JUILLET -AOUT FLASH INFO - ville-ballancourt.frville-ballancourt.fr/Download/Flash/Flash juillet...
Transcript of JUILLET -AOUT FLASH INFO - ville-ballancourt.frville-ballancourt.fr/Download/Flash/Flash juillet...
Perspectives agréables
Avec le début de ltive des vacances, souvent en famille. Aussi, je ne vais pas déroger à cette aspiration légitime desmoments ou aux belles choses qui se profilen
Alors, je ne reviendrai pas, ici, sur la recherche d’une alternative à la désertfication médicale qui menace la ville, ni sur la mise en place par la SNCF du SA2019 qui va contraindre les usagers de la ligne D à changer de train pour aller à Paris ou sur le plateau d’Evry. Nous en reparlerons à la rentrée.
Place donc aux perspectives beaucoup plus joyeuses !
Le premier rendezjuillet, avec la retraite aux lampions, le feu d’artifice et cipal. Et du 29 juin au 14 juillet, la fête foraine accueillera petits et grands sur l’ancien marché.
Les rendezguettes estivales au Parc Imbert, les samedis 21 et 28 juilpour to
Cette période est toujours propice aux travaux, avec cette année l’achèvement du centre Croc’Loisirs dans les locaux de l’ancienne Caisse prmaire de l’assurance maladie. Les probrésolus avec les travaux programmés dans les écoles CroixMartin élémentaire et Jules Ferry.
Enfin, les entreprises seront très présentes au stade municipal avec la démlition de l’ancienne buvette, l’édifil’agrandissement du roller parc pour les jeunes.
Pour les habitants des Saussaies, cet été 2018 devrait marquer la fin de leurs galères administratives. Je pense surtout à ceux dont les logements sont à cheval sur Bacaux sur les deux communes). L’enquête publique en cours (jusqu’au 7 juilet) devrait permettre de mettre fin à cette situation ubuesque, en autorisant la modification des limites territoriales, dnicipaux.
A toutes et à tous, je souhaite de belles vacances à Ballancourtou ailleurs!
Bien à vous
Votre maire
Jacques Mione
LE MOT DU MAIRE
Perspectives agréables
Avec le début de l’été, les préoccupations de chacun évolue dans la perspetive des vacances, souvent en famille. Aussi, je ne vais pas déroger à cette aspiration légitime desmoments ou aux belles choses qui se profilen
Alors, je ne reviendrai pas, ici, sur la recherche d’une alternative à la désertfication médicale qui menace la ville, ni sur la mise en place par la SNCF du SA2019 qui va contraindre les usagers de la ligne D à changer de train pour
à Paris ou sur le plateau d’Evry. Nous en reparlerons à la rentrée.
Place donc aux perspectives beaucoup plus joyeuses !
Le premier rendezjuillet, avec la retraite aux lampions, le feu d’artifice et cipal. Et du 29 juin au 14 juillet, la fête foraine accueillera petits et grands sur l’ancien marché.
rendez-vous suivants sont devenus tout aussi incontournables : les Guiguettes estivales au Parc Imbert, les samedis 21 et 28 juilpour toujours plus de joie, de danse et de convivialité.
Cette période est toujours propice aux travaux, avec cette année l’achèvement du centre Croc’Loisirs dans les locaux de l’ancienne Caisse prmaire de l’assurance maladie. Les probrésolus avec les travaux programmés dans les écoles CroixMartin élémentaire et Jules Ferry.
Enfin, les entreprises seront très présentes au stade municipal avec la démlition de l’ancienne buvette, l’édifil’agrandissement du roller parc pour les jeunes.
Pour les habitants des Saussaies, cet été 2018 devrait marquer la fin de leurs galères administratives. Je pense surtout à ceux dont les logements sont à cheval sur Baulne et Ballancourtcaux sur les deux communes). L’enquête publique en cours (jusqu’au 7 juilet) devrait permettre de mettre fin à cette situation ubuesque, en autorisant la modification des limites territoriales, dnicipaux.
A toutes et à tous, je souhaite de belles vacances à Ballancourtou ailleurs!
Bien à vous.
Votre maire,
Jacques Mione
LE MOT DU MAIRE
Perspectives agréables
’été, les préoccupations de chacun évolue dans la perspetive des vacances, souvent en famille. Aussi, je ne vais pas déroger à cette aspiration légitime des Ballancourtoises et Ballancourtois de penser aux bons moments ou aux belles choses qui se profilen
Alors, je ne reviendrai pas, ici, sur la recherche d’une alternative à la désertfication médicale qui menace la ville, ni sur la mise en place par la SNCF du SA2019 qui va contraindre les usagers de la ligne D à changer de train pour
à Paris ou sur le plateau d’Evry. Nous en reparlerons à la rentrée.
Place donc aux perspectives beaucoup plus joyeuses !
Le premier rendez-vous festif est programmé pour la soirée du vendredi 13 juillet, avec la retraite aux lampions, le feu d’artifice et cipal. Et du 29 juin au 14 juillet, la fête foraine accueillera petits et grands sur
suivants sont devenus tout aussi incontournables : les Guiguettes estivales au Parc Imbert, les samedis 21 et 28 juil
jours plus de joie, de danse et de convivialité.
Cette période est toujours propice aux travaux, avec cette année l’achèvement du centre Croc’Loisirs dans les locaux de l’ancienne Caisse prmaire de l’assurance maladie. Les probrésolus avec les travaux programmés dans les écoles CroixMartin élémentaire et Jules Ferry.
Enfin, les entreprises seront très présentes au stade municipal avec la démlition de l’ancienne buvette, l’édifil’agrandissement du roller parc pour les jeunes.
Pour les habitants des Saussaies, cet été 2018 devrait marquer la fin de leurs galères administratives. Je pense surtout à ceux dont les logements sont à
ulne et Ballancourtcaux sur les deux communes). L’enquête publique en cours (jusqu’au 7 juilet) devrait permettre de mettre fin à cette situation ubuesque, en autorisant la modification des limites territoriales, d
A toutes et à tous, je souhaite de belles vacances à Ballancourt
LE MOT DU MAIRE
Perspectives agréables
’été, les préoccupations de chacun évolue dans la perspetive des vacances, souvent en famille. Aussi, je ne vais pas déroger à cette
Ballancourtoises et Ballancourtois de penser aux bons moments ou aux belles choses qui se profilen
Alors, je ne reviendrai pas, ici, sur la recherche d’une alternative à la désertfication médicale qui menace la ville, ni sur la mise en place par la SNCF du SA2019 qui va contraindre les usagers de la ligne D à changer de train pour
à Paris ou sur le plateau d’Evry. Nous en reparlerons à la rentrée.
Place donc aux perspectives beaucoup plus joyeuses !
vous festif est programmé pour la soirée du vendredi 13 juillet, avec la retraite aux lampions, le feu d’artifice et cipal. Et du 29 juin au 14 juillet, la fête foraine accueillera petits et grands sur
suivants sont devenus tout aussi incontournables : les Guiguettes estivales au Parc Imbert, les samedis 21 et 28 juil
jours plus de joie, de danse et de convivialité.
Cette période est toujours propice aux travaux, avec cette année l’achèvement du centre Croc’Loisirs dans les locaux de l’ancienne Caisse prmaire de l’assurance maladie. Les problèmes de chauffage devraient être résolus avec les travaux programmés dans les écoles CroixMartin élémentaire et Jules Ferry.
Enfin, les entreprises seront très présentes au stade municipal avec la démlition de l’ancienne buvette, l’édification d’un abri pour les boulistes et l’agrandissement du roller parc pour les jeunes.
Pour les habitants des Saussaies, cet été 2018 devrait marquer la fin de leurs galères administratives. Je pense surtout à ceux dont les logements sont à
ulne et Ballancourt-sur-Essonne (et qui paient des impôts lcaux sur les deux communes). L’enquête publique en cours (jusqu’au 7 juilet) devrait permettre de mettre fin à cette situation ubuesque, en autorisant la modification des limites territoriales, déjà actée par les deux conseils m
A toutes et à tous, je souhaite de belles vacances à Ballancourt
LE MOT DU MAIRE FLASH INFO
Perspectives agréables
’été, les préoccupations de chacun évolue dans la perspetive des vacances, souvent en famille. Aussi, je ne vais pas déroger à cette
Ballancourtoises et Ballancourtois de penser aux bons moments ou aux belles choses qui se profilent à l’horizon.
Alors, je ne reviendrai pas, ici, sur la recherche d’une alternative à la désertfication médicale qui menace la ville, ni sur la mise en place par la SNCF du SA2019 qui va contraindre les usagers de la ligne D à changer de train pour
à Paris ou sur le plateau d’Evry. Nous en reparlerons à la rentrée.
Place donc aux perspectives beaucoup plus joyeuses !
vous festif est programmé pour la soirée du vendredi 13 juillet, avec la retraite aux lampions, le feu d’artifice et cipal. Et du 29 juin au 14 juillet, la fête foraine accueillera petits et grands sur
suivants sont devenus tout aussi incontournables : les Guiguettes estivales au Parc Imbert, les samedis 21 et 28 juil
jours plus de joie, de danse et de convivialité.
Cette période est toujours propice aux travaux, avec cette année l’achèvement du centre Croc’Loisirs dans les locaux de l’ancienne Caisse pr
lèmes de chauffage devraient être résolus avec les travaux programmés dans les écoles Croix
Enfin, les entreprises seront très présentes au stade municipal avec la démcation d’un abri pour les boulistes et
l’agrandissement du roller parc pour les jeunes.
Pour les habitants des Saussaies, cet été 2018 devrait marquer la fin de leurs galères administratives. Je pense surtout à ceux dont les logements sont à
Essonne (et qui paient des impôts lcaux sur les deux communes). L’enquête publique en cours (jusqu’au 7 juilet) devrait permettre de mettre fin à cette situation ubuesque, en autorisant
éjà actée par les deux conseils m
A toutes et à tous, je souhaite de belles vacances à Ballancourt
FLASH INFO
’été, les préoccupations de chacun évolue dans la perspetive des vacances, souvent en famille. Aussi, je ne vais pas déroger à cette
Ballancourtoises et Ballancourtois de penser aux bons t à l’horizon.
