PJ

Journée festivede la femme

8Mars

2013

Ve

ndredi

Rue Notre Dame - Bordeaux

Retrouvez-nous sur Facebook et sur www.theendofthebobonnes.wordpress.com

Expo Pince à linge - clowns - Peinture - Sculpture - Photo - Post-it art - Flash mob - Concert - théâtre - Match d'impro - dégustation de vins

Manifestation gratuite. toute la journée et en soirée.

Rue Notre DameRu

e Si

card

Cours Portal

Rue

Rod

e

Rue Sainte-Thérèse

Place du Marché des Chartrons

Rue

Sain

t-Jos

eph

Rue Pomme d’Or

1 Valérie CorailieDécoratrice Idea Pierre - 23, rue Notre Dame

2 Animations & Expo RusseTout au long de la journée

Regards d’ailleurs - 25, rue Notre Dame

3 Ludwige CaractersCréatrice de bijoux Vinyl Coiffeur - 40, rue Notre Dame

4 Virginie Gueroult Créatrice de bijouxDeclenet Joaillier - 44, rue Notre Dame

5 Emilie Merz & Florence DupratLa Mère peint & la Fille joue avec les matièresPhilippe RAMEAU - 49, rue Notre Dame

6 Kiss Kiss Band Le célèbre duo comico-musical ou musicalo-comique de Lolita & Camille !• 09h00 chez Pains et caetera - 49, rue Notre Dame

• 19h00 à La Salle à Manger des Chartrons 18, rue Saint Joseph

• 21h00 à La Cantine - 111, rue Notre Dame

7 «Les Passeurs du Temps»Zina-o conte met en scène et raconte ses sculptures16h30 (durée 30 min) - Église Saint-Louis des Chartrons - 51, rue Notre Dame

8 Laurence PothetMosaïque, Peinture, SculptureBonne Mer - 62, rue Notre Dame

9 Béatrice MillotDesigner textile La Petite Galerie - 13, rue Sicard

10 Dégustation Château CamusChristine Larriaut vous fait découvrir son vin18h30 - Halles des Chartrons - 2, rue Sicard

11 Chœur de Brunes Groupe vocal de 4 brunes piquantes !19h00 - Halles des Chartrons - 2, rue Sicard

20h00 - Chez Dupont - 45, rue Notre Dame

12 LilisongPeinture La Vie en Rose - 8, rue Sicard

13 Marie AubourgPeinture Point 2 Chut(e) - 10, rue Sicard

14 Espace Chignons10 mn top chrono ! L’équipe du Boudoir de Sophie rassemblera vos longs cheveux en un élégant chignon !De 16h00 à 19h00 - Le Boudoir de Sophie 14, rue Sicard

15 Esra TrolongePeintureLe Carré - 1, place du Marché des Chartrons

16 Selassi Peinture, Sculpture Copies Chartrons - 3, place du Marché des Chartrons

17 Les Dames de Derrière Vitrine humoristique d’Auguste DerrièreLa Pharmacie des Chartrons - Place du Marché des Chartrons

18 Post-it ArtMargot & Sandra vont décorer les baies vitrées du Marché des Chartrons à l’aide de notes Post-it® généreusement offertes par 3M.Tout au long de la journée, venez écrire un vœu pour un avenir plus équilibré entre les Femmes et les Hommes !

19 Expo «Pinces à Linge»

Tout au long de la journée, venez accrocher avec une pince à linge des dessins, photos, articles de votre choix sur le sujet de la femme !Place du Marché des Chartrons

20 Découverte Qi Gong

par Soisik NamuraDe 16h00 à 17h00 Place du Marché des Chartrons

21 Flash MobVenez tous danser à 18h15 précises, accompagnés d’un orchestre de Bal Trad’ ! Chorégraphe Annette CoquetPlace du Marché des Chartrons

22 Le HammamCoralie, Marie-France, Corinne, Valérie, Cécile, Julie et… Bertrand interprètent des extraits de «Récits de femme» de Franca Ramé19h30 (durée 1h) Dans la Halle du Marché des Chartrons

23 Attaches MinuteQuelques minutes et attaches plus tard, Sylvie saura sublimer votre chevelure ! De 14h00 à 17h00 - Comme des Coiffeurs 24, Cours Portal

24 Kathy Rhodes Band en concertTarif boisson privilégié «only for women»19h00 - The Cambridge Arms - 27, rue Rode

25 Jo MuteaudPlasticienne El Nacional - 23, rue Rode

26 Florence BourdellesLira des lettres de Grisélidis Réal (artiste, écrivain, mère et putain). Elle se présentera, présentera sa méthodologie et réalisera une performance lumineuse...19h00 - La Librairie Olympique 23, rue Notre Dame

27 DJ MissMee aux platines !de 19h00 à 21h00. Le Bistrot des Anges 19, rue Rode

28 Fabienne Félix PhotographePizza Pépé - 9, rue Rode

29 Virginie Saint JeannetVidéo projection, Affiches, CollagesBistro de la Halle - 7, rue Rode

30 Les ZemS en concert Murielle et Marion au chant et guitare20h30 - Au Rêve 10, place du Marché des Chartrons

31 Match d’improorganisé par Manuela Azevedo avec 6 comédien(ne)s de son choix !20h30 - Les BB Majeurs - 10 bis, place du Marché des Chartrons

