BOURGOGNE BOURGOGNE BOURGOGNE BOURGOGNE

FOOTB@LL Vendredi 19 novembre 2010 - E-journal de la Ligue de Bourgogne de football N° 15

TOUT LE FOOTBALL BOURGUIGNON EN LIGNE SUR http://bourgogne.fff.fr

PROCES VERBAUX

(pages 6 à 13)

La rentrée du Football Féminin

(page 2)

Première rencontre pour les Clubs NationauxPremière rencontre pour les Clubs NationauxPremière rencontre pour les Clubs NationauxPremière rencontre pour les Clubs Nationaux

Monsieur René FRANQUEMAGNE avait convié les clubs nationaux à la première réunion de la saison au siège de la Ligue le mardi 9 novembre dernier. Après un rapide point de situation sportive des clubs, une intervention du Président Jacques LEGER relative aux Etats Généraux permettrait aux représentants des clubs présents de prendre connaissance des éléments qui devraient être soumis lors de la prochaine Assemblée Fédérale du 18 décembre.

La Promotion NOWOTARSKI du Pôle Espoir de DIJON a rencontré le Pôle Espoir de NANCY

(pages 3)

Formation « Coordonnateur Ecole de Foot »

(pages 3)

Puis l'ordre du pour reprenait son cours avec une présentation du Diplôme Universitaire "Administration,

Gestion et Développement des Associations" par Monsieur Joël DELABY, un rappel des missions de la Commission Régionale du Contrôle des Clubs pour son Président Daniel BOUTET. La réunion de travail se poursuivait par un bref aperçu de l'état des lieux de projet de réforme des Championnats Nationaux. La suite des échanges permettaient d'échanger autour du Centre d'Entraînement Universitaire. Enfin, les questions diverses achevaient cette première réunion d'information avec une présentation de la situation de l'enregistrement des licences par Monsieur Vincent SZMATULA.

Monsieur Daniel BOUTET, Président de la Commission Régionale

du Contrôle des Clubs et René FRANQUEMAGNE, Représentant des

Clubs Nationaux

Messieurs René XIBERAS et Alain COSOTTI du DIJON FCO

Association

Monsieur Bernard CARRE, Secrétaire Général et Jacques LEGER, Président

de la Ligue

Monsieur Bernard PAUTONNIER, Directeur Sportif du FC MONTCEAU BOURGOGNE, Monsieur Gérard PELLETIER, Co-Président et Monsieur Guy LAVALETTE,

Trésorier du SNID

Monsieur Michel DEGRANGE représentant Philip GUYOT DE CAILA, Président du District

du Pays Minier

Monsieur Guy VAIRELLES,

Président du FC GUEUGNON

Monsieur NAGEOTTE, Président du District de Côte d'Or

Monsieur Serge DELOGET,

Secrétaire du SC SELONGEY,

Monsieur René PLANTIN,

Président et Monsieur Jean-

Thierry FERRAUX, Vice-Président de

ST MARCEL

2

A C T U A L I T E

Animateur Seniors Animateur Seniors Animateur Seniors Animateur Seniors Responsables d’Equipes FémininesResponsables d’Equipes FémininesResponsables d’Equipes FémininesResponsables d’Equipes Féminines

Ce stage de formation aura lieu du mardi 21 au jeudi 23 décembre 2010 (+ une journée d’évaluation différée) au CREPS de DIJON. Il est ouvert aux féminines, aux responsables d'équipes féminines et responsables EFF filles et garçons.

Chaque participante devra se munir : - Des équipements prévus (voir liste)

Tout dossier, pour être retenu doit être accompagné obligatoirement : - D'un chèque de 50 € à l'ordre de la Ligue de Bourgogne de Football représentant les frais pédagogiques,

- Externe : 10 €, - Demi pension : 64 €, - Pension : hébergement (les 21 et 22 décembre) + repas (évaluation comprise) : 105 €.

Un dossier de demande d'aide financière pour les filles est à votre disposition. Clara SIDOBRE (CATRF) vous le remettra si besoin le premier jour de la formation. Vous devrez le faire parvenir dûment rempli au secrétariat technique de la Ligue afin d’envisager une éventuelle aide fédérale).

Dossier de candidature

Le 23 octobre dernier a eu lieu la cinquième rentrée du Football Féminin en Bourgogne. Dans tous les Districts, les filles de U6 à U17 ont pu se retrouver sur le terrain afin de pratiquer ensemble sur l’après-midi (ou la journée comme dans les Districts de la COTE D'OR et la NIEVRE).

Au programme : motricité, jeux, exercices techniques, tennis ballon, festi foot, matchs… tout ceci encadré par les éducatrices et éducateurs du District mais également par les stagiaires Initiateur 1 pour valider leur diplôme sous la responsabilité du CDFA du District. Plus de 245 filles ont évolué ensemble sur l’ensemble des districts avec en clôture de la journée, la remise d’un Tee shirt offert par la Ligue.

