RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el JUEVES

cAt^/wi' jpjté)

i\,¿X ^Ll> ^uC

día 7 de Octubre de 194 3 IMP. MODCKN* - P»rí«, 134

Hora i

Emisión Titulo de la Sección o parta del programa Autores Ejecutante

8 h . ~ Matinal S i n t o n í a . e Campanadas* i

N Melodías y Ritmos» Varios D i s c o s 8 h . l 5 H Emisión l o c a l de l a Red Española

de R a d i o d i f u s i ó n . 8h .30 M Sansas e spaño las de Granadof •

8h .40 H Gula comerc ia l . 8h .45 H B o l e t í n in format ivo r e l i g i o s a . 8h .50 H Música sacra» Varios m 9 b . ~ ii

* Fin e m i s i ó n .

1 2 h . ~ Mediodía* S i n t o n í a . * Campanadas y S e r v i c i o Me­t e o r o l ó g i c o Nac iona l .

12h.05 i Opera. Smetana n 12h.35 i Fragmentos d e l poema *Scheherezade '.R.KorsaÍJc w • 12b.55 • B o l e t í n In format ivo . 1 3 b . 0 5 19 "El amor en d i f e r e n t e s ambientes". Varios »

13b.25 i fe,

Emisión l o c a l de l a Red Española di R a d i o d i f u s i ó n . i

13b.45 « Continuación* / E l amor en d i f e r e n t te • ambientes". 19 ii

13h.55 H Gula comerc ia l . - *

1 4 h . ~ Sobremesa) Hora e x a c t a . ? Santoral d e l d í a . 14h .01 i "En t a l d í a como h o y . . . . " I .AePrada Ídem. 14fa.05 i Actuación de l a Orquesta Eduardo

Blancos (Antee B l a n c o - B a c h i c h a ) . Varios Humana 14h.30 ft Retransmis ión desde e l Teatro V i c ­

t o r i a : Fragmentos de "El P a r a l e l o Bonavia y a l a v i s t a " 9 por l a Cía. t i t u l a r Dotras Vi l a de d icho Teatro . Humana |

14h .35 H Guía comerc ia l . 14b . 40 H Continuación* Retransmis ión desde

e l Teatro Vio tor la» N m 1 5 b . — 19 Gula c o m e r c i a l . 15b .03 • Comentarlo de l días "Días y Hechos 1 Locutor 15b.05 • Música Ü r i c a . Varios P i s c o s 15b .10 If RASXO-TÉMlHA MeFortuny Locutora 15h .30 II B i s c o d e l r a p l ó y e n t e . Varios P i s c o s 15h.40 M "Semana a r t í s t i c a " . A. Gual Locutor 1 5 b . 45 •9 Continuación* p i s c o de l r a d i o y e n t e . Varios P i s c o s 1 6 h . — m Fin e m i s i ó n .

-<

I 8 h . ~ Sarde S i n t o n í a . - Campanadas. 19 "Las Golondrinas , Fragmentos* Usandizaff

1 9 b . — M Melodías y Ri tmos . Tar ios 1 9 h . l 5 19b.20

19

19

Guía c o m e r c i a l . Continuación* Melodías y Ritmos . N f t

1 *í*#

19b. 30 19 Emisión l o c a l de l a Red Española »

de R a d i o d i f u s i ó n .

RADIO BARCELONA

Guía-índice o programa para el JUEVES día 7de O c t u b r e de 194 3 _ ^ _ ^ _ . _ _ _ _ ^ htr. M W B W A - Parí», 114

Hora Emisión , Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante

2 Oh.— Tarde Fragmentos de "El Conde de Luxemburgo" Lehar Discos 2 Oh. 10 H B o l e t í n informativo« 20h. l5 H Continuación i Fragmentos de "El Coa-

de de Luxemfcurgo*. Lehar i

20h.35 e Gula comercial* 20h.40 ti Información deportiva» A l f i l Locutor 20h.42 ff Bitmos del trópico , por Imperio

Argentina. Varios P i scos 2 1 h . ~ Noche Hora exacta.-? Serv ic io Meteoroló­

g ico nacional . 21h.05 n Fies ta Mayor de lasCorts : Actuación

de l a Orquesta BIZARROS. m Hum|ga 21h.25 H Guia comercial* '

21h.30 1 Cotizaciones de bo l sa del día* 21h.35 H Lír ico española Interpretaciones pbr

cantantes ce l ebres . m Discos 21h.45 II Emisión de Badlo Nacional . i

Á ' 1 f ' 2 2 h . l 5 II Atítuacf^ón d e ^ ^ s o p r a j K P J ^ l A ^ T ^

LB6SET. AL^anoYJwrro. OÜfa. ft^|/H/fWi/¿<? V\MAAAJO^X

' Humana 22h.25 II Gula comercie!# V_ t

22h.30 i qon^ftuac%*&\ActuaCÍón d e r ^ a s o ^ iLt-KrTr * u. -^^ »^*^^"^ *

pg^anoXMaria otn-ta IiiojMÍt* ^Sfcww 1 2e*>45 M áW^bletP»o|fulerre n ^ t c o s

#»•?* N Fin emisión* • .

• t # l * S * S * l * S *

•

.

• » •

sur J* ' ""1

*

ffktíP*

i i

?t@£ ;l' 3

MPM

PROGRAMA SE "RAIKO BARCELONA" E.A. J . - l

SOCIEDAD ESPAÑOLA SE RAS¿OB¿.FU8J.ON

JUSTES, 7 OCTUBRE 1 9 4 3

8fa, S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA SE RADIODIFUSIÓN, EMISORA SE BARCELONA EAJ-1, a l s e r v i c i o ds España y ds su Caudillo Fras­eo . Señorea radioyentes , muy buenos d í a s . Saludo a Franco. Arriba España.

