J E S U I S N É E S O U S U N EB O N N E É T O I L EI L O N A L A C K O V À /C H A R L I E B R O Z Z O N I

> P A G E S 6 À 9Du 22 septembre au 11 novembre 2004

L E S V A L E N T I N E S K A R L V A L E N T I N / D E N I S B E R N E T - R O L L A N D E

> P A G E S 1 0 À 1 3Du 19 janvier au 25 février 2005

D É S E R T I O N P A U L I N E S A L E S / P H I L I P P E D E L A I G U E

> P A G E S 1 4 À 1 7Du 30 mars au 13 mai 2005

L E S B U S C U L T U R E L S> P A G E 1 9

L A C O M É D I E I T I N É R A N T EM O D E D ’ E M P L O I> P A G E 2 1

S O M M A I R E 2 0 0 4 / 2 0 0 5

Voici la saison 2004-2005 de la Comédie itinérante. Elle se place

sous le triple signe de la création, de la comédie et du théâtre

musical. Nous sommes sûrs qu'elle saura vous séduire sans

renoncer à aucune de nos exigences communes.

Cette saison voit l'arrivée dans notre réseau de 12 nouveaux villa-

ges : nous leur souhaitons la bienvenue.

Autre nouveauté : la création de "Les Valentines" par la compagnie

grenobloise Made in Théâtre mise en scène par Denis Bernet-

RolIande est le fruit d'un appel à projet lancé par la Comédie de

Valence aux compagnies de la région Rhône-Alpes. Il nous a sem-

blé en effet important, après que cette question ait été longuement

débattue lors des Assises de la Comédie itinérante en juin 2003,

d'ouvrir aux compagnies de notre région les possibilités de créa-

tion qu'offre ce réseau. Cette compagnie a donc été choisie par les

relais des villages après examen d'une dizaine de candidatures.

Cette initiative a vocation à être reconduite la saison prochaine.

Fruit elle aussi de réflexions menées au cours des Assises : la

création d'une association de communes désireuses de dévelop-

per en toute indépendance un réseau de programmation de spec-

tacles vivants. Cette association, "parrainée" dans un premier

temps par la Comédie de Valence, a ainsi vocation à imaginer

l'avenir de la Comédie Itinérante

Dernière nouveauté enfin, un bus culturel sillonnera les deux

départements à la découverte de spectacles à Valence.

Nous vous souhaitons à toutes et tous une heureuse saison 2004-

2005.

La Comédie de Valence

E D I T O R I A L

LE GRANDSERRE

ROMANS

VALENCE

LORIOL

CREST

DIE

MONTÉLIMAR

GRIGNAN

NYONS

1. Saint-Sorlin-en-Valloire 2. Châteauneuf-de-Galaure 3. Saint-Nazaire-en-Royans 4. La-Chapelle-en-Vercors 5. Beaufort-sur-Gervanne 6. Mirabel-et-Blacons 7. Barnave8. Châtillon-en-Diois 9. Lus-la-Croix-Haute 10. Bourdeaux 11. Taulignan 12. Vinsobres13. Mirabel-aux-Baronnies 14. Buis-les-Baronnies 15. Mévouillon 16. Montbrun-les-Bains

SEDERON

D R O M E

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1314

15

16

ANNONAY

ST-PERAY

PRIVAS

AUBENAS

LARGENTIÈRE

LE CHEYLARD

VIVIERS

LES VANS

ST-ÉTIENNE-DE-LUGDARÈS

SERRIÈRES

TOURNON

1. Saint-Victor 2. Colombier-le-Vieux 3. Saint-Félicien 4. Saint-Agrève 5. Lamastre 6. Chanéac 7. Saint-Martin-de-Valamas 8. Vernoux-en-Vivarais 9. Boffres 10. Alboussière 11. Albon-d’Ardèche 12. Saint-Cirgues-en-Montagne 13. Thueyts 14. Jaujac 15. Valgorge / Saint-Martin 16. Vinezac 17. Saint-Jean-le-Centenier 18. Alba-la-Romaine19. Lagorce 20. Vallon-Pont-d’Arc 21. Chandolas

A R D E C H E

1

23

4

5

6 7

8

109

11

12

13

14

15

16

20

1718

19

21

b

bb

b Bus culturels > voir page 19

b

b

b

b

J E SU IS N É ES O U S U N E

B O N N E É T O I L EI L O N A L A C K O V À

C H A R L I E B R O Z Z O N I

07

D’après un texte d’Ilona Lackovà / Mise en scène Charlie Brozzoni /Musique Claude Gomez / Peintre Renaud Jacquier Stajnowicz /Lumières Pierre Marchand / Costumes Pascale Robin / Avec SylvainStawski, Claude Gomez / Coproduction Compagnie Brozzoni, Bonlieu -Scène Nationale d’Annecy / Durée 1h10’.

