BOURGOGNE BOURGOGNE BOURGOGNE BOURGOGNE

FOOTB@LL Vendredi 18 mars 2011 - E-journal de la Ligue de Bourgogne de football N° 31

TOUT LE FOOTBALL BOURGUIGNON EN LIGNE SUR http://bourgogne.fff.fr

PROCES VERBAUX

(pages 8 à 22)

Arbitrage Les dés sont jetés !

(page 3)

Challenge de France Challenge de France Challenge de France Challenge de France ---- Tirage des 1/2 et 1/4 de finaleTirage des 1/2 et 1/4 de finaleTirage des 1/2 et 1/4 de finaleTirage des 1/2 et 1/4 de finale Le DIJON FCO connaît des futurs adversairesLe DIJON FCO connaît des futurs adversairesLe DIJON FCO connaît des futurs adversairesLe DIJON FCO connaît des futurs adversaires

Football Féminin

Stage Régional U12 F et U13F

(page 2)

Le DIJON FCO Féminin héritera pour son match de quart de finale, soit du club de VERCHERS-SAINT-GEORGES-sur-LAYON (DH) ou celui d’YZEURE (D1). Les joueuses de la Présidente Marie CENDRIER devront se déplacer soit dans le MAINE e t L O I R E , s o i t d a n s l ’ A L L I E R p o u r c e t t e r e n c o n t r e . En cas de succès, les dijonnaises affronteraient en demi-finale, une fois de plus à l’extérieur, le vainqueur du match qui opposera ST-ETIENNE (D1) au MANS (D1) en quart de finale. Pour rappel, les matches sont programmés aux dates suivantes : Quarts de finale : dimanche 3 avril 2011, Demi-finales : dimanche 1er mai 2011, Finale, à POITIERS, le dimanche 22 mai prochain.

Centre d’Excellence d’Arbitrage

PLATINI remercie les officiers de liaison

(page 4)

Challenge de France Challenge de France Challenge de France Challenge de France ---- 1/8èmes de finale1/8èmes de finale1/8èmes de finale1/8èmes de finale Le DIJON FCO Féminin touche les étoilesLe DIJON FCO Féminin touche les étoilesLe DIJON FCO Féminin touche les étoilesLe DIJON FCO Féminin touche les étoiles

Les protégées de David LINARES (6ème du groupe A de D2) se sont qualifiées pour les quarts de finale de l'épreuve ce dimanche 13 mars, en éliminant l'équipe de VENDENHEIM, leader du groupe A de Division 2 lors de la séance des tirs aux buts (0-0; 5-6).

Ce succès en Alsace permet aux dijonnaises de poursuivre l'aventure. Désormais, les sept adversaires potentiels demeurent des équipes de Division 1, telles que YZEURE ALLIER, LE MANS, LA ROCHE SUR YON ou de plus grosses cylindrées comme ST ETIENNE (5ème de D1), JUVISY (4ème de D1), MONTPELLER (2ème) ou l'OLYMPIQUE LYONNAIS (1er).

2

A C T U A L I T E

Suite à l’indisponibilité physique du représentant de la Ligue du Football Amateur de se déplacer le 22 mars prochain, la réunion relative à l’Observatoire des Comportements initialement programmée de 15h00 à 17h30 est annulée et reportée à une date ultérieure.

Réunion Observatoire des ComportementsRéunion Observatoire des ComportementsRéunion Observatoire des ComportementsRéunion Observatoire des Comportements

Voici un dossier de candidature pour la Section Sportive Régionale Féminine de CHEVIGNY ST SAUVEUR ainsi qu'une brochure d'information. Le concours d'entrée se déroulera le mercredi 11 mai 2011 sur la journée, le dossier d'inscription est à retourner à la Ligue avant le 30 avril

Football FémininFootball FémininFootball FémininFootball Féminin Stage Régional U12F et U13FStage Régional U12F et U13FStage Régional U12F et U13FStage Régional U12F et U13F

Les 4, 5, 6 mars derniers s’est déroulé le stage régional U12F et U13F au CREPS de DIJON. Ce rassemblement était destiné aux dix meilleures joueuses de chaque District ainsi, 41 filles ont finalement participé. Au programme : des tests, des oppositions ainsi que des séances techniques. Une sensibilisation aux sections sportives a également été faite ainsi que toutes les actions existantes au niveau de la Ligue et des Districts ce qui a permis d'observer des joueuses intéressantes. Les quatorze meilleures participeront a une action le week-end du 18 juin à POISEUX (58). Ce type de rassemblement est intéressant pour la fidélisation des joueuses. Il est important que le travail des U10 à U13 soit régulier et qu’elles soient rassemblées afin que les filles n’arrêtent pas la pratique et puissent trouver celle qui leur correspond à travers les écoles de football au féminin, la mixité ou les équipes spécifiques féminines.

Diaporama de photos

Dossier de candidatureDossier de candidatureDossier de candidatureDossier de candidature Porte ouvertePorte ouvertePorte ouvertePorte ouverte

Section Sportive Régionale FéminineSection Sportive Régionale FéminineSection Sportive Régionale FéminineSection Sportive Régionale Féminine

Une journée "Porte ouverte" aura lieu le vendredi 25

mars 2011 à partir de 13h30 au Lycée Jean-Marc

BOIVIN de CHEVIGNY ST SAUVEUR. Cette journée a

pour but d'accueillir les parents et les filles afin de les

renseigner sur le fonctionnement de la scolarité, de la

Section Régionale Sportive ainsi que sur l'internat.

3

A C T U A L I T E

Voici la liste des joueuses retenues pour participer au stage le 30 mars 2011 au CREPS de DIJON. Une séance d'entraînement est programmée le matin au CREPS et un match contre la Section Sportive Régionale Féminine l'après-midi à CHEVIGNY ST SAUVEUR.

Sélection U14F et U15FSélection U14F et U15FSélection U14F et U15FSélection U14F et U15F Joueuses retenuesJoueuses retenuesJoueuses retenuesJoueuses retenues

Stage «Stage «Stage «Stage « Foot ArbitreFoot ArbitreFoot ArbitreFoot Arbitre »»»»

La Ligue de Bourgogne organise son deuxième stage "Inter départements" de formation de jeunes arbitres du 18 au 20 avril 2011 (vacances de Pâques) à AUTUN. Si vous avez entre 14 et 23 ans et avez envie de découvrir l'arbitrage, voici un bulletin inscription. Ce stage sera animé par Clément TURPIN, CTRA de la Ligue de Bourgogne.

Arbitrage : les dés sont jetés !Arbitrage : les dés sont jetés !Arbitrage : les dés sont jetés !Arbitrage : les dés sont jetés !

Les sept arbitres en lice pour décrocher un titre fédéral ont bouclé leur saison de concours. Jérôme ZOLTNER pour le titre de Fédéral 5 (à droite) Alexandre DEMANGEL pour le titre d’Arbitre Assistant Fédéral 3 (à gauche) Romaric VYON, Romain GARNIER, Maxim PLAT, Mathieu BURDIN et François LE METAYER pour le titre de Jeune Arbitre Fédéral. Le temps de l’attente des résultats est donc arrivé. Pour ces jeunes, le verdict tombera dans quinze jours le 31 mars, date à laquelle la Direction Nationale de l'Arbitrage divulguera les noms des heureux reçus. Pour les seniors ce sera un peu plus tard… Les dés sont jetés, nous vous tiendrons informés des résultats très prochainement.

Les dernières observations fédérales pour nos candidats fédéraux se sont terminées ce week-end du 12 et 13 mars 2011.

