505 426 349 200 128 395 301 228 0,75 3/8 1/4 3,2 536,90AE1412YB 3/8 C 575 480 393 237 169 395 301 228 - 3/8 1/4 3,0 598,80CAE2412YBR 3/8 C/V 575 480 393 237 169 395 301 228 0,75 3/8 1/4 3,1 654,80

R404A/507 220/1V AE1417ZB 7/16 C 682 587 495 321 238 395 301 228 - 3/8 1/4 4,5 569,60CAE2417ZBR 7/16 C/V 682 587 495 321 238 495 350 241 0,75 3/8 1/4 4,0 758,70AEZ2411ZBR 1/3 C/V 507 431 359 232 176 395 301 228 0,75 3/8 1/4 3,4 575,10AEZ2415ZBR 3/8 C/V 567 484 407 267 204 395 301 228 0,75 3/8 1/4 3,7 587,90CAE2420ZBR 1/2 C/V 832 716 605 394 294 397 316 257 0,75 3/8 1/4 4,6 735,60CAE2424ZBR 5/8 C/V 1057 910 772 518 404 495 355 300 1,5 3/8 1/4 5,1 842,20CAJ2428ZBR 5/8 C/V 1062 912 761 496 372 485 355 300 1,5 1/2 1/4 6,4 863,70CAJ2432ZBR 3/4 C/V 1214 1042 877 569 427 485 355 300 1,5 1/2 1/4 5,0 1.001,30CAJ2440ZBR 7/8 C/V 1417 1216 1028 687 532 485 355 300 1,5 1/2 3/8 6,3 1.083,00CAJ2446ZBR 1 C/V 1989 1690 1416 937 733 485 430 340 2,35 1/2 3/8 6,9 1.153,50CAJ2464ZBR 1.1/2 C/V 2274 1956 1658 1118 876 490 430 340 2,35 5/8 3/8 10,6 1.297,60FH2480ZBR 2 C/V 3417 2980 2519 1628 1233 630 510 450 3,9 5/8 3/8 20,1 2.009,50FH2511ZBR 3 C/V 4485 3895 3301 2105 1520 630 510 450 3,9 5/8 3/8 24,9 2.101,40

R404A/507 380/3V TAJ2428ZBR 1/2 C/V 1062 912 761 496 372 485 355 300 1,5 1/2 1/4 1,9 1.018,00TAJ2446ZBR 1 C/V 1989 1690 1416 937 733 485 430 340 2,35 1/2 3/8 3,2 1.156,80TAJ2464ZBR 1.1/2 C/V 2274 1956 1658 1118 876 490 430 340 2,35 5/8 3/8 4,1 1.332,30TFH2480ZBR 2 C/V 3417 2980 2519 1628 1233 630 510 450 3,9 5/8 3/8 4,3 1.973,60TFH2511ZBR 3 C/V 4485 3895 3301 2105 1520 630 510 450 3,9 5/8 3/8 5,4 2.065,70TAG2516ZBR 4 C/V 7011 5941 4940 3146 2354 1002 618 469 6 7/8 3/8 10,7 3.010,10TAG2522ZBR 5 C/V 8553 7291 6107 3971 3020 1002 618 469 6 1 1/8 3/8 14,9 3.295,20

(Tv = verdampingstemperatuur / température d’évaporation) (Ta = ruimtetemperatuur / température ambiante) ** Inspuiting - Détente : C = capillair / pour utilisation avec détente par capillaire.

V = expansieventiel / pour utilisation avec détenteur thermostatique. De groepen met capillair-inspuiting zijn niet voorzien van een vloeistoftank. Les groupes prévus pour détente par capillaire sont donc prévus sans réservoir.



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

64

HERMETISCHE KOELGROEPEN GROUPES HERMÉTIQUES


T Y P E PKCV

EXP.DET.

**

Te 10°C Ta 32°C

Watt

Te 7,2°CTa 32°C

Watt

Te 0°C Ta 32°C

Watt

Te -10°CTa 32°C

Watt

Te -15°CTa 32°C

Watt

Lmm

lmm

Hmm

ResLit.

Zuig. Asp.

VloeiLiq.

AMax.

R134a 220/1V THB4410YH 1/7 C 285 259 198 128 98 306 239 195 - 1/4 1/4 1,3 397,70THB4413YH 1/7 C 345 317 248 166 131 306 239 195 - 1/4 1/4 1,4 418,70THB4415YH 1/6 C 430 392 303 198 158 350 301 228 - 1/4 1/4 1,8 484,20THB4419YH 1/5 C 492 450 351 235 186 350 301 228 - 1/4 1/4 1,9 500,80THB4422YH 1/5 + C 572 524 413 279 221 350 301 228 - 3/8 1/4 2,4 498,00AEZ3425YH 1/5 C 685 628 491 316 243 395 301 228 - 3/8 1/4 2,9 504,80AEZ4425YHR 1/5 C/V 685 628 491 316 243 395 301 228 0,75 3/8 1/4 2,6 558,50AEZ3430YH 1/4 C 858 780 604 393 311 397 316 257 - 3/8 1/4 3,1 557,90AEZ4430YHR 1/4 C/V 858 780 604 393 311 397 316 257 0,75 3/8 1/4 3,0 611,50AE3440YH 1/3 C 1054 969 768 519 410 397 316 257 - 3/8 1/4 4,8 632,90CAE4440YHR 1/3 C/V 1054 969 768 519 410 397 316 257 0,75 3/8 1/4 4,2 696,90CAE4448YHR 3/8 C/V 1289 1289 937 627 486 495 355 300 1,5 3/8 1/4 5,2 749,10CAE4456YHR 3/7 C/V 1441 1319 1034 689 538 495 350 300 1,5 3/8 1/4 5,6 804,20CAJ4452YHR 3/7 C/V 1470 1330 1030 695 558 485 350 300 1,5 1/2 1/4 6,1 892,20CAJ4461YHR 1/2 C/V 1601 1475 1155 765 620 485 350 300 1,5 1/2 1/4 6,5 969,40CAJ4476YHR 5/8 C/V 2047 1867 1446 956 750 485 430 340 2,35 1/2 3/8 7,8 995,80CAJ4492YHR 3/4 C/V 2469 2235 1735 1175 925 490 430 340 2,35 1/2 3/8 8,8 1.159,10CAJ4511YHR 1 C/V 2929 2690 2140 1480 1216 490 430 340 2,35 5/8 3/8 9,1 1.286,30FH4518YHR 1 1/2 C/V 4929 4488 3463 2250 1791 630 510 450 2,35 5/8 3/8 12,1 1.850,60FH4525YHR 2 C/V 5867 5424 4154 2759 2128 630 510 450 3,9 5/8 3/8 16,1 2.073,10

R134a 380/3V TAJ4461YHR 1/2 C/V 1601 1475 1155 765 620 485 350 300 1,5 1/2 1/4 1,9 1.040,40TAJ4492YHR 3/4 C/V 2469 2235 1735 1175 925 490 430 340 2,35 1/2 3/8 3,2 1.168,80TAJ4511YHR 1 C/V 2929 2690 2140 1480 1216 490 430 340 2,35 5/8 3/8 3,8 1.282,90TFH4518YHR 1.1/2 C/V 4929 4488 3463 2250 1791 630 510 450 2,35 5/8 3/8 4,6 1.839,60TFH4525YHR 2 C/V 5867 5424 4154 2759 2128 630 510 450 3,9 5/8 3/8 6,0 2.021,50TAG4528YHR 2 1/2 C/V 7378 6687 5062 3132 2302 670 600 560 6 7/8 3/8 10,6 2.571,80TAG4534YHR 3 C/V 8662 7859 5970 3760 2818 1002 618 469 6 7/8 3/8 7,8 2.730,30TAG4537YHR 3 1/2 C/V 9531 8690 6698 4304 3258 1002 656 469 6 7/8 3/8 10,9 2.914,40TAG4543YHR 4 C/V 10576 9601 7314 4638 3493 1002 680 469 6 7/8 3/8 10,9 2.967,80TAGD4556YHR 5 C/V 15068 13017 10249 6398 4821 1417 720 650 9,5 1 1/8 5/8 21,2 6.332,80TAGD4568YHR 6 C/V 15896 14436 11006 6974 5261 1417 738 670 9,5 1 1/8 5/8 15,2 6.249,50TAGD4574YHR 6 ½ C/V 17825 16224 12452 7983 6070 1417 720 650 9,5 1 1/8 5/8 - 6.756,50TAGD4586YHR 7 C/V 19003 17185 12910 7884 5753 1417 868 720 12,5 1 1/8 3/4 21,2 9.359,20

R404A/507 220/1VAEZ4425ZHR 1/5 C/V 587 542 431 290 226 395 301 228 0,75 3/8 1/4 2,6 548,30AEZ4430ZHR 1/4 C/V 806 743 592 409 251 397 316 257 0,75 3/8 1/4 3,6 601,40AEZ3440ZH 1/3 C 1049 970 783 552 329 495 345 300 - 3/8 1/4 4,8 658,10AEZ4440ZHR 1/3 C/V 1049 971 783 552 448 495 355 300 1,5 3/8 1/4 4,4 702,70AEZ9440ZMHR 1/3 C/V 1049 971 783 552 448 495 355 300 1,5 3/8 1/4 3,6 743,90CAE9450ZMHR 3/7 C/V 1327 1222 974 679 552 495 350 300 1,5 3/8 1/4 4,7 848,40CAE9460ZMHR 1/2 C/V 1472 1369 1117 803 659 495 350 300 1,5 3/8 1/4 4,7 855,20CAE9470ZMHR C/V 1915 1441 1228 1030 847 495 430 340 2,35 3/8 1/4 4,5 863,60CAJ9480ZMHR 5/8 C/V 2146 1992 1624 1176 975 495 430 340 2,35 1/2 3/8 7,2 1.133,30CAJ9510ZMHR 1 C/V 2584 2408 1973 1427 1183 490 430 340 2,35 5/8 3/8 7,7 1.203,50CAJ9513ZMHR 1 1/8 C/V 3079 2872 2365 1718 1417 490 430 340 2,35 5/8 3/8 10,7 1.299,40CAJ4517ZHR 1 1/4 C/V 3960 3705 3029 2134 1757 615 510 435 2,35 5/8 3/8 11,5 1.583,80CAJ4519ZHR 1 1/2 C/V 5008 4643 3803 2731 2282 615 510 435 2,35 5/8 3/8 16,3 1.699,30FH4522ZHR 1 3/4 C/V 5041 4676 3787 2664 2142 630 510 450 3,9 5/8 3/8 16,9 2.043,20FH4524ZHR 2 C/V 5529 5127 4160 2951 2397 630 510 450 3,9 5/8 3/8 19 2.075,20FH4531ZHR 2 ½ C/V 7939 7372 5990 4233 2416 1002 618 469 6 7/8 1/2 15,3 2.743,10FH4540ZHR 3 C/V 9274 8609 7010 5016 4108 1002 642 469 6 7/8 1/2 28,7 2.955,00

R404A/507 380/3VTAJ9480ZMHR 5/8 C/V 2146 1992 1624 1176 975 485 430 340 2,35 1/2 3/8 2,5 1.135,40TAJ9510ZMHR 1 C/V 2584 2408 1973 1427 1183 490 430 340 2,35 5/8 3/8 3,3 1.202,20TAJ9513ZMHR 1.1/8 C/V 3079 2872 2365 1718 1417 490 430 340 2,35 5/8 3/8 4,3 1.304,70TAJ4517ZHR 1.1/4 C/V 3960 3705 3029 2134 1757 615 510 435 2,35 5/8 3/8 4,3 1.585,00TAJ4519ZHR 1.1/2 C/V 5008 4664 3803 2731 2282 615 510 435 2,35 5/8 3/8 5,2 1.698,60TFH4522ZHR-380 1 3/4 5041 4676 3787 2664 2142 630 510 450 3,9 5/8 3/8 5,8 1.904,80TFH4524ZHR-380 2 C/V 5677 5218 4155 2934 2397 630 510 450 3,9 5/8 3/8 6,7 1.928,50TFH4531ZHR-380 2 1/2 C/V 7986 7441 6091 4390 2416 1002 618 469 6 7/8 1/2 9,0 2.498,60TFH4540ZHR-380 3 1/2 C/V 9666 8984 7358 5179 4108 1002 642 469 6 7/8 1/2 10,1 2.737,90TAG4546ZHR-380 4 C/V 12262 11256 8878 6013 4757 1080 650 565 6 7/8 5/8 12,5 3.068,20TAG4553ZHR-380 4 1/2 C/V 12815 11797 9338 6357 5085 1080 650 565 6 7/8 5/8 13,1 3.333,30TAG4561ZHR-380 5 C/V 14992 13785 10883 7351 5818 1080 650 565 9,5 1 1/8 5/8 15,1 3.703,00TAG4568ZHR-380 5 1/2 C/V 16790 15587 12540 8506 6631 1080 650 565 9,5 1 1/8 5/8 16,3 4.103,00TAG4573ZHR-380 6 C/V 17178 15852 12698 8881 7182 1080 650 565 9,5 1 1/8 5/8 19,1 4.193,90TAGD4590ZHR 7 1/2 C/V 21877 20237 16265 11268 8968 1417 720 868 11,5 1 1/8 3/4 24 5.123,20TAGD4610ZHR 8 1/2 C/V 24529 22968 18390 12822 9796 1417 720 868 11,5 1 1/8 3/4 25,2 6.399,30TAGD4612ZHR 10 C/V 27754 25768 20947 14846 12015 1417 720 868 11,5 35 7/8 29,2 7.087,10TAGD4614ZHR 12 C/V 31191 28784 22924 15499 14074 1417 720 868 11,5 35 7/8 32,0 7.554,50

(Te = verdampingstemperatuur / température d’évaporation) (Ta = ruimtetemperatuur / température ambiante)** Inspuiting - Détente : C = capillair / pour utilisation avec détente par capillaire. V = expansieventiel / pour utilisation avec détenteur thermostatique. De groepen met capilair-inspuiting zijn niet voorzien van een vloeistoftank. - Les groupes prévus pour détente par capillaire sont donc prévus sans réservoir.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


HERMETISCHE KOELGROEPEN GROEPES HERMÉTIQUES

HIGH AMBIENT KOELGROEPEN “HTA” GROUPES HAUTE TEMP. AMB.

Toepasbaar bij hogere omgevingstemperatuur (+46°C) of bij bemoeilijkte warmteafgifte voor de koelgroep. Behoefte aan koelvermogen bij verdampingstemperaturen boven +10°C, zelfs bij gematigde omgevingstemperatuur, wanneer de celtemperatuur snel dient te dalen. Verbeterd rendement door lager stroomverbruik.

Haute température ambiante (+46°C) ou dans le cas de confinement ou rendant l’aréation du groupe difficile. Besion de puissance à haute température d’évaporation supérieure à +10°C même en ambiance temperée lorsque la descente en température doit être rapide. Rendement amélioré lorsqu’une réduction de la cosommation est exigée.

OMKASTE KOELGROEPEN “CAR” GROUPES CARENES

Bescherming tegen mechanische- en weersinvloeden. Verbeterde bedrijfszekerheid. Ongewijzigde prestaties. Snelle montage Verzorgd en esthetisch design.

Assure une protection contre les chocs et les intempéries. Garantit la sécurité de l’installation. Les bonnes performances du groupe restent identiques. Démontage rapide. Design soigné et esthétique.

ROTATIEVE KOELGROEPEN “HGA” GROUPES ROTATIFS

Lager geluidsniveau. Kleinere inbouwhoogte, vlottere pllaatsing. Gagarandeerde capaciteit bij hogere omgevingstemp. Verminder de warmte-afgifte. Verminder het stroomverbruik.