«Je suis née sous une bonne étoile » est le témoignage d’unevieille tzigane slovaque, figure emblématique du peuple Romd’Europe Centrale. Depuis son enfance en Slovaquie orientale,jusqu'à ses périples dans le pays pour proposer la colorisationde photos, en passant par son activité d'auteur de théâtre, sondiplôme à l'Université de Prague, son activité de fonctionnaire,sa fréquentation des plus hautes autorités, la vie d'IlonaLackovà traverse le siècle. Au-delà des questions d'histoire,d'ethnologie, de sociologie, de politique, ce récit lucide et cri-tique est une magnifique œuvre littéraire, qui permet à tous deplonger dans l'univers tzigane.

« C’est une histoire racontée et chantée. Celle d'un enfant,Ilona, qui n'a pas grandi, qui n'est ni homme ni femme et quiporte le souvenir du souffle chaud, accueillant, animé et aimantde sa tribu anéantie et dispersée. L'histoire sans fin des hom-mes et femmes déracinés, avant d'être jetés comme desemballages vides dans un no man's land aseptisé. Ilona résis-te, caché(e) dans l'obscurité, en bordure de la lumière, là où il(elle) peut encore dire et respirer l'esprit nomade. (…).Accompagné(e) par Tchavalo le musicien, Ilona chante la com-plainte de sa tribu qui se perd, jamais dans la nostalgie d'unpassé révolu, mais dans l'espérance de la vie qui continue.Certainement pour la rassembler. »

CHARLIE BROZZONI

Un moment d’intimité théâtralesur les pas du peuple tzigane.

THÉÂTRE

photos D.R.

06

08

L A G O R C ES A L L E D E L A M A I R I EMercredi 22 septembre 04 à 20h30Contact : Point info de Lagorce04 75 88 05 00

C H A N D O L A SS A L L E P O LY V A L E N T EJeudi 23 septembre 04 à 20h30Contact : Monique André04 75 39 34 55

V A L G O R G E / S A I N T - M A R T I NS A L L E L E S G E N Ê T S D ' O RVendredi 24 septembre 04 à 20h30Contact : Centre Social Intercommunal duPays de Valgorge - 04 75 88 97 31

V I N E Z A CS A L L E D E S P O R TMercredi 29 septembre 04 à 20h30Contact : Mairie de Vinezac04 75 36 81 20

T H U E Y T SS A L L E D E S F Ê T E S - P A R C D UC H Â T E A UJeudi 30 septembre 04 à 20h30Contact : Office du tourisme de Thueyts04 75 36 46 79

S A I N T - C I R G U E S - E N -M O N T A G N ES A L L E D E S F Ê T E S Vendredi 1er octobre 04 à 20h30Contact : Syndicat d'initiative de Saint-Cirgues - 04 75 38 96 37

A L B O N - D ' A R D È C H ES A L L E D E M O U R N E TSamedi 2 octobre 04 à 20h30Contact : Mairie d'Albon-d'Ardèche04 75 65 65 81

M I R A B E L - A U X - B A R O N N I E SS A L L E D E S F Ê T E S Mercredi 6 octobre 04 à 20h30Contact : Mairie de Mirabel-aux-Baronnies04 75 27 15 09

M O N T B R U N - L E S - B A I N SS A L L E D E S F Ê T E SJeudi 7 octobre 04 à 20h30Contact : Office du tourisme de Montbrun-les-Bains – 04 75 28 82 49

B U I S - L E S - B A R O N N I E SS A L L E D E S F Ê T E S - L A P A L U NVendredi 8 octobre 04 à 20h30Contact : Jean-Bruno d'Angelo06 83 12 50 46

J E S U I S N É E … C A L E N D R I E R J E S U I S N É E … C A L E N D R I E R

T A U L I G N A NS A L L E P O LY V A L E N T ESamedi 9 octobre 04 à 20h30Contact : Point information de Taulignan04 75 53 67 31