Campanadas desds l a Catedral ds Barcelona.

- Melodías y Rí taos : ( S i s e o s )

8 h . l 5 CONECTAMOS COI LA RES ESPAÑOLA SE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANS­MITIR LA EMISIÓN LOCAL SE BARCELONA.

8h.30 ACABAN VSES. BE 0¿R LA SMlS¿0l LOCAL SE BARCELONA SE LA RES española SE BASlOSlFUS¿0N.

- Sansas españolas ds Granados, por Guillermo Cassst (S i seos )

8h.40 Guia comercial .

X 8 h . 4 5 B o l e t í n informativo r e l i g i o s o .

8h.50 Música sacra: (S i s eos )

9h.— Damos por terminada nuestra emisión de l a mañana y nos despe­dimos ds ustedes«hasta l a s doce, s i Dios quiere. Señores r a ­dioyentes , muy buenos d ía s . SOCIEDAD ESPAÑOLA SE RABIOSAFUS¿01, EMISORA SE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Franco. Arriba España.

12h. S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA SE RADlOD-*-FUSIÓN, EMISORA SE BAR­CELONA EAJ-1, a l s erv i c io ds España y ds su Caudillo Franco» Señoree radioyentes , muy buenos d í a s . Saludo a Franco. Arriba España*

- Campanadas dssds l a Catedral de Barcelona. y " . SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

12h.05v0perai Fragmentos ds "La Noria Tendida", de Saetana: (S i seos )

12h.35 Fragmsntos del poema "3cheherezade", de Rimsky-Korsaicow: (Discos)

\/ 12h.55 Bo le t ín informatiYO.

V 13M.05 "El amor en d l ferentee ambientes"! ( S i s e o s )

V 13ñ.25 CONECTAMOS COI LA RES ESPAÑOLA SE RADIODIFUSIÓN, PARA MlTlR LA EMISIÓN LOCAL SE BARCELONA.

V 13ñ.45 ACABAN TSES. SE OÍR LA EM¿SI0I LOCAL SE BARCELONA SE LA RES ESPAÑOLA SE RASl0S¿FUS->-0l.

. n -

13h#45 Continuación* HE1 amor aa diferentes ambientes** (Siseos)

13h,55 Guía comercial.

14h.— Hora exacta»- Santoral de l dia.

14h.01 NBa t a l dia como hoy . . . Efemérides risadas, por José Andrés de Pradal

(Texto hoja aparta)

Xl4h#05 Actuación da l a Orquesta EDUARDO BlAHOO. (Antes Bianc)ío-3achl

"Rodrigues Peña"f tango - Greco "Ohef Ohe"f marcha - Pugliesse (cantado por Lidia H s

co) "Yolrer", tango - Gardel (cantado por Manuel Blanco) " Amanecer" f Ranchara - E.Bianco (Orquesta) "Secretos de amor11. Danzón - Albelda (cantado por

Manual Blanco) * Poema", tanga - Blanco y Melfi (cantado por Lidia

Blanco) "La morena de mi copla*, pasodoble - Castellanos

(Por Orquesta)

X14h.30 Retransmisión desde e l faatro Victorias Aa Fragmentos de *W¡ PABALSLO A LA VISTA" f de Bonavia y Potras VÜa9 por l a d a . t i t u l a r de dicho Teatro,

X14h*35 Guía comercial»

14h»40 Continuacións Hetransmisión desds e l Teatro Victoria.

15h.— Gula comercial.

15h*03 Comentarlo del dia: "Pías y Hachos"»

15h#05 Música l í r i c a s (Síseos)

15h.l0 RADlQ-FÉMlSA, a cargo de Mercadas Portunyi

(Texto hoja aparte)

15H.30 Disco del radioyente»

15h*40 "Semana artística", por Adrián Gualt

(Texto hoja aparte)

é

• • • • •

15h.45 Contlnuaclóni Placo del radioyente.

15h.— Damos por terminada nuestra emisión da sobremesa y nos despe­dimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. SIñores ra­dioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RAD^OPlfDS EMISORA PE BARCELOHA EAJ-1* Saludo a Franco» Arriba España,

fWW) 5 - XII -

l 8 n . ~ ^ í i n t o n í a . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE BADlODAFUSlOM, EMISORA DE BABCB­LOBA BAJ-1, a l • «i-vicio de España y ds su Caudil lo Franco. Sé-flores radioyentes , muy buenae t a r d e s . Saludo a Franco. Arriba España,

¡empanadas desde l a Catedral de Barcelona*

«r\*£as Golondrinas", fragmentos, d e l Mtro. Usandisagat (Discos)

19h.~~ Ms lodta» y Rítaos i (Discos)

19h. l5 Guía comercial .

19h«20 Continuacións Melóalas y Ritmo s i (Diseos)

19¿. 3$6oiBCIAMOS COI LA BBD BSPABOLA DB BADlODlFUSldl, PARA BEfRANS-MiTAB U EMISÁOB LOCAL DE BARCILOMA.

N 20h.— ACABA! 7DBS. DB O^B LA BMJ.S¿OE LOCAL DB BABCBLOBA DE LA BBD B3PAN0LA DB HADJ-ODiFUSJ-OB.

Fragmentos ds "11 Conde de Laxemburgo"t de Frans lehar» (Discos)

20hel0 Boxettn inforaativOa

20h.15 Continuacióni Fragaontoa do "El Conae do Loxoaburgo", ao Franz-^ohart (Diecos)

r 2Oh.35 Gula e o a e r e i a l .

