BOURGOGNE BOURGOGNE BOURGOGNE BOURGOGNE

FOOTB@LL Vendredi 26 février 2010 - E-journal de la Ligue de Bourgogne de football N° 26

TOUT LE FOOTBALL BOURGUIGNON EN LIGNE SUR http://bourgogne.fff.fr

PROCES VERBAUX

(pages 10 à 24)

Trois jours pour devenir arbitre

(page 5)

Formation Préparation spécifique gardiens de but

(pages 2)

Interligues U16

(page 3)

L'Assemblée Générale des Clubs Nationaux de la Ligue aura lieu le mardi 13 avril 2010 à 18h00 à l'Hôtel Campanile à AVALLON. Les candidatures doivent être adressées au siège de la Ligue en recommandé pour le lundi 22 mars 2010 (délai de rigueur, cachet de la poste faisant foi) conformément aux articles des statuts de la Ligue (articles 19.1.h, 19.2 et article 20.4).

Appel à candidatureAppel à candidatureAppel à candidatureAppel à candidature Election des représentants des clubs NationauxElection des représentants des clubs NationauxElection des représentants des clubs NationauxElection des représentants des clubs Nationaux

Au Comité Directeur de Ligue (saison 2010/2011)Au Comité Directeur de Ligue (saison 2010/2011)Au Comité Directeur de Ligue (saison 2010/2011)Au Comité Directeur de Ligue (saison 2010/2011)

BilletterieBilletterieBilletterieBilletterie Finale de la Coupe de la LigueFinale de la Coupe de la LigueFinale de la Coupe de la LigueFinale de la Coupe de la Ligue

Inscription : Initiateur 2 féminin

(page 4)

Un exploit pour les jeunes gueugnonnais qui sont allés se qualifier à AMIENS. Le score final : 2 à 2 (buts de JOUS et DEPREZ pour le FCG), puis 5 à 4 aux tirs au but, une séance qui leur réussit bien comme au tour précédent.

Les « forgeronsLes « forgeronsLes « forgeronsLes « forgerons » en 8ème de finale » en 8ème de finale » en 8ème de finale » en 8ème de finale de la Coupe Gambardellade la Coupe Gambardellade la Coupe Gambardellade la Coupe Gambardella

Les Jaunes et Bleus, seuls représentants bourguignons encore en lice, ont découvert le nom de leurs adversaires lors du tirage des 8èmes de finale qui a eu lieu ce jeudi 25 février à la Ligue de PARIS ILE DE FRANCE. Le FC GUEUGNON recevra donc le FC SOCHAUX le dimanche 14 mars prochain.

A l'occasion de la Finale de la Coupe de la Ligue qui se déroulera le samedi 27 mars 2010 à 20h45 au stade de France à ST DENIS, voici un bon de commande qui est à nous retourner au plus tard pour le jeudi 4 mars. Les commandes seront traitées par ordre d'arrivée et seront honorées selon les disponibilités.

Coupe Nationale Futsal

Phase Interrégionale

(page 6)

2

A C T U A L I T E

Durant ces deux semaines de vacances, du 6 au 21 février, deux stages orientés sur le travail du gardien de but ont été mis en place sur le territoire bourguignon.

Le premier stage a eu lieu à DIJON, les 9 et 10 février dernier avec 13 participants venus de différents départements (voir liste ci-dessous) avec pour thème : le travail spécifique du gardien de but dans les périodes d’initiation (9/12 ans) et de préformation (12/15 ans). Une analyse des gestes techniques et des habiletés motrices du gardien de but a été présentée de manière théorique et en pratique. L’objectif était de maîtriser les différents éléments d’une intervention de gardien de but afin de pouvoir mieux les corriger. Les stagiaires ont pu mettre en pratique sur quelques sujets leur propre pédagogie sous l’œil et les corrections des Conseillers Techniques. L’encadrement était assuré par Philippe JOLY (CTR) et Aurélien MICONNET (Gardien de but CFA2 et Conseiller au District Pays Saônois). Ce stage a permis à des éducateurs BE1 (dans le cadre de leur recyclage) ainsi qu’à des non gardiens de but de ressentir les gestes et les particularités de ce poste. Liste des participants :

PRUNIER Christophe (Gevrey Chambertin) DESMARIS Rémi (FC Dijon Parc) DETRAU Adrien (AS Quétigny) BORSOI Jean (Dijon FCO) GEREAU Jean-Baptiste (JO Creusot) JARRIER Adrien (USC Paray) GALLORINI Hervé (USC Paray) MAEREN Johnny (ASFC Daix) LAABIDI Youssef (CS Sanvignes) BRACON Philippe (AS Genlis) DESCHAMPS Vivien (St Julien Val de Norges) OLIGO Pierre (Chagny) DAVIOT Jérôme (FC Sennecey les Dijon)

Le second stage se déroulait à CHALON SUR SAONE les 16 et 17 février au complexe Léo Lagrange. 18 stagiaires venus de la Côte d’Or, de l’Yonne et de la Saône et Loire ont pu vivre deux jours sous le signe de l’entraînement spécifique gardiens de but pour les U17 U19 et Seniors. Le travail a été essentiellement axé sur l’aspect tactique des interventions du gardien de but, sur la stratégie, sur la préparation athlétique et sur la préparation mentale. Des séances spécifiques sur l’explosivité, la vivacité ou des séances types sur les sorties aériennes ont été mises en place par l’encadrement (P. JOLY et A. MICONNET). Beaucoup de découverte pour certains stagiaires (non spécialistes du poste, venus s’enrichir) et un perfectionnement ou une remise à jour pour d’autres (anciens gardiens ou entraîneurs spécifiques en activité). Félicitations à tous les éducateurs présents pour leur participation malgré un environnement climatique délicat et remerciements à la Ville de CHALON pour la mise à disposition des installations (salle, terrains), à Rémy DUREUIL (FC CHALON) pour sa présence et son aide à la gestion des installation et des repas et à Jean-Pierre ROBERJOT (Comité Directeur du District Pays Saônois) pour sa visite très appréciée. Chaque stagiaire recevra un diplôme attestant sa participation à cette formation spécifique. Liste des participants :

MIGNOT Patrick (Sennecey le Grand) DESMARIS Rémi (FC Dijon Parc) CORVE Victor (FC Dijon Parc) DETRAU Adrien (AS Quétigny) AUBRY Anthony (Sornay) LECLERE Patrick (St Marcel) SIVIGNON Patrick (La Clayette) CHOUKRI Lahouari (Sennecé Les Mâcon) GALLORINI Hervé (USC Paray) BERNIER Pierre Yves (Montbard Venarey) LAABIDI Youssef (CS Sanvignes) JARZAT Nicolas (CSL Marsannay) ZOTOV Vitali (CSL Marsannay) MURTIN Pierre Louis (Varennes St Sauveur) MILLET Lionel (Branges) DENIZART Marc (Fontaines) JOURDAIN Gilles (Inter Yonne Nord) DAVIOT Jérôme (FC Sennecey les Dijon)

Formation préparateur spécifique gardiens de butFormation préparateur spécifique gardiens de butFormation préparateur spécifique gardiens de butFormation préparateur spécifique gardiens de but

3

A C T U A L I T E

Du 16 au 18 février dernier, une sélection de BOURGOGNE a participé au rassemblement Interrégional U16 à GRANDVILLARS (90) avec 3 autres Ligues : FRANCHE COMTE, ALSACE et LORRAINE. Voici le compte rendu de Paul GUERIN, Responsable du stage.

BOURGOGNE contre l'ALSACE : le 16 février à VESOUL : (1-1) - But de LONGIN BOURGOGNE contre LA LORRAINE : (2-1) : le 17 février à VESOUL - But BENSAID (2) sur corners de BASSEREAU. BOURGOGNE contre LA FRANCHE COMTE : le 18 février à BEAUME LES DAMES : 1-1 - But CREN

Les matchs de ce rassemblement ont eu lieu en Ligue de FRANCHE COMTE. L'objectif était de détecter les joueurs "oubliés" en Coupe Nationale la saison dernière. Sous le regard attentif de l’entraîneur national Philippe BERGEROO, les joueurs bourguignons ont effectué une très bonne prestation. Il est à souhaiter que l'un d’entre eux soit retenu pour effectuer un Stage National en juin avec les U16 nés au deuxième semestre. Deux joueurs ont été blessés au premier match : le gardien BIANCONI (élongation) sorti après 15 minutes de jeu et le défenseur MORIN ROSSI (élongation). Souhaitons-leur un prompt rétablissement. Trois tests ont été effectués : vitesse 20m et 40m, vitesse course brisée et double huit avec ballon.

Interligues U16Interligues U16Interligues U16Interligues U16

Mercredi 10 mars 2010 aura lieu le match amical U15 BOURGOGNE contre les U16 du DIJON FCO au CREPS de DIJON. Voici la liste des joueurs retenus. Ceux-ci recevront une convocation prochainement.

Match amical U15 BOURGOGNE / U16 DIJON FCOMatch amical U15 BOURGOGNE / U16 DIJON FCOMatch amical U15 BOURGOGNE / U16 DIJON FCOMatch amical U15 BOURGOGNE / U16 DIJON FCO

Debout : NOEL (FC Sens), SBAI (Nevers Foot), KASSARI (FC Sens), MORIN ROSSI (UF Mâconnais), JAMET (AJ Auxerre), DALLER (Dijon FCO), BIANCONI (Dijon FCO), KEBRIT (Longvic) et DEGHAL (Adjoint sélection)

Accroupis : CARPENTIER (Nevers Foot), BASSEREAU (Dijon FCO), MAYER et WEILER (Nevers Foot), BENSAID (AJ Auxerre), BENTABET (Dijon FCO), MAUGEY (DFCO), LONGIN (FC Gueugnon) et CREN (UF Mâconnais).

