Le Journalde Rives> Le Journalde Rives>Janvier - Février 2011 - numéro 94Janvier - Février 2011 - numéro 94

www.mairie-rives.frwww.mairie-rives.frwww.mairie-rives.fr

Arrêts cardiaques : tous concernésLes Bouchons d’Amour honorés

p 8

p 11

Dossier8ème Salon du livre :Dérives au fil des voyages

p 6/7

Ph

oto

: G

. C

ABELLA

- B

ALLO

ÏDE

BonneAnnée2011

Rétrospective

> 2

Cérémonie du souvenir particulière, le 11 novembre dernier, avec la remise de diplômesd’honneur aux anciens combattants de la seconde guerre mondiale. Nicolas Belkari,Eugène Bonvallet, Marius Brochier, Armand Chareix, Marcel Durand, Ernest Icard, HenriLagarrigue, Joanny Primard, Suzette Prudon, Raymond Zanus et Jean Zymla ont ainsiété honorés.

11 Novembre

Reçus par le Conseil Municipal, de trèsnombreux nouveaux habitants ontrépondu présents pour la traditionnelle cé-rémonie d’accueil organisée en Mairie deRives. Preuves concrètes de la belle attrac-tivité de Rives, ces familles ont bénéficiéd’une présentation de la ville, des élus etd’un ensemble très complet de documen-tation.

>

Sous le parrainage enthousiaste de JeanDjorkaeff, Président de la Coupe de France defootball et ancien international, plus de 150sportifs rivois ont été félicités par la Ville deRives pour l’excellence de leurs résultats. Souli-gnant le rôle indispensable des bénévoles, cettemanifestation se voulait également un belhommage aux sportifs qui portent de plus enplus haut les couleurs de Rives.

Moment fort de la vie locale, la cérémonie desVœux du Maire, Alain Dezempte, à la populationa rassemblé une assistance nombreuse. Réali-sations 2010, projets et perspectives pour cettenouvelle année… comme l’a confirmé le Maire,Rives est définitivement une cité dynamique ettournée vers l’avenir.

Jeudi 25 novembre 2010,l’élection du nouveau ConseilMunicipal d’Enfants a permisla mise en place d’une nou-velle équipe de 29 élus âgésde 10 à 12 ans. Au termed’une campagne électorale detous les records (69 candidatset plus de 170 votants), cesjeunes ont désormais deuxans pour mettre en placeleurs projets, soutenus en lamatière par une dynamiqueéquipe d’élus et de bénévoles.

CME

Vœux au personnel

Trophées des Sportifs

Vœux du Maire

Nouveaux Habitants

Concert de Noël Téléthon

Voix intenses, technique irréprochable et répertoirecomplet et varié : le Quatuor de Saint-Pétersbourg a offertun concert de Noël de très grande qualité en l’église Saint-Valère.

Malgré une météo fort peu clémente et l’annulation de nom-breuses animations, le Téléthon 2010 à Rives a atteint desrecords cette année avec plus de 6150 euros récoltés. Bravoencore au Comité d’organisation et à toutes les personnes quise sont mobilisées pour cette grande cause nationale.

A l’horizon 2011, certains agents municipauxont reçu les traditionnelles Médailles de la Fonc-tion Publique Territoriale pour un certain nom-bre d’années de service. Félicitations à MichelFernandez et Serge Dossena (médailles de Ver-meil pour 30 ans de service) ainsi qu’à IsabelleChaudesaigues et Florence Christolomme (mé-dailles d’argent pour 20 ans de service).

tion qui ont permis, contre vents et marées,de faire vivre cette structure, assurant à denombreuses familles rivoises une solution degarde de qualité.Je terminerai en souhaitant à tous lesRivois une bonne et heureuse année2011. Qu’elle soit sur le plan personnelriche en bonheur et épanouissement,qu’elle préserve votre santé et vous per-mette de mener à bien vos projets lesplus chers.

Editorial >

Au 1er janvier 2011, la halte garderieLa Ribambelle a été municipalisée.C’est une décision importante quiengage durablement les finances de

la Ville de Rives. Nous avons en effet intégré11 agents dans la Fonction Publique Territo-riale et la masse salariale d’ensemble seraainsi augmentée de 250 000 €. Ce montantdoit être relativisé puisque nous percevronsune subvention de la Caisse d’AllocationsFamiliales de Grenoble de 100 000 € et nousne verserons plus la subvention de fonction-nement de 144 000 € attribuée chaqueannée à l’association qui gérait la structure.Cette décision s’imposait.Depuis 1995, la petite enfance a toujoursconstitué une de nos priorités et il n’était pas Le Maire, Alain Dezempte

question de laisser ce secteur en déshérence.Il le fallait d’autant plus que le programme derestructuration et d’extension du Pôle PetiteEnfance de la rue Bayard était lancé. Un in-vestissement supérieur au million d’eurospermettant une augmentation conséquentedu nombre de places d’accueil ainsi qu’uneincontournable mise aux normes du bâti-ment. Je voudrais dire aux bénévoles que jecomprends leur désenchantement. Des res-ponsabilités sans cesse accrues, une gestionde plus en plus ardue, certaines démarchesadministratives compliquées par la multipli-cation des dossiers à remplir… ils ont sou-haité passer la main. Qu’ils sachent combiennous leur sommes reconnaissants pour leurtravail, pour leur dévouement et leur implica-

<3

Sommaire>4 Vie municipale

Déneigement : Et si c’était l’affaire de tous ?

