Żagań, le 30.01.2009

Salut Elisa!

Comment ca va? Moi, je vais bien.Pour Noël j’ai été à la maison de mes grand- parents. Nous avons passé très bien la période de Noël !Nous correspondons depuis octobre. Je suis contente de te connaître et de te découvrir petit à petit ! Tu es magnifique, agréable, sympathique et intéressante. Pour moi tu es quelqu’un d’intelligent et de merveilleuse ! Ca me plait que tu voyages et tu aimes jouer au volley-ball. A mon avis tu es super ! Tu a bon caractère ! Toi et moi nous aimons le sport, le volley-ball et nous aimons écouter beaucoup de chansons ! Javier – février, c’est la période du carnaval, vous le fêtez en Italie ? Comment vous le fêtez ? Je suis désolée, parce qu’en Pologne, pendant le carnaval il n’y a rien de spécial... Mais une chose qui est très caractéristique c’est le bal qui s’appelle << 100 jours avant le bac>>. C’est merveilleux ! En janvier, plus au moins 100 jours avant le bac, les élèves de classes terminales et leurs parents organisent un bal... C’est un grand spectacle ! Tous des étudiants sont élégants et ils ont l’air très bien!!! Ils dansent une danse, qui s’appelle „POLONAISE”. C’est une danse traditionnelle en Pologne. Ce bal se passe au palais de Żagań. La salle est DÉCORÉE merveilleusement, il y a une ambiance extraordinaire ! Pendant le bal, un bon orchestre joue la musique et on danse jusqu’au petit matin. En Italie vous organisez ce type de bal ? Bientôt c’est la St. Valentin, que fais-tu ce jour la ? As-tu ton petit ami ? Moi, je n’ai pas mon petit ami, mais je passe la St. Valentin avec mes amis. Nous allons au restaurant ou nous allons ou cinéma, pour voir un film romantique. Je voudrais te parler aussi de mon porte- bonheur...alors c’est une bague- ma mère me l’a donné. J’aime beaucoup cette bague. Elisa, as-tu un porte-bonheur ? Qu’est-ce que c’est ?

J’attends ta lettre ! Amitiés Justyna