La rentrée du Football FémininLa rentrée du Football FémininLa rentrée du Football FémininLa rentrée du Football Féminin

Différentes initiatives ont été mises en place dans chaque District en plus de cette action : un match senior à 7 en clôture de la journée dans la NIEVRE, un tournoi U17 et senior à 7 au profit de l’association Grégory LEMARCHAL et un lever de rideau avec la section sportive féminine dans la COTE D'OR. Une distribution de diplôme en PAYS MINIER. Cette opération marque le début de la saison pour le football féminin. La rentrée du football féminin est mise également en place afin de sensibiliser les parents, les responsables d’équipes mais aussi les joueuses sur le programme de la saison (à cet effet, une brochure avec les dates des actions a été distribuée à chacune et chacun dans chaque District). La journée régionale clôturera la saison et réunira toutes les licenciées de U6 à senior avec courses en sac, ateliers de retournées acrobatiques, radars… tournoi U14, tournoi U17, Coupe de Bourgogne à 7 senior. Elle est programmée le 15 mai 2011. Alors bonne saison à toutes !

La NIEVRE Les participantes icaunaises

Les participantes au PAYS SAONOIS

Les filles en PAYS MINIER

Festi foot en COTE D'OR

3

A C T U A L I T E

La journée d'information sur les projets de développement des écoles de football se déroulera le samedi 4 décembre 2010 à 9h30 à la Mairie de CHATEAU CHINON (58). Pour information, les éducateurs responsables d'une Ecole de Foot ne faisant pas partie de la liste des stagiaires mais désirant assister à cette journée peuvent s'inscrire auprès du Secrétariat Technique ou par téléphone au 03.85.73.99.89

Formation «Formation «Formation «Formation « Coordonnateur Ecole de FootCoordonnateur Ecole de FootCoordonnateur Ecole de FootCoordonnateur Ecole de Foot »»»»

Cette formation aura lieu dans l’Yonne du mercredi 20 avril à 10h00 au vendredi 22 avril 2011 à 17h00. Voici le programme (Attention : le nombre de place est limité à 18 stagiaires). Cette formation est également ouverte aux moniteurs BEES1° souhaitant valider leur recyclage (voir le programme technique). Pré requis : Initiateur 1 Coût de la formation :

Frais de stage : 75 € (incluant les 3 repas du midi) Frais de pension complète (sous réserve d'un hébergement possible en pension complète sur le lieu du stage) : + 90 € (2 repas du soir, 2 nuits et 2 petits déjeuners) Bulletin d'inscription

La fin du mois de novembre et le début du mois de décembre sera intense pour les candidats JAF. En effet, tous les représentants seront observés pour la deuxième fois chacun sur des rencontres du Championnat U17 Nationaux. Romain GARNIER se rendra à CLERMONT contre l'OLYMPIQUE LYONNAIS le 28 novembre. Romaric VYON se rendra à la Berrichonne de CHATEAUROUX contre BORDEAUX le 28 novembre également. Mathieu BURDIN ira officier au PSG qui sera opposé à RENNES la semaine d’après le dimanche 5 décembre. François LE METAYER ira lui à ST ETIENNE contre MONTPELLIER le même jour. Enfin, Maxim PLAT terminera cette tournée le 12 décembre à LYON pour une rencontre OL/BESANCON. En pleine phase de préparation, nous leurs souhaitons à tous beaucoup de réussite.

Nos candidats JAF sur le grill...Nos candidats JAF sur le grill...Nos candidats JAF sur le grill...Nos candidats JAF sur le grill...

Maxim BURDIN

Romaric VYON

François LE METAYER

Dans le cadre des confrontations entre Pôle Espoir, DIJON a reçu NANCY ce mercredi 17 novembre. Les objectifs étaient multiples : évaluer les progrès des jeunes, définir les orientations de travail à partir de l'observation effectuée par Gilles SALOU, le responsable et Gilles un étudiant de l'université qui a filmé le match. Enfin des recruteurs de LYON, St ETIENNE, RENNES, AUXERRE, MARSEILLE, NANCY, LENS étaient présents sur le bord de touche et ont suivi avec beaucoup d'attention quelques joueurs de la

La Promotion NOWOTARSKI du Pôle Espoir de DIJONLa Promotion NOWOTARSKI du Pôle Espoir de DIJONLa Promotion NOWOTARSKI du Pôle Espoir de DIJONLa Promotion NOWOTARSKI du Pôle Espoir de DIJON a rencontré le Pôle Espoir de NANCYa rencontré le Pôle Espoir de NANCYa rencontré le Pôle Espoir de NANCYa rencontré le Pôle Espoir de NANCY

Emmenée par les solides défenseurs RUANE et BRAGA, et l'actif milieu de terrain ROCH, l'équipe du Pôle Espoir de DIJON a pratiqué un football vif à base de passes courtes et rapides mais s'est quand même inclinée par 3 buts à 1 (but de BLOT).

Merci aux arbitres, Romain GALLY, Bastien CHAMPEAU et Maxime DARDAILHON encadrés par Thierry WANIART.

