EZoomBook Christine Evain [email protected] Simon Carolan [email protected] @
Janvier 2008 cinq C.I.O. en Sarthe - ac-nantes.fr
Transcript of Janvier 2008 cinq C.I.O. en Sarthe - ac-nantes.fr
Références : des informations techniques pour agir
cinq C.I.O. en Sarthe
cinq priorités
Janv
ier 20
08
�������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���������������� ���������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�������
�
�
�
�
�
�
�
������������������������������������������� ��������!���
������������������������� �����������
����������������� �� ��������� ������ ������ ����������
���������������������������������������� ���������������������
�� ���� ����������������� ����������������������������������
������������������������
����������������������� ���� ������ �� �������� ���������� ������������� �������������!��"�����"������� �����������!�
�������#��
��������������������������������������� �� ���$��%������ ������
��� ���������� �$���������������$������� �������������#��
������������������������������� �������%&���� ���������� �
�������� � �� ����%��������������������������� �$��
���� ������ �� ����#���������������������� �����#��
'���������������(� ����������������������������������������
�������� ������"�����""���������������������������#����������
�������%������������������%������������������%��������#���
��������������"���"��������������������������"����������������
�������� �����������������������#�
���������������"��������������� ������������������������� �
��������� ����"�������#��
������������������ ��������"������������ ���������� ����
��������#��
�����������������)����%��������� ����������#�
*�%������������� ����+������������������ ��"�����������������
�������������������%�������#��
�����������������������%�������������%�����������#�'�������
�������� ���������%������������������������#��
,���������������!���������������-����
������������������*�� ����%���������������������
��
"����������#��$�����������%�����&���$�� '�(�����������
��.���� �"�/��� �����""�� ��������������������������������
�������� ���������%�� ����%�������������0�
���������������������������1������ �"�/��� �����""�� ����
����������������� ���������������������������"���� �������
���-���
�������������������*���������������������������%� �����������������������%������ ��� �� ������!���!"���!#� �����$�����%�"������&��������'��
��
�
�����
���(���
�����������������������������
�����������������
��
�
�
�
�������
�
�
����������
�
��
)""� ��*�!�"���+�"� ,� ���"� �� %� �%�--� �� �� �.�� !������� "������� ���)�"����/�-�� �"���"��/���"�"����)01�������"#'��
�
2�� ��� � ��������� 3�� %�� "% ����"� �� ��� ������ �+��"%� ��� ��*�!����34��������%���������"�����%��5�%�6+���7����4�""��"����-�� �"����"���8������!�"��� ����"�� �%���3��/3�!�� ����� �� %"��� �/--!"��� ���� �"�%������ ��� +� ��!��� "� ���-�������� ��� *�� �/��%��� ��� !#��� �"� �� !���8�!���%���� "� �9!%��� 4�/��� �% ��!#� %��!�"+� ��"� !������ ,� ��� !#�3��/%"����������-��������+�8� ��������"��"��������4��+�"� �3�!����:"������ ��"�"�� �� +�� �/%��*���� ��� ���7"� ��������8� �-�� "���� ��� �!"���� ���/%��!�"���"������-�� �"��������-�� �"����4����"�����%!��"%��� �:"��������+����������!����!� �"����"������ ""�������"����+!����"��"�������*������"����%+���"����%!��� 4���"���!���'�
�
2�� ������ ������� �%!�"�� �/��!�+�"� ����� ��� -�������� �� �"��"�����--%��"���!��"���"%���"������"����!������ ���!��"3"�� ��������+��%�'������"���"� ,� ��� ��+������"��� ��4�%� �� �/��� "� �� �/�!!� ���� �"������"%�'� 2��� �� !���""��� ��� ���;4�� �/�!"+"%�� � %������%��� !#�!��� �� ������+%�"�*���+!� ��)01��!�"���� ������!���!���"���"#�"4���<��/%�-�"��������+ �"��������������������% ��!#�"��������!"+'�
�
1��"���+��������!����������!�������!#��,��/��"������/3"�= ����"%����/���� �"� ��� ��� !�������� �/���"�"�����9!#������� ��� �%���" �"�� �����+!����������!�4���"� ���%�6+������!�������%�"�%"����"����������"#'�1�� 9� ����%!��� ����� ��� �� 6�� #� ���"� "� !��"����� ����� ��4���� !""���*�!�"����"����!%�5�����*�����"�**������#������%-%��!���� *�����,������+�����-����"���"��"%�����#�"��4�������������>�"���,���7����/#��4�������������+��!%�����/���"�"���"����/���"��'��
�
)� ��% �"� ��%��"����� ������)� ������ � ��"������� ��� ��� �� �7��������� ����� ��� )01� ���"#�� !"� ����� !���""�� ��� �%-%��!� ����� ��� �--%��"�� *������%4����%��!�"+��8���-�+�����/�!"���!���!"+����#�"�*������6�����%�6+��"���!#�4������������!������/%��*���"���"�������%����"������������7"'���� �!����!���������/���"�"�����9!#�������"������!"�!��"���!"������)01�������!��"�*�"���--!�!�"�4��"����,�����9�� ��"��������+!���/�-�� �"���"��/���"�"������/%��!�"�����"�����8�!���!� �"��"�,��/ ����������!"������%+%���"�"�-��!"���'�
��
�������)�����?����"���
���!"����/�!��% ���!"��������+!���%���" �"��3����/%��!�"�����"�������������"#�
����
���&���
�������������������������������������������������
�������
��*������������������7"������+!���������� ������"������ ��������������������������� ��������������� ��������
����������� ������ �������������� �������� ��������������
����������������� ������ �������� ��������������������������� ��
���-����
)�!���������������&�����"+������������ ������������������ �� ��"��?�!����'��
�
������ �������
���������������������������������������������
�0��9�����6����"��"���������!�!����� ��"%�����$&������������-%+�����&��
���"+�,�*������������� ���������� ��234�����%!�"����������������������"�����������������+!��/���"�"������/%��!�"�����"����'�)�"������������������ "3"�� �%�%���3� �� �/��""�"��� ��"� �*���%� ��� 4��"���� ��� "��7����� �� ��6�� %����� "� �����+'� 1�@� ���� ���6�� ��� �� 6�� %�"��� ��� 4�)��"�� ������������������234�'��%���!"�*���������!�4��������6��2�� �234���'��%� ��� � ��������� �7��+�� ������� �� " ��� �"� +��� �� ��%!��� ���!���%4��!��4�/��"� ���%+���"���� �7������ ��� 7�������� ��� -�� �"�������/ ����"�����9�"6 �%��!�"-���������!"+"%�����)01�"����������������'�
�
A�����������+��"���������)01����"#�����"�����%+���������%����"������+���-��� �� !#�4�� ��"��"� ����� ��!��� ��� �"�"��� �� ����� ������!��#� ���������������"��!"�������)01�"���������"����!���������/���"�"�����9!#�����������&��8� �"��"��� �!#���%������&�'�2��� *����� �9!%���"���� %"����"�� �� !�B�� ����� ���!����� �� ���"� �+��-%�'� 2�� 7���� �� ������ ���� ����"�"� ��� ���!����� !� ��3�� �%!��"��"� �� -�%4��"�� "� �%�!�"���%�7��" �"�'�)�"����++�"����%����"�����*����--!��"%���/���"�����!���"����-���������"����!��/�-�� �"���"���!�����8��/��"����������"� �3��� %���+��"��/��+��"%��������� ����/������!�4������� �=!#������������"��"���� ������-�� �"����!��������������)01'��"����"��"����!���6�����9!%�� ���-��������� �9!%�� �%�%���3� "� "!#�����4��� "� ��� ��+��"%���%!�� �"� ��� !�������� �/���"�"�����9!#������� ����� �� *��3�� ����������*�������������%�'���
�
A���� ��� ���%�� ��&��� ��� !�%�"��� ��� �.34� � ��������� ������� "� ����3"�����*�������,������ *�����"��"����-���������""�"��������)01�����%+���� �"� ��� ������ ��"�������� )������ ������� �������� ����� ���!#� *���!����������"��������� �������� ����������� ����%�%�����"����-�� �����"������ ����������� ��3� "C!#�� ��-��!%�� �!�;�!��"� #�"��4� �"� ��--"�����%�%�����"��������-��!"��������-��������!����,��/�� *������+��3�����!�������%����������"� �/�*��!��� "��"�!�%�"��������"���!��������/���"�"�����9!#�������������"����!����������������+���!�����+��3���3�"���������������!�������"�"����"��%��"���/��"��"� ���)01'����-�"� ���/�������%"%����"�4������ ���� �/�!!� ���� �"� ��� �� !����� ���������%� �"� ��� = � !�B����*� �"�� 4�/��!��� ������ �� �� ��"�-���� ����� �%��� ��� �/��� !�������4������*��4��!����"��!��"����-�����������+�� �"���� ����/��"����� ��4�%� �� !��"���� ,� -��� ����� ��3� !� �%"�!�� �!������ ���)01� �� �"6���/�-�� �"�����/�!!� ���� �"��"���!����'�
�
��������
'����� ������� ��� ������ � ���� ��� ��������� �� )�"�� �/�-�� �"��� "��/���"�"������/%��!�"�����"������"�"�6������!"%��*���B������"�� �"���������!������"����������"��� ���������������%"����"������7����� ��������/ ����� ��� ����"�� �� �!��+����� ��� �� �!#�!#� �� *���� ��� �/%+���"������������ 5� ��!� �"�"��� "� �-�� �"���� !����� ���� ��� %"���� "� �� !#�3����-�������� *���� ��9!#����4��� �� �"��� �� �%*�"�� "� "�*��� ����������"!��"��� ,� ��� !������ �� !���� !����� ��3� %"�*��� �"�� �� -�� �"��� "���3�*�������/%��!�"���"���-�� �"��'�2�!��������/���"�"�����9!#�������"������%!���"�����+���"�4�� �/��������� ���!� �%"�!���!4��������� ����� ���� ��9!#����4��� ��9!#��%�����4��� ��!����4��� %!��� 4��� "��"��� ��� "!#�4��� "� %"#���� �/�"�"�� ��+���� ��� �� ���������/�� �"���!���!"+����*���'���
�
)� � �� �/��"%���"%� #�"��4�� ��� )01� ���� ��� ���+���� �"��!"��������-�������� ��� ���"�� �� �/�-�� �"���� ��� *����� ��� !������ "� ���� ������3�%��!��/�����+!���*�!�,����-����%�%����"�"���%!���%������� ""��"���!����+�����������!�%�*�"%���3�9�3������������4��-�"��/�3�� ����%��������"%������%-%��!'��
��
)��$����*���$���������$�����%�*��$'��������������������
�&�������+,,-�.//0�1����*��2������*������*�$������3��
�������(�
D�*�!�"�����4������ �������"���������� �����%�� ������������������56�"��%����������)01����"#�0���!"����!��% 4��
1!"�*��������
�
D�*�!�"������4�)��"�� ������������������234�'��%���
�
��" *�����&�
�
1������"����������������!����6�����"��������/>)1D� ���!'��E#6 �5�7��������������� ������������#���
F�+ *�������
� � ���������������*��������8���� � ��� ����������������������'��%� �
699:���;:::��0���!"����!��% 4���������"#��>�B"�������
<����� ��� ���� � ���""�� �� ��� ������� �� ����������� ���� ����� ���� � ������
������"�G�������������*������#""�5HH��3����'�!����"�'-�����+��������
�
2�� �234���'��%����� ������������6��%�"���������
�
D��" ���������
�+����"��� �/%"���5� .�������� �� 234�� *���������� �� 234� �"� ��� �% ��!#���������� %�"��%���%������/0>�A�A�F��0�F�01��
1!"�*��������
2%��� ����� �� ��������� �� �����%�� � ������� �������������!��% ���F��"����>01�I��6 �%�"�����6��%�"�������+'���������#""�5HH��3����'�!����"�'-�������
%+��������
�
=::���"������������ � ���������������0���!"����!��% 4���������"#��
��������
�
5:����������������������� ��)�����0���!"����!��% 4���������"#���6 �%�"����
����������
�
���)������� ���"���������� ��� ����!"���"��!��% ���F��"���
>�B"������
<�� "���� � �� %����� ��� �������� ��)��� � ���� ��� � ��� �������
���"����������0���!"����!��% 4���������"#��1!"�*��������
�������� � ������� >����'��%� ;::?�� *� ��� � �� ���"����� �0���!"����!��% 4���������"#��6 �%�"���'��
���+������&�
�
2�� �234���'��%����� ������������6 �%�"�����
�
���
��
���
��������
�
�
��@��"������� ��������%������������������������$��0�������
���"�������������������������*�������������������� ������
��������� �������������2��������������""���� ���������
����������ABC��'������������� ���������������� ���������
����������������� ������'�������������������������������"�����
��������$�ABC��.�����������
����������!������������������ �����"��������
�������������� ������� ���������������-��
�>���%�2��������������*��!�&������A��J�����������(�'��
�
2/��"�����%"%��!"����/�!��% ����!"�������9!%��"�!���6������%���"��/��+��"%����%���"������!��-%��!������%���"���/��+��"%'��
��
��
��������
����������������� � ����������������
��
� ��!���
��
� ������� ����������� ���� ���'KKKKKKKKKKKKKKK''''� D��
3��� �������7����������������������234���;::?�#''''''''''''''''''''''''''''''''''''��
��������6��.������������234KKKKKKKKKKK'KKKK''''''''''''''''�
�
9�6:��
6E�6F�
��������;��.��������������������������������KKKKKKKKK'''� 6D�;:�
��������E�������������������������� �����KKKKKKKKKK''''���������=��.�������������������KKKKKKKKKKKKKKKK'K�
;6�;=�
;5�;?�
��������5��@���������������������������������
������������������������� �� �������� �"�������KKKKKKKK'KKK''''��
;9�E;�
2������������������������� ��234#''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''� EE�EF�
.����6��2�� �234����'��%����� ������������!������KKKK''''''''''''''''''� ED�=;�
.����;��*�������� ��������������>������'��%� �6969�����
�����������������;::?KK'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''������
=E�F:�
.����E��2%�""�������KKKKKKKKKK'KKKKKKKKKKK'� F6�FF�
.����=��G���������%���� �����KKKKKKKKK'KKKKKK'K'�
.����5��'�����������!��KKKKKKKKKKKKK'KKKKK'�
.����F��2��� ��234�'��%KKKKKKKK''KKKKKKK'K''''�
.����D��*��� �����"��������� ��234�'��%����6�:�6;::?''KKKK'�
FD�D;�
DE�DF�
DD�?:�
?6�?=�
���������������.����?�������������� ��������������� ��� ��'��%KKKKK'KK'����?5�?F�� �
����
����
��������
�������������������������������������������������������
�
��
�
��������
���*�������� ���������������� ��������������������
��234�-��
)�!������$&����������������&���L���"���--!�����/%��!�"�����"��������2����������� ��������������"������������ �������
������� ��������������������������� �������������
������0�������������������������������������
�����"������ ��%�����������)��������������������
����� ���������������� ������������� ������� ����
��������� �����������������������""������2������
��������������������� ������ ���������� �������
������������������ ������������������ ������)��� � ���
���������� ��������� ���������������""����������
��������� ������� �������������&�� � �������������
���������� ������������������������ �����������������
��"����������������������"��������������-��ABC�
��3��������� ����������������������������������� ��
���������������-���)�!���������������&�����"+��������+��������+!���*�!���� �� ��"��?�!����'�
��
�
�
�
�
�
�
����������+��
�
� �������������
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������
���������+���
�
� ����������������������""���������������������������#����$ %&�����#��� ���#�������'�����()*(����%�+�����
()�������""���, � �������"����������������� ��� ������������+� ����-� ��������������
��&� � �� %����� ��� �� '����%��&� � ������!��� ��� ���� ��� ���� ������� ����+������� ���
�� ��+��&�.�����������+����/��������-� �� ������������&������
�����������"����
�*�����+�
������� �� ��%���� �� � ��� ��� "���0��� �1��%��"������ ���� ��� %��"������� ��� ���
"������&�2�+����������������� ���+�+�����������+�����#�"������&���
A�� ������!�� -�*���� !���"� �"� �!"����%��� ��3� ������"�� �+��-%��� "�����"%����3��""�"������--%��"����*�!�'�)#�!������)01����"#���!���""������%-%��!� ��!��� �� �"6�� �/�-�� �"��� ���� ��� -�� �"���� "� ��� %"���� "���������� �9�����������������"�'�����
*�����.�3������+���1�"���!�"��������� ��#&�.�������������#������������������������
�������� ��&�
A�� ��!��3� �!!��*���� 9� !� ���� ��3� �������� ,� �*�"%� �%��"��� *��������%��� "� �� ��6�� #� ��6�� ����� "��"� �� �%���" �"'� A�� ��!��3��"��!"��%�� �� -�M��� ,� -�!�"�� �� �*�� �!!6�� ��� !�����"��"�� ��3� ����!����!� �"����"���3�*����������%�'����
*�����4��"���!����������������1��+����������%�� ���������-������������-� &�
?%���� !�"���� ������ �"����� �/��+�"��� �+!� !������� �/���"�"�����9!#�������-������-��!������"��!"����/�!!����� �!��'��+"������"��"��#%�� 6�� �� -�� �/�""�"'� N%��� ��� ��+�"���� ��� )01� ����� ��� !���%���!�����������������������%���" �"��'������'�>����������&����3�)01�����!�4����� ""�"������/�!!6����3���������,� �*�"%��%��"�5�)01�2�����������)01���*�%��������"#'�
��
�
�
�
�
�
����(���
�
*�����5������%���� ����"���� �� %�� ����� ���� ���%���������4���� ���!��4���� ���
1� ���&��
��� ����� �� ��!� �"�"���� ��� *���� �"� ���"%� �9�"% �"4� �"'�0�� �� "� ���!�����"��"����/��������� ���4���"%��� ����������4�� �/�!!�����"������+!�4�/�� �"� �� ���� �/�""���� �� ��� ���"�5� �������� �� ��"��"-�� �������� ����!� �"�"����!��������/���"�"�����9!#���������!"�����)01'��������
*�����6�� �������1� �������!����������������� ����!��������������� ���� �"��"����
��� 1� ���� ����+����'� )#@� �/�����!�"��� ��� ������� �� ����� ��"� ��� �.�����"�� ����� ��� -�� �"��� ��� ���%��"�"���� �� �/�+��� "���� !���"��!"�����""��'�A6��,���%��"��!"��3��%!��"�����%+���� �"��"�����"�"+�������!#�4��)01'�0����������/� %��� �"��/���!������"%�'��
*�����-��� �+���� ��� ���������� ����� ���� ���������� ��������� ����� �#�� ��� ��� ���+���
��5 ���!���������� �"�����������������&��
��� ����� ��� ���!%���� �/�!!���!�����"�"��� ��� ��*�!� ����� "���� ���)01�����%���" �"'�O��!�#�����!#������%���" �"����� ������!%�����/�!!������!�����"��"�� �"� �� �� ���!'� 2� !�����"��"� �"� �����%� �� ��� !��-��"��"%� ���/�"�"��"����!����'����
�
*�����7��������� )��� ��$��� $�� '��#��������� ��� �������"���&� .��� ���� ���� /�
6��"�������&���
D�����+�� �/3�%��!� ��!���� ��%������ ��� "#6 �����%"���� ���--"������%���" �"� ��C!� ��3� �9��� �� "%�%"���� ����� P#""�5HHQQQ'-�4��!����'�����#""�5HHQQQ' -�� �'���R'�2/���%����-��� ����-�� �"����"� %"���>����'��%��������*������������*�� ��� �����"�����������"���"!��%����3�H�������� �� �>����'��%���������!���������������4�'����
�
*�����0����%�� ����� �""��� �������#���������� ��������1��%��"����������1�����������&�
D��-"�� ��� �3 � � �� �/ ��!"� �� �� ����"#� � ��� �� ��� -�� �"���� "� %"��� ���&�� ������ ����K��8� �"���� ��� +!"���� #""�5HHQQQ'-�4��!����'�����#""�5HHQQQ' -�� �'���� "� �� ���!#��� �"� �!��% 4�� ���)01�� ����� "��"�� �������"�"��"%�� �-��� � �� ��!������� !����� �� ����� �-�� �"���� ���"4��� "��%���6� �"� ���,�7����� % ������!��-%��!��"��%*�"���8��%+�����������!#�4��)01�*��)������ ��234��7����%��������������"����+�"��8���-��!��������"���������3 "%��+!������""�"�������������� ����!��3���������'�'��������
���
��
��������
)��*����� �$'������������������(��$��*� ����$��*� ����
%� ����������
��4����������� ������������ ����������"�� ��
����������������������������������� ���� ������
��� ���� ������������� �"�����������ABC�4�����
����� ��� �������������� �$������������� ����������
��������������"����� ����� ������������ABC���"�������
��� ��� ��������������� ������ ���������$���������4��
�� ������� ��������������"����������������� ��� ��������
������������������ ������ ����������������ABC��������������
�� � ��������� ���������� ��������������������������
�����"�����3������� ������������� ����������������������3��
���$������������������������������3�� ��������
����������������� ���������� ���������I��-��
����A�%+����������J��*����������������������"����������DO ������������'���
���$����������������������� �������*����� �!���
����������������� ����� �����!����������� ������ ��
�������#�'����"������������I������������� ����
����������������"� �� ���������������-�������������
�� ����������������� ����� ����������-���������������
�����"��������������������������������������� ������ �����
����������������� ���������������� ������������
�������#�ABC�*��������������������� �������
"�� ����� ���������%� ��� ����������� ���-���
>�3�����2#�"������������H������������ ����������������������>�����������������'��
�
�
�
����������.��
�
� �"��!������������������
7����� �������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����&���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��������
���������.��
�
� �"��!���������������� ������� �������
�
�
�����%�����������"�����1����� ��� ���'���������� �/������������"����������+���� ��� �
����� �""�� �� ������������ �����������1���������� �������21�-����!������-��� ����
��� "�������� ���� ���� �"-������� ������ �"��������� � ��� ������ ��� ��� �� ���� �������� ���
"����������� �1���� ��������� ��� ��+����&� ����� ��� ���� �1���������� ����� �������
�1�����+�����/�-����� ���� ��������� ���������������������������������-����&��
�
������������"���
�
�
�
*�����,�3�����������"����� ������������������� ����������������������������� �%� ����
��5 ���!����������������������%%����������� �������4��5 ���!��&�
>����,� �� ��� � ���� ��-�"� ��+�"� ������:"�� �/��"��� � ����'�A����*�"%�� %!��"�� !��-��"��"%� !���!"%���"� �� !������� �/���"�"�����9!#�����'���
*�����+/��1�-������� ��� ����� '�!�"���� ��� +����� +��4/4+��� ���� ���������&� �� ����8����
�� �����1������������������!�-���� �������!����������������� ���&����
N����"��,�"��"��������4���4�/����"�"��/�<�4�/��+����������"�����"���!�4�� �� ���-� ���� ��--%��"��� ��%�����"� �� "��"� ���+���� !#���%��/ ��"#�� �/�""�"��� ���"+� �!���"������ ,� ��"��� "� �/��"#�"!"%'� 2�!���������"�%!����������,����"+����+��"����,��/��"��%+������,����%!����,�!���"����"���+������% ��!#������"%���,�3��4���,������7"�#%�"��"�4�/���/9�������/���� ���������"#����4��,����"�'�����
*�����++�3��"������ ��� ��������� �1��+���!��� 1������������ �""�� ��� ��� ���� � ��� ���
��"���"���&�.1������/�%��������� ���#���� �����������������&��
2/� ���,� !� ������4�� �/���"�"����/�"��������� ����!"��� ��"��"-����������������������� ���,����+��+"'�D� ""�����!�����"��"�����������" ���4������"��%!����'����
�
�
�
�
��������
*�����+.���!��������+� ��������� �������������������������-��� ���-��������� � �������
���������������������� �������������1�#������ ���+� ���&�2� !������� �/���"�"�����9!#������ ���"!�� ,� �/%��!�"��� ��� 7��� ����������"� ��� �!"+"%��� � ��� "�������/3�%��!�4�� �����"� �/�����!�"�� ,���!#��������%��"�"����"�,����!��-���"����3����%��"�"������������������,� !���� ��� ����"�'�)"� �!!� ���� �"� ������� �� ���!"� ��� " ���+%!����!#�!��'���
*�����+4��������������#�"������5 ���!������������������ ����� ��������������!�������
��5 ���!����$())9,&��
2/3� �� ��9!#����4�� �� ��"� �/--!"��� 4�/�+!� �/�!!���� ��� ���%��"��"���%���3� "� ��� ���!���� �"%���%'� 0�� �� �����"� ="�� ��M�� !� � ��� �!#�� ,�3!����8�����������*7"��� ""����%+��!������"�"��"%�����!�����"��"'�2��3� ��� ��9!#����4��� �%���%�� ���� ��� )01� �� � "�"� ��3� �-��"�� �!�����%������� �/���� �"� ��*�!�� ��� ��!"��� ��!%���� �������"� �/��� ��+!� ����9!#����� ��%!-4�'� 2�� ��"��� �/�+�"��"��� !��4�� "� ��� �% ��!#��/3� �����"����/�"6���������*�"%����!��������/���"�"�����9!#�����'��
*�����+5����!�� � ��� ����� ���� ��5 ���!��� ��� �� ���� ��!�� � ����� ��� �""�������� ���
1��� ��������� ������&�
2� !������� �/���"�"�����9!#������� �� ��!"��� �� )01� ���"� �����9!#������� ��� �!���� ���%� ����� #�*�"%�� ,� �%���� ��� ""�� �� ��9!#���������������!� ������%���" �"����/���"�"���+��� ������� �"������"%������!�������%��)A1�I�!-'�L1��$�������7��+�����(���"���������!� �����������"�� "� �� �/��"��� � ��� �������� #���!��%�� �)A>D��I� !-'�2�� �$���������������-%+��������'����
*�����+6�3���� ����� ��#� ����� ��� ����� ��� �1��!�� �� ���� �0!��� ��� 5 ���&� ���
����������1���������"��������������&���
>��������� ������ ����� ���&�� ��� !�������� �/���"�"�����9!#������� ��"�%"%�����!"%�������9����"!��'�0����/�����"��!4�""%��6��4���"%���+!�!� �%"�!�"� #� ��"%'� 0��� "���+�"� �%��� ��� ��"���� �"� ���� ���!� ����� ��� %4���� ��"�!�"%��������"�+���"������!�!���'����
*�����+-���� �� ������������� :������"�����&�.��%����� ����8�����+� ��������&���
��� )01�� ��� �.��� ��� ��������� �� ��"��"-��� �� ��� ��!� �"�"���� �� �����!"���� ��� !�������� �/���"�"�����9!#������� ���"� �%-��� �+!� !���"%� "�3��4�%����3�!�����"��"�'����%"�*��� �"��!�����������%!-!"%���9!#����4����� !������� �/���"�"�����9!#������ ������:"� �"" �"� ����� �� ����
��������� �� ���)� ������������ ����� �� ������ ���)��"�� ��� ���)�������� 234���*�
6�� ����� �� �&����� ��������� ���� �� ��� 3���� ��
�/%"�*��� �"������4������������"��������� ����������"��������������&������������!"��'��
��'��"�*��� �"���*�!���!����/���� �"��
��������
�
�������� ������&�������� ����� ��� ����������������
��������������� ���������� ���&����� ��������
����������������������������"�� ��������������������
�� ��� ��������������$����� ������� ��������������
���������������������&�������������������������
����������������� ������"������� ����&������������
'������ ������������%����� ������������������������
������� ��������������� ��� ����������������� ����
��������������������������� ����$������� ����
���"������ �������"������������ ������������� �����
��� �������$��� ������������ ���� ��� ���� ��
������� ��� ��� ���������� ������� ����������
��� �������$�������������-���
�9�+�������>����?���"��������.�������������� ���� ���� ���� ������� ���
)#� ��� �� ��������������
���*���� ��������������������� �)� ��� ���������������
�""��������������� ����� ��������������������� ���$��
�����%��� ����������������� ������� ��""������
��������� ��������� ��� ���"����������������������
������ �� �������%���� ����������"���������ABC�
����� ��� ������������������������� ��������&��
��������������������������������"�����������������
"�������������������������������������� ������� �
"��� ������&��������������������<�������������!�� �
��@������������������������ ��������������
�������� ������������ ����"������������� �������-���
?���� �����3�����(�����������������)�� ����2%+9��2����!� �"�"���-���M����������('���
�
�
�
���������4��
�
3��"��+�����
������������������� ���+����
�
��
�
�
�
�
�
�
��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
��������
�
�
���������4���
�
3��"��+����������������������� ���+���
�
�.1������������ ��� ���+� � 1������������ ��� 1��� ������ ����� 1�%%����� ��� ����� ���
��� ������� $���%�������� ���� ����# � ���%�������� ����� ���� "���0�� � ������� �
�����������1��� ����� �������� ���� ���� ����� ����������� �� ���# �����������
�1�����������,&���� ����1��#�������!�������1��%��� �1����� ��� ���'������0+� �
����������������������������1�� ��������������4";"� ������������������"����&���
�
�����������"����
�
�
*�����+7�����������:�+������ �����������1�#�� � �������������� �����������%��"���������
�����������������*#8�)���$'���������������� '�$�*������$��+/���� ���+,0,8��
2/���"�"��� %��!�"+� �"� �/�--��� �� "��"� �/%4��� %��!�"+� ����-���������!���3�� ���-������ ����� ���� �"6��� ����"��� ��������� �/%��!�"���� ����!"���������"%�������������!��3������������/���"�"���'������"�!��M��"�������%��+!��/�����������-�����������/���"�"��'���
*�����+0������ �������"���������+���������������������%�������������� �� ��&�
*����"������"�����%!���"������"���� ��������!��������!��"������ ����S�+�����!���"����� %"#����"��% ��!#���/�����"�����8� �����"��������������� �"� �� !������"��� �/��� %4��� "� �� %��"��� ��+�%�%� �+!� ���-� ����"����%�6+���/���!�����8������������ ������������!�%�������"�������-������� �� ��� ��9!#������ �� �/�!!� ���� �"� "� ��� !����� �����"�"��'�0���"�%��� �"�!�������"!#�4�����/%"�*��� �"�����"��"�����4��"������+��"����!#� �����9�% 4�����/���"�"��'����
*�����+,������� �������� ���� � ���� �� �<�� ��� �� ��� ����� ���� "�������� �����&�
)���"���� �� %4��� �/%"�*��� �"� ��� ������ ��� �����"-�� "� %"#�����/�"�+�"��'� 2�� �--%��!�� ����� ��� !���!"%��"4��� "� �� ���7"� �� !#�4��%"�*��� �"'�)������� ���� %!�"� ��� ���� �"��� �%����"���� "� 4��"���'� T��!������� ����"%��������������������������/%+����"�����������"-����*��'� �!�"�� �/% ���!� "� �/��������"��� ���� !#�!��� �/��� !��"��� !� ��� �����"�"������� ���������� ���%!#������/��"���"���4��"��� �"��"����� ���-�� �"��'�����
�
��������
*�����./���������� ��� ��%�� �1���-����"���� ��� ���"������� ��� -������ ��� "�"���� ���
1��-�������� ��� ���!��""�� �1� ��+����� ������ ��� �� � ��� ���'��� ��� ���
��������� ������� ��������1�-'� ��%����4�� �����&��
*�����.+�3��������� ��!��0��"���� ��� �������� ��� ���'���� ��� ������ ��� ��� ��� �������
�������"������1������������,��/���!"����/�!��% ����3��� �"������*��������3� %"�*��� �"�� �� -�� �"��� "� ��3� ���"����� �%�"��� *�������� �/���"��"94����"�%������������*�!��%�"����/������4�""��/�-�� �"����--��%��������*��)������ ��234��!-'��!"���&���'��(�'����
�
*�����..������� ���� � ������� �1� ���!��� ��� �1�����%�������"����� ���%���������� ���
��������%���������&�A�������!"�������"� �%���6� �"� �%���%��"� ��!#�� 5�4����� � �������"�� �������� �����%� � ������ �� ��������� � �� ���(��� .��� ��� ��6 �� 7����%����"�������/%"���������/���"�"�����������.������������������ � ���������������� �������� � � ��� �� ��������� �������� 2%����� �� ������� � ��������������.��������������������� � ��������������������(���<��"����� �� %����� ��� ������� ��������=::� ��"����������� � � ��� ����������� ������'�A�� ������� �� "��+��� �%���" �"��3�-��!"����"� 5� �/3� �� ��9!#����4����!!����� �� )01�� ��� !�������� "� ��� %�6+�� �� �--!��"%�� "!'� A� ���+���������"��"%������"�������� � �"�+��'��
*�����.4�6��"��� ��� �������� ��� ���+��� ��#� ��"�� ���� ��� ���+��� ��� ����������� � ���
��������+� �1=6�������2�63�>�$�� �����,&���
2��)01����"#���"� ��� �������*�"%��!��% 4���/������� �����������������"������-�� �"���������-���������!���3'�0����"�+���"�%��� �"�,��/0O ����"� 2� ����'� 2/0�F�01�� ���"#� �"� !#���%� �� ����� �!��% 4�� ���� !""�4��"��'� 2�� -�� �"��� �"� ��� %�% �"�!�%� �/��� �"��"%�� ���*��� �!����"������!"���"�%!#�����/��"������ �"�����+�����7����%���/%"��������������%����"����%+����"�������!"���'�2������"��9����"�����!%�'����
*�����.5�"���������+����!���� ��������������1���� ��������� ������!��4���������&�
A���� !#�4�� *����� �/%��!�"��� "� �� -�� �"���� ��� )01� ���"#� "��+����"� ,��/� %����"��������������!�������%����%�����+!�������-����������9!%��"� !�3� �� �/���� �"� ���%���'� A�� �!"���� ��"-�� ��� %"��" �"���"!��%��,����%��!�"���,��/���"�"����"%��%���3����7"���/%"�*��� �"�����9!%��� ���"� ��� �� S�+�'� O�� ������ �� "��+��� �%���" �"���� !���""�%� ��������������"� ��� �!"+"%�� �+!� !���"��!�"� ���"��/�"�"+'�2/��+��"%�������� �� !�%%�� �� ������ ��� ����� �ED� �� !������� �/���"�"�����9!#�����������% �"�������)O01���!-'��!"������������&�'��
��'�0�F�01�5����!"������/%��!�"�����"�����!#���%��/�-�� �"���"��/���"�"��'��'��)O01�5���+!�!� �����+��"����/�-�� �"���"��/���"�"��'�
��
��������
���*��)�������������������"����������%����&���
'��������������������������� �������������/�������"������
������������K�����%����������������&������� �""��������
���������������������
����� �������)������������� ������������������� �
����������� �� ����2� ����������������������������
������������2� ������������������� ���������� ����
�������� �����������3������������ ��%������3�����
������������3������������ ������ ���������������%����
$���������������������������"������������ �����������
��������������������)��������������
3����"�������������� ������������&��� ������ ����
�������"���������������������� ���������)��
���������������� �����������
��������������� �������������������� ��"������������
���������������� ���%��%���� ����������������
�"�����
7��� ������������ ���������"������"������� ���������
����������� ������������������"����������������
�����������������������������������
3�����������������������-��������������������� ���������
3������������ �������-��
�L�"������!#Q��"@����&����*������������"����������������� ��)������2����!� �"�"���-���M����������'��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���������5�
�
�!��� ������1�# �������
�
�
�
�
�
�
��
�
����(���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
��
�
���
�
��������
�
�
�
���������5��
�
�!���
������1�# ���������.�� ��"��� �1���� ���� ��#� ���!�+���������� ���� �� ��������� ��� ��+���� ��� 1� ��� ��� ��
����-����� ����� ��� ���� "����� ���� ���������� ��� ��� ��"�������� ������+� � ����� ��� ����
��� ����/���+�����������������1����!���������#�'���������������"����&�.1����������/�
1� ��������������� ��������-�&�.����� �%� ���� ���������� 4�����������������+��0��� %���� �
��"������� �����1��� ������%��-� ����������%%��"��4��-�!��/��������-���������!�����
������/������"�����������+�����������������������1� �� �������������� ��0��"���������
���-����������-������������������������������������ ����&��
��
�����������"����
��
�
*�����.6�2�������������������#��0+��������%%� �������/������%�"��� ��������������������
��#����-����"�������'����/����������%%� ������� ������ ���������-����"��� �/�
1���5���������������"���������������������������������������� ����'��
*�����.-���� ����������� �����������-����"����������� ��������������� ��������!�������
�� ��+���� ������ ��� ���� � ���� ��� +���� ��� ��� ���+������ � ������ ��� +���
5 ����� � �"���� �1��� ������ /� �� ������ ��� /� �� ���5������ � ������
�1��"����������� � ����������!�!����&�
�
*�����.7��3��"��+���� �� "���� ��� ���+��� ��� ��� ����� �1����!������� ����� ���
���-����"������� ��� ����� �1����!������� ���� �������� � ��� ����� ������������ �
������ ������� � �������� ��� %��"������ ������� � ������� ����!�!������
�1����!������&�
��������
����&���
*�����.0���� ��� ��� � ��� �� �������� � ���� ��������� ��������� ����� �� ��� �1�-�������
� ������� ��� ����� �1������ $�� �� ���� ��� �� �� ����� � "������� ��������+���
��#� ������������� ����� � �� &,&����%�� ��� ����������������%%��������#���-� ��
%��!����$'���������������������%%� ��� �������%������������������1��!�� �,&�
A���%����"����-�%4��"�����"�������%���+!� �����"������������ ���������������� ��� "���� �������� �� ������� � � "��������� "� �+!� �� �%����� ��������� ��������� �� ����������� �������� ��������� � �� �����"����� ����������������������������/%��!�"�����"����'��������
�
*�����.,�����%�� ����� ����������������� ������������ �����3��
� ��������������� ����
$�!!�"�������� "�� �� � ������� >���,� ��� ��� ������� ��-� � �1���������� ����
'�����&�
2�� ��!"���� ��)01� �%+�����"� ��� ��"!���"���� ��!���� ������� !��������!���� ���!����� �/���"��� ��� 7����� ��� %!#����� �� ���"4��� "� ��� -�� �"���!��"��������������'�����
�
*�����4/���"������� �����+����� 1� �"��!��"�������������������� ���"�����!����������
�� ����!���� � ��� ���� ����������� /� �� ���"�0��� ������ ��� 1�����!��"����
���������&�
>� ��� ��"�%� ������ �/��+��"%� ��� ���� �� !�%%�� �� %"��"� !����*���"��� �+!��/���!"��� �!��% 4��� ��� ���"� �� !#���%��� �� ����� ,� !"� --"'� 0�� �"� ����"%�����)O01��"��!!��%��������!��������/���"�"�����9!#�������������ED�'� 2�� )01� ���"#� ""�"� �� ��"�� ,� �����"��� �� �/O�+��"%� �������������ED���!��������/���"�"�����9!#������� ����"�"���5�)01�2����������'����
���
*�����4+�3��������/� �������������� 1� �"��!�������������� ��� �������������$�,����
�����"�� ��$�, ������� �������+� ���'�2��!���������/���"�"�����9!#���������"�������"����������*�"%����������%��!"����!#@�"��"������!�"�"�����"��������" �"���������������B�-��"����%+���� �"������" �"���)��������-����)��%��%��������������B�-����� �!�����)��� ����� ������ ���B�-�� 2�� %4���� %��!�"+��� ����"�� �!�������"�� ���� ����� �!"���� �%������ "� !�������%��� ��� �.���%"� ���"� ,� 7����������/��������"�����!���" �"���������7���'������
�
*�����4.�����%�� ��� ��!��%� ���+�"���� �� ������ �� ���� ��������� �1�����������4
��5 ���!���������������-����"������������������-0"����������?���� ����@���
!���6��� �"�%�� �� � ������� ���������� "� ���������������� ���� �"��%�%���� "� ���-������� ����"%� ��ND>��� %"�*��� �"� �%������ �/���� �"�����"%� ��?�>�����"%��%�����4���/�"%���"��� �OD0��������"-���� ��� ������%�%���� �/���"��� ��N0�D>���� !����� ������ ���!����� ���������%�� ��� !����������"%���!���6��>��� ���U�2�����'�����
�
��'�D>01�5�D� ���!��/�!!�����/�-�� �"���"��/���"�"�����
��������
�
9��:����+,47;�
����� ���� ���%������������������� ��������������� �
�������� �""����������������������� L8���� ����"��� ���
���������������������� ��������������� �������"����������
���%�����-���
?�����"����!� "%���"������/�4�="�������������!"��������%���"�������%��*�4�����*�%����7��������--!������(����������
�
)����� ������%�������$��#��*�����������$���&��<���
�$�*���# ��= ��$'�������������$���������*���$�������� �������
$'������������ ������� �����������
��*�234��������� ����������� ���������� �
��� ��������������������� ��������������� �������� �� �
����������������������������� ��������� �"���������
*� ���������������� �������������!������������)� �
������������������������������������� ���������
�� ������������������������������������������������
�%"�� ������������
*�234��������������� ��"���������� ���!�&��
� ����"��M����������� ����������������������������
�������������� ��)����������������� �""������!�����3����
����������� � �������� ����������������������������
�"�����������������������������������"��� �
����������������� ����������� �����������
���������������������������!�� ��������� �"���������
� ����"�������� �������-���
D��7"���!#��"�V����������% ��!#��%��!�"+�������"�"���W���!���6����9!%��/���� �"��%�%����"�"!#�����4��"��9!%����-��������������� ��"6�������7���������/%��!�"�����"�����"�������!#�!#��#""�5HH���!��'��!�"��'-������
�
�
���������6���
�
=���������� � ������� ��������
�������-�������1��� ������������%��"��������
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������
���������6���
�
=���������� � ������� ���������
�������-�������1��� ������������%��"��������
�
�
.�� ������� �1��%��"������ ��� �1������������ ���� �� +�����-�� ������ �1������ ������ ���
���-����"��������-�������1��� ������������%��"�����&������� ��+� ���"�������!�������
�1���������� ��� 1��� ������ ��������� 4��1�� �����-��� /� +�������4 � �� "������
����������� � �� ���� ��� ����� �1���������� ��� �1������� ����� �� +��� � ��+�� ���� '������
� �������&� � ��+������ ���� ��������� ��� %����� ���� ���� ������� ����� �� +��� � ��+�&� �
��������� ���� ������ �� %�� �������"���� ���� ���� ��� ������� ��-� � �1���������� ����
'������ $�>3� � 3�� � ��������� � ��� � �� &, � ��#� ��!����������� ���%�����������
$=�� � 6���������� ��� -A��"��� � 6>7�46>7B � ��2�6 � �� &, � ��� ��#� ��"-����
���������&� � ��������� ���+���� 1��"���� "������ ��� 1���5��� ��� �� ��������
%��"�����4�"��� � ��� ������� �������� �+� � 1�-���+������� ��!����� ��� 1�"���� ��� ��� ��
%��"�����&���
�
�����������"����
�
�
*�����44�.�����!��""���������1� ��+����������� �"����������������� ���� ����/�1�����
�������#��� ��4� ���"��������-�����&�)#�4�� )01� �/����� �+!� �/1?� � ��� D�9�������2��� "� �� �%���� ��*�!��/���"��� �� ��� @��� �/�"�+�"���� ����� ��� ��������� ��������� ��!��'� 0���+�"� ����������������� ������ ������"�������� �12� �'� 0�� -�"����"���!������9�����3��!"�������*������/%��!�"���"���-�� �"��'�����
*�����45�.�� ���!��""�� ������ �1� ��+����� ��� ������ ������ �1��%��"������ ���
�1������������ �"������ ��� ��-���� ��� -���� ��� ���� ���5��� � ��� ����
��� �����������������0+����������������� ����&�
2�)01��"����� ��6���� ���"�"��--%��!%� ��� ��!�"���������"������ �!���� ���%� �0D����� ���� 4�� ��� �--%��"�� ����!�� �/�-�� �"����"�"�"4�'�����
*�����46�.�����!��""���1� ��+����������������������� ���0������������������%%� �������
��"�������������������������������-����"�����$ %&�� �������C����D� ��&��*4��,8��1�� +����� ,� �� ���� -��� ��!���� ��� ���%� �� ��%��!� �/��� !������� ��%"�*��� �"����M,����������-������%��+����� � � ���!��"��"%��������"��+����"�,������������������������,�����������-���/��!#��"����+��-���/3�%��!� ���-�������� ��� !������� "� �� ��� �� ""�� �� !����+�� ���*������"��!��%!�����,����-��!"��'��
�
�
�
��������
*�����4-�.��������� ���!� ����������������-���������� ������$2�63�>4���,
+ �������
� ���� �+� � ��� ����� ������ �������������� ��� ��� ���"������� ��� -����� � ���
��"���� ��� :�+��� ���� %��"������� ��� ���%������� ���� ���� ����� �� -������ ���
%��"�����&�
D��� 3 ��� �� ��������& � �3� -�� �"���� �� �� 7����� �"�"��� X� ��� 7������ ���"�������%��������������-��������!���6����9!%��%�%����"�"!#�����4����9!%����-������'��
��
*�����47�.�� ��� �������� ���� �����-������ � ��+�� /� �� ��������� � � ���� ��� %������
���%�������� $���%�������� ��� 5 �� � �0!� � 5 ��� ���%�������� � ���%�������4
�� �"��������� � ��������� ���� ����#� �1��� �����,� ��� �5��0"�� ��� ���% � ����
��'��#����1����������� ������������<�������1�����������&�
����"�+�"������-�� �"����"�����0O ���/��6��"����������"��"%��"�����������������%"� �%��,��/�+��!��+!����-�� �"�����%-%��"���������������-�� �"��� �"���������-�������� �9!%� "� !���6������ �����V����"�"���W��/��� �������7����%��"�������%����������"���������/0O ����"����������!-'�&���"�����������(������'�
��
*�����40�.�����!��""���������1� ��+������������ �"����������������%��"����������
���������� �#�� ���&� D���"%�� �%���" �"���� �%-��� � ����� ��� �%���� ���&������5� ����9�� ��� ���"4��� "� ����+����8� �"��� �� �"����� ��/!� ,� ������!#�4��!������������*%�%-!%��/��� ��������"�������7�����8������ % ������ ����� ,� ���&�� �&� !�������� ��"� --!"�%� !� �"����8� �!!� ������ "� "���!����� �� ������ ��"��"�8� �!!� ������ ��� �%��!���� ����� �� ���� �"�%� ��-��!"����8� �%+������ �+!� ��� ���-������ �� !���6�� "� �� �9!%� ����%!��+�"����-��������8��/�"�"���/���"�"��'����
*�����4,�7�������!������������������� ���������� ����+��������������1���+������ ������
�1��� ���������%��"��������� ����������1�����������4��5 ���!��� ������ �����
��'�����"�������������� ��������������1����� ����� ���!���1�����������&�
>� �/���� ��� �"���� ����� � "� ���� ������"� �� �"��� ��� ��!"��� �� )01� "� ,��/���!"���!#���%��/�-�� �"���"��/���"�"��'��
�
*�����5/�.�����������������������������%���� �����1���"���������-�������1��� ���������
���%��"�����&�
>� !� ""��� !��-�� % �"� ,� ��� !#��"� �!��% 4�� ��� *������� �� ��!"��������!"�!����)01���"�="��!#������6��4���"%���������!� "%���*������!� ��� �"���"�!�����*�������-�� �"��'�0��-�"����"����/%4����/�� �"������*�����"��� ����!� ��������"�"������"��'�����'�A> D�F�5� �%�%��"��� �!��% 4�� ,� ��� -�� �"��� ��� ��������� �� �/%��!�"��� ��"����� ���� �!"���"�'��>01�5���+!��!��% 4���/�-�� �"���"��/���"�"��������!"���"�'��'�F%��!���5�!���������/���"�"�����9!#����������+�� �"��!��"%���!��"��!"�������""������'��
�
��������
�
�
�
)'������������2��$���������*���>�������������:� ��
���*������!�
��N������������� ������������������ ������������ �
�����������������������ABC�*��������������� �����������
�������������������������������%� ��)��� ���
������������� ����� �"���� �����)��� �������ABC�
2������� ����"�������� �������������������
��������������������������-���
)�����D�������������*����������"��������������� �����������9������������'�������������$�� '����������� �*'�����>�����������%������ ��
��� ��������$�� '�����8�
��H����� ������������������������"�������������
)������ ���������������������%������%�� ���� ��������
����$�������� ����������"�� ���������������� ����
�������� ���%���� ��������� �� ���������� �����
��������H��� ���������������������������������
������ �������������� ��� ����������� ����
������"�����������&������������������������
��������������� �������������� ������������� �
��%�����2�������������������� �������������������
%����������������K��������������������������������
����������������������� ��������������������2���������
�������������&��������"���� ��� ����2��� ������������
��� �������������� ���%���������� ����������������
� �������������������-���
����A�%+����������J��*����������������������"����������DO ���������'���
�
�
�
�
�
���* �������
3���4�����������������������
�
�
��
�
�
�
��
��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������
��*������������ � ���������������������������� �����
������������ �������� ���� ���&��� ������������� ���$��
������������������� �����&���������������������)��� �������
���� �����������%������������������� ���������������
���������� ��"����� ���� ����������3���� ���������������
��������� � ������������������� ����!��� �$������� ����
������1� ����� ����������������������������������� ����������
����� ����������O�� ������J� ������ ����������� ����������
��!�%���������� ����������� �������������"���������
������������� �����������""��"�ABC-���
?���� �����3�����(����������������)�� ����2%+9����'��������'����
�
��� ��������3���4�����������������������
�
�
A3��������6��4�)��"�� ��234�'��%���!"�*������������4��4����"����6����� �� 6�� +����� �� 2�� � 234� �� '��%� ��� � ��������� �7��+�� ������� �������"%�� �%!�"�� ����� !"� ��+���� �"��"� *�� ��� �9�� 4�� �/��� ��+!��������*�� �� �/%��!�"��� ��"������ �*7"� �� ��"���� ����!"�"����� "�������+�"� %!������ "� ���-��� = � !����%�%� !� � ��� *��!� % ����'�?�� �"� !����%�%� !� � �� �� �+��"�� �� !��"�*�� ����"��"�� ����� ���� ��6!��� ,� ��� ��+��� ��9�� �"� "� �"��� �"� ��� ���"4��� %��!�"+�� ��� ��"6�� �� "�"���8� �� ��� ,� ��� �%����"��� �� �%�!�"�� "� ��"���� !�����+�����8���!��"�*��"�6���!"+ �"������-��! �"�����!"����!��7���%������"� �/%��!�"���"� �/%!��� �8� �� "��+����,� �����!-!�"�������������������������%"�*��� �"���!�����'��
�
���� ��� �� �����"� ����� ��"��"� "���� � ����� ,� ��� ��+!� ���"� ���%+���� �"��/�"��"��� �����9���+��"����'��
�
�����%� !� !��"3"� !��"������"�� !��"���� ,� �/����"�� ��3� � ����� ������������ %�����!��"�B �"�����+!��������"�"���3�3��!��-��"�'�2��)�"��� �/�-�� �"��� "� �/���"�"��� ���"#��� �� �/%��!�"��� ��"����� �/9� ����"� �� �!"������"� �%���6� �"� ����� !��������!�� ��� �"�"����!��"�������%!��� 4���"���!�����"������"!���"��!"+ �"�,����!��!�"���"�,���� ����S�+���������"-���<��/���+���/�*�������--"�����������"."�4�� ��� --"�� �/ ��'� )/�"� �� !��� ��"� �"� ��� -��� � ��� %"��� "� ���-�� �"����>����'��%����6 �%�"�������������(�7��+�����&�'�2��)01����"#�9���"�������"����"���"�!��"�*��"�,���-��������3�"� � �"���%�� �"�-�� �"���'���
�
.��������� ��� 234�� ����������� ��� �������� �� ��� ��� ����� � ����
�%������� ���� ������� ���� ���� � ����� ������� ���� ��� � ����� ���
� ������� �� ����������� ���� �� ��� ����� ��� � ����� ���"���������� �
�%������ ����� ����� ��� ����������� ��"����� ��� ���� ������� � ��� ���� ��
��%����� � ���� �������� �P��� �� 234� �� QQ3&�
� ��&���� ��� �8��� �� �������
�� �������� �"�����������������"����� ������������� �"��������� �
�������� ����������������������������� ���������������������� ����
������� �� �����1� ���� ���� ���� ��������� ����� ��� ������ ������� ��� ���
����������������������������������������������
��
����(���
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������
��3��������� ���%��� �����0�������������������������
�����0���������� �����������������0��������� �����
�����$���� �������������������� ��������� R�������
���������� ������������ ������������������������
�����0������������ �)����������0�������������������
�"� �� �����0�
�������������������� �"� �� ���������
�%���������������������������������������K���������� ������
������������� �%�P�������������������1��
���������&�������!������ �������������-���
2���D���������'��������������� �$� �������N��� ����� ������$��(���%�"����������������'��6��%�"�����"���������&�
�
���3��"�����������'��!�%�%�����-�
�
>�*�"�)� �����������*��!%� �'��!�%������������������� ��N��� �����!���!"����%����'��(('�
���
�
�
�
�
����?���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����&���
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����>��+���
������������������� �*�������������8��
�&������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������
���>��+��
������������������� �*�������������8��
�&��������
���������+8����"��))��"�����
�*����� +�2� ?�"�� ��� �%-%��!� ��!��� �� �"6�� �/�-�� �"��� ���� ��� -�� �"���� "� ��� %"��'�A%+���������������!��++��"������������"���3� %"��'�*�����.�5�D�����+���/� %��� �"������!��3'�2������"����3������������"��"�����#���!��'��*�����4�5�> %��������#�������/��+�"�����-��!"������*����������*�!'��*����� 5�5� 0��"-�� !��� �"� ��� -��!"��� ��� ���-������������� !#���%��%��� ���/�!!��'���������������*�����6�5�>!!�"����/�!!��������������"��"�����������������������!� ��% �"����/�!!�����+���'��*����� -�5� ?!+��� ��� !�����"��"�� ����� ��� !���"���� �4���� ����� 3�!�� ��� "��+�����9!#����4�������!� �"�����4���"%'��*�����7�5��"����*����� ��� �����"������������%���" �"'�2����"!����,� �� ����"#'�*�����0�5�?�-��!�����!� ��!�"���3"������!�"����/�-�� �"���"��/���"�"��'���
���������.8�����@�A���)����������� ������������)�
�*����� ,�5� D����� �� " ��� �%!����� ����� 4�� �� !�����"��"� ����� ��%��� ��� ��%!-!"%���9!#����4����������"�"����--�"�������!���������9!#�����'��*����� +/�5� �/�*�"��� �� "��"� 7�� �"� �� +����� +��,�+�� ��� �������'� � ?!����:"��!#�!����/�"�����������������*��"%������������"%�"�������!"%'�*����� ++�5� D� ""�� ��� !�����"��"� �/�+����� �/���"�"��� !� � ��� ���!������ ��� ���!# � �"'�2/����,�-������!#�3���!�"�������������%'�*�����+.�5�1��������+!���������!�"��"��������"������%*�"���"�*����������!��������"��"����"������!��"����"��/3�%��!��+%!��'��*�����+4�5�?%��������3� �����9!#����4�������������!"����!������%��"����������9!#�����������(�'�*����� +5�5� �%���� �� "��"� 4�� ��9!#������ ��� �!���� ���%�� ����� ��� !� ������ ���/%��!�"�����%!���%'�*�����+6�5�D��"!�����3�!��������!�������/����!����!���6���"��9!%�'����!���""����/������%�% �"�����"��'�*�����+-�5���!��!�"���������!S����� %"�'�2�-���!����:"���+!��"""%'���
�
���������48����@�"B���"��������������9"���B��
�*�����+7�5��""����S�+�����!���"�����/3�!!�������"����!��������-�� �"���"������"�"����!-'�����/���"�"��������/%��!�"���������7���"���&��'��*�����+0�5�?��!"��"� ""����+����������""%�����-�����������!#�!��'����*�����+,�5�)��"��!"����������%!�"����.����!#�!����������� ����"%��!����'��*����� ./�5� )�����"�� ��� !#-�� �/%"�*��� �"� "� �� �"���� �� *����� ��� � �"� ���/%��*���"������������ ��/�!"+"%�����������)01��������7"���)01������������"����!��"��"��/�*7!"-��)01��!"���"'�����*����� .+�5� D�%��"�� �%���6� �"� ��� �%��"%�� "� ���7"�� �� !#�4�� )01� "� ��� �%������%���" �"����/���"�"��'��*����� ..�5� )�%�� ��� �!!������ �/%!#����� "� �/�����-����� �"�� ���-�������� "��"����-�������'��
��������
*����� .4�5� �� �� ��� %4���� %��!�"+�� ��3� �% ��!#�� %��!�"+�� �� ���"�"���� ���������+!��/0O ��"����A> D�F���!"���"�'��*�����.5�5�0 ����"����+��"����!�����)01�������/��"!���"����!�������%����%���'�
�
�
���������58��A��������)'�?�)"�����
�
*�����.6�5�A������������"%���3�%�6+�����--!��"%�"�,������-� ������������������"%���3�%"�*��� �"����7"��,���������--!��"%��"�������!#�4��%"�*��� �"��,��/����9��"����"��" �"�����"��"�����������������������%�!�"�'��*�����.-�5�>�!��� "��"��!"�����%"�*��� �"��������!���������"��!������%����"���!���!"+�5� !����� �� !������ !����� �� +��� "� �� ��%+�"���� !����� �� +� �9!%����!� "%� �/%��!�"��� ,� ��� ���"%� "� ,� ��� !"�9��"%�� !����� �/�� ��"��"���� !������%�����4�'��*�����.7�5�D�� ��+������ ������+�������!������/�"%���"�����������%"�*��� �"��5����!����� �/�"%���"��� ��� �"���"��� ���!����� ���������%��� !������ ����"%��� �"����� ��-�� �"����"������"%���%�����4����/�"%���"��'���*����� .0�5� ?!#�!#��� �� !��!�"�"���� ��� ����"���� ����"%�� ����� �� !��� �/�*��������!��������!������/���%����!!��!#������%!��!#����� �������"���"+����3�!����������!�����"!'�'�?�-��!��������"�"�����--�"����3���*�!��-�������7����"�����"�����--!��"%��"����-������"��"����/����!�'�*�����.,�5�?�-��!�����!������"�������!"�������)01�����D>01��������������!���������� %��"��� ��!�������"#�F�����"�����%������*�!��/���"������7���'�����*�����4/� 5�> %����� �� ��+�"� �/�!!� ���� �"�������"��"���� "� �����%�%�������"!#�����4���"���������"�"���,������ 6�����%����/���� �"����%���'��*�����4+�5�D�������,��������������/�!!� ���������������!#�!#�������"������������% ��!#�����"���!������+!���'��*����� 4.�5� ?�-��!�� ���-!�"+ �"� ��� ��%��!� ��� !�������� �/���"�"�����9!#���������������%"�*��� �"�������"�������*�6 ����������Y��%�!�"��Z'������
�
�
���������68�"�������"�� �"��)��" �"��)������"�)��C�����
9'�9"���������9��D�@�������
*�����44�5�2������� ��������/�!"+"%�����)01�!� ���"�������"�!����!�%�,��/%"�"������3���!��%!��� 4�����*����'���*�����45�5�2������� ��������/�!"+"%����!#�4��)01�!� ���"�����"�*������*����"��������9����!������!���!"%��"4������%�6+��"�����������!����'��*�����46�5�2������� ��/�!"+"%�����)01���%��"����!�"6����"����������--!"�����" ���"���������������������%"�*��� �"�'�*����� 4-�5� 2�)01� �"� !#���%�� ����� ��� �������*�"%� ��� �!"���"� �A> D�F��>01��� "� ���!!�����+!�������!"����!����������"��"������ �"������*����������� ����S�+�����-�� �"���������-��������!�����������*�������-�� �"��'��*����� 47�5� 2� )01� �����"� ��� !��"�*�"��� �!"+� ,� ��� !��������!�� ���� ��� -�"�������-������ �"������ �� -�� �"��� ����-������ �� �9!%�� !���6��� �9!%� ���-�����������-��������!� �"���"��� !�������� ���!���3� �/%��!�"����� ��� �9�"6 � %��!�"-�� ����7�3����/���"�"����"�����.��������-������������/���"�"��'���*�����40�5�2� ������ ������� �/�!"+"%�� ���)01�!� ��������������� -�� �"���������������3��!"'��*�����4,�5�E��"��"��������%"����"��!!������)01�����+���"���"����/��+��"%����"��/��� !�"�� � �� -�� �"��� �� !�������� �/���"�"�����9!#�������� �"� �!!����!��7��" �"���������!"�����)01�"��/���!"���!#���%��/���"�"��'��*�����5/�5�2�)01��"������"���������%-%��!����/�� �"������*������/%��!�"���"���-�� �"��'���
�
��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����>��.��
�������������������� �*�������������8���
� �
)�����%������$'�������������
���D���*�������������
$��+,+,�:�.//0��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����
�
�
��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������
���>��.���
������������������� �*�������������8���
��>�������$�����$����#����*��
$�����%������$'���������������D���*������������1+,+,�.//03�
�
�%������������5����������%-%��!�������������-!�"+�������������/�*7"� = �����"��"3"���!���������"���%��"%������"��'���!�������������� ������!���"�"%��"�+���!� �"����,�7�!4��'+������[�!����"�'-�'� � D���� �%���� �/���3� ��� ����� ����� �� �� *��!���� ����%���/>���%�)���--� ���&����*������������� � ����������� ��)������>������ �%�"�����>D���"��� ���!��A��+������&&J��*���������������������>������%�"�����>D�������4�����/��"!�����!#����"���"���!4���2��"�9���������*����������� ������������ ��������� �������������+��*����������������������"����������$�H����������������'����
����
9��
+,+,�
:��+,56�
�
+,+,�
�
�
+,..�
�
�
�
�+,.0�
�
�
�
�
��
�
�
�
�+,4-�
��
+,40�
�
�
�
�
�
�
�
��
+,56�
�
�
)�����A��������)���������9��)'������������D��������))��
�
�
�
)�� ��� ����� $�� .6�/7�+,+,� *��������� ���� %������ �� *������ $�� '�����(�������
��*������8��������������/�����"�����"�!�%����!��������-���������*���"���'��
)��$�*����$��.-�/,�+,..� ��������� 1���������������%���������8� 0������� �������*�"%���!�%������""���� �������������"���������������%!������!��"����!�"���� %�!����"� ��9!#����4��� "� ������� �� ���! �"� ��� �����!�"�� �� �����"����'� )�� �� ����--!�����"����!%��������/��"��"%����'��������������������������%�� �'����������� � ��� @��� � :� �� ���#�*����� $�� �� ������ � $�����-����� �1������������
���%���������� ��� ��� �� �"���� ��� �����������!��� 1$���*�����2� @��*� � �����38� � �
$�%���$���%���� ��%%� �� �1������������ ���%��������� � ����� :� ������� $�� +,40� �������
�1���������������%���������8�������
�
)��$�*����$��.-�/.�+,.0�#��$�� '���������������� �$'���������������#�������� ��1����3 �
�+!� ��� !��!����� �/���9� D%����� ����� ��"6��� "� ���9� 2����'�A6�� ������ �/0F1D��������� ���-�� �"������!����������+��������!�"�����!#�!#��"����� *���������!� �"�"��� �"���"����� ���� ��� ���*�6 �� �/���"�"��� ���-�������'� )""� "����+�!�"�����"��&�����������"�����!������/0F�E1D�����,�D���������������N�9�2����!'�����
)�� $�*���� $�� ,�/0�+,4-� ������ �� �*� ������ �� �(������� :� +5� ��� � ��� �������� � :� ������
�>��������� �$���* ������$'�����������8��
)��$�*���� ���$��.5�/6�+,40���������� ��$��������#��� ���#�:� '���������������:� ��#���������
���#�������� �8� A�� ���������� ���������� ���"��������� ���"� !�%%�� ����� !#�4���%���" �"������4������""���� �������������"��������'�E��"�7��������,�������� ���9%��������!� �!�"��/����"����"��!+�������-�!����/���""����V����%��!�"������-�����������"4����������%7��!��/���!� ��% �"���!��"����%�%����W'�2/���""����"� ������!%� V����� �� �!�%"���"� �/���"�"��� ���-��������� ���6�� �+�� ��� !�"����/���"�"��� ���-��������W'� 2� �!�%"���"� �/���"�"��� ���-�������� �%�+�� ������"���� �������������"��������'�FA2?�5�����!"����V�)01�W�,���"����%���" �"������"���!" �"��������!��%!�"���'�������
)'���E���$��.-�+.�+,56�$����*�������*�$�����$'�����*��������� ��(���� �$'������������
���#�������� �8��
�
����(���
9��+,66��
:�+,-,�
�
+,66��
�
�
�
+,67�
�
+,60�
��
�
��
+,6,�
��
+,-/�
��
�
�
��
�
�
�
+,-.�
�
+,-4�
�
+,-5�
�
�
�
+,-6�
�
�
�
�
+,-,�
��
9���
+,7/�
:�
+,,-�
�
+,7/�
�
�
+,7+��
��
�
�
�
�
)����)�������9��)'������������D��������))�����
�
�
)�� $�*���� $�� +/�+/�+,66� ������� ��>� ������� ��-� �� �1������������ � ������ ���
���%���������� $'�����%���� � ,� ��� � ���� ��� ���!"���� �/�!��% � ��� ��� !#-���/%"�*��� �"����� � �"��<�����-��"��4�""�"����!���������������%�����4�/���!�����������%����"%����'���
�������)������� ���3�5 ������!�!������1���������������%���������8��
�
"�� ������ ��� ���%� ������"���� ���� *���� ����<�� $�� *������ *������ $'������������
���#�������� �8����
9������%�������� ���!������1��%��"�������� ������������%���������������*�����$���� ���
���� ����������$����*��$�$�(��8���
�)����#�����C�������������� 'F(��$��#���$���*� �������� �(�������:�+-���������� �����#�����
�����(�����-��������+�/+�+,6,8��
�
)'���E���$��.�/-�+,-/�$�����$���������*���������� '��#���������$���#��� �� � ��$�������
�*� ���� � ���*����� ��$'�����������8��
)�� *��*� ����� $�� .4�/,�+,-/� ����$� � ����� �� �����<��� #��� � �� �= �� $�� ���#�������
����*��� �1*��������$��*�����#��*����3����$��*����� �$��* ������������<���$'�����%������$��
'� <%�8���
)��*��*� �����$��.+�++�+,-/�$�*���� ������������$��� ���������-� ���1������������� ������
������%����������1�������� �*�������� ��������1���������������%�����������������()CC38���
�
)��$�*����$��+5�/-�+,-.�*���� �� 5 ���1���������������*� <(�8��
�
)��$�*����$��4�/0�+,-4�*���� ��� �0!����1�����!��"������ ��������1���38��
�
)�� *��*� ����� $�� .+�5�+,-5� �%����� '������������ ��� #��� $�� 4<��� � $�*���� �� �= �� $���
���%�������� �������������� ��� E=�� 1������� ���%���������� $�� ������������3� ��� $���
*����� ����$'�������������*� �����������#�������� �8��
�
���������$������$��)��D <*��8�)������$��)��D�����C�����$������*�������+,7. �*� ���$��
��� ������������� ��� +,748� ��������� $'���� ����>�� $�� ���� $�� @���� ��� +,77� ����
��� �������$�$��@��� ������*��������$������)��@������$� ��+6�/,�+,7, �����@��&���
C�����8��
�
)'���E��� $�� +-�/,�+,-,� ������� ��>� *����� ���� $'������������ $�� $�%����� �������� $��
$�����$��*����� �$��* ����8������
�"�9������������@��B���G���D�@�����H����G����������H��
�
��������� $�� '������� 1�##�*�� ������� � $'��#��������� ���� ��� �����(�������� ��� ���
���#�������3 �����������������$��C"��1����������%����������$��������������38��
�
���*� ����� $�� 7�/7�+,7+� �� ���%�� :� 1��%��"������ � ������ ��� ���%���������� ����� ���
���-����"���������� ������!��8���
��(����������$������%�*���*���(���$�� '��#������������$�� '��������������
$�� �����F�*(4CG(����*4�*4()*(,��
>�"'� ��5� ��."��� �������� ����"�������� � ����������� �� ��&��� ��� ������ ���
��������� ������ � ����������������� �������������������������������������%����
��������� ��� ��� �� � �������2�� ������� ��� ������������� ���������� ����"�������� �
��������
+,7+�
$�����,��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
+,74�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����������� �� ��&��� ���� ��� ��������� � ����"� ����������� �������� � "�/��� ��
"�������� ���� � ������� �� ��� ��� ��������� � ��� ��� �� ���� ���������� �� �����
���"��������������� ��� �������������������������� ����������������� ����
�� �� �� �%������ ���� ���� ���� ��� ��� ������ �� %������� ���� ��� ������� �� ��!�� � ���
��������� �������&��������� ����������-���
>�"'� ��5� ����� ��������� ���� �%� �� ������ �������� ���� ����� ���� ���$�� �� ������� ���� ������� �������� ��� ���� ���"�������� � �����������<���� ��� ������� ��� �����
���������� ��� ��� �� $�� ����� ���������� <���� �� ������ � ����"�������� � �
����������������������������������������������� ����������������������� ��
������0� ��� ������ ���������� ��� ���������� � ����"�������� �� ������� �������� � ����
��������� ����& � ���� ������������ ���������� � ��������� ���� ��� ������� �%������ ��
������� ��)���-���FA2?�5�>����"����7���"����������)01��2���� ���"��������� ����������� �� ���!�"������!�����+!���/���"�"�����%!%� �"��%�� %�����������%!�"��$�������������������������2������������ ����������������������"��������'�)����������"��3� = ��-�"���"���3�2���� �������������"�����������""�%����������%!�"����������������&���4���+�"�������*���"������!�����"�"����/���"�"��������"��"�7����� ��������������+��"��/="�� ���9%����������"���������"����"�!� �!����"��%-������9�"6 ��/�������"������/���"�"������-��������!� ��6" �"���""�!#%�,��/%��!�"�����"����'�A�������!�%�"�����������%!�"�����(� -%+��� ���&�� �/0��""�"� ��"����� �/���"�"��� ���-�������� �0F1D�� �� -�� %�� ,� D����� ��� �$��� �� ��� ���N�9�2����!��������������� �������������"��������������������������� ����������������������"�������������"� ������������� ����������� �-�� ������������� ������������!�%������ 0�� ���"��� ��7����/#�� !""�-��!"����+!����!�"�����2����>3���D��+�!�"�?���'��������
)���$��+-�/7�+,7+��� ���%��:���%��"������ �����������/�1�����������!�8���
���*� ����� $�� .�/,�+,7+� �� ���%�� :� �� #��*����� $�� ���#������� ����*��� � ��� � * ����� $��
��*��$���!""�-��!"�����%"%�!�%%�����(����!��������6 �"�����(����!��������6 �'���
)�� *��*� ����� $�� .0�+/�+,7+� *���� �� #��*����� $�� ���%������� ���!��� /� 1��%��"������ ���
$�*���� �����= �8�����
)��*��*� �����$��+4�+.�+,7+�$�*���� ���#��*������$�����+� ��� ���"������1��%��"���������
$'������������1���3 �����$��*��#�$������1�����*���������*�����38���
9�*���� $�� +.�/.�+,74� ��� ���E��� $�� .7�/4�+,74� �� ���#�� ��>� ���%� ��� ���*�$�����
$'������������ $���� �� ��*��$� $�(��8� FA2?�5� !�� ���+���� � ���!%����� ��"����"� ���������� �� ���"� "��"� ��� ����� �� �/���%� �!������ �"�� �/%"�*��� �"�� ��� -� ���� "��/%�6+'�A--%��"��" ����9"# �"�!��������5��/�-�� �"��������"�"�������+��������-� ����� �/�+�� ���+���� ��� !����� �� !������ ��� �"�"���� �%-�"+��� ��� �%!���� ���!�������!������������!%�����/����'�)��"3"�����"�������"��%�6� �"��+�"%��������� �%!�"� �$����&�� ��� ����(������ ���"-� ,� ����������� � �� ���""������ �� ��&��� �����+��"� ��"� �"� ��� !����� �� !����� "��"� ���+��� �� �%!����� "� �� ��� �""�*���"��%��� ��������+�����-�� �����������������������������J'������E���$��6������+,748���(����������$���*�������$I��#������������$I������������
���� �� (&�2�� !�"��� �\�-�� �"��� "� �\���"�"��� !�%%�� �� +�"�� �� �\��"!�� �� ��� �%!�"��$������� ��� �� 7���"� ����� ��� %"�"�%� �� +�"�� �� �\��"!�� &� ���"� �%!�"� ���"� ��� �� �����%��"����="%'����� ���&�2��!�"����\�-�� �"���"��\���"�"������"����!%��������\��"��"%����\���!"����\�!��% ����%���!���������%���" �"�"����%�����������!"��'����� ��D&�2�!�"���\�-�� �"���"��\���"�"���%"��������!"+"%�,��\�� *�������"�!"����!����!9!��������4������"��"�%'��2���4����������!�"���3�"�"������ �� = ���"�!"�� �� �!"����%� "� ���!� �%"�!��%�����#4����!#�!�����-��!"��������!��"��!�������"��� ��6��4��!#�4��!�"���"� �� !#���� ��� �� *�� �"�� �� �!"���� "� �� ���!�"� "��"�� ����� �� !������"�����"��'� 0����"� ="�� !�%%������ �� ��"���� �\]��!�"�����"���������������!�"����������������� �!"���� ��%!���%�� ���"� ��� ����� �\%"��� �����,� ��� � "�� ��� ��"�!"'� )���!"������"�"�������\��"��"%������!"������!�"�'����� �� G&� 0�� �"� ��""�%�� ����6�� �� !#�4�� !�"�� ��� ������ �� !�"��� �\�-�� �"��� "��\���"�"����\��� = ���"�!"�����\��� = ��%���" �"�����!���������-!"��� �"��!#���%� �� ��+�� �\�!"+"%� ��� ��� ��� !�"���� �� -�+����� "��"�� ������� �+!� ��� �+��������� �����+!�������""�"�����"%���%�����������!"�����������������+������"��"��4��"����4��������"���� �������������%���"'�P'''R��
����&���
�
+,74�
$�����,�
�
�
�
�
�
�
�
+,75�
��
+,76�
�
�
�
����� ��*&�2� ��"�����\]��!�"�����"��������������� "����!�%�"����+�"��������������-���!����6�����!�%�"���%!���������-��!"��� �"����!�"��'�0�������--!"������"�����������!���"����-3%���������%!�"�����(�7���"������"����\��"��!"����$�&�&(�>���������+������&�����-�������!��!������M����,�""�������"!��"�������!���!"+"%����!��������%"�*��� �"����*�!����\������ ��"��\����!�"�����+������������������+%��"����� ""�� �� ��� �%����"��� �� �"6�� �� "�3� �\�����"������ ��� ����7""�� ,� !""� "�3'�2��!"����"��������"����!���������*���"����\�"�"����������%�������-��!"��� �"����!�"����\�-�� �"���"��\���"�"��'��
���*� ����� $�� .5�/6�+,75� �� ���%�� :� �� #��*����� $'�����*����� $�� '��#��������� ��� $��
'�����������8���
)���$'������������$��4/�/-�+,76����#�%����$����������������$�*�����8��
)������&���� ���%��:� '��(����������$�� ��#������������$�� '������������$���� ���*� <(���
��� ��� &*���8����
+,0/�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��(����������$�� '�*��%����$�������$ �� �������F���4�))�����C4��4()��,��
F���� ���"���� 4��4�� ��� ���� !� "3"�������������� ��� ���� �<� ��!��� ���+��� "3"��/�"� +��� �� � ���!��� ��� �� !� ��%"��� "� 4�/�� ���%��"�� ����� ���� ��+�"��� "� ���������"%�� ��� �%-%��!����"� ��� ����"%� "� �� ����+!� �� ��+ �"��/���"�"��� �"%��6�� ��� ���%�� ���������� ������:"���"�� ����� �/�� ���"���� ����� �+!� �"""%� ��� �!"����""�"-'�D�%� *���5� �� *�� ������ ���������� �� ����� ��)� � �������� ��� �&���� ��������� ������������� � ��������� �� ����� ���"�������� � �����������2�� �&���� ����� ��
�� ����������� �����������������������%�����""����������������������������
��������� �������� ���������� ������� �����""����� ������ �������������������
� ���������� �������� � ��������� �� ����� ���� )���� ��� "��������� ��� �������� ��
���"������������������������������������� ��������� � ���������-���
D��'�0'��1���*������������� ���������� ��234� �������� ������������� �������������� �� ������ ����� ���� ���� ���� ������-�� ���"� �%!���%�� ����"����5� ��� � ���������"��%�� �/��� ��+����� -�� ��%�� ��� !�"��� �� ����������� �� ���� �� ���� �������������� ������������� ������������ �� ������-������
D��'� 0'��1� �� 7������ ����& �� � ������������ ��� � ����"��������� ������ ��&��� ���� ���������� ������������������������ �����������������)� �"����������������������������������������������������������"��������� ��)����<�����������������
������������ ��� �������� ��� �������� ���� �%���� ��������� � ���"��������� ���� �����
����������� ��� ��������� �� "���� ��I�� � �� �������� �%(� �� )��� ��� ���)��
��������������������������������������������������*���� ������� ����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���������� ������������������ ���������� ������I��������%�������������� �
������)������ ��������������� � ������ �� ��� ����� � ����������� ���������
������ ������������������ ��� ����������������� �����������������-���
D��'� 0'��5� O�� ����������� ��������&��-� �"� 3�!%� ��� ���-"� ��� %�6+�� �� �--!��"%��!���������%�6+������������/���"�"�������7��������"�����!��+����'��D��'� 0'��5�2�� -��!"��� ������������ � ������������ ��������� ������� �� � �������-��4����"�� ������)01���"���%!�%'���
D��'�00'��5����*�������� ���������������� ������������������� ��234�-���0���������3�-�� ��5���������� ��� �������,����� ��������������4���/--!"���4����4�/����"����-�� ������)�������������������������� �� ������� ������������-������������"����/�!!����"��%!��%�%��� �"���������"������������"�����������������������)01���� = �5����%� ��"���� ������������������������������ ��� ������������ ����������� � �������� � ���%����� ����� ���� ���� ���� ��� ���� �� ������� ����
��������� ���� ����"�������� � �����������1� ���������� �� ��� � �� �������� ��
������������������� ����������� ����������������������-���
D��'�000�5���*���������� �������� �� ����������������������-����2� ����� ���%�� �%�� � �/���"� "� ��� �% ��!#� �����7�!�"��5� ��*������� �� ��������� ���������� �� � ����� � ������ � ������ ���� ��� �������� � ���������� ��
���������������������������������� �� ���������� ������������0������ ���������
��������
+,0/�$�����,�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���������������� ��%� ������&����!�����!������"��������-��F�"��������������4����"3"��� �"�������� ������"� ��� " ����� !������� �%+���� ��3� %"�*��� �"��� "� !����%�%� ��� )01'� ��� ��"��� ,� ��� �!"��� �� !"� ���%�� �4�� ��%-���� �� 4��4��� ���%�� ����% ��!#������7"��/%"�*��� �"���%!���%���������%!�"���!�%�"������%"�*��� �"����*�!�� �/���� �"� �� ��&��� ����� ��� ��� �/���"�"��� ���� �/%��!�"��� ���������&���� "������ ��� !�!����� ���"+� ��� ���7"� �/%"�*��� �"� �� ������ ��� !� ������"� ������%��+��"� 4�� �/�!"��� ��� !������� �� �/��!�+:"� ���� �� ��6�� !��"��!"���� �"� ���!�%!�"���"�����7"��/%"�*��� �"�"����7"���)01'���
D��'�0G'�5��*���������������� ��������� ��234�-��D��'�0G'��5���3���������������&����������������������������� ���������� ������������������ �� ������ ��������� O�%"�� ������������ ���������� ������������ �
������ ���&��BJ���� ���"�����������������������2������������������������
����������� �� ���������� ���� ����� ������ �� ������� ���������� �
��� ������������������ ���� �������������������������������������-�
D��'� 0G'�'��5� ��*�� ��)��"�� ������������ ��� �� ������ � ��� ������ ������������ ����� � �� ���� ��� ���������� ��� ������ � �%� �� ���������� ��
"������� �� �����&��� ����������� ��� ��!� �����-�� � 3�� �� ������ ��������� �"����
����������� ��������������� ���� ��� ������������������� ���� ����� �� ������-� �!-'����'� 0'�'��� �� ���-� ���� �%!���� �"� �����"�� �"�!" �"�� +��� %!��4� �"�� �� = � "9�� �� !��!����� ,� !#�4�� %"�*��� �"'����� ���� ��� ���������� ��������� �
�%� �������������� "������� �������&��� �����!������-���%��������������� ��" ����"�����% ��!#��������%��������*��+����� ��6���"��!"+��+!��/%"�*��� �"������"��"���,�� %����'�)��������������� %"#����4���""�"+��"�4���"�"+�����!������ ����%�� �%+���"��� ��� �"��!"���� �%�����4��� "� �� ��� !��"� ��� -�� �"����� -��3��/���"�"���� �"�"�"4��� �/���"���� -��!"��� �"� ��� ��"��!�� �� !��!�"�"��������"�"��� ��� %�6+�� ����� ��� %"�*��� �"�� �/�!!���� "!'�'� 2�� !��������!� -��� %"#��4�� "� �!"����%� �� !#�!��� ��� %"�*��� �"�� ��� ��"�!"� �"� �� ��� !� �%"�!�!��7��"����!�������3�M��"�������/%"�*��� �"�"������!"������)01'�������
�
+,0.�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
+,04�
)�� ������ $�� +�/5�+,0.� #�>�� ��� *��$������� $'�>��*�*�� $��� ��������� �1������������
�#��H���� ����� ��� ����� �1��%��"������ ��� �1������������ ���� ���������� ���� ���+�������8�
FA2?�5������"#������ ����"���!�������� ����"%����)01�2������!�"����"� ��,������"������/��+��"%����������������!�%�"��'���
��%������� $�� �� �������� �*� �� $�� '�(( ���������� ���*� �� ��� $��� �����<����
��������*��� $'�**��� � $'��#��������� ��� $'������������ 1���38� )��-�� % �"� ��3��""��� ��"%����������������&��"���������&�����"+��,���������������� ���� ��������������������.34�����)01���"����"!�%��!"+ �"�,����!�%�"�����!���"��!"����"�������������%��&��� �������!� �%"�!�������+!����D>01�"��������������!��'����4�/����%*�"� ��� ���%�� ���� ��� )01� �� 2�� �6!#�� 2�� �"%�L������ "� ��*�%��������"#��!!������"����D>01������ ����� ��!��3��"� �� �%�����%���" �"��������� ��!���D>01�����!���""�%���(��"��!� ���%���(��""%����"��� �'����"��"�������������&�5����)01����"#�����������4����"��"�!�%�"��������"���!��%��������&��� ��"�"� !� ���%�� �� !�4� �""%�� ��"��� ��� ����� ��!��� ��"��'� 2� �%�����%���" �"���D>01���������!����"�!� ���%��%��� �������D>01�"�����"����D>01��+�� �� ���"#� >������� 2�� ��@�� D>01� ��� 2��� ,� 2�� �6!#� �����"� �/��� ��"��� ,�)#C"������2���� D>01�F�������� ,�)�������� � D>01� ��� *�!��� ��*���� ,� ��*�%��������"#��� "�� �/��"�� ���"�� �� ������ ��!���� "� (� ��"���� ����!� ������ ����-�� �"����/�!� �9�� 4���"�� ���� 2� ������ L��+��� !�"�� ��!��� ��� )�!#���3�� �� ���� ��� �"%�L������'�A���� ������������ %��"��� ��!���� ���!� ���������"�%��4��"�5���)01��/���!."%�� �� �/��"�� (� �"�� ����"� �� ��"���� �� ��������� ��!���'�F�"���� �-�� 4��� ����� �����3� ����� V�)01�W� "� V�D>01�W�� �� V�0�W� "� �� V�1�W� �!��+��"� ��"4� �"�V��-�� �"���W�"�V����"�"���W'�������*� ������J04�5++�$��+5�+/�+,04����C���J40 ��� ���%��:�1��� �������� �������8��
�
+,06�
�
�
9��������#�$'����������$����������$�� ����������1�����������,&��
0��-�"���"�������������F:�:::�)��������&���4��-�"�% ��������������� 6��-������� !9!��� �/���"��� ���-�������� ���� ��"����!� �)0DD>�� "� ��� ������ ��
��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���%����"��� �/3� �� ���� ��"����!� ��1?�>�'� 1�� !�%� ��� �%������ � �������� ���������� �������� ����� �/%��!�"��� ��"������ "�� �������+ �"�� �� ��+� ���/���"��� ��� 7���� �"�� ����� ��� ��%�!!���"���� �� ��� -�� �"��� �"��'� 2� �������"� ��������� �� )���� �A0��F���+������������� ��������� � ��� ��������������� ������'�2��)01����"� �*��%�������!�������"-�'�E��"-��������������*�"%��� 6�������+� ��� %�6+�� ���"��"� ��� �!���� ���%� �"�� ��� �� �� !#-�� �� !�3� 4�� ���"�"� �����4���-!�"��� �!������ �!� *���3�%"�*��� �"���� -�� �"��� �"��'�A�������(�� ��� ����� �/���"��� �� �/%��!�"��� ��"����� �"� %"��" �"� ��"!��%� ��� ������ ������� ��������� ��)����4������%-"��� ������!#�4���%���" �"'��2��!�!������$�(����������������(����L'1'��$�������(�������(�"����-�� ��� �������"� ��������� ��)�����A0��F�������������������� �����������N0�'�2��!�!������$�����������������������L'1'��$�������������������"������������������������%�����"���%!������������ %����"�������!����������%�����%�6+�����"��"������4���-!�"������������9�"6 ���+��������!#�4��%"�*��� �"����*�������-�� �"�������������%+�"������ ���"���� ��� !���6��� ���� ��� !���"��!"��� �� V����!����� 4���-��"�� ��+�����%�� "����������-�� �"���4���-��"�W����6����!���6���������� ������"%���"�������!"��������� ������%�%�����/���"������!S������*��������-�� �"�����(���/��!#�� �"����/�--����-�� �"�������+���G�)>D�������/��!��"������V����+����!#��!��W����������"�"+������%���'���
+,06�
�
�
�
�
�
�
�
�
)�� ����J�06�77.�$��.6���� ���+,06���������$�%������$������������$'��$�����*�� �$�#�����
���*��$�������$�� '���(��$��������$����&*�� �(��8���
7����� (���
$�������� �����+��� /� �� ����� ����� �� ���, � ��������� B� $�������� �����+��� /� ��
���%������������5 ���!��,���
>�"'� ���0�1� �� *������ ���"�������� �� ��� � ��!�%������� ����������� ��� ���� ���� ����"����"�� �� ������� ���� �������� ���� ������� ���"���� ��� ��� ����������� ���
"�������� ����������� � "�� ������ � ����� ��� � %��� ������ �� ��!�%������
��������� �� ��� ��� ���"��������� � "������� ���� ��� ���� "���� ���� ���� �� 2������
�������������������� ���� ��������������������� ����������� ����������������
������-��
>�"'� ���00�5�������� $������������� "��������� �� ��� ���!�%������ ����������� �������"���������� �� ������ ������������&��1��
������� �� "�������� ���!�%�������� ������ � "�������������� �������������� ����
��� �������������� ��������������ABC�0�
�� "���� ����)� ABC� ���� �������� � ���������� ������������ ������ ����������� ���
��� ������ � "�������� ��� ��������� ���"��������� ���� ���"����� ��� ����"�������
��������������� ���������� �� ������������������������3��-���
>�"'����000�5���*����������� ����� ���!�%������������� ������������������������;59� ���� �������-������������ ����������� ����������1������������$�����������������'����1���())(,����
2��!���������/���"�"����!��"%����"%��� �"�,������������������&���������"�����6��3� �� �� ����� ���. �� "� �� ���� 3�%��!� ���-�������� ���� ��� !� ������%������ �� +����"���� ���"�� �� ""�� �� ��9!#������ "� �� ���� 6�� 4���"%�'� )""�!� ����� �"� �� �� ���!� ���� �� ��%-"� �� �%���� ������'�>���"�� �� ��� ����"�������%!�"� �$� ������� ��� ����������� ���"��"� ���� ���������� �� ������� � 234� ����������� ������������!�%��������!-'���"�������!��!��������!��" �"�������+��3�%�6+�� !�������� ���� ��+�"� 3!���+ �"� ,� ��� !�����"�� ���+��"� 7��"-��� �� � ����/����!�!�����9!#����'���
+,0,�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���*� ����� $�� .4�/.�+,0,� �� ���%�� ��� �����%���� $�� ���%�*�� ��� �*� $3��"���� "��������
�� ���,&��#���������
�� 2� ��� �� �� )�� ��)��� �%���� ���� �� ���� "�� ������� ���� !��� � �������� ��
>���/����� �� ����� )���� ����� � ��� ������� ��������� 3��� ����� $�� ��������
��������� ���� ��� �������� ��� ������ �� ���� � �""�������� ��� �� ����������
��������� � ������� �� ������� �������������� � �"������ � ������$� �������� � �
��������� �� �����&�� ������� �� � �������� � 4�� ��� ��� ������ ���� �� ����� ���
��������� ������)��� �%��� ��������� ��������������� ����"��������������� �� ����
����������������� ����>������������ �� ������������������� ����������������������
����� �������� ��� ��)����� ���� ����� 3��� ����� $�� ��� ������ �� ���� ��&�� ��
�����������������8����� 3�������� ��$��0� ���� �� ���%����� 3������ � ������������
��������
+,0,�$�����,�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
���� �����(�%������������������������������� ������������������ ������ �
�������� �""��������
�2����� ��������������&������"���������������������������!������������������
�������������"������������������������ ���������������������������������������������������������"�������������������������� ��������"�������������������������
��������������������"������� ���������������� �����������������""��������������
��������""�� ���� ����������������
2����������� ��������������"������������ �������������� ����������������������
����� �������������������0������������������������������������������"������
��%�����������)������������������������� ���������������� �������������
�� ����� ���� �� ����� �� ��� �� ������ ������� ����� ""������ 2��� ��� �������� ��
�������� ��� ������ �� �������� � ����� � �� ����������� ����� ���� �� ������ ���
��� ������ )��� � ��� � ��������� ���� ����� � �������������� ""���� ���� �� �����
���� � ������ ���� ���� �� ���&�� � �������� ����� ���������� �� ����� �������
���������� ����������������� ��"����������������������"��������������-���.���G��#����1� ���������������0��@�� ����� �� � �������� �� ������� �������5� �>�� O�� ��"��� ����� �9�� 4�� ������������8��L��2��%+���� �"�������������!������������� ��"��"���'�00�� @�� ����� �� � ��������� �� ��������������5� ���� A%!��!�"��� ��� �!"�� ����"��� ��� ���������� �%!��!�"��� ��� ���"4�� �� ��� �%��!�"���8� �����""�� �� ��+���������+ �"� ��� ���7"�� �� ��+!� O����� �� ��� ��� ��� ������� �������� ��������������"���������������� "� ���� ��� ������������� ���������������� � �� ���
���������� ���� ���� ��� �������� �$�� �� ���)�� � ������� 3��� ����� ������� ����
�����%���������������������������������������������������������ABC�J�-��0G�� @�� ����� �� �������� � � ������ �� ������ � �� �������5� ���� ������+�� "��%+�������/�-�� �"��������*�!�I�"���"���������+����"!#����������������� �"���� #������ �/��+�"���� -�!�"�� �/�!!6�� "� �/�!!��� ��� %"�������� ��� #���!��%��� 8� ��������������� ��� ���"�����"�� ������"��"� ����������8� ���� -�!�"�� ��� -�� ��"%��"� ����% ��!#��8� ���� ����!�� ��� ������� ,� �/� %����"��� ��� ��+!�� ��*�!�� A��������� ������������ ���"����������������OBJ������� �� ���������������������"����������
���� ��OBJ���������� ��� ���������������� ���"��� ������������� ��������������
� ������ �������������������� ������ �������������&�� �����������-C������������
@�������K�%���$���������%��"����������+���������
)�%�"�����/���%���+��"�����2����������������� ������� ���������������� %������ ���(�� "� � ���!%� ���� �������� !�"��� �� *����� ���"� !��� ��� N?�E>� �� ������"#�'��
+,0,�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
)�� ��� $'������������ ���� '�$�*������ �J� 0,�507� $�� +/� ��� ��� +,0,� $"�����0��� I�����,�
�"����4������&���������������������� ���������������2��%!�"��$�����&���������(����������"-�,����������������""������ ����&���� "���-�� �����3���%-����������������%!%��"�"�������/���"�"�����6����������!%������/���"�"���4���/����4��"������ ����'� 2/���"�"��� �+�"� ��� ���"� ����� ��� -� ���'� ����� �/��"!�� �� �� --"��������������� �� �� ������� �� ��������� ������� ������������ � � ����������� �� ���)�
�������� � "�������� � ��������� ������� ����"��������� �� ����&�� �����&�������� �
�!�����&����"������� ���������������� ��������������*������������� �����&���������
�������&���������� ��������)��2��������������� ����������� � �������� �����&���
���������������������� ��������������������� �� �������� ���������������� ��
��������� ����������� A���C�2� ��������� ��� ������� ���� ������������ ������� � ����&���
���������������� ��������������������������"������������� ������������������ �������
��� ��� ������ � ��� ���� � ������ � ��� "������� 3�� �� ���� ���� ��� �������� �
��������� �� ���������� � ����&�� � �������� ����&�� �� "����� � �� ���/���� ����
"���������-'� A���� �/��"!�� ��5� ���� ��� ��� ��������� �� ����&�� � �� �!���� ��� ���������� ����������� ��� ���������� �� ������� � ��� ��������� ����� �� ����&�� ��� ��!���
����� ��������"����������������!�&����������������������������������"���������������
���� �� "��������� ���!����������*���"����������� �������� ��� �� ���� ��������
�� ��&��� ���� ������������ ��������� � "��� ����)� ���������������������������������
���������������������� �� ��������������������������� ���%"� �����������-�����
+,,+�
�
�
������������*� ����$���$���*������$���������*����� ����$'��������������&*�� �(����
$�� �����F�)(4�)�������4�D4())(,�
>�"'� ��5� 0��"����"��� �/��� !����� ��4��� ����� ��� !�"%���� >� ��� -��!"�������� ��
��������
+,,+�$�����,��
�
�� ������� �234������������ ������������!�%�������-��
>�"'� ��5� ��*�� ���������� ������������!�%������� ����� ���� ������� ����� ��������� �� ������ ������ ���"��������� ���������� ���������&����3��������������"�������� ��
��&���� ������"��������3��������������������������������� ����&���������� �����������
��8���� �� ��� ������ � ���� ������� ��������� 3��� ��������� �� ������������� ������ ���� ���
����������� �����)�� ���������� ������������ � ���"��������� �� ��&��� � �� �� ����� ��
"�������� ��������"��� �����"������� ���� �� ���������������������� ����"������������ ���
��������� � ��� ���"�������� 4��� �� �������� ����������� ���� ��������� �� �������� ��
���� ���"�������� � ���������� �� "����� �� )���� ���� �� ������� � ��� ���������
������������������������ �������������� � ����"������� ����������� "����� ������
���������������� �� �����
��*�� ������� � 234� ���� ������� �%������ � ��� ������� �� ����� ���"�������� �
����������� 3����������������� ��� ������������� �����)�� ����������� �������� ��
234�� ���������������� ���������"������� ����������� ���������� ��234��������������
������ � ���������-����
+,,4�
�
�
�
�
�
�
�
)���= ��$�����#�����������*��� �$���� ���*� <(������ ��� &*�����
$ �� �������F�)D4��*�����(4�(4())D,�
2�� !�!����� %"��� ��� -��!"����� ���-����� ���!���� � �� �� ����!�"����6�� ��� ��"�%����������3�!���������� 6��"���"� ��������9!%���%�%���3�"�"!#�����4����"�,�"��"�� ��� !������ ��� �9!%�� ���-�������'� )""� -��!"��� �"� �%��� ��� ����4�%� ,��/�� *�� ��� �!���� ���%'���� �"6�� �/�-�� �"��� "� �/���"�"��������������� ���� ������ ����� �������%������ ���������� ��� ���� �����"��������� ������������
�����&����<�������� ��������"���������������������������� ������� ���� �����ABC�
*����"�����������������������������������������������&�� �����������������"���������
��� ����������� � ����������� �� ��&���-��)#�!��� �� !�� "C!#�� �"� --!"�%� ���������� � B�-�� ��� ���� !� ��������B�-�� ��� ���� ������������� ���B�-�� ��� ���� ����������B�-�� ��� �!��� ���� �������� ���B�-� � �� !������� �/���"�"�����9!#������ ��� ��)01'��
FA2?�5������-��������!�����"������!��������/���"�"�����9!#����������*�""�"�����������!��� -��!"���,� �+�"�� ������ ������-���������!���3���"� %"%� !�%%����!��������6 �����(��� ��� -��!"�����%"%�%�������3�!��������"���6 �"����!��������(��� ��� �� -����"� �""���� �!��� "��"� ���� ����� ��� �%�%������ ,� "���� ��� �+��3� ����!���� ���%� �/���� �"�� "� ,� �++-��� "��"� �� ���!"��"� ��� ��""%�����-��������� "� ��� !� �%"�!�� �� !#�!���^� _�� ������"���� ,� +������ ������ ������-���������!���3���������!���������/���"�"�����9!#��������"�,��%�������.�����!��������/���"�"�����9!#������,�����.���/�-�� �"����������!� �"���"�^������
� )��� �J� ,4�+4+4� $�� ./�+.�+,,4� �� ���%�� ��� ���%�� � :� '��� ��� ��� :� �� #���������
���#�������� ��
>�"'����5���H���)��� �����������""������������������ ���!�&��� ����"�� ��� �������� ������ ��������� ����� �� ����� ��� "�������� ���"���������� 2������ ��
������� ���� ���� �� �� �� �� "��������� ��� ������ �� ��� ������ ���������
���"��������� ���� ���� �� �� �� �� "��������� ���"���������� ��������� ����������
���&����������� �� ������� ���������������������%������ ������� �������� ��
� "��������������"� ��� �������� ����������������������� �"�����������"����������
*��"�����������������������������������������������������������"��������-������
�
+,,5�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
)�����%����*������������ '�*� ��$"�����0���E�5���,���%!�������������"!����(�������&������(�������������4������ ��������)01�"����!���������"������������������������ ��)��������� ���������������� ���������)�� ��� ��������"���������-��
A%!�����(�5���*���� ����������� � ��� ������� �������� �� ���"����� ��� ��&��� � �������������������������������"���������������� �"���������������� �����"��� ������ ��
���� ������������ ���� �� � ��� ������������� � ��� ���� �� ����� �� � �� ����������
������������!�%��������*��234��������������������������P�%� ���"�������� ��
��&����������������������������������������������������������"����������*����������
��� ��� 234� � ��� ����������� ���� � �"������ *�� 234� �� ��������� �� �������� ��
����"��������������������������� ������� ���%��������&�� ����&���-�����
�
�
�
��������
�
9��
+,,-�
:;�
�
+,,-�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�+,,-�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
B���)'�������������)�D�@�������"��"�)��A�9��)�B��;�
�
�
�
��$�� $�� $����� �(��� $��� ��&*�� �(���� 1����� +,,-38� ?%��%� ���� ��� ����!�"���� ����9!#�����������"��� ������������� ��&������"�������������%����������"���� ��� ��� �� ��� � ��!�%������� ���� �� ����� ���� �� � ������� � ���� �� ��
���"��������ABC��'��"����������������� ���������������������������������� �
�����!�%������������������� ���%� ����%�� ����������������������� ����
��!�%������-���
2� !��� �%!�"� ��"� ���!��� �%�%���3�5� ���� ���!"� ��� ���"�� �� ��� ������� ����������� � ���� ������� � ���� ������ � � ���� ��������-J�� � ���� !� �%"�!�� � �����������*�"%�� ���� ���*"%�� ���� 4���"%� �!�"-4��� �(�� ���!"� ��� *�"� �����%�� ������%�����!����-�������'�E"��00��2/3�!!����-��������3"��"��'�>�"'� �'� ��*������� ���"�������� � ��� ��!�%������ � ���� �� ��� � �� ���� ���!�%������-��"���4���%-��������������$&�����������������&��'�>�"'��'���*���������� "�� ������ ����!�%�������� � "����������I��������� ���������� ������� ����������!�%� ���'��������������������������������!�%� �� ��
�� ��� ��������� ��������������������������-��
>�"'� ('� ��*� ��!�%������ "��� ������ ��� �����"����� � ���� ������ � ���� ���������%�� ���3������������ ����������"���������-��
>�"'��'���.���������������������!�%�������������� ���������� ����� ������������� ABC�� 3�� ��� ��"���� �� �� ������� �� ��)��"�� � �� ������ � ����
���������ABC-���
>�"'���'���*���!�%��������������� �������������� ��"��������������� �������!������� ����������� �������ABC�-��
>�"'���'���*������ �� ����!�%������������ �������������%� ��������%�� ��� ������� �� 8����� ���� �� �� ���������� ���� ������������ ���� �� � ���� ���� ��
��������%���� �� �����%�� ���-���
E"��000'�2��-�� �"��������9!#�����'���
FA2?�5�!� "3"�-���� �"�����%"%����%����� ����--%��"������!�"��������9!#��������� ���!�����"!����*%���3��#���"����������� ��!"�����*�4��8�������"��!#�!#�����8������9!#��������!������"�!���������/���"�"�����9!#����������/%��!�"�����"�����9�����!�+�"����
)����������K�%���$�� '�>������������������ '�$�*������:� '���������������*� <(��
$ �� �������F�)94��G����D(4�*4())9����E&�&��FD(����C4�)4())9,�
2� �.�� ��� !������� �/���"�"�����9!#������ 9� �"� �%!�"� ����5� ���� ��������� ������������!�%������ �������� �� ������������� �� ��������� ���������� �
������������� S�P�� �� ��� ������������ �� �""����� ��������� � ������������
������������ ��������� ����� � �� �������� ������������ ������� � "���������
������������ ��� ������������������ ���������������"� ������"������������ �����
��� ������� �����&��� ��� ��������������������� ��� ���������� �����������-��D���� ����� ���"�!����%�%�!� �������������� �%�� ��-����!#-��/%"�*��� �"�������4��!""���"�������"�3��!"%���+��"��'���
FA2?�5� 2�� !�!����� ��� ���������(� �� ��� ���*�� �"�"�"�� �� ����� �� ��%�"� ��� L'1'� �� �"6���/���"�"����� "� �����������A���"��� "3"�� ���"-�� ,� �/%��!�"��� ,� �`���"�"��� ��"� ��+�5� ����!�!������!"��������"+�,� ��� �������������������� ��!"������"���F��"��� ����������(����*��!�!����� �%���" �"��� ���"+� ,� ��� ������� �� ����������� ��� ���������(� ���� �� ,� 7������������"��%���%�������"��/��!�"�����%�����4���������6 �+�������������(���%"%���*�%�������&���������!��!�!�������"������$�(����������������(����L'1'��$��(�������������(����"+�,����������8���� ���� �������������������� ��������!���� �������������������%������ �'��
��
�
+,,7�
�
�
�
)�� �������� $�� ���#������� �>��L���� ��� *� <(� � ��� &*��� $'�����(������� (����� � ���
��*��� �(���� ������� &*������#�������� �$ �� �������F�)*4(�D�����D4�C4())*,�
�3"��"�����/�"����!"���5���'��������������������"���� ������������)���� �����������������"����� ����������������� �������� ����"���������� �����������������������
��������
+,,7�O���J�
���"���������-�� )�� "���� ������ ��+�"� �/����4��� ����� "���� !#� ���5� ��� ��� ����9�"6 � %��!�"-�� ����� ��� !������ ����� �/%"�*��� �"'� 1�� ��"�� �� ���"!����� ����� ����������#���5���*����"����� ��������������������� ���������������"��������"��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������"��������������)��"�� ��������������������������������������������
���� �� � ����� �"����� ��� �""������� �������� � ��� ������������ � ��� �������
������������ ������&������"������ ����������������� �����)� �����������3����������
��� ������� �� ����������� � �� ���������� �� ��&��� �� ������������� ���� ��� �����
��������� ���������� �� �������� �����������.������ ���������� �����������
��� � ��� ���� ����� ���� �� ��������� ���������� � ����&��� 3�� �����I� ���
�������������� ��������������"������������������-���
FA2?�5� �%-%��!� !� ��� ��3� ��+��"%��� 0O ��� !����� �/���!"��� "� %"�*��� �"��� !� "3"�!� ��6"�"���!#"���"3"�����������"-���3����-���������!���3'�)#�4�����-������4�/����"���� ���� ���-����� ���!���� �� ��� !������ �� ��� �������*�"%�� �� �"6�� �/�-�� �"���� �/��� ���!#�3�"�,��/���"�"��������+�������"��"�'�?�"�,� ""���� ��4��������""������!#�!��K���
�*������
+,,7�
�
�
�
�
�
+,,0�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
)�������*��#��$�������������8�2/���!"����/�!��% ���%��"�����������������4��"���3�� ����"���� ��� ��+!� ��*�!� �%���" �"��� �/���"�"����)01�� 5� �����������
����������� ��� �������� ���� ����� �����%��� ��� �� ����� ��� ���������
� ������� �� 234� ���� � ��������� � ���������'� O�� 4�����"��� �/�*7!"-����%!-4������"�%���!%�'�A������,���������������"-��/��"��%+����"����!!� �����!""��% ��!#����*���� �������!���������� �������������������J'���
57<�������������������� ���$'���$������� '���������������@��� �$��..����.6����������8�
)����<���2�G������������������ ��$�� '������������!������> ����%��������*���&�������H8��
1�����%�� ����� ��� �� 6�� -��� ��� ������ ��� 7����%�� �/%"���� �� �/>)1D� ���!������!�"������!���������/���"�"�����9!#��������� ���!�����"�%"%��/�!!��������������)01� ���"#���� �� !��!+��� "� �������� ��� ��-�"�"����/�+����� ��"����'�O��7����%� �"6��� �� ���������&�� -�"� ��+�"� ,� ��� ���"����� �+��� �%����� �������"�������-���������� ���"����� %!��� 4��� "� ��!��3�� *��� ��� %4���� %��!�"+����������������!"�������-���������������9!#�����'�2���!"�����7����%���/%"������������ ���"������*�������� ��� �+��7������� ���������� �$���+��� �(����� ���������� �(�� ������ %�"���� �>D'� 1�� 9� "���+� ��"� �"� ��� ��"!��� �� �!#�� ��"���O*���������� �� ���� � �� ��%� �� �� ���������� ���������� �� ������ 69;:� ��
��)��� �%��J��?�*�"�2�-���O*�������������� ���� ����������������� ��������� �����)J�� D#���� a��-��� O��������� � �������� ���� ��� "�������� � �� ������� ��)���J�� ����D��� L��"�"� O<���� ��� ������ �� ���)� � � ��� ���!����� ��� ������������ � �����������#J�� )#��"��#� A7����� O�������� "����� ������������� �������������""������������������������J���������L�������O*������������� � ������J�� D�"�!U�?��3� O*�������� ���� ������J�� ����D��� )��"�� O������ �%������ ��������������%������#J'���
@���
+,,,�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
��
)��*� <(��$����������.///�$�����"�������E&�&��F��D����(�494())) �"�����0�����5�,8�
D�%� *���5�2�� �"�"������!���6�������!���6������� "����"������!#�!��'��3"��"��5���*���������� ������������������� ���������������������"������������������ ������ ������ ���� ���� ���� ����� ���������������� ���������������������������� ��
����� �"����� ��� ���������-�� ABC� ��. ��� ��� ������� �� ��&��� �� ���� �����
"����� ���� �� ���� � ���� �� ��� � ������� ������� ������ �� ������ ���� ���
��������������������� ������������������������� �������������*�������������
������������������������� ����� ����������� ������������������������������*��
��������� �� ��&��� ���� ����� �$�� ���� ������ �� ������ ����� ������������
����������� ���� ABC� ����� �������� ��� ������� �� ����&��� ������� ���� ���� �����
������ ������� �� ����������� ����� ��� ���$���������� ���������� �����������
������������ ���������� ���$�%����.�������������������������������������1�
���� ��� ��� ��������� �� ������� �� �!�&�� ��� �� ����"����� ��� ��������
������� ����������� ��������� �� ���� ��� ���������� ��� ����� �� ������
����������� ������������ ��� ��������� ���� �������������� ������ ������������
������-��D����(�5�D��"+�� �/���"�"������%�6+�����6�� ����6 �5� !�%�"����/��� �+�"����!� �%"�!�'����
��������
�
�
M��%����
.///�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
��%8��
.///�
�
�
�
�
�������� �*�$������� ����� '�$�*������ :� '����������� � ��*������ $�� ��� ���� � ��+!��!��% 4���/�-�� �"���"��/���"�"�����+��������%�%��&�����'���*���)��"� ��������� ������� � ������ ���� �� � �������� �� ����� ��� ��� �������
��P�� ��� ����� ��� ������ ������ $�� �������� ������� � ���� ���������� ��P��
��� ����� ��� �������""����� ����� ���� ������� ����� �� �%����� �����$����� !�� ��� ���
��� �������� ���"��������� � � ��� �� ���������� ����� �� ����� ��� ����� ��
���������� �������������������������%����"�����*�� ������������������������
���� ��������� �� �� ������������������������� �����������I����������� ��%����
���� �������ABC�3����������� ���� �����%�������� ����&��������������"�� ������
��� ��������� ��� ��� ������������1� ����������� � ����� ����������� �
������������ �� �� ����������� � ������������ ��������"��������� *���)� � ���
������ �%���1� "������� �� ���� ��� ��� � ����� �L������ ��������� ������ �� ����� ��
����&�� � ���1���)��������������-������������)�������������-�����
)�4��3��"�4�����"����"�����"��%!��%�����"�5�������/%�6+��!"������"�����������������"�"�����.�������!� ����"%�%��!�"+����/%"�*��� �"���/%��!�"���,��/���"�"����������*������/%��!�"���,��/���"�"���������/�!��% ��������"����"���%!�����'�������+��������5�#""�5HH�QQQ'�!�"������'-����� '�*� � � ��� *� <(�� ��� ��� &*���2� $�� �� ��>���� :� '�(� ���� $"�����0��� .��!,,�� L���"���--!����� ��"6���� �/%��!�"�����"�����#�����%���$������������������(�����'��������!�"����� ���2��������������������������������������� ���������� ���%�����������"������������/��������"��������%����� �������!�&��� ����"��L'1'��$������ ����������� !� �� %��� #�����%�� !���""�� ��� 3!���"� ��"�� �%�����4�� �� ,������"������%4����%��!�"+�'�0����%��"������"����"��+�����"�������"��"���������+� �!����� 4��"���� ��� %!����� !���6��� "� �9!%�'� �3� �� ���� ���"� �*���%����!!��+ �"�"��!!� ����%�����!%�������/�!"����5���������������������������������������� �� ������� ���� ��� �������� �%!�� ���� ���� ������������� ���� ��� ������� ������������� ��%��!�� �� ��%����"��� "� �/3���"�"��� �/��� �"��� �� �%!��+�"� �� �"�������������"��������+�"��/����9!%����-�����������"�����������"�����������!���������!�����/��� ��!��"�� �+!��/��!���%�6+����������"����/��� -��� ���� %"����� �(�� ��� ��������� ����������������������������������� �����������������������'��D���� �����-�����5� G�����"� ���M���� ��'� �������� >����� � ���/���� �� �������1� ��� ������� ���������������"6�����/%��!�"�����"�����)FAD���(������'���
�M�� ����
.//+�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
9�����������*��$����## ��:� '�$�*������:� '������������$���� '�*�$�����$�����������
2�������"�G��������7���"����������������b����3����������,�����!"�!��/�!��% ��,����"���/�������9������!"����"��%-�3���������"�������(�,������������/�!��% ����F��"��� �� �� ����� ��� ���� � ���""�� �� ��� ������� �� �����������-�� 0�� �/����� ���� ��"��" �"� �� ���� 4��"������� �"����%�� ���� ��� %"�*��� �"�� "� ��� )01�� "� ���� ���+��"��� �� �%������ ��%!-4��� "���� ����� �/�� *�� ��� *������ �/%��!�"��� "� ��-�� �"��� �� �/�!��% � �+!� ��� ��������� �� ��!"���� �/���"�"���� %�!����!��3���/���"�����/%��!�"���"��/���!"��'����*�������������������� ���������1��2/ ��!�"��� !������"� ��� ���-������ ���!���3�� ��� -��!� ��� -��� �� ��� -�� �"����"H��� %"��� "� ��� �����"-�� �� ���"����"� �"�� ��� %"�*��� �"�� �� -�� �"��� "� ������"����� ��!��%!��� 4���� �� ��4�� !���"� �� �����*�"%� ��� !���������/���"�"�����9!#������� ������ 4�� ���� !� �%"�!� �"� ���� �"� �!������ �� *��������"��/���!��������/���"�"�����9!#����������������*����!���6����� �9!%������--!"��������+���+����"�����,�����%-�"���!���!"+��������"-��!���!"-�'��*��������� ������1��
����� �� ����������*�% �"4��"�����"�"����!� ������3��--%��"���!"����8���� > %����� ��� +����� %��!�"+� ��� �����"-�� �� �%!��+�"� ��� �+���� �"��%!��� 4������!��3��"���� %"���8�����1�"����������-������������!#� �������!���"��!"����/������%��"�"������"+������8������ �� ���/�� *������!"����8���� ?�-��!�� "� ��� ��+��� ��� )01� "� ��� !�������� �/���"�"�����9!#������'�
2/��"������������"��7��"�!�!� �"������������*����5���'���� �������� ������ �� ���������� ������� ����� ��� ����� �� �� ����� �� *���� ��)01�"� �� !��������/���"�"�����9!#������ �� ������ ������ ���� "����� '�� ��� ��������� ��)����
����(���
�
�
�
�
�
�
�
��� �� �����%������������O��������� ����������� ��234J�� �����������
����� ������� ����O��!��� �������������!��� �"���������� ��234�
�����%������������ ���� ������ �������� ������������������������ ��
��������� ������������������������������������������������� ��������
�� ����������� "�������� � ��������� �� ����� ��� ������� � 234� �����
��������� � �������� ����������� � ��� ������������ � ���������� �������� ����
������ � ���"��������� ������ �� ��� ���"�� � ���������� �������%� �� ����� ��
;:6EJ�-��*������������������������������1�#""�5HH���3����'�!����"�'-����
M��%�����
.//.�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�@����
.//.�
�
�
�
�
�
�
�
�
�M�� ���
.//.�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�*������
.//.�
�
�
�
�
�
�
�
��'������$�������*� <(��!��������$����>�(��*�������� ��*� �(��� �%�"����c1�)FAD'�)""���*�!�"����--!������ ��"6�����/%��!�"�����"��������"�%������������*�!����%"%� �%���%� ���� ��)����� ��"����� ��� ������ �� ��%��%� ���� 2�!� ��9'�1�� 9� �%-�"������������������!!��*��,�"�����V��/�%���%��!�"-�W����!���%����!/�"�,����!�4��"��"��-��"���"��+���������"��!4���,�������"����!���6�'�O��V���!��!� ���W���V�!��"����!����� ���"��%�W� �"� �%-��� "� !� ���%� �� "���� �.���� ��� V� �:"��� ��� ��������W�� ����V�!��"��� ��� #� ��"%��W�� ��� V�!��"��� �!�"-4�� "� "!#�4��W'� 2�� V�"�%����� ���%!��+�"�W� ��6 �� �6 �� "� ��� V����� �"�� !#����W� ��6 �� ���"� ��%��"%�'� 2��V�3��!����!�������W����"��%!�"���9�!� ���������V���3���!�����"����+������W��%��!�"���!+4����D��'�O��"����!"����� �"6���/���"�"���%��!�"+������%��� ����������������������������%��"%������"�*�����9���"4�����%"%��+�9%���3�!���6������3�)01�"�,��/0O ����������������"��&��������'������"������*������� ���� ����,�7�!4��'+������[�!����"�'-���"%��5���'��'(�'�&'���'�����
�������$�������.//4�.//- �*��*� �������*���� ��$��-�/6�.//.8��
��*�� ���)�� � 234� ;::E�;::F� ����� ���������� ���� �� �� �� �"���� ���� �� ���)�
��� ��� ��� �� ���� ����� � ��� �����"����� � �%� �� ���� � � ��� ����� ���� ��
������� �"���������2����)���� ���������������������� ����%������� ��� ���
�������� ������������1������������ ������������������������������������������
���"��������� �����������*����)� �234� ���$���������������������������� �
�� �������������� ����� ����������������-�����
A����!�"�������"�����%����������% ��!#��/%��*���"���������7"�"��������)01�"�����������!%������--%��"���!��������+����"����%+����"���3"�������� ����S�+��������7"����!!� ���� �"�������7"������"����!��% 4��'����
+//� ��#����*��� ����� �$������ ��� ����������� � ����� ���� ��������� *�������� $��
'����������� � ���!"��� �!��% 4���� ������"#� �0�F�01�'�2��#�"6 �+�������!""�V��%�!"��� !� �"%� �/��"��� �%�����4���W� ��%��"� ���� �%-%��!�� ������%�� ��4��"��"9�����������"��5��+���"���+�������+���"�������"���*�:"�,���"������ ���������"'�0��3��������!�'�0��3������"���'��3"��"�����/�"����!"���5���*�����������"������������ ������������&�� �� ��������������������ABC��H��"��������������������������
������������������������������������� �������������������������������������
���������""�� ������������ ��������������� ��)��������������������N���2��� �
�.,H3������ ������������������������ ����������� ��������� ��������������������
��� �� ���������� ���%������ � ������� ���%���������� �"���� ��� ����� ���� ����������
2��� �� �� ��� ����� ����� �������� ������ ���� �� � ����������� ��� ������������
� �����-�� 2�� +����� ����� �� %"%� �--��%� �� ���� 3 �����'� ���� �"� %��� �"������*��� ����� ���� �"%����"%�� ��� = � ""�� 4�� �� �� *����� ��"��� ��*�!�"�����%�����4���� ���� �� �"� �� �/���!"��� �!��% 4�� �� ��� ���"#� QQQ'�!����"�'-�H���H��*�!�"���H�����"#�����������"��%�����4����� ��"6�������7���������/%��!�"�����"�����"�������!#�!#�#""�5HH���!��'��!�"��'-�HA11��H�d�>1'#" ��
�G�)��� �������� $��� �������� �*� ��� ��� ��(���� $��� ��&��$�� ��)�����H � ������ � *���� $���
*��(�<� � �� +0�+/�.//.8� � A�3� �� ���� �/3"����� ��� !� �%"�!�� �%������� ���"�������%��5��
�� 2/���� �"��!������O���6:J�5�����!��-����3��%��������"�"��"%����%4�� �"���%�����4�������9!%�����"� �"��� �"6���/%4�� �"����*���� ""����3��%������ ��3� !."%�� �� �/�"�"�� �/="�� !���%!����� �� �"6�� �� !��"� �!������ ���%-�"���� �� *����� �� ��������� "!#�4��� "� �� ��+!��� �!�� �����"��� �������������������������������������� �������������%������ �����"������������
��� "���&��� � ���������O4�3'����2���� ���"�������� � ���������J�-�� ����
��������
�
�
�
�
��
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
9�*8�
.//.�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
9�*8�
.//.�
�
�
��""�"�������� ��� ����*�"%� �--�"� ��3� �%����� �/3�%� �"��� �/�"�� ����% ��!#���%�����4������+��"�������"����"��+!������!"���"��'��
�� �2��-�� �"������-��������O����66J�5���4������������""����������� ���������������������������������� ���������������-��
9��(�����*�5���*�� ������ ���%������� �����������"������ �� ���&��� �������0���������� �� ��������� ��� ��� ����� � ��� ��� ����� $�� ��� �� "������ ����� � ���
����������� ������������������� ������%������������.���%���������� ���������
���"��������� ���������������"�������������O���234� ���� �������������������
������� ���������� ���.>�.���������� ��������������������������������������� �
�������BJ������ ���""��� � ������� ����""�������1� ���� �� ���� ���� ���� ������� �� ���
�������������������������%���������� �����"�������� ��������������������������������
�������� O���������� �������� �� �""������� ��� ���� ������J�� � ��� ����� ��� ����
���������������������������������)����� ����������� �� ����������-���
�������������$�� ��������������2�
1*7!"-�5� ��*���)��"� � �������������� ����� ���������� �� ������ ������ ���� ���������� �)�� �� ������ ��� �""�� � ������ ������ ���� �������� � ����� �����
����������2��""�� ��������������������������� �����������1������� �������
�� ���� ��� ��������� ��� ���������� ���� ���� ��� �������� �� ������� ������ ����&��
O��"��������� ���� ��������� � ��� "���������� ������ ��� � �� ��� ��������� "��������� �
����� �� ������ �������� ���� �� �����J� � ��� ������ ������ � ������� O�� � ���� ���
��� ������ ����&�� � � "�������� �� "��������J�� ��� ������� ���&���� �� �������
�� ��� �������� O������� �����J�� ��� �������� ���� ��� ��������� ��������� ������
������� � ���"������������ ��� ������ � �������� ��� ������������ �""��� ���� ���
H32��*������������� ������������������������������������������������������
,�������������������������������-��
0�"%�="� ����� ��� ?%���'� ��� *�����$� � �� ������������ ����� � ����� �������� �� ��������� � ��� "�������� ��� ��� ����� � ��� ���� ���� "���� ��
�������� �������� ������� ������������'��������8�����������
���"�����������������������������������!��-������������$�� '�>��������������2���4��������� ����������������1������ ���"��������� ���������� ���� ����������������������� ���������� ���.>�.�������������������������
��"��������)������������ ��� ���������������������������� �������� �����������
2���� � ���������1� 2.,3>T4,�>�� ��������� ��������� � ��4�3'���� 2��� ���������
��"��������)�����-����
�
������� $�� *������ G������ $��� $����*���� �$�*���%��� $'������������H� ��� *� <(� � &*���
$'�����(�������(����� ������*��� �(�����������#�������� 8��
A���� �%! *�� ������ �� ��� �� ����� �� ����!��� ��� ��"6�� �� ��� 7������ ���/%��!�"������"�����"�������!#�!#� "�,������"������"3"������������������������G�������""����'�T����"���%��"%������ �"6���/���"�"���%��!�"+�5�����7�3�����!����� *���� �*7!"-��� !��"����� ��� ����� ��� �� �� S�+�� "� �� ���"���� �� ���"����"���/�!!� ���� �"��������-�� �"�����/��%���"����������!�'�A��3 ������"#6 �����+��"�="��"��"%�����"�7��"�������3'��)��!����"����.�����)01�"�!���������/���"�"�����9!#�������������"�9����!!�5���� *� ��������� ������������!�%������ )��� ��� ���� � ��������� �%�� �� ����&�� �� �%"�
����������� � �� � ����� � �������� ABC�� �������� ������ ��� ���� �� ��%����� �� �������
� ������� ����������� 3�� ����� ��� �������� �� ������� ���������� 3�� ������ ������� ���
"������������"� �� �������� �� ��� ��� ����&���� ���������������� � ������������������
234��*�234��������� ����������� ���������� ���� ��������������������� ���������������
�������� �� ������������������������������ ��������� �"���������*� ���������������
� ����� �� ������!��� ���� �� ���)� � ����� ������ ����������� � �������������� �� �������
�� �������������������������������������������������%"�� ������������
*� 234� �� ������������ �� "���������� �� �!�&�� � ����"�� M������� ���� ������� ��� ���
������������ ��� ������ �� ������ �� )���� ���������� ��� �""����� �!����� 3�� �� ��� �������� �
�������� ���������������������������� �"�����������������������������������"��� �
����������������� ����������� ��������������������������������������!�� ���������
�"��������� � ����"�������� ���������2�"3"��"%������"������*������#""�5HH���!��'��!�"��'-�H�'������� �*������ $�� �� G�������� ����� �� $�%� ��������� $��� $����*���� �$�*���%��� ���
������������H�1��*������$��������38�O����!� �"��!��% 4�����%-%��!���%��"%��������!"����� �/�!��% ���F��"����>01����������!�!�����������������'�2������������"������������% ��!#��%��!�"+�������"�"������"������%�'�'������� � ���������
����&���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
5�+.��
.//.�
�
��
�
�
++����
+5�
+.�
.//.�
�
��M��%����.//4�
�D�%�����.//4���
M����
.//4��
�����8�
.//4��
�
�.//5���
��N��
.//5��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�N��
.//5��
�
�
�
���"�%���!%��5������"%�����/%��!�"���,��/���"�"��������������7"�����%"�*��� �"��"���� )01�� ���� �%����� ��� " ���� ���� !���-�� ��� �.��� "� �%+������ ��� !� �%"�!�� ����!"����� ���� ��-��!�� �� ���"����"� "� �/��+�"��� ���� �� ���� ��!��%!��� 4�� "� ���-�� �"����� ���� �%+������ "� �"������ ��� ��"��� "� ��� %"#����� �(�� �!!� ������ "�%+����� �/%��!�"��� ,� �/���"�"��'� O�� ��!� �"� ������ ,� ������ ��� ���+��� +"��"%� ,��/%��!�"���,��/���"�"���������/�!��% ���F��"�'���3"��"�����"3"�����%��"�"�������!"���5����*���� ������������ABC������"����������� ������������ ����""������� ���������������������
*�� �%��� ��� ��� �� ��� ����� �� �������� ��)��� �%��� �� ��� �� ������ � �� ��"������ �
��������������������� ������������� ���� ����������������������� ������� ����&���
� ����� ���� � ������ ��� �����%� � ������ �� ���������� N� ����� �� �������� �)�� �� ���
������������ ������0������� �%���������������������� � ����� ����� � ��������� )� ���%���
����� ���� ��� ������������ ������ � ���� ��� ������� ������� ��� ������ �� ������� �
"���������������������&���������� �������������������-����
����(�������� $��� ���%��>� $'�(���$��������� ��� $'���� ��������� $�� ���� )�� D�����
C�����$��
N�C!�,�������� �"�-���!�� ���"��"������ ��!���"%����)01���2�� �"%�L�������*���"�%���������4���"�����!#����!�"��+���"������!"%��!�������� %���%�����������!��3����!�� �"�"����-�� %��"� �����%�'����+�!�"�������+!���*�!������3 "%��"������%��������%���'����
)����������$������ ����������%������$���� '������ ��$��������������1 ������*��$��++�
��� ����$�� +5�+.�.//.38� >� !""� �!!������ ��� !�4� )01� ���"#� ��"� ��� ��%��"�� ������!"+"%�� ��3� �������� ���"������ ����!�"���� �� ����"�� �/%�6+��� ��3� %"�*��� �"�� "���3�%�����"���"�� �������!� �"�"�����3�+�"���'�A�������������)01����"#�!#�4�����%� ��� N������� ����� ������ ��� !����� ��4����� ����"��� %�6+��� %"����"������-��������������������!"����%�������"����*�+���'���
�
��� �*������ $�� ����� ��� ��� ������ � ���� ���������� 1+<��� �$�����38� ���� �!"����� ���4�)��"�� ��234�'��%���!"�*�������'���
�������$����(���� ��������$�������$!��+����"������%%����,��
�
���$���$���������$����(���� ��������$�������$!��+����"������%%����,��
��
6.<���� M�������� ������� ��� $�� '���*������� ������� �� $��� *����� ���� $'������������
��&*�� �(���� 1����D���*�3�:�������8�1������"���5�)01��!��% ���F��"���2���>"���"4��'��
���������������)�(���$�2�.1�+�����������1������������/���%������ �0!��������5 ��&�
�;+�����������������1����������������"�!��������/%+����"������/%!��'����
����� �������$������%�*������$������������������� ��#��*�����������$�� I�����������8��
>����� ������� ��"�����\]��!�"�����"���������!�����"�"��������\���"�"�����%"%�������%��"����+ *�������"�-%+��������������!#�4���!��% '�)""�!�����"�"��������"%� ���� �\� %����"��� ,� �����"�� ��� -��!"��� �"� ��� ��+!� ��*�!� �\�-�� �"��� "��\���"�"������3��+��3��%������"���"����'�A��� *������%��������"�%"%�������%����������!"���������"��"������!��% �'��������"��� �����!������\�+�������+!��!��!��%�� �� �\]��!�"��� ��"����� ���� 4�� ��� ���!���3� ���"����� "��� 4�� �������!�"����������"���\%�6+��� ����+!���*�!����\ ����� ���!���!"+"%��"��"��������� �%���� e0�-�� �"��� �����e�� ��� ������ ��!���� "� D>01�� ��� �������"�������-���������"�!#� *���!��������'�2�� �9�"#6�� �� "��"�� ��� !��"�*�"���� �!��% 4��� �� %"%� �%���%� ���� ��� ��!"��� ���\����� �"��!����'�)\�"���"3"��"%�������!""��9�"#6��4���"�������%�!�������'�0��!���""��������"��� ���������!�����"�"��'�E3"�����!��"��!"���������*7!"-��"��������!� �"�������!#���"�������+��"%����!��"�*�"���'��
����!����� ��������� �������%��������"#�����!"����!��% 4����������"#��0�F�01�'����
�
�
��������
�
�*�8�
.//5�
�
�
�
�
�
���%8�
.//5��
.//6�
�@����
.//6�
��
�*�8�
.//6��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
@����
.//-�
��
�@����
.//-��
�
�
�
�
�
������� ����� �� ��+�����"���� ���� ��"�� ���� ��� ���+��� ��� ����������� � �!��% � ��F��"����+!��!��% 4���/�-�� �"���"��/���"�"�����>01�������'�D� 6��%�"�������+ *������'�2���!� �"��%����9�����������&���/�!"�����������%"�*��� �"���!������"����)01�5��H��"%�����/%��!�"���,��/���"�"��������������7"�����%"�*��� �"���!��������D2���"����)01�8��H��%��������" ���8��H�!���-������.�����!#�!���8��H�!��"��!"�������/���� �"��"����� )01� "� ��� �D2��8� �H� �%+������ ��� -�� �"���8� (H� �!!� ������ ��� %4���� %��!�"+��8� �H���-��!�������"����"�"��/��+�"��������� ������!��%!��� 4��"����-�� �"����8�&H��%+������"� �"�����������"���"���� %"#����8��H��!!� ������"�%+����'���
���� ��%���� �������� �������� ��������������&�3����������������� �������� �����������������%��������"#�����!"����!��% 4����������"#��0�F�01�'��
��������������1�����38������������ ����������� ������������"-� ����+��������%�&��
�
.5 ������� �� ����� ��� �� �������1� �� ���������$����������� ��$'���$�� �)��@����
��� ����>+!�>@@� ����*�� �"%�#���L�����N�*�"� 2���#'� 2�� �!"�� �� !""� 7����%��/%"������"�%"%���*�%������B"���������������%��������"#'���
�����������.��%�� ������"�����������+� ����1����������� ��A����A�� �@8�8�8��V�0���"��%!�����"�����*�����%-�� �����9�"6 �3�"��"�������%-�� �����-���% �"������4�����-���"%�����"����"��%����������������"������������"�4����� ���������"������%�������--!�! �"'�0��-��"���+������������������%�����"�� ������/3��!"��"�W���'�(&�'��PKR� V�O�� ��+!� ��*�!� �� �/���"�"���� !�"�� �%��+%�� ����� ��+�"� ���� ��� ������� "� ���� ������"����� "� �3� ����"%� ��3� �"�"���� %!��� 4��� "� ��3� --"�� �� ��� �%!�"�����"���� ��"�� �������!� �����"����"������ ��"6�����/���!�"�����"�����W���'�(&�'����D&�&(&�.���"��������2���������������-�� ���%� ����������"���������_��"��V� ���������"����W����"� �%!�"��5� �H� �� !����� �� ���"�"���� V� ����� ���"���� ��%!-4�� ��� )1D�W�8� �H��/�-�� �"��� ���� ��� ���� �"�� "� ��� -�� �"���� "��"� ��� ����� �� ��� +� � ����� ����3!���+ �"��%��+%���3�)1D��8��H�V�3��"������"�"�����������������!�����6�����/%4����� ��!"��� "� �� �/%"�*��� �"�W�� 4�� ��4�� ��� "��+��� �+!� �/�� *�� ��� *��� �� ���!� ����"%�%��!�"+�8��H��-�� �"���������� %"��'����D&�&�&�.1��!�������������� ���+� ��'�2�� ������"���� ��%!����"� �� ��""�!# �"��� �/�� *�����)01��/����%����,�����"�*��� �"���*�!��%��������D?��,�!�%�����'���'�����D&�&D&���.�������!���������+� �����'�����V�O�����"4�����/���"�"�����"�"���+��������!�����������7"��!��% 4��PKR'�?.���"��"%�4�����)�>01'�V�2�� 0�F�01� ��+�"� ������ ��� �.�� �7��� ����� �� �����"-'� �O�� ���!� ���"��"� �+��� ="��!����!�%�,�!�4���"� �����"��� = ��� ���� -��!"����4���"���"� �"��/���!"��"��/%+������-��!"���4������-�����" �����/�������%"%�3�!%�"�4�/��-��"��%�!"+�������+��������""������"������)1D�W���'��(���� D&�&G&� .��� ��������� �1�����������4��5 ���!���'� 0�� -��"� !����+�� ���� �%�� ��"��� �!"�������+��� �� !��!����� ,� ��� �!�!%�� #���� ��� ��9!#������ ��""�!#�� ��� -�� �"��� ��3� 0O �� ��� ���!��+�"�����"� �+!� ��� !�"��� �� -�� �"��� �!"������ �!!�"��� ��� ���"� �� �/%!��� � "� �� ���!��������!���� �������-���������������!��"������-�� �"��'���D&�&C&�.������� �����������'�> %����������!��" �"�"�����!���6�'����D&�&9&�3�������������� �"��������8�F%!��"%��/�� ����"����������)01'����D&�&*&����%�� ���������������������"�*��� �"���!�����������"���/%�6+����������'���V�2�� ��������� �� �/���"�"��� ��"� %"%� ��*�%�'� 0�� -��"� �%����� !"� ��*�'� )/�"� ����� ��� 4��"����/--!�!"%�"��"���� ���� �"����%4����4������%���"�"������9�"6 �%��!�"-'�2�� �*���"����!!������ ��������� �� ��� -�6�� �� �/���"�"��� �"� �������*�� ����� !��"�*��� ,� �/� %����"��� �� !���%���"�"��W���'�&�����
� �������� ����� ��� ��%����� ��� ����� ����� ����� ���� � ������� ��� ��������� M�������
$����������� �� $'���$�� � )�� @���8�>+!��!#��� L�!���� ������ E�������� L������N����"��)�������!#���'�2���!"����!""�7����%��/%"������"�%"%���*�%����7������(����������%��������"#'���
2� ��������D�"������9 �.������������1��%��"����������1��������������-� �&�
A�� ��+!�� ��%!���%�� ������%�� ,� �\%!#���� ��"������ �!��% 4�� "� ��!������"� ����� ������\���������\�-�� �"���"��\���"�"������%�6+��4����+�"�������� �"������!���� ���%� ����� ������!����� %��!�"-� �\�*��+�"��� !��"����� -�M��� ,� -�+����� ��������"�"����!����������������+����\���� �"��������!��-�� �,��������""�������!��"�*���,��\%������� �"���������������"%�"����������,�!#��������+����������+��!"+����#�� ����+!����*����������9��"��������!"+����������6��%!��� 4��
���(����
�
�
���
D�%�����
.//7��
@����
.//7�
�
�
�
�
�
��
@����
.//7�
�
��
@���
.//7��
%�� ��
.//7�
���
M����
.//7�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
��*������
.//7�
�
�.//0�
��
�
�
�
�
�
�M��%����
.//0�
�
�
�
�
�
�
�
"� ��!��'�)�� ��+!����+�"� ���"!��� ,� �\�-�� �"��� ��� %"����"�� �� +�� �� -�!�"���������"�"���"������"������!��!�������3���+��"%����!��� ������������!���"�����%-����������="%���� ��"��!#���%����\%��!�"��'��
G��� ��%���� �������� �������� ��������������&�3����������������� �������� �������������� �
�%��������"#�����!"����!��% 4����������"#��0�F�01�'��
� ��"�������������1������������������1�������������%���������&�3����������+������ ���
�+� � �� '��������� 2�� A�!� �"�"��� -���M���� ���� �'� 2� ������"� �� D'� 2����� �%�%��%��"� ��"%���,��/���"�"������%!����;?������'�F�"� �"�5�����%!��+�"����-������������� "���� �� �6 �8� ��� �"�"�� ���������%� ����� "���� �� �NE�� �D?1�� ENE� "� ED?1�8� ������"-�������"�"��������(6 �,����"� ����8�V����"�"����!"+�W���"� ����8�!������"����������)01������!�� �"����7�������"������9�"6 ��!����������4���-!�"���8� �*���"�������"�����������+!����/���"�"���"����/���"������7����8�-�� �"������������"��,��/���"�"���8����!���������/���"�"���+������ %"��'��
��� ����� �� ���"�� ��"��� ��%��������"# � ���!"����!��% 4���� ������"#� �0�F�01�'�)� ����� �%��"��� ��� �!"���� �%�� �� ���"#� ����� �� !���� ��� ������!# �"�%��!�"���%!��� '� 2�� )01� ���"� ���"� �����"� �� "���� !�� ���7"�'� )� ������ �"��!"����%�"���������3����'���
C��� �����������1��������������'��������%��������"#�����!"����!��% 4����������"#���6 �%�"�����������!"����%�"���������3�����'���
2��� %�""��� ��� ���� ��""��� ��� ���+��&� ��'��#� ��� ���������� ��� �� �� ��+�����
���%���������&� �����%� �%���" �"��� �/%"�����2�����'�>+!�>����)������ "�?%���1�+���L����@'�2���!"����!""� 7����%��/%"������"�%"%���*�%������B"����������� ����%��������"#'���
3��'���� ���"�����������%��"�� �����* ��!��% ���F��"������'��>3��'�)��"�*�������%+���� �"������-�� �"���"��"��������������+���'��'�>3��'� �+��������������"��/%"����"��/���"������-�����������7������'�����=��� ������������ "���#� ��������&�A%+������ ��� �"�"��� �/���"�"������ !���6�� "� ��� �9!%�8��/����9�������/��"���<����������"���������8��%+����������% ��!#�����%���!��"�����2D�������-�+����� ��� �"+�"���8� �3�-���!����:"�� ���"����!��!��!����"��/%+���"������ %"�����3� ������"�� "� ��3� !�������� �/���"�"�����9!#�������� ����� ��� ����� �-�� �"��� ���7���'���� .1� 0�� /� 1�����!��"���� ���������� PKR�8� �� ���������� �1������� ����4E�3� PKR�8� ���� �%%��� ���
%��"���������%����������"���#����� �����������%� �����1� 0��/�1�"���&�PKR��� .1���������� ���%���������� ���� '������ /� 1������ ��� ���� � ������'� ��3� !����:"�� �/���"������-�������� ��� 7���� ,� �/���� �� ���� -�� �"��� ���-�������� ����� �3� ��� ��%����� ,��/ ����8��%+������������7"���/%"�*��� �"�8� �3�!�������������!"��������--%��"���%���3������+!���*�!�������/���"������7������-��������������!���7������������"��'���
.��� ����������1�����������4��5 ���!��������� �������"��� ��� ����� ����������� �����
���1����������� ��+����%��"%����� '�?�������� ������!� ���������--����!��"�������-� �����"���!�������������7"��������-���!����������&��>�� *�%���"������������!"�*������'���
��� �������+� ��������������������������$�0"�
��������,&�)������"-��� "���3��"����������-���������������������!"����!���������/���"�"�����9!#����������!"������)01����� ��������"����������7����'�9��.//+�:�.//0 �.0�*����� ����$'������������
��&*�� �(�������$���*������$��������������������##�*����*�����(��O������1� �����69?D�����234�'��%� ���� ���� � E:�5� ����� �H�� � ���������� ������������!�%�������� � ���� �����
�������5�234��?;�������������������� ������ � ����������������� ������J�����
D����������� .//0 � D����� $����������� � $��� #���������� ��� $��� ������� � )�� @����
$(�0"�
�������� ���+������C&����+��������,&�A�����/ ����"�"����� �� ����"#����)�"�����3���"������������ ���)01����"#�!���""��"����+%�"�*��!#+�����+�6����!""� ��-�"�"��'�0������"���������"���������"���"%��"�����"��"��������!���!"6��-�� �"��'����"% ���� ��"� �"� 3������� � �#������� 6��"������� � �� !����� ��� ���%������ � ������
�$������� ��*������.//7�$G0"���������,�
�
�
�
� �
���(����
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����>��4��
�������������������� �*�������������8���
���##����* ������������������������������
���(����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
���(����
�
�
���>��4�
�
������������������ �*����������������
)���*��##����* ���
�
�
�A������&��� ������"#���������������"����!���������/���"�"�����9!#�������5���������"���%���"�������!�4�!�"����/�-�� �"���"��/���"�"����)01���2���%���""����"�� ��� )01� �"� ��� ��+��"�5� 2�� �"%�L������ O5� ����J�8� 2�� �6!#� OF� ����J�8� 2������!�"��O9�U�������2����������OF������U�����"����� ����"��--!"%������+!�!� �����+��"����/�-�� �"���"��/���"�"������/O�+��"%����������)O01��8���*�%H���"#� O=� ����J�� 2�� ���-����� �"� "�6�� -% ��%�5� ��� ��������&�� ��� ��� ���!��������3�M��"������"#����"����- �����"�&�f����"�"���'����_��"�� ��� !�4� !�"��� ������"� �/��� *���"� �/�+�"�� �"� "� �� -��!"��� �"������%�������)������%�%������������"#'�)������)01�2�����������"��""�*�%��������!"���"'� 2�� ��!��3� ��� )01� �� ��*�%�� 2�� �"%�L������� 2� ����� ���� ���"� �� ,������"���� �9����"����!� ����"�����!�"+��������� ��!���"%��!����������"�'�2����!��3����)01�2������!�"��"�2�� �6!#����"���������%"%����)������%�%���'�2������������/���"�"���"��/�� ��"��"������/�� *�����!�"������"��% ��%�%�������/%��!�"�����"����'�2���% ��%��"���������+!��!� ���������%����������!�"���,���"����%���" �"������"�,����!#��������%���" �"'���1�"�� ����� -��!"���� ��� )01�� ��� ����� !�������� �/���"�"�����9!#������� ��+�"�������� ��� ��%��!� �%���6�� ����� &�� %"�*��� �"�� ��*�!�� ��� �!���� ���%� ���/%��!�"��� ��"����� ��&� !���6���� ��� �9!%�� ���-��������� ��� �9!%�� �%�%���3� "�"!#�����4���� �� �?�>�'� O�� !������� ,� " ��� ���� �� ���� �� !#���� ����%"�*��� �"�� ��� �!���� ���%'� ���� �!"+"%� ��"� �/�"%���� ��3� ���4���� �"��"%��� "��������"����4��"����������""%���--%��"��5���!���6�������9!%����)01'������$���� '�������*� �����.//-�.//7 � ���������������������**��� ��$���� ����� �*��>�
+7--7�*���� ����� ���� ��������%�*������������$�O�%���'�)���*�!��"� "�6���+��-%�5��!������ �&� !�����"��"�H����� ��� ���� �!������� ���/���� �"� ��*�!� ��� ��!%���������"������-��"���7���������"����������"�����!��+���������-���������!���3��!#-���/%"�*��� �"�����������%��!�"-��"� %�!����!��3'��2��%����-���M������!�"����/�-�� �"���"��/���"�"������/%��!�"�����"������"����+�"� !����%�%� !� � ��� �%-%��!� �"���"�����5� �� �"� �� ���� ��+!� ��*�!� ��!����� �� ���"�"��� �--���"� ��� �� � �� ��+!�� ����� %"���� ,� ��� ��*�!� �����+��%�� ��� !����� ��!� �"��� ��+�����%� ��� !����� ��3� %4���� %��!�"+�� ���%"�*��� �"��� ��� *���� ��+���� ,� �/3� �� ��9!#����4��� �� �/��%����%�����4��,�����!#�!#��!"��'�E��"��!�����"�"�������"������%�����"�" �"�������� -��!"�������3���"������-��������4���-%���!��"%������ ���+���/���!��!�������"������"�*%�%-!��"��/���-�� �"������-����������%!-4����#��"��+�����"�%���������-��!"���,�*�!b��'��
���
���(����
������&���� ����.//-�.//7 �����������
"�1�3�*����� ��1<��3�$'��������������&*�� �(���
�K����!!�������)01��������������K���!�����%�����%�6+�����"�����!���%���������9!%������-���������������������������������������������������������(��9!%����%�%���3�"�"!#�����4���K����� %�����%��!���/�-�� �"���K������"!�%�,�����!�������!� ����������%��������!��!�"�"���K������"��%������!"+"%��"����!���6�������9!%����*�!��"���)01��K�����!#���������%�6+������!�������%���*�!����/%��!�"�����"�����
����� ����+8������������$����*��������$�%�$�� �����
+������&���$����� �*8�
�%� ������$��.//+�.//.�:�.//-�.//78�����������8��
�� �����(��
���*�� 8��
+���
*&* ���
1$�����
4<���
(����� �3�
.$�*&* ���
���#���8�
.$�*&* ��
(����� ��
��*���8�
�����(��
����������
@A��
��.�
���� �
�*� ������
���� ��
����
�*� �������
���� �
(����� �
�
.//+�.//.��&��
6�F�V�
(�&��E9�5�
���&���OF:�EJ�
���&�?�6�
�����=6�D�
�����D�E�
��&�6�D�
���&�� ���&� ������
�
.//-�.//7�
�
����6�9�V�
���(�=5�;�
���&���OFD�;J�
�����6;�?�
�����E;�?�
&���5�=��
����6�?�
����&� ����� �&����
�
����!�5�L�����������/�!"+"%����)01�� ��"6�����/%��!�"�����"���������%����(�����'���'� >!"������+�����%��5��"�"��!�������"�"���+!�����"��"�%��!�"�����*�������+����'���'� �N0�5� ������%�%�����/���"������/%��!�"�����"����'�D>��5����"�-�� ��/�!!� ���� �"�+����/ ���'��
�
�������������$����� ����+��
2��� *���/�!"������+�����%��!����"���������)01���*���%���(f���!�4����'����� ���(��������� ��*�!� �!����� � �%"����"�� �!����� ���%��"� &���f� ��� "�"��� ��� ��*�!�� �9��"�*%�%-!%��/���V��!"�����+�����W������� �/���"�������"�"��!�����'� 0���/�����"���&���f����"�"��������������'��2�� %�6+�� �� �/���� �"� ��+%� ����� !��"��"� ���%��"�"� �f� ��� "�"��� ��� �������� ����� ��!#������+���� �"����� ���)01����"��(����������������(������8����&������������"���f����"�"��� �� ����������'� 0�� �/��"�� ����� �/���"��� �/%�6+�� �� "� ���� "� �� �6�� �%�%����� "�"!#�����4��'���A���������������������"����"+�������������"�"����+!�����9!%����%�%���3�"�"!#�����4����� -��" �"� !#�"%� ����&f� �� ���(������8� ����f� �� ����������'� )���� ��� !���%��������"�� �"����"���6 ���"�����9!%������-�������������"�-��" �"��!!���'��)� "�*���� ��%��"� ��� �9�"#6�� �%���" �"��'�A�� �--%��!�� ���-!�"+�� ��+�"� ������:"���"������+���)01��"��"����!��"3"��!��"�������!�����% �����#4���%!��� 4��"��!������������4�������%+����"����"���%!-4��'������+��������5�!��"�!"�������!"�����!#�4��!�"�'��������
��� ����.8��� ����������$��������%�*� ����������������$�*���#� ��*���������������*���>8�
� ��������������&���$'�*����� �����������$'�*��������� �����8��
�&���$'�*����� .//+�.//.� .//-�.//7� B���������
>!"�����������!��������%������*�!��/���"������7����� ��� �&� b�&�D��"!��"�������)01�,�����!"������-�� �"����� (� ��� b���>!"���� �����S�+���+!���� ��3���!��%!��� 4��� ��� ��� b���>!"��������!"����������!�"����������"���/%�6+��� ��� �&� b����������-��� ����34������)01������"!�%��� ��� ��� b����"������"�����+��3��!!��������!�"��� ��� ��� b��)��!�"�"�������!��"����+!����%4����%��!�"+��� ��&� ���� ����>!"�����/�-�� �"�������!"������%�6+��� ����� �(��� b����>!"�����/�-�� �"�������!"����������"�� ��&� ���� ����)�������!� ������ &�(� ���� �����E�"����!"���������"����"����"#�� ���(� ����� �����
�
�
)� �"�������"�*����5������"�����!� �"�*��%��!���������� ������������"� �"�!����4�����"�������%���������!����������� ��� ����������� �����������34�������)01����"!��"��%���6� �"�������������"� ����"�������"�����������%�����������������"#����,���!�������������!"������)01����%����"�!#�4�����%�'�����
���(����
�
�B��(�����������&��$�� ��)�������
���##����* ���
�
�����!�5�G����������� �������� ��234���!��% ���F��"������%��!��������(�����'�
���>�� ��������&�� �/�!��% � �"� !���""�%� �/��� �%������ ��� !�"��� �/�-�� �"��� "��/���"�"������������"�2��������2����"���"4���������9�����������"#���� �� G��%�'� 2� �%���� �"� !�������%� ���� �� ��+!� �!��% 4�� �/�-�� �"��� "��/���"�"��� ����"%�����!"���"��"���������!#-�����+!'���
)���������� �$���*�������
�������"����!���������/���"�"�����9!#����������"��� �9����������"������!�"��'������!"����(�����"���� ��"��"-����!!�����!�%"���"����!� �"�"���'�F'L'� ���)01������"�������"%�� �� ���"�� �� ���-��������!� �"���"��� !� � �/�+�"� ����"��"� ��%!���%� �� ������"����0N�F�� ���"�)���--�����&�'���
)������� ����������$�� '�����(���������� �*�1�$�*������������� �3�
�(�'&�&� %�6+�� ��� �!���� ���%� ��+�"� ��!��"��� ��� !�������� ��"� ����� ����%"�*��� �"����"����)01�5�����!���6�������"�(&���ND>�������9!%�����-������������"����?�>���((��9!%���%�%���3�"�"!#�����4��'�F��������"���������+!��������-�����������#�!�� �/���� �"����!�����*�!�����!"�%��� �"� ���)01�������������������"�"�������������9!%�����!���'�A���%���������"������"%�����!�������!����������)01'���
)���� <%���$�� '�����(����������%�������*��������%�*� '�$�*������������� ���
��('���� %�6+�� �� �/���� �"� ��+%� ����� !��"��"� ��+�"� �!#�!#�� !����� "��-�� �"���� ����6�� �/��� !������� �/���"�"�����9!#������ ��� )01� ����� ���� ���!����!�������������!��%"�*��� �"��'�2��%�6+�������+%������!��"��"�"� ����� -� ���� ���%��"�"� ��� "��� ��� ��*�!� -�%4��"��"� ��� )01'� >!��% � ��F��"��5�����!���6�������2D��&��2NE'���
����� ����.//-�.//7 �568/,4��*��������$�%�$�� ����������������� ���������� �������
�(������� ��"�"��� �� !������ !�����"�"���� ��!� �"����� �"�"��� �+!� �������"��� *����� ��+�����'� A� ���������� ,� ���(������� *���� �� ��f� �� !���!"+"%����234��"�"����-�"���!���!"+"%�����)01�+������%"�*��� �"���!�����'���
9���� ��� ���� ���������� ��� �*�� $�� '�$�*������ ������� � � ��� .//-�.//7 � 0/80+4��
�*������ ��$�%�$�� ������ ���� ���� ��� ������ ���� ��� ���� �(������� ����"� &�f��/�"�"��� �� !����� �+!� ��� %�6+��� "� ��f� �/�"�"��� �+!� ��� ����"��'� ������������� �� ��f� ����� ���������'� ��� ���(������� (�f� ��� "�"��� ��� �!"������+�����%�����"��%���%���������!����������������%"�*��� �"���!�����'������
++8,/,��*������*� �*��%�������������� ������������� ���������1+584//����.//+�.//. �
����� P� +-Q38� � ��� $�� �� ������� $'������ � ��� *��*����� '� ��������� � �� ���%�� ���
'�%� ������� $�� ���%�� � *� �*��#� �%�*� ��� �������� �$�*���%��� ��%������ ��!��!�"�"����-�� �"�������"!��"���,��--%��"��!������"�!� ������'�����
�
��
���((���
����������������������������������������������������������
�
���(����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����>��5��
������������������� �*��������������
C�� ��(���������$�*���%��
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���
���(&���
�����������������������������������������������������������
���(����
��
���>��5��
C�� ��(���������$�*���%��
��
��
��%��(���(������>��
>�!#�� '� ��������2�����������������%������ "������� � ������������������ ���� ��� ��!%"%�!��" ���������"�������/��*'���
L�����'���������*���������� ����� ��2���%!��+�"HD�!#H��������$&�'��� �
L����3� �'� ���&���� N� �� ����� ���� �� �� )� ���� "���� ����� �� �� )��"� ���� !���'� 2/%!��� �������"�'����
L������D'�������������������'����*�����&�� ����� �������!���!"���D��"�'���
L��"�"��'�D'���������.�%��������� �����)��D'O' '��!���!"�����9!#������/��7����/#�'����
L��"�"��'�D'�����������!�%������ ����� ���������)��DO ��4������7��
2��� �������������#�*�����������"���������������������"����>�"� �"���!"�*������������'���
)� ���>'���������*�%������������N��� �����!���!"��� ����������$����%�"����+�������'��
)� ���>'���������*��!%� �'��!�%������������������ ��N��� �����!���!"����%���%�'���(�'��
)���--�>'����&����*������������� ������������ ��)������>������%�"�����>D'���
)��"�T'���������*��"���������!�%����� �� ����������DO ��
)��"�T'�����&���*���������������%����#�����������!�%������ ��������� ��������� �����2���%!��+�"HD�!#��$�&'����
)���!"-� �������� *���������� "��� ���� �������� �� �������� �!"�� ��� !����4�� �� 2�� G��""����" *�����(���%�"�����9���'����
)���!"-� �������� ����� ��� ��!"��� �� G��� a��"�� >'��*������� ����� �� ��������� 2�� �%!��+�"��!���!"���"3"��,��/����'����
)� ��9�%�N'���&&���������W������ ������ �������LF �������'��#""�5HHQQQ'*�-'-���
A��+��� '����&&���*���������������������>������%�"�����>D'���� �
A��""���'���������2��������������������#���"����>�"� �"���&��'���
A�D�""�>'����&��������������������������2������'���
A� D�""� >'� �������� ����� ��!�%������ � ��� �������������� 2� 7������� ��� ��9!#��������!���!"�����9!#�����"���!%"%'���
A�%+������'���������*����������������������"����������D'O' '��!���!"��������/%��!�"��'�����
A�*"� '���������*� ������ ������������������2/%���+����-�"�'��� �
A�*"� '�����(���3�)����������������� ���������������������������������'���
�����3�?'�����(����������������)�� ����2%+9'���
��"�)'����(����*�� ��� ���%��������� �������� ��� ����������A��!#��3�"�F�"�%'���
N��!4��'���������*������� ���!����%�"�������%�)��"'���� �
N�!#�����'���������*���������������������� ������� ��� ��������D'O' '����
N�!#�����'����"����'�����������!�%������ �������������A����'���
N�!#�����������"����!#����������*����������������������"����������A��������&��'����
N�!#���� �������"����!#�� ��������4��������� �����������"�����������D5��������������A�������&���'����
N���%��'���������*������ ���� ��)������������������������������������2/��� �""��'���
N���*��������)�������������*��������� �%�����������'��
��������
�
����"#�>'���������*���������������������������)�-�������'���
0��!#�0+�����������@�����������������������'���
����@� ���@� ����&��� *� �������� �������������� ��� �%� �� ����� ��� ������������ �%������ ��� �� ������ !���!"��� )#� ���� �$���'� 2�� �� 6�� %�"��� �� !"� ��+���� �� ����� �� ��������� ����������'������
g��#�� ��"����&����<���� ��������A��!#��3�"�F�"�%'����� �
2������>���%���������*��!�&�����������B� ���"����������)���A��J�'���
2+�D'���������'���������%�����D�!U"���&&��'����
�����F'���������*��������������� ���� ��������DO ����(��'���
�������������������*�� ����%����������'����� �
���!�+!�D�������(�����!�%������ ������������������D'O' '��_��������$��('��� �
F�+���D�����������H%����� ���������������"����������N��� ������%�'����
1��9� A'�� !����'�� ����(��� *����������� ���� ���""���� � ����� ��� 6�� *�� �)���� �!%���)FAD��)?AD�> ���������'��
D���"� '� �������� ��������� ��� ����� %������#� ��!�%������ %����� ��� ��)�����
�����������2�� �=!#�����������������'���
D�������� 2��� �������� '��� ���������� �� �$� ������� N��� ����� ���� �$��(�'� 2���� 6��%�"������/��+�������"�������"������&'���
D���"�>�"������������ ��������������������� �������%������ �������������>������ �69=5�������)���������'��
�
?�!#�������!�����&���*����������������������"����������D'O' '��4������7��$���'�����
?�����'�2'���������,"�������������������� ������ �� �������������'���6�� ��
��+�"�� �����������&����������� ��������D�9�"��!���!"��� ������D�9�"'�2���6��%�"����������,�L��!����������������������������""����������� � ���������+������/%��4���'�����
�!#Q��"@�L�"��������&����*��������������������"����������2����!� �"�"���-���M��'���
��!%"%�-���M�������9!#���������(���2� � � ��������� ����!�%�����������
�
�
����������
.� ����� � )����X� 7����� ��������� ����� ��� )���� ���� ��� ��!�� ����*����� )�����%!��� 4��"���!�����%�������D�9�������2�����&���'���
L������?'����&����*���������� ����"������� ��������������"6�����/%��!�"�����"������!������9"!#�4�� �!� ����� ��� !� ����"%�� ����%����� ������ � "����"��� 00�5� ������� ���7�������/%!���,����+��!"+�'� ��
)���--� >'�� � ��� �'� ���&���� *���������� �� ��&���� 2�� ��!� �"�"��� -���M���� ������"� ��� ��"�����/%��!�"�����"����'���
�%��4���'��2������>'���������*����������� �����������������"��� ������&�������!����,$������������ ����������������"�!��������/%+����"������/%!��'��
�"@�� D'� ����(���<� ����������� �� ��������� ������� "����� � ��� ����������� �� ���� ���������������������������"6�����/%��!�"�����"���������/���� �"����%����"�������!#�!#����&��'���
0N�F�0N>�F� �������� *� "���������� �� ������� ���"�������� � ����������� ������"��$�������������"6�����/%��!�"�����"���������/���� �"����%����"�������!#�!#����&��'���
2���� D'� �������� '�%���� �������� � ����������� � � ���������� ���"���������� ����� ���������� ���� ���� ��� )������ A%�%��"��� �"� ��"%���� ,� �/���"�"���� 2�� ��!� �"�"���-���M���������'���
G������� �'�������� <����� ��� ���� � ���""�� �� ��� ������� �� ����������� ���� ����� ���� ��������������"�,�����!"�!��/�!��% '�A����*������#""�5HH��3����'�!����"�'-���
�
��������
�
�
�%��� �����* ����
> !� �'�� 2������ �'� ��������7�������� ��� ���� �� � ��������� ������������!�%�����������"������������������+�����!�"����� ���"���$�������'�����&���
)��"� T'�� D��"� L'�� h�"#� )'� �������� 2���� �� � ��������� � �������� ������� �+'� ���!�"����� ���"���$���('����
N��*�"� )'� ������������� ��� ������������ ��%�������� ��� �+�� _��"���� �/���"�"��� �$����%! *��������%�"�����>D�����������'���
���� D��� �������� W������ ���� ����� �+�� �/���"�"��� �!����� "� ���-��������� ��������H+��'���H�$��������(������FA2?�5��/#�"������������"����)01�����������������,���&��'���
��"����!#���2��"�9���!4�����������*����������� ������������ ��������� ������������+���/���"�"����!�����"����-���������$�H���������������'����
1�+���L����@�?'���������<���������������"������������������������������� �� �������"��������������?+�����!�"����� ���"���$�������'������'���
?+�����!�"����� ���"��.������ ����������� ��������� ����������$�����7�������'���
?+��*����������������������"����������0F�E1D���������N�9�2����!��������I�D������+��"� �"����-���%����������� ���! �"����L'0'F'1'D'�-���%������&���������D%���'��� �
?+�� 7������� ���������� �$��� +��'� (��� ���� ������ >!"�� ��� ��6 �� 7����%�� ��"�������/%"���������������"'����&��������"#6 �V�_���"��������*�����/���"�"���^�W��%�"�����>D�����$H���'���
G ��"�)'���������*������������������������%�� �� ������������� ������������������������"�����������+�� �"��*�����$�������+ *��������
�
���� � ������$�� �(��$����
>!��% � �� F��"�� �������� 2%��� ����� �� ��������� �� �����%�� � ������� �������������!"���"��>01�����'���6 �%�"������ 6��%�"������������
)#�����)'����&����*����������� ���DO ��2���9!#�����'��� ��
)01� ���"#� ����(���4����� � ��"������ ����� ��� �����%� � ������ �� ���������� ��� -!#���!"����"�-!#����"�������!"����!��% 4����������"#'���
)������>'���������2�������� �� �������"�� � ������� ����� ����"��������1���� ������ � ��� ����+�����!�"����� ���"���$�������'�&�������
)������ >'�� 1�+���L����@� ����(��� *�� ������� ���"���������� S�� � ����� ��� ���������� ������������!�%��������������"���������'�A�����+'���
A�!���3�L'��G��������'� ����(���*�������� ���������� )������ )������ )���"�������� ��"'� ��*���������������)����"� �����!%���)FAD�> ��'���
�����@�N'�����#�*�>'���������2�������� ������������!�%������1��������� �������?+�����!�"����� ���"���$�������'��������
2%���>�"�������������!�%��� ������ ���������������"����������DO ���
2#�"����>�3�������������H������������ ����������������������>�����'������
���"6�� �� �/%��!�"��� ��"�����0F?D� ��������*���"�������� ���� ��������� � ��� ���"��������!���!"������"4������+��"�'����
F �� ��!4��� ����(��� *�� "�������� ��!�%����� �� �� ���������� �� �� !���!"��� -�� �"����� ���"����!�!��#� ����P+��������#""�5HHQQQ'����'Q������'-�H7�!4��'� �R'��
1��9�A'��!����'����������*������������������""���� ���������;��*������ �����!%���)FAD��)?AD�> ���������'���
D% ��"��A������������*�� �����%�� ����)�������������>D'����
��������
E���7 ���D�����G�"�c�+������(�������������!"������.��������������������� � �����������������1F0��D�2�������6��%�"������%! *�������'���
G���������!4������������ � ������������������������8���� ���� ����������������������'��%� � 699:� �� ;:::�� �%�� ������"#�� ���!"��� �!��% 4�� �� ��� ���"#�� �(� �'� ����#""�5HH��3����'�!����"�'-���
G���������!4�����������2%�������������� ���������%��������"#�����!"����!��% 4����������"#'�A����*������#""�5HHQQQ'�!����"�'-�H�����
G���������!4�����������=::���"������������ � ��������������������������� ������ �������������� �%�� ������"#�� ���!"��� �!��% 4�� �� ��� ���"#'� A����*�� ���� #""�5HHQQQ'�!����"�'-�H����
�
�
*����$�����������$'���$����
�7��� �� ���������� � ������������ �+��_��"�����/���"�"���� �$��� ����'�>!"�������6 ��7����%����"���������/>)1D� ���!��2���������" *�����&�'�����
0���!"����!��% 4����������"#���������*!����� �����%������������%���� ��������!"�������7����%��/%"������������?����������� �����������%��������"#��
0���!"����!��% 4���� ������"#� ����(���'��������� ���� ����"������ �������%�� �����������������������#��!"�������7����%��/%"���������������� �������(���%��������"#��
0���!"��� �!��% 4�� �� ��� ���"#� �������� <�� "���� � �� %����� ��� �������� ��)��� ����� ��� � ��� ������� ���"���������� �!"�� �� ��� 7����%� �/%"���� ��������� ��� �+��� �������%��������"#��#""�5HHQQQ'�!����"�'-�H�����
0���!"����!��% 4����������"#�����&��������������������������������������������!"�������7����%��/%"������������?������������ �������&���%��������"#'�)���!"������"������*���-����B"����&�����#""�5HHQQQ'�!����"�'-�H�����
������� ��
� ��� ���
����
����� �
����
�
���
����� ��� �
����� �� ���
���� �
��������
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����>��6��
���( �������*���&�����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����������
��������
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���
��������
���>��6���
��( �������*���&������
�>)1D� � >���!�"������!���������/���"�"�����9!#��������� ���!�>FA)01�>FD��
>���!�"�����"����������!"������)01��>��!���"�����������/ ����
L0F1D�L1�F�
L���"�����/0��""�"���"������/%"������"��+���"��/���"�"������-��������L���"���--!�����/%��!�"�����"�����
LO�� L�������+��"������"�"�"4���"�����!� �"�"����!�����"����-���������)>?0 � )�"���/�� �"���"���������!��������/�-�� �"����������-�� �"���)A>D��)A1�) >��
)� �����������"��"����/��"��� ������������#���!��%��)� ������/���"�"���+���������� �"������"%������!�������%�)�"����-�� �"����/�����"��
)01� )�"���/�-�� �"���"��/���"�"���)1�)1�D�
)��������/���"�"���O �69D6���6996J�)��������/���"�"����!�����"����-��������O �6955���69D6J�
)0DD>� )9!���/���"������-��������������"����!����)1D� )��������/���"�"�����9!#������O �����6996J��)�>01� )#-������+!���!��% 4����/�-�� �"���"��/�-�� �"���A��)1� A�!"���������� �"���!������A0��F� A����"-��/���"������7�������/%��!�"�����"�����O �69?5���699;J��A?1F0��D� A%�%��"����%���������/1F0��D����ND>� ����� �"��%�%����"����-�����������"%��O���������'�S�.J��D2���?�>��
�"�*��� �"���*�!���!����/���� �"����"�*��� �"��%�������/���� �"�����"%�
L� %�%��"���-���M������*C" �"� FE?� FEG� %�%��"�����"��������"�������"�����"���"�"�������"����+�9������N?�1� N��������!#�!#�������/%+���"������/���"�"���N?�E>� N���� �"��/%"�*��� �"��O"���������������� ��������������J�0>�A�A�F� 0���!"����/�!��% ���!"��������+!���%���" �"��3����/%��!�"�����"�����0>�0D?� 0���!"����/�!��% ����!"����%�����4���%������0�F�01� 0���!"������/%��!�"�����"�����!#���%��/�-�� �"���"��/���"�"���0F�E1D� 0��""�"���"������/%"������"��+���"��/���"�"������-��������0F1D� 0��""�"���"������/���"�"������-��������0D��� 0��!�"���������"������%"�*��� �"������!�������%�0O �� 0��""�"���+��"�����-�� �"������ �:"���2NE� 29!%��%�%����"�"!#�����4��2D� 29!%����-��������AD�� �������%���" �"��������������#���!��%�����A� � ���+ �"�����"�������� ���!��N0�� �������%�%�����/���"������/%��!�"�����"�����O �����699;J����F� ���"6�����/%��!�"�����"������1?�>� �����������%����"����/3� ��������"����!��12� �1F0��D�
1*��+�"�����!��� ����-�� �"���1--!���"������/�-�� �"�������������� �"��"�������-������O�������69D:J�
1?� � 1*��+�"����%������ ����-�� �"����D>��D>01�
D��"�-�� ��/�!!� ���� �"�+����/ ����O� ��������������J�D� ���!��/�!!�����/�-�� �"���"��/���"�"���
D0�D2)�
D.�����"���O� ��������������J��D��-��������9!%��%�%����"�"!#�����4���"���!���6���
D2D� D��-��������9!%����-�������?�D� ?%�����/%��!�"�������"����>01� ��+!��!��% 4���/�-�� �"���"��/���"�"����)O01� ��+!�!� �����+��"����/�-�� �"���"��/���"�"���� D� ��!%"%�-���M�������9!#�����O0��� O�����������"��� %"������4�����������"#�OD0� O�"%��%�����4���/�"%���"���a�D�� a����/%��!�"�������"���� �
�
����(���
�
�����������������������������������������������������������
��������
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����>��-��
�������$��������������
��������������������������������
����&���
�����������������������������������������������������������
���&����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���&����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����>��7��
�)�����$������#�������� ��$��������������
���+��
����%����.//0��
��������������������������
����
���&����
������������������������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���&����
�
�
�
�
����>��7��
�
)�����$������#�������� ��$��������������
���+���
���%����.//0�
�
�>���>�!#���g�"���>�"�"���������>+�������*��A��6��L%��"��)#��"��L���"���"%�#���L����9�� ���� L��+��� ���M��� L������>� ��� )� �� )����� A������� ���M���A7����� �!#��� A��@���� ����2����A������� �)#��"��A��3������1��� ���9��)�"#��� ��"���� )�"#��� ��4������)#��"�� N�!#"�� A� �4�� 2#�"��N��9���!#6�� N%���3�� A��#�� N� ���� F!���N������ )#��"��� N������� �9�+� N�9� ��������9��� �%����"�� )�"#��� ����*�"�� G��%����������� ��#� �� 2��*����� �!#�� 2�����G%���4�� 2� N���� ���M��� 2%!�9��� ���"��2����"��� D#���� 2��9�� �����2"�������� L%�"�!� 2� *����� ����*"#����!#����� ���� ���M��� ���"��� )#��"������"������ D��!��� ��������� ���"��� F+"��F��9� 1��+���� �%+��� D��4���� G%���4��D�����"�� F!��� ?%���� G+��� ?��%�� ����D��� �!%��!�� ���#� �%+��� ����)�����E�"��"�� D���� E���7 ���� �9�+� � E� *�����A���T� �@���29����a��'��
�����������������3��"�!�3�"�!����4�������"� ��%!%�%��� ��� �� ���"� ��+��'� ���������� ����� �3�� "� !�3� "� !���� 4���������"��������6+������������"���+��'���
������������
���&����
����������������
����������������������������������������
�
�
�
���&����
�
�
��� �*�������$�� '�����*������*�$����������������
9�@�����2���������� ��������� ���9A�A�� ��
9��������������A��������)��� ���9����
��
�
��))���������9"�����0�"%���� �"�"����"�" �"������*��������
#""�5HHQQQ'�!����"�'-�5&�&�H���H�����"#H��3'�#���
������*�� �$������� ������������(����
� � �����������������+ *�������������������������������� �������6::���"������������ � ���������������7���"������2%�������������� ����������B"��������������������������F&�����" *�������;::���"������������ � �����������������+ *��������=::���"������������ � ���������������-%+������������������������>����'��%���!"�*���������6 �%�"�����
�#����*�� �$�����#����������������(���
2�� �234���'��%����� �����������7��+�������O6&��� ����J�S�� � ���� �������� �����������������������7��+��������*!����� �����%������������%���� ���������B"�������'�����������������"������ �������%�� �����������������������#�7������(������ ���� ����������� ��""�������7��+��������%�"������������ ������������������������ �����������6 �%�"����5:����������������������� ��)����� ���������6 �%�"�����<�� "���� � �� %����� ��� �������� �)��� � ���� ��� � ��� �������
���"������������B"�������2�� �234���'��%����� �����������7��+�����&�O�6 �� ����J�M����������������1�����������������������B"����&�O������I�J��
��<��� �$����������������������� �����
G����� ������������� ����""�������7���"��������&6 �%�"����,�&���������������������%! *����������6 �%�"���
�
"�����"C)����������
5D�����&�������������"��%���������� ������������&��'��<�""������������ ����������� �����������#��%! *����������!"�������7����%��/%"������!���6��������7���������2������?��������&���'��������� ��� ����&�� ��)��� �%���� �%! *�� ������ �!"�� �� ��� 7����%� �/%"���� ���!���6���������!"�*��������2������?��������&���'��4������ �������"���������� �����%�� ������������������7������(���� ��������� ������� ����&��� �""������7�������������'�7��� �� ���������� � ������������ �!"�� ��� ��6 �� 7����%�� ��"������ ���/���"�"��� �2������� ��� ��� ��� ��H��H���&��� ����� �+��7������� ������������$��� �����������(���'��<����� ��� ���� � ���""�� �� ��� ������� �� ����������� ���� ����� ���� �������������"�,�����!"�!��/�!��% ��7���"������������'��.������%��%� �������!������� ����������������������� ���+�������������'��.������%��%� ����������&������ �����������������������&����+�������������'�
�
���������
���&(���
������������������������������������������������������
�
Directeur de la publication : Jean-Claude ROUANET Inspecteur d‘Académie Directeur des services départementaux de l‘Éducation nationale
Inspection académique de la SartheInspection de l‘information et de l‘orientation
34 rue Chanzy – 72071 Le Mans cedex 9
Tél : [email protected]
Cette publication est également disponible en téléchargement sur le site :
http://www.ac-nantes.fr:8080/ia72/edusarthe/index.php
Mise à jour : janvier 2008Tirage : 500 exemplaires