Photo archive Photo archive

Séance arbitrage au collège Clos de PouillySéance arbitrage au collège Clos de PouillySéance arbitrage au collège Clos de PouillySéance arbitrage au collège Clos de Pouilly

Lundi 14 et mardi 15 mars les élèves de 6ème/5ème et de 4ème /3ème ont pu découvrir l’activité arbitrage en compagnie de Clément TURPIN.

A l’initiative de Thomas FABRE, responsable de la section sportive du collège Clos de Pouilly, les quarante jeunes footballeurs ont enchainé une sensibilisation en salle puis une séance d’entraînement axée sur l’arbitrage. "Passer de la théorie à la pratique » tel était le mot d’ordre du technicien régional en arbitrage"

Au menu de la séance d’entraînement : Exercices sur l’analyse du hors jeu Les missions de l’arbitre assistant La prise de décision de l’arbitre central Les déplacements de l’arbitre

Des premiers pas d’arbitre pour certains plutôt bien négocier avec pourquoi pas le début d’une nouvelle expérience pour certains… Remerciements à l’ASPTT DIJON et Thomas FABRE pour leur parfaite organisation.

4

A C T U A L I T E

Centre d’Excellence de l’ArbitrageCentre d’Excellence de l’ArbitrageCentre d’Excellence de l’ArbitrageCentre d’Excellence de l’Arbitrage PLATINI remercie les officiers de liaisonPLATINI remercie les officiers de liaisonPLATINI remercie les officiers de liaisonPLATINI remercie les officiers de liaison

Depuis le début de la saison et sous l’impulsion de son Président Michel PLATINI, l’UEFA a mis en place un centre d’excellence de l’arbitrage.

Tous les quinze jours, huit trios d’arbitres européens, tous âgés de moins de 30 ans et officiant dans l’un de leurs deux plus haut niveaux nationaux, participent à des stages théoriques et physiques au siège de l’UEFA à NYON. En parallèle, ceux-ci arbitrent des matches de Championnat SUISSE (deuxième échelon national) et de championnat français (National, CFA ou CFA2) se déroulant aux alentours. Ainsi, les terrains francs-comtois, rhônalpins et bourguignons ont pu voir à l'œuvre différents trios étrangers au cours de ces derniers mois. Pour accueillir ces délégations étrangères, la Direction Nationale de l’Arbitrage (DNA) utilise ses observateurs ainsi que quelques arbitres de Ligue 1. A ce titre, Thierry WANIART (Président de notre CRA) est l'un des officiers de liaison – c’est ainsi qu’on les nomme.

Afin de remercier de l’accueil réalisé à chaque rencontre par ces derniers, l’UEFA, sous l’égide de Yvan CORNU, Responsable du centre d’excellence des arbitres, et de Marc BATTA, Directeur National de l’Arbitrage et Membre de la Commission des Arbitres de l’UEFA, a reçu ces officiers de liaison ce mercredi 16 mars 2011 à NYON. Michel PLATINI, à l’origine notamment de la mise en place de l’arbitrage à 5 dans les compétitions UEFA, leur a ainsi consacré de son temps pour les féliciter et les remercier quant à leur implication.

Au premier plan, Charly MONNIER (Franche Comté) et Michel PLATINI, puis Stéphane MOULIN (Franche Comté), Daniel LAMBERT (DNA), Marc BATTA (DNA), et au troisième rang, Wilfrid BIEN et Jean-Marc SALZA (Rhône Alpes), Thierry WANIART (Bourgogne)

5

T O U R N O I S

JO CREUSOT Challenge Roger JONDOT (U14 et U15) : les samedi 4 et dimanche 5 juin 2011 Tournois catégories Ecole de Foot : le jeudi 2 juin 2011 (Ascension) MONTBARD VENAREY Tournoi : le jeudi 2 juin 2011 - ascension (U7, U9 et U11) le samedi 5 et dimanche 6 juin 2011 (U13, U15 et U18) FR ST MARCEL Tournoi du 1er mai 2011 (catégorie U9 , U11 et U13) US MEURSAULT Grande fête du football : le samedi 18 juin 2011 (U13 et U15) le dimanche 19 juin 2011 (U9 et U11) FC CHALON Tournoi International : les samedi 4 et dimanche 5 juin 2011 (U13) le dimanche 12 juin 2011 (U11) FC GUEUGNON Tournois de jeunes : le dimanche 12 juin 2011 (U8, U9, U10 et U11) USC PARAY Tournoi Jeunes : le dimanche 29 mai 2011 (U7 , U9, U11) UF MACON 7ème Journée des Espoirs du Football (catégorie U15 –U14 – U13) : le dimanche 12 juin 2011 USC DIJON 1ER Tournoi de Pentecôte Jeunes (U6, U7, U10, U11, U12 et U13) : le samedi 11, dimanche 12 et lundi 13 juin 2011 US CRISSEY Fête du Football : le jeudi 2 juin 2011 (Ascension) VIRE LUGNY HAUT MACONNAIS Tournoi de Pâques (U11 - U13) : le samedi 16 et dimanche 17 avril 2011 AS SORNAY 13ème tournoi (U7, U9, U11, U13 ET U15) : le dimanche 1er mai 2011 Grand tournoi de la Pentecôte : le samedi 11 juin 2011 (U7 et U9) le dimanche 12 juin (U11 et U15) le lundi 13 juin (U13 et U18) AS LA CHAPELLE DE GUINCHAY 9ème Edition Tournoi de Pentecôte : le dimanche 12 juin 2011 (U9, U11 et U13 )

6

FC FONTAINE LES DIJON 1ER Tournoi U11 : le samedi 18 juin 2011 US LA CHARITE Tournoi de l’Avenir (U7, U9, U11, U13 et U15) : le samedi 11 et le dimanche 12 juin 2011 ES BRANGES Tournoi de l’Ascension (U9, U11, U13 et U15) : le jeudi 2 juin 2011 SNID Tournoi « Challenge A. Renaud » (U15) : le dimanche 24 avril 2011 AS QUETIGNY Tournois d’été : le samedi 4 juin 2011 (U13 et U15 à 7) le dimanche 5 juin 2011 (U7, U9 et U11) MARSANNAY LA COTE Tournoi Castorama : le samedi 18 juin 2011 (U8, U9, U10 et U11) US LESSARD EN BRESSE Tournoi de Sixte Senior : le jeudi 2 juin 2011 Tournoi (U11) : le samedi 4 juin 2011 FC CHEVANNES Tournoi U7, U9, U11 et U13 : le samedi 11 juin 2011

M E M E N T O

MARS

SAMEDI 19/03/11 - Formation Coordonnateur Ecole de Foot (par visioconférence) de 8h45 à 13h00 - Commission Régionale de l’Arbitrage à 9h30 SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20/03/11 - Stage CEREA à 9h00 LUNDI 21/03/11 AU JEUDI 24/03/11 - Formation BEES 1 objectif DEF au CREPS de DIJON (21) MARDI 22/03/11 - Réunion Observatoire des Comportements de 15h00 à 17h30 => ANNULEE MERCREDI 23/03/11 - Match amical Pôle Espoir : Promotion NOWOTARSKI / U14 OLYMPIQUE LYONNAIS à LAIZ (01) à 15h45 - Groupe de travail « projet scrutin de liste » à 10h00 JEUDI 24/03/11 - Commission Régionale des Statuts, Règlements et des Changements de Clubs à 14h00 Sont convoqués : MM CARRE – GAMELON – NAGEOTTE – FONTENIAUD - Commission Régionale de Discipline à 14h30 Sont convoqués : MM DESCOMBES – VOISIN – BAROCHI – BOURIOT – MICHAUD - PERNOT - Commission Régionale des Compétitions à 15h30 Sont convoqués : MM GAMELON – CREUZET – NAGEOTTE – FONTENIAUD - Commission Régionale des Statuts, Règlements et Changements de Clubs (plénière) à 17h00

