Fiche technique

1

Description du produit RingMaster® de Juniper networks® assure la gestion complète du cycle de vie pour les

infrastructures sans fil et les services de mobilité. À partir d’une console de gestion unique,

les entreprises peuvent rapidement déployer des réseaux multisites, en gérant plusieurs

centaines de contrôleurs WLAn et plusieurs milliers de points d’accès en intérieur ou en

extérieur. RingMaster détermine automatiquement le nombre de points d’accès à installer

dans n’importe quelle partie du bâtiment, ainsi que l’emplacement exact pour leur

installation.

RingMaster regroupe la gestion de l’infrastructure et des services sur une plateforme

commune. ceci permet aux gestionnaires du réseau de disposer des informations

corrélées nécessaires pour résoudre rapidement les problèmes, et assure des services de

mobilité fiables axés sur des stratégies et liés par des accords de niveau de service (SLA).

Présentation des produits

Juniper networks RingMaster est une

suite de gestion complète et facile à

utiliser qui permet aux entreprises de

planifier, configurer, déployer et gérer

des réseaux locaux sans fil (WLAn)

d’un ou plusieurs sites à partir d’une

console de gestion unique.

composant de la gamme de produits

de gestion de réseaux locaux sans

fil de Juniper networks, RingMaster

s’interface avec SmartPass pour

assurer le contrôle dynamique des

accès pour les utilisateurs mobiles et

leurs appareils. RingMaster fonctionne

également avec l’équipement

de gestion WLM1200 de Juniper

networks, qui rassemble les données

de localisation en temps réel pour les

utilisateurs et les appareils.

JuniPeR netWoRkS RingMASteR

Serveur RingMaster

WebAPI

Accès hôtesServeur/Portail

Contrôleurs WLC

Équipement de localisation

Campus 1

Contrôleurs WLC

Serveur WIDS/WIPS

Campus 2

Contrôleur WLCÉquipement

de localisation

Campus 3

LAN/WAN

Figure 1. gestion multisite de réseaux sans fil et d’appareils mobiles

2

Caractéristiques et avantages

Planification RF prédictive

Les exceptionnelles fonctions de planification de la

radiofréquence (RF) de RingMaster automatisent la planification

de la couverture, de la capacité et des services vocaux et de

localisation pour les zones intérieures et extérieures. grâce

à des assistants faciles à utiliser, les gestionnaires du réseau

peuvent définir des critères de capacité et de couverture (nombre

d’utilisateurs, d’appels vocaux simultanés, de seuils minimum

de bande passante par utilisateur) et de nombreux autres

informations orientées service.

RingMaster prend également en compte les caractéristiques RF

des matériaux de construction les plus utilisés, dont de nombreux

types de portes, de murs, de plafonds et autres obstacles

physiques, et il utilise ces informations pour créer un plan de

couverture RF précis pour le bâtiment.

À partir de ces informations, RingMaster détermine

automatiquement le nombre de points d’accès nécessaires et

leur emplacement, à l’aide d’un affichage graphique indiquant la

puissance du signal et les zones d’ombre, ainsi que les zones à

hautes interférences et à taux d’utilisation élevé.

en prenant en compte les obstacles RF et les réseaux voisins dans

un espace en trois dimensions, RingMaster automatise l’attribution

des canaux et le niveau de puissance de tous les points d’accès, afin

d’éviter les conflits et d’optimiser la couverture et la capacité.

Meilleure intégration CAO

il est possible de créer des modèles du bâtiment en trois

dimensions, tant pour l’intérieur que pour les zones extérieures,

à l’aide de fichiers graphiques importés. cela s’avère

particulièrement utile dans les déploiements importants, pour

lesquels RingMaster peut être utilisé avec des fichiers de cAo

à plusieurs couches afin d’obtenir une meilleure prévision du

comportement RF dans une grande variété de conditions. Les

différentes couches des fichiers de cAo peuvent être utilisées pour

hiérarchiser les divers types d’obstacles RF, tels que les portes

et les fenêtres, en fonction de leurs propriétés d’atténuation.