FOOTCLUBSFOOTCLUBSFOOTCLUBSFOOTCLUBS

De nombreux clubs rencontrent des difficultés pour consulter les coordonnées des officiels sur FOOTCLUBS. Voici un document d'aide qui vous facilitera la tâche.

Stage Jeunes DirigeantsStage Jeunes DirigeantsStage Jeunes DirigeantsStage Jeunes Dirigeants Stage formation de formateursStage formation de formateursStage formation de formateursStage formation de formateurs

Vous avez entre 18 et 30 ans alors venez participer aux stages organisés par le Comité Régional Olympique et Sportif de Bourgogne qui aura lieu du 17 au 20 juin 2010 au Centre de rencontres Internationales à DIJON. La date limite d'inscription est fixée au 21 mai 2010. Pour plus d'informations, consulter le site : www.cros-bourgogne.com

Inscription - Stage jeune dirigeant Inscription - Stage formation de formateurs

4

A C T U A L I T E

Pour la troisième saison consécutive, une formation Initiateur 1 féminin a été mise en place à CHATENOY LE ROYAL du 15 au 18 février.

Sept stagiaires venant des clubs de MONTCHANIN, ST LEGER SUR DHEUNE, OUROUX SUR SAONE et CHATEAURENAUD ont suivi les quatre jours de formation encadrées par Clara SIDOBRE, (CATRF), Philippe JOLY (CTR), Paul Guérin (CTR), Amandine MENIGOZ (arbitre assistante) pour les lois du jeu, Johanna LAMBERT et Matthieu TOINETTE (éducateurs) pour l’encadrement des séances. La semaine a été entrecoupée de cours théoriques, de séances vécues par les stagiaires, de mises en situation des stagiaires sur le terrain avec des joueurs de l’école de football de CHATENOY LE ROYAL. L’évaluation aura lieu le 10 avril 2010. En attendant, les filles vont œuvrer dans leurs clubs au sein des écoles de football et devront encadrer la Journée des Débutants dans leurs Districts. A noter la visite de Messieurs ROBERJOT et MEGARD, Membre du Comité Directeur du District du Pays Saônois, Monsieur BERTHIN, Maire Adjoint au Sport de CHATENOY et Régis CROIX l’intendant du stage pour sa disponibilité. Les prochaines formations féminines seront l'Initiateur 2 prévu du 18 au 21 mars et l'Animateur Seniors en juin (date à fixer). Pour toute inscription, vous pouvez retirer un dossier auprès du secrétariat technique (technique@bourgogne.fff.fr) ou sur le site de la Ligue (rubrique Football Féminin).

Initiateur 1 fémininInitiateur 1 fémininInitiateur 1 fémininInitiateur 1 féminin

La formation Initiateur 1 féminin qui s’est déroulée à CHATENOY LE ROYAL du 15 au 18 février a vu sept stagiaires suivre la formation. Deux d’entre elles nous ont livré leurs impressions sur la formation. Frédérique ŒILLET (à gauche) éducatrice et joueuse à ST LEGER SUR DHEUNE et Aurélie PEREIRA (à droite), joueuse à MONTCHANIN.

Comment avez-vous vécu la formation ? Frédérique : "bien, l’alternance du travail théorique et du travail sur le terrain est enrichissant. Le fait d’être cobaye puis ensuite d’encadrer les enfants sur une séance enrichient et complètent la théorie". Aurélie : "très bien, bon partage entre la partie théorique et la partie pratique. C’était une formation vivante avec des interventions enrichissantes et complètes. Très bon accueil et bonne organisation. Notre formatrice a su s’adapter à nos demandes spécifiques". Quels sont les avantages d'une formation spécifiquement féminine ? Frédérique : "pour moi qui n’est pas débuté le football dans les petites catégories, je me sens plus en confiance entre filles. Je n’ai pas un gros bagage technique, du coup, je me sens plus à l’aise avec d’autres joueuses qui vont moins me juger". Aurélie : "j’ai plus été à l’aise car il y a un manque de connaissance du football par rapport aux garçons. Il y a également plus de facilité d’expression, moins de sentiment de gène. Le partage des expériences, la création de liens entre les clubs hors de la compétition a été également plus facile". Qu’avez-vous appris durant la formation ? Frédérique : "beaucoup dans le domaine technique, comment travailler et corriger avec les jeunes. Sur le plan de gestion du groupe, c’était moins un problème car le week-end dans mon club je participe au plateau U9 donc j’ai l’habitude. Tous les éléments (cours, vidéos, séances) m’ont permis d’acquérir des bases pédagogiques pour ne pas faire n’importe quoi avec les enfants". Aurélie : "la formation m’a permis de savoir comment apprendre les bases du football aux plus petits, comment faire évoluer ces bases suivant la progression des enfants mais aussi appréhender le monde du football : les gestes techniques, comment les réaliser et surtout pour quelles raisons. Quelle utilité et quels avantages je vais tirer de tel ou tel geste. J’ai également découvert la réalité du football féminin, de l’encadrement existant, du travail des Cadres d'Animation Technique Régional Féminin sur le terrain pour promouvoir ce sport et des projets de développement en cours".

InterviewInterviewInterviewInterview

5

A C T U A L I T E

L’école de football au fémininL’école de football au fémininL’école de football au fémininL’école de football au féminin De l’ABERGEMENT DE CUISERY (71) récompenséeDe l’ABERGEMENT DE CUISERY (71) récompenséeDe l’ABERGEMENT DE CUISERY (71) récompenséeDe l’ABERGEMENT DE CUISERY (71) récompensée

Depuis janvier 2010, toute création d’école de football au féminin (EFF) amène une dotation de la Ligue de Bourgogne. Aussi, le vendredi 19 février, Clara SIDOBRE a remis la dotation à l’école de football au féminin (EFF) de l’ABERGEMENT DE CUISERY (District du PAYS SAONOIS). La remise de dotations a été effectuée en présence de Jean-Michel MEGARD qui est également Membre du Comité Directeur du District du PAYS SAONOIS, Serge ANDRE, Président de ROMENAY, des joueuses et de nombreux parents juste avant la séance.

Féminine : Féminine : Féminine : Féminine : match amical U14 et U15match amical U14 et U15match amical U14 et U15match amical U14 et U15

Afin de se préparer à la Coupe Nationale du mois d'avril, les joueuses U14 et U15 disputeront un match amical le mercredi 10 mars 2010 à 14h00 au CREPS de DIJON contre les U12 du DIJON FCO.

Voici la liste des joueuses qui participeront.

Jean-Michel MEGARD, responsable de l’EFF livre ses impressions : "Vingt filles suivent les séances hebdomadaires. Trois seulement étaient déjà licenciées au départ. De nouvelles filles arrivent toutes les semaines, aussi une équipe va être créée pour la deuxième phase des plateaux U9. Les écoles de football au féminin sont un bon moyen de fidélisation des filles surtout pour celles qui découvrent la pratique. Elles se retrouvent entre elles, peuvent s’initier sans stress à travers des jeux, des exercices et petits matchs. Je suis surpris par rapport à la réaction générale des parents qui continuent à penser que le football reste un sport pour les garçons. Les parents des joueuses de l’EFF voient les choses de façon différente maintenant. Ils ne les voyaient pas jouer au football et voient les progrès mais également l’engouement de leur fille, il faut aller acheter des chaussures de football, l’équipement et le samedi il ne faut surtout pas oublier la séance. Preuve qu’elles sont maintenant "accros". La personne ressource est importante puisqu’à travers son intervention les filles reviendront ou pas. Nous allons continuer à travers, les collèges pour arriver à consolider la structure et travail ler sur les plus âgées. Les séances sont programmées tous les samedis de 10 heures à 12 heures au stade de l'ABERGEMENT DE CUISERY".

Prochaines écoles de football au féminin récompensées pour la création : les EFF de GRON (89) et de GEVREY CHAMBERTIN (21). Toutes les écoles de football seront invitées lors de la Journée Régionale le 25 avril prochain afin de pouvoir se rencontrer entre elles.

Trois jours pour devenir arbitreTrois jours pour devenir arbitreTrois jours pour devenir arbitreTrois jours pour devenir arbitre

Vous avez entre 14 et 23 ans, vous êtes passionnés de football, vous êtes intéressés par l'arbitrage, alors INSCRIVEZ-VOUS à ce premier stage de formation sur trois jours pour devenir ARBITRE OFFICIEL de football qui aura lieu durant les vacances de Pâques du 14 au 16 avril (deuxième semaine vacances de Pâques) à AUTUN (ramassage et covoiturage organisé par la Ligue et les Districts). Durant trois jours, Clément TURPIN, CTRA et d’autres formateurs vous expliqueront comment diriger une rencontre de football, vous initieront aux lois du jeu, vous montreront comment vous placer, siffler et détecter les infractions. Un stage "PRATIQUE", sur le terrain à la fin duquel vous pourrez passer votre examen OFFICIEL et débuter une nouvelle aventure

POUR TOUTE INSCRIPTION : renvoyez votre bulletin directement à votre District.

