jahane_naat_2

8/3/2019 jahane_naat_2

1/40

e^o] m]oF

"Z k,

ig~ zyk,02gz[ 7g{08gz[ i:

zF,_5GLigJAHAN-E-NAAT(Quarterly)

C/o NOOR AHMED AKKI, Post; HIRUR

Tq; Hangal, Dist; Haveri 581104 (Karnatak)

Email; [email protected] [email protected]; 09741277047

)^:eZu$+!*)ZeZu7Bc*@*BXZka*yg|Z]ZLp}eZuO

Z~Cic*{4X(n

&&&&!!!!gggg gggg]]]] zzzz++++3 PZ~ xZ#],ZWC !*g~\ 4 ZZL~ V~g8-z1YVZWc* 8GLZ**x~V5 ZZgt

^l^n7 PZ~ Zgz~~qgzZc*]17 m,Z !Z[ZzgZ[{gqw!28 ZZx{ gwZWzWy~V

35 @@@@!!!!hhhh NNNNIIII@@@@""""gggg~~~~ """"ggggzzzz~~~~''''QQQQggggzzzz!!!!****wwww{{{{

ZZZZzzzzgggg~~~~gggg40 euZ`g~ XXX,z~_

+]e]ip47 xg!*Z Z',Zgg~Z!k?51 gzZg Zw1ZgJ-57 Z',Zgg~Z',+~59 g&E

YLz

62 g&EY

L^^lk

66 ]]]]ggggwwww~~~~VVVV

k^177 ggggMMMMZZZZxxxx oooo

1g~@*ga1102g{2


2/40

xZ#],ZWC?"'9)L}.ZWC

Q%~W~Z[zc*Z#tBELlkcWC

Zzg{0*k7}}8['bzzWC

Z#}WCugZ]

~z~WC

Q#C{~?Zq-WC

BWCZ[wxp Z#`WC

pZ4 XILPZ"zwgA$}Y}.ZWC

PZ~)g(

]]]]YVZWc* 1 V~g8-z

@*[Txg"gWc*

g%~*Q_QkZu"tt%}u6,Wc*

/W$!*VV"uzy6,!*c*V"yWc*

z7,kgLzgZy6,sxZy6,G~z{+(Wc*

MZk 5LZIVb9xyyWc*

&YDZyd~VuWc*

~YCVgCx-V)@*:VCWc* Z

*"Yyzw8 ZIZ=ugZ#gWc*

ZiwgzZ!zZ"Zkg~VpZ[~ZWc*

)g]( ZjZL~

g~@*ga1102 C~C q`^k 3C~C q`^k g~@*ga1102 4


3/40


4/40

]zp}PZ~Xg

Zgz~~qgzZc*]@*`Yg;ZzgGzZ qzBBZ[~W~gD**]FgzZ )

e$z8+MX atMz!*)KZzgzu~I~bZkz]gMyz]4 NEOGX ZgzZ[Zq-lk

IgszpfDXz{nz}PZqE ~F,p}MMc*]ZzgZqg$M[Zg6,xxzZoxg3ZzgzZ)Gsz 6,gZ,VZLDz',csB0*g~x[gX

Dbdfztq My0*uE(,ZZzgC~~.ug$pZzgvZIZZk~.Z.{HXOVpZgz~~RylZgZ,XXp}c*

',Zqg$c*ug$*

ysXZ#FZg~

& E

EE

ug$xHHXZkz%iZg< Z"Zq-gc*Mg;:ug$gZZwZkWZz6,

m,Z TQyQy@^ug$gnXtug$0*u&ZxZ1}Zn~ Z{wQ Z%V6,t!*]

mZLL&JLF,~~gzZe$H-V:]oo]^]v

F,:T=pZ[~Qk|~)=(X|g',w~mZZkug$Z.{D(,~

NHgZi8[zB6, Zo YgZ ZgZZ/id$

',w~-VxH Zq-gug$Q qfk^jo ]iejo

Zy6,gzXh+Qy~tgzZe$!*,ZpQX Z

]fpnk^jo

vVg9*GZvmLLZCZ.

3EE

~ZHX ZxiZ+ZomZLLYZx~ZzgZxZ0Zqg$ZpzZc*g>~Zkug$ g}[GZ+)zb)(ZK[LLgZg{

6,2]:Z!*]bX_',w~mZZq-gCg[!tz{Dt

t*y9gg~)[Z(~|]ZztgZv%z~ug$p1HTZp gfs:]^]^^]m_o

F,:ZzgZvzZZ#~zZVXZkug$0*u6,FFgZZkgZq-&/GG:

7c*}.ZPZ"}.Z D-Zvmz|]@*T$%jxp$4GELMyzZqg$Zg~x~{mqOVpz{

CZgZz^ ! N

=Zizc*$GNzVZgZ,XC ZgzZ[f{],~V9Zqg$6,FFp}{]Xz;V

gzZe$6,XZzqzszPgzZe$Z+C$sZzgs h+c*Zgq){](Skg]~y**Y,Zzg'wZ#Zkzr3 EGGC**YVwc*ygwZv-Zv

mzs[**(,~g]XZ#UZ+!*]M\-Zvmz:M\fZ/Z[**ZZ|],X

Zgt~-Zvmz:hoj]njf]^

g~@*ga1102C~C q`^k g~@*ga1102 78 C~C q`^k

mzx( )


5/40

F,:TpU6,^!*0+JQkZC1:3~1X)5m(Zq-zu}x6,c*:

T~sz{yH$4 MG7QkZC1:3~1X ô^]M`k,zk,~Zk"ZgXzZ4

EGEZzg~ GOnHg+txz:{z{%D ~~Zn~ZzgnvZknyZ]6,^gX Zqg$ygDX

qVgwZv-ZvmzZgc*:oe^ve^]ev'e^

My}XZq-gzZe$ F,:N*aZz{Cd-NE_5 NE!*]

ZpMX oFe^v]$^ ~LL ZZI{c~Z[$g~Z+gzZc*]Ky9uZxbzZzg]ZgZ]7ZzgZZqg$_5 NE_5 NEc*Zzg7,JY@*XZyqgzZe$~ ~V B*

Zq-gwX)F,(LZZzg$4 MGZkB!3?

