www.anglet.fr

DES VÉLOS GRATUITS, TOUT L’ÉTÉMobilité durable

• Prêt gratuit de vélos•Salle culturelle Quintaou• Aires de camping-cars• Atlas de la biodiversité

Sommaire

D’année en année, le succès du service ne se dément pas. En 2011, il a attiré 20 % d’utilisateurssupplémentaires. “Nous observons un fort en-gouement des emprunteurs, ravis de pouvoir sedéplacer autrement et gratuitement… Certainsutilisent les vélos pour agrémenter les déplace-ments lors de leur séjour, d’autres pour leur acti-vité physique quotidienne”, indiquait le bilanqualitatif sur la perception des usagers et le fonc-tionnement du service en 2011.

Les usagers ont trouvé le dispositif utile, agréable,ludique et… unique car peu de villes offrent la possibilité de se déplacer gratuitement. Les familles ont apprécié la mise à disposition de véloséquipés de sièges porte-bébé ou de remorques.Sans oublier la possibilité de se rendre aux plagessans les contraintes de stationnement.

Où les trouver ? Pour l’été 2012, le dispositif s’organise autour de trois points de prêts :

• Le parc relais de l'Adour (près de la Base navale). De 10 h à 20 h, il accueille les usagerstous les week-ends du mois de juin, puis tous lesjours du 2 juillet au 30 septembre,

• Le parc relais des Cinq Cantons (école AristideBriand) est ouvert tous les jours du 6 juillet au 31 août, de 10 h à 20 h.

• L’espace rénové d’Anglet Tourisme (place du Général-Leclerc, quartier des Cinq Cantons)proposera également cinq vélos en prêt à partirdu 1er juillet, de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h.Ce service sera disponible toute l’année.

Pour emprunter un vélo, c’est très simple.

Chaque utilisateur se rend à l’accueil du point deprêt muni d'une pièce d'identité ou d'une caution(chèque, carte grise, permis de conduire, passe-port). Il complète le contrat de prêt, retire son véloet part en balade. Les jeunes âgés de 12 à 18 ansdoivent être représentés par un adulte majeur. Levélo doit être remis le jour même avant 20 h, aupoint où il a été emprunté. A noter que les groupespeuvent également emprunter des vélos en réservant au préalable et dans la limite des vélosdisponibles au numéro ci-dessous.

Où stationner sa voiture ? Deux parcs relais gratuits sont mis à disposition des usagers àproximité des points de prêts de vélos. Le premierest situé rue Jean-Moulin (Cinq Cantons) près del’école Aristide-Briand. Le second se trouve avenue de l’Adour, près de la base navale.

Pour plus d’informations sur le service, vous pouvez contacter le service environnement et développement durable au 05 59 57 17 48.

Très prisé des touristes et des promeneurs, le prêt gratuit de vélos de la Ville reprend du service. Du 2 juin au 30 septembre, cent soixante-cinq vélos seront misà disposition sur trois points de prêt.

• DIMANCHE 10 JUINFête du véloLe service des sports de la Ville et l’office de tourisme proposent une balade sur les pistes cyclables et les voies pédestres d’Anglet sur 13 kilomètres. 10 h. Promenade de La Barre. Gratuit. Infos au 05 59 03 06 45.

• DIMANCHE 10 JUINThé dansantAnimé par Duo Elégance et organisé par la Villeet le Comité des Fêtes d’Anglet.15 h - 19 h. Espace de l’Océan. Entrée : 10 €. Infos au 05 59 58 35 52.

• LUNDI 11 JUINSoirée “Des mots d’ici”Langue gasconne et basque vont s’entrecroiseravec l’auteure et poétesse Itxaro Borda et leconteur occitan Serge Mauhourat. Dans le cadredu festival “À mots ouverts”.20 h 30. Chapiteau-spectacle de Baroja. Entrée libre. Réservation au 05 59 58 35 60.

• MARDI 12 JUINLa peinture basque, l’école de BilbaoUne conférence de Marie-Hélène Cazaux, experten tableaux anciens. Organisée par l’UTLA.17 h. Club Belambra. Gratuit pour les adhé-rents, 5 € pour les non-adhérents. Infos au05 59 57 00 37 ou www.utlanglet.fr.