C H Â T E A U N E U F - D E - G A L A U R ES A L L E D E S F Ê T E SVendredi 15 octobre 04 à 20h30Contact : Nicole Achard04 75 68 61 77

S A I N T - N A Z A I R E - E N -R O Y A N SS A L L E D E S F Ê T E SSamedi 16 octobre 04 à 20h30Contact : Mairie de Saint-Nazaire04 75 48 40 63

B A R N A V ES A L L E D E S F Ê T E SMercredi 27 octobre 04 à 20h30Contact : Mairie de Barnave – 04 75 21 83 20

L U S - L A - C R O I X - H A U T ES A L L E P O LY V A L E N T EJeudi 28 octobre 04 à 20h30Contact : Office du tourisme de Lus-la-Croix-Haute – 04 92 58 51 85

B E A U F O R T - S U R - G E R V A N N ET E M P L EVendredi 29 octobre 04 à 20h30Contact : G.A.B – 04 75 76 47 69

S A I N T - M A R T I N - D EV A L A M A SS A L L E L E P A T R O N A G EMardi 9 novembre 04 à 20h30Contact : Les trois rivières04 75 30 46 48

B O F F R E SS A L L E D E S F Ê T E SMercredi 10 novembre 04 à 20h30Contact : Bibliothèque Intercommunale duPays de Crussol - 04 75 58 25 55

S A I N T - V I C T O RS A L L E D E S F Ê T E SJeudi 11 novembre 04 à 20h30Contact : Janine Pignerol04 75 06 06 87

09

THÉÂTRE

photos D.R.

10

LE SV A L E N T I N E S

K A R L V A L E N T I NDEN IS BERNET-ROLLANDE

11

D’après les textes de Karl Valentin, éditions THÉÂTRALES, traduction,Jean-Louis Besson et Jean Jourdheuil / Conception, adaptation DenisBernet-Rollande / Musique Stéphane Milleret / Décor Lili Germain /Lumières Éric Prin / Costumes Emmanuelle Besson / Avec SelenaHernandez, Catherine Faure, Denis Bernet-Rollande, Stephane Milleretou Norbert Pignol, Éric Prin / Coproduction Comédie de Valence, (Madein Théâtre), DRAC Rhône Alpes / (Made in Théâtre) est en résidence àSeyssinet-Pariset, avec le soutien du Conseil Général de l'Isère et de laVille de Grenoble / Création 2004-2005.

Les Valentines, cabaret interlope, est dirigé par le truculent pèreMeier, alias Madame Olga, artiste lyrique. La Mère Meier, lavedette qui a lancé l'établissement, est interprétée par Valentinl'Aîné, artiste dramatique. Depuis peu Le Bel Otto, alias Grettal'andalouse, artiste de variétés, mène la revue. Mutti joue l'accordéon diatonique, le piano-bonzaï et les percussions. Icitoute certitude laisse place à des questions sur la vie après lamort, sur les animaux domestiques, sur les relations entre lescanaris et les poissons rouges, mais aussi et surtout sur leThéâtre, le Cirque et les planches, celles dont on fait des tré-teaux et pas des cercueils.

Ludwig Fey (1882-1948) devient Karl Valentin dans les années1910. Il écrit des numéros de théâtre pour lui et sa partenaireLiesl Karlstatt, qu’ils présentent dans les cabarets Munichois.Ce sont des sketches, des clins d'œil d'un humour noir où l'onrit jaune. Après « La Petite Valentine ou un certain MonsieurMeier », (Made in Théâtre) présente « Les Valentines ou Lafamille Meier ».

Un cabaret théâtral : des musiciens,des créatures, du rire, de l'absurde,du mystère et de l'amour…

C R E AT I O N

12

L A M A S T R EC E N T R E C U L T U R E LMercredi 19 janvier 05 à 20h30Contact : Office du Tourisme de Lamastre04 75 06 48 99

S A I N T - A G R È V ES A L L E P O LY V A L E N T EJeudi 20 janvier 05 à 20h30Contact : Office du Tourisme de Saint-Agrève – 04 75 30 15 06

C H A N É A CL ' A T E L I E RVendredi 21 janvier 05 à 20h30Contact : Mairie de Chanéac04 75 30 49 54