5 Diversl Création d’une nouvelle voie d’accès à la

rue de la Républiquel Faire de la cantine

un lieu de vie et d’autonomie

6-7 Le dossier8ème salon du livre

8 Vie socialeArrêts cardiaques : tous concernés !

449 Brèves associatives

10 Vie culturelleDiversité programmée

11 ActualitésAssociation et commerce

12 Agenda / Etat civil 101010 6/76/7

Une indispensabledécision

Séances des jeudis 4 novembreet 2 décembre 2010

l Nouvelle Conseillère municipaleSuite à la démission de Madame Sandrine Top,en raison de son départ de Rives, Madame KheiraBenchaa a été installée le 4 novembre 2010comme nouvelle Conseillère municipale de laliste d’opposition “Rives démocratiquement vôtre”

Au Co

nseil

Mun

icipa

l... en

tre au

tres .

.. et siégera au sein de la Commission Sports.La réglementation électorale prévoit que dans untel cas Monsieur le Maire fasse un courrier au sui-vant de liste pour proposer le remplacement, puisau suivant… jusqu'à l'obtention d'une réponse po-sitive. Cela prend quelquefois un certain temps...l Petite EnfanceParmi les dossiers d’actualité, deux délibérationssuccessives ont été prises pour mettre en œuvreconcrètement la municipalisation de la structuremulti-accueil la Ribambelle. Ainsi, les tarifs, régle-mentés par la Caisse d’Allocations Familiales, ontété approuvés ainsi que la création des 11 postesd’agents communaux nécessaires au fonctionne-ment de ce lieu d’accueil. l Tarifs municipauxSur le plan financier, la délibération relative auxtarifs municipaux 2011 a été débattue et votée.Elle entérine une augmentation de la plupart des

tarifs de 2%. Hausse qui ne répercute que par-tiellement celle des coûts supportés par la Ville.l Personnel communalUn domaine important étudié fréquemment enConseil municipal est celui de la gestion des res-sources humaines du personnel communal. Lesséances de novembre et décembre ont ainsiadopté des délibérations encourageant l’évolutiondes compétences et des métiers du personnelmunicipal. Par exemple, la création de postescorrespondant aux concours réussis et formationssuivies. D’autre part, les élus ont adopté des dis-positifs permettant au personnel communal debénéficier de prestations sociales élargies (chèquesdéjeuner, garantie dépendance, participation auxfrais de mutuelle).

Toutes ces décisions ont été prises à l’unanimité.

Il ne s’agit là, bien sûr, que de quelques aperçus pour inciter les Rivois à aller consulter le compte rendu détaillé en Mairie ainsi quel’ordre du jour du Conseil Municipal à venir. Nous vous invitons surtout à venir assister au déroulement des Conseils Municipaux dontnous vous rappelons que les séances sont publiques. Informations mises à jour sur www.mairie-rives.fr

Ce tracteur va désormais participer aux tournées de déneigement.

Vie municipale >

> 4

Déneigement

Chaque année en période hivernaleles agents du Centre techniquemunicipal sont sur le pied de guerrepour intervenir au moindre flocon.Malgré la mobilisation de moyenshumains et matériels très consé-quents, certains de nos concitoyensont toujours tendance à s’offusquerde l’état des routes et des trottoirsà Rives. Afin de dissiper quelquesidées reçues, il semble judicieuxde rappeler certaines réalités etcertaines règles en matière dedéneigement.

L a Ville de Rives vient d’acquérir pour7000 € une nouvelle lame de déneige-ment ainsi qu’une saleuse, destinées àéquiper un tracteur du Syndicat Inter-

communal de Bièvre. Ce nouvel engin va ainsi,dès les prochaines chutes de neige, renforcerune équipe déjà composée de deux poids-lourds, de deux micro-tracteurs et des 18agents du Centre technique, qui parfois dénei-gent et salent à la main. Il va surtout soulagerl’une des tournées principales de déneigement

d’une durée d’environ 7h, afin d’augmenter lafréquence des passages. Pour avoir une idéetrès complète des efforts réalisés par lacommune en ce domaine, il convient d’intégrerà ces moyens les 120 tonnes de sel consom-mées depuis le début de l’hiver, le très coûteuxchlorure de calcium utilisé pour éviter le gelsur les trottoirs ou les espaces bétonnés et l’in-tervention d’entreprises privées afin d’évacuerles surplus de neige sur les parkings, à l’aidede tractopelles.

Pas uniquement une question de moyensPour qu’un maximum d’habitants soit satisfait,des priorités d’intervention ont été établies.Très logiquement, les axes les plus fréquentés,entre autres par les transports en commun,ceux desservant les services de secours et lesservices publics, ainsi que les voies dange-reuses (fortes pentes, virages…) sont doncprioritaires. Les chemins et voies privés restenttoujours sous la responsabilité de leurs pro-

priétaires, comme les trottoirs. Selon lestermes de la loi, les habitants ont ainsi l’obli-gation de rendre praticable la partie du trottoirattenante à leurs habitations ne serait-ce quepour faciliter le travail des facteurs ou deséboueurs par exemple. Malgré toutes ces dis-positions, les fortes chutes de neige associéesà de fortes gelées peuvent engendrer d’impor-tantes difficultés. En effet, quand la neige esttrop abondante, les agents municipaux n’ontpas d’autre solution que de la transposer de laroute sur les trottoirs, créant ainsi un “bourre-let” que le gel peut rendre solide. Enfin, cer-tains secteurs peuvent également pâtir d’unstationnement “sauvage” de certains véhiculesne permettant pas le passage des engins.Aussi, par temps de neige, il est recommandé,malgré les difficultés, de respecter scrupuleu-sement le stationnement. Et pourquoi pas,faire également appel à notre sens de la soli-darité, s’entraider les uns les autres et accepterplus facilement ces nuisances hivernales,finalement assez naturelles. n

Et si c’était l’affaire de tous?