Niveau sonore réduite. Se loge ou d’autres ne se logent pas. Performance ganrantis à des temp. amb. élevées. Diminuez le flux d’air chaud. Diminuez la consommation d’électricité.

T Y P E Compr. EXP.DET.

**

Te -10°C Ta 32°C

Watt

Rendement Gewicht Poids

kg

dB(A) Lmm

lmm

Hmm

ResLit.

Zuig. Asp.

VloeiLiq.

AMax.

R134a HD / HP 220/1VHGA4445YHR HGA4445Y C/V 584 1,8 20 65 500 450 219 0,75 3/8 1/4 3,4 1.024,87HGA4450YHR HGA4450Y C/V 690 1,9 20 65 500 450 219 0,75 3/8 1/4 4,3 1.069,78HGA4460YHR HGA4460Y C/V 757 2,2 22 64 500 450 219 0,75 1/2 1/4 4,3 1.106,53HGA4476YHR HGA4476Y C/V 991 2,2 25,5 66 700 450 219 0,75 1/2 3/8 5,8 2.054,72

R404A/507 HD / HP 220/1 VHGA4467ZHR HGA4467Z C/V 973 1,9 21,5 69 500 450 219 0,75 3/8 1/4 4 1.082,03HGA4480ZHR HGA4480Z C/V 1178 2,0 24,5 66 700 450 219 0,75 3/8 3/8 5,7 1.245,35HGA4492ZHR HGA4492Z C/V 1323 2,0 25,5 69 700 450 219 0,75 1/2 3/8 5,5 1.302,51HGA4512ZHR HGA4512Z C/V 1561 1,8 26 70 700 450 219 0,75 1/2 3/8 7,1 1.380,10

T Y P E Compr. EXP.DET.

**

Te -30°C Ta 32°C

Watt

Rendement Gewicht Poids

kg

dB(A) Lmm

lmm

Hmm

ResLit.

Zuig. Asp.

VloeiLiq.

AMax.

R404A/507 LD / BP 220/1 VHGA2426ZBR HGA2426Z C/V 467 1,2 20,5 66 500 450 219 0,75 3/8 1/4 3,16 1.073,86HGA2432ZBR HGA2432Z C/V 569 1,3 21 66 500 450 219 0,75 3/8 1/4 4,6 1.171,85HGA2436ZBR HGA2436Z C/V 602 1,2 21,5 70 500 450 219 0,75 1/2 1/4 5,4 1.241,26HGA2446ZBR HGA2446Z C/V 778 1,3 26 69 700 450 219 0,75 1/2 3/8 5,8 1.310,69

(Te = verdampingstemperatuur / température d’évaporation) (Ta = ruimtetemperatuur / température ambiante) Retour gaz 20°C / Onderkoeling-Sous-refroidissement 2 K.



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

66


WEERKAPPEN CAPOTAGES

XS - SL – XL - XXL

Zie ook pag. A109 Voyez aussi page A109

TYPE A mm

Bmm

Cmm

Gewicht Poids

WK-XS 460 500 650 8.1 kg 398,40WK-S 690 700 830 14.8 kg 773,80WK-L 1089 687 559 6.85 kg 780,30WK-XL 1169 687 658 7.85 kg 847,10WK-XXL 1468 756 939 13.25 kg 994,40

WELKE WEERKAP BIJ WELKE GROEP CAPOTAGES POUR GROUPES

WEERKAP CAPOTAGE

KOELGROEPGROUPE FRIGORIFIQUE

WEERKAP CAPOTAGE

KOELGROEPGROUPE FRIGORIFIQUE

XS AZ L TAHD 2516 J/Z BRAEZ TFHD 2516Z BRAE/CAE TAHD 2522 K/Z BR CAJ/TAJ (*) TFHD 2522Z BR

S CAJ/TAJ 4517 E/T/Z HR CAH/TAH(P) 4531 E/T HR CAJ/TAJ 4519 T/Z HR FH/TFH(P) 4531 F/Z HR CAH/TAH 2445 A BR FAH(P) 4540 T HR CAH/TAH 2466 A BR FH/TFH(P) 4540 F/Z HR TAH(P) 2480 J/Z BR TAG 2516 K/Z BR FH/TFH(P) 2480 Z BR TAG 2522 K/Z BR TAH(P) 2511 K/Z BR TAG(P) 2528 Y HR FH/TFH(P) 2511 Z BR TAG 4534 A HR CAH/TAH(P) 4518 A/Y HR TAG(P) 4534 Y HR FH/TFH 4518 Y HR TAG(P) 4537 Y HR FH/TFH(P) 4522 F/Z HR TAG(P) 4537 A/Y HR FH(P)/TFH(P) 4524 F/Z HR XL TAG(P) 4546 T/Z HR CAH/TAH(P) 4524 T HR TAG(P) 4553 T/Z HR CAH/TAH(P) 4525 A/Y HR TAG(P) 4561 T/Z HR FH/TFH(P) 4525 Y HR TAG(P) 4568 T/Z HR FHS/TFHS 4531 F/Z HR TAG(P) 4573 T/Z HR TAHS 4531 T HR XXL TAN 4590 Z HR TAHS 4540 T HR TAN 4610 Z HR TFHS 4540 F/Z HR TAN 4612 Z HR TAGS 4534 Y HR TAN 4614 Z HR TAGS 4537 Y HR TAN 5590 H HR

TAN 5610 H HR TAN 5612 H HR TAN 5614 H HR TAHD 4548 E HR FHD/TFHD 4548 F/Z HR FHD/TFHD 4562 F/Z HR

(*) behalve/sauf CAJ/TAJ4517 en/et 4519


TYPE Watt Volt VoetPatte

UH5302593 5 220 - 78,40UH5302471 22 220 - 132,00UH5302505 25 220 - 139,60UH5302514 25 380 - 139,60UH668583 120 380 200 367,20UH8551050 120 380 257 409,50UH8551051 120 220 200 362,10UH668052 120 220 257 365,50


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


MEMO

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………….



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

68

Le meilleur du froidStil en krachtig


“SILENSYS”

Omdat geluidshinder een publieke vijand is… Voor veiligheid van zowel personen als de installatie… Vermogen niet langer afhankelijk van de seizoenen… Compact, compleet, betrouwbaar en… veel tijdwinst !

Parce que le bruit est l’ennemi public n°1… Sécurité des personnes et du matériel…

Performance en toute saisons… Compacte, complète, fiable et… gain de temps !

Uitrusting – Equipement : Vloeistoftank + kijkglas Réservor de liquide + voyant de liquide Filter droger Filtre déshydrateur Carterweerstand Résistande de carter HD/LD pressostaat (auto reset) Presostat HP/BP réarmement autom. Pressostatischetoerentalregeling Variateur de vitesse pressostatique Contacteur en hoofdschakelar Contacteur + Interrupteur sectionneur Elektrische schakelkast Armoire électrique pré-cablé

POSITIEVE TEMPERATUREN R134a - 50 HzTEMPERATURES POSITIVES

Verdampingtemperatuur °C Température d’évaporation °C

TYPE Compr. Volt dB(A)

10 m

L l H A Max.

T° omg. amb.

-15 -10 -5 0 5 10 15

25 496 623 771 939 1127 1335 1563SIL4440Y CAE4440Y 220V 27 896 574 690 4,3 32 445 556 686 835 1002 1188 1390 2.324,50

43 372 464 574 701 843 1001 1173SIL4461Y CAJ4461Y 220V 6,2 25 782 988 1222 1485 1776 2095 2443 2.371,70SIL4461Y-380 TAJ4461Y 380V 32 896 574 690 1,8 32 704 892 1105 1342 1605 1893 2205 2.371,70

43 581 741 920 1119 1337 1575 183225 866 1136 1424 1728 2047 2383 2733

SIL4476Y CAJ4476Y 220V 33 896 574 690 7,5 32 774 1012 1266 1536 1820 2118 2428 2.432,8043 644 846 1060 1289 1531 1783 2043

SIL4492Y CAJ4492Y 220V 8,5 25 1206 1522 1874 2262 2684 3142 3633 2.493,70SIL4492Y -380 TAJ4492Y 380V 33 896 574 690 3,1 32 1091 1368 1679 2023 2400 2807 3245 2.493,70

43 926 1158 1421 1714 2036 2383 2754SIL4511Y CAJ4511Y 220V 8,8 25 1444 1858 2315 2813 3354 3935 4557 2.616,20SIL4511Y-380 TAJ4511Y 380V 34 896 574 690 3,7 32 1293 1656 2059 2502 2983 3501 4054 2.616,20

43 1078 1383 1724 2101 2511 2952 3420SIL4518Y FH4518Y 220V 11,9 25 2150 2725 3418 4228 5155 6197 7353 3.382,30SIL4518Y -380 TFH4518Y 380V 35 1108 574 690 4,9 32 1931 2432 3043 3763 4589 5521 6552 3.382,30

43 1614 2033 2350 3164 3870 4664 5540SIL4525Y FH4525Y 220V 15,9 25 3099 3932 4880 5944 7121 8411 9812 3.514,80SIL4525Y -380 TFH4525Y 380V 37 1108 574 690 6,3 32 2818 3546 4383 5328 6377 7529 8777 3.514,80

43 2409 3018 3726 4530 5425 6406 746425 3119 4062 5134 6334 7660 9111 10686

SIL4528Y-380 TAG4528Y 380V 41 1106 574 1319 11,4 32 2848 3673 4618 5682 6863 8156 9556 5.474,2043 2448 3136 3933 4836 5840 6938 812025 3949 5088 6367 7785 9341 11033 12858

SIL4534Y-380 TAG4534Y 380V 41 1106 574 1319 11,4 32 3596 4593 5722 6981 8367 9875 11501 5.831,5043 3081 3915 4868 5938 7118 8403 978125 4409 5649 7052 8618 10345 12231 14273

SIL4537Y-380 TAG4537Y 380V 41 1106 574 1319 11,4 32 4041 5125 6362 7751 9288 10967 12781 5.871,7043 3498 4402 5446 6623 7929 9352 1088125 4805 6166 7705 9421 11311 13375 15607

SIL4543Y-380 TAG4543Y 380V 41 1106 574 1319 11,4 32 4367 5557 6915 8436 10118 11953 13935 5.959,9043 3727 4722 5867 7158 8587 13935 1181125 5461 7211 9129 11401 13836 16495 19372

SIL4556Y-380 TAGD4556Y 380V 52 1613 574 1297 24 32 4884 6427 8182 10144 12309 14668 17210 9.407,5043 4049 5360 6855 8526 10634 12354 1447525 6012 7920 10021 12315 14798 17467 20319

SIL4568Y-380 TAGD4568Y 380V 52 1613 574 1297 24 32 5371 7054 8914 10948 13150 15512 18023 10.095,8043 4451 5877 7458 9184 11047 13032 1511725 6934 9060 11391 13922 16653 19578 22694

SIL4574Y-380 TAGD4574Y 380V 52 1613 574 1297 24 32 6191 8068 10132 12377 14798 17385 20123 11.192,1043 5129 6722 8477 10385 12432 14603 1686925 6572 8945 11560 14418 17514 20845 24407

SIL4586Y-380 TAGD4586Y 380V 52 1613 574 1297 24 32 5877 7971 10289 12827 15578 18535 21684 12.193,7043 4871 6646 8618 10777 13113 15610 18246

Zuiggastemperatuur 20°C, onderkoeling 3 K Température des gaz aspirés 20 °C, sous-refroidissement 3 K



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

70


“SILENSYS”

R404A - 50 Hz POSITIEVE TEMPERATUREN TEMPERATURES POSITIVES

Verdampingtemperatuur °C Température d’évaporation °C


10 m

L l H A Max.

T° omg. amb.

-25 -20 -10 -5 0 5 10

25 567 694 991 1160 1343 1539 1747SIL9450Z CAJ9450Z 220V 33 896 574 690 4,2 32 517 627 885 1032 1191 1361 1539 2.249,20

43 434 525 739 861 991 1128 126925 646 808 1166 1362 1568 1785 2011

SIL9460Z CAE9460Z 220V 33 896 574 690 4,4 32 585 726 1037 1207 1386 1573 1765 2.249,2043 487 603 861 1000 1146 1295 1445

SIL9480Z CAJ9480Z 220V 6,9 25 796 1015 1498 1761 2037 2326 2627 2.493,70SIL9480Z-380 TAJ9480Z 380V 33 896 574 690 2,4 32 707 898 1318 1546 1785 2034 2289 2.493,70

43 568 726 1073 1261 1455 1654 1852SIL9510Z CAJ9510Z 220V 7,4 25 998 1265 1847 2162 2491 2835 3192 2.555,20SIL9510Z-380 TAJ9510Z 380V 35 896 574 690 3,3 32 886 1118 1625 1898 2183 2479 2781 2.555,20

43 712 904 1323 1548 1780 2015 2250SIL9513Z CAJ9513Z 220V 10,4 25 1158 1511 2341 2808 3311 3851 4428 2.646,70SIL9513Z-380 TAJ9513Z 380V 35 896 574 690 4,2 32 931 1338 2016 2436 2885 3362 3868 2.646,70

43 843 1082 1630 1935 2258 2594 2936SIL4517Z CAJ4517Z 220V 11,3 25 - - 3015 3520 4019 4513 4999 3.057,10SIL4517Z-380 TAJ4517Z 380V 38 1108 574 690 4,7 32 - - 2680 3118 3550 3973 4383 3.057,10

43 - - 2222 2579 2928 3263 3578SIL4519Z CAJ4519Z 220V 16,1 25 - - 3499 4115 4745 5388 6042 3.197,60SIL4519Z-380 TAJ4519Z 380V 38 1108 574 690 4,9 32 - - 3077 3612 4158 4710 5264 3.197,60

43 - - 2381 2833 3284 3734 4182SIL4524Z FH4525Z 220V 18,8 25 - - 4243 5008 5816 6665 7553 3.442,50SIL4524Z-380 TFH4524Z 380V 38 1108 574 690 7,0 32 - - 3789 4454 5154 5885 6640 3.442,50



43 - - 5122 5967 6853 7772 870725 - - 7418 9053 10826 12734 14772

SIL4546Z-380 TAG4546Z 380V 44 1106 574 1319 12,8 32 - - 6530 7954 9497 11150 12901 4.855,9043 - - 5321 6494 7757 9094 1048425 - - 8909 10632 12435 14316 16267

SIL4553Z-380 TAG4553Z 380V 49 1106 574 1319 13,4 32 - - 7919 9418 10982 12603 14268 5.076,6043 - - 6562 7789 9060 10359 1166125 - - 8921 10854 12897 15046 17296

SIL4561Z-380 TAG4561Z 380V 49 1106 574 1319 15,4 32 - - 7849 9530 11302 13156 15075 5.357,7043 - - 6393 7770 9210 10694 1219525 - - 10586 12980 15388 17808 20232

SIL4568Z-380 TAG4568Z 380V 49 1106 574 1319 16,6 32 - - 9314 11400 13494 15584 17658 5.578,5043 - - 7592 9304 11011 12689 1433925 - - 12321 14608 17023 19561 22215

SIL4573Z-380 TAG4573Z 380V 49 1106 574 1319 19,4 32 - - 10928 12915 15009 17198 19464 5.831,5043 - - 9019 10646 12348 14103 1588225 - - 13357 16001 18702 21453 24245

SIL4590Z-380 TAG4590Z 380V 51 1613 574 1297 26,8 32 - - 11722 14010 16334 18679 21020 8.016,2043 - - 9501 11350 13202 15026 1677625 - - 14596 17468 20832 24157 22604

SIL4610Z-380 TAGD4610Z 380V 51 1613 574 1297 28 32 - - 12828 15468 18217 21053 23942 8.424,1043 - - 10423 12567 14767 16972 1912425 - - 17597 20829 24113 27439 30796

SIL4612Z-380 TAGD4612Z 380V 51 1613 574 1297 32 32 - - 15411 18234 21052 23875 36672 10.019,4043 - - 12514 14766 17000 19174 2122425 - - 20801 24557 28158 31600 34868

SIL4614Z-380 TAGD4614Z 380V 51 1613 574 1297 34,4 32 - - 18242 21483 24563 22461 30147 10.325,3043 - - 14777 17324 19291 21984 2388925 - - 22050 25582 29572 34010 38878

SIL4615Z-380 TAGD4615Z 380V 51 1613 574 1297 40 32 - - 19353 22396 25824 29611 33714 10.580,2043 - - 15672 18133 20866 23817 26900

- Zuiggastemperatuur 20°C, onderkoeling 3 K Température des gaz aspirés 20 °C, sous-refroidissement 3 K


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



“SILENSYS”

Omdat geluidshinder een publieke vijand is… Voor veiligheid van zowel personen als de installatie… Vermogen niet langer afhankelijk van de seizoenen… Compact, compleet, betrouwbaar en… veel tijdwinst !