6

A C T U A L I T E

Essai à l’arbitrage au tournoi de TALANTEssai à l’arbitrage au tournoi de TALANTEssai à l’arbitrage au tournoi de TALANTEssai à l’arbitrage au tournoi de TALANT

Vendredi 19 mars, à l’initiative de Rémi HARREL, animateur technique national en arbitrage et membre de la DNA, Alexandre PERREAU NIEL et Clément TURPIN ont participé à une réunion de travail sur les "Sport Etudes Arbitrage". De nombreux points ont été évoqués au cours de cette matinée de travail :

- Cahier de charges des Sport Etudes - Programmation pédagogique - Contenu de la formation

Cette réunion avait pour but d’homogénéiser le cadre organisationnel et pédagogique de ces structures qui aujourd’hui fleurissent un peu partout en France. Alexandre PERREAU NIEL (photo), arbitre Fédéral 3 de la Ligue de BOURGOGNE et responsable pédagogique du Sport Etudes d’AUXERRE est venu apporter son expérience acquise depuis maintenant cinq saisons d’activité de la section.

Réunion de travail « Sport Etudes ArbitrageRéunion de travail « Sport Etudes ArbitrageRéunion de travail « Sport Etudes ArbitrageRéunion de travail « Sport Etudes Arbitrage » à la FFF» à la FFF» à la FFF» à la FFF

Lors de son traditionnel tournoi en salle, le club de TALANT a cette année initié une opération un peu particulière en mettant les joueurs… au sifflet ! Cette initiative a été menée en collaboration avec les clubs participants et la Commission de Détection, Recrutement et Fidélisation (CDRF) des arbitres du District de Côte d’Or présidée par Amandine MENIGOZ présente durant ce tournoi aux côtés de ces arbitres "d’un soir". Débuté à 16 heures, jeudi 18 mars, le tournoi s’est achevé à 22 heures avec pour diriger la finale Florian MATTHIEU licencié au club de TALANT et pensionnaire du Sport Etudes Arbitrage d’AUXRRE venu conseiller les nouveaux arbitres qui se sont succédés. Une opération qui a été agréablement perçue par les clubs participants au tournoi.

Une belle initiative mise en place par le club de TALANT et notamment par Nicolas DESMAROLLE, éducateur au club en collaboration avec la CDRF de Côte d’Or.

Coupe Nationale FutsalCoupe Nationale FutsalCoupe Nationale FutsalCoupe Nationale Futsal---- Phase InterrégionalePhase InterrégionalePhase InterrégionalePhase Interrégionale

Trois clubs bourguignons, US CRISSEY, GRESILLES FUTSAL et CLENAY FUTSAL ont disputé la Phase Interrégionale Futsal ce samedi 20 février sur 3 sites : Montfaucon en Velay (43), Reims (51) et Venissieux (69). Sur le site de MONTFAUCON EN VELAY US CRISSEY L'OUVERTURE de CLERMONT FERRAND ANDREZIEUX LYON FUTSAL MOULIN

Les résultats : L'OUVERTURE / US CRISSEY : 5-6 US CRISSEY / ANDREZIEUX BOUTHEON : 1-3 US CRISSEY / LYON FUTSAL MOULIN : 5-3

Sur le site de VENISSIEUX GRESILLES FUTSAL FUTSAL DIGNOIS AS CHARREARD CAFOR GAILLARD Les résultats : GRESILLES FUTSAL / FUTSAL DIGNOIS : 2-3 GRESILLES FUTSAL / AS CHARREARD : 3-2 CAFOR GAILLARD / GRESILLES FUTSAL : 2-5

Sur le site de REIMS

CLENAY FUTSAL SACRE REMOIS FUTSAL JURA DOLOIS METZ JFC

Les résultats : CLENAY FUTSAL / SACRE REMOIS FUTSAL : 1-3 CLENAY / JURA DOLOIS : 4-6 METZ JFC / CLENAY FUTSAL : 5-0

A l'issue de ces mini tournois, l'US CRISSEY et GRESILLES FUTSAL ont gagné leur ticket pour la Phase Qualificative Nationale qui aura lieu le samedi 13 mars prochain. Quant à CLENAY, il termine troisième de son groupe.

7

T O U R N O I S

COULANGES LA VINEUSE 2ème tournoi international Féminin (seniors à 11) : le dimanche 4 avril 2010 JO CREUSOT Tournoi international U14—U15 : le samedi 5 dimanche 6 juin 2010 Tournoi U9, U11 et U13 : le jeudi 13 mai 2010 MONTBARD PRECY VENAREY Pour les U9, U11 : le jeudi 13 mai 2010 à MONTBARD Pour les U15, U17 et U19 : le samedi 5 et dimanche 6 juin 2010 à VENAREY LES LAUMES Pour les U13 : le dimanche 20 juin 2010 à PRECY SOUS THIL USC PARAY Tournoi : le dimanche 30 mai 2010 pour les U7, U8, U9 et U11 JS MONTCHANIN ODRA Tournoi National Pour les U7et U19 : le dimanche 4 avril 2010 Pour les U11 et U13 : le lundi 5 avril 2010 AS SORNAY Tournoi de jeunes Pour les U8, U9, U10, U11, U13 et U15 : le samedi 1er mai 2010 FC GUEUGNON Tournoi de jeunes Pour les U9 et U11 : le dimanche 23 mai 2010 ALC LONGVIC Tournoi de jeunes Pour les U9 et U15 : le samedi 1er mai 2010 Pour les U11 et U13 : le dimanche 2 mai 2010 LA CHARITE Tournoi des U11, U13 et U15 : les samedi 22 et dimanche 23 mai 2010 FC CHALON Tournoi U15 et U17 : le lundi 5 avril 2010 Tournoi U7, U8 et U9 : le samedi 5 juin 2010 Tournoi U11 et U13 : le dimanche 6 juin 2010 US CRISSEY Tournoi U9, U11, U13 et U15 : le jeudi 13 mai 2010 AS GENLIS Tournoi U7, U9 et U17 : le samedi 22 mai 2010 Tournoi U11 et U15 : le dimanche 23 mai 2010 Tournoi U13 et U19 : le lundi 24 mai 2010 DIJON USC Tournoi U11 : le jeudi 13 mai 2010 US COSNE Tournoi U7, U8, U9, U10, U11, U12, U13 et U14, U15 : le dimanche 4 avril 2010 CL MARSANNAY Tournoi U10, U11 et U14, U15 à 7 : le samedi 5 juin 2010 Tournoi U7, U8, U9 et U12, U13 : le dimanche 6 juin 2010 UF MACON Tournoi interrégional U12, U13 et U14, U15 : le dimanche 13 juin 2010

8

GROUPEMENT DU FOOTBALL LOUHANNAIS Tournoi pour U9, U11 et U13 : le dimanche 13 juin 2010 AS CHATENOY LE ROYAL Fête du football 2010 pour les catégories U9, U11, U13 et U15 : le samedi 29 mai 2010 Tournoi Vétérans : le samedi 5 juin 2010 AUTUN FEMININ Tournoi d’été : le samedi 19 et dimanche 20 juin 2010

M E M E N T O

FEVRIER 2010 SAMEDI 27/02/10 - Réunion Commission Régionale du Travail d’Intérêt Général à 10h00 au siège - Réunion Commission Régionale de Discipline (Auditions) à 11h00 au siège

MARS 2010

MARDI 02/03/10 - Réunion Coordonnateur Ecole de Foot à 9h30 au siège - Réunion restreinte Football Diversifié à 10h00 au siège - Comité de Suivi Pôle Espoir à 10h30 au siège du District de Côte d’Or - Réunion Commission Régionale du Football Féminin à 18h45 (visioconférence) aux sièges de la Ligue et des Districts MERCREDI 03/03/10 - Réunion classification des gestes techniques à 9h30 à Luzy - Réunion Commission Régionale des Calendriers à 18h00 (visioconférence) aux sièges de la Ligue et des Districts JEUDI 04/03/10 - Réunion Commission Régionale des Compétitions à 10h00 au siège - Réunion Commission Régionale des Statuts Règlements Mutations à 14h00 au siège - Réunion Commission Régionale de Discipline à 14h30 au siège SAMEDI 06/03/10 - Assemblée Générale de la LFA MERCREDI 09/03/10 - Réunion Commission Régionale des Affaires Sociales à 11h45 (conférence téléphonique) MERCREDI 10/03/10 - Match amical U15 Sélection Bourgogne / U16 Dijon FCO au Parc des Sports à Dijon - Match amical U15 Sélection Féminine / U12 Dijon FCO au Creps de Dijon VENDREDI 12/03/10 - Réunion CDFA à 9h30 au siège du District Pays Saônois SAMEDI 13/03/10 - Réunion Comité Directeur Ligue à 9h15 au siège SAMEDI 13 et DIMANCHE 14/03/10 - Stage physique arbitres (C.E.R.E.A.) à Montchanin JEUDI 11/03/10 - Réunion Commission Régionale des Compétitions à 10h00 au siège - Réunion Commission Régionale du Statut des Educateurs à 14h00 au siège - Réunion Commission Régionale des Statuts Règlements Mutations à 14h00 au siège

9

JEUDI 18/03/10 - Réunion Commission Régionale des Compétitions à 10h00 au siège - Réunion Commission Régionale des Statuts Règlements Mutations à 14h00 au siège SAMEDI 20/03/10 - Réunion Commission Régionale d’Arbitrage à 9h30 au siège JEUDI 25/03/10 - Réunion Commission Régionale du Statut des Educateurs à 14h00 au siège VENDREDI 26/03/10 - Réunion FAFA (Fonds d’Aide au Football Amateur) à 10h30 au siège

AVRIL 2010

Du VENDREDI 02 au DIMANCHE 04/04/10 - Stage pratique arbitre – TSF à Sens MARDI 13/04/10 - Réunion des Clubs Nationaux à 18h00 à Avallon

MAI 2010 SAMEDI 22/05/10 - Assemblée Générale de la Ligue à Auxerre (District Yonne)