<5

Faire de la cantine un lieu de vie et d’autonomie

Divers >

L a Ville de Rives et la Ligue de l’Ensei-gnement de l’Isère se sont dernière-ment associées afin d’améliorer letemps de la pause méridienne dans les

cantines des écoles publiques de la cité. L’ob-jectif visé étant d’apporter des pistes d’évolu-tion tant au niveau de l’organisation pratiqueque du développement de l’autonomie del’enfant. En effet, si le temps du repas au res-taurant scolaire reste prioritairement axé surl’alimentation, il constitue aussi un momentprivilégié pour apprendre à devenir responsa-ble, respectueux des autres et acteur de sonpropre déjeuner. Après une première périoded'observation et d’analyse au cœur de cha-cune des cantines, primaire et maternelle, laLigue de l’Enseignement de l’Isère a proposéau personnel de restauration une formationadaptée. Basée sur les retours d’expériencedes agents, une réflexion commune s’estalors engagée afin d’envisager un aménage-ment plus judicieux des salles, favorisant l’or-ganisation des services et limitant les bruits.Pour le bien-être de tous, il a ainsi été décidéde renforcer d’un troisième agent chaqueéquipe de service. Enfin, sous la responsabi-lité de Christine Barrafato, conseillère-média-trice des temps périscolaires, plusieurs

initiatives, réfléchies avec le personnel, vontêtre mises en œuvre dans le but de placerl’enfant au cœur du projet d’amélioration dutemps de cantine. Les enfants seront amenésà se servir individuellement à table, sous lasurveillance des animatrices et devront s’en-gager à partager équitablement les différentsplats. Par ailleurs, des capitaines de table du

Création d’une nouvelle voie d’accès à la rue de la République

Initié en 2005, le Plan d’Aménagementd’Ensemble “Les Murailles” a permis lacréation de 90 logements, de commerceset d’un réseau d’équipements publics

(rues, place, trottoirs et espaces verts) àproximité du centre-ville, sur l’ancien site

industriel Fortex. Cette importante opérationde renouvellement urbain va très prochaine-ment se finaliser avec la création d’une voiede liaison directe avec la rue de la République,au niveau des numéros 110 et 112 de cetteartère principale de la ville. Les délais d’acqui-

sition de ces deux maisons d’habitation ainsique le respect des impératifs administratifs,expliquent la mise en place tardive de cesultimes travaux. Ceux-ci ont débuté par ledésamiantage des logements puis par la miseen œuvre de la démolition. Une protectionparticulière du chantier devra s’opérer avecl’installation de dispositifs limitant les nui-sances inhérentes à de type de travaux (pous-sière et bruit). Le cheminement piétonempruntant le trottoir adjacent au chantiersera interdit et dévié de l’autre côté de la rue.Dans le courant du premier trimestre 2011,l’aménagement de cette nouvelle voie seraalors réalisé et permettra de finaliser cette“zone de rencontre”, en sens unique de la ruede la République en direction du PAE Les Mu-railles. Utilisable par les véhicules, cette zonesera cependant dédiée en priorité aux modesde déplacements doux (piétons et cycles), li-mitée à 20 km/h et intégrera une signalé-tique, des modules de fleurissement et unrevêtement spécifique à base de liant végétal.A terme, cette nouvelle voie favorisera desréflexes de déplacements plus judicieux encentre-ville et limitera la surcharge de traficsur les rues existantes dans cette zone.Coût de cette opération : environ 100 000euros à la charge de la Ville de Rives. n

jour, désignés à tour de rôle, s’occuperontd’aller chercher le pain, l’eau, de récupérer ledessert et le fromage sur la desserte. Letemps de cantine restera ainsi une occasionprivilégiée pour partager un moment convi-vial, se détendre, participer à des activités,tout en apprenant désormais à vivre ensem-ble et à devenir plus responsable. n

Dossier>

> 6

Traditionnellement organisé en mars, le Salon du livre proposé par la Ville de Rives a été sciemment déplacé audimanche 6 février. Ceci afin d’éviter la collision avec les nombreux événements semblables programmés à cetteépoque et rassembler davantage d’auteurs et de maisons d’édition. Sur le thème “Dérives au fil des voyages”,le groupe de travail sur le livre réuni autour de Madeleine Hautson, Adjointe au Maire déléguée à la Culture, vousinvite à un beau périple, mâtiné de surprises, de découvertes et d’animations, définitivement axées sur le rêveet l’évasion.

8ème Salon du livre :Dérives au fil des voyages

Dimanche 6 févrierL’affiche générique de ce 8ème salon, réalisée par Marcel Vette.

Dossier>

<7

Des animations en amont du salon

Plusieurs ateliers de création graphique et/oulittéraire, pilotés par des auteurs ont été pro-posés aux groupes scolaires publics de lacité. Le fruit de ce travail réalisé avec LucieAlbon, pour les écoles maternelles, ChiakiMiyamoto pour l’école Libération, PierreBallouhey pour l’école Victor Hugo etSébastien Joanniez pour le collège RobertDesnos, sera exposé le jour du salon.Une après-midi de contes et d’ateliers decréation pour enfants sera organisée par laBibliothèque Pour Tous, le mercredi 2 février,de 14h à 17h au Centre social municipal del’Orgère (entrée libre).