32 Crêpe Chignon !Blandine du Salon Louca est accueillie chez Lili Blake pour attacher «vite fait, très bien fait», vos longs cheveux !18h30 - Lily Blake - 68, rue Notre Dame

33 AkikoArchitecture, Design. Mariama et Sophie réinventent la vitrineCabanes & Châteaux - 74, rue Notre Dame

34 MicaPeinture, Gravure, DessinJean-Philippe Cache - 75, rue Notre Dame

35 Fleur DFlorence lira ses poèmes 17h00 - Paul’s Place - 76, rue Notre Dame

36 Marion en concertChansons à textes et guitare20h30 - Paul’s Place - 76, rue Notre Dame

37 Albane Roux

Peinture La Salle à Manger des Chartrons 18, rue Saint Joseph

38 Dégustation Château La Freynelle& Château SuauVéronique Barthe et Monique Bonnet vous feront découvrir leurs vins !De 18h30 à 20h30 - La Salle à Manger des Chartrons - 18, rue Saint Joseph

39 Clowns de la Compagnie ZindaDéambulation dans le quartierDès 16h00 Possibilité de faire un don pour les Clowns Stéthoscopes tout au long de la journée chez : L’essentiel - 86, rue Notre Dame

40 Massage Minute !L’instant de quelques minutes magiques, notre Réflexologue, Marion Parthat, détendra les plus stressées !Tout au long de la journée - L’essentiel 86, rue Notre Dame

41 Eloïse Vene «Les Deuxmoiselles de Bordeaux», PhotographeL’essentiel - 86, rue Notre Dame

42 Florence Joutel Accueille Blandine Galtier, Elisabeth Gerony, Lolita Pugibet & Laure Joyeux pour une exposition de GravuresGalerie 5F - 5, rue Pomme d’Or

43 Pascale Inisan & Marie RingeadeCouturière du verre & Créatrice de sacsL’Atelier - 88, rue Notre Dame

44 Lucilia Da CostaPeinture Salon Coiff’ And Style - 89, rue Notre Dame

45 Monia BoubakerPeinture Les Potins de Coline - 93, rue Notre Dame

46 Les ateliers créatifs de Mariannepour les enfants & dégustation de Bubble TeaÀ partir de 14h00 - Les Potins de Coline 93, rue Notre Dame

47 Laure DelmasCréatrice de vêtements Lalabulle - 99, rue Notre Dame

48 «Toujours Femme varie»Texte de Sophie Poirier, mis en scène par ©101Célestin Le 101 - 101, rue Notre Dame

49 «7 femmes et leurs gravures»Valérie Mary, Dominique Vaillier, Jeanne Duchein, Catherine Vailhé, Iris Dickson, Carmen Herrera Nolorve, Danièle Bloch-BourgadL’atelier 109 - 109, rue Notre Dame

50 Zina-O Sculpture, PeintureAtelier Zina-O - 136, rue Notre Dame

51 Lancement du Magazine Bibiche21h30 - Verre Ô Vin - 43, rue Borie

1 2

3

15 16

8

37

17

12

13

9

4

19

10

14

18

11

7

6

20

21

26

24

23

22

25

28

27

38

31 3029

4051

39

46

363532

4544

4143

42

34

33

494847 506

6

11 5

Journée festivede la femme

Rue N

otre

Dam

e - B

orde

auxPJ

8Mars

2013

Ve

ndredi

À l’occasion de la Journée Internationale de la Femme, venez découvrir plus de 50 artistes.

Au programmeexpo «Pinces à Linge», post-it art, match d’impro, clowns, lectures, concerts,

théâtre, démonstration de Qi Gong, DJ Miss Me aux platines, dégustations de vins... et plein d’autres surprises !

À ne surtout pas raterLa flash mob à 18h15 pétantes où les nombreux danseurs attendus

(et pourquoi pas vous ?!) seront accompagnés d’un orchestre de Bal Trad’ !

Manifestation gratuite. toute la journée et en soirée. Place du Marché des Chartrons et rue Notre Dame.

Programme complet sur :http://theendofthebobonnes.wordpress.com

Ce projet a germé l’été dernier au fil d’une discussion entre amies.

Partant du constat qu’ il y a encore pas mal de chemin à parcourir quant à l’équilibre femme-Homme, je leur soumettais mon envie d’organiser «une petite manifestation» fédérant des femmes

et des hommes autour de ce message.

Leur enthousiasme m’a donné envie d’aller plus loin… 6 amies se sont jointes à moi : Annette, Caroline, Isabelle, Florence, Nadia & Sylvie. Grâce à cette équipe de choc que je remercie du fond du cœur, ce qui devait être une «petite manifestation», est devenue «the end of the

Bobonnes», un événement festif qui réunira le 8 mars prochain, plus de 50 artistes femmes au cœur du quartier des Chartrons.

tous les participants à cet événement sont bénévoles. Merci aux artistes, merci aux commerçants, merci à nos partenaires !

Plus nous serons nombreuses et nombreux, plus le message que nous souhaitons soutenir sera entendu. Alors si vous y adhérez…

REJOIGNEZ-NOUS !

Marion Le Treut

EDITO Animation, Spectacle

Exposition(accessible aux heures d’ouverture du commerce)

Création graphique : www.poaplume.com - Imprimé sur Creator Silk 135 gr distribué par torraspapel Malmenayde.