Parce que le bruit est l’ennemi public n°1… Sécurité des personnes et du matériel…

Performance en toute saisons… Compacte, complète, fiable et… gain de temps !

Uitrusting – Equipement : Vloeistoftank + kijkglas Réservor de liquide + voyant de liquide Filter droger Filtre déshydrateur Carterweerstand Résistande de carter HD/LD pressostaat (auto reset) Presostat HP/BP réarmement autom. Pressostatischetoerentalregeling Variateur de vitesse pressostatique Contacteur en hoofdschakelaar Contacteur + Interrupteur sectionneur Elektrische schakelkast Armoire électrique pré-cablé

NEGATIEVE TEMPERATUREN R404A - 50 Hz TEMPERATURES NEGATIVES

Verdampingtemperatuur °CTempérature d’évaporation °C


10 m

L l H A Max.

T° omg. amb.

-40 -35 -30 -25 -20 -15 -10

25 371 517 690 888 1109 1349 1606SIL2432Z CAJ2432Z 220V - 896 574 690 4,7 32 309 442 599 778 977 1194 1426 2.402,20

43 212 324 455 604 770 951 114325 434 639 874 1136 1421 1724 2041

SIL2440Z CAJ2440Z 220V - 896 574 690 6,8 32 334 521 733 967 1220 1487 1763 2.448,0043 183 342 518 708 911 1122 1337

SIL2446Z CAJ2446Z 220V 6,6 25 609 815 1049 1311 1597 1901 2218 2.493,70SIL2446Z-380 TAJ2446Z 380V 36 896 574 690 3,1 32 510 697 909 1143 1396 1664 1941 2.493,70

43 360 519 695 887 1090 1302 1518SIL2464Z CAJ2464Z 220V 10,3 25 778 1036 1338 1680 2058 2469 2906 2.677,70SIL2464Z 380 TAJ2464Z 380V 36 896 574 690 4,0 32 668 907 1184 1495 1840 2212 2608 2.677,70

43 494 703 911 1206 1496 1810 2143SIL2480Z TFH2480Z 220V 19,9 25 1037 1536 2029 2516 2997 3472 3940 3.583,10SIL2480Z-380 TFH2480Z 380V 38 1108 574 690 4,6 32 835 1277 1722 2169 2616 3063 3509 3.583,10

43 610 959 1320 1698 2085 2479 2879SIL2511Z TFH2511Z 220V 24,7 25 1408 2004 2654 3355 4108 4913 5767 3.803,90SIL2511Z-380 TFH2511Z 380V 39 1108 574 690 5,7 32 1149 1675 2258 2898 3593 4342 5141 3.803,90

43 848 1260 1736 2274 2871 3524 422525 2244 3066 3955 4910 5932 7018 8168

SIL2516Z-380 TAG2516Z 380V 40 1106 574 1319 11,2 32 1872 2597 3396 4267 5209 6218 7293 4.916,1043 1434 2001 2652 3383 4190 5067 600625 3019 4160 5354 6600 7898 9246 10644

SIL2522Z-380 TAG2522Z 380V 43 1106 574 1319 15,4 32 2543 3550 4622 5759 6957 8214 9526 5.157,0043 1993 2781 3653 4505 5612 6228 788125 3426 4950 6642 8498 10519 12703 15046

SIL2532Z-380 TAG2532Z 380V 51 1613 574 1297 25,6 32 2842 4171 5677 7357 9206 11219 13387 8.435,1043 2171 3190 4399 5793 7360 9086 1095025 4655 6487 8444 10527 12732 15058 17503

SIL2544Z-380 TAG2544Z 380V 51 1613 574 1297 34 32 3862 5467 7216 9105 11129 13280 15547 9.804,5043 2938 4180 5589 7159 8874 10718 12662

Zuiggastemperatuur 20°C, onderkoeling 3 K Température des gaz aspirés 20 °C, sous-refroidissement 3 K



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

72


T Y P E (OUD) CODE PK Cm³ Cap. Watt / T° amb. 32°C CECOMAF (ANCIEN) CV Verd. temp. °C / Temp. évap. °C

-35°C -25°C -15°C -10°C -5°C +5°C +10°C

R134a Lage Druk - Basse Pression

195B0001 101G0222 PL50F 1/12 2,5 23 41 72 93 119 - - 264,00

195B0004 102G4200 TL2,5F 1/12 2,61 - 32 65 86 110 - - 260,50 195B0005 102G4300 TL3F 1/10 3,13 - 42 81 108 140 - - 263,75 195B0007 102G4400 TL4F 1/8 3,86 26 61 108 137 - - - 278,10 195B0010 102G4520 TLS5F 1/5 5,08 44 93 161 207 - - - 311,40 195B0012 102G4620 TLS6F 1/5 5,6 54 105 182 232 - - - 325,80 195B0010 102G4720 TLS7F 1/4 6,49 60 118 205 260 - - - 311,40

195B0090 105G6606 NL6F 1/5 6,1 52 109 200 257 - - - 314,75 195B0091 105G6706 NL7F 1/4 7,3 76 134 231 292 - - - 322,65 195B0092 105G6802 NL9F 1/4 8,35 92 157 267 337 - - - 330,75 195B0093 105G6900 NL11F 1/3 11,15 110 200 350 449 - - - 343,50

195B0052 104G8500 SC15F 3/8 15,3 95 230 435 565 - - - 421,90 195B0057 104G8800 SC18F 1/2 17,8 115 280 525 665 825 - - 445,45 195B0047 104G8100 SC21F 2/3 20,95 185 335 610 780 990 - - 452,80

195B0433 114X0773 GS26MF New 2007 680,70195B0435 114X0781 GS34MF New 2007 814,80

R134a Hoge Druk - Haute Pression

195B0245 101G0250 PL35G 1/12 2 - 32 61 79 101 152 183 262,70

195B0006 102G4350 TL3G 1/8 3,13 - 42 81 109 142 222 270 267,75 195B0008 102G4452 TL4G 1/6 3,86 - 61 107 137 180 276 333 283,90 195B0011 102G4550 TL5G 1/5 5,08 - 76 140 180 225 345 415 295,45

195B0023 103G6660 FR6G 1/5 6,24 - 85 173 225 285 450 565 296,95 195B0024 103G6680 FR7,5G 1/4 6,93 - 103 195 250 313 500 620 301,35 195B0026 103G6780 FR8,5G 1/4 7,95 - 126 232 298 380 580 710 311,40 195B0027 103G6880 FR10G 1/3 9,05 - 138 252 320 412 630 775 320,20 195B0028 103G6980 FR11G 1/3 11,15 170 310 385 495 775 - 339,20

195B0043 104G8000 SC10G 1/3 10,3 25 115 265 365 480 760 910 398,25 195B0050 104G8240 SC12G 3/8 12,9 60 183 340 460 610 960 1150 389,70 195B0053 104G8520 SC15G 1/2 15,3 95 230 435 565 725 1120 1350 451,30 195B0059 104G8820 SC18G 1/2 17,7 110 280 540 680 860 1320 1620 493,95 195B0048 104G8140 SC21G 3/4 20,95 185 335 610 790 1020 1570 1900 538,70

195B0025 103G6692 FR7GH 1/4 6,93 - - 200 260 330 525 650 389,25

R134a Hoge Druk - Haute Pression HEAT PUMP

195B0249 104G8260 SC12GH 3/8 12,9 - - 300 415 556 915 1134 430,65 195B0054 104G8561 SC15GH 1/2 15,3 - - 435 570 730 1140 1420 486,10 195B0246 104G8860 SC18GH 2/3 17,7 - - 540 680 860 1350 1665 515,15

Condensatietemperatuur / température de condensation : +55°C

Compressoren voor warmtepomp toepassingen / compresseurs pour pompe à chaleur.

Crossing the gap between the SC and MTZ/MPZ compressors

CECOMAF capacity = ASHRAE capacity - 23 %


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q




-45°C -35°C -25°C -20°C -15°C -10°C -5°C

R22 Lage Druk - Basse Pression

195B0072 104L2516 SC10C 1/3 10,3 50 155 325 435 560 700 850 372,90 195B0080 104L2674 SC12C 1/2 15,9 95 220 415 540 680 840 1020 414,85 195B0087 104L2848 SC15CM 2/3 19 115 270 510 655 840 1050 1280 462,05 195B0065 104L2120 SC18CM 3/4 20 130 310 585 750 980 1230 1500 520,75

R404A/R507 Lage Druk - Basse Pression

195B0021 102U2071 TL4CL - 3,86 57 83 140 182 221 288 354 311,75 195B0031 103U2670 FR6CL - 6,23 90 150 250 310 390 470 560 355,80 195B0038 103U2890 FR8,5CL - 7,95 - - 320 - - - - 395,15

195B0074 104L2523 SC10CL 1/3 10,29 - 160 340 460 595 750 920 401,60 195B0076 104L2623 SC12CL 1/2 12,87 75 235 475 630 785 965 1155 443,60 195B0088 104L2853 SC15CL 2/3 15,28 130 315 585 750 945 1155 1390 500,70 195B0066 104L2123 SC18CL 3/4 17,69 165 380 690 880 1095 1335 1595 549,50 195B0070 104L2322 SC21CL 1 226 519 813 1077 1341 1606 1870 583,10

195B0427 114X1673 GS26CLX New 2007 721,90195B0439 114X1781 GS34CLX New 2007 866,30


-20°C -10°C -5°C 0°C +5°C +10°C +15°C

R22 Hoge Druk - Haute Pression

195B0073 104L2517 SC10D 1/2 10,3 - 655 835 1045 1295 1580 1895 444,90 195B0082 104L2684 SC12D 1/2 12,9 - 840 1070 1325 1615 1935 2290 468,20 195B0086 104L2839 SC15D 3/4 15,3 - 1045 1325 1630 1975 2345 2750 548,45

condensatietemperatuur voor R22 : +45°

R404A/R507 Hoge Druk - Haute Pression

195B0075 104L2525 SC10DL - 10,29 490 780 970 1198 1425 1690 - 459,10 195B0077 104L2625 SC12DL - 12,87 565 940 1175 1455 1735 2060 - 489,60 195B0089 104L2856 SC15DL - 15,28 685 1150 1425 1760 2095 2420 - 567,70

195B0436 114X2765 GS21MLX New 2007 732,30195B0437 114X2773 GS26MLX New 2007 804,40195B0438 114X2881 GS34MLX New 2007 959,10

témpérature de condensation pour R404A/R507 : +45°C

R407C Hoge Druk - Haute Pression

195B0075 104L2525 SC10DL - 10,29 636 837 1039 1293 - 459,10 195B0077 104L2625 SC12DL - 12,87 831 1085 1340 1660 - 489,60 195B0089 104L2856 SC15DL - 15,28 1011 1320 1629 2023 - 567,70


-25°C -10°C -5°C 0°C +5°C

12/24 V195B0123 Incl. BD35F - 2 32 82 105 133 - - - 669,60 195B0124 electr BD50F - 2,5 46 106 136* 173* - - - 706,50 195B0331 unit BD80F - 78,0 86,7 842,30 195B0267(**) BD150F - 111 245 - - - - - 732,25 (**) 12/24Vdc 300 Vdc 220V/50Hz (*) Met fan-koeling van electr. unit / Avec refroid. du module electr.

Crossing the gap between the SC and MTZ/MPZ compressors




A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

74


Danfoss assumes no liability for damages (inflamable agent) !

Max 150 gram. Sales on request after agreement !

R600A T Y P E Oud CODE PK Cm³ Cap. Watt / T° amb. 32°C CECOMAF (KIT) Ancien CV Verd. temp. °C / Temp. évap. °C

Type -30°C -20°C -10°C -5°C +5°C +15°C

R600a Medium Druk - Moyen Pression

195B0263 102H4535 TLES5KK2 - - 28 76 126 - - - - 268,60 195B0225 102H4738 TLES6KK2S - - 31 87 139 - - - - 310,75 195B0226 102H4735 TLES7KK2 - - 57 101 163 - - - - 268,60 195B0257 102H4835 TLES8KK2 - - 66 115 183 - - - - 283,15 195B0228 102H4935 TLES9KK2 - - 77 130 205 - - - - 304,65 195B0242 102H6867 NLE10KK2 - - 76 130 212 - - - - 334,05 195B0183 102H6950 NLE11KK2 - - 78 169 271 - - - - 373,00 195B0184 102H6953 NLE13KK2 - - 118 198 313 - - - - 389,65 195B0185 102H6955 NLE15KK2 - - 130 223 357 - - - - 403,85

OLD TYPES R12 compressors - CFC


-35°C -25°C -15°C -10°C -5°C +5°C +15°C

R12 / FX56 Lage Druk - Basse Pression

195B0016 102U2005 TL4A 1/8 3,86 39 73 120 148 178 - - 314,80 195B0017 102U2010 TL5A 1/6 5,08 56 96 158 194 235 325,60

195B0033 103U2714 FR7,5A 1/5 6,93 65 127 165 250 - - - 356,05 195B0036 103U2814 FR8,5A 1/4 7,95 72 146 185 285 - - - 358,80 195B0039 103U2914 FR10A 1/4 9,05 85 158 255 315 - - - 382,60 195B0251 103U2114 FR11A 1/3 11,15 110 205 335 415 - - - 391,55

R12 / FX56 Hoge Druk - Haute Pression

195B0020 102U2023 TL3B 1/8 3,13 27 56 96 120 148 215 296 307,15 195B0018 102U2016 TL4B 1/6 3,86 39 73 116 145 182 264 364 317,75

195B0030 103U2654 FR6B 1/5 6,24 55 110 190 235 295 438 620 336,10 195B0034 103U2754 FR7,5B 1/4 6,93 65 127 210 275 340 495 695 351,70 195B0037 103U2854 FR8,5B 1/4 7,95 72 146 240 300 375 555 770 365,70 195B0040 103U2954 FR10B 1/3 9,05 85 158 268 340 420 620 860 387,75 195B0029 103U2154 FR11B 1/3 11,15 110 205 340 420 520 758 1050 410,95

195B0071 104L2510 SC10B* 1/3 10,3 70 170 310 400 490 760 1080 415,10 195B0078 104L2670 SC12B* 3/8 12,9 95 230 410 520 630 950 1330 458,25 195B0084 104L2830 SC15B* 1/2 15,3 130 275 490 615 760 1090 1590 460,00 195B0063 104L2110 SC18B* 1/2 17,7 170 340 575 715 870 1280 1820 470,35 195B0068 104L2310 SC21B* 3/4 20,95 220 400 670 840 1010 1450 2080 624,20



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



WISSELSTUKKEN COMPRESSOREN ACCESSOIRES COMPRESSEURS

LST Low starting torque 230/1/50

TYPE Code Omschrijving Description

103N0011 PTC 23,50 103N0002 PTC 23,50

HST High starting torque 230/1/50

TYPE Code Omschrijving Description

117U6007 Relay 22,45 117U6009 Relay 23,10 117U6004 Relay 22,45 117U6000 Relay 22,45 117U6001 Relay 22,45 117U6015 Relay 22,45 117U6010 Relay 22,45 117U6016 Relay 22,45 117U6002 Relay 22,45 117U6003 Relay 22,45 117U6005 Relay 23,10 117U6011 Relay 22,45 117U6019 Relay 22,45 117U6021 Relay 22,45 117-7010 Relay 235,85 117-7011 Relay 229,00 117-7028 Relay 229,00 117N0001 Relay 129,45 117U5014 45,55 117U5015 46,95 117U5017 45,55

WISSELSTUKKEN KOELGROEPEN ACCESSOIRES GROUPES

TYPE Watt / Diam. Omschrijving Description

Fans for condensing units

118U0214 94,65 118U0200 85,80 117-3819 5,60 118U4113 99,05 117-3814 5,60 118U4102 90,75 118U0201 110,55 118U0600 10,85 118U4114 120,50 118U0202 121,00 118U0601 12,55 118U4115 132,60 118U0219 142,45 118U0602 21,50 118U1673 25,90



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

76

HERMETISCHE COMPRESSOREN & KOELGROEPEN COMPRESSEURS & GROUPES HERMETIQUES

COMPRESSOREN COMPRESSEURS

Compresseurs 1-2-4 Cyl MTZ, LTZ et scrolls SM/SZ

Tous les compresseurs sont livrés chargés en huile et sous pression

un ensemble de suspension (amortisseurs caoutchouc) avec visserie.

un jeu de raccords droits pour rotalock (aspiration, refoulement) sauf MTZ 200 à 300. SM-SZ version standard est avec connexions

refoulement.

emballage individuel.