Un diaporama ainsi qu’une exposition sur leBouthan, pays mystérieux, seront proposéspar la Bibliothèque Pour Tous, le vendredi 4février à 20h30, au Centre social municipalde l’Orgère (entrée libre). Exposition visibletoute la semaine.

Informationspratiquesl Dimanche 6 février, de 10h à 18h,salle François Mitterrand, parc de l’Orgèrel Entrée librel Buvette et buffet sur place (assuréspar les bénévoles d’Arts et Couleurs)l Pour en savoir plus sur les expo-sants, découvrir les bibliographies etd’autres choses encore, rendez-voussur www.mairie-rives.frl Renseignements au 04 76 91 37 32.

Enfin, samedi 5février, à 20h30,toujours au Centresocial municipalde l’Orgère, DavidGenestal propo-sera un diapo-rama-conférenceautour de “Lagrande traverséedes Alpes” oule récit d’unemarche de 2000

km à travers l’arc alpin (entrée libre).

Des auteurs et des maisonsd’édition à rencontrerInitié afin de faciliter larencontre entre les lec-teurs et les auteurs, leSalon du livre de Rivesremplira une fois de pluspleinement cette missionen accueillant 27 auteurs,d’horizons divers et variés,ainsi que des illustrateurs,des maisons d’édition oudes libraires. Parmi ce foisonnement de styleset de créations, soulignons ainsi la présencede Stéphane Victor, héritier de son père Paul-Emile Victor dans son combat pour la sauve-garde de l’environnement et la connaissancedes zones polaires. Ou encore les Editions“Livres du Monde”, nouvelle maison d'éditionsavoyarde qui publie des livres “papier” ou“audio” pour découvrir le monde et sa diver-sité, et ceci dans la plus grande variété degenres littéraires : récits de voyage, repor-tages, carnets illustrés, essais, correspon-dances, nouvelles, fictions…

Les animations du jour JTout au long de la journée, l’animation d’en-semble du Salon sera assurée par SophieValeron qui vous permettra de mieux connaî-tre les différents participants. Une expositiondes projets d’affiches de ce 8ème Salon sera

également proposée. Vers 11h30, pour l’inau-guration officielle de l’événement, SébastienJoanniez a prévu une petite intervention théâ-trale et poétique avec un groupe decollégiens. A partir de 14h, Claude Rougeproposera une lecture à voix haute de sonlivre, en lien avec l’association “Alentour”. A15h, Lionel Bedin, président de l’association“La Route Bleue” pour la promotion de la lit-térature de voyage et créateur des éditions“Livres du Monde”, tiendra une conférencesur le thème “La littérature de voyage et lesécrivains voyageurs”. Enfin, à 16h45, les élusdu Conseil Municipal d’Enfants remettront lesprix du concours de récits ouvert aux écoliersde Rives, sur le thème du voyage.

Des ateliers gratuitsL’association “La Route Bleue” vous proposerasur son stand des lectures à voix haute de10 minutes sur de grands ou petits textes.Frédérique Cayman animera un atelier decréation de Mangas, tandis que TommyRedolfi, illustrateur, vous accompagnera dansla création de bandes dessinées. MargotBelair et Mme Baudriller proposeront quant àelles un atelier d’Origamis et de Mandalas,l’après-midi. Les lamas de Ballalama serontégalement présents pour emmener les en-fants en voyage dans le parc de l’Orgère. n

Vie sociale >

> 8

Information

Arrêts cardiaques: tous concernés !

L e taux de survie à un arrêt cardiaqueen France est d’à peine 2 à 3 %, alorsqu’il est 4 à 5 fois plus élevé enGrande-Bretagne ou aux USA, pays où

les lieux publics sont équipés en défibrilla-teurs et la population formée aux gestes quisauvent ! L’éloquence de ce constat a conduitle législateur à élargir depuis 2007, l’utilisa-tion des défibrillateurs à tous les citoyens etnon plus seulement aux professionnels dusecourisme. Très simples d’utilisation, de nou-veaux modèles de défibrillateurs “automati-sés externes portables” ont ainsi été créés,associant son et affichage digital d’informa-tions pour guider l’utilisateur et permettreaux novices de sauver des vies. La Ville deRives a donc décidé de rendre accessible cetype d’appareil dans les lieux à forte fréquen-tation dont elle a la charge : piscine munici-pale, salle François Mitterrand, salle Pierre

Brigard, stade Charvet du Levatel, gymnasemunicipal et gymnase du SIS, école Libération(à la demande des parents d’élèves). Afin deparfaire ce réseau de manière cohérente etd’offrir la possibilité d’un accès 24h/24h à cesdispositifs de secours, un défibrillateur a étéinstallé à côté de la porte d’entrée de l’hôtelde ville et deux nouveaux emplacements se-ront équipés en 2011 (en centre-ville et sur lesecteur de la gare).