A L B O N - D ’ A R D È C H ES A L L E D E M O U R N E TSamedi 22 janvier 05 à 20h30Contact : Mairie d’Albon-d’Ardèche –04 75 65 65 81

C H Â T I L L O N - E N - D I O I SS A L L E H E N R I K U P N I C KJeudi 27 janvier 05 à 20h30Contact : Mairie de Recoubeau-Jansac –04 75 21 35 97

L U S - L A - C R O I X - H A U T ES A L L E P O LY V A L E N T EVendredi 28 janvier 05 à 20h30Contact : Office du tourisme de Lus-la-Croix-Haute – 04 92 58 51 85

M I R A B E L - E T - B L A C O N SS A L L E P O LY V A L E N T ESamedi 29 janvier 05 à 20h30Contact : Jean Beaufort04 75 40 06 80

V I N S O B R E SS A L L E D E S F Ê T E S Mercredi 2 février 05 à 20h30

B U I S - L E S - B A R O N N I E SS A L L E D E S F Ê T E S - L A P A L U NJeudi 3 février 05 à 20h30Contact : Jean-Bruno d'Angelo06 83 12 50 46

M É V O U I L L O NS A L L E D E S F Ê T E SVendredi 4 février 05 à 20h30Contact : Office du tourisme de Séderon04 75 28 55 00

T A U L I G N A NS A L L E P O LY V A L E N T ESamedi 5 février 05 à 20h30Contact : Point d'Information de Taulignan04 75 53 67 31

S A I N T - S O R L I N - E N -V A L L O I R EF O Y E R M U N I C I P A L Jeudi 10 février 05 à 20h30Contact : Valloire Loisirs 04 75 31 76 83

L A - C H A P E L L E - E N - V E R C O R SS A L L E D E S F Ê T E SVendredi 11 février 05 à 20h30Contact : Médiathèque du Vercors04 75 48 15 92

S A I N T - N A Z A I R E - E N -R O Y A N SS A L L E D E S F Ê T E SSamedi 12 février 05 à 20h30Contact : Mairie de Saint-Nazaire04 75 48 40 63

V I N E Z A CS A L L E D E S P O R TMercredi 16 février 05 à 20h30Contact : Mairie de Vinezac 04 75 36 81 20

V A L G O R G E / S A I N T - M A R T I NS A L L E L E S G E N Ê T S D ’ O RJeudi 17 février 05 à 20h30Contact : Centre Social RuralIntercommunal Pays de Valgorge04 75 88 97 31

C H A N D O L A SS A L L E P O LY V A L E N T EVendredi 18 février 05 à 20h30Contact : Monique André04 75 39 34 55

V A L L O N - P O N T - D ' A R CS A L L E D E S F Ê T E SSamedi 19 février 05 à 20h30Contact : 04 75 88 05 48

J A U J A CS A L L E D E S S P O R T S Mercredi 23 février 05 à 20h30Contact : Mairie ou Syndicat d'Initiative 04 75 93 22 28 ou 04 75 93 28 54

A L B A - L A - R O M A I N ES A L L E P O LY V A L E N T EJeudi 24 février 05 à 20h30Contact : Alba Information Tourisme04 75 52 45 86

V E R N O U X - E N - V I V A R A I SS A L L E L O U I S N O D O NVendredi 25 février 05 à 20h30Contact : Syndicat d'initiative du Pays deVernoux - 04 75 58 18 10

S A I N T - F É L I C I E NS A L L E D E S F Ê T E SSamedi 26 février 05 à 20h30Contact : Office du tourisme de Saint-Félicien - 04 75 06 06 12

L E S V A L E N T I N E S C A L E N D R I E R L E S V A L E N T I N E S C A L E N D R I E R

13

THÉÂTRE

photos David Anémian

14

DESERTIONP A U L I N E S A L E S

P H I L I P P E D E L A I G U E

15

Texte Pauline Sales / Mise en scène Philippe Delaigue /Avec Philippe Delaigue, Vincent Garanger, Cédric Michel /Production Comédie de Valence, Centre dramatique natio-nal Drôme-Ardèche avec la participation artistique del’ENSATT / Création 2004-2005.

Après “l’Infusion”, la Comédie de Valence passe une nouvellecommande à Pauline Sales. Cette fois pas de thématique pré-cise, mais un nombre de comédiens imposé et un genre, lacomédie.Cette comédie pour trois acteurs – Philippe Delaigue, VincentGaranger et Cédric Michel – sera mise en scène par PhilippeDelaigue et fera le tour des villages de Drôme et d’Ardècheavant de s’installer à la Fabrique pendant tout le festival Tempsde paroles.