Petite centrale avec 2 compresseurs.

een set trillingsdempers (rubber) met bouten.

soldeeraansluiting geleverd (rotalock op aanvraag ook op olie-egalisatie)

voor de persaansluiting.

individuele verpakking. installatie-instructies.

Mini centrale met 2 compressoren

es

KOELGROEPEN GROUPES HERMETIQUES

ventilateurs avec protection interne. Vannes rotalock (avec prise manométrique), à braser, sur ligne

auto-régulante (PTC), except

kondensor, ventilatoren met interne beveiliging.

met schräder aansluiting).


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


MEMO



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

78



Maneurop Compressoren - Compresseurs

MTZ - R134aCap. Watt Tc : +40°C

Aansluitingen Raccordements

T Y P E Cyl. PkCv

Slagvol. Vol. Ball.

m³/h

-10°C 0°C ZuigAsp

PersRef.

Amax.1x220

Amax.3x380

OlieHuile Lit.

GewichtPoids

Kg

MTZ18 1 1,5 5,26 920 1760 1x1/2 1x3/8 12 5 0,95 21MTZ22 1 1,8 6,63 1210 2290 1x1/2 1x3/8 15 6 0,95 21MTZ28 1 2,3 8,36 1560 2840 1x1/2 1x3/8 16 7,5 0,95 23MTZ32 1 2,7 9,37 1810 3350 1 1/4x5/8 1x1/2 20 8 0,95 24MTZ36 1 3,0 10,52 2500 4220 1 1/4x5/8 1x1/2 20 9 0,95 25MTZ40 1 3,5 11,81 2920 4640 1 1/4x5/8 1x1/2 - 10 0,95 26MTZ44 2 3,75 13,26 2590 4700 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 9,5 1,8 35MTZ45 2 2570 4680 MTZ50 2 4,0 14,90 3020 5510 1 3/4x22 1 1/4x3/4 29 12 1,8 35MTZ51 2 2970 5460 MTZ56 2 4,6 16,73 3380 6180 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 12 1,8 37MTZ57 2 2990 5790 MTZ64 2 5,0 18,74 3840 7050 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 15 1,8 37MTZ65 2 3570 6840 MTZ72 2 6,0 21,04 4530 8180 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 15,5 1,8 40MTZ73 2 4180 7850 MTZ80 2 6,5 23,63 5450 9480 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 18 3,9 40MTZ81 2 5150 9130 MTZ100 4 8,5 29,8 5890 10640 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 22 3,9 60MTZ125 4 10,0 37,49 7310 13180 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 27 3,9 64MTZ144 4 12,0 42,09 9660 16580 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 30 3,9 67MTZ160 4 13,0 47,25 10720 18210 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 36 3,9 69MTZ200 T 2 x 4 17,0 59,6 11780 21280 1 5/8 1 1/8 - 2x22 2x3,9 134MTZ250 T 2 x 4 20,0 75,0 14630 26360 1 5/8 1 1/8 - 2x27 2x3,9 142MTZ288 T 2 x 4 24,0 84,2 19320 33160 1 5/8 1 1/8 - 2x30 2x3,9 148MTZ320 T 2 x 4 26,0 94,5 21430 36420 1 5/8 1 1/8 - 2x36 2x3,9 152

ASERCOM: tc= 50°C, surchauffe= 10 K, sousrefroidissementc=0 K, 50 Hz

400/3/50 230/1/50** 230/3/50

T Y P E T Y P E PRIJ T Y P E PRIJS/PRIX

MTZ18-4VI 976,00 MTZ18-5VI** 1.033,00 MTZ18-6VI 1.035,00 MTZ22-4VI 1.031,00 MTZ22-5VI** 1.035,00 MTZ22-6VI 1.213,00 MTZ28-4VI 1.093,00 MTZ28-5VI** 1.111,00 MTZ28-6VI 1.234,00 MTZ32-4VI 1.137,00 MTZ32-5VI** 1.248,00 MTZ32-6VI 1.324,00 MTZ36-4VI 1.276,00 MTZ36-5VI** 1.310,00 MTZ36-6VI 1.499,00 MTZ40-4VI 1.277,85 MTZ40-6VI 1.504,00 MTZ44-4VI 1.634,00 MTZ45-4VI 1.716,00 MTZ50-4VI 1.466,70 MTZ50-6VI 2.026,00 MTZ51-4VI 1.833,00 MTZ56-4VI 1.755,00 MTZ57-4VI 1.843,00 MTZ64-4VI 1.513,65 MTZ64-6VI 2.185,00 MTZ65-4VI 1.965,00 MTZ72-4VI 2.063,00 MTZ73-4VI 2.166,00 MTZ80-4VI 2.120,35 MTZ80-6VI 2.630,00 MTZ81-4VI 2.546,00 MTZ100-4VI 2.883,25 MTZ100-6VI 3.690,00 MTZ125-4VI 3.281,65 MTZ125-6VI 4.348,00 MTZ144-4VI 3.545,55 MTZ144-6VI 4.744,00 MTZ160-4VI 3.740,05 MTZ160-6VI 5.140,00 MTZ200T4SA 7.743,05 MTZ250T4SA 8.655,60 MTZ288T4SA 9.023,70 MTZ320T4SA 9.759,10

** Startapparatuur afzonderlijk te bestellen. Équipement de démarrage à commander séparément.

Alle compressoren zijn uitgerust met oliekijkglas en olie-egalisatie aansluiting.

De compressoren MANEUROP 1, 2 en 4 cilinders (modellen 18 to 160 incl.) worden geleverd zonder kraan maar met rechte lasaansluitingen. Rotalockkranen zijn apart te bestellen (zie blz A91)

Les compresseurs MANEUROP,1 ,2 ,et 4 cylindres( du modèle 18 à 160 inclus) sont livrés sans vannes mais bien avec des raccords droits à braser. Les vannes sont livrées séparément. (voir page A91)

Compressoren/Compresseurs 5VI (230V/1/50Hz.): geen pas d'équipement de démarrage !


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q





MTZ - R404A/R507 Cap. Watt Tc : +40°C


T Y P E Cyl. PkCv

Slagvol. Vol. Ball.

m³/h

-30°C -10°C ZuigAsp

PersRef.

Amax.1x220

Amax.3x380

OlieHuile Lit.

Gewicht Poids

Kg

MTZ18 1 1,5 5,26 390 1900 1x1/2 1x3/8 12 5 0,95 21MTZ22 1 1,8 6,63 640 2620 1x1/2 1x3/8 15 6 0,95 21MTZ28 1 2,3 8,36 760 3430 1x1/2 1x3/8 16 7,5 0,95 23MTZ32 1 2,7 9,37 1040 3980 1 1/4x5/8 1x1/2 20 8 0,95 24MTZ36 1 3,0 10,52 1300 4670 1 1/4x5/8 1x1/2 20 9 0,95 25MTZ40 1 3,5 11,81 1600 5330 1 1/4x5/8 1x1/2 - 10 0,95 26MTZ44 2 3,75 13,26 1320 5150 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 9,5 1,8 35MTZ45 1360 5370 MTZ50 2 4,0 14,90 1680 6150 1 3/4x22 1 1/4x3/4 29 12 1,8 35MTZ51 1700 6260 MTZ56 2 4,6 16,73 1650 7000 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 12 1,8 37MTZ57 1730 6710 MTZ64 2 5,0 18,74 2080 8130 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 15 1,8 37MTZ65 2160 7980 MTZ72 2 6,0 21,04 2490 9150 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 15,5 1,8 40MTZ73 2550 8920 MTZ80 2 6,5 23,63 2770 10520 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 18 3,9 40MTZ81 3170 10470 MTZ100 4 8,5 29,8 3240 12280 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 22 3,9 60MTZ125 4 10,0 37,49 4660 15710 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 27 3,9 64MTZ144 4 12,0 42,09 5700 18490 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 30 3,9 67MTZ160 4 13,0 47,25 6280 20310 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 36 3,9 69MTZ200 T 2 x 4 17,0 59,6 6480 24560 1 5/8 1 1/8 - 2x22 2x3,9 134MTZ250 T 2 x 4 20,0 75,0 9320 31420 1 5/8 1 1/8 - 2x27 2x3,9 142MTZ288 T 2 x 4 24,0 84,2 11410 36990 1 5/8 1 1/8 - 2x30 2x3,9 148MTZ320 T 2 x 4 26,0 94,5 12550 40610 1 5/8 1 1/8 - 2x36 2x3,9 152

ASERCOM: tc= 45°C, surchauffe= 10 K, sousrefroidissementc=0 K, 50 Hz.

400/3/50 230/1/50** 230/3/50


MTZ18-4VI 976,00 MTZ18-5VI** 1.033,00 MTZ18-6VI 1.035,00 MTZ22-4VI 1.031,00 MTZ22-5VI** 1.035,00 MTZ22-6VI 1.213,00 MTZ28-4VI 1.093,00 MTZ28-5VI** 1.111,00 MTZ28-6VI 1.234,00 MTZ32-4VI 1.137,00 MTZ32-5VI** 1.248,00 MTZ32-6VI 1.324,00 MTZ36-4VI 1.276,00 MTZ36-5VI** 1.310,00 MTZ36-6VI 1.499,00 MTZ40-4VI 1.277,85 MTZ40-6VI 1.504,00 MTZ44-4VI 1.634,00 MTZ45-4VI 1.716,00 MTZ50-4VI 1.466,70 MTZ50-6VI 2.026,00 MTZ51-4VI 1.833,00 MTZ56-4VI 1.755,00 MTZ57-4VI 1.843,00 MTZ64-4VI 1.513,65 MTZ64-6VI 2.185,00 MTZ65-4VI 1.965,00 MTZ72-4VI 2.063,00 MTZ73-4VI 2.166,00 MTZ80-4VI 2.120,35 MTZ80-6VI 2.630,00 MTZ81-4VI 2.546,00 MTZ100-4VI 2.883,25 MTZ100-6VI 3.690,00 MTZ125-4VI 3.281,65 MTZ125-6VI 4.348,00 MTZ144-4VI 3.545,55 MTZ144-6VI 4.744,00 MTZ160-4VI 3.740,05 MTZ160-6VI 5.140,00 MTZ200T4SA 7.743,05 MTZ250T4SA 8.655,60 MTZ288T4SA 9.023,70 MTZ320T4SA 9.759,10

** Startapparatuur afzonderlijk te bestellen Équipement de démarrage à commander séparément


De compressoren MANEUROP 1, 2 en 4 cilinders (modellen 18 to 160 incl.) worden geleverd zonder kraan maar met rechte lasaansluitingen. Rotalockkranen zijn apart te bestellen (zie blz A91) Les compresseurs MANEUROP,1 ,2 ,et 4 cylindres( du modèle 18 à 160 inclus) sont livrés sans vannes mais bien avec des raccords droits à braser. Les vannes sont livrées séparément. (voir page A91)




A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

80

HERMETISCHE COMPRESSOREN COMPRESSEURS HERMÉTIQUES



MTZ - R407C Cap. Watt Tc : +40°C


T Y P E Cyl. PkCv

Slagvol. Vol. Ball.

m³/h

0°C +10°C ZuigAsp

PersRef.

Amax.1x220

Amax.3x380

OlieHuile Lit.

GewichtPoids

Kg

MTZ18 1 1,5 5,26 2660 4400 1x1/2 1x3/8 12 5 0,95 21MTZ22 1 1,8 6,63 3570 5690 1x1/2 1x3/8 15 6 0,95 21MTZ28 1 2,3 8,36 4590 7390 1x1/2 1x3/8 16 7,5 0,95 23MTZ32 1 2,7 9,37 5260 8240 1 1/4x5/8 1x1/2 20 8 0,95 24MTZ36 1 3,0 10,52 6040 9180 1 1/4x5/8 1x1/2 20 9 0,95 25MTZ40 1 3,5 11,81 6990 10560 1 1/4x5/8 1x1/2 - 10 0,95 26MTZ44 2 3,75 13,26 6920 11240 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 9,5 1,8 35MTZ45 7080 11560 MTZ50 2 4,0 14,90 7910 12790 1 3/4x22 1 1/4x3/4 29 12 1,8 35MTZ51 8190 13020 MTZ56 2 4,6 16,73 9090 14660 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 12 1,8 37MTZ57 9130 14680 MTZ64 2 5,0 18,74 10250 16490 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 15 1,8 37MTZ65 10520 16720 MTZ72 2 6,0 21,04 11600 18410 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 15,5 1,8 40MTZ73 12070 19140 MTZ80 2 6,5 23,63 13220 20700 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 18 3,9 40MTZ81 13810 21510 MTZ100 4 8,5 29,8 15970 25770 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 22 3,9 60MTZ125 4 10,0 37,49 21400 33230 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 27 3,9 64MTZ144 4 12,0 42,09 23660 36870 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 30 3,9 67MTZ160 4 13,0 47,25 27360 41930 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 36 3,9 69MTZ250 T 2 x 4 20,0 75,0 42790 66460 1 5/8 1 1/8 - 2x27 2x3,9 142MTZ288 T 2 x 4 24,0 84,2 47330 73740 1 5/8 1 1/8 - 2x30 2x3,9 148MTZ320 T 2 x 4 26,0 94,5 54710 83860 1 5/8 1 1/8 - 2x36 2x3,9 152


400/3/50 230/1/50** 230/3/50


MTZ18-4VI 976,00 MTZ18-5VI** 1.033,00 MTZ18-6VI 1.035,00 MTZ22-4VI 1.031,00 MTZ22-5VI** 1.035,00 MTZ22-6VI 1.213,00 MTZ28-4VI 1.093,00 MTZ28-5VI** 1.111,00 MTZ28-6VI 1.234,00 MTZ32-4VI 1.137,00 MTZ32-5VI** 1.248,00 MTZ32-6VI 1.324,00 MTZ36-4VI 1.276,00 MTZ36-5VI** 1.310,00 MTZ36-6VI 1.499,00 MTZ40-4VI 1.277,85 MTZ40-6VI 1.504,00 MTZ44-4VI 1.634,00

MTZ50-4VI 1.466,70 MTZ50-6VI 2.026,00

MTZ56-4VI 1.755,00

MTZ64-4VI 1.513,65 MTZ64-6VI 2.185,00

MTZ72-4VI 2.063,00

MTZ80-4VI 2.120,35 MTZ80-6VI 2.630,00

MTZ100-4VI 2.883,25 MTZ100-6VI 3.690,00 MTZ125-4VI 3.281,65 MTZ125-6VI 4.348,00 MTZ144-4VI 3.545,55 MTZ144-6VI 4.744,00 MTZ160-4VI 3.740,05 MTZ160-6VI 5.140,00 MTZ200T4SA 7.743,05 MTZ250T4SA 8.655,60 MTZ288T4SA 9.023,70 MTZ320T4SA 9.759,10



De compressoren MANEUROP 1, 2 en 4 cilinders (modellen 18 to 160 incl.) worden geleverd zonder kraan maar met rechte lasaansluitingen. Rotalockkranen zijn apart te bestellen (zie blz A91)

Les compresseurs MANEUROP,1 ,2 ,et 4 cylindres ( du modèle 18 à 160 inclus) sont livrés sans vannes mais bien avec des raccords droits à braser. Les vannes sont livrées séparément. (voir page A91)



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q





MT - R22Cap. Watt Tc : +40°C


T Y P E Cyl. PkCv

Slagvol. Vol. Ball.

m³/h

-10°C 0°C ZuigAsp

PersRef.