La responsabilité de se formerCet investissement important (2000 € l’unité)a été complété par l’achat de séances de for-mations auprès de la Croix-Rouge. Proposéesprioritairement aux responsables d’associa-tions, elles ont été ouvertes gratuitement auxhabitants en 2010. Autour d’une familiarisa-tion au fonctionnement d’un défibrillateur etd’un aperçu des bonnes réactions à avoir et

des erreurs à éviter, plus d’une centaine depersonnes ont ainsi pu mesurer l’importancede ces gestes simples qui peuvent permettreau premier témoin de sauver une victimed’arrêt cardiaque dans 4 cas sur 5 !Particulièrement sensibilisé au problème,Michel Bonsignore, Adjoint au Maire déléguéà l’animation et à la vie associative, et respon-sable de ce projet au sein de la Municipalité,souhaite cependant aller encore plus loin.“Nous relancerons des cycles de formationsdans la mesure de nos moyens car elles sontessentielles à une bonne intervention. Quandon sait que moins de 20% des témoins d’acci-dents cardiaques pratiquent les gestes de pre-miers secours, on peut se demander pourquoion n’intègre pas ces apprentissages responsa-bles et citoyens au parcours scolaire. Cela de-vrait constituer la base comme l’alphabet oula conduite.” n

Avec plus de 50 000 décès constatéschaque année, l’arrêt cardiaqueconstitue la première cause de mor-talité chez l’adulte en France. L’arrêtcardiorespiratoire n’est cependantpas forcément fatal s’il est pris encharge à temps et dans les bonnesconditions. Des progrès significatifsont ainsi été réalisés dans certainspays, grâce à un double effort deformation et d’équipements en défi-brillateurs. Un exemple que la Villede Rives s’est ardemment engagée àsuivre depuis plus de deux ans.

Accueil Bébés 2011C’est désormais une tradition : en février,le Pôle Petite Enfance (PPE), fête les bébésde l’année. Ainsi, le samedi 12 février, à partirde 10h30, salle François Mitterrand, tous les en-fants rivois nés en 2010 seront conviés avecleurs parents à une réception consacrée à lapetite enfance. Lydia Grandpierre, Adjointe auMaire, déléguée à l’action sociale, entourée desacteurs de la petite enfance, présentera auxjeunes parents les diverses structures qui leursont dédiées et notamment la Ribambelle, crècheet halte garderie devenue structure municipaledepuis le 1er janvier. Après ce tour d’horizon dé-

EN

BR

EF Accompagnement scolaire

Le début du deuxième trimestre a com-mencé. Votre enfant rencontre peut-êtredes difficultés scolaire ou a quelques la-cunes à combler. Le Centre social municipalorganise tous les lundis, mardis et jeudis de16h40 à 18h une activité d’accompagnement àla scolarité. Cette activité est gérée par des bé-névoles compétents qui accueillent les enfantsdu CP à la troisième. > Si vous êtes intéressé, vous pouvezprendre contact avec Franck Rosine,responsable de l’activité au :04 76 65 37 79.

taillé, chaque enfant se verra remettre une pochettecontenant toutes les informations utiles relativesà la petite enfance à Rives, ainsi qu’un petitcadeau. La matinée sera clôturée par une collation. > Renseignements au 04 76 65 37 79.

Brèves associatives >

<9

Connaissez-vous le “116 000 en-fants disparus” ? Ce numéro detéléphone unique européen est

dédié aux disparitions d’enfants. Ilvient en remplacement du dispositifSOS Enfants Disparus. Les missions de la Fondation pourl’Enfance qui pilote ce projet restentinchangées, à savoir : accompagneret orienter les familles dans les dé-marches administratives et juri-diques, conseiller et informer lesfamilles et les professionnels, parti-ciper à la réflexion des pouvoirs pu-blics et des instances européennessur le phénomène des disparitions.Le 116 000 est un numéro gratuit,accessible du lundi au samedi de9h à 21h, sauf jours fériés. En de-hors de ces heures d’ouvertures unemessagerie interactive est mise enplace, invitant les appelants à laisserleurs coordonnées afin d’être recon-tactés dès le lendemain.

D e plus en plus nombreuses sont les personnes qui s'intéres-sent à la généalogie. Le 17 décembre 2010, de 16h à 19h, legroupe mobile du CGD offrait une permanence dans notre

commune. Cette association a pour but :l la promotion de la pratique de la généalogie,l la réunion des généalogistes amateurs afin de les aider dans leurstravaux,l la pratique et l'entraide entre tous les généalogistes.Le CGD couvre l'ensemble du département de l'Isère et permet deséchanges avec les communes limitrophes. Il offre à ses adhérents une

formation pratique à la généalogie, la libre consultation de plus de 3 millions d'actes relevés parses membres et l'accès à une banque de données généalogiques sur internet (généabank). Le CGDdont le siège est à Grenoble est divisé en 3 groupes locaux : Bièvre-Valloire qui se réunit un mardiaprès-midi par mois à Faramans, Bas Grésivaudan à St Sauveur chaque 2ème vendredi du mois etBizonnes chaque 1er vendredi du mois. Un groupe mobile a été mis en place et sera à :lSt Siméon de Bressieux le 18 février de 16h à 19h salle des fêtes.lTullins le 18 mars de 16h à 19h salle Jean Monnet 3ème étage face à la mairieSi la généalogie vous intéresse mais que vous n'avez pas encore fait le premier pas, ou que la dif-ficulté vous a rebuté, profitez de la visite de ce groupe mobile. Chacun sera ravi de vous apportertoute l'aide que vous souhaitez. > Centre de Généalogie du Dauphiné : 20, avenue Général Champon, 38000 Grenoble.Tél. 09 52 22 00 02.