• MARDI 12 JUINContes : Bazar de nuit La conteuse Catherine Zarcate nous entraîne dansson bazar intérieur, dans les allées colorées deses contes, de mystères en aventures. Dans lecadre du Festival des Arts de la parole. Dès 7 ans.20 h. Bibliothèque municipale. Entréelibre. Réservation conseillée au 05 59 5217 55 ou bibliotheque@anglet.fr.

• MERCREDI 13 JUINEspace Info EnergieDes conseils gratuits, neutres et indépendantssur les économies d’énergie et les énergies renouvelables. Dans le cadre de l’Agenda 21 dela Ville d’Anglet, avec le PACT HD Pays Basque.Sans rendez-vous. 14 h - 17 h. Bibliothèque municipale. Infos au 05 59 52 17 55.

• MERCREDI 13 JUINMercredis numériques : TuxPaintAvec l'aide de Tux, le célèbre pingouin, les enfants de 3 à 6 ans découvrent et utilisent les outils de dessin et leur créativité ! 15 h 30 - 17 h 30. Bibliothèque municipale.Réservation au 05 59 52 17 55 et bibliotheque@anglet.fr.

• MERCREDI 13 JUINSpectacle : Le testament de Vanda Le testament de Vanda (de Jean-Pierre Siméon)est un monologue interprété par une comédienneet un musicien réunis autour d’un tourne disque.Ces trois tonalités nous conduisent, chacune à leur

manière, vers Vanda : une femme de l’Est racon-tant à son bébé comment elle s’est perdue dans leprésent d’une grande ville de l’Ouest. Grâce à undispositif de casques audio, cette femme nousadresse ce texte comme une confidence intimemurmurée à l’oreille de son bébé. Dans le cadredu festival “À mots ouverts”.20 h 30. Écuries de Baroja. Entrée libre.Réservation conseillée au 05 59 58 35 60.

• JEUDI 14 JUINThéâtre : Dis-moi DimeyLe théâtre du Vivier vous emmène dans l’univers deBernard Dimey, du bistrot au bordel pour y rencon-trer putains et travestis fatigués, barbons, voyous,poivrots, poètes. Venez partagez avec celui qui “faitle con chez les anges”, après avoir été chanté parles plus grands : Greco, Aznavour, Reggiani ou en-core Salvador et le célèbre “Syracuse”.20 h 30. Écuries de Baroja. Entrée libre.Réservation conseillée au 05 59 58 35 60.

SAMEDI 16 JUINChorales d’iciUn nouveau rendez-vous musical autour d'artistes de la région. Première rencontre avecdeux chœurs : Ostinato et Koloreak.15 h. Bibliothèque municipale. Entréelibre. Infos au 05 59 52 17 55.

SAMEDI 16 JUINMots à boire, mots à voyager (chansons)L'Ensemble 2 poche, groupe vocal bordelais devingt chanteurs, vagabonde allègrement à travers les siècles et les genres. Ces chanteurs"tout terrain" proposent un spectacle original autour de la vigne et du vin et du voyage à traversl’espace et les siècles. 20 h 30. Écuries de Baroja. Entrée libre.Réservation conseillée au 05 59 58 35 60.

• DIMANCHE 17 JUINMutxikoRassemblement autour des danses tradition-nelles basques. Par Mutxiko Taldea.11 h 30. Kiosque des Sables d’Or. Infos auprès d’Anglet Tourisme au 05 59 03 77 01.

• DIMANCHE 17 JUINUne note de jeunesse ! En prélude à la Fête de la musique, animationsau domaine de Baroja. De 10 h à 12 h et de 15 h à17 h, aux Ecuries, découvrez les fondamentauxde la musique avec le musicien conseil de l’Anglet Rock School. De 14 h à 17 h, le parc Baroja s’ouvre aux enfants et aux familles aucours d’ateliers dynamiques instruments et musiques. A 17 h 30, concert familial avec lespectacle “Zèbre à 3”, par Chtriky. Des chansonsnon niaises pour les enfants !14 h - 18 h 30. Parc de Baroja. Infos au 05 59 58 35 60.

• DIMANCHE 17 JUINSkate and liveUne scène live est posée directement sur

l’Espace Roule de la Barre. Elle est animée par laRock School d’Anglet et ouverte aux associationset structures qui assurent la transmission desmusiques actuelles : La Loco (Tarnos), LanetikEgina (Hendaye), le Caem (Boucau), les ateliersde l’Atabal (Biarritz), les classes préparatoires duConservatoire du Sud des Landes (Tarnos). Du son, de la glisse : un cocktail vibratoire.14 h - 20 h. Skate Park de La Barre. Accèslibre. Infos au 05 59 58 35 60.