2Qiu 40 Información deportiva, tkaHitada por l a Agencia A l f i l ,

2Gh#42 Hitaos dol t róp ico por Imperio Argentina: (Discos) -r

2 1 h . ~ Hora e x a c t a . - Servic io Meteorológico Nacional.

21H.05 # • * « • * • » F i e s t a Mayor ds l a s Cortst Actuación ds l a Orquesta O IZARBOSl t%4**t - * v . t

-, ¿i

21H.25 Guia comercial .

21B.30 Cotizaciones ds bo l sa de l d ía .

21h.35 Lír ico español.! Interpretaciones por cantantes oé l sbrss i (Discos

21h.45 COBJSCSAMOS COI LA RBD ESPAÑOLA DB RADlODlFUSlQB, PARA RETRANS­MITIR LA BMi.Si.01 DE RADIO NACIONAL.

22h. l5 ACABAS VUSS. DB OlR LA EMASAÓB DE RAD O ÑAU ¿ORAL.

22h,15

- l y -

aa

.ara , "Homansa "Sor Ajigéltéa", r "Mate/al üíaolo", "Un aeso jíara t í * t ,

22h.25 Gula comercial

22h.30

DotrasJnia i l b a i a t / - Godea ft araña

za - Soda8 (Estreno)

4 • j^ODamos por terminada nuestra emisión da hoy y noa despedimos de ustedes hasta mañana a las ocho, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas noches. SOCIEDAD ESPAEOIA DE RADIO-DXFÜS^OH, EMISORA DE BARCELOKA EAJJL, Saludo a Franco. Arriba España.

: . : . : . : . : . : . : .

imh

i, *< d

* » i

•i

9

. ' # J *

»- *. < <, *

•2

PROGRAMA DI DISCOS A laa 8 .— H. JUSTOS • OCTÜBRB 1943.

w •

MEL0DIA8 T RITMOS»

IR RIMA CBLI CON La ORO.» MM CASINO»

444j ____B_B-Al. 3 UN RLBPiNTB TOZAR** fox . da Washington.

•37)

688)

P B*T5."

p iX«.~

POR BAPABL MBDINA Y SU OBft.

"DULCBS RBDUBBD03" Fox, Bawallano da Jaiaez . "PMRDONAMB" POxlento, da Jalma*.

• * » * » ~ #

POR PRAMCISCO ROLÜDA COR IA QRQ.MARTIB DB LA ROSA.

"CAMBIO DB OPINIÓN" Pox, da Benet. "JUBAMN" FoxlantQ, da Lizoano da la '•asa.

43)

44)

POR TBUDI BOBA CON LUIS BOYIRA Y SU ORO. P B) (7 .— "iHMjs^foxlanto, da Rápido Internacional , da Doorlay,

8 . - - "fU BRS8 MI AMOR" Pox moderado da 99 mu jaras oontra t ras hombres, da Bora.

(A LAS 8.30 H.)

DANZAS B3PAW0U8 DE CHAÑADOS» POR OUILLSBMO CA8B8.

P IX • • — "DANZA N8 3" Andaluza* XlO.— "DANZA NI 4" Rondalla aragonesa.

p I' 1 1 . — "DANZA N» 7" Talanolana* 1 2 . — «DANZA NI 8»

(A LAS 8*50 H.)

MÚSICA SACRA POR CORO DB LA CAPILLA SIZTINA.

82) O 0©*13.— «AVB MARÍA" da Arcadelt. 0 1 4 . — "MOTBTB" Siout cerras da p a l e s t i n a ,

BRAQMB3T08 DBL ORATORIO "BL RBT DAVID" DB ARTURO HDBBOOBB.

Por foros de la I g l e s i a de Sen Guillermo de Strasbourg, con Acompa de órgano•

48) a erl5<X- "U& día l l egará" y "Aleluya99 (Searaa)

* * * * * * * * * *

PROGRAMA DI DISCOS A l a a 1 2 . — I . JUEVES 7 OOTOBBI 1943,

OPERA. ~ EBAG&E»TuS DI "LA NOVIA VHJDIDA" DE SIéETANA.

•» w

INTERPRETES: Hordenova. Cleicli, Follar, To&s, Krasove. 4 — P J P — » • p^ «ii II P » •• lili

yf Konstentin, o tara , Coros y urq* da l a dpera

da Fraga*

H§a 63-64G 0* l . ~ (4 caras)

45-46) a 0 ySB#— «Gran duc" da "EL PECpSfiO MARAT" da Kascagni, por Voltri y Lázaro. (4caras)

U LIS 12 .35 E . )

ERAGMEKTOS DEL P02KJL* SCEBRIZADE» de Rlasky-Korsaleo*. p p — P — — — P P — P P P P I i 1 • • « . - • •«PP«PM^PP»PPPPPPJPPPPPPPPPP»PPPPPPPPPWPPPPPPPPI m » i ppi ip» •—~-P»ppp— a — — — — • • n i . — • • i fcn » ' • • IPJ •

Por la Oro. Sinfónica de Filadelf la. — — p » ^ — P * ^ 8 I • » ii « - » ••• —I^I » —» -»••— •> w t»' i ^^^mmP-i • p»»-—ppp—>

Álbum) y 5 « — "tt ÍOVHí PRINCIPE T LA JOfll PRINCESA" (Scaraa)

X'**-- "FESTIVAL HT BAGDAD" (3caras)

SOLOS DE ÓRGANO POR BEGIKALD EOORT • • ¡ •BP^P» « a s M » 4BVi ^a-^PPa. >•• affJPPfa^ppBk « • • • • • affpV

SUPLE&1RT0

17) P o r & » • • • "CAUTOS DE PÁJAROS AL ATARDECHi" da Coates . # 6 . ~ "ffi UN TA1LEB DE RELOJERO" da Orth.