Amax.1x220

Amax.3x380

OlieHuile Lit.

Gewicht Poids

Kg

MT18 1 1,5 5,26 1690 3010 1x1/2 1x3/8 12 5 0,95 21MT22 1 1,8 6,63 2490 4260 1x1/2 1x3/8 15 6 0,95 21MT28 1 2,3 8,36 3730 5920 1x1/2 1x3/8 16 7,5 0,95 23MT32 1 2,7 9,37 3950 6380 1 1/4x5/8 1x1/2 20 8 0,95 24MT36 1 3,0 10,52 4800 7500 1 1/4x5/8 1x1/2 20 9 0,95 25MT40 1 3,5 11,81 4860 8300 1 1/4x5/8 1x1/2 - 10 0,95 26MT44 2 3,75 13,26 5220 8210MT45 2 5300 8650MT50 2 4,0 14,90 5810 9560 1 3/4x22 1 1/4x3/4 29 12 1,8 35MT51 2 5870 9770MT56 2 4,6 16,73 6440 10780MT57 2 6830 10980MT64 2 5,0 18,74 7640 12410 1 3/4x22 1 1/4x3/4 - 15 1,8 37MT65 2 7750 12550MT72 2 6,0 21,04 8520 13610MT73 2 8710 14320MT80 2 6,5 23,63 9720 15520 1 3/4x28 1 1/4x3/4 - 18 3,9 40MT81 2 10360 16540


400/3/50 230/1/50** 230/3/50


MT18-4VI 1.034,00 MT18-5VI** 1.053,00 MT22-4VI 1.092,00 MT22-5VI** 1.100,00 MT22-6VI 1.163,00 MT28-4VI 1.160,00 MT28-5VI** 1.174,00 MT28-6VI 1.256,00 MT32-4VI 1.195,00 MT32-5VI** 1.241,00 MT32-6VI 1.286,00 MT36-4VI 1.282,00 MT36-5VI** 1.463,00 MT36-6VI 1.409,00 MT40-4VI 1.364,00 MT50-5VI** 1.496,00 MT40-6VI 1.547,00 MT44-4VI 1.417,10 MT45-4VI 1.595,00 MT50-4VI 1.706,00 MT50-6VI 2.040,00 MT51-4VI 1.791,00 MT56-4VI 1.818,00 MT57-4VI 1.909,00 MT64-4VI 1.931,00 MT64-6VI 2.183,00 MT65-4VI 2.028,00 MT72-4VI 2.199,00 MT73-4VI 2.309,00 MT80-4VI 2.467,00 MT80-6VI 2.727,00 MT81-4VI 2.590,00



De compressoren MANEUROP 1, 2 en 4 cilinders (modellen 18 t.e.m. 160 incl.) worden geleverd zonder kraan maar met rechte lasaansluitingen. Rotalockkranen zijn apart te bestellen (zie blz A91) Les compresseurs MANEUROP,1 ,2 ,et 4 cylindres( du modèle 18 à 160 inclus) sont livrés sans vannes mais bien avec des raccords droits à braser. Les vannes sont livrées séparément. (voir page A91)




A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

82



400 - 3Ph - 50Hz

NTZ - R404a - R507 Cap. Watt Tc : +40°C


T Y P E Cyl. PkCv

Slagvol. Vol. Ball. Cm³/rev


PersRef.

Amax.1x220

Amax.3x380

OlieHuile Lit.

GewichtPoids

Kg

NTZ48 1 - 48,06 1260 2300 1 1/4x5/8 1x1/2 - 6 0,95 21NTZ68 1 - 67,89 1890 3510 1 1/4x5/8 1x1/2 - 7,5 0,95 23NTZ96 2 - 96,13 2480 4640 1 3/4x7/8 1 1/4x3/4 - 9 1,8 35NTZ108 2 - 107,71 2990 5510 1 3/4x7/8 1 1/4x3/4 - 9,5 1,8 35NTZ138 2 - 135,78 3880 8660 1 3/4x7/8 1 1/4x3/4 - 12 1,8 35NTZ215 4 - 215,44 6010 10610 1 3/4x1 1/8 1 1/4x3/4 - 22 3,9 62NTZ271 4 - 271,55 8290 14350 1 3/4x1 1/8 1 1/4x3/4 - 27 3,9 64

ASERCOM: tc= 40°C, surchauffe= 10 K, sousrefroidissementc=0 K, 50 Hz.


Maneurop Compressoren - Compresseurs 230

LTZ - R404a - R507 Cap. Watt Tc : +45°C


T Y P E Cyl. PkCv

Slagvol. Vol. Ball.

m³/h


PersRef.

Amax.1x220

Amax.3x220

OlieHuile Lit.

GewichtPoids

Kg

LTZ22 1 2,1 8,36 1150 1600 1 1/4x5/8 1x1/2 15 - 0,95 21LTZ28 1 2,3 11,81 1720 2350 1 1/4x5/8 1x1/2 16 - 0,95 23LTZ44 2 3,75 13,26 2950 4110 1 3/4x22 1 1/4x3/4

evaporating temperature -45°C up to -20°C, the use of cranckase heater and expansionvalve with MOP or suction pressure regulator KVL are required

400/3/50 230/1/50** 230/3/50


NTZ48-4VI 945,45 LTZ22-5VI** 1.005,95 NTZ68-4VI 1.125,45 LTZ28-5VI** 1.074,05 NTZ96-4VI 1.358,25 NTZ108-4VI 1.436,50 LTZ44-6VI 2.251,95 NTZ136-4VI 1.816,36 NTZ215-4VI 3.327,40 NTZ271-4VI 3.624,75

** Startapparatuur afzonderlijk te bestellen. Équipement de démarrage à commander séparément.

De compressoren MANEUROP LTZ worden geleverd zonder kraan maar met rechte lasaansluitingen. Rotalockkranen zijn apart te bestellen (zie blz A91) Danfoss adviseert het gebrui n de olie in het

Les compresseurs MANEUROP LTZ sont livrés sans vannes mais bien avec des raccords droits à braser. Les vannes sont livrées séparément. (voir page A91)



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



KOELGROEPEN PTYMA GROUPES


Koelgroepen - Unités de condensation

Optyma - R407C MBPCap. Watt Afm/Dim

Groep Groupe

PkCv

Compr. Opm.Rem.

-40°C -30°C -15°C -10°C -5°C 5°C 10°C H L l Zuig Asp.

VloeiLiq.

Reserv.

Lit.

OP-MCZC 030 1 ½ MTZ18 * 1161 1620 2134 3305 3945 451 620 500 1/2 3/8 3OP-MCZC 038 1 ¾ MTZ22 * 1683 2249 2878 4309 5093 451 620 500 1/2 3/8 3OP-MCZC 048 2 MTZ28 * 2149 2925 3794 5781 6879 605 650 630 1/2 1/2 6OP-MCZC 054 2 ½ MTZ32 * 2596 3405 4296 6294 7376 605 650 630 5/8 1/2 6OP-MCZC 060 3 MTZ36 * 3104 3986 4949 7070 8198 605 650 630 5/8 1/2 6OP-MCZC 068 3 ½ MTZ40 * 3631 4637 5742 8214 9550 605 650 630 5/8 1/2 6OP-MCZC 086 4 MTZ51 * 3965 5186 6549 9662 11380 656 700 755 7/8 1/2 8OP-MCZC 096 4 ½ MTZ57 * 4366 5765 7341 10981 12996 656 700 755 7/8 1/2 8OP-MCZC 108 5 ½ MTZ65 * 5342 6891 8559 12627 15180 656 700 755 7/8 1/2 8OP-MCZC 121 6 MTZ73 * 6068 7882 9942 14764 17469 759 900 900 1 1/8 1/2 10OP-MCZC 136 6 ½ MTZ81 * 8621 8863 11143 16349 19224 759 900 900 1 1/8 5/8 10OP-MCZC 171 8 ½ MTZ100 * 7433 9892 12645 18969 22458 759 900 900 1 1/8 5/8 14OP-MGZC 215 10 MTZ125 * 11007 14191 17757 25991 30572 759 820 1350 1 1/8 5/8 14

(*) Omgevingstemp/Temp. Ambiante : 32 °C - superheat 10 K

VERSION A02 400/3/50 230/1/50 230/3/50

T Y P E T Y P E PR T Y P E PRIJS/PRIX

OP-MCZC 030 114X5012 1.558,05 114X5024 1.644,30 OP-MCZC 038 114X5013 1.753,90 114X5025 1.841,20 OP-MCZC 048 114X5014 2.094,95 114X5026 2.182,25 OP-MCZC 054 114X5015 2.265,50 114X5027 2.350,75 OP-MCZC 060 114X5016 2.484,70 114X5028 2.570,00 OP-MCZC 068 114X5017 2.785,15 OP-MCZC 086 114X5018 3.045,00 114X5029 3.227,70 OP-MCZC 096 114X5019 3.306,85 OP-MCZC 108 114X5020 3.780,90 OP-MCZC 121 114X5021 4.156,45 OP-MCZC 136 114X5022 4.621,30 OP-MCZC 171 114X5023 5.249,60 OP-MGZC 215 114X5073 6.838,05



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

84


KOELGROEPEN “OPTYMA” GROUPES


Optyma - R404A/R507 MBPCap. Watt Afm/Dim

Groep Groupe

PkCv

Compr. Opm.Rem.

-30°C -20°C -10°C -5°C 0°C +5°C +10°C H L l Zuig Asp.

VloeiLiq.

Reserv.

Lit.

OP-MCHC 004 1/4 TL4DL (1) - - 314 377 450 528 588 226 432 304 10 6 0,8OP-MCHC 006 1/3 FR6DL (1) - - 511 603 705 812 923 256 444 321 10 6 1,1 OP-MCHC 007 1/3 NF7ML (1) - - 688 810 941 1080 - 296 451 331 10 6 1,1OP-MCHC 010 1/3 SC10ML (1) - 604 884 1046 1220 1403 - 296 473 331 10 6 1,1 OP-MCHC 012 1/2 SC12ML (1) - 715 1027 1205 1392 1586 - 296 473 331 10 6 1,1OP-MCHC 015 1/2 SC15ML (1) - 893 1290 1519 1765 2026 - 350 610 442 10 6 1,1 OP-MCHC 018 5/8 SC18ML (1) - 1062 1538 1816 2116 2437 - 350 610 442 10 6 1,1OP-MCHC 021 7/8 GS21ML (2) 1165 1665 1925 2195 2460 340 480 430 16 10 1,6 OP-MCHC 026 1 GS26ML (2) 1275 1870 2175 2470 2765 340 480 430 16 10 1,6OP-MCHC 034 1 1/2 GS34ML (2) 1900 2800 3250 3725 4200 450 608 510 16 10 2,4

OP-MCZC 030 1 1/2 MTZ18 (3) 441 1021 1854 2357 2908 3505 4134 451 620 500 1/2 3/8 3OP-MCZC 038 1 3/4 MTZ22 (3) 870 1663 2739 3372 4061 4803 5580 451 620 500 1/2 3/8 3OP-MCZC 048 2 MTZ28 (3) 1142 2240 3663 4493 5392 6363 7386 605 650 630 1/2 1/2 6OP-MCZC 054 2 1/2 MTZ32 (3) 1432 2605 4107 4967 5892 6876 7904 605 650 630 5/8 1/2 6OP-MCZC 060 3 MTZ36 (3) 1703 3044 4716 5654 6654 7689 8764 605 650 630 5/8 1/2 6OP-MCZC 068 3 1/2 MTZ40 (3) 2053 3569 5450 6508 7634 8819 10047 605 650 630 5/8 1/2 6OP-MCZC 086 4 MTZ51 (3) 2231 4020 6349 7692 9146 10682 12301 656 700 755 7/8 1/2 8OP-MCZC 096 4 1/2 MTZ57 (3) 2399 4291 6900 8423 10085 11854 13730 656 700 755 7/8 1/2 8OP-MCZC 108 5 1/2 MTZ65 (3) 2914 5215 8277 10080 12051 14187 16455 656 700 755 7/8 1/2 8OP-MCZC 121 6 MTZ73 (3) 3362 5939 9372 11397 13601 15997 18534 759 900 900 1 1/8 1/2 10OP-MCZC 136 6 1/2 MTZ81 (3) 4048 6956 10663 12794 15106 17550 20136 759 900 900 1 1/8 5/8 10OP-MCZC 171 8 1/2 MTZ100 (3) 4277 7843 12379 14950 17700 20564 23549 759 900 900 1 1/8 5/8 14OP-MGZC 215 10 MTZ125 (3) 6040 10539 16512 20030 23863 28004 32395 759 820 1350 1 1/8 5/8 14OP-MGZC 242 12 MTZ144 (3) 7180 12229 18642 22309 26266 30429 34805 759 820 1350 1 1/8 5/8 14OP-MGZC 271 13 1/2 MTZ160 (3) 7989 13642 20873 25030 29508 34290 39292 759 820 1350 1 1/8 5/8 14

(1) CECOMAF: Zuigastemp/Temp. Des gaz d’aspiration : 32°C - Omgevingstemp/Temp. Ambiante : 32 °C (2) RGT20 : Constante zuigastemp/Temp. Des gaz d’aspiration constante : 20°C - Omgevingstemp/Temp. Ambiante : 32 °C

(3) Omgevingstemp/Temp. Ambiante : 32 °C - superheat 10 K

Met vloeistoftank, twee afsluiters, montagebeugel en koperen leidingen voor KP pressostaat.