• DIMANCHE 17 JUINRandonnée rollerInitiation et cours de rollers. Deux parcours : boucle pour les débutants (14 h 30) et randonnéepour les initiés (15 h).14 h 30. Skate Park de La Barre. Infos auprès de Roller Euskal Herrian au 06 71 29 66 05.

• JEUDI 21 JUINFête de la musiqueÀ 15 h, concert de guitare classique avec Michel Sadanowsky à l’Église Saint-Léon. Il estlauréat du 1er Prix du prestigieux Concours International de Guitare de Paris.De 19 h à 21 h, rdv place de la Bécasse avec laBanda des Genêts, le RAS et Mademoiselle Orchestra, un orchestre de rue au féminin conçucomme un spectacle de théâtre de rue.En soirée, dès 19 h, à la Chambre d’Amour, coursd’initiation au tango par El Sotano, école de tangod’Irun, suivis du bal Milonga. À 20 h 30, concertdes Tremplins Rock Summer Music. À 21 h 45,100% Stones, tribute to The Rolling Stones.Chambre d’Amour, Place de la Bécasse,Église Saint-Léon…Tout le programme surwww.anglet.fr (agenda).

• VENDREDI 22 JUINFête de La BécasseGoûter des ainés, exposition… (voir page 2, rubrique Vie quotidienne).15 h. Place de la Bécasse (Sémaphore).Infos : 05 59 58 35 60.

• SAMEDI 23 JUINPuces de Quintaou8 h - 18 h. Esplanade de Quintaou. Infos au 06 87 01 72 25 ou www.puces-quintaou.com.

SAMEDI 23 JUINFête de La BécasseInauguration officielle (11 h), animations par lesassociations du quartier, théâtre, orchestre derue, buvette… (détails page 2, Vie quotidienne). 11 h - 0 h. Place de la Bécasse (Séma-phore). Infos : 05 59 58 35 60.

• SAMEDI 23 JUINDécouvrez le Wiki-patrimoineUn atelier pour découvrir et alimenter le nouveloutil de communication participative et de valorisation du patrimoine e la Ville. 14 h 30 - 16 h 30. Bibliothèque municipale.Infos au 05 59 52 17 55.

• DU 26 AU 30 JUINExposition Fontaine LabordeLe Salon de printemps de l'association d'arts plastiques Fontaine Laborde se tiendra à la salle desFêtes de la Mairie. Il propose des oeuvres peintes etsculptées, figuratives et abstraites, sélectionnéespar un jury et primées, notamment par le Prix de laVille d'Anglet et le Prix du Conseil Général.10 h - 17 h. Salle des Fêtes de la Mairie. Entrée libre. Infos au 06 85 20 52 83.

• DU 26 JUIN AU 1ER JUILLETThéâtre : Faim de travauxTravaux de fin de saison des ateliers de forma-tion adultes et enfants du Théâtre des Chimères.Dans le cadre de Baroja off. Chapiteau-spectacle de Baroja. Infos au 05 59 41 18 19 et www.theatre-des-chimeres.com.

• MERCREDI 27 JUINMercredis numériquesDécouverte des jeux-vidéos sur consoles (Wii,Xbox 360, PS3). Dès 8 ans. 14 h 30 - 17 h 30. Bibliothèque municipale.Espace multimédia. Sur réservation à labibliothèque ou au 05 59 52 17 55.

• SAMEDI 30 JUINFête des CigalesL’association d’éducation populaire Les Cigalesfête ses cinquante ans : vide-grenier (9 h – 17 h); pelote (17 h – 19 h) ; apéritif avec la chorale Adixkideak (20 h) puis romeria dansante avec l’orchestre Gérard Luc. Repas : 25 €. Inscriptionsau 07 77 00 26 34.9 h - 18 h. 33 avenue des Pyrénées. Infos au 05 59 63 96 50.