RingMaster peut par la suite affiner ces propriétés en fonction des

données d’atténuation RF réelles collectées sur le site.

Couverture et capacité

Pour un déploiement avec une couverture et une capacité

maximum, RingMaster tient compte de la portée, des

performances et autres caractéristiques des différents types

de points d’accès installés (2x2 MiMo, 2x3 MiMo, 3x3 MiMo et

802.11a/b/g).

Les gestionnaires du réseau peuvent ainsi améliorer les

performances et réduire les coûts en fonction des demandes

escomptées et de la densité de points d’accès requise, tout

en garantissant une compatibilité complète avec les réseaux

et équipements 802.11a/b/g existants. RingMaster simplifie

également la planification pour les zones de trafic important,

telles que les auditoriums et les grandes salles de conférence pour

lesquelles une plus grande capacité s’avère nécessaire.

Planification de la couverture extérieure

RingMaster planifie les zones de couverture extérieure et définit

les portails de maillage ainsi que les liaisons de pontage et de

maillage. RingMaster peut définir les obstacles extérieurs et des

marges de liaison, puis ajuster dynamiquement chaque liaison en

fonction du type, de la hauteur, de l’inclinaison et de l’orientation

de l’antenne. RingMaster affiche graphiquement les zones de

Fresnel et permet d’ajuster chaque paramètre pour vérifier son

effet sur une zone de Fresnel et le statut de sa liaison.

Planification des services

Les services de voix et de localisation nécessitent une couverture

RF et une puissance de signal de bonne qualité sur l’ensemble du

campus pour assurer des résultats optimaux. Mais les paramètres

optimaux peuvent varier d’un fabricant à l’autre. Les assistants

de planification de RingMaster permettent de définir un RSSi

cible (indicateur de puissance du signal de réception) pour les

zones vastes, par exemple pour une filiale entière ou un campus

universitaire, afin d’assurer l’homogénéité de la couverture RF et

de la puissance de signal.

Figure 3. De puissants assistants pour simplifier la planification des services

Figure 2. Plan de couverture RF superposé au plan d’étage du bâtiment

3

Configuration en service et hors ligne

Les assistants de configuration de RingMaster constituent un

moyen facile et efficace de configurer les services sans fil (voix,

localisation, maillage, accès 802.1X sécurisé par WPA/ WPA2),

ainsi que des profils de service personnalisables. RingMaster peut

configurer un unique contrôleur de réseau local sans fil ou créer

des configurations communes pour des centaines de contrôleurs.

RingMaster permet de modifier la configuration en ligne ou

hors ligne, en aidant à l’administrateur du réseau à contrôler,

déployer, accepter, rejeter ou même annuler des changements de

configuration sur l’ensemble du réseau. RingMaster teste et valide

tous les paramètres et changements de configuration avant le

déploiement, en détectant automatiquement des incohérences et en

recommandant des bonnes pratiques pour la configuration sans fil

et la mise en application de la sécurité. Pour chaque erreur relevée,

RingMaster fournit une proposition de résolution contextuelle en

un seul clic afin de faciliter le dépannage. RingMaster synchronise

automatiquement des configurations créées par différentes

utilisateurs indépendamment les uns des autres.

Configuration du serveur d’applications

outre la configuration des points d’accès et des contrôleurs,

RingMaster peut également être utilisé pour installer et

configurer les équipements des services de mobilité, par exemple

l’équipement de gestion WLM1200 de Juniper networks, ou des

serveurs tiers tels qu’Airtight networks Spectraguard enterprise

Server.