GEEVXZkw]Zzg=qt ZZ]pe]jXX

DZK>

]z]~ZZkZPDXZzgZZLx~Zk ZiZiZI *yxDX

)ZDw"czs^qCLLVZ~g;Zg]~

Zq-ZzgCQ!OGZkLLZ~Tc*

QF,DYV7Qz]%sq~Zq-[@*;TZy MzgtZq-),gvsZzgZI

LLZ~Xt[!*g_ZkZ0+gzN*?6,Zq--Vg`CzVwzig$4 MGYVk=ZLL?'wYMLLsi

ZnZkqZzg!*gzZe$Z,Z,),gVLLsiZzgk,zk,~Z!*oZx(~XZug$ZZwzMgZgz~ZkwW~Y,{BX MZ[$ZzgC+

: g9*GZvm |]Zxv?]pe]ja]]vm&]v^]einn(^]hm

)3ZB2.EG X ojg]n]mq]`ôe^

3B901(F,:Zkug$LLZ~!*g}~Z07YHZ,Vt^V

f%zc*]~Zknq70*ZzgZxZZkq)P(@*GX

Zx?gmZ}>zZ?x%z~Zq-ZzgczsgzZe$Vzs#gmZ?x

s[LLLz|H? |]Z0gZv%z~XLLgwZv-ZvmzZgc*:]#]unon^]jon^]uoo]^n

F,:Z}Zv=i0+{g~]}Zzg)WBZX

ZkgzZe$ZxF,~d$ZzgZk~XZ0zqZzgZZZ ^]fnòqp]mu^]]jomq^ &gzZe$HX)3ZB2.EG: ]o]]^^]]jomq^]o]f^l]j]!

3B901XZ01B89(VZkZw7 ~V F,:Zx}4,q-Zkg]tgw

HTp1Y@*M\ZkZwHTpZgZzgb~1Y@*X

' LZ7fZzgC{U*"$ZzgM\/Zx ~V gZ%t9Zqg$~g Zq-Zzg.ZkXOVp~LZ7fZp-V%z~:

]#]ej]

F,:Z}Zv~L~C{VX)gg~ZZ>g1985ZzZg7784(

g~@*ga1102C~C q`^k g~@*ga1102 910 C~C q`^k


6/40

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k Z!Z~Z0Z!gzZe$~]-V:

)Z1Z'4B423g0905( ]]o]e]]F,:Z}Zv~zL~C{VX

VBLE+{$JL]ZzgX gzZe$: 9Z0xy~|]Z1G}.g~)Zy3Bg6201( ^qmj[^!

F,:Zq-7YHtzV',Z',?M\c*;VX%z~X ZZzg9Z0xy~|]Z1Ck,{

xy1B932:g979( )ZgB3780Z0 ! ie^] F,:LZvC{XK~:

]]^!

F,:LzZvC{X)K:5775(

ZnZq"

GI

L

~LC{z]Zzg',P]p}]XXVZq-Zzg!*]

pg ZZ zg~g-ZvmzZLagZzgmcbZg7c*C(

ZgZLg[!*g{~Ze$ZzgZc*X ZxZ+ZgCEz~g9*GZvmgZi:

)ZWZBk0E:g292( XX ]pe]je^] ZZF,:Z~Z!*Zzg{~gzZe$X$OZg~mZ9*G:

]pe]j^]oe^]!^]einnh!

?Z!*ZzgqZzgZ0t[X Z F,:LZ)LwsY:m:05(0CgZv:

)E+>Z>]:m:871( ]pe]j^n^e^!F,:Z~g}Z!*zqX

'h+ZZq:ZCEZkw:

^]v^]e]vre^^o]jnn^]^]]oo]

^_f]o]]e]ZZ]me^]]]voF]]XX^]einnhn]]f]u]e

X m^]e]^]]epo^)ZBEEYg:5381(

F,:qZ0vZ!*zqX')45 GGGE~ZBk0Eb)r#')45G

GGE(

zZe~Zq-gzZe$&dZZ0Zzk% L!*g}~gzZe$ gzZe$HLah}gg6,pzg]Kyic*{izVXZ0Z[ZzgZkXZ#gttZ0ic*0Zw

~ZZK~gzZe$HX X6Z0gbgg~ZxZZi

Gg9*GZvm:

]^^mp]o]o^ZZ]pejXX^n]

)Z>Z


7/40

g~@*ga1102 C~C q`^k Zc*ngZ,054~:

]fn^n]F]me^mr]m^fnô]n

nXXZZ]pXX]î!

MYXg; ~V F,:ZmC}Zx:Z?xLs:HYZzgtY,7g}M*VLLZ~M\%z~IZkZ7X6yZXZ873~:

^]o^fomr]mô]nn]no

]êîôFnvêiôFZZq^ôFXX!o]iôFn

ZZ]$]unon^XX]]e]]fne^]pXXe^]

^^]v^]euro!F,:Zx$+gZ+igZxZobtY,7M\Mc*YZzgM\ZvaV~(,|"XSZv\ZgLLM\q~#q0*c*"c*4,zwXg;M\tyZ}Zv=i0+{gZZk%Z!*m

v qB**ZzgZ~!*XZkZ76qZ0

?c*X)Z2zZt:m:621,Zc(

fZ ~V ZxZg',w~gZvLL[ZEnjZtZs#uzzZ]a**iZzg)izVZz]ZEw**Y,zNqXZb!*gg~qz"

xX /Zzg**. Z!Z/pUc*zd!*) My~czsZzg),gvZZ}/ZzZzgZg52VLLZ~ug$HX

1XYO~Z/pLLL~g~)

Zz 1V " 2X%Z{yo

zVwzig~YVk=ZLL?'wYMLL

si

3Xg{;"T|]LLZ~Z};"V6,z{M~ ,

4XC"Zg~sxZk6,LLZ~Tut

Z:t sxZk6,T 5Xq1Z+$c*M`LLZ~hv~pgz.:',V

6Xc*gh+~

Zg$

EEG

l LgZ',;y**h+7X"