7

SAMEDI 26/03/11 - Réunion Cellule Formation du joueur (par visioconférence) à 9h30 - Commission Régionale de Contrôle des Clubs à 17h00 LUNDI 28/03/11 - Commission Régionale des Coupes (préparation) à 16h00 - Tirages des ½ finale de la Coupe de Bourgogne Football Entreprise, des ½ finale de la Coupe de Bourgogne Féminines et des ¼ de finale de la Coupe de Bourgogne Seniors à 18h00 à ST BRIS LE VINEUX (89) MERCREDI 30/03/11 - Stage Régional U15 féminine au CREPS de DIJON (21) JEUDI 31/03/11 - Commission Régionale des Statuts, Règlements et des Changements de Clubs à 14h00 Sont convoqués : MM CARRE - GAMELON – NAGEOTTE – RAFFARD - Commission Régionale du Statut des Educateurs à 14h00 Sont convoqués : MM COUROUX – CREUZET – RICHY – TRUCHOT - Commission Régionale de Discipline à 14h30 Sont convoqués : MM DESCOMBES – VOISIN – RAFFARD– BOURIOT – GATEAU - PERNOT - Commission Régionale des Compétitions à 15h30 Sont convoqués : MM GAMELON – CREUZET – NAGEOTTE – RAFFARD

AVRIL

JEUDI 07/04/11 - Commission Régionale de Discipline à 14h30 Sont convoqués : MM DESCOMBES – VOISIN – DEGRANGE– BOURIOT – MICHAUD - PERNOT SAMEDI 09/04/11 - Comité Directeur à 9h15 MERCREDI 13/04/11 - Commission Régionale des Terrains et Infrastructures Sportives à 9h30 JEUDI 14/04/11 - Réunion du Fonds au Football Amateur (FAFA) à 11h00 - Commission Régionale du Statut des Educateurs à 14h00 Sont convoqués : MM COUROUX – CREUZET – RICHY – TRUCHOT - Commission Régionale de Discipline à 14h30 Sont convoqués : MM DESCOMBES – VOISIN – BAROCHI– BOURIOT – GATEAU - PERNOT

VENDREDI 15 ET SAMEDI 16/04/11 - Recyclage BE1 à VARENNES VAUZELLES (58) DIMANCHE 17 AU SAMEDI 23/04/11 - Coupe Nationale U15 à CLAIREFONTAINE (78) - Coupe Nationale U15 féminine à VICHY (03) MERCREDI 20 AU VENDREDI 22/04/11 - Formation Coordonnateur Ecole de Foot à AUXERRE (89) JEUDI 21/04/11 - Commission Régionale de Discipline à 14h30 Sont convoqués : MM DESCOMBES – VOISIN – RAFFARD– BOURIOT – MICHAUD - PERNOT JEUDI 28/04/11 - Commission Régionale de Discipline à 14h30 Sont convoqués : MM DESCOMBES – VOISIN – DEGRANGE– BOURIOT – GATEAU - PERNOT

MAI

JEUDI 05/05/11 - Commission Régionale du Statut des Educateurs à 14h00 Sont convoqués : MM COUROUX – CREUZET – RICHY – TRUCHOT

8

SAMEDI 07/05/11 - Comité Directeur à 9h15 MERCREDI 11/05/11 - Commission Régionale des Terrains et Infrastructures Sportives à 9h30

JUIN

VENDREDI 10/06/11 - Comité Directeur à 16h30 à MACON (71) SAMEDI 11/06/11 - Assemblée Générale de la Ligue à MACON (71)

COMMISSION REGIONALE

DES TERRAINS ET INFRASTRUCTURES SPORTIVES

N 373

Réunion du 22/02/11

Présents : M. BIDAULT Alain - FEDERICO Dominique – LAMBERT Roland - MATHEY Jean Paul 1) COURRIERS DIVERS -Courrier de la ville de Dijon concernant le Stade des Poussots 2 NNI 21 231 03 02 Demande d’avis préalable pour changement de catégorie (passage en 4 sye). Pris note de leur envoi mais souhaite un complément d’informations notamment sur l’éclairage, le positionnement de la main courante et les plans des vestiaires. -Rapport de M. ALBERT Clerc Délégué de la rencontre Honneur DIGOIN –BEAUNE pris connaissance de l’absence du banc du Délégué. La Commission demande au club de DIGOIN de faire le nécessaire avant le 31 mars dernier délai sous peine de sanction financière.

2) COURRIERS CFTIS -Courriers de M. BERLY concernant le FAFA et des visites à programmer LINDRY NNI 89 228 01 01 la Commission mandate M. TRINQUESE Jean Louis RUFFEY LES ECHIREY NNI 21 535 01 01 la Commission mandate M. BOURIOT Christian -Courrier de M. BERLY concernant le stade EPIREY le nécessaire est en cours à la ville de Dijon -Courrier de M. ARNOULD Société Tarkett confirmant le rendez-vous à la LBF le vendredi 4 mars 2011 à 14h00.

3) CLASSEMENT D’UN TERRAIN

-MONTECAU LES MINES Stade des Alouettes NNI 71 306 01 02

La Commission transmet à la CFTIS le dossier de classement en Niveau 5 sye provisoire avec avis favorable.

Compte tenu des éléments en sa possession, la Commission propose de classer les installations suivantes :

-BANTANGES Stade les Macles 2 NNI 71 018 01.02 Niveau Foot à 7

-BRANGES Sade Abbé Honorez 2 NNI 71 056 01 02 Niveau Foot à 11

-BRANGES Stade Abbé Honorez 3 NNI 71 056 01 03 Niveau Foot à 7

-CHAGNY Stade Marcel Duverger 3 NNI 71 073 01 03 Niveau Foot à 7

-CHAGNY Stade Marcel Duverger 4 NNI 71 073 01 04 Niveau Foot à 7

-IGE Stade Près Clos 3 NNI 71 236 01 02 Niveau Jeu réduit

-MACON Stade Jules Revillon 2 NNI 71 270 02 02 Niveau Foot à 7

-MACON Stade Jules Revillon 3 NNI 71 270 02 03 Niveau Foot à 7

9

-MACON Stade Joannès Barday 2 NNI71 270 03 02 Niveau Foot à 7

-MACON Stade des allumettes NNI 71 270 05 01 Niveau Foot à 9

-MACON Stade des allumettes 1 NNI 71 270 05 02 Niveau Foot à 5

-ST USUGE Stade Municipal Annexe NNI 71 484 01 02 Niveau Foot à 9

-SALORNAY SUR GUYE Stade des Clochettes 2 NNI 71 495 01 02 Niveau Foot à 9

4) CONFIRMATION DE CLASSEMENT D’UN TERRAIN

-COSSAYE – Stade Municipal NNI 58 087 01 01

Après contrôle des installations effectué par M. MAY Bernard le 07/12/2010, la Commission en date du 22/02/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau 6

Frais de dossier 32 €

-POUGUES LES EAUX– Stade des Chanternes NNI 58 214 01 01

Après contrôle des installations effectué par M. MAY Bernard le 09/12/2010, la Commission en date du 22/02/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau 5