• SAMEDI 30 JUINFête de la Saint-JeanÀ partir de 16 h, animations gratuites pour les enfants. Dès 18 h, mutxikos, bandas, bal… À 22 h 30, feu de la Saint-Jean. Restauration surplace. Par l’association commerciale du quartier Saint-Jean.16 h - Minuit. Parvis de la Mairie et jardind’Ansbach. Infos au 07 60 29 64 64.

www.anglet.fr

juin 2012 / n° 6

Jeunesse

SKATE AND LIVEArts de la parole

FESTIVAL À MOTS OUVERTS

Animations

FÊTE DE LA MUSIQUE

•XIeFooting gastronomique Dimanche 3 juin

• Expo “Now… Future !” Du 9 juin au 25 août

• Festival “A mots ouverts”Du 8 au 16 juin

Événements

Publication : Direction de la communication. Directeur de la

publication : J. Espilondo. Rédaction : Y. Arrieux. Directeur

artistique : Ph. Villard / VÉGA. Mise en page : P. Ferrand.

Photos et illustrations : R. Hélin, Mairie Anglet.

Impression : Imprimerie Mendiboure. Imprimé sur papier issu

d’une Gestion Durable des Forêts. Dépôt légal : à parution.

Suivez-nous sur

@ville_anglet

Rendez-vous pour la Fête du vélo !

Le service des sports de la Ville et l’office de tourismeproposent une balade sur les pistes cyclables et lesvoies pédestres d’Anglet le dimanche 10 juin de 10 h à 12 h. Le départ s’effectuera de la Promenade de La Barre pour une boucle de 13 km. Ce jour-là, les Angloys qui ne possèdent pas de vélo pourront en emprunter à la base navale. Le parc relais sera ouvertdès 9 heures pour pouvoir participer à la Fête du vélo.Informations au 05 59 03 06 45.

CestAanglet_6.e$S:Mise en page 1 16/05/12 09:59 Page1

Théâtre

WEEK-END COMPAGNIE ACIDU

Sport

FOOTING GASTRONOMIQUE

Exposition

NOW… FUTURE !

Salle culturelle

En plein travauxAprès une phase préparatoire de travauxpour créer un nouvel accès à la Villa Quintaou, dévier les réseaux d’eaux et defibre optique, installer des barrières coupe-vue et des panneaux acoustiques, le chantier de la salle culturelle suit soncours. À l’issue d’un diagnostic, des arbreset des végétaux ont été évacués.

Lagerstroemias, chênes, magnolias et érables ont pu être replantés dans le parc de Baroja, sur les ronds-points du Cadran et de Montaury ainsi que dans le jardinde Plaisance. Achevé le 21 mai, le terrassement annonce l’entrée dans la phase de gros œuvre : coulage, fondation sur pieux, dallage et début des élévations. Les travaux sont interrompus les jeudis et dimanches, jours de marché, de 7 h à 14h. Le cabinet TSA, spécialisé en ordonnancement, pilotage et coordination (OPC), assure le bon déroulement des travaux aux côtés du maître d’œuvre (le cabinet Herault/Arnod). Objectif : faciliter l’accès à l’ensemble des équipements en limitant la gêne inhérente à ce grand chantier au cœur d’Anglet. À la rentrée 2012,des étudiants de l’ISA BTP suivront ce chantier en application de leur programmede formation. Ils devraient également participer à une action de médiation auprèsdu public. La livraison de la salle est prévue pour le dernier trimestre 2013.

Camping-cars

Des aires mieux réglementéesDepuis plusieurs années, les camping-carsencombrent l’aire de stationnement de LaBarre, au détriment des usagers du site.Le parking se transforme alors en véri-table aire de “camping”, pas vraimentpropice à la cohabitation avec les auto-mobilistes. Les camping-cars sont-ilspour autant en infraction ? Jusqu’alors non,hormis la période du 1er juillet au 31 aoûtréglementée par arrêté municipal. Désormais, au vu de la surfréquentation dusite, la Ville a pris la décision d’interdire le stationnement sur le littoral durantla moyenne saison, entre les vacances de Pâques et de Toussaint. L’arrêté municipal vient d’être actualisé en ce sens. Pendant cette période, le stationnementdes camping-cars n’est autorisé que sur les emplacements dédiés : l’aire de LaBarre (à l’entrée du site) et l’aire des Corsaires moyennant dix euros la journéeen haute saison (juillet-août) et six euros en moyenne saison. En hiver, le stationnement reste autorisé dans les limites des emplacements existants, y compris sur le littoral. L’aire des Corsaires restera toutefois ouverte et gratuite,pour inciter les camping-caristes à y stationner.