LLL~M}TZ(Cl

8X**i LLZ~Xazz

HQy0*kgLzI9X"u"gg~

ZigzLLZ~Zi@zq0*Wg3Y\M\

01XZ&4p EG;gzy

g~@*ga1102 1314 C~C q`^k


8/40

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k ZgLLL~

utZzZZs

(LLL~_5 NEc* j,CV(,Jc*

11XZYQk@*uLLZ~

)ZkczV 21Xq~NL?Z}z

;), Z}31XZZ}g

NL6,uzg~~=z{wZ~

41XZZgY{zM\ "yLLZ~g

ruVM\tgV6,DM\51XZuZgZ'gz~

Z/pL?Z0+Zqz~ '+ GgZ$ EGILx>{;V)t{**)LLm65zg~4991Y~Z(

g}w~Zk^qZz\-V**ec:Z/p?Z0+ZLqz~

61XZ}5_5 NEZ#}VLLZ~Z,Vgz0+}}gz@*`ZY

71Xg


9/40


10/40

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k Z|~tqwZzg*yZzgQZ7~Z+CYgTY~W@*

g7X~} ~V g@*ZzgfgZ7o]tZpgWCVZZ[zZAE

ZvZ(gZ]HY@*}gmZ}>zZ?xBt]~ZgSZKI),gVn

YCX Z+g]~~gYXmsWgDy@*pZ#s0Yzgc*qHzg]?~i}jZ!Zk!*]Zk ]Zzgz**

ac*LLCbZLZ7ZzgZ!Z|[wpZ:vF+czgpZLw6c*!*)zuzV}g:g}ZsZ[ZdF,+r3ELKLLZ!

Z|[~eJw7DZzg:Zk~~7KYzZ]~Z7~yC ZzgZ#ZZe$Z(x7CgDyNLLq{pgppzZZwZ[J-Z[Z!g z Qe^Y@*XZZ[ZksWDZDz

Z[w7HYeZzg@*qwtc^gWc*K7?Z+ZVsyOzg]7XVsZkbWzZiZVYCz{ZgAZzg~

@*Vsz:zZ&C}4E

GE fztjZ"]ZzgZzg47XpZK**Zy"]zX

~LLg8-g}~Zq-r#tg{c*}Wz|]**z**[gwF,IZEw:,YVZk{~p!ZzgfxUic*{X ~V Zv-ZvmzaLL{

p8VZ[J-Zy/z{~LL{ZEw:sYg~Zya]CqBB}Wz[mZ?xfZ0*uXZ\ktZyZgZ]qZ|]wZ+gz~

Zzgh+Z+gx6,,DWDX=VZyZg7Z:WgZ%{fgZzs#**eLVX

p{,pZk~tX/z{',Z:nYlZX/',kg])wXZ~Yi:X/s)(Zq-iC~1K**xX/!*'"4zZc*gX!*i$+c*-$N*z"ZZyzVZkWs)Zq-iC()zVhu@*Zzg^8X/Zgc*g+Jg+cX/

zz{z4cZ~#}z{CzZzg g]WZVX/q~C~pZzgZ~]gVX/q~iC~cz46,}~#q~i!*

/!*'**e**X/{opYexWpZ**_~ 3,xxw~#zX11 / g**Xczs|]"gz~i0+~gZd.gZB]~pZzgLLi!*y

21 / p~Z,VCc*Zk%i**W@*Zzgi**:]k;X z ZzgwN*~%"Zzg{~ZippZ#ZkZV~Z>WWZv

\CZwLLgZ#Z**)Z{We$401(Zk6,**ip[

5991Yti:WH$4 MGZkZEwZk/z{~(,kZXc*g[:z{:%~!*]}ZzgwQy:}i!*VZzg

qw:=ZfZyZWZZv%ZB%}wW

**$MzZcWecX$MX[c* Zk~]Zm7YpZMqwik,

~V 0~4yzZ)WiU(g$M=g

)ZgzZgz1geZc( 31 / &ELh+t!*gg)];(

ZyZ@DLL$MBLLzZrbs#s*Ca &CLZzggzi'O{zgX~LL$MLLzZZEw7HXpZkHHY/z6,Z"}izg6,LL$MzZZgzc*6,7,YDZzgZ3XLDug{YDXpZyLLZvfpZ/Z&+~u$+wg6,ZEwDZzgfZq-7YCX

Z[fgZ&/

G

GXi}Zq-CtpZR6,ZLxZreLZzgZkgpZq$4

M

G z{]~LLZuy7&pZk|Zg7HYYCi!*yZ3XLi!*y: ~Vg

1920


11/40

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k zg]uJ-DXZgzg!6:pZki!*ybs#gZ]Hg

XZka~tgppzZV:bs#wgecXV~W**Zg[r3ELKZtQhZc*ZzgQhzZc*YY&ELJwg**)Zx7c*YYXs ~V [gwZv

!*~Z! z pZyWzZiZzgZvf/Z&+ZxZ!Z],zV~Z47uXqg cze~7fgZ!Z[ZzggZ]6,QZq-eZwW\}ZkYZ!g~*CZ!V(.EOZ~:VzgXZ,Zg~*~{zV

Z~ZzgZ,%ZZ[a$JLZ7Zzg~Z!r3ELKZ!XqW\g]ec

ZZn7 . (Content) tVwLLZ|[Zk~BQ$

EE

L*yc*&+}6 si!*y%zZEwzg~bs#/m,Zzgy&+}6Zkg;pZ[Q"g:ZEwVw&/GG:

Z**i:?:V?!


12/40

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k Z[Zk6,W%:5:

LLx{Z#IgUZk~WzZiX1tw=qIUZX"r#8["r#wheZXZkx

gr-c*!*wZg}u)c*0*yg~-~gZzg g}WgZxzZEyB6,HXg1al6,QwZyQV**eLZq-}WzZiXd$YIHXQwZy;Bg^/7,ZZzgle0+g q-k

eX] / #VY)Zg~psXpZu4Gzh7,,LLHZ?!ZEyZzgTIU / r#w&h! " xZt

51 /

7g}75411]WzZi~X W\5c*yfgZau"=wZzgIh+{hZ?Z[WZq-W~a:

HHwZQ}W]X~S~ZK!