Alors, je ne reviendrai pas, ici, sur la recherche d’une alternative à la désertfication médicale qui menace la ville, ni sur la mise en place par la SNCF du SA2019 qui va contraindre les usagers de la ligne D à changer de train pour
à Paris ou sur le plateau d’Evry. Nous en reparlerons à la rentrée.
vous festif est programmé pour la soirée du vendredi 13 juillet, avec la retraite aux lampions, le feu d’artifice et le bal au stade muncipal. Et du 29 juin au 14 juillet, la fête foraine accueillera petits et grands sur
suivants sont devenus tout aussi incontournables : les Guiguettes estivales au Parc Imbert, les samedis 21 et 28 juillet, 4 et 11 août,
Cette période est toujours propice aux travaux, avec cette année l’achèvement du centre Croc’Loisirs dans les locaux de l’ancienne Caisse pr
lèmes de chauffage devraient être résolus avec les travaux programmés dans les écoles Croix-Boissée, Saint
Enfin, les entreprises seront très présentes au stade municipal avec la démcation d’un abri pour les boulistes et
Pour les habitants des Saussaies, cet été 2018 devrait marquer la fin de leurs galères administratives. Je pense surtout à ceux dont les logements sont à
Essonne (et qui paient des impôts lcaux sur les deux communes). L’enquête publique en cours (jusqu’au 7 juilet) devrait permettre de mettre fin à cette situation ubuesque, en autorisant
éjà actée par les deux conseils m
A toutes et à tous, je souhaite de belles vacances à Ballancourt-sur
FLASH INFO
’été, les préoccupations de chacun évolue dans la perspec-tive des vacances, souvent en famille. Aussi, je ne vais pas déroger à cette
Ballancourtoises et Ballancourtois de penser aux bons
Alors, je ne reviendrai pas, ici, sur la recherche d’une alternative à la déserti-fication médicale qui menace la ville, ni sur la mise en place par la SNCF du SA2019 qui va contraindre les usagers de la ligne D à changer de train pour
à Paris ou sur le plateau d’Evry. Nous en reparlerons à la rentrée.
vous festif est programmé pour la soirée du vendredi 13 le bal au stade muni-
cipal. Et du 29 juin au 14 juillet, la fête foraine accueillera petits et grands sur
suivants sont devenus tout aussi incontournables : les Guin-let, 4 et 11 août,
Cette période est toujours propice aux travaux, avec cette année l’achèvement du centre Croc’Loisirs dans les locaux de l’ancienne Caisse pri-
lèmes de chauffage devraient être Boissée, Saint-
Enfin, les entreprises seront très présentes au stade municipal avec la démo-cation d’un abri pour les boulistes et
Pour les habitants des Saussaies, cet été 2018 devrait marquer la fin de leurs galères administratives. Je pense surtout à ceux dont les logements sont à
Essonne (et qui paient des impôts lo-caux sur les deux communes). L’enquête publique en cours (jusqu’au 7 juil-let) devrait permettre de mettre fin à cette situation ubuesque, en autorisant
éjà actée par les deux conseils mu-
sur-Essonne LE MAIRE TIENDRA SA P
Jeudi
Il n’y aura pas de permanence au
FLASH INFO
Suivez les actualités de la
de Ballancourt sur Internet et
les réseaux sociaux
INTERNET
JUILLET
E MAIRE TIENDRA SA P
SUR LE MARCHE
Jeudi 5 juillet de 10h00 à 11h00
Il n’y aura pas de permanence au
mois d’août
FLASH INFO
Suivez les actualités de la
de Ballancourt sur Internet et
les réseaux sociaux
NTERNET www.ville
@mairieballancourt
@mairieballancourt
@espacesalvi
JUILLET-AOUT
2018
E MAIRE TIENDRA SA PERMANENCE
SUR LE MARCHE
de 10h00 à 11h00
Il n’y aura pas de permanence au
mois d’août.
Suivez les actualités de la
de Ballancourt sur Internet et
les réseaux sociaux :
www.ville-ballancourt.fr
@mairieballancourt
@mairieballancourt
espacesalviballancourt
AOUT
2018
ERMANENCE
de 10h00 à 11h00
Il n’y aura pas de permanence au
Suivez les actualités de la ville
de Ballancourt sur Internet et
ballancourt.fr
@mairieballancourt
@mairieballancourt
ballancourt
SERVICES MUNICIPAUX
Astreinte mairie2 rue de la Mairie
Police munici2 rue de la Mairie
Centre Communal d’Action Sociale2 rue de la Mairie
Restaurant municipal
Accueil de loisirs et garderie18, rue des Ecoles
Halte-garderie la Poussinette25, rue du Martroy
Multi-les P’tits Mousses
Relais Assistants Maternels (RAM3, rue de Chevannes
Jours et heures d’ouver
Lundi :
Mardi à vendredi :
Samedi :
AU QUOTIDIEN
EQUIPEMENTS CULTURELS
Médiathèque municipaleParvis des Communautés 01 64 93 21 77 Conservatoire Intercommunaldu Val d’Essonne31, rue du Martroy01 64 93 28 74 Cinéma Confluence Ballancourt2, rue des ColombesZAC de l’A
www.cinema
HORAIRES D’ETE DE LA
L’accueil de la mairie sera fermé samedi 14 juillet, mercredi 15 août, ainsi que tous les aprèsmardi 31 juillet au vendredi 17 août 2018.
Les services r
jour férié.
SERVICES MUNICIPAUX
Astreinte mairie 2 rue de la Mairie
Police municipale 2 rue de la Mairie
Centre Communal d’Action Sociale2 rue de la Mairie
Restaurant municipal
Accueil de loisirs et garderie18, rue des Ecoles
garderie la Poussinette25, rue du Martroy
-Accueil Petite Enfanceles P’tits Mousses
Relais Assistants Maternels (RAM3, rue de Chevannes
Jours et heures d’ouver
Lundi : Mardi à vendredi :
Samedi :
AU QUOTIDIEN
EQUIPEMENTS CULTURELS
Médiathèque municipaleParvis des Communautés 01 64 93 21 77
Conservatoire Intercommunaldu Val d’Essonne 31, rue du Martroy01 64 93 28 74
Cinéma Confluence Ballancourt2, rue des ColombesZAC de l’Aunaie
www.cinema-confluences
HORAIRES D’ETE DE LA
L’accueil de la mairie sera fermé samedi 14 juillet, mercredi 15 août, ainsi que tous les aprèsmardi 31 juillet au vendredi 17 août 2018.
Les services restent joignables par téléphone, sauf
jour férié.
SERVICES MUNICIPAUX
Centre Communal d’Action Sociale
Restaurant municipal
Accueil de loisirs et garderie
garderie la Poussinette 25, rue du Martroy
Accueil Petite Enfance - 12, rue de la Vallée
Relais Assistants Maternels (RAM3, rue de Chevannes
Mairie
Tél.
www.ville
Jours et heures d’ouverture :
fermée le matinMardi à vendredi : 8h30 - 12h00
8h30 - 12h00
AU QUOTIDIEN
EQUIPEMENTS CULTURELS
Médiathèque municipale Parvis des Communautés
Conservatoire Intercommunal
31, rue du Martroy
Cinéma Confluence Ballancourt2, rue des Colombes
confluences-mennecy
HORAIRES D’ETE DE LA MAIRIE
L’accueil de la mairie sera fermé samedi 14 juillet, mercredi 15 août, ainsi que tous les aprèsmardi 31 juillet au vendredi 17 août 2018.
estent joignables par téléphone, sauf
SERVICES MUNICIPAUX
06 08 42 16 55
01 64 93 73 89
Centre Communal d’Action Sociale 01 64 93 73 77
01 64
01 64 93 39 60
01 64 93 49 59
01 69 90 22 9412, rue de la Vallée
Relais Assistants Maternels (RAM) 01 60 79 19 27
Mairie - 2 rue de la Mairie
Tél. : 01 64 93 73 73
www.ville-ballancourt.fr
fermée le matin 13h30 12h00 13h30 12h00
AU QUOTIDIEN
EQUIPEMENTS CULTURELS
Conservatoire Intercommunal
Cinéma Confluence Ballancourt
mennecy-ballancourt.com
MAIRIE
L’accueil de la mairie sera fermé samedi 14 juillet, mercredi 15 août, ainsi que tous les aprèsmardi 31 juillet au vendredi 17 août 2018.
estent joignables par téléphone, sauf
SERVICES MUNICIPAUX
06 08 42 16 55
01 64 93 73 89
01 64 93 73 77
01 64 93 52 93
01 64 93 39 60
01 64 93 49 59
01 69 90 22 94
01 60 79 19 27
2 rue de la Mairie
: 01 64 93 73 73
ballancourt.fr
13h30 - 17h30
13h30 - 17h30
EQUIPEMENTS CULTURELS
ballancourt.com
L’accueil de la mairie sera fermé samedi 14 juillet, mercredi 15 août, ainsi que tous les après-midi du
estent joignables par téléphone, sauf
06 08 42 16 55
01 64 93 73 89
01 64 93 73 77
52 93
01 64 93 39 60
01 64 93 49 59
01 69 90 22 94
01 60 79 19 27
1
er
8
15
22 juillet
29 juillet
5 août
12
15 août
19 août
26 août
2 rue de la Mairie
17h30
17h30
Les recueils des actes administratifs de la commune de
Ballancourt sont co
Carnet bleu
�
Carnet rose
� �
Ils se sont dits oui
� � �
Ils nous ont quittés
� � � � � �
L’accueil de la mairie sera fermé samedi 14 juillet, u
estent joignables par téléphone, sauf
Numéros utiles
Urgences dentaires (
Urgences pour personnes ayant desdifficultés à entendre ou parler
SOS Médecins 9119, rue de la Libération
0825 56 91 91
0826 88 91 91
er
juillet 8 pl.G8 et 14 juillet Pl. Mairie
5 juillet 2 rue du Chemin vert22 juillet 25, pl.du Marché29 juillet 1, rue Bernarches 5 août 10,12 août 47, bd Ch.de Gaulle 15 août 12, rue Ste Barbe 19 août 2, Pl.Libération26 août 2, Pl.Libération
Les recueils des actes administratifs de la commune de
Ballancourt sont co
Carnet bleu
Jeyvâne BRIAN
Carnet rose
Capucine LOCHE née le 24 mai 2018 Elna CHATAING née le 16 mai 2018
Ils se sont dits oui
Dorian RAMAHEFASOLO et Claire CLAUSIER le 26 mai 2018 Julien VAPPEREAU et Jessica GILLET le 02 juin 2018 Ruddy PAZZÉ et I
Ils nous ont quittés
Louise LE MOULEC née COMTE (98 ans) le 18 mai 2018 Linda BARRETT née SHOPLAND (76 ans) le 17 mai 2018 Yvette DILLY née SEZILLE DE MAZANCOURT (84 ans) le 28 mai 2018 Jacqueline PETITFRERE née BRIAND (80 Jean MONSENERGUE (88 ans) le 10 juin 2018 Jeannine DANONVILLE (93 ans) le 11 juin 2018
Numéros utiles
Pompiers
SAMU
Gendarmerie
Urgences dentaires (dimanche et jours fériés)
Urgences pour personnes ayant desfficultés à entendre ou parler
SOS Médecins 91 (en l'absence du médecin traitant)
19, rue de la Libération www.medi
0825 56 91 91 : consultation sur site 7j/7 après régulation
26 88 91 91 : visite à domicile 24h/24 en zones urbaines
PHARMACIES DE GARDE
DIMANCHE
8 pl.Gal de Gaulle Pl. Mairie – Soisy/Ecole
2 rue du Chemin vert25, pl.du Marché1, rue Bernarches
, av.Jeannotte 47, bd Ch.de Gaulle 12, rue Ste Barbe
Pl.Libération Pl.Libération
Les recueils des actes administratifs de la commune de
Ballancourt sont consultables en mairie.