A L’ATTENTION DES CLUBS LIBRE

ET FOOTBALL ENTREPRISE

IMPORTANT RAPPEL : Les clubs de Football Entreprise ayant dans leur effectif des joueurs Seniors titulaires d’une licence libre et d’une licence football entreprise doivent respecter l’article 76 des Règlements Généraux de la FFF. ARTICLE 76 1/ Les joueurs régulièrement titulaires d’une licence « libre » et d’une licence de « football entreprise » et qui participent aux deux compétitions qui leur sont ouvertes dans la même semaine et au cours de deux jours consécutifs doivent obligatoirement justifier d’une double visite médicale. Le premier certificat est joint à la demande de licence et est valable jusqu’au 31 décembre de la saison en cours. Le deuxième certificat est adressé pour le 1er janvier de la saison en cours et est valable jusqu’à la fin de ladite saison. 2/ Si le contrôle médical conclut à l’interdiction de la participation aux deux compétitions, une des deux licences, aux choix du joueur, est retirée. Si toute activité sportive, en compétition, s’avère temporairement contre-indiquée, les deux licences sont suspendues. Dans les deux cas, il est procédé à une nouvelle visite médicale avant la reprise de l’activité sportive en compétition à une date précisée par le médecin. En cas de désaccord, le joueur peut demander à bénéficier d’une visite médicale de contre-expertise sous couvert du Médecin Fédéral National. La commission régionale du football d’Entreprise, décide que : Pour les joueurs non en règle avec l’article 76 des Règlements Généraux à la date du 1er janvier 2010, il sera fait application de l’article 214 des Règlements Généraux. ARTICLE 214 Absence de deuxième visite médicale pour une double licence.

10

Le joueur régulièrement titulaire d’une licence « libre » et d’une licence de « football entreprise » et qui n’a pas passé la deuxième visite médicale prévue à l’article 76 est suspendu pour les deux clubs auxquels il appartient jusqu’à ce qu’il fasse parvenir à sa ligue le certificat manquant et que la mention en soit portée sur les deux licences. - Liste des joueurs suspendus (à la date du 26 février 2010 jusqu’à régularisation)

COMMISSION REGIONALE D’ARBITRAGE

REUNION RESTREINTE du 12 FEVRIER 2010

N°359 Présents : Messieurs WANIART, GEORGES, BOURIOT, CLERC, BAUDION. Excusé : Monsieur TALLI La Commission remercie toutes les personnes qui lui ont adressé leurs Vœux et leur adresse les siens. Faire part de naissance d'Emma BELIOT : remerciement et félicitation aux parents. Faire part de naissance de Julia FERREIRA : remerciement et félicitation aux parents. 1. Courriers : a. Courriers DNA : Courrier de la FFF (J LAPEYRE) sur une recommandation concernant les limites d'âge : les Présidents de CRA se sont contactés et regrettent le procédé employé par la FFF, aucune CRA ou CDA n'ayant été consultées sur ce sujet. Le thème sera abordé lors du prochain séminaire des Présidents de CRA en Juin 2010. Courrier de la DNA sur la Coupe Nationale Féminine à 9 des 11 au 17 Avril 2010 à Vichy : la commission a retenu Lætitia LABOURE pour participer à cette compétition. Courrier de la DNA sur les modalités des examens FFF en Mai et Juin 2010 : programme transmis aux formateurs. Courrier de la DNA sur le dépôt des dossiers de candidature des arbitres présentés aux examens fédéraux de Mai et Juin 2010 : pris connaissance. Courrier de la DNA informant la CRA que Jérôme ZOLTNER a été retenu par la FFF pour recevoir le trophée des arbitres de l'AFCAM le 19 Mars prochain à Paris; la commission félicite Jérôme. Courrier envoyé à la DNA retraçant pour la saison 2008/2009 les activités de la Cellule Régionale de Pilotage sur la Détection et le Recrutement des arbitres. Courrier de la FFF sur la signature d'un accord avec l'INAVEM pour l'accompagnement des arbitres agressés et mise à disposition d'une présentation du processus : pris connaissance et transmis aux 5 CDA. Convention UNSS / FFF : pris connaissance. Courrier de la DNA sollicitant les JAF bourguignons pour leur participation aux Coupes Nationales : pris connaissance. Mail de Rémi HARREL sur la tenue d'une réunion sur les Sections Arbitrage en Sport Études le 19/02/2010 : pris note. b. Courriers Ligue : Courrier de la Ligue de Normandie transmettant le dossier de Monsieur Jean Maurice ROBERT, arbitre L1 de cette Ligue qui s'installe à Dijon : la Commission le classe Arbitre de Ligue L 1. Courrier du Groupement MPV sur la tenue d'un tournoi de jeunes les 5 et 6 Juin 2010 : transmis à la CDA 21 pour suite à donner.

11

Rapport de Christophe PAITREAUT sur la demi-finale FUTSAL : pris connaissance. Courrier d'Alexandre PRAT, JAL : le Président prendra contact avec lui pour discussion. Rapport de Thomas SENES sur des incidents survenus lors de la rencontre U15 CHALON-ST MARCEL : la commission regrette de tels incidents qui nuisent à l'image de notre sport. Courrier de la Ligue de Normandie demandant le dossier de Monsieur Jouad EL HAJJAM : transmis au District de Cote d'Or pour suite à donner. Courrier de la Commission Régionale Futsal pour la désignation d'arbitres sur les différentes compétitions : le nécessaire a été fait. Courrier de Frédéric BOGUET précisant son arrêt médical jusqu'à la fin de saison : la commission lui souhaite un prompt rétablissement et espère le revoir sur les terrains la saison prochaine. Invitation de la CDA 89 à sa réunion plénière : le Président s'est excusé, retenu par une obligation professionnelle. Courrier de Paolo ZAROS sur l'organisation de la finale régionale Benjamins à 9 le Samedi 8 Mai 2010 à Avallon : la commission « Jeunes arbitres » de la CRA procédera aux désignations nécessaires en collaboration avec les CDA. Document de synthèse des actions effectuées dans le cadre du recrutement par la Commission du District de Cote d'Or : remerciements. Courrier de la Ligue pour la désignation de 5 arbitres FUTSAL pour les finales régionales Futsal féminines le 14 Mars à Dijon : le nécessaire a été fait. Rapports d'Olivier MICHON et Matthieu TOINETTE sur les incidents ayant émaillé une demi-finale Futsal à Blanzy : pris connaissance; la commission regrette ces incidents qui nuisent à l'image de notre sport. Courrier de Ronald MATHY précisant son arrêt médical jusqu'à la fin de saison : la commission lui souhaite un prompt rétablissement et espère le revoir sur les terrains la saison prochaine. Courrier de Romain MOUGEOT, candidat arbitre de Ligue, cessant ses activités d'arbitre pour des raisons personnelles mais souhaitant demeurer arbitre de Futsal : la commission le remercie pour les services rendus et le désignera exclusivement en Futsal. Courrier de Cédric GEORGES relatif au statut de l'arbitrage : pris connaissance. Courrier de Nicolas BEAU sur les désignations Futsal : la commission fera le nécessaire. Courrier du District de l'Yonne pour l'annulation de la licence de Monsieur Nicolas BREDECHE : pris note. Courrier de Mademoiselle Gwendoline LAYLAVERGNE, JAL, venant de la Ligue de Champagne Ardennes : la commission la classe Jeune Arbitre de Ligue. Courrier envoyé aux CDA pour que celles-ci présentent lors de leurs stages de jeunes arbitres le Sport Études Arbitrage d'AUXERRE. Courrier de Jérémy LEBLANC, arbitre du District du Pays Saônois, demandant les formalités pour devenir arbitre de Ligue : transmis à la CDA Pays Saônois. Courrier de Julien FRANCOIS, candidat arbitre de Ligue, cessant ses activités d'arbitre pour des raisons professionnelles : la commission le remercie pour les services rendus. Courrier de Monsieur Maurice BOURGUIGNON : dossier traité en Comité Directeur. Courrier d'Olivier MICHON précisant son arrêt médical jusqu'à la fin de saison : la commission lui souhaite un prompt rétablissement et espère le revoir sur les terrains la saison prochaine; La commission précise qu'il n'appartient plus pour la saison en cours au groupe promotionnel FFF. Carte postale de Benoit MORELIERE depuis la Martinique : remerciement. Carte postale de Clément TURPIN de Rome : remerciement.