Zky

ZgQ@*

X

~

ZzggmZ}>zZ

?x

{CgZCRZzgZ

q-Gz2

n@*=(,Zegg; ~V g6,Zq-(3c*HXZLZqw({g~psi{Xg

ZkZKS~feX ~V XgVZwaZ@*HtZ-?7gZC?Y;V!Zkg~Z?

!*7!#~gmZ?xa)gp)tiZLSZzhgx&CLYVgzZ#-)4 G

GGZ(7XQH ~V g~1e7Xz;Vg

Zqw**)YQkZv8e?7XZvi}qV~7J~)gZR6,y~c*c*oZzg ~V q$?gx@*g

HXQH}WmZ?xtz{QkHVeJ,$BX;Vz{Zv!*g{~ visualizeQ$43GGV)NtZq-|XZkaZy)gZzgqZkZkZ0+Ziy**GgzZZzZ!*o7XZnz{Zxf~V~ZvgZ+]gVZzg

)!*99g,XZLZiwgZzgZwW} ~Vgperceive :,Xt!*]ZxZpjZZL#ZgZu~DZb

DZpfg)yHY@*X!*]2ZWgZ!ZzgZR6,Z=w"%ZW!*~(

gz~XW`*~"c*Qy-&FOA?Z]g'Z

pz{h~Zzg/ZgZ/**ZIZc]Zc*c*pZVd ZZyZgZN[gzug3c*fgZZr6,qz~/z7VsZLgZZN[zg~g3Xt!*]zZc*pZaxZN[~QysZL/zZZzgpZV

nXgmZ}>zZ?xW\xZzgx]x**c*W\fZ][r3ELK)(gZ]wgZy~u}7X

gy7g~(,}c**ZgZ " ZZ]0*yZsxW!*Zq-d$~)uz ziZgIQgZK1V6,ZxqaZ,Z,DyDxWCXZk',@Z#~eZqZv%jxzagjZ[;ZGtZg~Zq-k,7,S=ZkZZmX[;ZGtZg~ck)Z(~eZqZv%jxYXz{LLeZr#)qZv(Z-V#0*ykgz9Z-Zgec*0*u6,Qyd}.]ZZsX

Z,Vt

7g~gZZg{

Zs

ZsxW!*

2+g

~X~

Zk

&eXeZr#c

*LLW\ 9XQz{c*LLZ/~V8Qz;VHM?ZVg{',kt]~61 / )aF,z@*i{ZzgZk@*i~h+Lt:WXt]Cg;eZr#y?

6,tZkh+@*Y@*F,x~ZZjZwZpZzgzVy~ZKgzi',zi@*Y@*XgZxZ;Vx~Zzg/EGZzggpBlWCp

hZyCk@*XZk6,=ZDwmc*WHXg6~~D: ~V gw /mZzgGZ}~gZgZ.

',*G%Z.W\~egZzg=',*GX

fzh{Z,Z0+gZZ$k5 EIEOqpgZ

ZkkH{WzZfzhYVtZKOqW7X

2324


13/40

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k /Wc"CZ

zgd)WVZZ/p}wWs"C@*Z/}wzs~)(Wyz{ZzgZ

XZ}z)Zgzg

0ZzgiVHCXW\{VgZiW{XV~|zV z W\gz

NgX

6,**kxeuZ,!*VgZi{gx0*uW\}Zg**k6,}MhXZkHg~}z0*uXg|#]Z0+g',x

Z3XLIgZZgZix:}6,i0+]kX~IV}zpX

!**d{ZiZ',Ed

~)(ku!:XZ%ELg=!*glZq-{:X/ZV!*{gZg

iCgm,Z0+gwg}ZgZ0+gzZZ[Zg~X~g~Z[~iC5X

gzSpZgzgZ%Z"Zi10*%Z

=#yf?zpZgZzg=ZL0*Igu1hezxX /gZuZWV^0EGZx

!***VZ/h&Zx);V(Z/~WyCWZzgVh!*]X

Z}ZiZy**Z

q-e$'%gx'Z Z}z{TZy**0X)}a(W\Zq-~~'zg~X

n7}.ZzV71 /

G/Wl

W\Zv

zV)~s(nZ

G~eRYX Z+!*'nZ/~~~mZzgxWy ~V W`y(,}(,Z6,gg

z{W\=JF,+wZZzgZ/$4 MGhZr[=ZLg[iyZ?

~A~gt7@*ZzgZLmZzgZsxx ~V gw ZDw6Total wZc*bZpZg@*Xtnzc* ~V gZF,6,zZzgZOgnppg

X~zZVZ+gc*qZzgZ,/~Zzgimzg]XOVp~ Commitmentzg]Xc*gZ/W\ z nzVZ/W\x~/{xVZzg~z~W\g~

tq{ ~V 1ZW\V~ZvZzgQkFgw Commitment zizgZzgDZzgZ#W\-7XZL~W\eJqqBXZ[ ZI VZzg*~ZI

IW\t7}X

~gpZC~El_ NEzg:i:/gY:W\*~i0+{g :W\%FNmtg{zZXg**xZv!6,ZeZ%zZVlzgtZq-s{VW{HZzgzu~sZyzV~x~zZbxZkyZZkZN[tq

// N!Zkbg

OVptgppzZVRZZzggqwgppzZZ'VZN[ik,_gppZ+{Y Xz{Zi,ZXZx6,ZhgZ~QN1XXpZkZoB}pr#

2526


14/40

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k *$JI

L!*bZ~7y?ZYx %]17[c*WgZLW\pZ8:

W\ZCgsZg

|]ZyZZL/zVtg{c*Ds~_7ZYZzg_Z a~Z[7,zg~Xa~Z[oBBZ[ozg~Zq-6,!*]@* " XqzW5]ZZzggw"0*c*VZkaVJ-V

V:w#k,~W@*7)gzV~Yz{gc*7

jZ&jZ/1X&5WD,-&+cZsxW!*X7002Ym092/2XZsm192/3XZ],gZsZ{[gX2m032/4XZ1ZijsW~Zq]g{i!*yZsxW!*m8/5XeZZvZgZWXgm832