* * * * *

*•? Í J

PROGRAMA DE DISCOS A 1*8 13 .05 H. JUEVES 7 OCTUBRE 1943 .

"EL AMOR EN DHEWSRTES AMBIglTES» • H • i •

877) G Z>/1#— "MOLINOS DE YUNTO" Duo" ftue me d i r á l . . * de Luna por Fe l i sa Herrero y Delf ín Pulido• ( lcare)

Albtm) P Z 2«— "LA CARAMBA* Madrigal* Bonanza de rabian, de Moreno Torrobe, por Lula sagl Vela.(1cara)

Albtm)

Álbum)

3.— "MARINA" Pensar en él" de Arríete, por Mercedes Capsir. (leara)

4.— "KABUX4" Dúo Meruxa y Pablo" de Vlvee, por Ofelia Nieto y Carlos Galeffi. (2caras)

( A LAS 13.45 H. ) Cont.

Álbum) C 5.— *L0S PAYASOS" Y* no ae a»a* de Leoncavallo, por Iva Pe-cetti, Leona, Mario Baaiola y Orq. de la Scala de Milán.

Álbum) ••— "LA TRAVIATA" Un día feliz" de Verdi, por Mercedes Capeir (leara)

* * * * * * *

U0A %

W •*-..;• Kfec

w>. )

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 1 4 . 4 0 H. JUEVES 7 OCTUBRE 1942.

AlbuVP)

FRAGMENTOS DE "LA DEL MANOJO DE ROSAS" DE SOBOZABAL . • • — • • TII—i L.IM— T ~ t . r r ' 1 — * - — ~—* TI r ~ ~ " "' . . . . . . - - - •• • . - —.

IN!TgigRgPB3 t Felisa Herrero, Fauetlno Arregul y Orquesta»

.-- «Romanza de Ascensión* 2.-- "Dúo" Hace tiempo"

3.--• "Que tiempos aquellos" 4.— « Romanza de Joaquín"

5.— " Selección" (2cares)

HB30S RADIADO FRAG# DE "LA DEL MANOJO DE ROSAS" DE SOROZABAL*

SUPLEI5ENTO RSCITiX DE KUSICA PORTUGUESA

•'• • • i » ' H i i n • ii m< m, mtmmtmamam • w «• IP n » ! • • > .

POR BANDA Y COBO

3) P R X 6 . — "FANDANGO RIBATEJANO" Danza Regional" de Freltas. ^ 7 . — "VIRA" Danza popular de Tasco y Macado.

27) P

POR MARÍA ALBERTINA f

8.— *YOZ DE P0?0" Cuadros populares de Costa* 9.-- "UTO TUBO" de Ferrao#

POR LUIS BARBOSO

4) P yLo.— "UN FADO" de Rey Colaeo#

POR JULIO PROSNCA *» •• * • •

— «loro SENTIR" ( l c a r a )

POR ORQUESTA BAJOS EELA

9-10) PR/Jfe.— "RAPSODIA PORTUGUESA" de F i g u e i r o . (4earas)

(A LAS 15.05 H.)

MÚSICA LÍRICA

POR BENÍAMINO GIGLI

454) 3. 4..

"MAR CLARO" de Tasti. "LA DANZA" de Rossini.

T * * I* •? fí

FROGRAM^ DE DISCOS A l a s 15.30 H. JUEVES 7 Octubre 194-3.

DISCO DEL RADIOYENTE

P B H*.«fr «'BAJO iSL CIELO uS PALMA." Canción fox, de Bonet de San Pedro, por ^onet de S. edro y l o s 7 ¿le Palma.

Disco s o l i c i t a d o por f r anc i sco Delgado Sor i ano .

P 11^2.— "DANZA. X l ^ ^ a n z a s españolas de Granados por Guillermo oases .

G C)6'~

G S \ 4 . ~

G S X5 .—

G O.-

Disco s o l i c i t a d o por " a r i a Poris. WAKE MARIAl ae Bach-Gounod, por Gota Ljunberg.

i>isco s o l i c i t a d o por Hermanas V i l a l t a .

••MARCHA NUPCIAL11 de ^ende lsshon . por ü r q . S i n f . de S.Jfranc

Arisco s o l i c i t a d o por Pedro O l i o s .

"POLONESAI ae Tschaikowsky, por ü r q . Boston Prcmenade.

Disco s o l i c i t a a o por ^aura Bon.

«Fantasía de flS7Att de Lebar por Orq .P lanas .

Disco so l i c tado por Caro l ina u o l l .

jf ¿¿.¿f.»^ jf *f<»h

:,y...

EROGFAÍ.A D3 DISCOS A l a s 1 8 . — E . JUEVES 7 OCOÜ3RS 1943 .

• LAB GOLONDRINAS •

DgL MAESTRO USAKDIZAQA

T R A G M E E T Q 8

INTSRPRBrgS; Marcadas Plantada» Carloa Galaffi, Pídala campiña,

Coro j o rq . de l Teatro del Liceo*

A « 0 1*

l»-»<s^0uelnar* (eara a» 9 ( leara) 2.—>k*Be de noehe" (oaras nfia 4-5y6) (Searaa)

S^-^^Vcocro de l a feria1 1 (caras n*e 7 y 8) (Searaa)

AGID 2»

4 . - - *Que l iada aa Colombina" (caras N*s 13-14 y 15) (Searaa)

«*^¡ ACTO 3«

«Era mió» (aeras n*a 18-19y20) (3earaa)

HBfOS RADIADO FRAC DE "LAS GOLONDRINAS" DE USANDIZAGA.