4

T O U R N O I S

NEVERS FOOTBALL Tournoi Futsal U11 et U13 : les samedi 8 et dimanche 9 janvier 2011 CS SANVIGNES Tournoi Futsal U9, U11 et U13 : les samedi 8 et dimanche 9 janvier 2011 Tournoi Futsal U15 : le samedi 8 janvier 2011 JO CREUSOT Tournoi Futsal U9, U11 et U13 : les samedi 15 et dimanche 16 janvier 2011 Challenge Roger JONDOT (U14 et U15) : les samedi 4 et dimanche 5 juin 2011 AS QUETIGNY Tournoi Futsal : le samedi 18 décembre 2010 (U11) le dimanche 19 décembre (U13) le mercredi 22 décembre (U15) le dimanche 26 décembre (Seniors) le dimanche 2 janvier 2011 (U7 et U9) MONTBARD VENAREY Tournoi Futsal : le samedi 19 et dimanche 20 février 2011 (U11 et U13) le samedi 5 et dimanche 6 mars 2011 (U7, U9 et U15) Tournoi : le jeudi 2 juin 2011 - ascension (U7, U9 et U11) le samedi 5 et dimanche 6 juin 2011 (U13, U15 et U18) PLOMBIERES LES DIJON Tournoi Futsal : le samedi 26 (U9 et U13) et dimanche 27 février 2011 (U13, U15 et U18) MARSANNAY LA COTE Tournoi Futsal : le samedi 26 février 2011 (U12 et U13) le dimanche 27 février 2011 (U10 et U11) UF MACONNAIS Tournoi Futsal : le vendredi 17 décembre 2010 (U15) le samedi 18 décembre 2010 (U10, U11 et U14) le dimanche 19 décembre 2010 (U7, U8, U9, U12 et U13) CRECHES SUR SAONE Tournoi Futsal : le samedi 8 janvier 2011 (Seniors) le samedi 22 janvier 2011 (U13, U15 et Vétérans) le dimanche 23 janvier 2011 (U9, U11)

Diplôme UniversitaireDiplôme UniversitaireDiplôme UniversitaireDiplôme Universitaire «««« Administration, Gestion et Développement des AssociationsAdministration, Gestion et Développement des AssociationsAdministration, Gestion et Développement des AssociationsAdministration, Gestion et Développement des Associations » (AGDA)» (AGDA)» (AGDA)» (AGDA)

Voici des informations sur la formation des salariés du secteur associatif s'intitulant Diplôme Universitaire "Administration, Gestion et Développement des Associations" (AGDA).

Présentation Descriptif complet

5

M E M E N T O

NOVEMBRE 2010

SAMEDI 20/11/10 - Commission Régionale d’Arbitrage (plénière) à 9h30 à RAVIERES (89) - Auditions de Discipline à 9h30 - Evaluation Initiateur 1 Féminin au CREPS de DIJON LUNDI 22/11/10 - Réunion Futsal LFA/LBF (visioconférence) à 11h00 - Commission Régionale de Contrôle des Clubs à 17h30 MERCREDI 24/11/10 - Commission Régionale d’Appels à 17h00 JEUDI 25/11/10 - Commission Régionale des Statuts, Règlements et Changements de Clubs à 14h00 - Commission Régionale de Discipline à 14h30 - Commission Régionale des Compétitions à 15h30

DECEMBRE 2010 JEUDI 02/12/10 - Commission Régionale du Statut des Educateurs à 14h00 - Commission Régionale des Statuts, Règlements et Changements de Clubs à 14h00 - Commission Régionale de Discipline à 14h30 - Commission Régionale des Compétitions à 15h30 SAMEDI 04/12/10 - Comité Directeur à 9h15 - Journée de bilan de la formation « Coordonnateur Ecole de Foot » à CHATEAU CHINON (58) JEUDI 9/12/10 - Commission Régionale des Statuts, Règlements et Changements de Clubs à 14h00 - Commission Régionale de Discipline à 14h30 - Commission Régionale des Compétitions à 15h30 SAMEDI 11/12/10 - Commission Régionale des Comportements à 9h30 JEUDI 16/12/10 - Commission Régionale du Statut des Educateurs à 14h00 - Commission Régionale des Statuts, Règlements et Changements de Clubs à 14h00 - Commission Régionale de Discipline à 14h30 - Commission Régionale des Compétitions à 15h30 VENDREDI 17 ET SAMEDI 18/12/10 - Recyclage BEES1 au CREPS de DIJON MARDI 21 AU JEUDI 23/12/10 - Animateurs Seniors (Responsables d’Equipes Féminines) au CREPS de DIJON JEUDI 23/12/10 - Commission Régionale de Discipline à 14h30