12

Mail de Julien LABORDE de la CDA 89 sollicitant le CTRA pour des supports de formation : le nécessaire a été fait. Courrier du club de LAVAUR pour le transfert du dossier de Monsieur Axel REGAIRAZ dans la Ligue Midi Pyrénées : transmis au District du Pays Saônois. Courrier de la CDA 89 informant la CRA que Stéphane MOREL prend la responsabilité des jeunes arbitres au sein du District de l'Yonne en remplacement de Thierry GRODET : pris connaissance. Courrier de Cédric JUNG se retirant du groupe promotionnel FFF : pris note. Rapport de Thomas POVOA sur une rencontre U17 AVALLON-COSNE : pris connaissance. Courriers adressés par Christian BOURIOT, représentant la CRA à la Commission de Discipline à Messieurs ANDRE Thomas, MORISOT Raphaël, VIECELI Frédéric, THILLOU Valentin : la Commission applique son règlement intérieur. Courrier du club de BOURBON LANCY : le nécessaire a été fait. Compte rendu de Manuel DA SILVA des rencontres Futsal : le Président en profite pour souligner que les désignations des arbitres sont faites, comme pour les autres compétitions d’ailleurs, sous sa responsabilité et qu'il assume pleinement les responsabilités de celles-ci. Mail de Clément TURPIN envoyé à ses homologues CTRA sur le test physique FIFA passé dans notre Ligue et des conclusions tirées à l'issue de ce test par la CRA : pris connaissance. Courrier de Monsieur Jean Yves CHAUTARD sur l'absence de son fils Matthieu lors de la rencontre SENNECEY / MIREBEAU : pris note des explications. Mail de la section « jeunes arbitres » de la CDA 21 sur le tutorat : remerciements. Courrier de réponse du Président à un courrier du club de l'UF LA MACHINE envoyé à la Commission Statut et Règlements : pris connaissance. Courrier anonyme reçu sur la rencontre U15 GENLIS / CHEVIGNY : classé verticalement comme tout courrier anonyme. Informations transmises par le CTRA aux CDA sur les formations de formateurs et sur la formation « 1ers secours ». La Commission encourage les arbitres à participer à la formation « 1ers secours » qui se déroule dans chaque district, et elle remercie Hugues SCHAFFER de son dévouement. Mail du TSF sur l'organisation du Tournoi 2010 : pris connaissance. Copie d'un courrier de l'Entente ANTULLY relatif au statut de l'arbitrage : pris connaissance. Courrier de Monsieur Michel GOSNET, père d'un jeune arbitre du District du Pays Minier, et relatif aux comportements inadmissibles de personnes sur le bord de la touche lors de la rencontre BLANZY/MONTCEAU : la commission déplore ces attitudes à l'égard des arbitres et encore plus des jeunes arbitres et transmet le courrier au Président J LEGER. Mise à jour du planning de formation adressé aux candidats FFF par le CTRA : pris note. Courrier de Monsieur HAJJI TAYEB de l'US JOIGNY : pris connaissance. Courrier de Monsieur Mickael BAUDOT sur la rencontre AUTUN/SENS (B) : transmis à la Commission des Compétitions. Compte rendu de Manuel DA SILVA sur le stage des arbitres Futsal : pris connaissance et remerciements à l'ASPTT DIJON pour l'organisation ainsi qu’à Christophe PAITREAULT et Manuel DA SILVA pour l’encadrement. Mail du CTRA sur l'opération « Référent Arbitre » : pris connaissance. Courrier du CTRA sur la formation engagée au Lycée de LOUHANS : pris connaissance. Mail de Frédy FRAUTREL sollicitant la CRA pour l'obtention de questionnaires théoriques dans le cadre du Sport Etudes Arbitrage d'Avranches : le nécessaire a été fait.

13

Courrier d'Augusto MACHADO sollicitant une année sabbatique : accord de la commission. Dossier BRETIGNY/PARAY: la commission a engagé les démarches pour que de tels agissements injurieux et menaçants cessent. Courrier adressé à Mademoiselle Hélène GRANSARD pour la remercier et la féliciter pour le remplacement en dernière minute d'un assistant absent lors de la rencontre de Coupe Gambardella GUEUGNON/NANCY : la commission applique son règlement intérieur envers l'assistant absent. 2. Questions diverses : Compte rendu du Président sur son séjour en GUYANE : la commission poursuivra le travail réalisé en envoyant des questionnaires de préparation FFF à Grégory PREVOT. Bilan à mi saison des accompagnements « Talents-Mentors » : une conférence téléphonique a eu lieu sur ce sujet pour les Mentors. Une autre sera mise en place pour les Talents. Petit déjeuner organisé par La Poste, Partenaire des Arbitres : compte rendu du CTRA. Réception pour honorer l'écusson d'arbitre international de Clément TURPIN : tour de table sur ce sujet. Formation des candidats arbitres de district : un centre unique est mis sur pied à AUTUN par le CTRA. Les CDA ont été informées. Les dates retenues sont du 14 au 16/04/2010. Il s'agit d'un essai, qui sera ensuite analysé pour en regarder l'efficacité. Formation CEREA (second stage physique) : Compte tenu du non retour des suivis mensuels d'entrainement, la commission n'adressera pas de convocation pour ce stage à Messieurs CHAVET, RIGOLLOT et RODRIGUES. Formation des candidats FFF : point de situation. Remise des maillots La poste aux nouveaux arbitres : la commission se réjouit du bon déroulement de cette opération et remercie les CDA de leur implication. Stage théorique des 20 et 21 Mars 2010 : point de situation est fait et des adaptations sont prises, les observations ayant pris du retard en raison des conditions climatiques. Absences d'arbitres sur les rencontres des 08/11, 15/11, 22/11, 29/11, 06/12 et 13/12/2009 : la Commission applique son règlement intérieur pour le peu d'arbitres concernés. Dossier de Madame Aline GLATKA, AAL 2 au regard d'un mail adressé à la CDA Pays Minier : un PV interne est établi. Attribution de la Médaille de la Ligue de Bourgogne : la Commission transmettra le nom de Didier CHARLOT pour recevoir cette distinction à l'Assemblée générale. Une formation spécifique pour les observateurs Futsal est à envisager la saison prochaine.

Le Président, Thierry WANIART

COMMISSION REGIONALE DE DISCIPLINE

REUNION du 20 FEVRIER 2010

N°350 Présents : MM. DESCOMBES – VOISIN - BOURIOT – MICHAUD – PERNOT

AUDITION Match n°20660.2 - Honneur U19 - CS LOUHANS CUISEAUX 71 - FC BEAUNE - du 24/01/10 arbitre M. PION Nicolas

14

Après audition de : M. PION Nicolas, arbitre de la rencontre M. DIVAVA Paulo, arbitre assistant de CS LOUHANS CUISEAUX M. NUGIER Florian, éducateur, délégué du match M. SOUDI Mohamed, observateur de la CRA Assiste : M. MORELIERE Benoit, conseiller juridique de l'UNAF Note les absences excusées de : MM. MAYET Mickaël, éducateur du FC BEAUNE et SAUVRY Alain, dirigeant du FC BEAUNE. Les personnes auditionnées et les personnes non membres n'ayant pris part ni aux délibérations, ni à la décision. Après étude des pièces versées au dossier, Jugeant en première instance, Considérant que conformément aux dispositions de l'article 128 des Règlements Généraux de la FFF, pour l'appréciation des faits, notamment ceux se rapportant à la discipline, les déclarations d'un arbitre, du délégué ou toute personne assurant une fonction officielle au moment des faits doivent être retenues jusqu'à preuve du contraire, Considérant qu'à la 88ème minute de ce match, des incidents ont eu lieu entre M. DIVAVA Paulo, arbitre assistant du club de CS LOUHANS CUISEAUX et les dirigeants MM. MAYET Mickaël, éducateur et SAUVRY Alain, dirigeant du club de BEAUNE, Considérant qu'il ressort des auditions que les faits survenus peuvent être considérés comme réciproques, Considérant que la responsabilité de ces incidents peuvent être attribués aux deux parties, Considérant que des excuses ont été faites aux dirigeants et entraineur de FC BEAUNE par le Président de LOUHANS CUISEAUX ainsi que par M. DIVAVA, Considérant que M. DIVAVA, bien que licencié au club de CS LOUHANS CUISEAUX est considéré pour cette rencontre comme officiel puisque évoluant en qualité d'arbitre assistant, Par ces motifs la commission sanctionnent : MM. MAYET Mickaël et SAUVRY Alain du club du FC BEAUNE de 3 matchs fermes pour propos et gestes blessants à l'encontre d'un officiel article 24.1.A Sanctionnent M. DIVAVA Paulo de CS LOUHANS CUISEAUX de 3 matchs fermes pour propos blessant à l'encontre des dirigeants de FC BEAUNE. Considérant que toutes les conditions étaient requises pour que cette rencontre aille à son terme. Considérant que les joueurs et dirigeants de FC BEAUNE ont refusé de reprendre la partie ,de part ces motifs, Donne match perdu à l'équipe de BEAUNE avec 0 point résultat 3-0 La commission transmet le dossier au service des compétitions pour homologation. Match n°20664.2 - Honneur U19 - FC CHALON / FC MONTCEAU - du 24/01/10 - arbitre M. THILLOU Valentin. Après audition de : M. THILLOU Valentin, arbitre du match M. LASALLE Quentin, joueur du FC CHALON M. CHERIF Rachid, joueur du FC CHALON M. SALAZAR MARTIN Julian, joueur du FC MONTCEAU M. POMMEROLLE Damien, joueur du FC MONTCEAU M. JACQUES Olivier, éducateur du FC CHALON M. JAY Fabrice, Président du FC CHALON M. BERTRAND Sébastien, éducateur du FC MONTCEAU Assistent : M. MORELIERE Benoit, conseiller juridique de l'UNAF M. SALAZAR Laurent, père du joueur SALAZAR MARTIN Julian Note les absences excusées de : M. SARRAZIN Thierry, arbitre assistant du FC CHALON et de M. GRIMALDI Eric, délégué du match du FC CHALON Les personnes auditionnées et les personnes non membres n'ayant pris part ni aux délibérations, ni à la décision. Après étude des pièces versées au dossier Jugeant en premier ressort. Considérant que conformément aux dispositions de l'article 128 des Règlements Généraux de la FFF pour l'appréciation des faits, notamment ceux se rapportant à la discipline, les déclarations d'un arbitre, du délégué ou de toute personne assurant une fonction officielle au moment des faits doivent être retenues jusqu'à preuve du contraire,