400/3/50 230/1/50 230/3/50


OP-MCHC 004 114X2209 564,35 OP-MCHC 006 114X2317 598,85 OP-MCHC 007 114X2425 659,20 OP-MCHC 010 114X2533 681,05 OP-MCHC 012 114X2541 790,70 OP-MCHC 015 114X2649 900,30 OP-MCHC 018 114X2757 1.016,00 OP-MCHC 021 114X2765 1.059,40OP-MCHC 026 114X2773 1.138,20OP-MCHC 034 114X2881 1.351,40

VERSION A02 VERSION A02OP-MCZC 030 114X5012 1.558,05 114X5024 1.644,30 OP-MCZC 038 114X5013 1.753,90 114X5025 1.841,20 OP-MCZC 048 114X5014 2.094,95 114X5026 2.182,25 OP-MCZC 054 114X5015 2.265,50 114X5027 2.350,75 OP-MCZC 060 114X5016 2.484,70 114X5028 2.570,00 OP-MCZC 068 114X5017 2.785,15 OP-MCZC 086 114X5018 3.045,00 114X5029 3.227,70 OP-MCZC 096 114X5019 3.306,85 OP-MCZC 108 114X5020 3.780,90 OP-MCZC 121 114X5021 4.156,45 OP-MCZC 136 114X5022 4.621,30 OP-MCZC 171 114X5023 5.249,60 OP-MGZC 215 114X5073 6.838,05 OP-MGZC 242 114X5074 7.641,95 OP-MGZC 271 114X5075 8.379,85

Avec reservoir liquide, deux vannes, fixation et tuyaux pour pressostat KP. Ventilatoren / Ventilateurs: 230/1/50


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



KOELGROEPEN “OPTYMA” GROUPES


Optyma - R404A/R507 LBPCap. Watt Afm/Dim

Groep Groupe

PkCv

Compr. Opm.Rem.

-40°C -30°C -25°C -20°C -15°C -10°C -5°C H L l Zuig Asp.

VloeiLiq.

Reserv.

Lit.

OP-LCHC 004 1/4 TL4CL (1) 85 141 177 218 265 318 378 226 432 304 10 6 0,8OP-LCHC 006 1/3 FR6CL (1) 128 219 273 332 397 468 542 226 432 304 10 6 0,8 OP-LCHC 008 1/3 FR8,5CL (1) 161 268 340 420 508 599 692 256 444 321 10 6 1,1OP-LCHC 007 1/2 NF7CL (1) 175 302 380 467 563 667 779 256 444 321 10 6 1,1 OP-LCHC 010 1/2 SC10CL (1) - 300 393 496 609 730 860 256 444 321 10 6 1,1OP-LCHC 012 1/2 SC12CL (1) 220 429 547 672 804 943 1088 296 451 331 10 6 1,1 OP-LCHC 015 5/8 SC15CL (1) 292 521 654 799 955 1122 1298 296 473 331 10 6 1,1OP-LCHC 018 3/4 SC18CL (1) 349 610 751 899 1052 1212 1379 296 513 331 10 6 1,1 OP-LCHC 021 7/8 GS21CL (1) 405 680 840 1014 1202 1402 - 296 513 331 10 6 1,1OP-LCHC 026 1 GS26CL (2) 500 860 1070 1290 1525 1770 - 340 480 430 12 10 2,4 OP-LCHC 034 1 1/2 GS34CL (2) 650 1100 1350 1625 1900 2200 - 340 480 430 12 10 2,4

OP-LGHC 048 2 NTZ48 (2) 828* 1389 1780 2196 2629 3079 - 392 700 500 5/8 3/8 3OP-LGHC 068 3 1/2 NTZ68 (2) 1096* 2147 2773 3463 4210 5009 - 442 800 600 5/8 1/2 6OP-LGHC 096 4 1/2 NTZ96 (2) 1485* 2806 3622 4548 5570 6677 - 442 800 600 7/8 5/8 6OP-LGHC 108 5 1/2 NTZ108 (2) 1605* 3253 4172 5139 6135 7132 - 442 800 600 7/8 5/8 6OP-LGHC 136 6 1/2 NTZ136 (2) 2449* 4472 5678 7020 6896 10080 - 555 1000 700 7/8 5/8 8OP-LGHC 215 10 NTZ215 (2) 3551* 6563 8274 10124 12092 14136 - 671 1200 800 1 1/8 3/4 14OP-LGHC 271 13 1/2 NTZ271 (2) 5098* 9169 11492 14018 16696 19517 - 671 1200 800 1 1/8 3/4 14

(1) CECOMAF: Zuigasstemp/Temp. Des gaz d’aspiration : 32°C - Omgevingstemp/Temp. Ambiante : 32 °C (2) RGT20 : Constante zuigasstemp/Temp. Des gaz d’aspiration constante : 20°C - Omgevingstemp/Temp. Ambiante : 32 °C (*) superheat 10 K

Met vloeistoftank, twee afsluiters, montagebeugel en koperen leidingen voor KP pressostaat.

400/3/50 230/1/50 230/3/50


OP-LCHC 004 114X1209 513,60 OP-LCHC 006 114X1217 550,15 OP-LCHC 008 114X1325 584,65 OP-LCHC 007 114X1329 657,70 OP-LCHC 010 114X1333 708,45 OP-LCHC 012 114X1441 730,80 OP-LCHC 015 114X1549 811,00 OP-LCHC 018 114X1557 954,10 OP-LCHC 021 114X1565 982,40 OP-LCHC 026 114X1673 994,90OP-LCHC 034 114X1781 1.118,30

VERSION A02 VERSION A02OP-LGHC 048 114X5089 1.863,55 114X5096 1.950,36OP-LGHC 068 114X5090 2.387,30 114X5097 2.474,11OP-LGHC 096 114X5091 2.568,45 OP-LGHC 108 114X5092 2.737,45 OP-LGHC 136 114X5093 3.174,40 OP-LGHC 215 114X5094 4.940,50 OP-LGHC 271 114X5095 6.639,60

Avec reservoir liquide, deux vannes, fixation et tuyaux pour pressostat KP. Ventilatoren / Ventilateurs: 230/1/50



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

86




Optyma - R134a LBP/MBP/HBPCap. Watt Afm/Dim

Groep Groupe

PkCv

Compr. Opm.Rem.

-30°C -20°C -10°C -5°C 0°C 5°C 10°C H L l Zuig Asp.

VloeiLiq.

Reserv.

Lit.

OP-UCGC 003 1/12 TL3G (1) 52 91 147 181 220 263 309 197 410 289 6 6 0,8OP-UCGC 004 1/10 TL4G (1) 67 115 182 222 269 320 377 197 410 289 6 6 0,8OP-UCGC 005 1/8 TL5G (1) 83 139 217 264 317 374 436 197 410 289 6 6 0,8OP-UCGC 006 1/6 FR6G (1) 106 15 294 361 437 522 617 226 432 304 10 6 0,8OP-UCGC 007 1/5 FR7,5G (1) 114 201 321 395 478 571 674 226 432 304 10 6 0,8OP-UCGC 008 1/5 FR8,5G (1) 141 240 376 458 550 652 762 226 432 304 10 6 0,8OP-UCGC 010 1/5 FR10G (1) 149 254 396 483 580 688 805 226 432 304 10 6 0,8OP-UCGC 011 1/4 FR11G (1) 168 327 510 616 737 875 - 256 444 321 10 6 1,1OP-UCGC 012 1/3 SC12G (1) 202 381 610 741 880 1029 1185 256 444 321 10 6 1,1OP-UCGC 015 3/8 SC15G (1) 463 731 882 1045 1220 1405 296 451 331 10 6 1,1OP-UCGC 018 1/2 SC18G (1) 531 833 1011 1210 1432 1682 296 473 331 10 6 1,1OP-UCGC 021 5/8 SC21G (1) 622 981 1189 1414 1652 1902 296 513 331 10 6 1,1OP-UCGC 026 3/4 GS26MF (2) 820 1290 1575 1890 2230 340 480 430 12 10 2,4OP-UCGC 034 1 GS34MF (2) 990 1500 1800 2100 2450 340 480 430 12 10 2,4

400/3/50 230/1/50 230/3/50


OP-UCGC 003 114X0105 425,30 OP-UCGC 004 114X0109 461,85 OP-UCGC 005 114X0113 480,10 OP-UCGC 006 114X0201 497,35 OP-UCGC 007 114X0217 520,70 OP-UCGC 008 114X0225 533,90 OP-UCGC 010 114X0233 544,05 OP-UCGC 011 114X0337 553,20 OP-UCGC 012 114X0341 598,85 OP-UCGC 015 114X0449 646,55 OP-UCGC 018 114X0557 771,40 OP-UCGC 021 114X0565 787,65 OP-UCGC 026 114X0773 955,80OP-UCGC 034 114X0781 1.059,40

400/3/50 230/1/50 230/3/50


OP-UCGC 003 114X0104 380,90OP-UCGC 004 114X0108 416,55 OP-UCGC 005 114X0112 435,20OP-UCGC 006 114X0200 448,65OP-UCGC 007 114X0216 475,00 OP-UCGC 008 114X0224 487,80 OP-UCGC 010 114X0232 498,75 OP-UCGC 011 114X0336 499,40OP-UCGC 012 114X0340 553,60 OP-UCGC 015 114X0448 601,10 OP-UCGC 018 114X0556 725,30 OP-UCGC 021 114X0564 741,75


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



PLUS

In designing our new OPTYMA PLUS range we listened to our customers, utilised all our engineering skills and combined the very best design knowledge to create a fully factory-built condensing unit ready for quick installation and quiet operation. OPTYMA PLUS is a unique integral Danfoss condensing unit built around Danfoss components. As standard we supply the compressor, fan speed control, filter drier, shut off valve, pressure switch, magnetic contactor, fuse and sight glass all within a robust weather proof housing. A perfect cooling solution for typical food retail, petrol forecourt sites and cold room and freezer applications. All units are fully wired and factory tested. Installation is effortlessly simple: just mount the unit, switch on the current, and the cooling process is up and running. OPTYMA PLUS can be located anywhere. Acoustic insulation and fan speed reduction during low capacity operation periods makes the operation of OPTYMA PLUS so smooth and quiet that it will not disturb the peace in your local environment.

Lors de la conception de notre nouvelle gamme OPTYMA PLUS,nous avons écouté nos clients, exploité toutes nos compétences techniques et combiné le nec plus ultra en matière de design afin de créer un groupe de condensation entièrement préfabriqué, prêt à être installé rapidement et fonctionnant dans un silence quasi absolu. OPTYMA PLUS est un groupe de condensation unique entièrement réalisé par Danfoss avec des composants Danfoss.Nous fournissons de série le compresseur, le variateur de vitesse

le contacteur, fusible et le voyant liquide, le tout dans un capot robuste résistant aux intempéries : une solution de refroidissement parfaite pour les commerces de proximité, les boutiques de stationsservice, et et les chambres froides positives et négatives. Tous les groupes sont entièrement câblésne nécessite aucun effort : il suffit de raccorder frigorifiquement et électriquement le groupe, et le processus de refroidissement se met en route. OPTYMA PLUSréduction de la vitesse du ventilateur lors du fonctionnement à

PLUS siaisée et silencieuse que la quiétude de votre environnement ne

Installer benefits + An integrated Danfoss design + Easy maintenance: just remove the panels and you have easy access to the components + Outstanding performance even in the toughest applications + A minimum size footprint enabling installation in small spaces without compromising the unit performance or service accessibility + Common Danfoss components all stocked locally by wholesalers

End-user benefits+ Low noise operation + Modern practical design with a neutral colour to fit in with its surroundings + Strong weather resistant housing with lasting durability even in the harshest environments + Reliable high ambient operation and proven reliability in the most demanding applications + Energy saving benefits with fan speed control and selection of energy efficient components

Product advantages + Energy efficient + Low energy consumption + Fully weatherproof housing made from epoxy powder coated steel + Electrical box : IP54 + Extremely low noise level + Small dimensions

+ Un design 100% Danfoss + Maintenance simplifiée : il suffit de retirer les panneaux et les composants sont directementaccessibles + Performances exceptionnelles même dans les applications les plus exigeantes + Encombrement minimal permettant une installation dans de petits espaces sans pour autant compromettre les performances du

+ Composants Danfoss disponibles localement auprès des distributeurs

+ Fonctionnement silencieux + Design fonctionnel dans un coloris neutre

+ Capot résistant aux intempéries même dans les environnements les plus difficiles + Fiabilité de fonctionnement dans les applications les plus exigeantes +de vitesse du ventilateur et au choix de composants performants

Avantages du produit + Excellent rendement énergétique ++résistant aux intempéries + Coffret électrique : IP 54 + Niveau sonore extrêmement bas + Faibles dimensions



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

88


PLUS R404A/R507

Model PK Type Tc Capaciteit bij Tv/ Capacité à Te - °C dB(A) Gew. Afm. Span.Modèle CV (*) Poids Dim. Volt.

-45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 kg L/P/H mm V

LBP

27 320 430 560 730 920 1.130 1.370 1.640 LPHC018SCP00 3/4 114X3108 32 280 380 510 660 840 1.040 1.270 1.520 33 62 655/430/950 230/1/50

38 220 330 450 580 750 940 1.150 1.380 27 460 630 840 1.100 1.380 1.690 2.040 2.430

LPHC026GSP00 1 114X3116 32 390 550 760 980 1.240 1.540 1.860 2.220 34 68 655/430/950 230/1/5038 310 470 640 850 1.090 1.360 1.700 1.980 27 630 970 1.360 1.800 2.260 2.750 3.240 3.730

LPHC048NTP00 1¾ 114X3224 32 520 840 1.210 1.610 2.030 2.480 2.920 3.360 34 129 1053/402/710 230/1/5038 390 690 1.020 1.380 1.760 2.150 2.540 2.92027 630 970 1.360 1.800 2.260 2.750 3.240 3.730

LPHC048NTP00 1¾ 114X3232 32 520 840 1.210 1.610 2.030 2.480 2.920 3.360 34 129 1053/402/710 400/3/5038 390 690 1.020 1.380 1.760 2.150 2.540 2.92027 830 1.210 1.680 2.220 2.820 3.470 4.160 4.870

LPHC068NTP00 2¼ 114X3240 32 690 1.050 1.480 1.970 2.520 3.110 3.730 4.370 34 129 1053/402/710 230/1/5038 530 850 1.240 1.680 2.160 2.680 3.220 3.77027 830 1.210 1.680 2.220 2.820 3.470 4.160 4.870

LPHC068NTP00 2¼ 114X3248 32 690 1.050 1.480 1.970 2.520 3.110 3.730 4.370 34 129 1053/402/710 400/3/5038 530 850 1.240 1.680 2.160 2.680 3.220 3.77027 1.280 1.810 2.480 3.320 4.320 5.500 6.840 8.360

LPHC096NTP00 3½ 114X3356 32 1.080 1.580 2.200 2.980 3.900 4.990 6.240 7.640 36 178 1400/550/905 400/3/5038 1.290 1.860 2.550 3.380 4.360 5.480 6.75027 1.970 2.760 3.710 4.830 6.120 7.580 9.190 10.940

LPHC136NTP00 4 114X3364 32 2.430 3.320 4.360 5.550 6.890 8.360 9.960 36 178 1400/550/905 400/3/5038 2.050 2.850 3.790 4.860 6.050 7.370 8.790

MBP

27 650 810 1.000 1.200 1.440 1.690 32 600 750 920 1.110 1.320 1.570

MPHC010SCP00 1/2 114X4100 38 540 670 820 990 1.190 1.410 33 61 655/430/950 230/1/5043 490 600 750 900 1.080 1.270 27 1.160 1.410 1.710 2.030 2.400 2.800 32 1.070 1.300 1.580 1.880 2.220 2.600

MPHC018SCP00 7/8 114X4108 38 950 1.170 1.420 1.700 2.010 2.350 33 62 655/430/950 230/1/5043 860 1.060 1.290 1.540 1.820 2.140 27 790 1.160 1.610 2.140 2.740 3.410 4.130 4.90032 700 1.030 1.440 1.910 2.450 3.060 3.720 4.430

MPZC030MTP00 1½ 114X4216 38 600 890 1.240 1.650 2.130 2.660 3.240 3.880 34 129 1053/402/710 230/1/5043 520 770 1.080 1.440 1.860 2.330 2.860 3.43027 790 1.160 1.610 2.140 2.740 3.410 4.130 4.90032 700 1.030 1.440 1.910 2.450 3.060 3.720 4.430