6

COMMISSION REGIONALE

FOOTBALL DIVERSIFIE

CELLULE REGIONALE FUTSAL

REUNION du 12 NOVEMBRE 2010

N°201 Présents : MM. GALLOT, BROSSERON, LEJEUNE, POPILLE, GUERIN, Madame VALLET Invité : M. BUSSOLO Excusés : MM. MEUNIER, MOSCATO Michel GALLOT souhaite la bienvenue à tous et rappelle qu’il est chargé de la seule cellule FUTSAL. Lecture est faite du mail d’Alain SCHWEITZER qui ne souhaite plus participer aux réunions du Football Diversifié. Accueille avec plaisir le nouveau Président de la commission FUTSAL du District de l’Yonne Monsieur Alain BOSSOLO. Michel GALLOT remercie également tous les collègues qui l’ont accompagnés lors de la saison 2009/2010. PV de la réunion restreinte du 5 Octobre : Adopté à l’unanimité. La commission se félicite de la sélection Nationale en U21 des joueurs Sofiane AOUIDAT et Nicolas DOMINGUEZ en sélection universitaire tous deux licenciés au club de CLENAY. Pour validation au Comité Directeur du 4 Décembre 2010, la commission propose la composition de la cellule FUTSAL suivante : Sont pressentis : MM. Michel GALLOT – Alain BUSSOLO – Claude BROSSERON - Philippe LEJEUNE – Christian MEUNIER – Franck MOSCATO – Gérard POPILLE – Christophe PAITREAULT (au titre de la CRA) - Paul GUERIN au titre de l’ETR - Mme Françoise VALLET. Courriers divers : Courrier de Paul GUERIN, organisation du challenge Interrégional U15 à CHALON SUR SAONE : la commission participera en fonction des besoins et à la demande de la commission technique. Courrier de Michel MARTIN réunion « journée Football pour tous » à CHALON sur SAONE avec le club CHALON ACADEMIE lundi 15 novembre prochain : Michel GALLOT assistera. Courrier du District de l’YONNE, PV de la commission FUTSAL et composition de sa commission pris note et remerciements. Réunion par visioconférence le lundi 22 novembre 2011 au siège de la Ligue avec la FFF dans le cadre du plan de développement du FUTSAL : Michel GALLOT assistera avec Paul GUERIN. Paul GUERIN nous informe que Gilles THIEBLEMONT participera au séminaire FUTSAL organisé par la DTN 3 jours à CLAIREFONTAINE. En l’absence de Clara SIDOBRE, Paul GUERIN nous commente les actions FUTSAL au Féminin. Championnat régional FUTSAL : La commission enregistre le forfait général avant le début du championnat du club de BLANZY FUTSAL en date du 18 Octobre 2010. Forfait également en Coupe Nationale. Le calendrier du championnat régional FUTSAL est présenté avec les équipes engagées. District du Pays Saônois: CHALON ACADEMIE District de Côte d’Or : CLENAY, GRESILLES FUTSAL, SELONGEY FUTSAL, AS DIJONNAISE des JEUNES, ASPTT DIJON. Des rencontres Play Off auront lieu en fin de championnat afin de permettre aux clubs d’avoir plus de rencontres.

7

Coupe Nationale FUTSAL : Connaissance est prise des clubs engagés en Coupe Nationale FUTSAL. Au total 43 équipes inscrites ce qui nous donne 3 qualifiés pour la Phase Interrégionale. Phase finale District fixée au 8 Janvier 2011 (date limite) Demi Finale Régionale fixée les 15 ou 16 Janvier 2011 Finale Régionale fixée le dimanche 23 Janvier 2011 Phase qualificative Interrégionale fixée au 19 Février 2011 Phase qualificative Nationale fixée au 19 Mars 2011 Poule Finale Nationale fixée au 16 Avril 2011 Finale Nationale fixée au 7 Mai 2011 Répartition des qualifiés à la phase régionale par District: Pays Saônois: 15 équipes soit 7 qualifiés pour les ½ finale Yonne : 9 équipes soit 4 qualifiés pour les ½ finale Côte d’Or : 9 équipes soit 3 qualifiés pour les ½ finale (CLENAY qualifié d’office) Pays Minier : 4 équipes soit 2 qualifiés pour les ½ finale Nièvre : 5 équipes soit 2 qualifiés pour les ½ finale Soit 18 équipes pour les ½ Finales qui seront réparties en 3 centres : District de l’Yonne : 2 clubs de la Nièvre + 4 clubs de l’Yonne (samedi 15 janvier 2011 à AUXERRE salle Mésonès) District du Pays Minier : 2 clubs du Pays Minier + 3 clubs du Pays Saônois + 1 club de Côte d’Or District du Pays Saônois : 4 clubs du Pays Saônois + 2 clubs de Côte d’Or Les Districts ont jusqu’au 30 Novembre 2010 pour donner leur site. La copie des demandes de leurs salles doit être faite à la Ligue. La Finale aura lieu en Côte d’Or le dimanche 23 Janvier 2011 au Centre Sportif du GRAND DIJON à SAINT APOLLINAIRE. Parole est ensuite donnée à Claude BROSSERON et Alain BUSSOLO, pour nous présenter leur nouvelle commission et les actions envisagées dans leur District. Gérard POPILLE, Françoise VALLET et Philippe LEJEUNE, présentent également leurs actions. Pour Paul GUERIN, beaucoup d’actions sont développées au sein des Districts mais une meilleure concertation entre le Football Féminin, les Commissions Techniques et Jeunes et le Football d’Animation permettrait sans doute un plus grand développement de cette pratique. Un échange a lieu sur les actions FUTSAL à prévoir, sera retenu et présenté au Comité Directeur pour validation. Un Inter Districts FUTSAL est envisagé le samedi 16 Avril 2011 et pourrait se dérouler à CHATENOY le ROYAL avec du FUTSAL seniors masculin et féminin, du FUTSAL jeunes masculin U12 et féminin U13 et du Football féminin à 7. Un courrier sera envoyé dans ce sens aux Président de Districts. L’organisation serait confiée au District du Pays Saonois, Gérard POPILLE serait chargé de suivre le dossier.