Développement durableUn atlas de la biodiversité

Dans le cadre de son Agenda 21, la Ville réalise un atlas de la biodiversité, véritable inventaire et cartographie de la diversité biologique locale. Le service environnement et développement durablea lancé la démarche en mars dernier. Ils’agit de synthétiser les études environ-nementales et les inventaires floristiques

et faunistiques disponibles sur le territoire communal. Un comité de pilotage composé d’élus et de techniciens fixera les orientations. Des partenaires et desinstitutions locales se joindront à la démarche. Enfin, il faudra établir un profil communal, synthèse de la diversité biologiqueangloye et des différentes pressions qui pèsent sur elle, dans l’état actuel desconnaissances, avec différents portraits : patrimoine naturel, état des milieux…En début d’année 2013, des inventaires faunistiques et floristiques complé-mentaires, et leur cartographie, seront réalisés afin de dresser le plus exhaustivement possible cet atlas.

Lecture du mercredi. “À la mer ou à lamontagne ?”. Lecture d'albums mis envoix et en images. Mercredi 6 juin, à 15h 30. Dès 4 ans. Sur réservation.Histoires Doudou. “À la mer !”. Samedi16 juin, à 10 h 30 et 11 h 15. De 0 à 3 ans.Sur réservation. Livres singuliers.Découverte des livresd’artistes de la Bibliothèque. Aujourd’hui : voyage autour des contestraditionnels. Samedi 16 juin, à 15 h 30.Dès 4 ans. Contes du coussin rouge. “Les mythesgrecs”, mercredi 13 juin, à 11 h. À partir de 6 ans. Sur réservation. Biblio-Ciné. Invitation à découvrir desfilms d'animation du monde entier et lestechniques utilisées. Mercredi 20 juin, à 15 h 30. Dès 4 ans. Sur réservation.Bibliothèque municipale.Infos et réservations au 05 59 52 17 55.

Des ateliers pour s’initier au traitementde texte, enregistrer et classer des fi-chiers, naviguer sur Internet, envoyer etrecevoir des messages, retoucher uneimage. Tous les mardis, de 18 h à 20 h,et tous les jeudis, de 10 h à 12 h, horsvacances scolaires. Ainsi que les vendredis de 10 h à 12 h en pratique accompagnée pour réviser.Bibliothèque municipale. Infos au 05 59 52 17 55.

Bowling, golf, yoga, gym pilates, tir àl’arc, danse, sophrologie… Du lundi 4juin au vendredi 15 juin, le service dessports de la Ville propose aux Angloysde 55 à 75 ans de découvrir unepléiade d’activités physiques et spor-tives, sans esprit de compétition. Lesrègles de jeux sont adaptées, sansêtre édulcorées, dans le respect descapacités physiques de chacun. Inscriptions au centre Haitz Pean, 24, promenade du Parc Belay. Infos au 05 59 03 06 45.

Energy’s Pays basque organise desbus pour se rendre aux fêtes de Pampelune, du 6 au 14 juillet 2012.Les vendredi 6, samedi 7, vendredi 13,départ à 19 h de la Maison pour Touset retour le lendemain de Pampeluneà 9 h 30. Les samedis 7 et 14 juillet,départ à 9 h 15 de la Maison pour Tous.Le tarif proposé est de 20 € aller/retour (18 € pour les membres del’association). Des tarifs de groupes etétudiants sont possibles. Renseignements et inscriptions auprès d’Energy’s Pays basque au 05 59 23 50 14 et 06 82 02 51 98.

Une permanence est assurée tous lesjeudis de 15 h 30 à 17 h 30 et sur rendez-vous à la Maison pour Tous (salle 3).

Jeudi 21 juin. De 19 h à 21 h 30, on fêtela musique avec la Banda des Genêts, leRAS et Mademoiselle Orchestra, un orchestre de rue au féminin... À 18 h 30,vernissage de l’exposition de photos deLaetitia Fourgeaud sur le Sémaphore. Vendredi 22 juin. À 15 h, au Sémaphore,goûter des ainés, projection du film surBlancpignon puis discussion. À 19 h,Banda des Genêts et RAS.Samedi 23 juin. À 11 h 30, inauguration officielle de la place, des logements etdu Sémaphore. De 18 h à 20 h, animationpar les associations Egal Hegin (gym-nastique), Flores de Portugal (danses),Blancpignon Accueille (mutxiko), Alba(claquettes), ateliers de couture (défilé)… A 20 h, déambulation avec legroupe REDSTAR ORKESTAR, la rencon-tre cuivrée entre les univers de GoranBregovic et Manu Chao. À 20 h 30, lePetit théâtre de Pain puis, à 22 h, REDSTAR ORKESTAR. Tout aulong des trois jours, les associations duSémaphore proposeront un espace restauration sous chapiteau.Renseignements : 05 59 58 35 60.