/6XZsm632 /7XsW~Zq]m8/8X].h+Wm572/9XZsm962/01XZsm072/11XZgzZgz1geZc/21XgZB]2~gZd./31XZgz/41XWZzg].h+ZgzWeZzik,WZF,Zg0*yZcm62/51X2"ZzgqZzgwxZZh**Zyz@*ZygTZw1591Ym503/61X;ZGtZg~)W:pgZ0+*(LLeZqZv:x@Z]z@*W,Z]!zg{4104X14Z6,s&m3002YZZg{]ZsZZZs-zg;ZsxW!*/71XZDwgi6~]gaZhgm784//TKt}ZkLLNZkbgZfzt"

/

Zz| ZZx{X

~V gZWzMy )Zq-xZq-q-(

6MzZgz* ! 0!*gZZXwZVghQ#pZg~a Q#Ke$ZzgwaZ[~!e$ZCV~fgZg, ~V M

wZzgQyVaCbW@+BBCx6, Zy ~V 9gZ}ZxZkq-~ZZzgc*VwX

aZCaIguZzgZKegz',{Igus|Z]ZZi ~V ZK+M y

7ZsxZdVZzg!q-7ZkCc*Zzgs zyZg}Zk@*GZqtKg]~ Z}~QyZAMZzg=qBBZkiF!zg]zZ$+agX

e$gzbZkzZtB3

EGG{{3GGZzg!e$0CZzgP-VZsx]z

zrzZC~Zzg],zZzgZ]aZEwHYg;XZkg]qwZq-!*ggwgppzZyZ#8ZsxzZw~QyZsZgyZzg],XxaYg~HHZzgZkHZW,Z]%A$KTZsxZq-i0+{q-0QZZzgZZ[zZf;yh@*`HZzg

zZ]zXQy}X z M`gZ]zYzZkgqwNC!*gypyMgz@*X!*


15/40

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k (zug~5Vzc*6,:zZzhzVgz9tZzgzV/}!*cWzZVZ#

X]ZzgZkx ZzgZk-V~y ~V 8Zzgzu~sg$[~Z&k(zF,mW,q-aZZg~@*z{tW6,6gY@*M`

sZ,PzazqX?ZC ~V {gZ{yc*YH$EGLgwZxg3?

ZZZga? ~V HsgsZLo}6,?apZ? ' H/Zx

~Z[gzZe$ZzgfZCfzgppa ' HzZ[:P/Zx

?HZZ!/xZzgZLZzg~6,zZiC3a?

HZ0~fg)]W,ZzgzV+~]ZZ ~V HgZxaz~+~H?

c*VZLwzZzc*gz!*g~',aZzgZL~;wg{ZzgTnaz;V&BE

L

c*1~ys/}]}Z**]zZz


16/40

^^ 3334


17/40

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k %EN~gZVZgXzZVZKi0+7V6,}ZW,Z]ZzgZk2.GE]ipVNMhX

z Z-g{!*fzV6,}tW,Z]YYz z zg:@*gZ{g~z

u ~V uz gCgCW,Z])W,DTM`ty7,gG zZg}yzVKzVgV(ZZgzVVz-zg-Vzc*ZzgR6,CsiCMYVBuuhgZzg}.ZZyZ:wVZzgg~V6,zg{iy ~V gw Zk

g;XM`@R6,TbZVZVZzg].h+DDZbZKW,Z]R6,u~MzZi%FNiMzZiXx]43GGGGxXXZn

~~V t~ Z*Z*d3XWE

ZZgk-yZZyXZ Zd$Zd$ix&6VzZzVXX Z,fzV6,!*


18/40

z@!h NI@"g~

uz}93^41*Zsx7g{dzV

"gz~'Qgz!*w{Zzg~g

Zgz~~gze$Z*Zgz~@*g|]pZz{ZiugZi[LLcZ`Z^4 IGGEZzgZ+~LLxgZz3+xgZz!*Zgz~Wi@*Xg{zV

~ZgzZAx9)L!*g)\KXZyzg~ZgzCc*gruk,Hc*gzZe$_.'Z%Z,gw)~V(Z*g}MVZKxF,Z:&&ZzgZzg'Z[zrzZgaz,XZy~"%ZW!*~"$+Z-ZxZg',w~

gz~z)**xWig.XZxZg',w~Zzg"gz~ZC~c*ZzgZkZzwJ-c*XW`Zgz~~ubXz{',ZgZc*!*ZZy

|Z]{]7XZgz]Z0s~ZF,+XZk~i!*yzy6,g]q8zg~7.Z:&AZzg/BBzf0*iILgw)~V(zZgqZzgmzazg~XZyZzs%x~izZi(.EO{ZzgTzu{s

hzr3GE

Zgg{YX|]"gz~2421|~c*Zgz~Ng~Zq-p+ZgZzgc*CE~yZ~aZ

X~ZgW\(!3GG

6,gZzg0*{qXwiILgw~Vuz!2.EEZyZCTzuZzgizZi~ez!*ZW@*X"ic*{F,x}gx~KXW\VvZb]"gZ{gz~7QXW\!w/~Zq-Z(yZg{]

0*_.!*]Z0+gyZzgWzuz~gzzZq-{g{Y@*X"{ LLuZ0*gw=qgrX"Z+z{FIc*VKZy~ut,t:

)1(_0G0g Z+:)2(Z)3(+GLZ

)4($

EE

LwZzi )4(Z&4E>LWy])1(

r-EL

+CG

EO c*]:)2(lZ~)3()z]

)4(j" )5(g*&ELZyz{g!*]ZzgDk~]QX"~]~0*

0+gyZzg**g$]zZ7gZ](ZzgF,Ii~zzZq-SZzgZZ~ZqXLL

r-EL

+CG

EO~g(x~Vz0*ufL8h4>EZzgp[g]Z:Z0+Zi~HXZg~g~Zzgqg~7g~yzB{/X-$5$]zZ7gZ]Tzuzgz!*DXPZg{dVC

z)V$n.GE

GLWV!{)gW6,c*

z6,

~{sc*j]~%*

z{Zi,LLlZ~~"#-EEL*~VuZ0*yH2zZG0cZ`Z#E+HZzgLL)z]~Qyz~uZi~Zzg%ZpZzZ:ZgHXLLlZ~~W\W~VuZ0*~

