Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð...

133

Transcript of Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð...

Page 1: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

���

��������� ��������������

Page 2: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

2

M

Page 3: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

3

Page 4: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

4

Page 5: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

5

coming out

Sexual Minority

Lesbian Gay Bisexual Transgender LGBT

Gender Identity FTM Female to Male

MTF Male to Female

Page 6: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

6

Sexual Orientation

FTM

FTM

Page 7: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

7

Page 8: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

8

Page 9: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

9

1 6 9

Page 10: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

10

Page 11: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

11

… ―

Page 12: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

12

DOREI―

Page 13: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

13

Page 14: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

14

Page 15: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

15

Havelock Ellis “Studies in the Psychology of Sex”

Page 16: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

16

outing

Page 17: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

17

Page 18: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

18

Page 19: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

19

FTM

Page 20: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

20

Page 21: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

21

H

T

Page 22: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

22

T T

Page 23: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

23

Page 24: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

24

Page 25: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

25

Page 26: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

26

Page 27: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

27

Page 28: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

28

Page 29: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

29

Page 30: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

30

Page 31: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

31

Page 32: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

32

Page 33: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

33

Page 34: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

34

Page 35: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

35

Page 36: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

M

36

M

Page 37: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

M

37

Page 38: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

M

38

MM

M

M M

1. 2. 3.

1.

×

2.

Page 39: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

M

39

M

Page 40: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

M

40

MM

2.

M

×

1. 3.

Page 41: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

M

41

×

×

×

×

×

Page 42: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

M

42

×

Page 43: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

M

43

Page 44: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

M

44

×

Page 45: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

45

Page 46: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

46

Page 47: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

47

Page 48: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

48

Page 49: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

49

Page 50: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

50

Page 51: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

51

×

× ×

Page 52: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

52

×

×

Page 53: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

53

×

×

Page 54: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

54

×

×

×

×

Page 55: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

55

Page 56: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

56

Page 57: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

57

Page 58: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

58

Page 59: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

59

Page 60: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

60

Page 61: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

61

Page 62: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

62

Page 63: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

63

Page 64: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

64

Page 65: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

65

Page 66: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

66

Page 67: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

67

Page 68: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

68

Page 69: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

69

Page 70: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

70

Page 71: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

71

Page 72: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

72

Page 73: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

73

S

S

SS

S

S

S

Page 74: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

74

Page 75: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

75

Page 76: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

76

Page 77: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

77

Page 78: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

78

Page 79: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

79

Page 80: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

80

Page 81: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

81

Page 82: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

82

―“

Page 83: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

83

Page 84: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

84

Page 85: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

85

Page 86: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

86

Page 87: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

87

Page 88: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

88

Page 89: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

89

Page 90: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

90

M

… M

Page 91: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

91

M

Page 92: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

92

Page 93: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

93

Page 94: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

94

Page 95: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

95

Page 96: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

96

Jane and May Morris: A Biographical Story 1839-1938, Pandora Press, London, 1986

Page 97: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

97

Page 98: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

98

Page 99: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

99

Page 100: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

100

Page 101: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

101

Page 102: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

102

1985 168

28 2 2016 56 1992 27

1814

1912 45 7 10

LGBT

20022003

20032011 LGBTQ

2015 Q & A LGBT2016

19962004 ― ―

2009 2015

20112014

A 2001

8 1981

Page 103: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

103

1989

“ 20002006

MTFFTM

1998 10 586 1911 8 11 1 12

44 1983 3 15 … 265

587 1911 8 18 4 12

44 1983 3 15 … 276

26 9 1911

38 41

― 1 8 11 191125-28

1968 247 1955 121-124

2 6 1912 6 121-122 2 6 1912 6 115-116

2 7 1912 7 110 2001 298

2008 41 1991 13-14

1912 10 27

233 1913 4 8

Page 104: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

104

3

― 26 9 1911 6

4 4 1914 4 1 2 8 1912 8 79

80 81-82 82-83 83-85 87

88

89

RR

2 10 1912 10 135-136 3 17 19 21

C 1 3 1914 5 107 1 1 1914 3 193-194

194 195 197 200 202 207

5 1981 75

3 13 1914 12 32-39 1914 10 23 5

Page 105: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

105

1913 4 8 3

3 13 1914 12

1992 125―

Page 106: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

106

4 2 1914 115

74 2 1917 1 70

71

72

1913 1 107

Page 107: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

107

961966 101-102

1958 177 74

63 76

1 7 1919 12 31 ― 1915 1916 4

3461. 18

1924 8 28 ― 1920

182 195-196

1 2 1920 50 1 1921 55

5 1921 170 15 6 1921 164

168 12 1922 142

143-144 149 152-153 154

2011 56 1996 42

41 15 6 1921 159

― 26 1998 112

Page 108: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

108

1978 565 1982 7

7-8 8

1984 27-28 1983 108-116

132

133 1. 18

1924 8 32 2.