15

Considérant que des incidents ont eu lieu après la rencontre entre les joueurs des deux équipes occasionnant une bagarre générale, Considérant qu’au cours de la rencontre le joueur CHERIF Rachid du FC CHALON a tenu des propos racistes à l'encontre du joueur SALAZAR MARTIN Julian, Considérant que ce dernier a répondu à ces propos par d'autres propos aussi insultants, Considérant qu'après le coup de sifflet final à l'occasion de la bagarre générale un échange de coups a eu lieu entre les protagonistes, Pour ces motifs, la commission sanctionne, Le joueur CHERIF Rachid du FC CHALON de 8 matchs de suspension ferme à dater du 28/01/2010 en vertu de l'article 1.13.11.B Le joueur SALAZAR MARTIN Julian du FC MONTCEAU de 6 matchs de suspension ferme à dater du 28/01/2010 en vertu de l'article 1.13.11.B Considérant qu'au cours de cette échauffourée M. LASALLE Quentin du FC CHALON a reçu un coup sans pour autant identifier son auteur, Considérant qu'après cette agression il a à son tour frappé un joueur de l'équipe adverse lui occasionnant une perte de connaissance ayant nécessité l'intervention des services d'urgence, Considérant qu'il est inadmissible que des actes de cette nature aient lieu sur un stade de football, Pour ces motifs la commission le sanctionne de 8 matchs de suspension ferme en vertu de l'article 1.13.11.B Considérant que toutes les mesures pour empêcher un tel débordement des deux clubs, n'ont pas été prises, La commission sanctionne ces derniers d'une amende de 50 € pour le club de MONTCEAU et de 100€ pour le club de CHALON relevant en autre de l'article 129 des Règlements Généraux. Match n°20730.2 - Honneur U17 - FC CHALON / FR ST MARCEL - du 24/01/2010 - arbitre M. SENES Thomas. Après audition de : M. SENES Thomas, arbitre du match M. PRESUMEY Nicolas, arbitre assistant de FR ST MARCEL M. PLASSARD Jean Louis, délégué du match M. SAUVAGE Serge, éducateur du FC CHALON M. DION David, éducateur de FR ST MARCEL M. PLANTIN René, Président de FR ST MARCEL M. JAY Fabrice, Président du FC CHALON Assiste : M. MORELIERE Benoit, conseiller juridique de l'UNAF Note l'absence non excusée de : M. BOURHOU Omar, joueur du FC CHALON. Les personnes auditionnées et les personnes non membres n'ayant pris part ni à la délibération ni à la décision. Après étude des pièces versées au dossier, Jugeant en premier ressort, Considérant que conformément aux dispositions de l'article 128 des Règlements Généraux de la FFF pour l’appréciation des faits, notamment ceux se rapportant à la discipline, les déclarations d'un arbitre, du délégué ou de toute personne assurant une fonction officielle au moment des faits doivent être retenues jusqu'à preuve du contraire, Considérant qu'au cours de la rencontre, à la 85ème minute de jeu , un spectateur qui peut être considéré comme supporter de l'équipe de ST MARCEL a pénétré sur le terrain pour frapper un joueur de l'équipe du FC CHALON, Considérant que ce comportement est inadmissible de la part d'un supporter, Par ces motifs, la commission sanctionne : le club de FR ST MARCEL d'une amende de 200€ Considérant que le joueur BOURHOU Omar du FC CHALON a tenu des propos insultants vis à vis des spectateurs, Considérant que cette attitude n'est pas en rapport avec celle d'un jeune pratiquant de football, De part ces motifs le sanctionne de 3 matchs de suspension ferme en vertu de l’article 1.7.11.A à dater du 22/02/2010 Considérant que le match n'a pas été à son terme, Considérant que la faute peut incomber aux deux équipes d'une part d'un manque d'organisation en matière de sécurité par le club de FC CHALON et d'une insuffisance de contrôle de ses supporters par le club de ST MARCEL, Pour ces motifs, la commission décide que le match devra être rejoué en présence de 3 arbitres officiel. Transmet le dossier à la Commission Régionale des Compétitions.

16

Match n°20462.2 - MELAY IGUERANDE / CIRY LE NOBLE – Promotion de Ligue groupe B du 07/02/2010 - arbitre M. BOILARD Christophe. Comme suite au rapport adressé par M. DARMONT Pierre, Président de l'AS CIRY LE NOBLE et après vérification auprès de l'arbitre de la rencontre, la commission dit le joueur MISIAK Franck requalifié à compter de ce jour. En contrepartie elle sanctionne M. GERMAIN Sylvain de 2 matchs de suspension ferme à dater du 22/02/2010. Match FUTSAL du 17/01/2010 - ST FLORENTIN / CLENAY Après examen du dossier, la commission dit le joueur TALHAOUI Kamel de ST FLORENTIN requalifié à ce jour.

**********

Les présentes décisions sont susceptibles d'appel devant la commission d'appel régionale dans les conditions de forme et de délai prévus à l'article 7.2.2.de l'annuaire de la Ligue. L'exécution provisoire des sanctions est prononcée et compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions et à l'équité sportive, la commission décide de lever l'effet suspensif lié à un éventuel appel des sanctions prononcées.

Le Président, Daniel DESCOMBES

COMMISSION REGIONALE DU FOOTBALL DIVERSIFIE

REUNION TELEPHONIQUE du 24 FEVRIER 2010

N°356 Membres présents : MM. GALLOT, BROSSERON, MEUNIER La commission prend connaissance du dossier transmis par la Commission des Statuts et Règlements Mutations du 18 février 2010 pour avis, sur des demandes de doubles licences en faveur du club FC CHEMINOT MACONNAIS Petites et Moyennes Entreprises. La commission n’ayant pas été en possession de la liste des Entreprises composant le club, justifiant de l’embauche ou de l’appartenance des joueurs dans une ou des Entreprises du club FC CHEMINOT MACONNAIS, demande à celui-ci de lui faire parvenir dans les meilleurs délais cette liste en vue de l’obtention ou non des doubles licences demandées. La commission rappelle que les joueurs pour obtenir cette double licence doivent :

Fournir un certificat du dit employeur Fournir un certificat médical les autorisant à jouer 2 rencontres en 48 heures.

Le Président Michel GALLOT

COMMISSION REGIONALE DES COMPETITIONS

REUNION TELEPHONIQUE Du 24 FEVRIER 2010

N°351 Présents : MM. GAMELON, RAFFARD, GEORGES

17

Demandes de l’AJ AUXERRE et de DIGOIN FCA Ces deux équipes souhaitent disputer leur rencontre de Coupe de Bourgogne 1/16ème de finale le 28/02/2010 à DIGOIN, l’AJ AUXERRE proposant d’aligner son équipe 4. La commission confirme sa décision du 18/02/2010 : - ne peut maintenir ce match au 28/02/2010, - rappelle l’article 3 de la Coupe de Bourgogne Seniors faisant obligation aux clubs de L1 et L2 de participer à cette compétition avec leur équipe première réserve et la 1ère équipe réserve de l’AJ AUXERRE dispute cette journée une rencontre en retard à la Vitréenne - confirme sa demande aux deux équipes de fournir pour le 3 mars 2010 délai de rigueur la date en semaine pour jouer ce match, comme prévu à l’article 7 du règlement de la coupe Demandes de SNID et du CO AVALLON Ces deux équipes souhaitent disputer leur rencontre de coupe de Bourgogne 1/16ème de finale le 28/02/2010 à AVALLON, le SNID proposant d’aligner son équipe 2 La commission confirme sa décision du 04/02/2010 : - ne peut maintenir ce match au 28/02/2010, - rappelle l’article 3 de la Coupe de Bourgogne Seniors faisant obligation aux clubs CFA et CFA 2 de participer à cette compétition avec leur équipe première et l’équipe première du SNID dispute cette journée une rencontre en retard à ECHIROLLES - confirme sa demande aux deux équipes de fournir pour le 3 mars 2010 délai de rigueur la date en semaine pour jouer ce match, comme prévu à l’article 7 du règlement de la coupe

Le Président, Daniel GAMELON

COMMISSION REGIONALE D’APPELS

REUNION du 24 FEVRIER 2010 N°360 Présents : MM. MATHIEU, CARRE, NAGEOTTE, VOISIN, FONTENIAUD, GUYOT de CAILA. Appel des clubs AJ AUXERRE, DIGOIN FCA et SNID de la décision de la commission régionale des compétitions en date du 23 février 2010 concernant la date de déroulement des rencontres de Coupe de Bourgogne : DIGOIN FCA / AJ AUXERRE et CO AVALLON / SNID. La commission en application de la procédure d’urgence prévue à l’article 12 du règlement de la Coupe de Bourgogne examine ce jour ce dossier après en avoir averti les clubs concernés par mail. Ceux-ci n’ayant pas fait parvenir de nouvelles observations et sont excusés. Après étude des pièces au dossier dit l’appel recevable sur la forme. Jugeant en appel et dernier ressort. Constatant que la décision prise par la commission des compétitions au sujet des rencontres citées en référence est la stricte application du règlement de la coupe de Bourgogne. Attendu que le calendrier des compétitions de CFA2 et CFA en raison des conditions climatiques exceptionnelles de cette saison, utilise la totalité des week-ends de la fin de saison. La décision de la commission des compétitions revient à programmer les rencontres en semaine. Considérant que la programmation de rencontres en semaines même si elle est prévue dans les textes règlementaires doit rester exceptionnelle, eu égard à la difficulté des clubs à organiser et à participer à ce type de rencontre. Vu ces circonstances exceptionnelles, dit qu’il y a lieu à autoriser, ponctuellement et avec un accord mutuel, les clubs à participer, avec leur première équipe réserve disputant un championnat régional, aux rencontres comptant pour la Coupe de Bourgogne, comme le règlement de cette coupe le permet pour les clubs encore engagés en Coupe de France.

18

En conséquence demande au secrétariat de la Ligue de programmer les rencontres citées en référence le dimanche 28 février 2010. Les présentes décisions sont susceptibles d'appel devant les juridictions administratives dans un délai de deux mois à compter de la notification, dans le respect des dispositions de l’article 19 IV de la loi n°84610 du 16 juillet 84, modifiée.