* * * * * * * *

PROGRAMA DE DISCOS A l a * 19.—H. JUEVES 7 OCTUBRE 1943,

lf»/fflTA« T RUMOS

LOS TRASHUMANTES «i

ACOMPANAMIBHrO DE RUMO.

613) P B l.-»?ifFANTASIA DS MELODÍAS Y RIAMOS MODERNOS" de l a r r e a .

POR LOS TRASHUMANTES. QUINTETO SOLISTA.PIANO.M.YICBH

613) P B 2

VIOLIN.P. SOCOLA.

.-•y^ESPIRITÜAL TRASHUMANTES H» 1" Foxlento de Vio ene,

72%) P B

POR ORO.» DUKE ELLINOTON.

3.-^»BAKIPP" Fox, de Tlzol. *•--^EL INSECTO ATOLONDRADO" de Bllington.

POR ALBALAT Y SU RITMO

5.—jftQH» PAFH"Fox, eon refrán de Ferrándiz. 6.— .x ENSDEfto" Foxlento, de Albalat.

558) P B

POR ORQUESTA EDDY DÜCHIN

562) P B 7.^C«BDSCAS UNA AVaíTÜRA" Fox, de Lerinaon. 8.-JC"LUNA EN IA CARRETERA" Fox, de sneraan.

ECOS DE VIBNA

POR ORa. EIMFONICA DE MINNBAPOLIS

51) G Bis 9 • V V D "DANUBIO AZUL" de Strauss. (2caras)

* * * * * * *

>

"-*.: **

JUEVES 7 OCTUBRE de 19^3 •

FROGRáHA DE DISCOS* A las 2o H.

FRAGMENTOS DE ,fBL CONDE DE LÜXBMBTJRGO», DE FRANZ LEHAR»

INTERPRETES: Margarita Cueto, tóaria Mejia, ¿ose Moriche,

Héctor de Lara, «man Pulido, uoro y Orquesta

ÁLBUM* l.V^ntroducciónf,# 2««=j®úeto cómico*

•Arcanoion de J u l i e t a " ín t rada de Kenert» -x-

IA LAS 2 0 f l 5 H)

5#^ fCua r t e to d e l c h e q u e n . b * 4 ^ C u a r t e " f c 0 á e Mazurca*.

a t r a d a de Ange la 0 • wBuo de l a bodaw#

- " I n t r o d u c c i ó n de l segundo a c t o y c a n c i ó n " l A / ^ V a l s de l o s b e s o s n .

l l /MÍ^Due to p o l c a * • lg .JK?Ter e#to de l e s c e l o s * .

ACABAMOS DE RADIAR FRAGMENTOS DEL "EL CONDE DE LUXEMBÜRGO«

DE FRANZ LEHAR.

(A LAS 20'1J-2 H)

RITMOS DEL TRÓPICO POR IMPERIO ARGENTINA..

2o4) PTr^í^.-^DORITA", Tango, de Moreno. ^ . 4 . - " J U N T O AL PARANÁ", Zambra, de A g u i l a r .

2 o l ) Ví5.-"POEMA", Tango, de ü i a n e o . '? l ó ^ P I A N T l DE AGÍ", Tango, de M o l l e d a .

2o6) P T ^ I J . - U Y MI SUEGRA», ü h a c a r a r a , de í á a r i n o . IKf-"aANJUANINA DE MI AMOR», Zambra, de freiré.

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

PB0C84MA DI DISCOS A l a s tt«Oe B. JUEVES 7 OCTUBRE 1W3.

LÍBICO BBPAHOL . - IHTERPBETACIOKBS ' i i w i m i m w » • • l > . o . n » 0t —•* Mi' II •—«»••«— •mu ii Mu—• — ,m , — i^".

y /Vtf1- CAKTA1TTES CELEBRES;

g l H f i i i * y • » > rfírJ~£* mm *

P SS^l.— "DO v» l a arca de cántaro» de "LA ILUSTRE MOZA» de Moreno Torroba, (con Coro $ aooap. de Orq.)

P 2 1.--A "Marínela*» de "LA CJMCION DEL OLVIDO" de Serrano, S . -V"E* PATIO DI M0STPODIO" CanoJtfn eepafiola» de Moya

.uajíi".

•51) P Z 4 .

221) 90 Z eY

nal "EL MAJO DISCB1T0» Tonadilla" de Granadea.

do" de "CAKEIHOKE" de Oluaaepe Marta.

(A LAS 21.S6 H.) Cont.

RAMUDO i ••TT' • mm

«•Cuento y Tarantela* de «LA D0QÍRBS4* de Mi lUn . «Bonanza de pablo" de «MáSOXti* de Vives»

* * * * * * * *

JUEVES 7 OCTUBRE DE 19^3.

PROGRAMA DE DISCOS. A las 22'1¡f)i.

SINFÓNICO POPULAR

POR ORQUESTA SINFÓNICA DE FILADELFIA.

191) GS. Vi.-"BAILE DEL SIGLO XVIII", de Haydn 3 ( 1 : :

119) GS.

"MINÜKTO" de Bocherlni.

POR ORQUESTA INTERNACIONAL DE CONCIERTO.

^5) GS. ;5?5p'Vals" de «LA CANCIÓN DE PRIMAVERA», de Mendelsshon. ^"Barcarola" de "CUENTOS DE HOFFMAN", de Offembaen.

POR ORQUESTA KAUFffMAN.

5»-*fFLOa SILVESTRE", de Blon. (1 cara)

POR ORQUESTA MARBK WBBBR.