18 1924 8 33 2.

2.

134-135

21 1927 1 112 108

6 1983 2101962 2

109

111

26

Page 109: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

109

27

2004 628

5

2001 349

111-112

110 112 1925 9 29 7

Page 110: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

110

1914 10 23 5

1992 261 61

62 72

1972 213 214

Page 111: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

111

Page 112: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

112

303-305

305-306

1966 10 6 3

8 1963 - NO. 21 57

57

59-60 58

1933 8 13 2

1933 8 9 2

1933 816 2

Page 113: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

113

1933 8 19 2 2 185

2001 17-18

… …

Page 114: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

114

357

1934 11 80 88

3 3 1935 240-241 …

1935 12 1 9 21 3 1936 3 216

― 2 11 1935 11 144

1936 2 202 5 2 1936 2

82 22 4 1937 4 296

22 5 1937 5 219

64 1921 4 70 1938 279

1980136

Page 115: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

115

224

1976 15 36 49 50-51 51

15 5 1930 5 18 52

46 52

60 12 1963 12 42

44 1996 7

200-202 19

1997 92 42-43

43-44 33 11 1965 11 64-65

134

6 1983 223-2241962 2

54 9 19699 346

“ 2006 6 27 1 1948

242 93

102 1947 44

12 1991 1 16

1982 175

54 12

Page 116: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

116

134 1949 10 25 2

251-252 1967

10 20 4 234 1973 9 54 264

192 16 1952 6 36

41 19 1953 3 143

1966 10 2 1

1958 199

3 36 1961 67

76

77 346 1961 1

4 247

255

1985 5

6

7-8

8

1992 311-312

Page 117: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

117

312

1963 6 9 11 1963 6 10 71963 6 14 15 1963 6 14

6 1999 196-197

121 1966 6 3

1958 178

… 85 1961 9 8

9…

Page 118: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

118

233

233-234 234 233

263

2 10 1912 10 131

1958 178 1913 1 107

298-299 300 68-69

1972 122

134-136

A B

Page 119: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

119

1984 31

1980 25-26

2001

185 2001 2 2-33

331

85 1961 9 8 3 8 1913 8 195

331-332

1993 16 The original text is Jan Marsh, Jane and May Morris: A Biographical Story 1839-1938, Pandora Press, London, 1986.