L’Union Basket Charnècles-Rivesconnaît un vrai renouveau depuisquelques années et aligne cette sai-

son pas moins de 11 équipes en champion-nat départemental ou régional. Les hasardsdes calendriers de ces différentes compéti-tions vont ainsi proposer pas moins de10 matchs de basket à Rives sur le seulweek-end des 5 et 6 février. Une occasionunique de découvrir le basket et l’UBCR, à la-quelle les bénévoles du club vous convientavec en point d’orgue la présentation detoutes les équipes et de leurs sponsors, le sa-medi 5 février à 18h au gymnase du SIS. Denombreuses animations sont prévues àl’image d’un club dynamique et innovant.Rendez-vous à partir du samedi 5 février de13h à 16h au gymnase municipal pour assis-ter aux matchs des plus jeunes membres de

Basket non-stoples 5 et 6 février

L e secteur jeunesse de la MJC de Rives, meten place une nouvelle activité sportive, “LeParkour”, ouvert à tous les jeunes âgés de

12 à 17 ans, filles et garçons..., tous les samedisde 11h à 12h30, au Gymnase IntercommunalScolaire. Le PARKOUR se définit comme l'art du déplace-ment urbain. Il permet de se rendre d'un pointà un autre, le plus rapidement possible, en uti-

Une nouvelle activité “Parkour” à la MJC

Le Centre Généalogique du Dauphiné (CGD) 116 000 enfants disparus

l’école de basket, puis dès 15h au gymnase duSIS pour des rencontres de benjamins et benja-mines, minimes filles et séniors masculins. Ledimanche place aux cadets et minimes garçonsà partir de 9h au gymnase du SIS.> Renseignements : Jeannica Mouton,présidente, au 06 74 35 03 38.

lisant les obstacles et en particulier le mobilierurbain. Cette discipline spectaculaire a été rendue célè-bre par le film "YAMAKASI". Encadré par le président de l'Association Mont-méliannaise de Parkour et un animateur perma-nent de la MJC de Rives, cette nouvelle activitévous révélera de nouvelles sensations, dans unenvironnement très sécurisé.

> Renseignementset inscriptions :Espace jeunes de laMJC, Julien au 06 7494 59 05 ou Jean-Yvesau 06 37 40 44 90.Tarif : 30 euros à l'an-née.

danse flamenco, lechant et la musiquegypsie sous toutesses formes.> 20h, salle Fran-çois Mitterrand,parc de l’Orgère.Entrée : 10 €. > Renseignementsau 04 76 93 62 08ou au 06 50 60 12 64.

Vie culturelle>

> 10

Diversité programméeChansons françaises, Flamenco, spectacle jeune public et “fête à Carmantran”… tant d’occasions festives en cedébut d’année, cela ne se refuse pas ! Petites présentations à l’attention des spectateurs.

Depuis 1993, l’association Chansons Buissonnières présente à un public fidèle des chan-teurs retenus pour la qualité de leurs textes, l'originalité de leur univers ou de leurcréation. Cette année, en partenariat avec la MJC de Rives, “JeHaN”, compositeur inter-

prète de Toulouse proposera des textes de Bernard Dimey, Jacques Prévert, Boby Lapointe,Claude Nougaro, Allain Leprest, ou encore Charles Aznavour. Puis, “Entre deux caisses”, qua-tuor de chanteurs musiciens amoureux du verbe, de la mélodie et de la déconnade, vous en-traînera dans son univers délirant : “Si vous ne trouvez pas votre bonheur là dedans, si lesfrissons ne vous parcourent pas l’échine à intervalles réguliers, vous faites partie des cerveauxdisponibles convoités par Etienne Mougeotte. Entre 2 Caisses ne peut rien pour vous et c’estdommage”, prévient ainsi le site internet de ce groupe… à bon entendeur !> 20h30, salle François Mitterrand, parc de l’Orgère. Tarifs : 18 € / 16 €. > Renseignements : Chansons Buissonnières au 04 76 91 11 66 et MJC de Rives au 04 76 65 21 45.

samedi 29 janvier

Festival des Chansons Buissonnières

David El Gitano est un artiste de la nou-velle génération de la musique gitane,né à Grenoble en 1970. Il fait partie de

la famille de Manitas de Plata et des GipsyKings avec qui il a joué ses premiers accords.Après la réalisation de deux albums et demultiples scènes en France ou à l’étranger,David et son groupe vous proposent une soi-rée étonnante. Avec sa voix puissante et saguitare magique, ce véritable magicien de lascène dépasse ainsi à chaque concert la pureperformance scénique pour enflammer sonpublic. Concert organisé par Alma Gitana,nouvelle association rivoise qui a pour but dedévelopper et faire connaître le chant et la

mardi 1er février

Concert de musique Gypsie et FlamencoAbord de leur

Rosalie, lestrois musi-

ciens globe-trot-ters et PiedsNickelés de “Roul-tazic” proposentune déambulation festive et burlesque ponc-tuée d’aubades dansantes. Bien entendu en-fants, parents, jeunes et moins jeunes sontattendus déguisés pour les accompagner !> 15h, départ du défilé parc de l’Orgère,16h, procès de Carmantran dans le parcde l’Orgère et à 16h30, goûter desenfants. Organisé par la MJC.

mercredi 9 février

Chuchotementsde zèbresdans le frigo

Pièce tout public pour un réfrigérateur,un musicien et une famille de zèbres.Ou peut-être ce qui se passe dans le

frigo une fois la porte refermée et la petiteloupiotte éteinte. Une invitation dans un uni-vers sensible et poétique qui émerveillerapetits et grands.> 15h, salle François Mitterrand, parc del’Orgère. Entrée : 5 €, 4 € adhérent MJC,gratuit pour un adulte accompagnateur.> Renseignements MJC au 04 76 65 21 45.