Z0+ZiZ(gHZk~szgzZZzg*yWZ%wPZg&

EL/XC .EGLg[g[

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 3536

~*a112~*a112 ~ ^k ~ ^k 3738


19/40

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k )"GGL[

fZZc*}.Zc*HJ-].Z

ZyzV~LLZLLULLRuZzgLL[LL].ZLLg[7HHXT i@*Xz{Zi,P$GLdZgK{VX~uZgaZ@*C

ZuZ+~z9L2wZzgq$Lzkg$GIL%

Zx[~

EL[

k, ZZ~acHfL++~

VHgzZe$

uze$ CZZWs"VwB

ZuZg:W~ez"8dz',~

Zk/s~ r$~ GE0H"xc*VZygZ:!= EXLXZguzg~""gz~Zyz~6,{DgZ:LLI]6,zZV~"ic*{%zZXZyZ|[.e$wZzg%FNXZk

~!*z8j NEZzgZ:XIV~tLc*zV{~Wc*XLLLLllllZZZZ~~~~rrrr----EEEELLLLiiiizzzzVVVV{{{{ggggZZZZyyyy~~~~wwww4444hhhhGGGGIIIIggggzzzzVVVV))))----VVVV((((,,,,ZZZZaaaaZZZZHHHHHHHHXXXX

tc*VZzg%Z!>XZn"i0+Yzh+ZzgZy**x!*z`J-~ZyLL(,Z4

ZgZzgi!*yi{mzxC

`Y"EEL!-GZ!*w',t0+?IVZ',^7Yz{Z0+Z

',tgt9**Hlb?c*k]c*Z6,"$?w

Lez!LQH%L$EM+?ELZ~7,~

Z:**g$]zZ7gZ]dzZ!Zq]z]Z:(F,Z55F,Ii~MWlZzgy~zyz*Bg8L}gezzzZk{Zgz~{gZgc*HXeZZ1Z

jZk{"Z:pVqCc*{mgZk$h43 GIEGEuZ;Xz{:LLZ+3,Z$h43

GIEGEW\Zgzzu}V7AXfzt"zZ"}!*{pZy$h43

GIEGE~Z+].]Zzgizg7Xtp}$]Z7gZ]Zzg]{yz*caZzZg"zXZkx@*"0*{Zx0*w{gZ{$

ZCgZ3Z**eSzzZ,Vui$4

GEL}ZK7EO]I~g8-g8-YV Zq-iZgc*X"ZCLLZE+gzZgzi}~k,Ht{EGLZzg0+gZ|[~z

u:X"uzzOV~VZzgW\ZtzZ]Zzgcbzbyz*g8-zW}~7HXZk{"z6,zZi~Zzge$Z%:XZ{zB{{

s~cg6,gZzgZ!zWC8GLZ~VZq-gZ(Xz{dVC

C~C q`^k 3738

~@*a1102~@*a1102 ~ q^k ~ q^k 3940


20/40

plg8-gZ!id$ZZ$+*ZiwZF,~ugZa

}ZZZ1|]"Zk{~ZgzBB!Zzgg]',@*ZzgZkik,,z~yz*g8-zW}c*VW@*X"{yz*$]zZ7gZ]gZ1Xp}g]z0*zb7XVZk}yzZ:d$zyWsZgCD"6,W`XqwW

|]8h OyzgZveZ+~$h43 GIEGE{Zg"sZkgzZe$W(,J#-AGGXZkb$h43 GIEGEXeZZsxZp:

LL"m{~pZ~~x~ZZZwZzgZ+Mg8-7X"06,zpZk6,Z,VZKZZe$;BY7c*Zy

ge$"Zy$]zZ7gZ]YyZgZzgZyZ0+ZiZ:X

ZbeZZ1Zj

"gz~Z:6,-VZwHXsgZ: LLlZzggzZZ+Zk6,gu7g{YCX$]~Z|[u].]Zg0+gZZZzgZZ:0*c*Y@*X"{yz*cZzgZLjwF,)DZywZyi!*yZy$]ZzgZ7gZ]ZoaZzZgZkaZy~ZW,ic*{X

2Zgz!*w{Zzg~gZ~"gz~**xc*VZyZ+gzx].Z:].h+ Z|yqZzggzi@XZy~ViILgw~VzZA:_.[zTzi!*yzy0+g]z].]X"gz~/$ EG0{Zgz{cZwJ-c*ZyXV~}wz)w~g8-zW8-ZzgwTzuzg$+g


21/40

Z[@*g~Zy**xZzgZ/tY',w~F,MZy+yc*:XgZ+g3,ZM!*~zF,MZyZ&bZzgZyz`zZgzzxoVc*X

ZiZyzZ),gZg-~ly%jxzu}Zyx',w~%jxXOVpgZ+g3,ZZL

jwc*ZLzZyZ7Dk,D: LL}zZZgzg~{gnpXZgZgDZzgZyF,=2/ DXZyDz46,zqZW,7,ZX

$4 MGzgZCkHgi!*yKZi~aZ"Zky7HYYZpzgi!*y0*k*Zzgi!*V0*k7XSjZV

F,)aZpgi!*y~YDz{*Zzgi!*V0*k7 0*DXZy~VF,)C z gZ+g3,Z_gi!*yZzZuJ-z

MCXZKyfztzeZzgZk_zx@{Zkx!saY@*XM!*~Z0+gz.&A

~

X'h+Zy

zF,

MZyx!z%Z

;J-

c*Xi!*yzZ

[6,xc*

o ZYg{7@*XZk6,CZKy',Z',hez{oc*xmgppzZXi!*yc*Z[~xz%

qaZkZKzzlZCX*Z!z@*guM`GgZk~ZMxz%qHTfztzeZzg_x@{ZkiL6,.VZgZX

M!*~&+ZpZgzZq-{XZyxVVMiZVZzgZg6,X

Z,

V(,

~o

]z

B),

g

+

y~!3454EGEGG

k,

XZ,

Vsx

k,KXQy

**Zg{V',w~** Zg(,}gqZzgizZiqXZy!3454 EGEGGZzgsxx sx

g{V',w~ZzgYO~c*DXZgzZ[]Z06,Zy/Zoy7HYYX$4 MGQyZ[J-

wx!*K[_HX$4 MG_0*c* 5Y)4(D g .V)3( Z)2(in x:)1( ! zZ_t0*c*z{ZL QyZkZzgLZgzZ[C+aWZg7X$4 MG

