Kabbalat Shabbat - Temple Beth Abraham, Tarrytown,...
Transcript of Kabbalat Shabbat - Temple Beth Abraham, Tarrytown,...
Kabbalat Shabbat
תלתקב שב
Ha-vah, ha-vah na-shir-ahShir ha-le-lu-yah!Shir ha-le-lu-yah!
Let us sing a song of praise. Hallelujah!
ה ב ה,ה הנ שיר ב ה !י ה-שירהללו!י ה-שירהללו
מה־טובהנהומה־נ עים
.דגם־י חשבתאחים
Hinei mah tov uma na’im
Shevet achim gam yachad.
How good and pleasant it is for all of us
to sit together.
Peace be to you!
How good it is,
How sweet it is,
To be together on this day!
Shalom aleichem!
Salaam aleikum!
לוםעליכם !ש
Shamor v'zachor b'dibur echad,
hishmianu El ham'yuchad,
Adonai echad ush'mo echad,
l'shem ul'tiferet v'lit'hilah.
“Keep” and “remember”: a single command the Only God caused us to hear; the
Eternal is One, God's Name is One; glory and praise are God's.
L'chah dodi likrat kalah,
p'nei Shabbat n'kab'lah.
Beloved, come to meet the bride; beloved come to greet Shabbat.
ה ,כל הלקראתדודילכ תפני ..נקבל השב
מור כורש בדבורוז ד נו,אח אלהשמיע
ד ,המיח ד אח דושמויי ,אח
רתלשם ולתפא.ולתהל ה
Hitor'ri, hitor'ri,
ki va oreich, kumi ori,
uri uri, shir daberi,
k'vod Adonai alayich niglah.
Awake, awake, your light has come! Arise, shine, awake and sing: the Eternal's
glory dawns upon you.
L'chah dodi likrat kalah,
p'nei Shabbat n'kab'lah.
ה לקראתדודילכ ,כל התפני ..נקבל השב
,התעורריהתעורריאכי ומיאורךב ק
ורי ,אורי וריע רישירע ,דביךנגל הכבוד ל ע .יי
Beloved, come to meet the bride; beloved come to greet Shabbat.
Bo-i v'shalom ateret ba'lah,
gam b'simchah uv'tzoholah,
toch emunei am s'gulah,
bo-i chalah, bo-i chalah.
Enter in peace, O crown of your husband; enter in gladness, enter in joy. Come
to the people that keeps its faith. Enter, O bride! Enter, O bride!
L'chah dodi likrat kalah,
p'nei Shabbat n'kab'lah.
ה ,כל הלקראתדודילכ תפני ..נקבל השב
ואי לוםב רתבש העט ,בעל הגם הל הבשמח ,ובצ ,סגל העםאמוניתוךואי ואי,כל הב .כל הב
Beloved, come to meet the bride; beloved come to greet Shabbat.
“Our Living Memories”
• Here’s how we began on May 9, 2010
• 34 Artifacts
• 2 photographers Michael Povman and Kimberley Marcus
• 2 enthusiastic teachers: Cantor mandi and Rabbi Justin
• Support from Pamela Barkley and everyone at TBA.
• We exhibited everything from candlesticks to Jewish Origami and a glass mezuzah that went up into space with Jewish Astronaut Dr. Jeffery Hoffman from Scarsdale on Discovery 11.
“Shalshelet: The Unbroken Chain” March 13, 2011
36 Artifacts
“All in the Family” March 25, 2012Artifacts 32
“Connections”
March 10, 201344 Artifacts
“#ablastfromthepast”March 30, 201423 Artifacts
“Rewind Time”March 22, 2015
37 Artifacts
“Back to the Past”April 10, 2016
18 Artifacts
“Blast from the Past”March 19, 201728 Artifacts
“Our Jewish History is No Longer a Mystery”March 25, 201819 Artifacts
“Lit and Legit”5th and 7th
April, 2019
15 Artifacts
Appearing in the Cocktail Area after services and on Sunday morning between 9:10 and 11:00 a.m.
We are ready to wow you!
On Display on the Day!
• Pride
• Knowledge
• Connection
• Traditions
• Conversations
• L’Dor Va-Dor
We are gifts and we are blessings,We are history in song.We are hope and we are healing,We are learning to be strong.
We are words and we are stories,We are pictures of the past.We are carriers of wisdom,Not the first and not the last.
L’dor va-dor na-gid god-le-cha.L’dor va-dor, we protect this chain.From generation to generation L’dor va-dor , these lips will praise Your name
ך דל דורנגידג לדורו דור לדורו
דור לדורו
Looking back on the journeyThat we carry in our heartFrom the shadow of the mountainTo the waters that would partWe are blessed and we are holyWe are children of your wayAnd the words that bring us meaningWe will have the strength to say.
L’dor va-dor na-gid god-le-cha.L’dor va-dor, we protect this chain.From generation to generation L’dor va-dor , these lips will praise Your name
ך דל דורנגידג לדורו דור לדורו
דור לדורו
Ah na na…
Yamah, yamah
Va-keidmah keidmah
Tza-fonah va-neigbah
ה ה,י מ י מ ה הוקדמ קדמ
ה פונ הונגב צ
2015 Trip to Museum of Jewish Heritage
May you…may you always try to inspire
May you…may you always try to reach higher and higher
May you bring your goodness and may you bring peace
May you spread it from the West to the East
May you spread it from the North to the South….UFARATZTA! (Chorus)
2016 Trip to Museum of Jewish Heritage
Ah na na…
Yamah, yamah
Va-keidmah keidmah
Tza-fonah va-neigbah
ה ה,י מ י מ ה הקדמ וקדמ ה פונ הונגב צ
2013 Trip to Museum of Jewish Heritage
May you…may you be a light that shines the way
May you…may you be a blessing each and every day
May you let the laughter and love increase
May you spread it from the West to the East
May you spread it from the North to the South…UFARATZTA! (Chorus)
2017 Trip to the Museum of Jewish Heritage
Ah na na…
Yamah, yamah
Va-keidmah keidmah
Tza-fonah va-neigbah
ה ה,י מ י מ ה הקדמ וקדמ ה פונ הונגב צ
2011 Trip to the Museum of Jewish Heritage
U—fa—ratz—ta (4x)
May you bring your goodness and may you bring peace
May you spread it from the West to the East
May you spread it from the North to the South….UFARATZTA! (to Final
Chorus)
Ah na na… (2x)
צת ר ופ
2018 Trip to The Museum of Jewish Heritage – current 6th graders
Shabbat Shalom!
ת שב לום !ש