Un déploiement précis et sûr

RingMaster simplifie le déploiement tout en améliorant

sa précision : quelques clics suffisent pour configurer

automatiquement et simultanément les contrôleurs de réseau

local sans fil et les points d’accès. Le protocole de transactions

utilisé par RingMaster garantit l’orchestration précise du

déploiement, d’un état de fonctionnement à l’état suivant, ce qui

améliore la productivité, en évitant ou réduisant les mises à jour

partielles, les dépannages et les interruptions éventuelles. Le

déploiement peut être programmé en fonction des disponibilités,

selon différentes dates pour différents sites dans le monde.

Maintenance en service

RingMaster facilite la mise à niveau des points d’accès et des

contrôleurs avec un minimum d’effort. Des mises à niveau peuvent

être programmées dans des créneaux de maintenance spécifiés,

avec des rapports de mises à niveau automatiques. toutes les

mises à niveau peuvent être implémentées lorsque le réseau est

en service, sans perturber les sessions.

Surveillance et création de rapports en toute flexibilité

RingMaster simplifie le fonctionnement permanent des réseaux

Wi-Fi les plus complexes. Avec son tableau de bord graphique,

intuitif et centralisé pour la surveillance des informations en

temps réel, RingMaster permet de contrôler l’état du réseau,

des modèles de trafic et des SSiD, l’utilisation de la voix, la

localisation, la connectivité des utilisateurs, les points d’accès et

les contrôleurs.

Figure 4. Surveillance complète de l’infrastructure, des utilisateurs, du trafic, etc.

RingMaster est capable de détecter au moyen d’audits réguliers

diverses conditions de faute, par exemple l’absence ou la configuration

incorrecte d’équipements et de services. en cas de problème,

RingMaster transmet instantanément une alarme pour signaler par

exemple un échec d’authentification client, une adresse MAc usurpée,

le dysfonctionnement d’un contrôleur, une attaque par déni de service

ou une défaillance de Poe.

Les rapports produits à intervalles prédéfinis sont conservés sur le

serveur RingMaster et accessibles par connexion internet sécurisée

ou par courriel. RingMaster conserve une année d’historique complet

et 30 jours d’historique des localisations. Le large éventail de types de

rapport prédéfinis compte notamment un inventaire, un résumé des

sessions client, un rapport des clients par emplacement, l’utilisation

et la disponibilité des SSiD, un résumé des tentatives de piratage, la

configuration des commutateurs et l’installation des équipements.

il est possible de créer des rapports personnalisés avec accès à

pratiquement toutes les données et un large éventail d’options de

destination et de partage des rapports.

Affichage des plans d’étage

Pour le dépannage, RingMaster fournit plusieurs vues des étages

qui associent visuellement les divers éléments d’informations

importants de manière logique, afin de faciliter l’interprétation et

accélérer la résolution des problèmes.

4

Figure 5. Dépannage en fonction de l’emplacement et visualisation simple des zones à haute utilisation

Gestion des services de mobilité

La vue intuitive et unifiée du réseau produite par RingMaster

associe et corrèle la gestion de l’infrastructure à la mise à

disposition et à la gestion des différents services de mobilité

fonctionnant sur cette infrastructure.

Regroupés dans une interface de gestion commune, les services

peuvent tirer profit de l’intelligence collective du réseau, recueillie

par d’autres services parentés, ce qui réduit fortement la

complexité de la configuration et simplifie le dépannage.

Services vocaux

RingMaster comporte des assistants de planification et de

configuration intuitifs pour la voix sur Wi-Fi, afin d’optimiser la

planification de la capacité et des points d’accès pour les zones à

haute utilisation. Ses configurations intégrées sont adaptées aux

combinés les plus prisés du secteur tels que Polycom Spectralink,

Vocera et Avaya, entre autres. elles simplifient la planification des

besoins en puissance de signal des combinés vocaux et assurent

une puissance supérieure au seuil minimum sur l’ensemble de

la zone de couverture, tout en garantissant une capacité de

connexions suffisante dans les zones à haute densité.