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-oc-x-:;>x-

A. 15210. ^ f L A BELLA GALATSA", Obertura de SupT>é, o r l a orques ta de l Estado de l a üpera de Berlín11 • (2 caras )

78) GS. Vl l a rcha de "LA COHONACI" ON DE LA MUSA DEL PUEBLO1», de Charpentie / ' p o r Orquesta Sinfónica de P a r i s .

m TAL PÍA '£

7 d« Oetubr» de 1571. • • • » •

• • • •

ALLÁ DE LXPANTO*

A loa laa

español aa se juntaron

o el a l to «ando Con Juan de *uetrla ,

al que l o s dos I ta l ianos , Colomta y Veaiero,ae unen, parten al Mediterráneo para de l a p irater ía «abómetana l ibrarlo* Contra estos n^rfos,sal ieron l a s nares turcas al mando de Alf Bajá,el argelino Olao Alf y e l auy a l to y poderoso virrey Mahomet Siroco.Kn Lepante, c l l ebre golfo del Jónico y en su reoodo formado aerea del Peloponeeo, laa escuadras se enfrentaron* Dura fue l a lucha,pero enardecido e l c r l s t l s n o per sus primeros triunfos sobre l o s turquescos barcos^ no quiso perder l a g lor ia de arrasar a sus contrarios, y en la »»a br i l lante acción que l o s s i g l o s contemplaron, de l a s doscientos cincuenta galeras ©ue el turco,osado, quiso enfrentar con l a s que de Don Juan do Austria al mando se hal laben,solo cuarenta de aus fuegos escaparon. S i hessfls «uy «emorehle fue aquesta,hay en e l l a algo que la hace imperecedera por aer donde perdió un braao aquel soldado español caballeroso I hidalgo que escribía el l ibro «as bel la que l o s mundos adstlrsron: Miguel Cerrantes Saavedra ae llamó el g lorioso «anco que l e dio inmortal renombre a l coabate de Lepante

A -V

, * i .

**srt

* # * *

Señora, eefioiltat Ta a dar p r i n c i p i o l a Secci&i Hadioífsaixia, r e s i s t a para la walmr, organizada por fiadio Barcelona, hajo l a d i -reoeifin de la e s c r i t o r a Marcad es 3*ortuny y patrocinada por SOVSDADBS POdl . Plaza de l a univers idad, 6 .

Señora: recuerde que nuestros t a l l e r e s producen lo mas amero siempre en guantes y monederos y a los mejores p rec ios . Heredades Poclu P l « a Unirereidad 6.

Notas áe puer icul tura .-La comida y el niño» Toda» las madres que se precien de t a l e s , t ienen e l deser de c u l t i r a r

los gustos y preferencias de los niños en re lac ión con los alimentos» Noa refer idos especialmente & aquellos niños cuyo ape t i to t i ene que ser

estimulado. Admitamos que en general hay personas que no s ienten a t r a c ­ción a l a lióra de comer,de l a arsma forma que hay gentes que consideran ana t o n t e r í a pl ba i le y o t ras una perdida de tiempo l a natación»

Pero dejando aparte es to* ins t in tos na tu ra l e s , l o que ramos a decir t i ene una especial-Jlií^^%c3%aniños que pueden ser bien encauzados en SI hábito de comer lo que mas conrieme a l organismo.

o queremos decir por supuesto,q * a incl inación na tura l -del niño hacia determinados alimentos* deba ser irrazonaiamente reprimida» Todo lo que hay que e r i t a r es que coma mas de la cuenta Ip que ha de per judi ­car le} por ejemplo, los minos l i s a s * no se cansan nunca de comer dulces»

La madre sensata debe buscar alguna manera i n t e l i gen te de l imita : ese consumo de dulces para proteger e l estomago»

Todos los alimentos pueden ser mas o menos buenos, pero s i no t i e ­nen un l imi te l legan a hacer daño» SI dulce, ademas,si se toma antes de l a comida,tiene l a gran desreata ja* de matar e l apeti to»

Cuando el niño no muestra i n t e ré s en l a comida,siempre qpé uo ex i s ­tan causas de salud en e l l o , l a madre ha de f i j a r su atención en o t ros de-* t a l l e s , por ejemplo en l a presentación A* de los a ü a e n t o s . Se ha de pro--corar siem#re,dar un aspecto a t r a c t i r o a l manjar de manera que in te rese al niño» Los ojos son un factor importante a l a hora áe comer y hay que procurar halagarlos»

Por úl t imo,se ha da tener muy presente que durante las comidas,no se debe turbar el ánimo de los ni3os,ya que de lo contrario pueden acabar por padecer del estómago o suf r i r indige^t i ^ e s que a l a l a rga .pueden afectar su salud»

Acabamos de radiar un comentarlo de pueriémlttjbaila comida y «

Conocimientos ú t i l e s» Las manchas de ri»o»-Contra las manchas de %H* "HadMiobre^Ss te las*

existen r a r i o s procedimientos! Si mo hay miedo" de que l a t e l a se decolo** r e , s e l e puede someter desde luego durante algunos minutos,al ra,pox de , azufre encendido,o sea ácido su l fa r ico , !a rándola enseguida don agua de. cloro,enjuagándola después con agua c lara y poniéndola a sscaf. Pero s i se teme que la t e l a pierda el color por el cloro,debe l impiarse la par ­t e manchada con agua de jabón, t i b i a y después enjuagarla con un poco de amoniaco,o en otro caso, mezclar e l amoníaco con di agua y sumergir l a t e l a durante algún tiempo, dejando l a después secar» Para conserrar e l calzado»-* Dando una capa ate t a r á i s de copal a l a su©

del calzado,y repe t ida a medida de que se saqqe la precedente hasta que los poros queden l l enos y l a superf ic ie b r i l l a n t e , ims haré impermeables y que duren t r e s reces mas que l a s suelas o rd inar ias ,es decir priradas de es ta operación.

Es el método seguramente mas senc i l lo y mas limpio áe cuantos se conocen para obtener es te r e su l t ado .