mardi 8 mars

Carnaval, déambulation festive et musicale

<11

Actualités >Association et commerce

Créée en 2004 et particulière-ment présente dans la vie lo-cale, l’association Les

Bouchons d’Amour vient d’obtenirle diplôme d’honneur “de recon-naissance à une association méri-tante” décernée chaque année àune association solidaire del’Isère. Attribuée par la FédérationFrançaise de l’encouragement dudévouement et du bénévolat,cette distinction récompense l’ac-tion très concrète de NathalieMengual (Ruynat), responsabledépartementale et des très actifsbénévoles qui l’entourent. Rappe-lons que cette association, parrai-née par le comique Jean-MarieBigard, collecte, tri et vend à uneentreprise spécialisée (Eryplast)les bouchons en plastique.Ceux-ci sont ensuite traitésafin de réaliser des palettes plas-tiques éternellement recyclables.Non contents de participer à lapréservation des ressources fores-

tières, nos “Bigarchons” récoltent 180 € pour chaque tonne de bouchons livrée. La totalité deces fonds est ensuite reversée, sur dossier, afin de venir en aide aux personnes handicapéespour l’achat de matériel ou pour des subventions d’aménagements (véhicules adaptés,amélioration des logements…).

Participez à votre manièreAvec plus de 80 tonnes récoltées depuis sa création Les Bouchonsd’Amour de l’Isère ont donc pu allouer près de 14 500 € à des projetsindividuels ou collectifs, afin d’améliorer la vie de personnes en situa-tion de handicap. Mère de quatre enfants, Nathalie Mengual tient à as-socier toutes les petites mains et tous les gros bras qui répondentprésents pour soutenir cette belle cause tout au long de l’année : “Sansla participation des familles, qui font l’effort de récupérer les bouchonschez elles, notre action ne saurait exister. Il faut aussi saluer l’implica-tion des amies qui se retrouvent chaque semaine au local de l’écoleLibération, mis à disposition par la Ville de Rives, pour trier les bonsbouchons. Et enfin les costauds qui viennent nous aider à transférerles sacs de bouchons à chaque départ de camion. Mais malgré tout, nous manquons encorede bénévoles pour développer notre action : aussi, tous les volontaires seront accueillis à “bouchons ouverts” !”> Les Bouchons d’Amour : local école Libération ouvert le lundi de 9h à 11h30 et lejeudi de 14h à 16h30 (sauf vacances scolaires). www.bouchonsdamour.comTél. 04 76 91 40 34.Les lieux de collecte à Rives : école maternelle Aimée Césaire, école Libération, hôtelde ville, MJC, Judo Club, Carrefour Market, épicerie Aux Délices du Portugal.

Les Bouchons d’Amourhonorés !

Nouveau représentant du réseau CIMM ImmobilierAu terme d’un parcours professionnel

atypique, Isabelle Di Falco a créé sonagence immobilière au 115, rue de la

République depuis septembre 2010. Ouvrièreen salle blanche pendant 10 ans, elle a ainsirepris des études en Maîtrise de gestion et demanagement après une Validation des Acquisde l’Expérience. Après 7 années de fonctionen qualité de cadre son employeur lui pro-pose alors un reclassement associé à uneaide à la création d’entreprise. L’étude demarché qu’elle réalise l’oriente vers l’immobi-lier et le secteur de Rives. Intégrée au réseaunational CIMM Immobilier, elle bénéficie ainsides 30 ans d’expérience de ce groupe réfé-rence. “Même si actuellement le marché estun peu compliqué, Rives bénéficie d’unexcellent potentiel”, explique cette jeunemaman de deux enfants. Plaçant la confianceréciproque au cœur de ses relations avec lesclients, elle souhaite jouer un rôle de “régu-lateur” du marché immobilier et s’attache àne proposer que des produits sains et degrande qualité. Une étudiante en BTS négo-ciation et relation client l’accompagne d’ail-leurs depuis peu en qualité d’apprentie dansla mise en route de son activité.> CIMM Immobilier, 115, rue de la Répu-blique. Tél. 04 76 05 17 04. www.cimm-immobilier.fr> Horaires : lundi de 14h à 18h, dumardi au vendredi de 9h à 12h et de 14hà 18h. Sur rendez-vous en dehors de ceshoraires.

Nathalie Mengual (Ruynat) entourée d’une partie des “Bigarchons” Rivois.

Agenda >Jusqu’au 27.

Exposition des œuvres picturales de MarcMoulin, hall de la MJC, parc de l’Orgère

Mercredi 19.Réception du concours des Villes Fleuries 2010,à 18h30, salle Séraphin Buisset de l’hôtel de ville

Samedi 22.UBCR basket séniors masculin reçoit Dauphinsde Crossey, à 20h30, gymnase du SIS

Vendredi 21.Cinéma MJC avec “Walter, retour en résistance”,à 20h, salle François Mitterrand, parc de l’Orgère