Le Responsable de la cellule FUTSAL, Michel GALLOT

COMMISSION REGIONALE

DE DISCIPLINE

REUNION du 18 NOVEMBRE 2010

N°205 Présents : MM. DESCOMBES – VOISIN – PERNOT – MICHAUD – BOURIOT – RAFFARD. Match N°20927.2 - Championnat Féminines U17 poule A - AS TONNERROISE / AUXERRE STADE –du 13/11/2010. Rapport de l’arbitre concernant la blessure de la joueuse de TONNERRE, MIGUEL Samantha, la commission lui souhaite un prompt rétablissement. Courrier de l’Entente Sportive BRANGEOISE concernant les suspensions. La commission demande au secrétaire de BRANGES de se reporter à l’article 226 des règlements généraux.

8

Courrier de M. Dominique MUNOS concernant les avertissements. La commission lui demande d’adresser ce courrier au District concerné. Match N°20260.1 - Promotion de Ligue groupe D – VARENNES LE GRAND / POUILLY en AUXOIS - du14/11/2010 - arbitre M. TOINETTE Mathieu. Rapport de l’arbitre concernant la blessure de M. PLISSONNIER Johan, arbitre assistant, la commission lui souhaite un prompt rétablissement. Match N°20062.1 - Honneur – NEVERS FOOT / LE CREUSOT - du 14/11/2010 - arbitre M. VIECELI Frédéric. Suite aux rapports en sa possession, la commission convoque pour audition,

le SAMEDI 27 NOVEMBRE à 10h00 au siège de la Ligue.

M. VIECELI Frédéric, arbitre du match MM. PERROT Dominique et SANSANESE Sébastien, arbitres assistants M. DENISOT Christophe, délégué du match M. RAFFARD Pierre, délégué de la Ligue- M. BREARD Daniel, entraineur de NEVERS FOOT Match N°20563.1 - Honneur U17 – SNID / JOIGNY - du 14/11/2010 - arbitre M. ISENI Egzon. Suite aux rapports en sa possession, la commission demande à MM. DESHAYES Maxence, THOMAS Aurélien du SNID et M. DEGHAL Jimmy, SEBBAH Alain du club de JOIGNY de fournir un rapport détaillé sur l’incident survenu au vestiaire du joueur DESHAYES et l’identité des agresseurs. Courrier de M. BELLEVILLE Jérôme, joueur de l’UF MACONNAIS. La commission note l’accord de M. BELLEVILLE Jérôme d’effectuer un TIG et transmet à la commission compétente. Match N°20560.1 - Honneur U17 – COSNE / LOUHANS CUISEAUX – du 07/11/2010 -arbitre M. DARMAGNAC Albin. Après réception des rapports demandés, la commission classe le dossier. Match N°20396.1 – Promotion de Ligue groupe B – NEVERS OLYMPIQUE / US BOURBON du 14/11/10 – arbitre M. MOREAU Laurent. Après étude du rapport de l’arbitre, la Commission sanctionne le joueur EL FILALI Walid du club OLYMPIQUE NEVERS de 5 matchs de suspension ferme dont l’office pour menace(s), intimidation verbale ou physique à officiel, en application de l’article 1.9.I.A du code disciplinaire.

****************** Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel régionale dans les conditions de forme et de délai prévus à l’article 7.2.2. de l’annuaire de la Ligue L’exécution provisoire des sanctions est prononcée et compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions et à l’équité sportive , la commission décide de lever l’effet suspensif lié à un éventuel appel des sanctions prononcées.

Le Président, Daniel DESCOMBES

COMMISSION REGIONALE

DES COMPETITIONS

REUNION du 18 NOVEMBRE 2010

N°204 Présents : MM.GAMELON - CREUZET - NAGEOTTE - RAFFARD.

MATCHS DE JEUNES du SAMEDI EN PERIODE HIVERNALE Suite à difficulté signalée, les clubs ne disposant pas de l'éclairage sont invités à prendre leurs dispositions pour aménager les horaires des matchs.