RingMaster gère également diverses options de contrôle des

admissions d’appel (cAc) pour choisir la configuration la mieux

adaptée à l’entreprise. il est ainsi possible de configurer le nombre

d’appels simultanés pris en charge par un point d’accès, ou de

limiter le nombre d’utilisateurs simultanés du système d’archivage

d’images pour mobile (PAcS). en outre, des listes de contrôle

d’accès (AcL) peuvent être ajoutées à RingMaster pour limiter

l’accès et définir des paramètres de qualité de service (qoS).

Figure 6. enregistrements détaillés des appels et historiques d’itinérance disponibles sur demande

Détection de position

RingMaster intègre l’environnement des utilisateurs dans la

structure des services de mobilité, permettant ainsi de corréler

les données de localisation, de sécurité, de connexion vocale et

de session. La résolution des problèmes et la planification de la

capacité s’en trouvent extrêmement simplifiées, car toutes les

données connues concernant la position de l’utilisateur, son nom

et ses numéros de téléphone sont immédiatement accessibles.

RingMaster fait également office de point central de configuration

et de gestion pour plusieurs équipements de gestion WLM1200,

simplifiant ainsi la corrélation et la synchronisation des

emplacements, des empreintes et des plans de bâtiments avec les

données des sessions. Les paramètres d’emplacement peuvent

être définis à l’avance dans les plans d’étage ou tracés sur ces

derniers après les avoir chargés dans RingMaster. Dans les deux

cas, les gestionnaires du réseau bénéficient d’une visualisation

étage par étage de tous les utilisateurs de l’entreprise et peuvent

ainsi localiser instantanément un utilisateur en le recherchant par

son nom.

Services de sécurité avancés

L’éventail complet d’alarmes de sécurité de RingMaster simplifie

l’administration de la sécurité des réseaux locaux sans fil. Les

alarmes comprennent la notification et la localisation des points

d’accès pirates et de leurs utilisateurs, les attaques par déni de

service, les attaques par analyse et la présence de réseaux ad hoc.

RingMaster peut également être intégré aux systèmes tiers de

détection des intrusions (WiDS) et de prévention des intrusions

par réseau sans fil (WiPS). Les alarmes WiPS/WiDS peuvent ainsi

être associées aux informations d’autres services pour accélérer

l’atténuation des menaces. Le panneau de sécurité graphique

intuitif de RingMaster offre d’un coup d’œil un aperçu visuel de

plusieurs éléments de sécurité clés, en affichant tous les réseaux

et les utilisateurs pirates, les réseaux parasites ainsi que les

réseaux et les appareils suspects.

5

Figure 7 : des alarmes complètes pour tous les risques, des pirates à l’état de l’équipement

Une évolutivité complète

L’architecture de RingMaster est conçue pour être évolutive et

permettre aux entreprises de déployer des réseaux monosite ou

multisite et les gérer à partir d’une seule console. un seul serveur

RingMaster peut prendre en charge jusqu’à 5000 points d’accès et

plusieurs dizaines de milliers d’utilisateurs mobiles.

Des possibilités globales

RingMaster global fournit une vue consolidée de gestion de

réseaux sans fil très étendus et géographiquement dispersés,

chacun étant géré par un serveur RingMaster. RingMaster global

peut gérer jusqu’à 20 serveurs RingMaster à pleine charge ou des

équipements de gestion WLM1200, et prend en charge jusqu’à 100

000 points d’accès. ceci en fait une plateforme idéale pour agréger

les informations d’utilisation et les alarmes critiques pour les

grandes entreprises, ainsi que pour le suivi de plusieurs milliers de

petits réseaux sans fil opérés par un fournisseur de services gérés.

Intégration à d’autres applications

RingMaster prend en charge différentes interfaces de

programmation pour l’intégration à d’autres applications de

gestion. il gère les interfaces de programmation Web basées

sur SnMP et ReSt (Representational State transfer), qui

transmettent les alertes et alarmes à d’autres applications.