ETAT CIVILCarnet bleu
Jeyvâne BRIANNE BERTEAUX né le 01 juin
Capucine LOCHE née le 24 mai 2018Elna CHATAING née le 16 mai 2018
Ils se sont dits oui
Dorian RAMAHEFASOLO et Claire CLAUSIER le 26 mai 2018Julien VAPPEREAU et Jessica GILLET le 02 juin 2018Ruddy PAZZÉ et Isabelle HOARAU le 16 juin 2018
Ils nous ont quittés
Louise LE MOULEC née COMTE (98 ans) le 18 mai 2018Linda BARRETT née SHOPLAND (76 ans) le 17 mai 2018Yvette DILLY née SEZILLE DE MAZANCOURT (84 ans) le 28 mai 2018Jacqueline PETITFRERE née BRIAND (80Jean MONSENERGUE (88 ans) le 10 juin 2018Jeannine DANONVILLE (93 ans) le 11 juin 2018
Numéros utiles
Pompiers 18 SAMU 15 Gendarmerie 17
dimanche et jours fériés)
Urgences pour personnes ayant desfficultés à entendre ou parler
n l'absence du médecin traitant)
19, rue de la Libération – Chevanneswww.medi-centre.fr
: consultation sur site 7j/7 après régulation
: visite à domicile 24h/24 en zones urbaines
PHARMACIES DE GARDE
DIMANCHES & JOURS FERIES
de Gaulle - Boutigny Soisy/Ecole
2 rue du Chemin vert - Cerny25, pl.du Marché – Milly la Forêt1, rue Bernarches – Ballancourt
av.Jeannotte – Mennecy47, bd Ch.de Gaulle – Mennecy12, rue Ste Barbe – La Ferté Alais
– La Ferté Alais – Ballancourt
Les recueils des actes administratifs de la commune de
nsultables en mairie.
ETAT CIVIL
NE BERTEAUX né le 01 juin
Capucine LOCHE née le 24 mai 2018Elna CHATAING née le 16 mai 2018
Dorian RAMAHEFASOLO et Claire CLAUSIER le 26 mai 2018Julien VAPPEREAU et Jessica GILLET le 02 juin 2018
sabelle HOARAU le 16 juin 2018
Louise LE MOULEC née COMTE (98 ans) le 18 mai 2018Linda BARRETT née SHOPLAND (76 ans) le 17 mai 2018Yvette DILLY née SEZILLE DE MAZANCOURT (84 ans) le 28 mai 2018Jacqueline PETITFRERE née BRIAND (80Jean MONSENERGUE (88 ans) le 10 juin 2018Jeannine DANONVILLE (93 ans) le 11 juin 2018
Numéros utiles
dimanche et jours fériés) :
Urgences pour personnes ayant des
: SMS au 114
n l'absence du médecin traitant)
Chevannes centre.fr
: consultation sur site 7j/7 après régulation
: visite à domicile 24h/24 en zones urbaines
PHARMACIES DE GARDE
S & JOURS FERIES
01 64 57 92 00 01 64 98 07 34
Cerny 01 64 57 75 98Milly la Forêt 01 64 98 85 13Ballancourt 01 64 93 20 63
Mennecy 01 64 57 12 33Mennecy 01 69 23 40 93
La Ferté Alais 01 64 57 60 85La Ferté Alais 01 64 57 78 49Ballancourt 01 64 93 20 48
Les recueils des actes administratifs de la commune de
nsultables en mairie.
ETAT CIVIL
NE BERTEAUX né le 01 juin 2018
Capucine LOCHE née le 24 mai 2018 Elna CHATAING née le 16 mai 2018
Dorian RAMAHEFASOLO et Claire CLAUSIER le 26 mai 2018Julien VAPPEREAU et Jessica GILLET le 02 juin 2018
sabelle HOARAU le 16 juin 2018
Louise LE MOULEC née COMTE (98 ans) le 18 mai 2018Linda BARRETT née SHOPLAND (76 ans) le 17 mai 2018Yvette DILLY née SEZILLE DE MAZANCOURT (84 ans) le 28 mai 2018Jacqueline PETITFRERE née BRIAND (80 ans) le 02 juin 2018Jean MONSENERGUE (88 ans) le 10 juin 2018 Jeannine DANONVILLE (93 ans) le 11 juin 2018
: 15
114
n l'absence du médecin traitant)
: consultation sur site 7j/7 après régulation
: visite à domicile 24h/24 en zones urbaines
01 64 57 92 00 01 64 98 07 34 01 64 57 75 98 01 64 98 85 13 01 64 93 20 63 01 64 57 12 33 01 69 23 40 93 01 64 57 60 85 01 64 57 78 49 01 64 93 20 48
Les recueils des actes administratifs de la commune de
018
Dorian RAMAHEFASOLO et Claire CLAUSIER le 26 mai 2018 Julien VAPPEREAU et Jessica GILLET le 02 juin 2018
sabelle HOARAU le 16 juin 2018
Louise LE MOULEC née COMTE (98 ans) le 18 mai 2018 Linda BARRETT née SHOPLAND (76 ans) le 17 mai 2018 Yvette DILLY née SEZILLE DE MAZANCOURT (84 ans) le 28 mai 2018
ans) le 02 juin 2018
Le conseil municipal s’est réuni le 31
mai 2018 sous la présidence du
maire, Jacques Mione.
Démission d’un conseiller municipal : Mme MARNAT, membre des commis-sions « Finances », « Culture », « Sports », et « Commerce – Artisanat - Agriculture » remplace M.FERREIRA qui a démissionné de ses fonctions de conseiller municipal. Par ailleurs, Mme MARNAT devient membre de la commission « Vie Associative » et du Comité des Fêtes en remplacement de Mme VALERI. (UNANIMITE)
CCAS : élection des représentants du conseil municipal : La liste unique ayant obtenu 27 voix, sont déclarés membres du Conseil d’Administration du CCAS : Claudine TURON, Caroline BAKWO, Corine AUSSOURD, Domi-nique TREHARD et Cristina VALERI. (UNANIMITE)
Création d’un Conseil des enfants : Un conseil municipal des enfants est créé à Ballancourt-sur-Essonne. Il sera composé de 15 membres à la suite d’une élection dans chaque école élémentaire. 22 VOIX POUR – 5 ABS-
TENTIONS.
Projet Urbain Partenarial (PUP) Saint-Blaise : Sont approuvés les termes de l’avenant n°1 à la convention de Par-tenariat (PUP) signée le 31 octobre 2017 visant à modifier la date de ver-sement de la participation du lotisseur et à autoriser le maire à accorder la modification de certains délais préci-sés dans la convention, dans la me-sure où ces derniers ne remettent pas en cause l’équilibre de la convention. (UNANIMITE)
Rocade Nord : Est approuvée la con-vention de co-financement pour la ré-alisation de l’étude de faisabilité rela-tive à la création d’un barreau de liai-son entre la RD 17 et la RD 191 au nord de Ballancourt-sur-Essonne. (UNANIMITE)
Lotissement « le Jardin des Peintres » : La voie secondaire du lo-tissement « le Jardin des Peintres » se dénommera rue Marie Laurencin. (UNANIMITE)
Accueil de Loisirs sans Hébergement (ALSH) : Le nouvel accueil de Loisirs sans hébergement (ALSH), aménagé rue Lesage dans les locaux de la Caisse Primaire d’Assurance Maladie portera le nom de « Croc’Loisirs ». (UNANI-
MITE)
L’intégration de la rue des Postiers dans le domaine public pourra se faire à la rétrocession gratuite de cette voie à l’amiable au profit de la commune dans la mesure où le promoteur con-firmera son intention par écrit. Sinon un recours à la procédure de transfert d’office pour la rue des Postiers et ses espaces annexes sera lancé au titre de l’article L 318-3 et R 318-10 du Code de l’Urbanisme. (UNANIMITE)
Mise à disposition d’un service public de Vélos à Assistance Electrique en Longue Durée (VAELD) : Le Conseil Municipal donne son accord pour que le territoire de la commune de Ballan-court-sur-Essonne soit intégré dans le cadre de la délégation de service pu-blic déployée par Ile de France Mobili-tés dans la région Ile-de-France pour la mise à disposition, l’entretien-maintenance d’un service public de vélos à assistance électrique en longue durée. (UNANIMITE)
Délégations du Conseil Municipal du
Maire, décisions prises pour la pé-riode du 15 mars au 26 avril par le Maire :
Signature d’un avenant n°1 au contrat de cession relatif à l’organisation d’un concert intitulé « l’Allemagne au fil du Rhin » avec l’Association « Les Or-chestres de l’Opéra de Massy » : re-présentation déplacée au jeudi 29 mars 2018 à 20h30 consacrée à Bee-thoven : « Beethoven et son triple ».
Signature d’un contrat de cession du droit d’exploitation d’un spectacle avec l’Association ASIN à la Média-thèque Jacques de Bourbon Busset. Durée des représentations du spec-tacle : 30 minutes chacune pour 50 enfants. Montant total de la presta-tion : 980,00 € net de taxe.
Marché de fournitures scolaires et de matériels d’activités créatives pour les écoles communales, les accueils de loisirs, les accueils périscolaires et les établissements de petite enfance de la commune de Ballancourt-sur-Essonne confié à la société PL DIFFU-SION, marché à bons de commande avec un montant minimum annuel de 5.000 € HT et un moment maximum annuel de 40.000 € HT.
Marché de services relatif à des pres-tations techniques pour la mise en lumière et la sonorisation des mani-festations de la commune de Ballan-court-sur-Essonne confié à la société SAFRAN. Les interventions réalisées notamment à l’Espace Daniel Salvi sis 2 rue des Colombes à Ballancourt-sur-Essonne. Marché à bons de com-mande avec un montant minimum annuel de 5.000 € HT et un moment maximum annuel de 25.000 € HT.
Marché de travaux relatif au ravale-ment d’un ancien bâtiment de la ville de Ballancourt-sur-Essonne confié à la société EGMB (Maison des Associa-tions – 23, rue du Martroy) pour un montant global et forfaitaire des tra-vaux : 76.175,08 € TTC.