Le Président, Jean Baptiste MATHIEU

*********

Présents : MM. MATHIEU, NAGEOTTE, FERNEY, FEDERICO. Appel du club ASA VAUZELLES et du Comité Directeur de la Ligue d’une décision de la commission régionale de discipline en date du 4 février 2010 relatif à la sanction infligée au joueur COCHET Thibault, lors de la rencontre PH U15 Groupe A - ASA VAUZELLES / NEVERS FOOTBALL - du 23 janvier 2010. La commission, après étude des pièces au dossier, dit l’appel recevable sur la forme et, Entend : M. COCHET Thibault, joueur de ASA VAUZELLES. M. HAB Yves, Vice Président de ASA VAUZELLES M. GOUNOT Didier, dirigeant de ASA VAUZELLES et arbitre assistant de la rencontre. Note les absences excusées du club de NEVERS FOOTBALL et de l’arbitre de la recontre. Les appelants s’étonnent de la différence de sanctions entre les deux joueurs exclus lors de la rencontre citée en référence. Ils ne contestent pas la conduite violente de leur joueur, mais affirment que celui-ci aurait été provoqué par le joueur de NEVERS FOOTBALL, FLEURY Jordan. Jugeant en appel et dernier ressort. La commission ne peut examiner que le cas du joueur COCHET Thibault, le cas du joueur FLEURY Jordan ne pouvant être évoqué malgré l’appel du Comité Directeur de la Ligue, vu que celui-ci n’a pas été convoqué pour assurer sa défense. Attendu que le rapport de l’arbitre décrit de façon claire l’attitude du joueur COCHET Thibault avant son expulsion, que celle-ci n’est pas contestée. Attendu que le club de VAUZELLES a pris des sanctions internes vis-à-vis de son joueur, sanctions accompagnées d’une action pédagogique. Attendu qu’une provocation même si elle n’a pas été entendue ou vue par l’arbitre n’est pas à exclure. Pour ces motifs, dit qu’une application stricte du barème du code disciplinaire doit être retenue. En conséquence infirme la décision de la première instance et inflige au joueur COCHET Thibault une sanction ferme de quatre matches. Les présentes décisions sont susceptibles d'appel devant les juridictions administratives dans un délai de deux mois à compter de la notification, dans le respect des dispositions de l’article 19 IV de la loi n°84610 du 16 juillet 84, modifiée.

Le Président, Jean Baptiste MATHIEU

*********

Présents : MM. MATHIEU, CARRE, NAGEOTTE, VOISIN, FONTENIAUD, GUYOT DE CAILA. Appel du club US VARENNES 89 d’une décision de la commission d’appel du district de l’Yonne ayant donné match perdu par pénalité au club de VARENNES en date du 18 janvier 2010 - match N°50766.1 - US VARENNES / FC AVALLON. La commission, après étude des pièces au dossier, dit l’appel recevable sur la forme et,

19

Entend : M. CUNEAZ Gilbert et LANDRIER Régis de l’US VARENNES Note les excuses du président de la commission d’appel de l’Yonne Prend connaissance du mail de FC AVALLON regrettant d’avoir été convoqué tardivement et de leur impossibilité de se déplacer ce jour. La commission examinant la requête en report du club de FC AVALLON. Attendu que les faits et leur chronologie sont établis et non contestés. Rejette celle-ci et dit que l’examen du dossier peut avoir lieu. Jugeant en appel et dernier ressort. Attendu qu’il est fondé à un club d’annuler un lever de rideau pour terrain impraticable, même en l’absence d’arrêté municipal. Attendu que cette impraticabilité a été constatée et n’est pas contestée. Attendu que le club de US VARENNES a bien envoyé dans les délais un courrier électronique d’annulation du match cité en référence au district et à une adresse « mail » donnée par l’annuaire Ligue et le site du district de l’Yonne comme officielle. Qu’il apporte la preuve que parallèlement à ces envois il a essayé de contacter par téléphone le club de FC AVALLON mais que ce numéro était erroné. Attendu qu’en l’absence du numéro de match, de l’entête du club et la signature sur un courrier électronique, il appartient suivant les directives fédérales « à l’organisme saisi d’apprécier en cas de doute et au vu des documents produits, si ceux-ci émanent bien du club concerné ». Attendu qu’il ne pouvait y avoir de doute sur le match concerné par le courrier d’annulation et que la provenance de ce courrier n’est pas contestée. Dit qu’il y a lieu d’annuler la décision de la commission d’appel du district de l’Yonne et de donner la rencontre citée en référence à jouer. A charge à la commission compétente du district de l ‘Yonne de planifier celle-ci. Les présentes décisions sont susceptibles d'appel devant les juridictions administratives dans un délai de deux mois à compter de la notification, dans le respect des dispositions de l’article 19 IV de la loi n°84610 du 16 juillet 84, modifiée.

Le Président, Jean Baptiste MATHIEU

*********

Présents : MM. MATHIEU, VOISIN, FERNEY, FEDERICO. Appel du joueur Jocelyn DEGRANGE d’une décision de la Commission Régionale des Statuts et Règlements en date du 4 février 2010, relatif à la non délivrance de sa demande de licence en faveur du club JO CREUSOT. La commission, après étude des pièces au dossier, dit l’appel recevable sur la forme et, Entend : M. DEGRANGE Jocelyn M. GIRONA Carlos représentant le club JO CREUSOT M. MINARD Jean Claude représentant le club du FC AUTUN M. CARRE Bernard, Président de la Commission Régionale des Statuts et Règlements Jugeant en appel et dernier ressort. Attendu que le CAE en faveur de M. DEGRANGE se termine le 9 mars 2010. Attendu que le club du FC AUTUN lors de la signature de la licence avait proposé à M. DEGRANGE un emploi tremplin qui n’a pu se concrétiser et qu’il s’est transformé en CAE qui se termine le 9 mars 2010. Attendu que le joueur DEGRANGE ne signera pas une nouvelle demande de licence pour le FC AUTUN. Attendu que M. DEGRANGE est intéressé par le projet sportif du club de la JO CREUSOT et que M. GIRONA s’engage à employer M. DEGRANGE dans l’attente de sa formation qui débutera en septembre.

20

Dit que le refus de délivrer une lettre de sortie de la part du FC AUTUN est abusif. En conséquence infirme la décision de la première instance et délivre une licence « mutation hors période » en date de la première demande, au joueur DEGRANGE Jocelyn pour la JO CREUSOT. Les présentes décisions sont susceptibles d'appel devant les juridictions administratives dans un délai de deux mois à compter de la notification, dans le respect des dispositions de l’article 19 IV de la loi n°84610 du 16 juillet 84, modifiée.

Le Président, Jean Baptiste MATHIEU

COMMISSION REGIONALE DES STATUTS, REGLEMENTS ET MUTATIONS

REUNION du 24 FEVRIER 2010 N°363 Présents : MM CARRE, NAGEOTTE, FONTENIAUD, GAMELON Oppositions à mutations Du club de DIJON UNIVERSITE pour le joueur TCHETKOUA Ngachine Opposition rejetée car insuffisamment motivée. Du club de NEVERS-CHALLUY pour le joueur BADUEL Yoann (U15) Opposition rejetée, motif non retenu par la Ligue de Bourgogne. Situation du joueur BENAMEUR Morad La commission, vu le nouveau dossier transmis sur la résidence actuelle du joueur BENAMEUR Morad, lui accorde la licence « mutation » avec la restriction suivante « Ne peut participer qu’en championnat de district sauf promotion de district ». Courrier de l’AS FOURCHAMBAULT. La commission indique qu’en application du statut de l’arbitrage, le rattachement d’un arbitre auprès d’un nouveau club ne peut l’être qu’en début de saison suivant la déclaration de non activité totale du club d’appartenance initial. En cas d’activité (même partielle) du club quitté le rattachement pour le nouveau club ne peut intervenir qu’après démission et deux saisons licencié à ce nouveau club. Licences après le 31 janvier 2010. Licences refusées Pour le joueur GUICHARD Anthony - demande de changement de club formulée par FC MERCUREY Enregistrée après le 31 janvier et pas de changement de domicile (article 4-1 de l’annuaire de la Ligue). Pour le joueur LEMARCHAND Kévin - demande de changement de club formulée par US MEURSAULT Enregistrée après le 31 janvier et pas de changement de domicile (article 4-1 de l’annuaire de la Ligue) Pour le joueur PELKA Alexandre - demande de changement de club formulée par PLOMBIERES LES DIJON Enregistrée après le 31 janvier et changement de domicile inférieur à 50 kms (article 4-1 de l’annuaire de la Ligue) Demande de double licence pour M. PACHECO Abel. La commission transmet ce dossier à la commission du Football Diversifié pour avis sur la situation exacte du club FC CHEMINOTS MACON suite à son changement de titre. Dans cette attente met sa décision en délibéré.

********* Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel Régionale dans les conditions de forme et délai prévus à l’article 7-2-2 de l’annuaire de la Ligue.

21

L’exécution provisoire des sanctions est prononcée et compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions et à l’équité sportive, la commission décide de lever l’effet suspensif lié à un éventuel appel des sanctions prononcées.