Frais de dossier 64 €

-CHAMPFORGEUIL Stade Municipal 1 NNI 71 081 01 01

Après contrôle des installations effectué par M. MATHEY Jean Paul le 18/02/2011, la Commission en date du 22/02/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau 5

Frais de dossier 64 €

-CHAMPFORGEUIL Stade Municipal 2 NNI 71 081 01 04

Après contrôle des installations effectué par M. MATHEY Jean Paul le 18/02/2011, la Commission en date du 22/02/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau foot à 11

-CHAMPFORGEUIL Stade Municipal 3 NNI 71 081 01 03

Après contrôle des installations effectué par M. MATHEY Jean Paul le 18/02/2011, la Commission en date du 22/02/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau foot à 9

-CHAMPFORGEUIL Stade Municipal 4 NNI 71 081 01 04

Après contrôle des installations effectué par M. MATHEY Jean Paul le 18/02/2011, la Commission en date du 22/02/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau foot à 7

-DEMIGNY Stade Ex Gare SNCF1 NNI 71 170 01 01

Après contrôle des installations effectué par M. MATHEY Bernard le 18/02/2011, la Commission en date du 22/02/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau foot à 11

Frais de dossier 32 €

-DEMIGNY Stade Ex Gare SNCF2 NNI 71 170 01 02

Après contrôle des installations effectué par M. MATHEY Bernard le 18/02/2011, la Commission en date du 22/02/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau foot à 9

-LESSARD LE NATIONAL Stade Municipal 1 NNI 71 257 01 01

Après contrôle des installations effectué par M. MATHEY Bernard le 18/02/2011, la Commission en date du 22/02/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau foot à 11

Frais de dossier 32 €

10

-LESSARD LE NATIONAL Stade Municipal 2 NNI 71 257 01 02

Après contrôle des installations effectué par M. MATHEY Bernard le 18/02/2011, la Commission en date du 22/02/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau foot à 7

5) DIVERS

- Obligations des clubs pour accession en Honneur

La Commission informe les clubs en position d'une éventuelle accession en honneur qu'ils doivent posséder des installations homologuées en niveau 4,

Les clubs ci-dessous sont susceptibles d'être concernés

MONTBARD VENAREY

SORNAY

MONTCEAU 2

GENLIS

L'accession est subordonnée à la fourniture d'une convention signée entre le propriétaire du terrain et les instances du football attestant de la réalisation sous 3 ans des travaux de mise en conformité des installations pour obtenir leur homologation au niveau 4

- Obligations des clubs pour accession en Promotion de Ligue

La Commission demande aux Districts d'informer les clubs en position d'une éventuelle accession en Promotion de Ligue qu'ils doivent posséder des installations homologuées de niveau 5. En cas de non conformité en début de saison 2011/2012, les clubs devront fournir une convention signée entre le propriétaire du terrain et les instances du football attestant de la réalisation sous 3 ans des travaux de mise en conformité des installations pour obtenir leur homologation au niveau 5

Chaque District devra faire parvenir la liste des éventuels accédant pour la réunion du 08 avril 2011,

6)SUPPRESSIONS TERRAINS

-CRUX LA VILLE NNI 58 092 01 01 -LA MACHINE Stade Marcel Jandot NNI 58 151 01 03 -NARCY Stade Municipal NNI 58 189 01 01 -NEVERS SELNI NNI 58 194 03 01 -ST SAULGE Stade Municipal 2 NNI 58 267 01 02 -AUXERRE Stade de l’ASPTT NNI 89 024 06 01 -CHARNY Stade Nobert Maret 3 NNI 89 086 01 03 -MONTIGNY LA RESLE Stade Jean Combard 2 NNI 89 265 01 02 -PERRRIGNY Stade la Barcelle 2 NNI 89 295 01 02 -SENAN Stade Municipal NNI 89 384 01 01 -SENS Stade Caserne des Pompiers NNI 89 387 07 01 -SENS Stade de l’éveil foot à 7 NNI 89 387 06 02 -SENS Stade de Pirelli NNI 89 387 08 01 -SENS Stade des Champs Plaisants NNI 89 387 05 01 -SAINT DENIS LES SENS Stade du Collège Ste Colombe NNI 89 342 02 01 -SAINT GERMAIN DES CHAMPS Terrain les Boulats NNI 89 347 01 01 -SAINT MARTIN DU TERTRE Stade Municpal 3 NNI 89 354 01 03 -SALORNAY Stade Annexe A 7 la Clochette NNI 71 495 01 03

PROCHAINE REUNION

Mercredi 16 mars 2011

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel régionale dans les conditions de forme et délai prévus à l’article 7-2-2 de l’annuaire de la ligue.

Le Président de séance Alain BIDAULT

11

COMMISSION REGIONALE

D’APPELS

REUNION du 10 MARS 2010 N°401 Appel du club de DIJON GREZ et du Comité Directeur du District de Côte d’Or d’une décision de la commission des compétitions du district de Côte d’Or concernant une sanction infligée au club de DIJON GREZ suite à la rencontre N°50228.1 – Promotion Excellence - en date du 24/10/2010 - DIJON GREZ / PLOMBIERES 2 - Arbitre M. GELEY Christophe. Présents : MM. Jean Baptiste MATHIEU, Dominique FEDERICO, Medhi TALLI, Bernard CARRE, Pierre RAFFARD. La commission après étude des pièces au dossier dit les appels recevables. Entend : M. GAMELON Daniel, Instructeur Du club de ASC DIJON GREZ - M. EL HAMDAOUI Mustapha, Président du club - M. EL HAMDAOUI Radouane représentant de M. KEBRIT Touhami M. NAGEOTTE Michel, Président du district de Côte d’Or et représentant le Comité Directeur de ce district M. BACHELARD Fernand Président représentant la commission de première instance Note les absences excusées de : M. HADOU Halim M. GELEY Christophe, Arbitre de la rencontre qui peut être joint par téléphone Du club de PLOMBIERES - M. MULLER Jean Noël, joueur et capitaine - M. BASSET Jean Philippe, entraineur Note l’absence de : M. BROUZI Rachid ne faisant plus partie du club de DIJON GREZ Après rappel du rapport d’instruction par M. GAMELON. Entend les arguments de l’appelant. Jugeant en appel et dernier ressort, après en avoir délibéré hors la présence des personnes auditionnées et de l’instructeur : - Précise que l’effet dévolutif de l’appel purge les éventuels vices de procédures, des instances précédentes. - Précise également vu l’article 187 alinéa 2 des règlements généraux de la FFF, qu’en dehors de toutes réserves nominales motivées et régulièrement confirmée ou de toute réclamation, l’évocation par la commission compétente est toujours possible avant l’homologation d’un match, en cas de suspicion de fraude sur identité. - Considérant que conformément aux dispositions de l’article 128 des règlements généraux de la FFF pour l’appréciation des faits, notamment ceux se rapportant à la discipline, les déclarations d’un arbitre, du délégué ou de tout autre personne assurant une fonction officielle au moment des fait doivent être retenues jusqu’à preuve du contraire. - Considérant que les témoignages et attestations fournis par l’appelant à sa décharge, s’ils méritent d’être pris en compte, n’ont toutefois qu’une valeur relative dans la mesure où ils émanent de membres du club ou de l’entourage direct du club. - Attendu que le minutieux et très complet rapport d’instruction démontre l’existence d’éléments concordants permettant de retenir la fraude sur identité et qu’un joueur a participé à la rencontre avec le maillot N°3 à la place du joueur HADDOU Halim inscrit sur la feuille de match. - Qu’il est en effet constant que le joueur inscrit sur la feuille de match comme étant HADDOU Halim a signé la feuille de match avec une signature différente de la sienne habituellement.