Marché relatif à la fourniture de pro-duits d’entretien et consommable pour la commune de Ballancourt-sur-Essonne avec la société ADELYA TERRE D’HYGIENE, marché à bons de com-mande avec un montant minimum annuel de 25.000 € HT et un moment maximum annuel de 40.000 € HT.
Questions diverses : � Modification des limites territoriales
entre Baulne et Ballancourt-sur-Essonne
� Interdiction des cirques et spec-tacles avec animaux
� Nouvelles places de stationnement en zone bleue
� Limitation du dépôt de déchets à la déchetterie
� Prix de l’eau dans le Sud-Essonne
CONSEIL MUNICIPAL
Prochain conseil municipal :
JEUDI 5 JUILLET 2018 à 20h30 en mairie
Les lundis de l’entreprise
La CCVE et ses partenaires vous accompagnent dans les différentes étapes du développement de votre affaire
Création, ressources humaines, prêt d’honneur ou de croissance et ateliers thématiques pour le svotre entreprise.
Les dates de pewww.valdessonne
Les circuits spéciaux scolaires gérés par la CCVE
Les formulaires d’inscription sont téléchargeables sur
• le site Internet de la CCVEessonne.com/les
scolaires.html
• ou celui d’Ile de France Mobilitéswww.stif.info
Ils doivent être remis à la CCVEqui adressera aux famcompter du 4 août. Le paiement peut être effectué
• Sur Internet
• Par chèque ou espèces auprès de la CCVE, Parvis des Communautés, BP 29, 91610 BallaEssonne
Une fois le paiement effectué, la carte SCOL’R sera transmise par la CCVE aux élèves.
TARIFICATION
• Maternelles, élémentaires et collégiens non bousiers
• Maternelles, élémentaires, collégiens boursiers
• Lycéens éligibles
AU QUOTIDIEN
Tous les circuits spéciaux scolaires
passant par Ballancourt sont gérés
par la CCVE pour la rentrée
2018/2019.
Les lundis de l’entreprise
La CCVE et ses partenaires vous accompagnent dans les différentes étapes du développement de votre affaire
Création, ressources humaines, prêt d’honneur ou de croissance et ateliers thématiques pour le svotre entreprise.
Les dates de pewww.valdessonne
Contact : [email protected] par téléphone
Les circuits spéciaux scolaires gérés par la CCVE
Les formulaires d’inscription sont téléchargeables sur
le site Internet de la CCVEessonne.com/les
scolaires.html
ou celui d’Ile de France Mobilitéswww.stif.info
doivent être remis à la CCVEqui adressera aux famcompter du 4 août.
Le paiement peut être effectué
Sur Internet https:/scol
Par chèque ou espèces auprès de la CCVE, Parvis des Communautés, BP 29, 91610 BallaEssonne
Une fois le paiement effectué, la carte SCOL’R sera transmise par la CCVE aux élèves.
ARIFICATION 2018/2019
Maternelles, élémentaires et collégiens non bousiers : 125 €
Maternelles, élémentaires, collégiens boursiers
Lycéens éligibles
AU QUOTIDIEN
Tous les circuits spéciaux scolaires
passant par Ballancourt sont gérés
par la CCVE pour la rentrée
2018/2019.
Les lundis de l’entreprise
La CCVE et ses partenaires vous accompagnent dans les différentes étapes du développement de votre affaire
Création, ressources humaines, prêt d’honneur ou de croissance et ateliers thématiques pour le s
Les dates de permanence sont consultables sur www.valdessonne-economie.com
[email protected] par téléphone au 01 64 93 74 48
Les circuits spéciaux scolaires gérés par la CCVE
Les formulaires d’inscription sont téléchargeables sur
le site Internet de la CCVEessonne.com/les-services/transports/transports
scolaires.html
ou celui d’Ile de France Mobilitéswww.stif.info
doivent être remis à la CCVEqui adressera aux familles les factures par courrier à compter du 4 août.
Le paiement peut être effectué
https:/scol-r-
Par chèque ou espèces auprès de la CCVE, Parvis des Communautés, BP 29, 91610 Balla
Une fois le paiement effectué, la carte SCOL’R sera transmise par la CCVE aux élèves.
2018/2019 DES CARTES
Maternelles, élémentaires et collégiens non bou
Maternelles, élémentaires, collégiens boursiers
Lycéens éligibles : 303.20 € / non éligibles
AU QUOTIDIEN
Tous les circuits spéciaux scolaires
passant par Ballancourt sont gérés
par la CCVE pour la rentrée
Les lundis de l’entreprise
La CCVE et ses partenaires vous accompagnent dans les différentes étapes du développement de votre affaire
Création, ressources humaines, prêt d’honneur ou de croissance et ateliers thématiques pour le s
manence sont consultables sur economie.com
[email protected] 01 64 93 74 48
Les circuits spéciaux scolaires gérés par la CCVE
Les formulaires d’inscription sont téléchargeables sur
le site Internet de la CCVE services/transports/transports
ou celui d’Ile de France Mobilités
doivent être remis à la CCVE qui instruit les dossiers et illes les factures par courrier à
Le paiement peut être effectué :
-css.stif.info
Par chèque ou espèces auprès de la CCVE, Parvis des Communautés, BP 29, 91610 Balla
Une fois le paiement effectué, la carte SCOL’R sera transmise par la CCVE aux élèves.
DES CARTES SCOL’R
Maternelles, élémentaires et collégiens non bou
Maternelles, élémentaires, collégiens boursiers
€ / non éligibles
AU QUOTIDIEN
Tous les circuits spéciaux scolaires
passant par Ballancourt sont gérés
par la CCVE pour la rentrée
Les lundis de l’entreprise
La CCVE et ses partenaires vous accompagnent dans les différentes étapes du développement de votre affaire :
Création, ressources humaines, prêt d’honneur ou de croissance et ateliers thématiques pour le succès de
manence sont consultables sur
[email protected] au 01 64 93 74 48
Les circuits spéciaux scolaires
Les formulaires d’inscription sont téléchargeables sur :
www.cc-val
services/transports/transports-
ou celui d’Ile de France Mobilités (ex-Stif)
qui instruit les dossiers et illes les factures par courrier à
Par chèque ou espèces auprès de la CCVE, Parvis des Communautés, BP 29, 91610 Ballancourt-sur
Une fois le paiement effectué, la carte SCOL’R sera
SCOL’R :
Maternelles, élémentaires et collégiens non bou
Maternelles, élémentaires, collégiens boursiers : 25
€ / non éligibles : 867.20
La CCVE et ses partenaires vous accompagnent dans les :
Création, ressources humaines, prêt d’honneur ou de uccès de
manence sont consultables sur
Les circuits spéciaux scolaires
:
val-
Stif)
qui instruit les dossiers et illes les factures par courrier à
Par chèque ou espèces auprès de la CCVE, Parvis sur-
Une fois le paiement effectué, la carte SCOL’R sera
Maternelles, élémentaires et collégiens non bour-
: 25 €
: 867.20 €
Un embâcle est une accumulation de matériaux tranportés par l’eau qui en obstruant son l’écoulement pedonc des inondations.
Un risque important existe en cas d’orage, phénomène météorologique particulièrement fréquent et intense ces dernières semaines.
Il faut donc embâclesle lit du ru.
Lestiendront pasaoût.
La maladie de Lyme transportée par une tique et transmissible à au moment d’une piqûre.infectées par la bactérie responsable de la maladie de Lyme.
La maladie de Lyme n’est pas contagieusemet pas par contact avec un animal porteur de la tique (oiseaux, chiens, chat) ni d’une personne à une autre.
Pour menade dans la nature : couvrirvêtements longssectes hautes.corps ca
En cas de piqûre izone piquée pendant un mois. Si une plaque rouge et ronde apparaît ou s’il existe des signes inhabituels (ftigue, paralysie…)cin
L’EFS vous attend mardi 17 juillet 2018 de 15h30 à 19h30 dans la salpagne de collecte de sang.
Des embâcles dans le ruUn embâcle est une accumulation de matériaux tranportés par l’eau qui en obstruant son l’écoulement peut entraîner une hausse de son niveau naturel et donc des inondations.
Un risque important existe en cas d’orage, phénomène météorologique particulièrement fréquent et intense ces dernières semaines.
Il faut donc veiller à ne pasembâcles en jetant des déchets, même végétaux, dans le lit du ru.
Agir pour BallancourtLes conseillers municipaux d'Agir Pour Ballancourttiendront pas août.
Contact
Tactique antia maladie de Lyme
transportée par une tique et transmissible à au moment d’une piqûre.infectées par la bactérie responsable de la maladie de Lyme.
La maladie de Lyme n’est pas contagieusemet pas par contact avec un animal porteur de la tique (oiseaux, chiens, chat) ni d’une personne à une autre.
Pour se protéger des piqumenade dans la nature : couvrirvêtements longssectes et rester sur les chemins enhautes. En rentrant, il faut inspecter soigneusement son corps car les piqures de tiques ne font pas mal.
En cas de piqûre izone piquée pendant un mois. Si une plaque rouge et ronde apparaît ou s’il existe des signes inhabituels (ftigue, paralysie…)cin qui pourra prescrire un traitement antibiotique.
L’EFS vous attend mardi 17 juillet 2018 de 15h30 à 19h30 dans la salpagne de collecte de sang.
Des embâcles dans le ruUn embâcle est une accumulation de matériaux tranportés par l’eau qui en obstruant son l’écoulement
ut entraîner une hausse de son niveau naturel et donc des inondations.
Un risque important existe en cas d’orage, phénomène météorologique particulièrement fréquent et intense ces dernières semaines.
veiller à ne pasen jetant des déchets, même végétaux, dans
Agir pour Ballancourtconseillers municipaux d'Agir Pour Ballancourt
de permanence pour les mois de juillet et
Contact : [email protected]
Tactique antia maladie de Lyme est une infection due à une bact
transportée par une tique et transmissible à au moment d’une piqûre.infectées par la bactérie responsable de la maladie de
La maladie de Lyme n’est pas contagieusemet pas par contact avec un animal porteur de la tique (oiseaux, chiens, chat) ni d’une personne à une autre.
se protéger des piqumenade dans la nature : couvrirvêtements longs, utiliser des répulsifs contre les i
et rester sur les chemins enEn rentrant, il faut inspecter soigneusement son r les piqures de tiques ne font pas mal.
En cas de piqûre il faut retirer la tique et surveiller la zone piquée pendant un mois. Si une plaque rouge et ronde apparaît ou s’il existe des signes inhabituels (ftigue, paralysie…) il faut consulter sans tarder
qui pourra prescrire un traitement antibiotique.
Don de sangL’EFS vous attend mardi 17 juillet 2018 de 15h30 à 19h30 dans la salle Varachepagne de collecte de sang.