« Deux hommes, la quarantaine, fatigués.Exténués par leur femmes.Laminés par leurs enfants.Excédés par leur travail.Ils trouvent qu’ils ont beaucoup donné.Ils pensent qu’ils ont assez donné.Ils ont envie de poser les armes.Trouver un endroit calme disponible au néant et à l’ennui.Avec une seule règle : Interdiction d’agir.Un mystérieux autostoppeur va dérégler leur retraite programmée. Il ne sera pas si facile de déserter »

PAULINE SALES

La nouvelle création dePhilippe Delaigue, sur untexte de Pauline Sales,auteure associée à laComédie de Valence.

C R E AT I O N

16

V A L L O N - P O N T - D ' A R CS A L L E D E S F Ê T E SMercredi 30 mars 05 à 20h30Contact : 04 75 88 05 48

C H A N D O L A SS A L L E P O LY V A L E N T E Jeudi 31 mars 05 à 20h30Contact : Monique André04 75 39 34 55

V A L G O R G E / S A I N T - M A R T I NS A L L E L E S G E N Ê T S D ’ O RVendredi 1er avril 05 à 20h30Contact : Centre Social IntercommunalPays de Valgorge - 04 75 88 97 31

V I N E Z A CS A L L E D E S P O R TSamedi 2 avril 05 à 20h30Contact : Mairie de Vinezac04 75 36 81 20

S A I N T - N A Z A I R E - E N -R O Y A N SS A L L E D E S F Ê T E S Mercredi 6 avril 05 à 20h30Contact : Mairie de Saint-Nazaire04 75 48 40 63

C H Â T E A U N E U F - D E - G A L A U R ES A L L E D E S F Ê T E SJeudi 7 avril 05 à 20h30Contact : Nicole Achard04 75 68 61 77

C O L O M B I E R - L E - V I E U XS A L L E D E S F Ê T E SVendredi 8 avril 05 à 20h30Contact : Office du tourisme de Saint-Félicien - 04 75 06 06 12

B O U R D E A U XS A L L E D E S F Ê T E SMercredi 13 avril 05 à 20h30Contact : Alain Chambart04 75 53 36 94

A L B O U S S I È R ES A L L E S O U S L ' É G L I S EJeudi 14 avril 05 à 20h30Contact : Bibliothèque Intercommunale du Pays de Crussol - 04 75 58 25 55

S A I N T - J E A N - L E - C E N T E N I E RS A L L E D E L ’ A M I C A L E L A Ï Q U EVendredi 15 avril 05 à 20h30Contact : Mairie de Saint-Jean-le-Centenier - 04 75 36 70 08

T H U E Y T SS A L L E D E S F Ê T E S - P A R C D UC H Â T E A USamedi 16 avril 05 à 20h30Contact : Office du tourisme de Thueyts 04 75 36 46 79

M I R A B E L - E T - B L A C O N SS A L L E P O LY V A L E N T EMercredi 27 avril 05 à 20h30Contact : Jean Beaufort04 75 40 06 80

L U S - L A - C R O I X - H A U T ES A L L E D E S F Ê T E SJeudi 28 avril 05 à 20h30Contact : Office du tourisme de Lus-la-Croix-Haute – 04 92 58 51 85

C H Â T I L L O N - E N - D I O I SS A L L E H E N R I K U P N I C KVendredi 29 avril 05 à 20h30Contact : Mairie de Recoubeau-Jansac 04 75 21 35 97

T A U L I G N A NS A L L E P O LY V A L E N T EMercredi 4 mai 05 à 20h30Contact : Point d'Information de Taulignan04 75 53 67 31

B U I S - L E S - B A R O N N I E SS A L L E D E S F Ê T E S - L A P A L U NJeudi 5 mai 05 à 20h30Contact : Jean-Bruno d'Angelo06 83 12 50 46

M É V O U I L L O NS A L L E P O LY V A L E N T EVendredi 6 mai 05 à 20h30Contact : Office du tourisme de Séderon 04 75 28 55 00

M I R A B E L - A U X - B A R O N N I E SS A L L E D E S F Ê T E S Samedi 7 mai 05 à 20h30Contact : Mairie de Mirabel-aux-Baronnies04 75 27 15 09