Para conserrar la manteca.-La ama manteca se conserra durante mucho tiempo, enr o í r i ando la en una muselina empapada en agua salada» y luego pe** alendóla en un rec ip ien te de barro , por ejemplo en una cazuela» Debe po­nerse gran cantidad de modo que l a cazuela, que deberá t a j a r s e , quede l l e ­na» Luego se guar te en s i t i o f resco.

Para limpiar los peines»- El sistema mas senc i l lo ,pa r a los peines de as ta , mar f i l , ce lu lo ide , e t c . , e s un hi lo tenso por el cual se pasa el pei-* me domo s i tratáramos de peinar el h i l o . La limpieza se termina sumergí» do el peine en una solución de amoniaco,al d*3z por c ien to , se ac la ra don *gu& y jabón,y después se seca r con cuidado.

Para que duren las escobas.- Las escobas nueras deb^n ser remojadas con agua ca l ien te y salada, antes de u s a r l a s . La sa l hace mas cons is ­ten tes sus cuerdas y, por consiguiente l a s escobas duran das»

Señora:sección de s a s t r e r í a para señora prepera actualmente l a nuera co a c c i ó n de r e s t idos spor t s , chaquetas y abrigos entretiempo para l a tem­porada de otoño.Novedades Poch.Plaza Unirerdidsd.e .

"•>

en t ro de nues t r a «esion Badiofémin**., vemos a r a d i a r e l d isco t i t u l a d o * # *

oog

Sección l i t e r a r i a La c a i t a . Cuento o r i g i n a l d« María Luisa Garr iga

Las d i v e r s a s c a l l e s y p lazue las of rec ían un b r i l l a n t e aspect profusamente engalanada» con múl t ip l e s f a r o l i l l o » y o t r a s l a noche, todo luz y a l e g r í a , d e 1» t í p i c a T i e s t a Mayor.

Dolores acababa de ponerse e l blanco t r » j e de noche,que el e l b a i l e áe gran ga la ,que se ce lebraba en e l e legante en to l r r i a d a ; p e r o , s i n embargo, la muchacha,frente a l espejo %ue r gen ,parec ía algo preocupada.De pronto,tomando una decis ión t a que hab iá sobre was bu taca y volv ió a l e e r detenidamente aque l l a t a r d e r e c i b i e r a de su ahi jado Miguel ,e l cual l e r e , que l e producía r e c i b i r sus cartas ,%ue l legaban impregnadas P a t r i a . ^ e r c e l l a adivinaba además,a t r a v é s de sus l í n e a s , peligrosV e incomodidades %ue sufren l o s que luchan con inf entregando su juventud por l o s a l t o s i dea l e s de España.

En su imaginación se sucedías, con rap idez e s t o s pensamientos r e a l i d a d que l a s crue -iades de l a guerra l e s impone,padeci quebrantable todo cuanto sea n e c e s a r i o ' p a r a eu defensa y aquel momento l a sorprendió l a roa de su madre, tus excl

-Pero Cocorea / | a t a no éstáfl a r r eg lada ! A lo que l a fófék can tée te con firmeza:-Oye,mamá,pardo:

pe.ro hoy p r e f i e r o quedarme en c a s a . Extr la at&lre ¿é «quel capricho de su h i j a , t eme se

ferma;pero ést*- l a t r a n q u i l i z a y l i e g a a conTeacer la ,e in verdadero motivo de su re so luc ión , pues seguramente l o ca l surdo e i n ú t i l .También e l l a comprende que con su proceder benef ic io a lguno;pero sus nobles y fielJcaAos sent imientos aquel la noche-gozar y r e i r en una f i e s t a mundana•Y despué

f i l i g r i m a s , en

*íbía l u c i r enjÉ

r e f l e j a b a sm ima--. < *aa car-

e la misiva,que feria la alegría

del eco de la los incontables

ale valor,

y toda la *nio con fe ía-protebciou

una r g:

s rarez

encuentre en-revelarie el ificaría le no le reportará

3 s de e s c r i b i r

ausen t e , s e duerme apaciblemente con l a s o n r i s a en l o s l a b i o N&dis conocer ía aquel pequeño s a c r i f i c i o que ofrece a Dios por e l bienes­t a r de sus compatr io tas .S5lo e l l a s i e n t e la p^z i n f i n i t a **e r e i n a en s a

a l p r i v a r s e voluntar iamente de aque l l a d i v e r s i ó n .

Acabamos de r a d i a r e l cuento t i t u l a d o "La c ^ r t ^ " , o r i g i n a sa Gar r iga .

^ 1 Í :ar ía Lux

l e e l l o s son w l * . a us ted mucho,pe-

e s u l t e a sus t r a ­cto, como l o *

se r ad i ados , mi admirada niña^

cen t ro de n u e s t r a sacnío~; Radiofémin»,vernos á r a d i a r e l disco t t t n i i

Señora :abr igos p i i l , r ena rd s ,ma r t a s , f u ina s . üovedades Poch.Plazs Uni­v e r s i d a d ^

Consultorio femenino A María Rosa .Barcelona . Los t r e s cuantos que m manda e s t án b ien e s c r i t o s , p e r o

muy t r i s t e s , y e l t e r c e r o algo ex tenso .ns t ed maneja muy bi pesar dte, sus quince años .No deje e s c r i b i r ,pue$ promete ro procure mojar su pluma en r ^ y i t o s de s o l , par a. que no r bajos l l e n o s de sombras y t r i s t e z a s .Sin embargo de l o exp t r e s cuen tos , ea t4n b i en ,ve ré s i encuentro ocasión i ae «abre todo l o s &as m&s brevas«Recib* mi f e l i c i t a c i ó n ,