REPORT DE MATCHS

9

Match n°20048.1 - Honneur Seniors du 21/11/10 - NEVERS FOOT – BEAUNE FC La commission reprenant sa décision et considérant l’indisponibilité du terrain de NEVERS FOOT annoncée en début de saison à la demande de la ville reporte, ce match à une date ultérieure. Match n°21128.1 - FUTSAL Régional du 19/11/2010 - CHALON ACADEMIE – DIJON AS JEUNES La commission prend connaissance de l’indisponibilité du gymnase et invite les deux clubs à se mettre d’accord sur une date à communiquer à la Ligue 10 jours à l’avance Match n°20399.1 - Promotion de Ligue Groupe B du 28/11/2010 - LE CREUSOT JO 2 – PARAY USC 2 La commission, vu la demande des deux clubs, autorise l’inversion de la rencontre et fixe ce match le 28/11/10 à 13h00 sur le terrain du CREUSOT. Le match retour est fixé sur le terrain de PARAY USC Match n°20769.1 du 23/10/2010 - U19 Honneur - LE CREUSOT JO – SENS FC La commission, après nouvelle étude du calendrier et les résultats de la coupe Gambardella, fixe la rencontre au 20/11/2010 à 15h30 Match n°20784.1 du 13/11/2010 - U19 Honneur - CHALON FC – FONTAINE les DIJON Match non joué, terrain impraticable La commission fixe la rencontre au 20/11/2010 à 15h30 Match n° 20566.1 du 13/11/2010 - U17 Honneur - ST MARCEL FR / NEVERS FOOTBALL Match non joué, terrain impraticable La commission fixe la rencontre le 28/11/2010 à 10H30 Match 20880.1 du 13/11/2010 - Honneur U14 - CHALON FC / MACON UF Match non joué, terrain impraticable La commission fixe la rencontre le 27/11/2010 à 15H30 Match n°20929.1 du 11/09/2010 - U17 Féminine ST LEGER SUR DHEUNE - VILLERS LES POTS La commission, vu l’accord des deux clubs, fixe la rencontre le 20/11/2010 à 15h30

COURRIERS Match n°20073.1 - Honneur du 05/12/2010 - LA CHAPELLE DE GUICHAY – DIGOIN FCA La commission prend connaissance et autorise l’entrée des joueurs U8 et U9 à la main des joueurs. Courrier de la JS OUROUX La commission regrette le manque communication entre les deux clubs (JS OUROUX et AS CHATENOY LE ROYAL). La commission a traité ce dossier dans l’intérêt du football U17 féminin.

SAISIE DES RESULTATS La commission rappelle aux clubs que la saisie des résultats est obligatoire, après chaque rencontre, afin de permettre une information la plus rapide possible à tous les acteurs du football (clubs, presse, supporters etc.) - Rappel par PV du 07/10/10 - Amende de 11€ appliquée en cas de récidive. Journées des 10 et 11 novembre 2010 : tous les résultats saisis

TOURNOIS MARSANNAY - Tournoi futsal le 26/02/2011 pour U12 et U13 le 27/02/2011 pour U 10 et U 11 La commission émet un avis favorable, sous réserve du respect de la réglementation en vigueur. UF MACON Tournoi Futsal le 17/12/10 pour U15 le 18/12/10 pour U14, U 11 et U 10 le 19/12/10 pour U12, U13 et U7, U8, U9 La commission émet un avis favorable, sous réserve du respect de la réglementation en vigueur. CRECHES SUR SAONE Tournoi Futsal le 08/01/2011 pour Seniors le 22/01/2011 pour U13, U15 et Vétérans

10

le 23/01/2011 pour U11, U9 La commission émet un avis favorable, sous réserve du respect de la réglementation en vigueur.

******************* Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel régionale dans les conditions de forme et délai prévus à l’article 7-2-2 de l’annuaire de la ligue.

Le Président, Daniel GAMELON

COMMISSION REGIONALE

DU TRAVAIL D’INTERET GENERAL

REUNION du 18 NOVEMBRE 2010

N°202 Présents : MM DEGRANGE, DESCOMBES, GATEAU (par téléphone). Dossier joueur Jérôme BELLEVILLE de l’UF MACONNAIS. Match n°20436.1 – Promotion de Ligue groupe C – MACONNAIS UF – CRECHES - du 10/10/2010 – arbitre M. BURDIN Mathieu. Réception du courrier de M. Jérôme BELLEVILLE, joueur de l’UF MACONNAIS, acceptant d’effectuer des arbitrages proposés par la Commission Régionale de Discipline lors de sa réunion du 30/10/10, faisant suite à sa sanction de 8 matchs de suspension ferme à dater du 10/10/10. Après étude du dossier, la Commission Régionale du Travail d’Intérêt Général demande au joueur BELLEVILLE Jérôme d’effectuer deux arbitrages de championnat en 3ème division de District du PAYS SAONOIS. Le club devra désigner un dirigeant pour accompagner son joueur ; de même un accompagnateur officiel sera désigné au niveau Ligue ou District. Le rapport de l’accompagnateur officiel doit être transmis à la Commission Régionale du Travail d’Intérêt Général après chaque rencontre effectuée.