17

274-275 217

Page 120: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

120

Page 121: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

121

1911 7

1914 41 2

1923

1925

1929 7

Page 122: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

122

1935

1935

Page 123: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

123

3 13 1914 12 37 3 13 1914 12 35 86 1913 9 86 1913 9

1 6 1911 9 48 4 4 1914 4

1 2 1923 6 1925 9 29 7

2 7 1929 7 1935 8 28 2 1935 9 5 9

22 2 1937 2 8-9 24 1 1939 1 10-11

1987 9 24 2

Page 124: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

124

80

83 62, 63

70 11, 51 51

14, 19, 22, 23, 27, 60, 61, 80, 81, 84, 88, 89, 93, 94 50, 56 46

34-36, 87, 92 34

74-77, 82 46 52, 65, 80 69, 80, 81, 93, 95, 100

69, 95 81, 82, 93, 100

100 53, 54 45

45 52 83 79, 92

William Morris Gallery 98 William Morris Society 98

9, 15 9, 15

52-54 Ellis, Havelock 15, 18, 19

15, 18-20, 25 46

46 83

48, 50, 65-68, 71-74, 77 66

Page 125: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

125

65 46 50, 56, 74

56 46 38 40, 64, 65 52

21, 22, 51, 68 46

11, 84, 94 11 11

11 11, 58

4, 10-25, 27, 28, 47, 48, 68, 71, 75, 81, 82, 85, 87-89, 92, 93, 95, 97, 99

24 87

12, 14, 28, 88 11

20, 21, 24, 25 11

11 14, 17-19, 28, 88

15 14, 28, 88, 100

24 24

11 76, 77, 82, 84, 85, 99, 100

76, 84, 85, 99 11, 58, 85, 100

11, 51, 92 11

92 4, 5, 78, 97, 99, 100

4, 97, 99, 100

Page 126: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

126

91 70

28, 37 50

71-73 65

46, 49, 63, 67, 68, 70, 71, 76, 77, 79, 86, 87, 90, 92, 95 90

76 76

48, 65, 66 49

49 71

71 36, 38

78 75

72 72

29 71, 78, 84

78, 79, 84 49, 92 9

9 51 81

Women’s International Democratic Federation (WIDF) 79 17

Cotton, Eugénie 79 84

4, 5 4

86 49

38-41, 48 2. 38, 40

73, 74 73

Page 127: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

127

83 Sappho 64

54 26, 29

29, 32, 38 29

45 79

69 97

52 8, 9

90, 92, 95 92

34, 49, 51, 90 46, 49

21

21 26

74, 75 22, 75

Shaw, George Bernard 96 43, 45, 51

4, 10-17, 19, 20, 27, 28, 34, 47-49, 60, 61, 75, 79, 81, 82, 85, 93, 94, 99

6, 10, 11, 15, 16, 19, 20, 25, 45, 46, 57, 71, 72, 79-82, 87, 93 79

79 99

99, 100

4, 5, 78, 97,

99, 100 4, 97, 99, 100

63-65 63

Page 128: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

128

47, 48 11

48, 49, 79, 90-92, 95 79, 92

9, 24 9, 24

73 32, 38-40, 59

53, 65 13, 40, 46

66, 67, 97, 99 66, 67, 97, 99

83, 97 83, 97

66 66

70 69

46, 49 14

21, 33, 68, 70, 72, 76 72

51 4-6, 10, 11, 13-15, 20, 23-61,

63-85, 87-101 84, 85

47 31

1. 38, 40 53, 54

53 28, 37

78 78, 84

49 4, 46

26, 27, 81 49

30 30, 31

Page 129: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

129

46 19, 20, 21, 24, 46, 57, 71, 72

49 79, 81, 88, 89

84 49

61 49

40, 43, 45, 57, 58 79, 84

53, 54 47

32 84

53, 54 78

54 53

46 84 46 78

46 54

4, 13, 21-31, 33, 34, 36-41, 43-45, 50, 52, 56-59, 61, 63, 65, 66, 68-72, 74-77, 82, 83, 86, 90, 95, 97-99, 101

3. 38, 40 23, 25

30 69

44-46, 66, 67, 70, 83, 86, 99 65, 66, 72, 74

72 30-34, 37-40, 43, 59, 70

84 26, 29-32, 34, 36-40, 43, 45, 51, 52, 59, 60,

61, 65, 70, 72, 82 51

Page 130: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

130

45 33, 45

45 33, 42, 43, 45, 72, 92

72 72

14 54

67, 68, 71, 73, 77, 86, 87, 92 8, 9

46 29

29, 36, 37, 39, 40, 41, 90 29, 39, 40

39 49, 56

69 51 79

46, 47, 49, 50, 56, 57, 61, 74 13

11

46, 50, 54, 57 26

26, 29 Butler, Judith 4

71, 78 34, 49

79 46

46 54

23, 25 46, 47

45, 51, 90 45

4, 5, 10-12, 14-22, 34, 45, 47, 48, 51, 68, 72, 75, 79-81, 83, 85-87, 89, 90, 93, 95

Page 131: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

131

16-19 45

47 79

80 40, 48, 63-65

53, 54 79

7-9, 11 41, 51 4, 26, 46, 52-54, 61, 65, 69, 30, 31, 34, 38, 40, 45, 57 53

84, 85 British Council 97

46, 49, 53, 61 49

90 65

74, 76 Marsh, Jan 96-100

Jane and May Morris: A Biographical Story 1839-1938 96, 100

46 78

79 79, 88

9 9

36-40, 87, 90, 91, 95 36 36, 39, 91

47, 50, 53 46

66, 67 66, 67

69 69

Page 132: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

132

70 79

33 12, 13, 45

12 47, 48

47 71

71 79

34, 49 49 71

71 53, 54

Morris, William 21, 96-98, 101 Morris, Jane (née Burden)

98, 101 Morris, May 98

98 65

46 46, 79, 80

34 78

72-74, 77-79 13, 40, 50

11, 92 48, 50, 65 13, 97, 99

13, 97, 99, 100 72, 73

72, 73 65

15, 46, 52, 58-61

Rossetti, Dante Gabriel 96

Page 133: Kobe Universityshuichin/pdf/nakayama_work9_1.pdf6½ Î É Ü¼ ¹ / 97ª ½Ñ ã / 91 Ê ¹ 1#/7 Ð ²S {% ã¢ ß × Ú7 ò ]2Õ W ¹7 Ê ¹ È 1F ÉQONH 3 fª 11 ã¢ ß × Ú7 ò

133

97, 99 97, 99