Les propriétaires de logements meublés souhaitant les louer à des étudiants entre septembre et juin peuvent proposer leurs offres au service jeunesse de la Ville. Ils pour-ront figurer gratuitement dans un fichier d'offres mis à disposition desétudiants. Renseignements : 05 59 58 2650 et bij@anglet.fr.

Pendant l’été, les services des sportset de la jeunesse de la Ville proposentune pléiade d’activités pour les jeunes.Pour les 6-12 ans, ce sont les Sports’J,du 9 juillet au 24 août : descente eneaux vives, badminton, sauvetage côtier, parcours acrobatique, tennis,surf, wave-ski… Pour les 13-17 ans,les Ateliers’J, du 9 juillet au 14 août :cuisine, stylisme, jeux en réseau, musique assistée par ordinateur,photo et vidéo. Sport’J : inscriptions à partir du 27juin au centre sportif Haïtz Pean, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Infos au 05 59 03 06 45.

Ateliers’J : inscriptions à partir du 11juin auprès de la direction Jeunesse,Villa Beatrix Enea, de 9 h à 12 h et de14 h à 18 h, et lors des permanences àStella-Maris et Endarra, les mardis etjeudis. Infos au 05 59 58 33 41.

Ateliers en herbe à la bibliothèque

Ateliers “Tic et clics” de la bibliothèque

Activités pour les seniors

Fêtes de Pampelune

Fête de La Bécasse

Logements étudiants

Sports’J et Ateliers’J

• JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE Exposition “Agir contre l’érosion”Sensibiliser les promeneurs du littoral à la problématique de l’érosion. Tel est l’objectif decette exposition constituée de 12 panneaux enaccès libre sur le deck de La Barre devant la maison de l’environnement. L’histoire de notrecôte, son contexte actuel, les moyens mis enœuvre pour y faire face et les perspectives de lalutte contre l’érosion y sont détaillés. Par la Villed’Anglet en collaboration avec des partenairesscientifiques et associatifs locaux. Maison de l’environnement (parc Izadia).Infos sur www.anglet.fr ou 05 59 57 17 48.

• VENDREDI 1ER JUINRallye touristique et culturel de l’UTLADépart d’Anglet à 8 h 30 pour 60 kms de ques-tions et d’épreuves ludiques. Remise des prix et pique-nique à l’arrivée vers 13 h. 8 h 30. Règlement et inscriptions (5 €par personne) : 05 59 57 00 37 oucontact@utlanglet.fr ou www.utlanglet.fr

• VENDREDI 1ER JUIN7e rencontres littorales de ChibertaL’Association Des Amis du Littoral d’Anglet propose une conférence sur les particularitésd'un PLU littoral. Par Jean Marie Becet, profes-seur agrégé de droit public et ex-directeur duDEA de sciences juridiques de la mer.18 h. Hôtel Atlanthal (salon). Infos au 05 59 63 86 36.

• VENDREDI 1ER JUINDe l’esquisse à la réalisation : quand les projets dérapent… Ecart des coûts, délais dépassés, opération obsolète à la livraison, malfaçon... Mais aussiprouesse technique, inventivité décuplée, colla-boration inédite et fertile... La genèse d'un ouvrage n'est pas un long fleuve tranquille ! Dansles coulisses de quelques réalisations. Par l’architecte DPLG Caroline Mazel, dans le cadredu cycle de conférences autour de l’architecturecontemporaine Mediarchi.18 h 30. Bibliothèque municipale. Entrée libre. Réservation conseillée au 05 59 52 17 55.

• VENDREDI 1ER JUINCompagnie Acidu : La chorale de St-Fulbert - Rave paroissialePour réparer le clocher de son église, le père Antoine Tricot a décidé de récolter des fonds avecun récital basé sur des chansons inédites, quifont l’apologie naïve de tous les petits riens quiparsèment notre quotidien. La Chorale devientalors un bateau ivre secoué par les détresses, lesfous rires et les disputes que l’abbé Tricot s’éver-tue à juguler pour mener le concert à son terme.Par la compagnie Acidu qui présente undeuxième spectacle, le samedi. 20 h. Chapiteau-spectacle de Baroja. De 6 à 10 € (1 spectacle), de 10 à 16 €(2 spectacles). Informations au 05 59 58 73 00 et www.anglet.fr.