Caractéristiques et avantages

Planification

• Aucune connaissance approfondie en matière de RF n’est

nécessaire

• Élimination des surveillances de site onéreuses et chronophages

• test des scénarios de panne possible sans composants

matériels

• Affichage graphique de la couverture RF, du débit et de la

planification vocale

• Prise en charge de la planification en 3D pour tous les étages

d’un bâtiment

• Prise en charge de la planification extérieure, jusqu’à

l’alignement des antennes et la configuration des liaisons de

maillage et de pontage

• Prise en charge de la planification des services pour les invités,

la localisation, la voix, la capacité en données et la couverture

• Bibliothèque complète de taux d’atténuation RF pour les

matériaux de construction les plus utilisés

• création d’obstacles RF en 3D sur mesure, à l’intérieur ou

l’extérieur

• importation des fichiers de cAo et conversion de leurs couches

pour les besoins de la planification

• Prise en charge de la planification RF 802.11n, outre 802.11 a/b/g

• Planification des zones d’accès pour plus de capacité dans les

zones à trafic élevé

Configuration

• configuration des réseaux Wi-Fi complexes à l’aide d’assistants

intuitifs intégrés pour les tâches de configuration courantes

• Assistants simplifiant la configuration de l’accès sécurisé

au réseau sans fil suivant la norme 802.1X WPA/WPA2, des

services voix sur réseau Wi-Fi, des services de mise en réseau de

maillage et de l’accès des invités

• Définition des stratégies réseau en matière de sécurité et

de qoS par SSiD, par emplacement d’accès ou par groupes

d’utilisateurs

• Modèles basés sur des stratégies pour l’application des

configurations communes à plusieurs commutateurs WLAn

• configuration de serveurs d’applications et de la solution de

gestion WLM1200

• Fonctionnalités de gestion des changements pour détecter,

réviser, annuler ou accepter des modifications du réseau

• Visualisation étage par étage des SSiD, de l’emplacement des

utilisateurs, des associations aux points d’accès et du taux

d’activité des points d’accès

• Protocole de transaction permettant d’appliquer

simultanément une configuration à tous les contrôleurs et

points d’accès

• Vérification des paramètres de configuration pour détecter les

erreurs et recommander des bonnes pratiques

• Rapprochement automatique des modifications via une

interface en ligne de commande, une interface graphique ou

WebView

Supervision

• tableau de bord affichant en temps réel les informations de

haut niveau sur l’état de l’équipement, les alarmes, les clients

sans fil, les SSiD et le trafic

• Possibilité d’approfondir le niveau de détail pour tous les

éléments (contrôleurs, points d’accès, utilisateurs et modèles

de trafic des utilisateurs)

• navigation facile par arborescence, vues par site et inventaire

• Vue exhaustive des clients voix, du niveau d’activité et de

l’historique d’itinérance et d’appels

• Panneau de sécurité séparé affichant les risques de sécurité et

les alarmes iPS/iDS

• Affichage de l’état de résilience de chaque point d’accès et de

son contrôleur principal et secondaire

6

Rapports

• Rapports aux formats PDF et htML facilitant le partage,

l’impression et l’édition des courriels

• Rapports programmés avec courriels de notification et options

d’exportation vers un serveur FtP

• Référentiel centralisé des rapports sur serveur, avec accès local

ou distant

• Rapports automatiques des tendances horaires, quotidiennes,

mensuelles et annuelles

• Rapports sur l’utilisation du réseau, l’état des clients, les

alarmes, les couvertures RF, la détection d’intrusions et la

sécurité

• Rapports entièrement personnalisables avec indication de

position

• Rapports avancés sur l’utilisation vocale avec cDR, historiques

d’itinérance et d’utilisation

• Rapports détaillés par utilisateur avec utilisation de la bande

passante, heure et durée

• Rapports sur les points d’accès les plus utilisés pour la

planification de capacité et des zones d’accès 802.11n

Alarmes

• Échecs d’association de client

• Échecs d’authentification de client

• Échecs d’autorisation de client

• Échecs 802.1X de client

• Sécurité (liste exhaustive des alarmes de piratage et

d’usurpation)