Le Président, Michel DEGRANGE

COMMISSION REGIONALE

DU TRAVAIL D’INTERET GENERAL

REUNION du 18 NOVEMBRE 2010

N°203 Présents : MM COUROUX CREUZET RICHY TRUCHOT

Assiste au titre administratif : Madame DOUHERET Edwige 1/ COURRIERS

Club ST BONNET LA GUICHE. Pris note. Club US BLANZY. Après un débat auquel Monsieur CREUZET n'a pas pris part, la commission confirme les sanctions financières infligées dans son PV du 04/11/2010. 2/ Demande de licence Technique Bénévole enregistrée BERTRAND Sébastien pour FC MONTCEAU BOURGOGNE (U18 Honneur) PASSAROTTO Michel pour AJ AUXERRE (U18 District). Obligation de recyclage pour la saison 2010/2011.

11

ROSSIN Patrick pour NEVERS FOOT (U17). 3/OBLIGATION D’INSCRIPTION DE L’EDUCATEUR SUR LA FEUILLE DE MATCH Inscription sur la feuille de match dans la partie « banc » E pour éducateur (licence technique, éducateur fédéral) ou dans la colonne « divers » pour joueur. L’éducateur suspendu (présence obligatoire) doit être noté en haut à gauche sur la feuille de match. JOURNEE DU 16/17 OCTOBRE 2010 La commission prend note du courrier d'explication du club FC CHALON concernant l'éducateur DUREUIL Rémi. La commission prend note du courrier d'explication du club IS SUR TILLE concernant l'éducateur SANTONAX Jean. JOURNEE DU 23/24 OCTOBRE 2010 La commission prend note du courrier d'explication du club AS QUETIGNY concernant l'éducateur COLIN Sylvain La commission prend note du courrier d'explication du club UF LA MACHINE concernant l'éducateur ZEDIOUI Hamid. La commission prend note du courrier d'explication du club RIGNY SUR ARROUX concernant l'éducateur FEVRE Gérard. La commission prend note du courrier d'explication du club ST PIERRE LE MOUTIER concernant l'éducateur JEANNIN Christophe. La commission prend note du courrier d'explication du club FC CHEVANNES concernant l'éducateur COOL Fabien. La commission prend note du courrier d'explication du club IS SUR TILLE concernant l'éducateur SANTONAX Jean. JOURNEE DU 23/24 OCTOBRE 2010 Courrier du club US JOIGNY concernant l'absence de l'éducateur HAJJI Tayeb. La commission rappelle au club qu'elle indique dans ses PV la procédure concernant l'inscription sur la feuille de match d'un éducateur suspendu. Aussi, inflige au club US JOIGNY une amende de 21 euros Après lecture du courrier du club IS SUR TILLE, la commission considère le club en infraction pour les journées des 16/17 et 23/24 octobre 2010. Aussi, la commission inflige au club IS SUR TILLE une amende de 42 euros En l'absence d'explication ou de régularisation, la commission inflige les sanctions suivantes : LONGVIC (PH) 85 euros VARENNES LE GRAND (PL) 21 euros La commission constatant le non respect du statut par les clubs suivants pour la journée du 06/07 novembre 2010 applique les sanctions financières suivantes : CS AUXONNNE (Promotion de Ligue) : MERCIER Jean Pierre (manque licence Moniteur enregistrée). Amende : 21 euros NEVERS FOOT 3 (PL) : KHAIDOURI Tarik (fournir copie des trois diplômes et faire une demande de licence éducateur fédéral) Amende 21 euros DORNES NEUVILLE OLYMPIQUE (PL). Pas d'éducateur déclaré. Amende 21 euros NEVERS OLYMPIQUE (PL). Pas de licence Moniteur enregistrée. Amende 21 euros AUTUN FC (PL) DEVOUARD Arnaud (manque cycle 1) Amende 21 euros IS SUR TILLE (PL). DEGRET Rémi (pas de licence Moniteur enregistrée, voir PV du 28/10/2010) Amende 21 euros MERCUREY (PL). HENOUX Eric (manque le cycle 1 et licence éducateur fédéral) Amende 21 euros

12

POUILLY EN AUXOIS (PL). BREON Franck (doit demander dérogation), CHARREAU Samuel (faire une licence éducateur fédéral) voir PV du 30/09/2010. Amende 21 euros LONGVIC (U19 Honneur). BELKOUCHE Salim (manque copie des diplômes et licence éducateur fédéral) Amende 21 euros. NEVERS FOOT (U16). BEAUVOIS Hervé (manque licence éducateur fédéral) Amende 21 euros FORMATIONS FEDERALES CONTINUES Recyclage BEES 1 (à l'attention des éducateurs moniteurs BEES1) DIJON (21) : 17 et 18/12/2010