• SAMEDI 2 JUINFoot y sambaDe 10 h à 17 h, le club des Genêts d’Anglet propose un tournoi de foot à cinq ouvert à tous.De 14 h à 17 h, danses et musiques brésiliennes.Après la remise des récompenses, les partici-pants pourront assister au match de CFA2 entreles Genêts et St-Alban. Restauration sur place.10 h. Stade Saint-Jean. Infos : 05 59 63 08 85.

• SAMEDI 2 JUINCinéastes en herbeQuand le papier s’anime : du flip book au filmd’animation ou l’incroyable histoire du papierdans le cinéma. À 14 h 30, visite des coulisses deMonciné à Anglet. Dès 4 ans.10 h 30. Bibliothèque municipale. Réservation : 05 59 52 17 55 et bibliotheque@anglet.fr.

• SAMEDI 2 JUINCompagnie Acidu : si tous les champs dumondeUn périple thématique et musical à travers lemonde et les préoccupations de la Chorale de St-Fulbert. Du pays du soleil levant à celui du soleil couchant, un voyage épique et surprenant...La compagnie Acidu présente également unspectacle le vendredi 1er juin. 20 h. Chapiteau-spectacle de Baroja. De 6 à 10 € (1 spectacle), de 10 à 16 €(2 spectacles). Infos au 05 59 58 73 00 et www.anglet.fr.

• DIMANCHE 3 JUIN11e Footing gastronomiqueLe parcours de neuf kilomètres est ponctué destands de dégustation : salaisons, Irouléguy, fromages, gâteaux basques, garbure… Entreplages et forêt, sur neuf kilomètres, chacun courtou marche à son rythme et l’esprit reste festif.10 h 30. Plage de la Madrague. Inscription : 2 €. Infos et inscriptions au-près d’Anglet Tourisme au 05 59 03 77 01.

• DIMANCHE 3 JUINConcert franco-allemandAvec les choeurs Saint-Léon d’Anglet et St. Ludwig- Schola Christ-König d’Ansbach, dans le cadre dujumelage avec la ville d’Ansbach. Avec les musiciensde la formation Onoldia Brass. Au programme :Bach, Haendel…17 h. Église Sainte-Marie. Entrée libre. Informations : 05 59 58 72 70.

• MARDI 5 JUINHistoire, valeurs, fondementsde la franc-maçonnerieUne conférence animée par Alain Quéruel, conférencier, et organisée par l’UTLA.17 h. Club Belambra. Gratuit pour les adhérents, 5 € pour les non-adhérents. Infos au 05 59 57 00 37 ou www.utlanglet.fr.

• MARDI 5 JUINAstronomie : soirée du transit de VénusL'association Astronomie Côte basque organiseune manifestation culturelle et scientifique à

l'occasion du transit de Vénus (le passage de laplanète devant le soleil) dans la nuit du 5 au 6juin. Ateliers d'initiation, contes, danses, musiqueet communication avec l'observatoire d'Hawaïpar liaison Internet...18 h. Chapiteau-spectacle de Baroja. Entrée libre. Informations : 05 59 31 15 18.

• MARDI 5 JUINRencontre : enjeux des nouveaux écrans Rencontre avec le cinéaste B. Labourdette. Du téléphone portable à la tablette graphique : lesenjeux des nouveaux écrans. La révolution numérique et l'émergence d'une nouvelle écriture du réel. 18 h 30. Bibliothèque municipale. Entrée libre. Réservation conseillée au 05 59 52 17 55.

• MERCREDI 6 JUINLe compostage individuelLe réseau des ambassadeurs du tri du syndicatmixte de traitement des déchets Bil ta garbi propose une réunion d’information sur le compostage individuel ouverte à tous.18 h 30. Maison pour Tous. Infos au 05 59 44 26 44.