• État des équipements (état des ventilateurs, contrôleurs et

points d’accès Poe disponibles, puissance et canaux)

Interface de programmation

• traps SnMP corrélés pour tout le système Juniper networks

• Possibilité de souscrire à des alertes et des alarmes en utilisant

des traps SnMP

• interface de programmation Web basée sur ReSt pour

l’intégration des requêtes et réponses à des équipement tiers

• Requêtes d’alertes par origine, gravité et type

Prise en charge de 802.11n

• Planification RF 802.11n complète, optimisée pour les nouveaux

réseaux 802.11n et les réseaux 802.11 a/b/g existants

• conversion des plans 802.11a/b/g existants en nouveaux plans

802.11n

• Planification des canaux 802.11n en 2,4 et 5 ghz

• Planification des zones d’accès 802.11n

• configuration des largeurs de canal (20 et 40 Mhz). Supervision

par point d’accès et par client des appareils 802.11n

Maillage/pontage

• Planification des zones de couverture en extérieur, du maillage,

des portails de maillage et des liaisons de pontage

• Définition des obstacles extérieurs (bâtiments, arbres, etc.)

• Paramétrage RF détaillé pour la planification en extérieur (type

d’antenne, zones de Fresnel et marges des liaisons)

• Affichage graphique des zones de Fresnel et de l’état des

liaisons de maillage

• Ajustement de tous les paramètres pour en voir l’effet sur l’état

des liaisons

• Réglage dynamique du type, de la hauteur, de l’inclinaison et de

la directionnalité des antennes

• Supervision de l’état des liaisons de maillage et de leur trafic

Détection et prévention des intrusions par réseau sans fil

• Détection et localisation des points d’accès pirates, des

utilisateurs de rogues, des appareils générant des interférences

et des réseaux ad hoc à haut risque

• Détection et notification des attaques par déni de service et par

analyse

• intégration aux solutions WiDS/WiPS les plus utilisées pour

améliorer les analyses et rapports de sécurité

• configuration de contre-mesures et de stratégies d’atténuation

Services vocaux

• Assistant vocal facilitant la planification et la configuration des

capacités

• Supervision et création de rapports sur les sessions vocales et

leur qualité

• historiques d’itinérance et enregistrements des détails des

appels

Suivi de position

• identification de l’emplacement physique des clients autorisés,

des points d’accès pirates et des clients associés aux points

d’accès pirates

• Possibilité de suivre toute étiquette Wi-Fi ou tout appareil

gérant le Wi-Fi

• Précision de localisation jusqu’à 10 mètres, et jusqu’à trois

mètres avec l’équipement de localisation en option

Caractéristiques techniques

• Application client/serveur en Java, avec interface utilisateur

complète

• Java Web Start assurant la création d’un client sans installation

• gestion du réseau à partir d’une application client et

d’assistants faciles d’emploi

Systèmes d’exploitation pris en charge

• Windows Server 2k3, 2k8, Win 7

• Windows XP

• Red hat/SuSe Linux

• Mac oS X

• intégration au logiciel de gestion de nœuds de réseau openView

de hewlett-Packard

• Également disponible préconfigurée sur l’équipement de gestion

WLM1200

7

Services et assistance Juniper NetworksJuniper networks est le leader des services et de l’assistance en

termes d’amélioration des performances, dans le but d’accélérer,

d’étendre et d’optimiser votre réseau hautes performances. nos

services permettent d’accélérer considérablement la mise en

ligne de capacités génératrices de revenus, donc de gagner en

productivité et de déployer très rapidement de nouveaux modèles

commerciaux et de nouvelles installations. Parallèlement, Juniper

networks vous garantit l’excellence opérationnelle en optimisant

votre réseau afin de maintenir les niveaux requis de performances,

de fiabilité et de disponibilité. Pour plus d’informations, visitez la

page www.juniper.net/us/en/products-services.