Etat-civil>Naissancesl Julie CHAMPEAU le 8 mars 2010l Chloé MICHALLET le 1er octobre 2010l Kelly SIRONE le 12 octobre 2010l Mélanie MESSINA le 19 octobre 2010l Gabrielle MARI le 30 octobre 2010l Anaïs ROLLAND le 2 novembre 2010l Maëlys COSTA PIRES le 2 novembre 2010l Inaya BENONI FLEURY le 5 novembre 2010l Marley-Jackson MALAGA le 7 novembre 2010l Hugues AOTORE le 8 novembre 2010l Louis MOUTIN le 12 novembre 2010l Maëlle MENDES le 17 novembre 2010l Lena JACOBELLI le 21 novembre 2010l Melvyn VIDAL le 23 novembre 2010l Laurence VIENNOT le 25 novembre 2010l Vanessa MALGALAHES le 27 novembre 2010l Timéo PUDDA le 8 décembre 2010l Cassandre PESENTI le 14 décembre 2010l Cléa MORICE le 14 décembre 2010l Sélène BATTISTELLA le 20 décembre 2010l Yves MAILLOT le 20 décembre 2010l Clara MONTEMAGNO le 21 décembre 2010l Gabriel VIRGONE le 25 décembre 2010

Mariagesl Florent GAVANTet Violaine FAURE le 4 décembre 2010

Décèsl Elie CLEMENT, 76 ans, le 22 octobre 2010

l Thérèse DENIZOT,100 ans, veuve TAXIL le 26 octobre 2010

l Elda BRUTTI,87 ans, veuve PELLEREI le 8 novembre 2010

l René SZOPINSKI, 81 ans, le 12 novembre 2010

l Anthony FERRARA, 23 ans, le 16 novembre 2010

l Huguette PENEAUD, veuve GRANET, 81 ans le 17 décembre 2010

l Gérard DENOMME, 58 ans le 25 décembre 2010

l Anna COLOGNAC, veuve COLLOMB, 96 ans le 3 janvier 2011

l Françoise VOLPELIERE, 54 ans le 5 janvier 2011

l Jacqueline LASZAK, veuve LOISEAU, 78 ans le 6 janvier 2011

l Pierre COMBE, 92 ans le 12 janvier 2011

Samedi 22.Futsal Olympique Rivois reçoit Grenoble, à20h, gymnase JC Lafaille à Voiron

Dimanche 23.Loto du Club Alpin Rivois, à 14h, salle FrançoisMitterrand, parc de l’Orgère

Vendredi 28.Soirée jeux en famille, de 18h à 22h, école VictorHugo

Samedi 29.Festival des Chansons Buissonnières avec “Je-han” et “Entre deux caisses”, à 20h, salle FrançoisMitterrand, parc de l’Orgère

Directeur de publication : Alain DEZEMPTERédaction et photographies : service communication G. FABRE, L. ANNEQUIN-VIARD - Responsable de l’édition : Lilyane ANNEQUIN-VIARD

Maquette et impression : Imprimerie CRÉAPRIM Rives, certifié Imprim’Vert - Impression sur papier 100 % recycléPour toute correspondance ou envoi d’information : Service communication 04 76 91 37 34 - Photo de Une : Lilyane ANNEQUIN-VIARD

Vie municipale Vie associative Vie culturelle Vie sportive

Jusqu’au 23.Exposition “Images de pierre” par Muriel Ligerot,hall de la MJC, parc de l’Orgère

Mardi 1er.Concert de David el Gitano, organisé par l’asso-ciation Alma Gitana, à 20h30, salle François Mitterrand,parc de l’Orgère

Jeudi 3.Séance publique du Conseil municipal, à 20h,hôtel de ville

Vendredi 4.Diaporama sur le Bouthan et exposition dephotographies, dans le cadre du Salon du livre, à20h30, Centre social municipal de l’Orgère

Samedi 5.Diaporama-conférence “La grande traversée desAlpes” par M. Genestal, dans le cadre du Salon dulivre, à 20h30, Centre social municipal de l’Orgère

Samedi 5.Futsal Olympique Rivois reçoit Vie et Partage,à 20h, gymnase JC Lafaille à Voiron

Samedi 5 et dimanche 6.Week-end “Basket non-stop” organisé par l’UBCR,dans les deux gymnases

Dimanche 6.Salon du livre “dérives au fil des voyages”, de10h à 18h, salle François Mitterrand, parc de l’Or-gère

Mercredi 9.Spectacle jeune public MJC avec “Chuchote-ments de zèbre dans mon frigo” par la Cie Pasde Loup, à 15h, salle François Mitterrand, parc del’Orgère

janvier

févrierVendredi 11.

Loto de l’APEL, à partir de 19h, salle FrançoisMitterrand, parc de l’Orgère

Samedi 12.Opération “Accueil bébés 2011” organisée parle Centre Social municipal de l’Orgère, à partir de10h30, salle François Mitterrand, parc de l’Orgère

Samedi 12 et dimanche 13.Tournoi annuel de la Compagnie des Archersde Rives, gymnase du SIS

Dimanche 13.Initiation à la mosaïque de pierres naturelles,animé par Muriel Ligerot, de 9h à 17h, MJC del’Orgère

Dimanche 13.USRR rugby reçoit Eymeux, à 15h, stade MicoudRenage

Dimanche 13.Rives Sports Football reçoit Grac AS, à 15h,stade Charvet du Levatel

Mardi 15.Thé dansant de l’UNRPA, à partir de 14h, salleFrançois Mitterrand, parc de l’Orgère

Dimanche 20.Loto du Sou des écoles laïques, à 14h, salleFrançois Mitterrand, parc de l’Orgère

Dimanche 27.USRR rugby reçoit Echirolles, à 15h, stadeCharvet du Levatel

Jeudi 3.Séance publique du Conseil municipal, à 20h,hôtel de ville

MarsMardi 8.

Déambulation du Carnaval, avec la Cie “Roultazic”, départ à 15h du parc de l’Orgère