Des embâcles dans le ruUn embâcle est une accumulation de matériaux tranportés par l’eau qui en obstruant son l’écoulement
ut entraîner une hausse de son niveau naturel et
Un risque important existe en cas d’orage, phénomène météorologique particulièrement fréquent et intense
veiller à ne pas favoriser la formation deen jetant des déchets, même végétaux, dans
Agir pour Ballancourtconseillers municipaux d'Agir Pour Ballancourt
de permanence pour les mois de juillet et
Tactique anti-tiqueest une infection due à une bact
transportée par une tique et transmissible à au moment d’une piqûre. Toutes les tiques ne soinfectées par la bactérie responsable de la maladie de
La maladie de Lyme n’est pas contagieusemet pas par contact avec un animal porteur de la tique (oiseaux, chiens, chat) ni d’une personne à une autre.
se protéger des piqures de tiquesmenade dans la nature : couvrir bras et jambes avec des
utiliser des répulsifs contre les iet rester sur les chemins en En rentrant, il faut inspecter soigneusement son r les piqures de tiques ne font pas mal.
l faut retirer la tique et surveiller la zone piquée pendant un mois. Si une plaque rouge et ronde apparaît ou s’il existe des signes inhabituels (f
il faut consulter sans tarderqui pourra prescrire un traitement antibiotique.
Don de sangL’EFS vous attend mardi 17 juillet 2018 de 15h30 à
le Varache pour une nouvelle capagne de collecte de sang.
Des embâcles dans le ruUn embâcle est une accumulation de matériaux tranportés par l’eau qui en obstruant son l’écoulement
ut entraîner une hausse de son niveau naturel et
Un risque important existe en cas d’orage, phénomène météorologique particulièrement fréquent et intense
la formation deen jetant des déchets, même végétaux, dans
Agir pour Ballancourt conseillers municipaux d'Agir Pour Ballancourt
de permanence pour les mois de juillet et
tique est une infection due à une bact
transportée par une tique et transmissible à l’homme Toutes les tiques ne so
infectées par la bactérie responsable de la maladie de
La maladie de Lyme n’est pas contagieuse, ne se tranmet pas par contact avec un animal porteur de la tique (oiseaux, chiens, chat) ni d’une personne à une autre.
res de tiques avant une prbras et jambes avec des
utiliser des répulsifs contre les i évitant les herbes
En rentrant, il faut inspecter soigneusement son r les piqures de tiques ne font pas mal.
l faut retirer la tique et surveiller la zone piquée pendant un mois. Si une plaque rouge et ronde apparaît ou s’il existe des signes inhabituels (f
il faut consulter sans tarder un médqui pourra prescrire un traitement antibiotique.
Don de sang L’EFS vous attend mardi 17 juillet 2018 de 15h30 à
pour une nouvelle ca
Des embâcles dans le ru Un embâcle est une accumulation de matériaux trans-portés par l’eau qui en obstruant son l’écoulement
ut entraîner une hausse de son niveau naturel et
Un risque important existe en cas d’orage, phénomène météorologique particulièrement fréquent et intense
la formation de ces en jetant des déchets, même végétaux, dans
conseillers municipaux d'Agir Pour Ballancourt ne
de permanence pour les mois de juillet et
est une infection due à une bactérie
l’homme Toutes les tiques ne sont pas
infectées par la bactérie responsable de la maladie de
ne se trans-met pas par contact avec un animal porteur de la tique (oiseaux, chiens, chat) ni d’une personne à une autre.
avant une pro-bras et jambes avec des
utiliser des répulsifs contre les in-les herbes
En rentrant, il faut inspecter soigneusement son
l faut retirer la tique et surveiller la zone piquée pendant un mois. Si une plaque rouge et ronde apparaît ou s’il existe des signes inhabituels (fa-
un méde-qui pourra prescrire un traitement antibiotique.
L’EFS vous attend mardi 17 juillet 2018 de 15h30 à pour une nouvelle cam-
LA VIE DES BALLANCOU
Feu d’artifice et Fête de l’été
C’est la Fête de l’Etél’ancien marché, rue de l2018.
Samedi 13 juillet, à 21h30, des bués sur place pour défiler jusqu’au stade où sera tiré
feu d’artifice
Le 13 juillet à partir de 20h,
bal où sont attendus les amateurs de danse.
La Poussinette en congés
La haltesoir jusqu’au lundi 3 septembre qui sera une journée de portes ouvertes12h30 et de 14h à 16h30 auvisite des d’accueil et d’accompagnement.
Les parents pourront alors inscrire leurs enfants sur présentation des documents originaux suivant
• Justificatif de domicile de moins de 3 mois
• Carnet de santé avec vaccinations
• Atte
• Attestation carte vitale des deux parents
• Attestation CAF avec numéro d’allocataire
• Livret de famille ou extrait d’acte de naissance
• Certificat médical autorisant la vie en collectivité
• Ordonnance avec prescription
• Coordonnées de personnes pouvant venir l’enfant en votre absence.
La Poussinette est une structure d’accueil occasionelle où les enfants peuvent être gardés quelques heures par semaine, que les parents travaillent ou non.
Les enfants seront accueillis à partir du 4 septembre,
aux horaires habituels.
LA VIE DES BALLANCOU
Feu d’artifice et Fête de l’été
C’est la Fête de l’Etél’ancien marché, rue de l
Samedi 13 juillet, à 21h30, des bués sur place pour défiler jusqu’au stade où sera tiré
feu d’artifice à 23h.
Le 13 juillet à partir de 20h,
où sont attendus les amateurs de danse.
La Poussinette en congés
La halte-garderie sera fermée à compter du 6 juillet au soir jusqu’au lundi 3 septembre qui sera une journée de portes ouvertes12h30 et de 14h à 16h30 auvisite des locaux et la présentation de son travail d’accueil et d’accompagnement.
Les parents pourront alors inscrire leurs enfants sur présentation des documents originaux suivant
Justificatif de domicile de moins de 3 mois
Carnet de santé avec vaccinations
Attestation responsabilité civile de l’enfant
Attestation carte vitale des deux parents
Attestation CAF avec numéro d’allocataire
Livret de famille ou extrait d’acte de naissance
Certificat médical autorisant la vie en collectivité
Ordonnance avec prescription
Coordonnées de personnes pouvant venir l’enfant en votre absence.
La Poussinette est une structure d’accueil occasionelle où les enfants peuvent être gardés quelques heures par semaine, que les parents travaillent ou non.
enfants seront accueillis à partir du 4 septembre,
aux horaires habituels.
Contact
LA VIE DES BALLANCOU
Feu d’artifice et Fête de l’été
C’est la Fête de l’Eté ! Les l’ancien marché, rue de l’Aunette
Samedi 13 juillet, à 21h30, des bués sur place pour défiler jusqu’au stade où sera tiré
à 23h.
Le 13 juillet à partir de 20h, Folie Danse
où sont attendus les amateurs de danse.
La Poussinette en congés
garderie sera fermée à compter du 6 juillet au soir jusqu’au lundi 3 septembre qui sera une journée de portes ouvertes : l’équipe vous accueillera de 9h à 12h30 et de 14h à 16h30 au 25, rue du Martroy pour la
locaux et la présentation de son travail d’accueil et d’accompagnement.
Les parents pourront alors inscrire leurs enfants sur présentation des documents originaux suivant
Justificatif de domicile de moins de 3 mois
Carnet de santé avec vaccinations
station responsabilité civile de l’enfant
Attestation carte vitale des deux parents
Attestation CAF avec numéro d’allocataire
Livret de famille ou extrait d’acte de naissance
Certificat médical autorisant la vie en collectivité
Ordonnance avec prescription
Coordonnées de personnes pouvant venir l’enfant en votre absence.
La Poussinette est une structure d’accueil occasionelle où les enfants peuvent être gardés quelques heures par semaine, que les parents travaillent ou non.
enfants seront accueillis à partir du 4 septembre,
aux horaires habituels.
Contact : 01 64 93 49 59
LA VIE DES BALLANCOU
Feu d’artifice et Fête de l’été
Les manèges ’Aunette, du 29 juin au 14 juillet
Samedi 13 juillet, à 21h30, des lampions
bués sur place pour défiler jusqu’au stade où sera tiré
Folie Danse orchestrera le
où sont attendus les amateurs de danse.
La Poussinette en congés
garderie sera fermée à compter du 6 juillet au soir jusqu’au lundi 3 septembre qui sera une journée
: l’équipe vous accueillera de 9h à 25, rue du Martroy pour la
locaux et la présentation de son travail d’accueil et d’accompagnement.
Les parents pourront alors inscrire leurs enfants sur présentation des documents originaux suivant
Justificatif de domicile de moins de 3 mois
Carnet de santé avec vaccinations
station responsabilité civile de l’enfant
Attestation carte vitale des deux parents
Attestation CAF avec numéro d’allocataire
Livret de famille ou extrait d’acte de naissance
Certificat médical autorisant la vie en collectivité
Ordonnance avec prescription d’un antipyrétique
Coordonnées de personnes pouvant venir
La Poussinette est une structure d’accueil occasionelle où les enfants peuvent être gardés quelques heures par semaine, que les parents travaillent ou non.
enfants seront accueillis à partir du 4 septembre,
: 01 64 93 49 59
LA VIE DES BALLANCOU
Feu d’artifice et Fête de l’été
s’installent à , du 29 juin au 14 juillet
lampions seront distrbués sur place pour défiler jusqu’au stade où sera tiré
orchestrera le
où sont attendus les amateurs de danse.
La Poussinette en congés
garderie sera fermée à compter du 6 juillet au soir jusqu’au lundi 3 septembre qui sera une journée
: l’équipe vous accueillera de 9h à 25, rue du Martroy pour la
locaux et la présentation de son travail
Les parents pourront alors inscrire leurs enfants sur présentation des documents originaux suivant :
Justificatif de domicile de moins de 3 mois
station responsabilité civile de l’enfant
Attestation carte vitale des deux parents
Attestation CAF avec numéro d’allocataire
Livret de famille ou extrait d’acte de naissance
Certificat médical autorisant la vie en collectivité
d’un antipyrétique
Coordonnées de personnes pouvant venir chercher
La Poussinette est une structure d’accueil occasion-nelle où les enfants peuvent être gardés quelques heures par semaine, que les parents travaillent ou non.
enfants seront accueillis à partir du 4 septembre,
Il fait très chaud, très peu canicule peut mettre votre santé en danger.