C H A N É A CL ' A T E L I E RJeudi 12 mai 05 à 20h30Contact : Mairie de Chanéac04 75 30 49 54

A L B O N - D ’ A R D È C H ES A L L E D E M O U R N E TVendredi 13 mai 05 à 20h30Contact : Mairie d’Albon-d’Ardèche –04 75 65 65 81

D E S E R T I O N C A L E N D R I E R D E S E R T I O N C A L E N D R I E R

17

En complément de la saison de la Comédie itinérante, des sorties collectivesvous sont proposées pour découvrir un spectacle de la saison à Valence.La liste ci-dessous vous indique le spectacle choisi, les lieux et jours dedépart, ainsi que les coordonnées de l’organisateur pour la réservation. Letarif est de 15€, transport compris.D’autres départs seront organisés en cours de saison. Renseignez-vousauprès de l’organisateur de la Comédie itinérante le plus proche.

Le Belvédère / Ödön von Horváth, Christophe PertonUne comédie féroce et brillante, une mécanique de jeu digne d’un Feydeau.Représentation du samedi 16 octobre à 20h

Départ de Thueyts : horaire et réservation Office du tourisme 04 75 36 46 79

Poquelin / Molière, tg StanAprès l’explosif “Tout est calme”, le collectif d’acteurs flamands tg STAN revientavec un montage hilarant et grinçant de textes de Molière. À partir de 13 ans.Représentation du samedi 13 novembre à 20h

Départ de Jaujac : horaire et réservation au 04 75 93 20 57Départ de Bourdeaux : horaire et réservation au 04 75 53 36 94

Roméo et Juliette / Angelin Preljocaj, Enki Bilal, Ballet de l’Opéra de LyonUn ballet virtuose d’Angelin Preljocaj pour 28 danseurs, dans l’univers visionnaire d’Enki Bilal.Représentation du jeudi 15 décembre à 20h

Départ de Saint-Agrève : horaire et réserv. Centre socio-culturel 04 75 30 26 60Départ de Lamastre : horaire et réservation Office de la culture 04 75 06 41 92

Le Petit Poucet / Hans-Werner Henze, Alejo Perez, Christophe Perton,Opéra national de LyonUn Petit Poucet inattendu, qui revisite l’œuvre traditionnelle de Perrault.Première création en France, avec plus de 60 artistes sur scène. Tout public à partir de 10 ans.Représentation du samedi 2 avril à 19h30

Départ de Chandolas : horaire et réservation au 04 75 39 34 55Représentation du dimanche 3 avril à 17h

Départ de Buis-les-Baronnies : horaire et réservation au 06 83 12 50 46

19

N 0 T E S b L E S B U S C U L T U R E L S

Tarif normal : 9 €Tarif réduit : 7 € [scolaires, étudiants, demandeurs d’emploi].

Achat des placesLes billets sont en vente sur place le soir de la représentation.Certains organisateurs offrent la possibilité de réserver par téléphone [voir calendriers].

La carte Comédie itinéranteLa carte trois spectacles : 24 €

Cette carte vous permet d’acheter et de réserver vos places pour les trois spectacles de la saison auprès d’un même organisateur. Elle vous fait d’autre part bénéficier d’un tarif réduit à 12 € sur tous les spectacles programmés à la Comédie de Valence ainsi que d’un tarif préférentiel sur lesspectacles programmés par :

> Le Théâtre de Privas – Privas – 04 75 64 62 00> L’APSOAR – Annonay et ses environs – 04 75 67 56 05> Une île au large – Annonay – 04 75 33 15 54> L’Archipel Théâtre – Tournon – 04 75 08 18 18> Le Théâtre de Vals les Bains – 04 75 37 49 21 [pour certains spectacles]> Le Théâtre de Mazade – Aubenas – 04 75 93 31 56> Le Théâtre les Aires – Die – 04 75 22 27 28> Le Bled – Pays de Dieulefit – 04 75 46 28 41

Renseignez-vous auprès de votre organisateur Comédie itinérante.