SAONE ET LOIRE : 7 et 08/01/2011

POISEUX (58) : 15 et 16/04/2011

Le Football et ses règles : 21 et 22/01/2011 en SAONE ET LOIRE

Coordonnateur Ecole de Foot : 10 au 12/02/2011 ou 21 au 23/04/2011 dans l'YONNE

S'inscrire à l'un des recyclages mentionnés ci-dessus (date limite d'inscription : 1 mois avant la date choisie). RAPPEL Tout éducateur titulaire du BEES1° doit IMPERATIVEMENT ET OBLIGATOIREMENT être en possession de sa CARTE PROFESSIONNELLE. Si ce n’est pas le cas, prendre contact avec la DRJSCS ou DDCS (PP) pour régularisation. La photocopie ou récépissé de demande de cette carte sera à fournir à la demande de licence Technique Moniteur sous contrat ou bénévole. Tout titulaire du BEES1° ne peut obtenir comme licence technique que la licence Moniteur (l’éducateur breveté d’état BEES1° ne peut pas obtenir de licence Éducateur Fédéral). Pensez à demander ou renouveler votre demande de dérogation à l’article 12 Statut des Éducateurs pour la saison 2010/2011. Tout responsable d’équipe ayant un Diplôme se doit de demander une licence d'Éducateur Fédérale (I1, I2, AS). Pensez à renvoyer votre déclaration d’Encadrement Technique pour la saison 2010/2011 avant le 1er match officiel. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel Régionale dans les conditions de forme et délai prévus à l’article 7-2-2 de l’annuaire de la Ligue Le Président, Christian COUROUX

COMMISSION REGIONALE

DES STATUTS, REGLEMENTS ET MUTATIONS

N° 206

Réunion du 18 novembre 2010 Présents : MM. CARRE - GAMELON – NAGEOTTE- DEGRANGE. - Match n°20447.1 PL Groupe C du 31/10/2010 MONTCEAU FC 3 – ST-APOLLINAIRE 1 . Arbitre: M VENU Cédric Réserve d'avant match, régulièrement confirmée, de ST APOLLINAIRE sur la qualification et la participation de l'ensemble des joueurs de MONTCEAU 3, l'équipe 1 ne jouant pas en championnat ce jour. La commission reprenant le dossier après vérification de la feuille de match concernée, dit tous les joueurs de MONTCEAU FC3 qualifiés pour la rencontre citée en référence.

13

Pour ce motif, dit la réserve de ST APOLLINAIRE sans objet et confirme le résultat du match acquis sur le terrain. - Situation du joueur SIMONOT David La commission demande au club de SAINT FORGEOT DRACY de fournir sous huitaine à la Ligue les raisons de son refus d'accorder l'autorisation de changement de club pour ce joueur en faveur de FC CORANCY. Dans cette attente, met sa décision en délibéré. - Situation du joueur ALLIOT Stéphane La commission demande au club de SENS FRANCO PORTUGAIS de fournir sous huitaine à la Ligue les raisons de son refus d'accorder l'autorisation de changement de club pour ce joueur en faveur de SENS FRANCO MAGHREBINS. Dans cette attente, met sa décision en délibéré. - Courrier du club AS GIEN (Ligue du Centre) La commission indique au club de GIEN qu’en application de l’article 92, en cas de non accord du club quitté c’est la ligue d’accueil qui peut toujours se prononcer en cas de refus abusif du club quitté. Invite le club à s’adresser à sa Ligue pour le cas cité. Fait copie de ce PV à la Ligue du Centre. - Situation du joueur MUSSY Valentin La commission prend connaissance du courrier du club ABERGEMENT de CUISERY, juge que les motifs exposés constituent un refus abusif, pour ce motif délivre la licence demandée par le club de SENNECEY LE GRAND. - Situation du joueur EL ATIFI Aziz La commission prend connaissance du courrier de BRIENON et n'accorde pas la licence demandée par AS MIGENNES. Elle invite ce club à se rapprocher du club quitté par le joueur pour obtenir son accord. - Situation du joueur PLATRE Sébastien La commission demande au club de PERRIGNY (21) de fournir une attestation du club quitté que le joueur PLATRE Sébastien n’a participé à aucune rencontre la saison 2009/2010 afin du supprimer la licence 2009/2010 du joueur étant entendu que ce club devra acquitter les droits d’annulation de cette licence. - Courrier du joueur BRUERE Stéphane La commission indique au joueur que le paiement des licences aux clubs est du ressort exclusif de ceux-ci. - Remplacements en Coupes Nationales La commission rappelle que l’article 5-8 permet que le remplacé devienne remplaçant lorsque le règlement national de la compétition le permet. Pour le Challenge de France Féminin cette pratique est autorisée pour les tours régionaux. - Situation du joueur PERDRIZAT Florent. La commission reprenant le dossier, en l’absence du courrier demandé au club quitté délivre la licence demandée pour le club de FOURCHAMBAULT. - Situation du joueur MVIE OBAME Pierre. La commission reprenant le dossier, en l’absence du courrier demandé au joueur, classe le dossier sans suite. - DISSOLUTIONS La commission prend note de la dissolution des clubs MAILLY LA VILLE (YONNE) et ES DONZY (NIEVRE) et en Football libre en date des 8 et 16 novembre 2010. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel régionale dans les conditions de forme et délai prévus à l’article 7-2-2 de l’annuaire de la ligue.

Le Président Bernard CARRE