12

- Que ce même joueur a très curieusement apposé sur la feuille de match, au dessus de sa signature, un autre nom que celui d’HADDOU Halim ; celui de BROUZI Rachid.

- Qu’il n’est pas inintéressant de remarquer que ce même BROUZI Rachid était alors sur le coup d’une suspension.

- Que l’arbitre confirme avoir eu des doutes sérieux sur l’identité du joueur se faisant passer pour HADDOU Halim.

- Attendu que l’appelant n’apporte pas d’explication convaincante permettant de douter de la fraude opérée.

- Que l’instructeur a, au contraire, noté des contradictions dans les explications apportées au cours des différentes étapes de la procédure. Pour ces motifs confirme la fraude sur identité et les sanctions de première instance

Le président, Jean Baptiste MATHIEU

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant les juridictions administratives dans un délai de deux mois à compter de la notification dans le respect des dispositions des articles L.141-4 et R.141-5 et suivants du Code du Sport (préalable obligatoire de conciliation).

**************************** Appel du club ES LUCENAY COSSAYE d’une décision de la commission de discipline du District de la NIEVRE concernant la sanction infligée au joueur Anaël LEBOEUF. Suite à la rencontre N°50167.1 - Première division poule B - en date du 07/11/2010 - CHEVENON / LUCENAY COSSAYE. Présents : MM. Jean Baptiste MATHIEU, Dominique FEDERICO, Medhi TALLI, Bernard CARRE, Antoine VOISIN. La commission après étude des pièces au dossier, - Attendu que le PV de la commission de première instance en date du 27 janvier 2011 indique comme voie de recours un appel possible en district. - Attendu que le PV d’appel du district de la NIEVRE indique seulement en sa réunion du 16 février 2011, qu’en application de l’article 4 de l’annexe 2 des règlements généraux de la FFF, le recours pour un tel dossier est la commission d’appel régionale. - Attendu que dans ce cas le délai de recours courre à partir de la date de notification du PV d’appel de la NIEVRE. En conséquence dit l’appel du club de LUCENAY COSSAYE reçu le 23 février 2011 recevable. Entend : Du club de LUCENAY COSSAYE - M. PERRAUDIN Denis, Président du club - M. LEBOEUF Anaël - M. MILLEROT Maurice, arbitre assistant - M. KLUGSTERTZ Ludovic, joueur et capitaine M. ROUILLERE représentant la commission de première instance Note les excuses de : MM. les représentants club de CHEVENON M. DUBOIS David, joueur qui a transmis un rapport complémentaire, lu au cours de l’audition Note l’absence de : M. RICCI Jean François, Arbitre de la rencontre Après lecture du rapport d’instruction. Jugeant en appel et dernier ressort, après en avoir délibéré hors la présence des personnes auditionnées.

13

- Attendu qu’il est reproché à M. LEBOEUF Anaël d’avoir exercé une brutalité sur M. DUBOIS David entraînant une ITT supérieure à 8 jours à l’issue de la rencontre citée en référence. - Attendu qu’une bagarre générale a éclaté après le coup de sifflet final impliquant, joueurs, dirigeants et spectateurs des deux camps près de la buvette du stade alors que l’arbitre de la rencontre avait déjà regagné son vestiaire. - Attendu qu’en l’espèce M. DUBOIS a déclaré avoir été poursuivi par des joueurs et supporters du club de LUCENAY sur le terrain après la rencontre, qu’il indique avoir été « séché » par un coup de pied porté à l’extérieur de sa cuisse gauche par M. LEBOEUF, qu’il verse au débat des éléments médicaux confirmant la présence d’un traumatisme avec hématome sous cutané et contusion musculaire, une hospitalisation de 3 jours et une ITT de plus de huit jours. - Attendu que M. LEBOEUF confirme un contact violent avec M. DUBOIS. Que la brutalité est manifestement constituée. - Attendu cependant que M. LEBOEUF précise qu’il portait alors secours à son capitaine M. KLUGSTERTZ Ludovic, poursuivi par une dizaine de personnes joueurs et supporters du club adverse. - Attendu que cette version est confirmée par de nombreux témoignages. - Attendu que les circonstances énoncées par M. DUBOIS ne sont quant à elles confirmées par aucun témoignage. - Attendu que s’il convient de retenir l’existence d’une brutalité ayant entraîné une ITT de plus de huit jours, il paraît juste eu égard aux circonstances d’en modérer la sanction. Pour ces motifs infirme la sanction de suspension initiale infligée au joueur LEBOEUF Anaël et le sanctionne d’une suspension de huit mois fermes à dater du 15 novembre 2010. Confirme en toutes ses autres dispositions les décisions de première instance.

Le président Jean Baptiste MATHIEU

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant les juridictions administratives dans un délai de deux mois à compter de la notification dans le respect des dispositions des articles L.141-4 et R.141-5 et suivants du Code du Sport (préalable obligatoire de conciliation).

**************************** Appel du club de ES BRANGES d’une décision de la commission régionale de discipline en date du 24/02/2011 concernant la sanction infligée au joueur TREFFOT Romain suite à la rencontre N°20438.2 - Promotion de Ligue groupe C - du 20/02/2011 - US SAINT SERNIN DU BOIS / ES BRANGES. Présents : MM. Dominique FEDERICO, Medhi TALLI, Bernard CARRE. La commission après étude des pièces au dossier dit l’appel recevable. Entend : Du club de BRANGES - M. TREFFOT Romain, joueur - M. GAMBEY Michel, Président Du club de SAINT SERNIN - M. JUSOT Michel, Président M. DESCOMBES Daniel, Président de la commission régionale de discipline Note les excuses de : M. DA COSTA Nicolas, Arbitre de la rencontre Lecture faite des rapports de M. DURIEZ excusé pour raison professionnelle. Le joueur TREFFOT Romain reconnait le contact avec le joueur adverse, mais précise que ce contact est la conséquence d’un geste de protection et non d’agression. M. JUSOT Michel considère l’action du joueur comme irrégulière dans l’intention de stopper le joueur de SAINT SERNIN, et précise que celui ci a été blessé et qu’a ce jour n’a pas encore repris le jeu.

14

Jugeant en appel, après en avoir délibéré hors la présence des personnes auditionnées : - Considérant que conformément aux dispositions de l’article 128 des règlements généraux de la FFF pour l’appréciation des faits, notamment ceux se rapportant à la discipline, les déclarations d’un arbitre, du délégué ou de tout autre personne assurant une fonction officielle au moment des fait doivent être retenues jusqu’à preuve du contraire. - Considérant que l’appelant n’apporte pas d’éléments nouveaux au dossier, ni la preuve contraire aux déclarations des arbitres. Pour ces motifs, confirme la décision de première instance.

Le président de séance, Dominique FEDRICO.

La présente décision est susceptible d’appel devant la commission fédérale d’appel dans les formes et délais prévu à l’article 190 des règlements généraux.

**************************** Appel du club de MIREBEAU BELLENEUVE d’une décision de la commission régionale de discipline en date du 03/03/2011 concernant la sanction infligée au joueur TAYEB Noureddine suite à la rencontre N°20469.1 - Promotion de Ligue groupe C - du 27/02/2011 - FC MIREBEAU BELLENEUVE / MACONNAIS UF2 - Arbitre M. SAAD Yassine. La commission prend connaissance de la demande de report de MIREBEAU BELLENEUVE et l’accepte. Nouvelles convocations seront transmises.