7Xz{!*]c*t7Dz{ c*]~ZgZtZyiZNi{',Z0+Zx

kZzguOX&ZzgM\ZKi!*y~Zv\zZd$ZhaaZ@*X!*]/gY@*Zzgvg{YDXZk 4 7g~x7$Zk!*](,~e,-

Zq-#k,~**eLVXM\D: o]~~M!*~

es!*]}3/ tgzZg}.Z}ZbZq-zu}~Zkbk,D:

w~.ygZ]Vc*:V4/ B~Vz{!*]Vc*:V

Zzgz{|Zk~

M

Zzgic*{c*V: $4 MGeL7ZLzZzV5/ pCZq-|HzV

C~zZ@*z{xZzgoH ZkzZqQy~XZ/Zy]Z!+

WD xbeT2Qy~gZuZgzgi_m,Xz{Z#wcZ~GwzZgCZY@*XZ#o~Zyw~M@*z{o(,}ZZzgZxDZzg

xzzxDX Z#z{gc*oZy$+ZEVsDe$Dz{Zq-F$4 MGgZ+g3,ZM!*~I~SZs~_Zk6,VQy

Zsx]_zWzrXz{ZsxTq6,QVDQkgzZe$zZSpgnpwx~Zq- xLLD ! XWw7z{)wzwgzZe$ZK~qW,XZ,VZL

]g~Zk0*uS$4

M

GCkz{tQkZq-Zq- k,TZyLL{ g]!*g{~Zkw7@*Tb}ZLgq~becXZk0*u~"zZg~Z(g7HHZKVwM\ZzgZ%~ZgzwBg*!*g{~Zq-ZKyq~becX"=Zq-[fg)!*HQySk0*u{Z%k~vzfg

6,7,_XPZg5V:

g~*ga1102g~*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k

g~@*ga1102g~@*ga1102 ~ q`^k ~ q`^k 4344


22/40

Z}LCzV yzkV Z}{e7~z fZ]~+C6,Z CZZ

C~k, 7L Z#J-:%~Mc*]My 1}y}z{=@*[g bz Z}

Zz c*f Z;gVz{I

:~i!*V Z#~zVQyVC~s C~@*|o]Z |Z

Zux}B6/ Z[`};B

wx~q-Yc*T xLLD!

gZ745 EGEg3,ZM!*~ZLxF,ZsxZLax6,Mc*XZkzq~ QyZs~Zgc*YYzg~3002Y~Z)5+k,

wZ,VZL{0+Z(zZjZwzZyK[zq~**ecXZk D[e~Zq-Z(gQM@*Zk~zyZ@*XZk aZk[Zzgr#

gZd$z [gsX2Zk. tg~$+Z-7Zq-b[Zzgr#ZgzZ[YVgzk,gg6,.MZF,6,ZgzZ~Zq-/ZVg{XZq-{Z*gZY>rZi+LLgCz)-8(X

Zx-Zv\mz{ wx~0*u gZ+g3,ZM!*~LLD*VXQyZkzq~0*uZq-Z(DZg;Zg6,g~XZ/tYzZZzg;}x6,g~"Y:X5:

Zi""$6,

wxk,Y@*Z5M\Zq-xaaMhM!*~Zk~g!e$ZzgzZgq{Ty

7HYYXZq-s"$6,4Zzgzu~s|]Zx-Zv\mz7}!*]Yic*g]x ZzgMy~^~!*]!*s~"$6,!*zwlk g

gwYzum|1wg;X X-VYYG

gZ+g3,ZpZzgvyzZYOZLx~ZZyz!*]XM`Z[ gwYc* **+ZknZgWzqZkbZgZs_./c*GZs~ZZyzz=z{ZyZ}Zxx?XP QZ:$

GOXZka}x5V: ! ZgM!*~Yi6,Z#@*gO

7/

aZZZy]~/

ZZVtZZVgZ{6,8/ Q#T]"

/

M\6,ZZyg!9/ MzZKyg!Zb)z!*'Z#)zxZZyX1TlZzg_."

*XPZg5V: )zYgz{ YN"u01 /

Qyz~Z**xMH/

t=Jg11 /

dtk,xMc*/

ZxgZzSt21 / TZuQy)"

g~*ga112g~*ga112 C~C q`^k C~C q`^k

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 4546


23/40

ZgZ+g3,ZVc*v)ZQyxQyk,{Zzg0*uZyZZyzZ+?M`7,"OW,zgCZzgsOW,7'ZC/zh+{gXZkbZq-0*u

x5Tz~Zkg~g;ZzgZgZN[gg;Z#$4 MG ! "M!*~

g`fs0*u_H$4 MG7ezVZzgghzX!*Hy

$4 MG7g~0*uk, **oM\5NZzg#pVXZyLL~Z#-Zv\mz:

ZvZvIguyM`M`1VZu7ZxMH~Mz{Ziwz{gxMH(gzb0*YyCZCxMH

Tgg@HTu

txM

H ZllJ-kzjgzogzZ'Zy6,gzzsxMHSzZMe0+@*g}glgZ{gZ]

H$@*!*V[ZZxMH V]zgzTZZVqZKV~z{**iwM`**iZVOg6,M`**ixMH NEVTTc*]i0+zZGLgZizgZiZg+zzZxMH,VV{6,.y:zMyZ[MJMJM:z