A Pepi ta F s r r e r , T a r r a s a . Es ext raño que en l a s r o d i l l a s tenga us ted v e l l o .Segur

querido d^cir en 1&§ p ie rnas .Voy e dar le una formula de t o r i o , q u e ya h^ recomendado a o t r a s coasut- :es con gr~n e s t e : s u l f a t o de b a r i o , 1 0 grsmos;óxido de c inc ,10 gramos y don,10 grrmos:Con e s t o s componentes i p a s t a y &gu:/ dosel* en 1¿ par te que de*ee depi la r .A lo s 5 o 10 minutos medio le mñs bneme jabonadura y e l v e l l o habr^ de tinta con v a s e l i n a b ó r i c a o g l i c e ro l ^do de WUferl escozor que pudiera p re sen t a r se .-To deje d*» usar eeta íóttn n e c e s a r i a s , h ^ s t a Xa completa desapar i c ión del v e l l o . ó rdenes .

A María del Carmen F o n t . F i g u e r a s . Diversas veces he recomendado un*i fórmula con exjmaoi

log ra r e l crecimiento de l a pestañas y e v i t a r su c en segur id le que q u e í - r ' xmj c o n t e n t a , s i se preparan

i<5 y la us<* una te; i i t s si in te r rupc ión batxymf^aaxgxxmiaxíxxKxxs» v a s e l i n a , 5 gramos;aoélt« d e ' r i c i do gál ico,m^dio gramo y easncí le :?.vandr 4 gotas •Úntese ebes,procurando no *nt r* dentro y ya v e r i como logra tener f i n á S j l a r g a i y sedosas.Lá se ado muy cordia lmente•

• •

m¡ .-• f. .-. « • A fm

ui;ttxx*x&Aá& no,& gramos,

s no-as pee :

Señora, aefiorLta# Hemos terminado por hoy nues t ra Sección fiadlof&aina, r e v i s t a pa ra

l a mujer, d i r i g i d a por l a e s c r i t o r a Merce­des Forfcuny y pat rocinada por H0TRBIB15S POCH Plaza de la Universidad, 6f case que recomen­dábaos maj especialmente a l a s señoras»

*•** k '

7% 1. ***»

or D. Adrián ffual 7 Octubre 1943

Empezó la temporada. Todo pa**#é disponerse para que cada cual en au eafera pueda dar muestras de las actividades desarrolladas du­rante el paréntesis impuesto por la costumbre•

Metódicamente, ni que con cierto ritmo al galope9 nuestros ar­tistas, tanto como loa aspirantes a serlo, se manifestaran afanosoa de acierto, tanto mejor ai culminando en resultados de orden práctico* Hada máa lógico?

T es considerando así que por poco que noa dejemos aconsejar por el deseo de reputarnos de comprensivos, nos disponemos a la sin­ceridad máa efusiva, tanto que pesitas al margen de todo criterio cerrado y fus ti gado r.

La/í postura del llamado critico, a cuya cofradía no me creo ca­pacitado para integrarme? contentándome con el modeato tono de comen­tarista, resulta muy cómoda, inclusive demasiado cómoda, del momento que situado ante la obra de arte que implora de él máa palabras de acuerdo o de orientación sensata, tiene abiertas todas las puertaa para argumentar a au albedrio, sin restricciones de ningún género, lo mismo en el caso de elogio como en el de deaacuerdo fulminante»

• una obra, a un esfuerce patente que acertado o no, significa un proceso de doloroaas luchas; de dudaa y de esperznas, muchas ve­ces trascendiendo inclusive a lo más intimo, se la juzga y se dicta­mina sobre ella, sin que el esfuerzo de sus jueces pueda compararse ni de mucho al realizado por el que la produjo y se ofrece generoso a su criterio»

evidentemente existe desequilibrio en este punto y el desequi­librio se acentúa, del momento que no ae vé compensado por una buena disposición lo mismo en el consejo que en la censura, del momento, en una palabra, que los ojos que juzgan lo producido , no van más allá de una visión objetiva en su juicio, olvidando mucho de lo que tras ella se esconde,

T ocurre asi, generalmente, porque se desconocen las amarguras del propósito, porque no se han vivido momentos de lucha, en el mismo terreno que el artista los vivió»

T conste, que no ms inclino a la incondicional aceptación de lo inaceptable a todas luces, me refiero, únicamente, a lo susceptible de llegar, no sea más que a resultados discretos, por donde, no pocas veces, se llegó de improviso a resultados sorprendentes.

To quisiera que mi señor radioyente, ae hiciese cargo, de lo que estas reflexiones significan en momentos de reanudación de tareas, previamente §nuneiadas, que reclaman nuestra personal opinión»

También el comentarista debe prepararse para salirse en bien de au tarea.

Bo es poco, enfrentarae con el numero extraordinario de manifes­taciones pictóricas y escultóricas que se avecinan, ün examen de con­ciencia requiere el caso y lo primero qus al tratar de hacerlo desta­có en mi fuero interno, fué, el consentimiento ante el propósito» se avenga o no con mi manera de sentir, siempre, no obstante, con inten­ción de servir a la caaaa de todos»

- I I -

l o • • nada oóaodo , ya lo aáf paro praeiaaaaata datoldo a a l i o , ao h« oaarldo lanearaa a a l taraa, para aaliraa dal paao da aomardo ooa loa laparatlroa da la actualidad. Praflaro i r daopaolo para aa¿or andar aoora «agoró.

4al na da aarrir ooa la laaltad o.aa »m aaraoa l a atanoloa qua al aagulzaa aa prodígala.

AURlÉS GÜAI

7 Oetaara 1943

•r

í» ""•"?

r« V