Si vous êtes une personne âgée, isolée ou handicapée,inscrivezdra de vos nouvelles en cas d’épisode caniculairemail
Quelque
�
�
�
�
�
�
�
�
�
LA VIE DES BALLANCOURTOIS
s’installent à , du 29 juin au 14 juillet
eront distri-bués sur place pour défiler jusqu’au stade où sera tiré le
orchestrera le
garderie sera fermée à compter du 6 juillet au soir jusqu’au lundi 3 septembre qui sera une journée
: l’équipe vous accueillera de 9h à 25, rue du Martroy pour la
locaux et la présentation de son travail
Les parents pourront alors inscrire leurs enfants sur
chercher
n-nelle où les enfants peuvent être gardés quelques heures par semaine, que les parents travaillent ou non.
enfants seront accueillis à partir du 4 septembre,
Les vvendredi 6 juillet après la classa lieu lundi 3 septembre prochain.
Les sorties estivales des Ados
Deux sorties sont propocourtois durant les vacances d’été
Le 17 juillet
Départ à 13h de la place de l’Eglise et retour à 18h30Participation des familles
Le 7 août
lois
Prévoir piquede bainDépart à 1Participation des familles
Nombre de places limité
Sorties r
collège est terminée
Il fait très chaud, très peu la nuit et canicule peut mettre votre santé en danger.
Si vous êtes une personne âgée, isolée ou handicapée,inscrivez-vous dra de vos nouvelles en cas d’épisode caniculairemail : ccas@mairie
Quelques recommandations en cas de fortes chaleurs
� Je ne fais pas d’efforts physiques � Je ne sors pas aux heures les plus chaudes� Je maintiens ma maison à l’abri d
sant les volets, fenêtres et rideaux fermés dès le matin ; � J’aère aux heures les plus fraiches (tôt le matin, tard
le soir et la nuit)� Je mouille ma peau plusieurs fois par jour
brumisateur…)� Je ne consomme pas d’alcool et bois environ
verres d’eau par jourfruits, des glaces, � Je porte des vêtements amples et légers� Si je suis une personne âgée, isolée ou handicapée,
je donne des nouvelles à mon entourage� Si je prends des médicaments, je n’hésite pas à d
mander conseil à mon médecin traitant ou à mon pharmacien.
RTOIS
Les vacances scolairesvendredi 6 juillet après la classa lieu lundi 3 septembre prochain.
Les sorties estivales des Ados
Deux sorties sont propocourtois durant les vacances d’été
Le 17 juillet : Accrobranche à Milly la Forêt
Départ à 13h de la place de l’Eglise et retour à 18h30Participation des familles
Le 7 août : Parc aquatique et mini
loisirs de Buthiers
Prévoir pique-de bain ! Départ à 10h de la place de l’Eglise et retour à 18h30Participation des familles
Nombre de places limité
Sorties réservé
collège est terminée
Plan canicule
Il fait très chaud, la températurela nuit et cela dure depuis plu
canicule peut mettre votre santé en danger.
Si vous êtes une personne âgée, isolée ou handicapée, dès à présent auprès du
dra de vos nouvelles en cas d’épisode [email protected]
s recommandations en cas de fortes chaleurs
Je ne fais pas d’efforts physiques Je ne sors pas aux heures les plus chaudesJe maintiens ma maison à l’abri dsant les volets, fenêtres et rideaux fermés dès le
aux heures les plus fraiches (tôt le matin, tard le soir et la nuit) Je mouille ma peau plusieurs fois par jour brumisateur…) Je ne consomme pas d’alcool et bois environ
d’eau par jour ; Je mange des légumes, des fruits, des glaces, des yaourts
orte des vêtements amples et légersSi je suis une personne âgée, isolée ou handicapée, je donne des nouvelles à mon entourageSi je prends des médicaments, je n’hésite pas à dmander conseil à mon médecin traitant ou à mon pharmacien.
acances scolairesvendredi 6 juillet après la classa lieu lundi 3 septembre prochain.
Les sorties estivales des Ados
Deux sorties sont proposées aux adolescents ballacourtois durant les vacances d’été
: Accrobranche à Milly la Forêt
Départ à 13h de la place de l’Eglise et retour à 18h30Participation des familles : 5
Parc aquatique et mini
irs de Buthiers -nique, crème solaire, serviette et maillot
h de la place de l’Eglise et retour à 18h30Participation des familles :
Nombre de places limité, inscription avant le 13 jui
éservées aux collégiens dont la 1
collège est terminée, et aux lycéens
Plan canicule
la température ne descend pas ou cela dure depuis plu
canicule peut mettre votre santé en danger.
Si vous êtes une personne âgée, isolée ou handicapée,dès à présent auprès du
dra de vos nouvelles en cas d’épisode caniculaireballancourt.fr
s recommandations en cas de fortes chaleurs
Je ne fais pas d’efforts physiques intensesJe ne sors pas aux heures les plus chaudesJe maintiens ma maison à l’abri de la chaleur en laisant les volets, fenêtres et rideaux fermés dès le
aux heures les plus fraiches (tôt le matin, tard
Je mouille ma peau plusieurs fois par jour
Je ne consomme pas d’alcool et bois environ ; Je mange des légumes, des
des yaourts ; orte des vêtements amples et légers
Si je suis une personne âgée, isolée ou handicapée, je donne des nouvelles à mon entourageSi je prends des médicaments, je n’hésite pas à dmander conseil à mon médecin traitant ou à mon
acances scolaires d’été vendredi 6 juillet après la classe. La rentrée des classes a lieu lundi 3 septembre prochain.
Les sorties estivales des Ados
sées aux adolescents ballacourtois durant les vacances d’été :
: Accrobranche à Milly la Forêt
Départ à 13h de la place de l’Eglise et retour à 18h30: 5 €
Parc aquatique et mini-golf à la b
nique, crème solaire, serviette et maillot
h de la place de l’Eglise et retour à 18h30: 10 €
, inscription avant le 13 jui
ollégiens dont la 1
et aux lycéens jusqu’à 17 ans.
Plan canicule
ne descend pas ou cela dure depuis plusieurs jours
canicule peut mettre votre santé en danger.
Si vous êtes une personne âgée, isolée ou handicapée,dès à présent auprès du CCAS qui pre
dra de vos nouvelles en cas d’épisode caniculaire
s recommandations en cas de fortes chaleurs
intenses ; Je ne sors pas aux heures les plus chaudes ;
e la chaleur en laisant les volets, fenêtres et rideaux fermés dès le
aux heures les plus fraiches (tôt le matin, tard
Je mouille ma peau plusieurs fois par jour (douche,
Je ne consomme pas d’alcool et bois environ 8 à 10 ; Je mange des légumes, des
orte des vêtements amples et légers Si je suis une personne âgée, isolée ou handicapée, je donne des nouvelles à mon entourage ; Si je prends des médicaments, je n’hésite pas à dmander conseil à mon médecin traitant ou à mon
d’été débutent
e. La rentrée des classes
Les sorties estivales des Ados
sées aux adolescents balla
: Accrobranche à Milly la Forêt
Départ à 13h de la place de l’Eglise et retour à 18h30
golf à la base de
nique, crème solaire, serviette et maillot
h de la place de l’Eglise et retour à 18h30
, inscription avant le 13 jui
ollégiens dont la 1ère
année de
jusqu’à 17 ans.
ne descend pas ou sieurs jours : la
Si vous êtes une personne âgée, isolée ou handicapée, CCAS qui pren-
dra de vos nouvelles en cas d’épisode caniculaire : par
s recommandations en cas de fortes chaleurs :
e la chaleur en lais-sant les volets, fenêtres et rideaux fermés dès le
aux heures les plus fraiches (tôt le matin, tard
(douche,
8 à 10 ; Je mange des légumes, des
Si je suis une personne âgée, isolée ou handicapée,
Si je prends des médicaments, je n’hésite pas à de-mander conseil à mon médecin traitant ou à mon
débutent
e. La rentrée des classes
Les sorties estivales des Ados
sées aux adolescents ballan-
Départ à 13h de la place de l’Eglise et retour à 18h30
ase de
nique, crème solaire, serviette et maillot
h de la place de l’Eglise et retour à 18h30
, inscription avant le 13 juillet.
année de
jusqu’à 17 ans.
La Verte BallancourtoiseLe Club VTT Ballancourt organise la 14éme édition de la Verte Ballancourtoise
porte un vif succès
Cette course à VTT propose six parcours avec ravitaillments km et jusqu’à 70 km
Inscription sur place possible pour les 20 et 30 km et inscriptiparcours de 40 à 70 km sur sportifs.fr/
TARIFS
Gratuit pour les moins de 12 ans
Site Internet du club
CULTURE & ASSOCIATIO
BALLANCOURTFOOTBALL
Le Club de football souhaite se diversifier pour la saison 2018/2019 avec la réouverture des catégories U16/U17 et U18/U19 pour la section masculine.
La section féminine annoncée au précéderecrute pour son école de Foot féminin des enfants dès l’âge de 6 ans jusqu’à 14 ans, ainsi que des femmes pour sa section Sénior.
Et pour encadrer toutes ces nouvelles équipes, le Club est à la recherche de 2 éducateurs ou éducatrices pourles U6/U7 et U8/U9féminine Sénior.
Contact
Site Internet du club
Exposition du COSE au marchéÇa va chanter au fond du marchégique Sud Essonne1ers dimanches de septembre et d’octobre
du marché couvert
De nombreuses espèces sreprésentéescrochus, inséparables
Un univers à découvrir
Contact
La Verte BallancourtoiseLe Club VTT Ballancourt organise la 14éme édition de la Verte Ballancourtoise
porte un vif succès
Cette course à VTT propose six parcours avec ravitaill : 20 km en famille
km et jusqu’à 70 km
Inscription sur place possible pour les 20 et 30 km et inscription et paiement en ligne obligatoires pour les parcours de 40 à 70 km sur sportifs.fr/
TARIFS : 12-16 ansGratuit pour les moins de 12 ans
Site Internet du club
CULTURE & ASSOCIATIO
BALLANCOURTFOOTBALL
CLUB
Le Club de football souhaite se diversifier pour la saison 2018/2019 avec la réouverture des catégories U16/U17 et U18/U19 pour la section masculine.
La section féminine annoncée au précéderecrute pour son école de Foot féminin des enfants dès l’âge de 6 ans jusqu’à 14 ans, ainsi que des femmes pour sa section Sénior.
Et pour encadrer toutes ces nouvelles équipes, le Club est à la recherche de 2 éducateurs ou éducatrices pourles U6/U7 et U8/U9féminine Sénior.
Contact : Joaquim DA SILVA REIS au 06 85 63 01 33
Site Internet du club
Exposition du COSE au marchéva chanter au fond du marché
gique Sud Essonne1ers dimanches de septembre et d’octobre
du marché couvert
De nombreuses espèces sreprésentées : becs droits ou crochus, inséparables
Un univers à découvrir
Contact : 06 41 41 29 10
La Verte BallancourtoiseLe Club VTT Ballancourt organise la 14éme édition de la Verte Ballancourtoise, un évènement annuel quporte un vif succès : 1500 personnes l'année dernière
Cette course à VTT propose six parcours avec ravitaill: 20 km en famille ! ou 30 km, 40 km, 50 km, 60
km et jusqu’à 70 km !