MPZC030MTP00 1½ 114X4224 38 600 890 1.240 1.650 2.130 2.660 3.240 3.880 34 129 1053/402/710 400/3/5043 520 770 1.080 1.440 1.860 2.330 2.860 3.43027 1.880 2.510 3.240 4.060 4.970 5.960 7.030 8.17032 1.630 2.220 2.890 3.650 4.490 5.410 6.400 7.460

MPZC048MTP00 2¼ 114X4232 38 1.350 1.880 2.480 3.170 3.920 4.750 5.650 6.600 34 129 1053/402/710 230/1/5043 1.120 1.610 2.150 2.770 3.460 4.210 5.02027 1.880 2.510 3.240 4.060 4.970 5.960 7.030 8.17032 1.630 2.220 2.890 3.650 4.490 5.410 6.400 7.460

MPZC048MTP00 2¼ 114X4240 38 1.350 1.880 2.480 3.170 3.920 4.750 5.650 6.600 34 129 1053/402/710 400/3/5043 1.120 1.610 2.150 2.770 3.460 4.210 5.02027 2.540 3.300 4.150 5.080 6.090 7.160 8.270 9.42032 2.260 2.960 3.740 4.590 5.510 6.480 7.490 8.530

MPZC060MTP00 3 114X4248 38 1.930 2.550 3.250 4.000 4.810 5.670 6.560 7.480 34 129 1053/402/710 230/1/5043 1.650 2.220 2.840 3.510 4.230 4.99027 2.540 3.300 4.150 5.080 6.090 7.160 8.270 9.42032 2.260 2.960 3.740 4.590 5.510 6.480 7.490 8.530

MPZC060MTP00 3 114X4256 38 1.930 2.550 3.250 4.000 4.810 5.670 6.560 7.480 34 129 1053/402/710 400/3/5043 1.650 2.220 2.840 3.510 4.230 4.99027 3.610 4.760 6.100 7.650 9.380 11.290 13.370 15.60032 3.180 4.240 5.470 6.880 8.480 10.240 12.160 14.230

MPZC086MTP00 4 114X4364 38 2.700 3.640 4.730 5.990 7.420 8.990 10.720 12.590 36 178 1400/550/905 400/3/5043 2.320 3.160 4.140 5.270 6.550 7.980 9.540 11.24027 4.440 5.800 7.370 9.180 11.180 13.390 15.780 18.31032 3.930 5.180 6.630 8.290 10.130 12.160 14.360 16.710

MPZC108MTP00 5 114X4372 38 3.340 4.450 5.750 7.220 8.870 10.700 12.670 14.796 36 178 1400/550/905 400/3/5043 2.850 3.850 5.020 6.340 7.830 9.470 11.26027 5.940 7.600 9.490 11.590 13.890 16.370 19.000 21.76032 5.310 6.840 8.570 10.500 12.620 14.900 17.330 19.870

MPZC136MTP00 6¾ 114X4380 38 4.570 5.940 7.490 9.220 11.100 13.130 15.300 17.610 36 178 1400/550/905 400/3/5043 3.970 5.210 6.600 8.150 9.840 11.670

TYPE Spanning/Tension PRIJS/PRIX TYPE Spanning/Tension PRIJS/PRIX

114X3108 230/1 2.248,20 114X4100 230/1 2.196,50 114X3116 230/1 2.301,00 114X4108 230/1 2.434,80 114X3224 230/1 3.468,50 114X4216 230/1 2.580,60 114X3240 230/1 3.680,20 114X4232 230/1 3.404,00

114X4248 230/1 3.856,60 114X3232 400/3 3.412,40 114X3248 400/3 3.624,00 114X4224 400/3 2.524,50 114X3356 400/3 4.655,70 114X4240 400/3 3.347,90 114X3364 400/3 5.019,30 114X4256 400/3 3.800,50

114X4364 400/3 4.743,50 114X4372 400/3 5.008,00 114X4380 400/3 5.858,40


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



Model PK Type Tc Capaciteit bij Tv/ Capacité à Te - °C dB(A) Gew. Afm. Span.Modèle CV (*) Poids Dim. Volt.

-15 -10 -5 0 5 10 15 kg L/P/H mm V

MBP

27 968 1317 1721 2176 2676 3217 3785 32 843 1173 1559 1986 2455 2960 3492

MPZC030MTP00 1½ 114X4216 38 711 1020 1372 1764 2192 2651 3137 34 129 1053/402/710 230/1/5043 617 903 1225 1584 1974 2392 -27 968 1317 1721 2176 2676 3217 3785 32 843 1173 1559 1986 2455 2960 3492

MPZC030MTP00 1½ 114X4224 38 711 1020 1372 1764 2192 2651 3137 34 129 1053/402/710 400/3/5043 617 903 1225 1584 1974 2392 - 27 1550 2053 2672 3412 4275 5264 6376 32 1409 1887 2471 3166 3979 4907 5953

MPZC048MTP00 2¼ 114X4232 38 1260 1701 2238 2876 3620 4471 5432 34 129 1053/402/710 230/1/5043 1153 1558 2051 2637 3321 4105 -27 1550 2053 2672 3412 4275 5264 6376 32 1409 1887 2471 3166 3979 4907 5953

MPZC048MTP00 2¼ 114X4240 38 1260 1701 2238 2876 3620 4471 5432 34 129 1053/402/710 400/3/5043 1153 1558 2051 2637 3321 4105 - 27 2412 3085 3869 4767 5779 6904 8135 32 2231 2873 3618 4469 5426 6490 7654

MPZC060MTP00 3 114X4248 38 2020 2620 3313 4102 4989 5975 7060 34 129 1053/402/710 230/1/5043 1849 2410 3056 3790 4616 5535 -27 2412 3085 3869 4767 5779 6904 8135 32 2231 2873 3618 4469 5426 6490 7654

MPZC060MTP00 3 114X4256 38 2020 2620 3313 4102 4989 5975 7060 34 129 1053/402/710 400/3/5043 1849 2410 3056 3790 4616 5535 - 27 3039 3979 5101 6410 7908 9589 11443 32 2717 3618 4687 5932 7350 8943 10698

MPZC086MTP00 4 114X4364 38 2373 3217 4214 5368 6683 8156 9794 36 178 1400/550/905 400/3/5043 2124 2910 3837 4908 6129 7501 -27 3868 5102 6564 8267 10206 12385 14785 32 3473 4657 6056 7676 9522 11593 13884

MPZC108MTP00 5 114X4372 38 3032 4146 5458 6975 8702 10642 12796 36 178 1400/550/905 400/3/5043 2696 3744 4977 6401 8027 9852 - 27 5379 6939 8762 10858 13222 15860 18754 32 4903 6396 8135 10125 12371 14879 17620

MPZC136MTP00 6¾ 114X4380 38 4346 5746 7371 9226 11316 13648 16222 36 178 1400/550/905 400/3/5043 3895 5208 6727 8460 10420 12602 -

MBP

27 1315 1809 2369 2989 3670 4396 5163 32 1150 1615 2140 2720 3355 4034 4748

MPZC030MTP00 1½ 114X4216 38 - 1394 1876 2408 2987 3609 - 34 129 1053/402/710 230/1/5043 - - - - - -27 1315 1809 2369 2989 3670 4396 5163 32 1150 1615 2140 2720 3355 4034 4748

MPZC030MTP00 1½ 114X4224 38 - 1394 1876 2408 2987 3609 4262 34 129 1053/402/710 400/3/5043 - - - - - -27 2447 3277 4215 5259 6394 7621 8910 32 2192 2976 3858 4832 5891 7032 8232

MPZC048MTP00 2¼ 114X4232 38 1983 2614 3427 4320 5287 6327 7421 34 129 1053/402/710 230/1/5043 - - - - - - -27 2447 3277 4215 5259 6394 7621 8910 32 2192 2976 3858 4832 5891 7032 8232

MPZC048MTP00 2¼ 114X4240 38 1983 2614 3427 4320 5287 6327 7421 34 129 1053/402/710 400/3/5043 - - - - - - -27 3468 4415 5462 6596 7808 9069 10370 32 3158 4051 5030 6085 7208 8370 9568

MPZC060MTP00 3 114X4248 38 3059 3611 4511 5472 6489 7539 - 34 129 1053/402/710 230/1/5043 - - - - - -27 3468 4415 5462 6596 7808 9069 10370 32 3158 4051 5030 6085 7208 8370 9568

MPZC060MTP00 3 114X4256 38 3059 3611 4511 5472 6489 7539 8611 34 129 1053/402/710 400/3/5043 - - - - - -27 4490 5816 7319 8983 10800 12734 14770 32 4049 5288 6688 8234 9918 11713 3605

MPZC086MTP00 4 114X4364 38 - 4664 5938 7342 8875 10505 - 36 178 1400/550/905 400/3/5043 - - - - - - -27 5951 7645 9587 11776 14201 16827 19635 32 5399 6979 8790 10831 13098 15558 18183

MPZC108MTP00 5 114X4372 38 - 6203 7851 9715 11773 14033 - 36 178 1400/550/905 400/3/5043 - - - - - - -27 7562 9753 12227 14971 17973 21175 24557 32 6894 8959 11274 13829 16626 19603 22744

MPZC136MTP00 6¾ 114X4380 38 - 8000 10123 12458 15000 17710 - 36 178 1400/550/905 400/3/5043 - - - - - - -

TYPE Spanning/Tension PRIJS/PRIX TYPE Spanning/Tension PRIJS/PRIX

114X4216 230/1 2.580,60 114X4224 400/3 2.524,50 114X4232 230/1 3.404,00 114X4240 400/3 3.347,90 114X4248 230/1 3.856,60 114X4256 400/3 3.800,50

114X4364 400/3 4.743,50 114X4372 400/3 5.008,00 114X4380 400/3 5.858,40

PLUSR134a

R407C



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

90

HERMETISCHE KOELGROEPEN GROUPES HERMETIQUES


VENTILATOREN 230 V/1/50HZ - VENTILATEURS 230 V/1/50HZ

Ref Nieuwe reeks Nouvelle gamme

Diam. mm.

8176018 HGM/HGZ 18 254 275,40

8176043 300 393,10

8176045 HGM/HGZ 36 - 40 355 435,00

8176047 400 610,75

8176070 HGM/HGZ 64 -80 - 100 450 748,60

81760 51 600 Opaanvraag

81760 98 600 Surdemande

OLIE HUILE

OLIE - HUILE MANEUROP

T Y P E LiterLitre

Ref. Visc. / CSt 40 °C / 100 °C

T Y P E Compr.

160AMB 2 / 90,45 160P2 2 / 45,55 160P5 5 / 95,00 160PZ 1 / 78,90

160PZ2 2 / 128,20 160Z1 1 / 90,75 160Z2 2 / 145,30

160SZ1 1 / 75,65 160SZ2 2 / 134,10

CARTERWEERSTANDEN RESISTANCES DE CARTER

VOOR MONO- & DRIEFASIGE COMPRESSOREN POUR COMPRESSEURS MONO- & TRIPHASES

Ref. T Y P E Compr.

7773001 PTC (35 W) 61,55

7773106 55 W (band/collier) 83,10 7773107 65 W (band/collier) 105,05 7773108 75 W (band/collier) 130,40

STARTAPPARATUUR EQUIPEMENT DE DEMARRAGE

VOOR MONO-FASIGE COMPRESSOREN - POUR COMPRESSEURS MONOPHASES

CSR Startapparatuur hoog start koppel, voorbedraad

Équipement de démarrage à haut couple, Pré-cablé T Y P E Code Compr.

572/71028 MT/MTZ 18-5 / 22-5 / 28-5 395,65 LT/LTZ 22-5 / 28-5

572/71029 MT//MTZ 32-5 / 36-5 395,65

VOOR MONO-FASIGE COMPRESSOREN - POUR COMPRESSEURS MONOPHASES

Startapparatuur in losse onderdelen / Équipement de démarrage en pièces séparées

PSC / CSR* CSR*

Compr.. (A) μF

T Y P E (C)μF

T Y P E (B)μF

T Y P E T Y P E

MT/MTZ 18-5 20 8173039 35,95 10 8173037 31,25 100 8173001 67,60 8173022 109,05 MT/MTZ 22-5 20 8173039 35,95 10 8173037 31,25 100 8173001 67,60 8173022 109,05 MT/MTZ 28-5 20 8173039 35,95 10 8173037 31,25 100 8173001 67,60 8173022 109,05 MT/MTZ 32-5 25 8173040 46,70 20 8173039 35,95 135 8173002 69,10 8173022 109,05 MT/MTZ 36-5 25 8173040 46,70 20 8173039 35,95 135 8173002 69,10 8173022 109,05 LT/LTZ 22-5 20 8173039 35,95 10 8173037 31,25 100 8173001 67,60 8173022 109,05 LT/LTZ28-5 20 8173039 35,95 10 8173037 31,25 100 8173001 67,60 8173022 109,05

CSRPSC

CSRPSC


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



TOEBEHOREN ACCESSOIRES

Selectie - Sélection

Compressor - Compresseur In/Entree Uit/Sortie MT / MTZ 18-22-28 V06 V01MT / MTZ 32-36-40 LTZ 22-28 V09 V06MT / MTZ 44-72 LTZ 40-44 SM / SZ 84-90-100 V07 V04MT / MTZ 80 LTZ 50-88-100 SM / SZ 110-125 V02 V04MT / MTZ 100-125-144-160 V02 V05

SM / SZ 160-175-185 V08 V07MTZ 200 V11 V02MTZ 250 V12 V02MTZ 288-320 V12 V10

GELUIDSKAP voor compressors - CAPOTAGE ACOUSTIQUE pour compresseurs

Ref. Compr. PRIJS

7755001 MT/MTZ/LTZ 1 cyl. 181,10 7755002 MT/MTZ/LTZ 2 cyl. 223,60 7755003 MT/MTZ/LTZ 4 cyl. 297,80 7755009 SM/SZ 115 - 125 383,10 7755007 SM/SZ 175 - 185 436,65

ROTALOCK kranen – vannes ROTALOCK

Zie pag. C 25 Voir pag. C 25

WEERKAPPEN voor groepen - CAPOTAGES d’intempéries pour groupes.

Op aanvraag Sur demande.



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

92

HERMETISCHE KOELGROEPEN GROUPES HERMETIQUES

POSITIEVE RANGE MINII R404A GAMME POSITIVE MINI

TYPE Cap. / Te/Tc -10°C/+32°C

Hermetische compressor - Compresseur Hermétique MIB P 3A 610 1.775,66MIB P 5A 1000 1.953,46MIB P 7A 1430 2.210,78MIB P 10A 1720 2.449,40MIB P 13A 2130 3.022,56

NEGATIEVE RANGE MINI R404A GAMME NÉGATIVE MINI

TYPE Cap.Te/Tc

-30°C/+32°C

Hermetische compressor - Compresseur Hermétique MIB N 8A 680 2.348,82MIB N 14A 980 2.713,76

POSITIEVE RANGE MAXI R404A GAMME POSITIVE MAXI B

Standaard condensor - Condenseur standard

TYPE Cap.Te/Tc

-10°C/+32°C

Vloeistofvat Réservoir

dm³

Ventilator Ventilateur

diam.

Luchtdebiet Débit d'air

m³

T/min R/min

Input Power

kW

I max.