Le président, Jean Baptiste MATHIEU

La présente décision est susceptible d’appel devant la commission fédérale d’appel dans les formes et délais prévu à l’article 190 des règlements généraux.

COMMISSION REGIONALE

DES TERRAINS ET INFRASTRUCTURES SPORTIVES

N° 406

Réunion du 16/03/2011 Présents : MM. BIDAULT Alain – FEDERICO Dominique - MATHEY Jean Paul Excusé : M. BOURIOT Christian

COURRIERS DIVERS Courrier de la Commune de MONTIGNY LA RESLE 89230 en date du 28/02/2011 concernant la suppression du stade Jean Combard. Une réponse a été faite par le Président de la Commission. Mr TRINQUESSE Jean Louis est mandaté pour établir le dossier d’homologation. Courrier de la Mairie de SAINT SAULGE en date du 01/03/2011 concernant la suppression du stade. Une réponse a été faite par le Président de la Commission. Courrier de la Ville de MONTCHANIN en date du 23/02/2011 transmettant les plans des installations sportives de la ville. Pris connaissance. Courrier de la Mairie d’IMPHY en date du 04/03/2011transmettant les plans des vestiaires du Stade Louis Masson. Pris Connaissance un courrier leur sera adressé.

15

COURRIERS CFTIS

Décisions du dernier PV « Classement des Installations » du 25/01/2011,

- Courrier adressé à la Mairie de COSNE SUR LOIRE concernant l'homologation de l’éclairage du Stade Raphaël Giraux NNI 58 086 01 01, pris connaissance.

- mail en date du 15/03/2011 confirmant les classements d’installations sportives proposées par la CRTIS du 22/02/2011

CLASSEMENT D’UN TERRAIN

LA CLAYETTE Stade du Pré de la Piste (annexe) NNI 71 133 01 02

Après contrôle des installations effectué par Mr. PERCHE Robert le 04/02/2011, la Commission en date du 16/03/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau foot à 11

BOURBON LANCY Stade St Denis annexe 1 NNI 71 047 01 02

Compte tenu des éléments en sa possession, , la Commission en date du 16/03/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau foot à 11

BOURBON LANCY Stade St Denis annexe 2 NNI 71 047 01 03

Compte tenu des éléments en sa possession, la Commission en date du 16/03/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau foot à 11S

CONFIRMATION DE CLASSEMENT D’UN TERRAIN

GENELARD Stade Claude Busseuil NNI 71 212 01 01

Après contrôle des installations effectué par Mr. PERCHE Robert le 09/12/2010, la Commission en date du 16/03/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau 5

Droit 64 €

GENELARD annexe Stade Claude Busseuil NNI 71 212 01 02

Après contrôle des installations effectué par Mr. PERCHE Robert le 09/12/2010, la Commission en date du 16/03/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau foot à 11

JONCY Stade Municipal NNI 71 242 01 01

Après contrôle des installations effectué par M. PERCHE Robert le 07/02/2011, la Commission en date du 16/03/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau foot à 11

Droit 32 €

CHAROLLES Stade Paul Gouthéraud NNI 71 106 01 01

Après contrôle des installations effectué par M. PERCHE Robert le 09/12/2010, la Commission en date du 16/03/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau 5

Droit 64 €

LA CLAYETTE Stade Municipal Les Bruyères NNI 71 133 01 01

Après contrôle des installations effectué par Mr. PERCHE Robert le 04/02/2011, la Commission en date du 16/03/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau 6, mais demande à la CDTIS du Pays Minier de transmettre des informations complémentaires pour un classement en niveau 5 (niveau requis pour jouer en Promotion de District)

Droit 32 €

SAINT AUBIN EN CHAROLLAIS Stade de Poujux NNI 71 388 01 01

16

Après contrôle des installations effectué par Mr. PERCHE Robert le 09/12/2010, la Commission en date du 16/03/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau 6

Droit 32 €

SENS Stade de la Convention NNI 89 387 02 01

Après avis de Mr. TRINQUESE Jean Louis le 04/03/2011, la Commission en date du 16/03/2011 propose le classement de cette installation sportive en niveau 5

5) CHANGEMENT DE NIVEAU D’UN TERRAIN

IMPHY Stade Louis Masson NNI 58 134 01 01

Après contrôle des installations effectué par MM. LAMBERT Roland et BIDAULT Alain le 10/02/2011, la Commission en date du 16/03/2011 propose le déclassement de cette installation sportive en niveau 5

Droit 64 €

PROCHAINES REUNIONS Mercredi 13 avril 2011 restreinte à 9h 30

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel régionale dans les conditions de forme et délai prévus à l’article 7-2-2 de l’annuaire de la ligue.

Le Président de séance Alain BIDAULT

COMMISSION REGIONALE

D’APPELS

REUNION du 16 MARS 2010 N°408 Présents : MM. Dominique FEDERICO, Alain BIDAULT, Bernard CARRE. Appel du club de MIREBEAU BELLENEUVE d’une décision de la commission régionale de discipline en date du 03/03/2011 concernant la sanction infligée au joueur TAYEB Noureddine suite à la rencontre N°20469.1 - Promotion de Ligue groupe C - du 27/02/2011 - FC MIREBEAU BELLENEUVE / MACONNAIS UF2 - Arbitre M. SAAD Yassine. La commission après étude des pièces au dossier dit l’appel recevable. Entend : Du club de MIREBEAU BELLENEUVE - M. TAYEB Noureddine, joueur - M. DEBORDES, président du club M. SAAD Yassine, arbitre de la rencontre M. DESCOMBES Daniel, président de la commission régionale de discipline Note les excuses : des représentants d’UF MACONNNAIS. L’arbitre confirme avoir entendu de la part du joueur TAYEB Noureddine un propos qu‘il a considéré comme injurieux en commentaire du carton blanc qu’il venait de recevoir. Il indique que le joueur est venu s’excuser après la rencontre. Le joueur reconnait avoir dit à l’arbitre « t’es nul » propos qui ont entraînés le carton rouge.

17

M. DEBORDES indique que le joueur a tenu le seul propos de « t’es pas bon ». Regrette que le terme figurant au rapport de l’arbitre ne soit pas conforme à la discussion d’après match. Jugeant en appel et dernier ressort, après en avoir délibéré hors la présence des personnes auditionnées. - Considérant que conformément aux dispositions de l’article 128 des règlements généraux de la FFF pour l’appréciation des faits, notamment ceux se rapportant à la discipline, les déclarations d’un arbitre, du délégué ou de tout autre personne assurant une fonction officielle au moment des fait doivent être retenues jusqu’à preuve du contraire. - Attendu que la feuille de match comporte bien la mention « propos injurieux » comme motif de l’exclusion du joueur. - Considérant l’attitude du joueur après match ayant présenté des excuses à l’arbitre. Pour ces motifs, réduit la sanction infligée au joueur TAYEB Noureddine à deux matchs de suspension ferme et fait application du sursis pour le troisième.

Le Président de Séance, Dominique FEDERICO

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant les juridictions administratives dans un délai de deux mois à compter de la notification dans le respect des dispositions des articles L.141-4 et R.141-5 et suivants du Code du Sport (préalable obligatoire de conciliation).