• VENDREDI 8 JUINInternational Paracyclisme TourUne centaine de coureurs d’une quinzaine depays sont attendus pour la plus grande course àétapes paracycliste au monde. L’épreuve est organisée par l’association Vélo Urt 64, sousl’égide de la Fédération Française Handisport etde la Fédération Française de Cyclisme. Elle passera par Anglet le 8 juin. Elle vise à faire connaî-tre le paracyclisme et à sensibiliser le public. 9 h 30. Promenade de La Barre et promenade des plages. Fin des coursesà 14 h. Infos : www.paracycling.fr

• DU 8 AU 16 JUINFestival “À mots ouverts”Ce tout nouveau festival va donner la voix à toutesles formes de parole : conte, tchatche, chant,slam, poésie… Il se tiendra tous les deux ans,c'est-à-dire les années “hors” biennale d’artcontemporain. Il écumera plusieurs lieux de laville, connus ou inattendus : la bibliothèque, lechapiteau-spectacle et les Ecuries de Baroja, lesbars… A découvrir dans les dates ci-dessous.Galerie Georges-Pompidou, Écuries de Baroja, Chapiteau-spectacle de Baroja, bibliothèque… L’entrée aux spectacles est libre. Réservation conseillée au O5 59 58 35 60 et culture@anglet.fr. Infos au 05 59 58 73 00.

• VENDREDI 8 JUINLes Lyricalistes (slam)Le collectif de Slam bordelais “Les Lyricalistes”allie poésie et engagement avec comme outil lalangue française. En ouverture de l’exposition surle graph “Now Future…” et dans le cadre du festival “A mots ouverts”. 21 h. Galerie Georges-Pompidou. Entrée libre. Réservation conseillée au 05 59 58 35 60.

• SAMEDI 9 JUINRéalisation de courts-métragesDéveloppement du projet de documentaire avecla réalisatrice Maïana Bidegain, dans le cadred’Historéelles, un projet d’éducation à l’image et de sensibilisation à l’écriture documentaire.14 h 30. Bibliothèque municipale. Réservation au 05 59 52 17 55.

• SAMEDI 9 JUINBasket féminin : match de gala caritatifLe club Anglet Côte Basque Basket organise unmatch de basket féminin de haut niveau en faveur de Bixente Iregekin, un jeune angloy atteint du syndrome de Nager, une maladie génétique rare. Il opposera une sélection locale àdes joueuses de ligue professionnelle. Une urneet une tombola permettront de récolter desfonds. La Fête du basket proposera égalementun match handisport à 17 h et un dîner sous chapiteau ouvert à tous à 21 h (tarif : 15 € adulteset 10 € enfants).19 h. Salle Saint-Jean. Entrée libre. Infos au 05 59 52 27 89.

• SAMEDI 9 JUINLe pilier de barPascal Tourain est entré pour la première foisdans un café à l'âge de sept ans et n'en est jamais vraiment sorti ! Du diabolo grenadine, ilest passé au Côtes du Rhône... Quelque part, ilest resté fidèle au rouge. Ce soir, il vous raconte sa vie en long, en large eten bouteille(s). Et ce n'est pas vraiment triste.C'est qu'il en a des choses à raconter : il est pilierde bar. Ce spectacle précédera la retransmissionde la finale du championnat de France de rugby.Dans le cadre du festival “A mots ouverts”.19 h. Brasserie La Royale. Place Lamothe.Entrée libre. Formule dîner possible enréservant au 05 59 52 13 66.

• DU 9 JUIN AU 25 AOÛTExposition sur le Graph : Now... Future !Le Graph s'empare des murs de la villa BeatrixEnea et de la galerie Georges-Pompidou... Uneoccasion de porter un regard neuf sur des artistes croisés autour de la scène graffiti des années 80. Loin d’une exposition qui se voudrait exhaustiveet rétrospective de cette scène, "Now… Future !"tente de montrer son évolution et sa réappro-priation par des artistes de cette générationcomme des plus jeunes qui s’en sont emparéspour la continuer mais aussi et surtout la dépasser. 10 h - 12 h et 14 h - 18 h Villa Beatrix Eneaet Galerie Georges-Pompidou. Ouverturedu mardi au samedi. Mardi, ouverturejusqu'à 20 h. Entrée libre. Infos au 05 59 58 35 60 et www.anglet.fr.

• DIMANCHE 10 JUINBrocantePendant les travaux des Cinq-Cantons, la brocantese tient place du Général-de-Gaule (mairie).9 h - 18 h. Place du Général-de-Gaulle.Infos : 06 81 73 54 11.

www.anglet.fr

CestAanglet_6.e$S:Mise en page 1 16/05/12 09:59 Page3