Comédie de ValenceCentre dramatique national Drôme-ArdècheDirection Philippe Delaigue, Christophe PertonChargée de développement pour la Comédie itinérante : Isabelle Nougiere-mail : inougier@comediedevalence.comRégisseur général de la Comédie itinérante Marco Couffignale-mail : marco@comediedevalence.com

Comédie de Valence Place Charles-Huguenel 26000 ValenceRenseignements : 04 75 78 41 70 Administration : 04 75 78 41 71Télécopie : 04 75 78 41 72 e-mail : comedie.de.valence@wanadoo.fr

M O D E D ’ E M P L O I

21

N 0 T E S

A L B A - L A - R O M A I N E /S A I N T - J E A N - L E -C E N T E N I E RAvec l'association Enfants etAmis d'Alba et la Mairie deSaint-Jean-le-Centenier et leconcours de la Mairie d'Alba

A L B O N D ’ A R D È C H EAvec le CAVAL et le concours dela Mairie d'Albon-d'Ardèche et dela Communauté des Communesdes Châtaigniers

B A R N A V E /C H Â T I L L O N - E N - D I O I SAvec la Mairie de Barnave et la Mairie de Recoubeau-Jansac

B E A U F O R T - S U R -G E R V A N N E /M I R A B E L - E T - B L A C O N SAvec le Groupe d'AnimationBeaufortois et la Maison pourtous de Blacons

B O U R D E A U XAvec l’Amicale Laïque deBourdeaux et le concours de laMairie de Bourdeaux

B U I S - L E S - B A R O N N I E SAvec l'association "Le BuisJ'aime" et la Commission culturelle de Buis-les-Baronnieset le concours du Comité desfêtes de la Roche-sur-Buis

C H A N D O L A SAvec les associations Images &Chandoneuve et le concours dela Mairie de Chandolas

C H A T E A U N E U F - D E -G A L A U R E / S A I N T -S O R L I N - E N - V A L L O I R EAvec la MJC, le Comité des fêtesde Châteauneuf-de-Galaure etl’association intercommunaleValloire Loisirs et le concours duSIVU de la Valloire

J A U J A C / T H U E Y T SAvec la Mairie et le Comité desfêtes de Jaujac et l’APEL de l'é-cole privée de Thueyts

L A C H A P E L L E - E N -V E R C O R SAvec la Communauté desCommunes du Vercors

L A G O R C E / V A L L O N -P O N T - D ' A R CAvec la Mairie de Lagorce et leconcours de la Mairie de Vallon-Pont-d'Arc

L A M A S T R EAvec l’Office municipal de laCulture de Lamastre

L U S - L A - C R O I X - H A U T EAvec la Mairie de Lus-la-Croix-Haute

M O N T B R U N - L E S -B A I N S / M É V O U I L L O NAvec la Communauté deCommunes des HautesBaronnies et le concours de laMairie de Mévouillon et de laMairie de Montbrun-les-Bains

S A I N T - A G R È V EAvec la Mairie et le Centre socio-culturel de Saint-Agrève

S A I N T - C I R G U E S - E N -M O N T A G N EAvec le Comité des fêtes deSaint-Cirgues-en-Montagne et leconcours du Syndicat d'initiative

S A I N T - F É L I C I E N /S A I N T - V I C T O R /C O L O M B I E R - L E - V I E U XAvec la Compagnie Félix Val,Chantelermuze et Lo Gavelier etle concours de la Communautéde communes du pays de Saint-Félicien

S A I N T - M A R T I N - D E -V A L A M A S / C H A N É A CAvec “Les trois rivières” et laMairie de Chanéac et le concoursdu Foyer rural de Chanéac

S A I N T - N A Z A I R E - E N -R O Y A N SAvec la Mairie de Saint-Nazaire-en-Royans

B O F F R E S / V E R N O U X -E N - V I V A R A I S /A L B O U S S I È R EAvec la Bibliothèque intercom-munale du Pays de Crussol et lacommission culture du Syndicatd'initiative du Pays de Vernoux et le concours de La Balfredaineet de la Mairie d'Alboussière

T A U L I G N A NAvec l’association Arts et culture à Taulignan

V A L G O R G EAvec le Centre Social RuralIntercommunal du Pays deValgorge

V I N E Z A CAvec l'Association de laBibliothèque de Vinezac et leconcours de la mairie de Vinezac

V I N S O B R E S /M I R A B E L - A U X -B A R O N N I E SAvec l’Association l'AbeilleVinsobraise et la Mairie deMirabel-aux- Baronnies

L E S P A R T E N A I R E S 2 0 0 4 / 2 0 0 5N 0 T E S

23