Inscription sur place possible pour les 20 et 30 km et on et paiement en ligne obligatoires pour les
parcours de 40 à 70 km sur
16 ans : 4 € et Plus de 16 ansGratuit pour les moins de 12 ans
Site Internet du club : http://vttballancourt.fr/
CULTURE & ASSOCIATIO
BALLANCOURT FOOTBALL
CLUB
Le Club de football souhaite se diversifier pour la saison 2018/2019 avec la réouverture des catégories U16/U17 et U18/U19 pour la section masculine.
La section féminine annoncée au précéderecrute pour son école de Foot féminin des enfants dès l’âge de 6 ans jusqu’à 14 ans, ainsi que des femmes pour sa section Sénior.
Et pour encadrer toutes ces nouvelles équipes, le Club est à la recherche de 2 éducateurs ou éducatrices pourles U6/U7 et U8/U9, et d’une éducatrice pour la section
: Joaquim DA SILVA REIS au 06 85 63 01 33
Site Internet du club : http://fc
Exposition du COSE au marchéva chanter au fond du marché
gique Sud Essonne d’Etampes1ers dimanches de septembre et d’octobre
du marché couvert.
De nombreuses espèces seront : becs droits ou
crochus, inséparables...
Un univers à découvrir !
06 41 41 29 10
La Verte BallancourtoiseLe Club VTT Ballancourt organise la 14éme édition de la
, un évènement annuel qu: 1500 personnes l'année dernière
Cette course à VTT propose six parcours avec ravitaill! ou 30 km, 40 km, 50 km, 60
Inscription sur place possible pour les 20 et 30 km et on et paiement en ligne obligatoires pour les
parcours de 40 à 70 km sur http://evenements
€ et Plus de 16 ans : 7 Gratuit pour les moins de 12 ans
http://vttballancourt.fr/
CULTURE & ASSOCIATIO
Le Club de football souhaite se diversifier pour la saison 2018/2019 avec la réouverture des catégories U16/U17 et U18/U19 pour la section masculine.
La section féminine annoncée au précéderecrute pour son école de Foot féminin des enfants dès l’âge de 6 ans jusqu’à 14 ans, ainsi que des femmes
Et pour encadrer toutes ces nouvelles équipes, le Club est à la recherche de 2 éducateurs ou éducatrices pour
et d’une éducatrice pour la section
: Joaquim DA SILVA REIS au 06 85 63 01 33
http://fc-ballancourt.fr/
Exposition du COSE au marchéva chanter au fond du marché : le Club
d’Etampes exposera 1ers dimanches de septembre et d’octobre
ront : becs droits ou
La Verte Ballancourtoise Le Club VTT Ballancourt organise la 14éme édition de la
, un évènement annuel qui rem-: 1500 personnes l'année dernière !
Cette course à VTT propose six parcours avec ravitaill! ou 30 km, 40 km, 50 km, 60
Inscription sur place possible pour les 20 et 30 km et on et paiement en ligne obligatoires pour les
http://evenements
: 7 €
http://vttballancourt.fr/
CULTURE & ASSOCIATIO
Le Club de football souhaite se diversifier pour la saison 2018/2019 avec la réouverture des catégories U16/U17
La section féminine annoncée au précédent Flash Info recrute pour son école de Foot féminin des enfants dès l’âge de 6 ans jusqu’à 14 ans, ainsi que des femmes
Et pour encadrer toutes ces nouvelles équipes, le Club est à la recherche de 2 éducateurs ou éducatrices pour
et d’une éducatrice pour la section
: Joaquim DA SILVA REIS au 06 85 63 01 33
ballancourt.fr/
Exposition du COSE au marchée Club Ornithol
ses oiseaux 1ers dimanches de septembre et d’octobre à l’intérieur
Françoissur la
Une filmographie d’une trentaine d’œuvres dont luche, l’histoire d’un mec
César du meilleur acteur, Françoisaussi talentueux sur la scènenomination, mour.
Ce spectacle est la promesse d’une excellente soirée1h30une galerie de personnages toujours plus drôles et étonnants.
Empressez10 octobre à 20h30
Ouverture de la billetterie le 11 juillet 2018, à l’accueil de la mairie ou sur
Prix des places
Le Club VTT Ballancourt organise la 14éme édition de la m-!
Cette course à VTT propose six parcours avec ravitaille-! ou 30 km, 40 km, 50 km, 60
Inscription sur place possible pour les 20 et 30 km et on et paiement en ligne obligatoires pour les
http://evenements-
CULTURE & ASSOCIATIONS
La médiathèque à l’heure d’étéDu verte au public uniquementde 10 à 18h avec une pause méridienne de 12h30 à 14h.
La médiathèque sera également fermée samedi 14 juilet et mercredi 15 août toute la journée.
Le Club de football souhaite se diversifier pour la saison 2018/2019 avec la réouverture des catégories U16/U17
nt Flash Info recrute pour son école de Foot féminin des enfants dès l’âge de 6 ans jusqu’à 14 ans, ainsi que des femmes
Et pour encadrer toutes ces nouvelles équipes, le Club est à la recherche de 2 éducateurs ou éducatrices pour
et d’une éducatrice pour la section
Exposition du COSE au marché Ornitholo-
ses oiseaux les
à l’intérieur
Françoissur la scène de l’Espace Salvi
Une filmographie d’une trentaine d’œuvres dont luche, l’histoire d’un mec
César du meilleur acteur, Françoisaussi talentueux sur la scènenomination, mour.
Ce spectacle est la promesse d’une excellente soirée1h30 durant laquelleune galerie de personnages toujours plus drôles et étonnants.
Empressez-vous de réserver votre bil10 octobre à 20h30
Ouverture de la billetterie le 11 juillet 2018, à l’accueil de la mairie ou sur
Prix des places
La médiathèque à l’heure d’étéDu 10 juillet au 27 août
verte au public uniquementde 10 à 18h avec une pause méridienne de 12h30 à 14h.
La médiathèque sera également fermée samedi 14 juilet et mercredi 15 août toute la journée.
François-Xavier Demaisonscène de l’Espace Salvi
Une filmographie d’une trentaine d’œuvres dont luche, l’histoire d’un mec
César du meilleur acteur, Françoisaussi talentueux sur la scène
aux Molières 2017 dans la catégorie H
Ce spectacle est la promesse d’une excellente soiréedurant laquelle François
une galerie de personnages toujours plus drôles et
vous de réserver votre bil10 octobre à 20h30, Espace Salvi.
Ouverture de la billetterie le 11 juillet 2018, à l’accueil de la mairie ou sur www.fnacspectacles.com
Prix des places : 30 €
La médiathèque à l’heure d’été10 juillet au 27 août inclus la média
verte au public uniquementde 10 à 18h avec une pause méridienne de 12h30 à 14h.
La médiathèque sera également fermée samedi 14 juilet et mercredi 15 août toute la journée.
Xavier Demaisonscène de l’Espace Salvi
Une filmographie d’une trentaine d’œuvres dont luche, l’histoire d’un mec pour lequel il a été nominé au César du meilleur acteur, François-Xavier Demaison est aussi talentueux sur la scène ce qui lui a valu une autre
aux Molières 2017 dans la catégorie H
Ce spectacle est la promesse d’une excellente soiréeFrançois-Xavier
une galerie de personnages toujours plus drôles et
vous de réserver votre bil, Espace Salvi.
Ouverture de la billetterie le 11 juillet 2018, à l’accueil www.fnacspectacles.com
La médiathèque à l’heure d’été inclus la média
verte au public uniquement les samedis et mercredis, de 10 à 18h avec une pause méridienne de 12h30 à 14h.
La médiathèque sera également fermée samedi 14 juilet et mercredi 15 août toute la journée.
Xavier Demaisonscène de l’Espace Salvi
Une filmographie d’une trentaine d’œuvres dont pour lequel il a été nominé au
Xavier Demaison est ce qui lui a valu une autre
aux Molières 2017 dans la catégorie H
Ce spectacle est la promesse d’une excellente soiréeXavier Demaison incarne
une galerie de personnages toujours plus drôles et
vous de réserver votre billet pour mercredi
Ouverture de la billetterie le 11 juillet 2018, à l’accueil www.fnacspectacles.com
La médiathèque à l’heure d’étéinclus la médiathèque sera o
les samedis et mercredis, de 10 à 18h avec une pause méridienne de 12h30 à 14h.
La médiathèque sera également fermée samedi 14 juilet et mercredi 15 août toute la journée.
Xavier Demaison scène de l’Espace Salvi
Une filmographie d’une trentaine d’œuvres dont Co-
pour lequel il a été nominé au Xavier Demaison est
ce qui lui a valu une autre aux Molières 2017 dans la catégorie Hu-
Ce spectacle est la promesse d’une excellente soirée : incarne
une galerie de personnages toujours plus drôles et
mercredi
Ouverture de la billetterie le 11 juillet 2018, à l’accueil
La médiathèque à l’heure d’été thèque sera ou-
les samedis et mercredis, de 10 à 18h avec une pause méridienne de 12h30 à 14h.
La médiathèque sera également fermée samedi 14 juil-
En raison des congés d’été, la boutique sera fermée samedi 14 au vendredi 27 juillet inclus.
Réouverture aux horaires habituels samedi 28 juilletprofiter des
COMMERCES & ACTIVITE
JUSTE POUR MOI
48, rue du Tél : 01
Nouveau chez votre esthéticienne SUBLIM’ & SENS :
Cellu M6institut vous propose de sublimer votre beauté grâce à des soins professionnels et SUBLIM’ ET SENS
29 rue du Martroy Renseignement et RDV
www.facebook.com/
En raison des congés d’été, la boutique sera fermée samedi 14 au vendredi 27 juillet inclus.
Réouverture aux horaires habituels samedi 28 juilletprofiter des dernières
COMMERCES & ACTIVITE
JUSTE POUR MOI
, rue du Général de Gaulle : 01 71 63 87 89
www.facebook.com/Juste
SUBLIM’ ET SENSBeauté et
Nouveau chez votre esthéticienne SUBLIM’ & SENS :
THALGO la beauté marine
Cellu M6, soins de institut vous propose de sublimer votre beauté grâce à des soins professionnels et
SUBLIM’ ET SENS
29 rue du Martroy Renseignement et RDV
www.facebook.com/
En raison des congés d’été, la boutique sera fermée samedi 14 au vendredi 27 juillet inclus.