Le Président, Bernard CARRE

COMMISSION REGIONALE DES COMPETITIONS

REUNION du 25 FEVRIER 2010

N°362 Présents : MM. GAMELON, RAFFARD, GEORGES, NAGEOTTE Match n°20178.2 – Honneur - MONTCEAU FC 2 – QUETIGNY AS du 31.01.2010 - Arbitre M. GUELFUCCI Benjamin La commission entend, M.GUELFUCCI Benjamin, arbitre, M. LEMAIRE Yves, délégué, MM. LARGE Lionel, BOGUET Frédéric, PERRIGUEUR Daniel du club de FC MONTCEAU, M. GUYON Jérôme du club de AS QUETIGNY. M. NAGEOTTE Michel, ne prend pas part à la décision. Attendu que l'arbitre confirme l'impraticabilité du terrain, pour le motif qu'il ne pouvait pas garantir la sécurité des joueurs, et du jeu sur un terrain entièrement recouvert de neige. La commission donne match à jouer, et le fixe au 04.04.2010.

MATCHES NON JOUES EN RAISON DES ANNULATIONS GENERALES DU 14.02.2010 La journée N°16 de Division d'Honneur, et les journées N°13 de Promotion d’Honneur et de Promotion de Ligue sont reportées au 02.05.2010.

********** Match n°20660.2 - U19 Honneur - LOUHANS CUISEAUX 71 CS – BEAUNE FC du 24.01.2010. PV du 20.02.2010 de la Commission de discipline, La commission prend note de la décision de la commission de discipline donnant match perdu au FC BEAUNE, 0 point, 0/3 buts. Match n°20730.2 - U17 Honneur - CHALON FC – ST MARCEL FR du 24.01.2010. PV du 20.02.2010 de la Commission de discipline, La commission prend note de la décision de la commission de discipline donnant match à rejouer. La commission fixe le match le 18.04.2010. Match n°20942.2 - U17 PH - PARAY USC – LOUHANS CUISEAUX 71 CS du 07.03.2010 Demande de PARAY USC, avec l'accord du club de LOUHANS CUISEAUX 71 CS pour le report du match cité ci-dessus. La commission donne son accord. Match n°20293.2 - PH poule B - LA CHAPELLE DE GUINCHAY – CRISSEY du 14.03.2010 Demande de CRISSEY pour reporter ce match, suite à leur qualification en coupe nationale futsal, la commission fixe la rencontre le 04.04.2010. Courrier de DIJON UNIVERSITE CLUB Concernant le match n°21427.2 - FLACE MACON 2 – DIJON UNIVERSITE CLUB. La commission regrette que le club de MACON FLACE n'ait pas respecté la procédure, en n'ayant pas avisé le club de DIJON UNIVERSITE CLUB. La commission précise que l'information d'annulation du match a bien été transmise à la LBF le jeudi et mise en ligne à réception. Courrier d'AUTUN FEMININ FC et de MONTBARD CHATILLON FEMININ La commission donne son accord pour que le match n°21397.2 entre ces 2 équipes soit joué, date à fixer.

22

Match Football Entreprise n°21343.2 - DUC 1 – LYONNAISE DES EAUX du 13.02.2010 Suite à la communication de la commission Football Entreprise, la commission donne son accord pour que ce match soit joué le 27.02.2010.

FORFAITS Match n°21548.2 - Championnat Régional Futsal - CLENAY ASL 2 - CITE du SOLEIL 1 du 15/02/2010 – Arbitre M. FOUAD Kalid Equipe de CITE du SOLEIL non présente au coup d'envoi La commission donne match perdu par forfait à CITE du SOLEIL 0/3 buts 0/4 points pour en reporter le bénéfice à CLENAY 2 Amende 84€ à CITE du SOLEIL pour forfait non déclaré. Les frais d'arbitrage et de Délégué sont à la charge du club CITE DU SOLEIL.

REPORTS DES MATCHES NON JOUES DU 21.02.2010 Match n°20196.2 Honneur - LA MACHINE UF – DIJON FCO 3 � fixé le 28.02.2010. Match n°20197.2 Honneur - MONTBARD VENAREY – LE CREUSOT JO � à fixer. Match n°20198.2 Honneur - MACONNAIS UF – MONTCEAU FC 2 � à fixer. Match n°20144.2 PH poule A - CHEVANNES FC – MIGENNES � à fixer. Match n°20346.2 PH poule A - CHEVIGNY AS – AUTUN FC � fixé le 28.02.2010. Match n°20278.2 PH poule B - LA CHAPELLE DE GUINCHAY AS – CRECHES JS � fixé le 21.03.2010. Match n°20411.2 PL poule A - SENS FM – PARON ST CLEMENT � fixé le 21.03.2010. Match n°20412.2 PL poule A - JOIGNY US – MONT ST SULPICE à fixé le 04.04.2010. Match n°20543.2 PL poule C - MACONNAIS UF 2 – MERCUREY FC � fixé le 28.02.2010. Match n°20608.2 PL poule D - LUX ASL – VARENNES LE GRAND AS � fixé le 21.03.2010. Match n°20609.2 PL poule D - SENNECEY LE GRAND US – DIJON PARC � fixé le 04.04.2010. Match n°20611.2 PL poule D - HURIGNY FC – IS SUR TILLE � fixé le 21.03.2010. Match n°20995.2 U19 PH poule B - CREUSOT JO – LONGVIC � fixé le 11.04.2010. Match n°20771.1 U17 Honneur - ST MARCEL FR – GUEUGNON FC 2 � fixé le 11.04.2010. Match n°20922.1 U17 PH poule A - PARON ST CLEMENT – FONTAINES LES DIJON � fixé le 04.04.2010. Match n°20964.1 U15 PH poule B - ST SERNIN – MIREBEAU BELLENEUVE � fixé le 17.04.2010. Match n°20728.2 U17 Honneur - JOIGNY US – STADE AUXERRE �fixé le 11.04.2010. Match n°20402.2 Féminin Régional poule A – BLANZY US 2 – ST APOLLINAIRE 2 � fixé le 28.02.2010. Match n°21427.2 Féminine Régional poule B - FLACE MACON 2 – DIJON UNIVERSITE CLUB � fixé le 07.03.2010. Match n°20428.2 Féminin Régional poule B - VILLERS LES POTS – IS SUR TILLE � fixé le 07.03.2010.

RAPPEL A LA PROCEDURE La commission rappelle les clubs de SENS FM et JOIGNY à propos du non respect de la procédure concernant les matchs annulés par arrêté municipal. La commission rappelle au club de BLANZY (futsal) l'obligation d'adresser leurs feuilles de match en temps et en heure.

DECLARATION DE TOURNOI GROUPEMENT DU FOOTBALL LOUHANNAIS Tournoi pour U9, U11 et U13 : le 13 juin 2010.au stade de Bram à LOUHANS. CHATENOY LE ROYAL AS Fête du football 2010 : le 29 mai 2010 Catégories U9, U11, U13 et U15 au stade Emile GUENOT. Tournoi vétérans : le 5 juin 2010 sur invitation au stade TREFFORT. AUTUN FEMININ FC Tournoi d'été : les 19 et 20 juin 2010 au stade ST ROCH. Ces tournois sont autorisés sous réserve de ne pas compromettre le bon déroulement des compétitions officielles

*********** Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel Régionale dans les conditions de forme et délai prévus à l’article 7-2-2 de l’annuaire de la ligue.

23

Le Président, Daniel GAMELON

COMMISSION REGIONALE DE DISCIPLINE

REUNION du 25 FEVRIER 2010 N°361 Présents : MM. DESCOMBES – VOISIN - BOURIOT – MICHAUD – PERNOT Inter Départementaux U15 du 24 au 26 octobre 2009 – Centre Omnisports de MACON. A la demande de la Commission Supérieur d’ Appel (formation amateur) du 9 février 2010, renvoyant le dossier à la commission de discipline de la Ligue de Bourgogne cette dernière convoque pour audition le

SAMEDI 6 MARS 2010 à 10h00 au siège de la Ligue de Bourgogne

M. EL HOUMRI Youssef, arbitre du match M. MORISOT Raphaël, arbitre assistant M. FREMION Eric, CTR de la Ligue M. ZIEGLER Jean Paul, éducateur du District de l’YONNE M. SAXEMARD Thierry, éducateur du PAYS SAONOIS M. BOURIOT Christian, responsable CRA le jour de la rencontre M. GUERIN Paul, CTR de la Ligue Match n°21297.1 – Coupe de Bourgogne Football Entreprise - 1/8ème de finale du 23/01/2010 - DIJON UNIVERSITE / DIJON MUNICIPAUX – arbitre M. ANGELO Emmanuel. Après réception du rapport de l’instructeur, la commission convoque pour audition le,

SAMEDI 20 MARS 2010 à 10h00 au siège de la Ligue de Bourgogne

M. ANGELO Emmanuel, arbitre du match M. BROUZI Rachid, joueur du club de DIJON MINICIPAUX M. le Président ou un représentant du club de DIJON MUNICIPAUX M. CHEVANNE Thierry, observateur CDA COTE d’OR Match n°20199.2 – Honneur – ST MARCEL FR /DIGOIN FCA- du 21/02/2010 - arbitre M. DELEPORTE Baptiste. Après lectures des rapports en sa possession, la commission convoque pour audition le

SAMEDI 20 MARS 2010 à 11h00 au siège de la Ligue de Bourgogne

M. DELEPORTE Baptiste, arbitre du match M. CORREIA Philippe, joueur de DIGOIN FCA M. CAGNON Daniel, délégué de la Ligue

La commission dit le joueur CORREIA Philippe de DIGOIN FCA suspendu jusqu’à audition.

*****

Les présentes décisions sont susceptibles d'appel devant la commission d'appel régionale dans les conditions de forme et de délai prévus à l'article 7.2.2.de l'annuaire de la Ligue.

24

L'exécution provisoire des sanctions est prononcée et compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions et à l'équité sportive, la commission décide de lever l'effet suspensif lié à un éventuel appel des sanctions prononcées.

Le Président, Daniel DESCOMBES