COMMISSION REGIONALE

DU STATUT DES EDUCATEURS

REUNION du 17 Mars 2011

N°410 Présents : MM COUROUX, CREUZET, TRUCHOT, RICHY Assiste au titre administratif : DOUHERET Edwige Assiste au titre technique : JOLY Philippe 1/ COURRIERS Club US JOIGNY. La commission prend note que Monsieur DEGHAL Jimmy sera le nouvel éducateur de l’équipe PL au 8 mars 2011. Club UF MACON. La commission prend note d’un courrier tardif concernant la journée U19H du 5 février. Néanmoins, à cette date, l’éducateur en nom est toujours Monsieur SALVADORI William. La commission maintient la décision. Voir PV du 17 février pour le changement d’éducateur. Entretien avec le club LA CHAPELLE DE GUINCHAY représenté par MM POCHY Luigi (Président délégué) et VESSOT Alexis (éducateur) concernant les obligations du statut des éducateurs vis-à-vis de leur équipe DH. Dossier sera transmis à la Commission Fédérale du Statut des Educateurs. 2/OBLIGATION D’INSCRIPTION DE L’EDUCATEUR SUR LA FEUILLE DE MATCH Inscription sur la feuille de match dans la partie « banc » E pour éducateur (licence technique, éducateur fédéral) ou dans la colonne « divers » pour joueur. L’éducateur suspendu (présence obligatoire) doit être noté en haut à gauche sur la feuille de match. JOURNEE DU 12/13 FEVRIER 2011 La commission prend note du courrier d’explication du club FC CHALON concernant l’éducateur FROGER Edouard La commission prend note du courrier d’explication du club AJ AUXERRE concernant l’éducateur GROSSO Christophe et annule l’amende de 170 euros infligée dans son PV du 03 Mars 2011. (pour information : L’éducateur suspendu (présence obligatoire) doit être noté en haut à gauche sur la feuille de match.)

18

La commission prend note du courrier d’explication du club LA MACHINE concernant l’éducateur ZEDIOUI Hamid. (pour information : L’éducateur suspendu (présence obligatoire) doit être noté en haut à gauche sur la feuille de match.) JOURNEE DU 19/20 FEVRIER 2011 La commission prend note du courrier d’explication du club AJ AUXERRE concernant l’éducateur GROSSO Christophe La commission prend note du courrier d’explication du club US JOIGNY concernant l’éducateur HAJJI Tayeb La commission prend note du courrier d’explication du club LA CHAPELLE DE GUINCHAY concernant l’éducateur GALERNEAU Guillaume En l’absence d’explication ou de régularisation, la commission inflige les sanctions suivantes : SNID (PL) 21euros CERISIERS (PL) 21 euros NEVERS FOOT (PL) 21 euros FC MONTCEAU (PL) 21 euros 3/ La commission constatant le non respect du statut par les clubs suivants pour la journée du 26 et 27 FEVRIER 2011 applique les sanctions financières suivantes : MERCUREY FC (PL) HENOUX Eric (manque cycle 1 et licence éducateur fédéral) Amende 21 euros LUX (PL) POMORSKI Simon (manque cycle et licence éducateur fédéral) Amende 21 euros 4/ La commission constatant le non respect du statut par les clubs suivants pour la journée du 5 et 6 MARS 2011 applique les sanctions financières suivantes : AUTUN FC (PL) DEVOUARD Arnaud (manque cycle 1) Amende 21 euros MERCUREY FC (PL) HENOUX Eric (manque cycle 1 et licence éducateur fédéral) Amende 21 euros LUX (PL) POMORSKI Simon (manque cycle et licence éducateur fédéral) Amende 21 euros DIJON UNIVERSITE (féminines) GUVENATAM Denis (manque diplôme I2 ou Animateur senior) Amende 21 Euros NEVERS OLYMPIQUE (PL) ELOUADRHRIRI Moustapha (manque licence Moniteur enregistrée) Amende 21 Euros 5/ OBLIGATION D’INSCRIPTION DE L’EDUCATEUR SUR LA FEUILLE DE MATCH La commission demande aux clubs suivants des explications sur l’absence sur le banc de l’éducateur responsable déclaré (article 3-3-5 de l’annuaire ligue) JOURNEE 26 et 27 FEVRIER 2011 FC BEAUNE (DH) QUENOT Eric JOURNEE DU 5 et 6 MARS 2011 MONTCEAU FC (PH) DURAND Eric STADE AUXERRE (Féminine) FAVIER Antoine FORMATION FEDERALES CONTINUES Recyclage BEES 1 (à l’attention des éducateurs moniteurs BEES1) SIEGE DU DISTRICT (58) : 15 et 16 Avril 2011 Coordonnateur Ecole de foot : 20 au 22 Avril 2011 à AUXERRE

19

S’inscrire à l’un des recyclages mentionnés ci-dessus (date limite d’inscription : 1 mois avant la date choisie) RAPPEL DE LA D.T.N FORMATION CONTINUE DES EDUCATEURS DEF Nous vous informons que, depuis cette saison, les Entraîneurs titulaire du DEF peuvent suivre un des 11 modules proposés par l’I.F.F et la D.T.N dans le cadre de leur formation continue. La liste de ces modules est consultable sur le site fff.fr, onglet DTN, rubrique formation de cadres. Pour rappel, le Statut des Educateurs oblige ces entraîneurs à suivre, au minimum une fois tous les 4 ans, une de ces sessions de formation continue. Nombreux parmi eux n’ont pas fait acte ou retourné le dossier de candidature à ce jour. Les dossiers de candidatures des différentes sessions de formation sont téléchargeables sur le site fff.fr. RAPPEL Dans le cadre de l’application de la réglementation et de la responsabilité sportive et technique, lors des matches officiels de DIVISION HONNEUR, la commission du statut des Educateurs de la Ligue se doit de vérifier ou faire vérifier l’identité par le délégué du match ou un des représentants de la commission que l’éducateur sous contrat est bien l’éducateur assis sur le banc. Tout titulaire du BEES1° ne peut obtenir comme licence technique que la licence Moniteur (l’éducateur breveté d’état BEES1° ne peut pas obtenir de licence Educateur Fédéral). Tout responsable d’équipe ayant un Diplôme se doit de demander une licence d’Educateur Fédérale (I1, I2, AS). RAPPEL Article 21 – La licence « Technique » ou « Moniteur » 3/ Au cours de la même saison, le ou la titulaire d’une licence « Technique » ou « Moniteur » peut obtenir une autre licence « Technique » ou « Moniteur » s’il ou elle signe un autre contrat avec un nouveau club et après accord de la CFSE ou la Commission Régionale Technique. Toutefois, il ou elle ne peut pas jouer jusqu’à la fin de la saison, cette mention figurant sur la licence. Par ailleurs, au cours de la même saison, le ou la titulaire d’une licence « Technique » ou « Moniteur » ne peut obtenir transformation de celle-ci en licence amateur. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel Régionale dans les conditions de forme et délai prévus à l’article 7-2-2 de l’annuaire de la Ligue Le Président, Christian COUROUX

COMMISSION REGIONALE

DE L’ARBITRAGE

REUNION du 17 mars 2011 N 415 Présents : Messieurs WANIART – CHAMPET – GEORGES – BOURIOT et TALLI Examen d'une réserve technique déposée par le club de CLAMECY lors de la rencontre de PL du 06/03/2011 LA CHARITE / CLAMECY Après avoir fait lecture du rapport du capitaine de CLAMECY (Monsieur GRAILLOT Mathieu), du rapport de l'arbitre de la rencontre (Monsieur CHANUDET Philippe) et de la feuille de rencontre. Attendu que la réserve technique a été déposée à l'arrêt de jeu suivant le fait contesté, alors que l'arbitre était intervenu sur ce fait de jeu,

20

Attendu que cette réserve devait être déposée de suite, sur l'intervention contestée de l'arbitre, La Commission ne peut retenir sur la forme le dépôt de cette réserve et transmet le dossier à la Commission Régionale des Statuts et Règlements pour suite à donner. Le Président de la CRA Thierry WANIART

COMMISSION REGIONALE

DES COMPETITIONS

REUNION du 17 MARS 2011 N°412 Présents : MM. GAMELON – CREUZET – NAGEOTTE – GEORGES.