Réouverture aux horaires habituels samedi 28 juilletdernières belles affaires
COMMERCES & ACTIVITE
JUSTE POUR MOI
Général de Gaulle 71 63 87 89
facebook.com/Juste
SUBLIM’ ET SENSBeauté et r
Nouveau chez votre esthéticienne SUBLIM’ & SENS :
THALGO la beauté marine
de corps et du institut vous propose de sublimer votre beauté grâce à des soins professionnels et des produits de quali
29 rue du Martroy - BALLANCOURTRenseignement et RDV : 01 64 93 48 58
www.facebook.com/Sublim
En raison des congés d’été, la boutique sera fermée samedi 14 au vendredi 27 juillet inclus.
Réouverture aux horaires habituels samedi 28 juilletbelles affaires.
COMMERCES & ACTIVITE
Général de Gaulle - BALLANCOURT
facebook.com/Juste-pour-moi
SUBLIM’ ET SENSrelaxation
Nouveau chez votre esthéticienne SUBLIM’ & SENS :
THALGO la beauté marine
du visage, éinstitut vous propose de sublimer votre beauté grâce à
des produits de quali
BALLANCOURT 64 93 48 58
Sublim-ET-SENS
En raison des congés d’été, la boutique sera fermée
Réouverture aux horaires habituels samedi 28 juillet
COMMERCES & ACTIVITE
BALLANCOURT
moi
SUBLIM’ ET SENS elaxation
Nouveau chez votre esthéticienne SUBLIM’ & SENS :
THALGO la beauté marine
, épilations… Vinstitut vous propose de sublimer votre beauté grâce à
des produits de qualité.
SENS
En raison des congés d’été, la boutique sera fermée du
pour
COMMERCES & ACTIVITES
Nouveau chez votre esthéticienne SUBLIM’ & SENS :
… Votre institut vous propose de sublimer votre beauté grâce à
L’été des boulangers
La boulangerie tuée 35, rue du Général de Gaulle, lundi 23 au lundi 30 juillet in
La boulangerie 32, rue de la Papeterie, août inclus.
Enfin la boulaest située 29, rue du Martroy, 31 juillet au vendredi 31 août inclus
Pourquoi faire des kilomètres
On a tout
A BALLANCOURT, CHOIS
LE COMMERCE DE PROXI
JD-Assistante à votre serviceAvec JD-Assistante Jocelyne Doba, autoentrepreneur installée à Ballancourt, propose ses services de secrtariat et d’assistanat administratif.
Professionnels ou particuliers, vous pouvez faire appel à JD-Assistante pour desliers : saisie comptable simple, rédaction de courriers, facturation et relances, organisation d’évènements et de déplacements, e
Contact
L’été des boulangers
boulangerie LES DOUCEURS DE MARG
rue du Général de Gaulle, lundi 23 au lundi 30 juillet in
La boulangerie LES GOURMANDISES DE
32, rue de la Papeterie, août inclus.
Enfin la boulangerie AUX DELICES DU FOURNI
est située 29, rue du Martroy, 31 juillet au vendredi 31 août inclus
Pourquoi faire des kilomètres
On a tout
A BALLANCOURT, CHOIS
LE COMMERCE DE PROXI
Assistante à votre serviceAssistante Jocelyne Doba, autoentrepreneur
installée à Ballancourt, propose ses services de secrtariat et d’assistanat administratif.
Professionnels ou particuliers, vous pouvez faire appel Assistante pour des
: saisie comptable simple, rédaction de courriers, facturation et relances, organisation d’évènements et de déplacements, e-mailing, classement, etc…
Contact : 07 58 43 90 68 ou 06 67 83 85 [email protected]
L’été des boulangers
LES DOUCEURS DE MARG
rue du Général de Gaulle, lundi 23 au lundi 30 juillet inclus.
LES GOURMANDISES DE
32, rue de la Papeterie, sera fermée du 23 juillet au 13
UX DELICES DU FOURNI
est située 29, rue du Martroy, sera fermée du mardi 31 juillet au vendredi 31 août inclus
Pourquoi faire des kilomètres
On a tout sur place
A BALLANCOURT, CHOIS
LE COMMERCE DE PROXI
Assistante à votre serviceAssistante Jocelyne Doba, autoentrepreneur
installée à Ballancourt, propose ses services de secrtariat et d’assistanat administratif.
Professionnels ou particuliers, vous pouvez faire appel Assistante pour des besoins ponctuels ou rég
: saisie comptable simple, rédaction de courriers, facturation et relances, organisation d’évènements et
mailing, classement, etc…
: 07 58 43 90 68 ou 06 67 83 85 [email protected]
L’été des boulangers
LES DOUCEURS DE MARGAUX
rue du Général de Gaulle, sera fermée du
LES GOURMANDISES DE MARIE
sera fermée du 23 juillet au 13
UX DELICES DU FOURNI
sera fermée du mardi 31 juillet au vendredi 31 août inclus.
Pourquoi faire des kilomètres
sur place !
A BALLANCOURT, CHOISISSONS
LE COMMERCE DE PROXIMITE
Assistante à votre serviceAssistante Jocelyne Doba, autoentrepreneur
installée à Ballancourt, propose ses services de secr
Professionnels ou particuliers, vous pouvez faire appel besoins ponctuels ou rég
: saisie comptable simple, rédaction de courriers, facturation et relances, organisation d’évènements et
mailing, classement, etc…
: 07 58 43 90 68 ou 06 67 83 85 [email protected]
L’été des boulangers
AUX si-sera fermée du
MARIE au sera fermée du 23 juillet au 13
UX DELICES DU FOURNIL qui sera fermée du mardi
?
ISSONS
MITE
Assistante à votre service Assistante Jocelyne Doba, autoentrepreneur
installée à Ballancourt, propose ses services de secré-
Professionnels ou particuliers, vous pouvez faire appel besoins ponctuels ou régu-
: saisie comptable simple, rédaction de courriers, facturation et relances, organisation d’évènements et
: 07 58 43 90 68 ou 06 67 83 85 44
����������
Tous les mercredis de 18 à 19h
jusqu’au 25 j
Inscription au Football Club de Ballancourt au stade
����������
Jeudi 5 juillet
10h-11h
maire,
20h30
rie
Vendredi 6 juillet
Mardi 10
� Collecte des déchets verts
VOTRE AGENDA
����������
Tous les mercredis de 18 à 19h
jusqu’au 25 juillet inclus
Inscription au Football Club de Ballancourt au stade
����������
Jeudi 5 juillet
11h Permanence du Marché
Conseil municipal,
Vendredi 6 juillet
Après la classe
Mardi 10 juillet
Collecte des déchets verts
VOTRE AGENDA
����������
Tous les mercredis de 18 à 19h
uillet inclus :
Inscription au Football Club de Ballancourt au stade
����������
Permanence du
Conseil municipal, Ma
Vendredi 6 juillet
près la classe
llet
Collecte des déchets verts
VOTRE AGENDA
Tous les mercredis de 18 à 19h
Inscription au Football Club de
Permanence du
Mai-
Collecte des déchets verts
VOTRE AGENDA
GUINGUETTES EST
Mercredi 11 juillet
Ouverture de la billettele spectacle FrançoisDemaison
Vendredi 13 juillet
20h Bal de la Fête nationale avec Folie Danse
21h30 Distribution de lapions, ancien marché (rue de l’Aunette)
23h Feu d’artifice,
Mardi 17
13h Départ sortie Jeunes « Accrobranche à Milly la Frêt », RDV devant l
GUINGUETTES EST
les samedis
21 et 28 juillet
4 et 11 aoûtA partir de
Parc Imbert
Programme disponible sur
www.ville
et à l’accueil de la mairie
i 11 juillet
Ouverture de la billettespectacle François
Vendredi 13 juillet
Bal de la Fête nationale Folie Danse, Stade
Distribution de laancien marché (rue de
Feu d’artifice,
7 juillet
Départ sortie Jeunes Accrobranche à Milly la F
RDV devant l’église
GUINGUETTES EST
es samedis
21 et 28 juillet
4 et 11 aoûtA partir de 14h30
Parc Imbert
Programme disponible sur
www.ville-ballancourt.fr
et à l’accueil de la mairie
i 11 juillet
Ouverture de la billetterie pour spectacle François-Xavier
Vendredi 13 juillet
Bal de la Fête nationale Stade
Distribution de lam-ancien marché (rue de
Feu d’artifice, Stade
Départ sortie Jeunes Accrobranche à Milly la Fo-
église
GUINGUETTES ESTIVALES
es samedis
21 et 28 juillet,
4 et 11 août 14h30
Parc Imbert
Programme disponible sur
ballancourt.fr
et à l’accueil de la mairie
Mardi
�
10h
« Parc aquatique & minila base de loisirs de RDV d
Du 20 au 24 août
Chantier jeunes «ganisé par le Stions clôturées)
Mardi
�
Mercredi 22 août
18h30
74ème
tion de Américains
Verte ballancourtoise
2 septembre
Rentrée des Classes
3 septembre
Inauguration du centre Croc’Loisirs
8 septembre
Forum des Associations
9 septembre
Ballancourt fête l’Essonne
15 septembre
ardi 7 août
Collecte des déchets verts
h Départ sortie Jeunes Parc aquatique & mini
la base de loisirs de RDV devant l’église
Du 20 au 24 août
Chantier jeunes «ganisé par le Stions clôturées)
ardi 21 août
Collecte des déchets verts
Mercredi 22 août
18h30 Commémoration du ème anniversaire de la libér
tion de BallancourtAméricains
����������
LES RENDEZ
DE LA RENTREE
Verte ballancourtoise
2 septembre
Rentrée des Classes
3 septembre
Inauguration du centre Croc’Loisirs
8 septembre
Forum des Associations
9 septembre
Ballancourt fête l’Essonne
15 septembre
����������
IMPRIME PA
PLANETE IMPRESSION
août
Collecte des déchets verts
Départ sortie Jeunes Parc aquatique & mini-
la base de loisirs de Buthiers’église
Du 20 au 24 août
Chantier jeunes « Brisferganisé par le Siredom (Inscri
tions clôturées)
août
Collecte des déchets verts
Mercredi 22 août
Commémoration du anniversaire de la libér
Ballancourt, Stèle des
����������
RENDEZ-VOUS
DE LA RENTREE
Verte ballancourtoise
Rentrée des Classes
Inauguration du centre Croc’Loisirs
Forum des Associations
Ballancourt fête l’Essonne
15 septembre
����������
IMPRIME PAR
PLANETE IMPRESSION
Collecte des déchets verts
Départ sortie Jeunes -golf à
Buthiers »,
Brisfer » or-(Inscrip-
Collecte des déchets verts
Commémoration du anniversaire de la libéra-
Stèle des
����������
VOUS
DE LA RENTREE
Verte ballancourtoise
Inauguration du centre
Forum des Associations
Ballancourt fête l’Essonne
����������
PLANETE IMPRESSION