Informations relatives aux commandes

RéFéReNCe DeSCRIPtION

WLM-RMtS Licence de base RingMaster autorisant la gestion de 5 points d’accès, avec cD du logiciel et manuel de l’utilisateur.

Licences RingMaster

WLM-RMtS-10 Licence RingMaster autorisant la gestion de 10 points d’accès supplémentaires

WLM-RMtS-50 Licence RingMaster autorisant la gestion de 50 points d’accès supplémentaires

WLM-RMtS-100 Licence RingMaster autorisant la gestion de 100 points d’accès supplémentaires

WLM-RMtS-250 Licence RingMaster autorisant la gestion de 250 points d’accès supplémentaires

WLM-RMtS-500 Licence RingMaster autorisant la gestion de 500 points d’accès supplémentaires

WLM-RMtS-1000 Licence RingMaster autorisant la gestion de 1000 points d’accès supplémentaires

WLM-RMtS-eVAL Licence d’évaluation RingMaster de 90 jours, autorisant la planification RF et la gestion de 50 points d’accès.

WLM-RMtS-PLAn Licence RingMaster autorisant la planification RF

WLM-RMtS-uSM-BASic

Licences RingMaster groupées pour la gestion unifiée des services. Avec clés de licence WLM-RMtS-uSM-LocAtion, WLM-RMtS-uSM-MonitoRing-ADV et WLM-RMtS-uSM-SecuRitY (nécessite une licence pour la gestion de 50 points d’accès au minimum).

WLM-RMtS-Agent Licence RingMaster Agent requise pour la prise en charge de l’APi ReSt de RingMaster

Présentation de Juniper NetworksJuniper networks exerce son activité dans l’innovation réseau. Des

équipements aux centres de données, des consommateurs aux

fournisseurs de solutions en nuage, Juniper networks propose des

logiciels, circuits embarqués et systèmes innovants capables de

bouleverser l’expérience et l’économie de la mise en réseau. La

société sert des clients et partenaires dans le monde entier. Pour

plus d’informations, visitez la page www.juniper.net.

1000366-001-FR Mars 2011

copyright 2011 Juniper networks, inc. tous droits réservés. Juniper networks, le logo Juniper networks, Junos, netScreen et ScreenoS sont des marques déposées de Juniper networks, inc. aux États-unis et dans d’autres pays. toutes les autres marques, marques de service, marques déposées ou marques de service déposées, sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Juniper networks décline toute responsabilité quant aux éventuelles inexactitudes présentes dans ce document. Juniper networks se réserve le droit de modifier, transférer ou réviser de toute autre manière la présente publication sans avertissement préalable. Pour acquérir les solutions Juniper networks, veuillez contacter votre représentant Juniper networks au 1-866-298-6428 ou un revendeur agréé.

Sièges sociaux zone eMeA

Juniper networks ireland

Airside Business Park

Swords, county Dublin, ireland

tél. : 35.31.8903.600

Ventes zone

eMeA :00800.4586.4737

Fax: 35.31.8903.601

Sièges sociaux zone

Asie/Pacifique

Juniper networks (hong kong)

26/F, cityplaza one

1111 king’s Road

taikoo Shing, hong kong

tél. : 852.2332.3636

Fax: 852.2574.7803

Siège social et distribution mondiale

Juniper networks, inc.

1194 north Mathilda Avenue

Sunnyvale, cA 94089 uSA

tél. : 888.JuniPeR (888.586.4737)

ou 408.745.2000

Fax: 408.745.2100

www.juniper.net

imprimé sur du papier recyclé