A

Hermetische compressor - Compresseur Hermétique H P18B 2780 4 1 X 355 (1) 1380 1000 1.66 4.65 3.593,40H P23B 3240 4 1 X 355 (1) 1380 1000 2.07 5.69 3.679,96H P26B 3880 4 1 X 355 (1) 2200 1500 2.51 7.42 3.794,58H P33B 5100 6 2 X 355 (1) 2640 1000 3.18 8.8 4.622,74H P41B 6630 6 2 X 355 (1) 4200 1500 4.04 11.02 4.828,62H P53B 8160 6 2 X 355 (1) 4200 1500 5.04 13.6 5.525,76

Scroll compressor - Compresseur SCroll H P18Bc 3090 4 1 X 355 (1) 1380 1000 1.66 4.65 3.722,06Sc P23B 4090 4 1 X 355 (1) 1380 1000 2.07 5.69 3.958,34Sc P26B 5020 4 1 X 355 (1) 2200 1500 2.51 7.42 3.958,34Sc P33B 6920 6 2 X 355 (1) 2640 1000 3.18 8.8 4.746,76Sc P41B 82300 6 2 X 355 (1) 4200 1500 4.04 11.02 5.385,40Sc P53B 9990 6 2 X 355 (1) 4200 1500 5.04 13.6 5.815,88

(1) 220V/1/50Hz (2) 400V/3/50Hz

NEGATIEVE RANGE MAXI R404A GAMME NEGATIVE MAXI BStandaard condensor - Condenseur standard

TYPE Cap.Te/Tc

-35°C/+32°C

Vloeistofvat Réservoir

dm³

Ventilator Ventilateur

diam.

Luchtdebiet Débit d'air

m³

T/min R/min

Input Power

kW

I max.

A

Hermetische compressor - Compresseur Hermétique H N24B 1300 4 1 X 355 (1) - 1000 1.47 5.00 4.126,80H N34B 1940 4 1 X 355 (1) - 1500 2.44 7.57 4.821,62H N42B 2850 4 2 X 355 (1) - 1000 3.59 9.68 6.204,22H N73B 3900 4 2 X 355 (1) - 1500 5.29 15.20 7.455,82

Scroll compressor - Compresseur SCroll H N24Bc 1300 4 1 X 355 (1) - 1000 1.47 5.00 4.269,50Sc N34B 1750 4 1 X 355 (1) - 1500 2.01 8.2 5.605,30Sc N42B 2980 4 2 X 355 (1) - 1000 3.09 11.90 6.690,82Sc N73B 4410 4 2 X 355 (1) - 1500 5.16 19.40 8.092,16

(1) 220V/1/50Hz (2) 400V/3/50Hz


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


MEMO



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

94

KOELGROEPENGROUPES

COS stelt u een nieuw gamma condensatiegroepen met gereduceerde geluidsdruk die toepasbaar zijn in zowel de commerciële als industriële koeltechniek. Bij het ontwerp van de units werd terdege rekening gehouden met de eisen welke gesteld worden i.v.m. koelcellen, koelmeubelen, gekoelde werkruimten en ijs-accumulatoren e.d. Het lage geluidsniveau samen met het zeer eenvoudig onderhoud vormen de sleutel tot succes.

De versie SM-SL is gekenmerkt door een bijzonder laag geluidsniveau. Gemiddelde waarden op 10 meter afstand (ISO3744) liggen om en nabij de 33 dB(A). De toerentalregeling op de ventilatoren (standaard gemonteerd) kan dit niveau nog sterk reduceren wat belangrijk is bij het bedrijf gedurende de nacht of bij lage temperaturen. Vergeleken met andere condensing-units liggen de geluidsniveaus, mede door de toepassing van de DWM-Scroll compressoren, de lage toerentallen van de 6-polige ventilatoren en de goed geïsoleerde omkasting, dus heel laag !

COS présente une nouvelle série de groupes de condensation à bas niveau sonore destinée aux applications de la réfrigération commerciale et industrielle. Les unités Cos ont été construites en tenant compte des exigences des installations frigorifiques pour chambres froides, vitrines frigorifiques, ateliers, ac-cumulateurs de glace, etc. et pour toutes les installations qui exigent l'application de certaines normes, un fonctionnement silencieux et un entretien facile.

La série SM-SL a été conçue pour assurer un fonctionnement silencieux. Le niveau sonore moyen à 10 mètres de distance (ISO3744) est de 33 dB(A). Le variateur proportionnel de vitesse du ventilateur (monté en standard sur le groupe) peut réduire ultérieurement l'émission acoustique, en particulier pendant le fonctionnement nocturne et/ou en basses températures extérieures. Le niveau sonore de cette série, exceptionnellement bas et non comparable aux unités traditionnelles, a été obtenu grâce à l'utilisation des compresseurs de la marque DWM-Scroll à bas niveau sonore, ventilateurs à six pôles et à basse vitesse de rotation, grâce aussi à l'insonorisation de la structure.

PRIJZEN OP AANVRAAG - PRIX SUR DEMANDE


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


KOELGROEPENGROUPES

COS de modellen SM-SL met lage capaciteit zijn uitgevoerd met pist

worden met een

COS

R404A.



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

96

FREQUENTIEREGELINGVARIATEURS DE FREQUENCE

Koelcentrales voorzien van een frequentieregeling Kimo.

KIMO ontwikkelde, samen met een aantal fabrikanten van compressoren, een nieuwe frequentieregeling. Wij hebben deze nieuwe ontwikkeling dan ook graag opgenomen in ons leveringsprogramma. Centrales uitgerust met deze regeling laten toe om, met slechts één compressor, een veel soepelere regeling te maken dan wanneer men kiest voor de klassieke opstelling met driecompressoren. De capaciteit wordt continu bijgestuurd in functie van het gevraagde koelvermogen. Deze regeling betekent tevens een belangrijke besparing op de energierekening en een reductie van de slijtage van uw compressor.

Wij bieden u dergelijke centrales aan met DORIN of BITZER compressoren, volledig uitgerust met elektrisch bord.

Prijzen op aanvraag

Des centrales frigorifiques prévues avec variateur de fréquence Kimo.

Kimo a développé ce variateur de fréquence en collaboration avec les principaux fabricants de compresseurs. Nous adoptons ce nouveau concept ! Des centrales équipées de ce variateur permettent, avec seulement deux compresseurs, une isation que des centrales classiques à trois compresseurs.

des compresseurs.

Nous proposons ces centrales avec compresseurs DORIN ou BITZER, avec tableau électrique complet.

Prix sur demande.


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


MEMO



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

98

UNITBOUWCENTRALES

Unitbouw HEYNEN

Gebouwd in onze werkhuizen te Houthalen-Helchteren (Limburg) en dit vanaf

JANUARI 2007

UITRUSTING VAN DE KOELCENTRALES

Gelakte staalplaat, roestvrije schroeven en/of bouten, rubber trillingsdempers.

Semi-hermetische compressoren met carterverwarming. CARLY olieniveauregelsysteem bestaande uit::

o Demonteerbare olieafscheider met afsluitkraan aan de uitgang.

o Oliereservoir met drukregelventiel. o Filter, kijkglas, olieniveauregelaars met

afsluitkranen per compressor. Beveiligingen en regeling, bestaande uit:

o Algemene HD en LD manometers met afsluitkranen.

o Olie differentiëelpressostaat per compressor. o DUO pressostaat.

Vloeistofleiding bestaande uit: o Filter/droger met verwisselbare kern,

vloeistofkijkglas, vul- en servicekranen. o Vloeistofreservoir met kranen, veiligheidsventiel,

kijkglazen. Zuigleiding bestaande uit:

o Collector.o Zuiglijn reinigingsfilters met afsluitkranen.

Montage toebehoren en testnippels.

Samengebouwd door zeer ervaren vaklui in professioneel atelier. Alle andere configuraties op aanvraag.

Centrales frigorifiques HEYNEN

Centrales assemblées dans nos atelier à Houthalen-Helchteren (Limbourg) dès

JANVIER 2007

EQUIPEMENT DES CENTRALES

Plaque d’acier vernie avec visserie inoxydable et plots antivibratiles en coutchouc.

Compresseur semi-hermetique avec résistance carter. Régulateur de niveau d’huile CARLY:

o Séparateur d’huile amovible avec vanne côté refoulement.

o Réservoir d’huile avec vanne de régulation de pression

o Filtre, voyant d’huile, régulateur d’huile avec une vanne d’isolement par compresseur.

Sécurité et régulation, consistant en: o Manomètres HP et BP avec vannes d’isolement. o Pressostat différentiel sur l’huile. 1 par

compresseur. o Pressostat Dual HP et BP.

Ligne liquide, consistant en: o Filtre déshydrateur avec cartouche amovible,

voyant liquide, vannes de remplissage et de service.

o Réservoir de liquide avec vannes, soupape de sécurité et voyant.

Ligne d’aspiration, consistant en: o Manifold. o Filtres avec cartouche amovible et vannes de

service. Accessoires de montage.

Assemblé par du personnel qualifié dans un atelier professionnel. Autres configurations sur demande.

Departement “UNiTBOUW” onder leiding van Luc Gielen Département “CENTRALES” sous la direction de Luc Gielen

Tel: 011/60.91.10 Fax: 011/60.13.30


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q



UNIVERSEEL RELAIS RELAIS UNIVERSELS

Spanning 220 V - Voltage 220 V.

ICG200Type ICG220:voor hermetische compressoren van 1/12 tot 1/2 PK, montage met klem. Type PO230: met push-on rechtstreeks op de compressor. Type ICG220 : Pour des compresseurs hermétiques de 1/12 à 1/2 CV. avec pince de fixation. Type PO230 avec montage push-on directement sur le compresseur.

T Y P E PO230

ICG220 18,00PO230 (push-on) 16,30

Opmerking : Mogen niet gebruikt worden op compressoren uitgerust met een bedrijfscondensator. Remarque

CARTERVERWARMING RESISTANCES

T Y P E Vermogen Puissance

240VAC

Compressoromtrek Circonférence du comp.

mm

CH101 50W 697 - 870 57,00CH102 60W 654 - 827 57,00CH103 45W 628 - 802 57,00CH104 75W 1054 - 1227 90,42CH105 50W 825 - 998 71,70

TRILLINGSMATTEN TAPIS ANTI-VIBRATION

T Y P E Afmetingen mm. Dimensions mm.

Samenstelling Composition

MP18 457 x 457 x 9,5 Neopreen / Neoprène 60,20MP4C 102 x 102 x 22 Neopreen + Kurk 7,10

Neoprène + Liège MP18C 457 x 457 x 22 Neopreen + Kurk 86,40

Neoprène + Liège

MONTAGEBLOKKEN HARD PVC BLOCS DE MONTAGE PVC RIGIDE

Zie blz. N 09. Consultez la page N 09.

MONTAGEPROFIEL GEGALVANISEERD STAAL PROFILS DE MONTAGE EN ACIERGALVANISE

Zie blz. N 09. Consultez la page N 09.



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

100


WEERKAPPEN CAPOTAGES

TYPE A mm

Bmm

Cmm

Gewicht Poids

WK-XS 460 500 650 8.1 kg 398,40WK-S 690 700 830 14.8 kg 773,80WK-L 1089 687 559 6.85 kg 780,30WK-XL 1169 687 658 7.85 kg 847,10WK-XXL 1468 756 939 13.25 kg 994,40

LACIALMaximum afmetingen groep - Dimensions maximum du groupe

T Y P E Hoogte (H) Hauteur (H)

Diepte (D) Profondeur (D)

Breedte (BR) Largeur (BR)

HC1 330 380 650 337,29HC2 420 490 700 405,45HC3 470 600 780 507,34

Samenstelling: Aluminium wit gelakt. Composition: Aluminium, laqué blanc.

Maximum afm. groep - Dimensions maximum du groupe Afmetingen weerkap - Dimensions du capotage

T Y P E Hoogte (H) Hauteur (H)

Diepte (D) Profondeur (D)

Breedte (BR)Largeur (BR)

Hoogte (H) Hauteur (H)

Tot. diepte (D) Prof. tot.(D)

Breedte(BR) Largeur(BR)

HC4 600 640 820 755 1160 920 635,98HC5 600 640 1640 755 1160 1740 875,45HC6 700 840 1250 895 1460 1350 885,10

Samenstelling: puur Aluminium Composition: Aluminium naturel

Welke weerkap voor welke koelgroep Quel capotage pour quel groupe

KOELGROEPEN HOGE DRUKGROUPES HAUTE PRESSION


R134a TYPE R22 TYPE R404A TYPE R404A TYPE

L'UNITE HERMETIQUE AZ4112YH HC1 AEZ4425THR HC1 AEZ4425ZHR HC1 AEZ241ZBR HC1AZ4414YH HC1 AEZ4430THR HC1 AEZ4430ZHR HC1 AEZ2415ZBR HC1AZ4419YH HC1 AEZ4440THR HC1 AEZ4440ZHR HC1 CAE2417ZBR HC1

AEZ3425YH HC1 AEZ9440TMHR HC1 AEZ9440ZMHR HC1 CAE2420ZBR HC1AEZ4425YHR HC1 CAE9450TMHR HC1 CAE9450ZMHR HC1 CAJ/TAJ2428ZBR HC1AEZ4430YHR HC1 CAE4450EHR HC1 CAE9450ZMHR HC1 CAE2424ZBR HC1CAE4440YHR HC1 CAE9450TMHR HC1 CAE9460ZMHR HC1 CAJ/TAJ2432ZBR HC1CAJ4452YHR HC1 CAE9460TMHR HC1 CAJ/TAJ9480ZMHR HC2 CAJ/TAJ2446ZBR HC2

CAJ/TAJ4461YHR HC1 CAJ/TAJ9480TMHR HC2 CAJ/TAJ9510ZMHR HC2 CAJ/TAJ2464ZBR HC2CAJ/TAJ4492YHR HC2 CAJ/TAJ9510TMHR HC2 CAJ/TAJ9513ZMHR HC2 TFH2480ZBR HC3CAJ/TAJ4511YHR HC2 CAJ/TAJ9513TMHR HC2 CAJ/TAJ4517ZHR HC3 TFH2511ZBR HC3FH/TFH4518YHR HC3 TAJ4517THR HC3 CAJ/TAJ4519ZHR HC3 TAG2516ZBR HC6FH/TFH4525YHR HC3 TAJ4519THR HC3 FH/TFH4524ZHR HC3 TAG2522ZBR HC6

TAG4528YHR HC6 FH/TFH4524FHR HC3 FH/TFH4531ZHR HC6TAG4534YHR HC6 FH/TFH4531FHR HC6 TFH4540ZHR HC6TAG4537YHR HC6 TFH4540FHR HC6 TAG4546ZHR HC6TAG4543YHR HC6 TAG4546THR HC6 TAG4553ZHR HC6

TAG4553THR HC6 TAG4561ZHR HC6TAG4561THR HC6 TAG4568ZHR HC6TAG4568THR HC6 TAG4573ZHR HC6TAG4573THR HC6

KOELGROEPEN HOGE EN LAGE DRUK GROUPES HAUTE ET BASSE PRESSION

R134a -R22 - R404A DORIN

UA-K40CC-E HC4 UA-K150CC-E HC4 UA-K235CC-E HC6 UA-K470CS-E HC6UA-K50CS-E HC4 UA-K150CS-E HC4 UA-K250CS-E HC6 UA-K500CC-E HC6UA-K75CC-E HC4 UA-K180CC-E HC6 UA-K280CC-E HC6 UA-K500CS-E HC6UA-K75CS-E HC4 UA-K180CS-E HC6 UA-K400CC-E HC6

UA-K100CC-E HC4 UA-K200CC-E HC6 UA-K400CS-E HC6UA-K100CS-E HC4 UA-K230CS-E HC6 UA-K470CC-E HC6


A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q


MEMO



A

B

C

D

E

F

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Q

102

KOELAGGREGATEN & COMPRESSOREN … · un groupe frigorifique 220 V. mono- ou triphasé ou un groupe...

Documents

Transcript of KOELAGGREGATEN & COMPRESSOREN … · un groupe frigorifique 220 V. mono- ou triphasé ou un groupe...