SENIORS

MATCHS NON JOUES / TERRAINS IMPRATICABLES

Match n°20380.2 –Promotion de Ligue - ETANG/ARROUX – MELAY IGUERANDE - du 13 mars 2011 Arbitre M. BOITIER Kévin. Match arrêté par l’arbitre à la 66ème minute, le terrain étant devenu impraticable. La commission reporte cette rencontre le dimanche 17 Avril 2011. Match n°20248.2 – Promotion de Ligue - LUX (71) – VARENNES LE GRAND - du 13 mars 2011 Arbitre M.MONIOTTE Alban. Terrain déclaré impraticable par l’arbitre. La commission reporte cette rencontre le 17 Avril 2011.

FUTSAL Match n°21129.2 –ASPTT DIJON / SELONGEY FUTSAL du 31 mars 2011 – Championnat Régional Futsal. La Commission vu l’accord des clubs fixe cette rencontre le jeudi 14 Avril 2011 à 21hOO, gymnase du Grand Dijon.

COURRIERS

Lettre du District du PAYS SAONOIS – Département Technique : Sollicitant l’organisation d’un lever de rideau opposant les sélections U14 des Districts du Pays Saônois et du Pays Minier à l’occasion du match Honneur – FC CHALON / LA CHAPELLE DE GUINCHAY le dimanche 22 mai 2011. La commission émet un avis favorable. Sous réserve de ne pas compromettre le déroulement du match principal. Courriel du FC MONTCEAU BOURGOGNE : Souhaitant que le coup d’envoi du match de CFA2 – FC MONTCEAU / CHAMBERY du 16 avril 2011 soit donné par M. Roger TCHANG (figure emblématique du club de MONTCEAU). La commission émet un avis favorable et transmets à la FFF pour information.

FEMININES

REPORTS / MODIFICATIONS DE MATCHS

Match n°21320.1 – Coupe de Bourgogne Féminines – STADE AUXERRE / IS SUR TILLE du 20 mars 2011.

21

La Commission vu l’accord des clubs REPORTE ce match le dimanche 27 mars 2011. Match n°21377.1 – Féminines Honneur 2ème phase – DIJON FCO FEMININ 2 / STADE AUXERRE – du 13 mars 2011. La Commission tenant compte du report ci-dessus et vu l’accord des clubs REPORTE ce match le 24 avril 2011 en lieu et place du report précédent au 27 mars 2011. Match n°21385.1 – Féminines Honneur 2ème phase – FLACE MACON 2 / US BLANZY 2 du 10 avril 2011. La Commission vu l’accord des clubs REPORTE ce match le dimanche 24 avril 2011 à 12H45 en Lever de rideau du match de D2 – FLACE / BLANZY.

FORFAIT Match n°21378.1 – Féminines Seniors (2ème Phase) – IS/TILLE – CIRY du 13 mars 2011 Forfait déclaré de l’équipe de CIRY. La Commission donne match perdu par FORFAIT à CIRY - O/3 buts – O/4 Points – pour en reporter le bénéfice à IS/TILLE. Amende 31 Euros (forfait déclaré).

TOURNOIS

MARSANNAY : Samedi 18 juin 2011 - Catégories U10 – U11 et U8 – U9.

US LESSARD EN BRESSE : Jeudi 2 juin 2011 – Tournoi sixte sénior Samedi 4 juin 2011 – Catégorie U11 FC CHEVANNES : Samedi 11 juin 2011 – Catégories U7 – U9 – U11 – U13 La commission émet un avis favorable, sous réserve de ne pas compromettre le bon déroulement des compétitions officielles.

SAISIE DES RESULTATS La Commission rappelle aux clubs que la saisie des résultats est obligatoire, après chaque rencontre afin de permettre une information la plus rapide possible (clubs, presse, supporters etc….) Rappel par PV du 07/10/2010 – Amende 11 euros appliquée en cas de récidive. Journée des 12 et 13 mars 2011 Résultats non saisis : INTER-CHAMPIGNY en PL – Amende 11 Euros. POUILLY EN AUXOIS en PL NEVERS CHALLUY en PL CHATENOY LE ROYAL en U16 – Amende 11 Euros. LOUHANS-CUISEAUX en U15PH CHATENOY en Séniors Féminines.

*******************

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel régionale dans les conditions de forme et délai prévus à l’article 7-2-2 de l’annuaire de la Ligue.

Le Président, Daniel GAMELON

COMMISSION REGIONALE

DE DISCIPLINE

REUNION du 17 MARS 2011

22

N°413 Présents : MM DESCOMBES – BOURIOT – PERNOT - GATEAU. Secrétaire de séance : M. VOISIN Match n°20244.2 - Promotion de Ligue groupe D – VARENNES LE GRAND / IS SUR TILLE - du 06/03/2011 - arbitre M. BERNARD Bruno. Après étude du rapport de l’arbitre, la commission sanctionne M. GUILLOT Philippe, dirigeant de VARENNES LE GRAND de 6 matchs fermes (banc de touche et vestiaire arbitre) pour propos et gestes blessants à officiel, à dater du 14/03/2011. Match n°20761.2 - U19 - JO CREUSOT / JOIGNY - du 12/03/2011 - arbitre M GARNIER Romain. Courrier de M. Vincent RAMEAU, éducateur à la JO CREUSOT, signalant la blessure du gardien de but de JOIGNY, la commission se joint à lui pour souhaiter un prompt rétablissement au joueur. Courriel du FC DIJON PARC concernant la suspension du joueur Clément CRESPO. La commission précise que ce joueur est suspendu pour la journée du dimanche 20 mars 2011. Match n°20241.2 - Promotion de Ligue groupe D – FAUVERNEY / AUTUN FC - du 20/02/2011 - arbitre M. SAINT PAUL Walter. Après réception du rapport de M. RICHELET, la commission dit ce dirigeant requalifié à ce jour. Courrier de US JOIGNY concernant le match U17 Honneur Ligue – JOIGNY – FC GUEUGNON - arbitre M. PAILLARD Maxime. La commission prend note du rapport de M. DEGHAL Jimmy, responsable des U17. Match n°20612.2 – Honneur U16 - FC CHALON – LA CHAPELLE de GUINCHAY - du 13/03/2011 - arbitre M. SENES Thomas. Suite au rapport des parents du joueur RIBEIRO Romain du FC CHALON, la commission demande à M. BATAILLARD Jean Michel, éducateur de la CHAPELLE DE GUINCHAY, de fournir sous huitaine un rapport sur son comportement envers le joueur RIBEIRO Romain. Match n°20639.2 - Honneur U16 – DIJON ASPTT / NEVERS FOOTBALL du 13/03/2011 - arbitre M. EL HOUMRI Youssef. Après étude des rapports en sa possession, la commission rappelle au club de DIJON ASPTT l’article 129 des règlements généraux et précise que des sanctions plus sévères seront prisent en cas de récidive.

******************* Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la commission d’appel régionale dans les conditions de forme et de délai prévus à l’article 7.2.2. de l’annuaire de la Ligue.

L’exécution provisoire des sanctions est prononcée et compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions et à l’équité sportive, la commission décide de lever l’effet suspensif lié à un éventuel appel des sanctions prononcées.

Le Président, Daniel DESCOMBES