31 /Zyz~Z**xMH YN"u

wx~{0*uZzgXZq-sxsxZ0+ZiC xLLD ! Zkz{M!*~g;M\YO~ic*{OW,XPZg5V:

sxQk6,&c*VZmCIsxQk6,&i8}.ZI

ZBgz46, sxQk6,

sxQk6,Zgz46, NQT sxQk6,=

sxQk6,V~**x[TsxQk6,gZV0Mc*sxQk6,gZVgZh?c*

sxQk6,ScVJ@* sxQk6,gzVTCsxQk6,T;MDgZ

41 /ZVBV"gzVgZ

gZ+g3,ZM!*~0*uz{v]6,ZLzC3X

6wZ}ZZ@ZZ[tyy gpyigzi{xZ}< ZRp*g{M*:*gt/|z){X

jZwxgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m01 /1XLLD.VgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m31 /2XLLin

/3XLLg5YgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m41/4XLLg5YgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m51/5XLLg5YgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m61

wxgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m52 /6XLLDwxgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m05 /7XLLDwxgZ745 E

G

Eg3,ZM!*~h~{:/|m43 /8XLLDwxgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m73 /9XLLDwxgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m82 /01XLLDwxgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m03 /11XLLDwxgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m43 /21XLLDwxgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m72X82 /31XLLD

wxgZ745 EGEg3,ZM!*~h~{:/|m84X94 /41XLLD

~a~a C~C q`^k C~C q`^k

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 487

47


24/40

Z',Zgg~

Z',Zgg~Z!k?r/;xg!*Z"

;W\dzI{Z}mgnpZ"gB:yBYGZZzZiXF|Z]dV~zsgTX@W\),V~HD?Z"gBC?

/Z"r#!g}),gV~Xg}Zq-ZZgXZyZq-dWZZ@ZZ"9bz'ZbXZvg}Zq-R45GWE=@!zg(,}gD6,ZzgZg$XZrVIV1*V-ZqZzg~**gzxZgzF,HZzgjZ',R~=wX

@Z#W\sziZzg\7N?/,;~zZgO)g(~OW,ZXZzgQgsyszsHXzZ7Xt0*yggCZz`ZN[XiZkbXCuYyzw

g]ILAc1z / Zi1z

TAVgcz

uz

/

Zk7g,

ygZ] @W\~~ZE+{}ZW,Z]%A$?/~),gvZYx7,JZzgXt|g}),gvZYZc*Xg}a!iILgZ{VJ-tZw}xc*~~|Z]ZE+{}ZW,Z]%A$(;3GXG

}x7,"zZV**~~~yZYZW,Z]WDX@g~g> YXLh/~XW\Zkbuyz?

/g|.e$**iuF,+g}),gVZ>Zo6,ZzgZgJg6,ZsZgc*XfgZaZzg~/ZXzgt'Zq-a.e$zg~Xguzg]~VbzzDz*Zi}.Z),gvr7gOgZ|g~XZk!*]wgXXuyzX~Zke~VJ-x[VXt}x_gM**X

Z[fLg-)GR[@* oV?x"[@*c*g[%}ZpYV} r3GL}

guzg]~VfZzZ]ZxW\bzzpg[Z=XpZk!*zztgZZi34h XGI~Zg@HW\Z!*g!*g7,_c*QD?

/ZtgLx~HVZkF7&Xz{xZ#!*g!*g/gDZzgZk~F,$

zg@*V'h+4~aF,~w`7X4~aF,Y$ @H~aGzg~?HW\Zk~_."[`?

/gZK&]**Zq-~q_./Z#GC~~W]4,zw@*gZwgC

tz{Ci6,c*7Y@* a{mwmD_.!E0G~~]HW,gWCXZ[W\


25/40

ZzgizVZgg@*XTizVgppzZZ/znZVY6,Y@*XZgz~~)Zs@~)Z$+Zrg~HGW!*~ZzgeZwZj|Z]!~utghWdgg;X

@HW\{?**xCNX/{X!*ZyZzg:6,{X**Zg~c*k"e0+7g~ix"\g"t|Z]~gT@~W\V~c*Zl~TWi?

/~ic*{F,wgx~Xz,~g!*DkWiZ]z){X V~~TWiX)(@bzzc*!zz?

/aZq-{mzjwZzgggX


26/40

gztZg5Zw1ZzJ-

ZK+Mguzg]!{EW~Vpz~~YZkaXZgz~Z[7g~@*g6,eZBh+Z($+T:XVJ-yZYmGgwZyZZyzXZv\zzZzgZL9b~IX7,p=**a!*)#bZg+Xz{K!ZzggZgzJ-Czg~lkZzgHxgXyZYaZZzgtxZYZL;xWi!*g~\Zzggw~VDWXZYx(,Zf{T~ZrV9ZK+Mzo]lZrgzKXgZg~VWZKx]ZzgW\Zzq{z)OW,HX)V~W\xF,+,Zq-'6,lXT'}u7O)ZZZ(,~Z/Zq-Zq-,F,YNXyzZZK~

%/z"g1X)ZXXZgz',/h+{gZx%IH~yg~ i0+~X

K/W,~:Zzgi0+~g3

G~oV

"# W,~yzg'gZzu6,zik,ZWxgW!*.e$plXZyxgg

HY@*X;YwZ!*rz

"# t+ZX1ZggZt"gOcg~ZKgg!*~;

ZZg"gz7g{gZ{Dz7x?x

z{Z!GLZsx~z7!*].gmgI~HW,cZ~;

GYZeg{7s?ZYg{7

Zzg1BWiZZK+Muzg!*g{~7HHt2+gZUsx~0+Zg%:Zgc*Y@*XsxZkfZ]Zk6,sxZk?EELzgZV6,DZgzVTZ**]*ZkV6,(,}gL~TZuZp]eZi'-.

GGEL{zWSeZ

Zgz

~Zz

AZzZg

~0oc*

]z

ZzgZk

Z[

J-z

u~ Z0sKB~{VgpZyZ~(,Z**xZd|]ZxZg"{V

',w~uZyZy-Zygw~VjZZgz7!zgd-G~~ZKVwW\X!{

EWYg?VsxW`7g~**Zgz~g;XZgz~@*g~fzt

Zzgu}+xZxLZs@qZzgZya{W!*~gz~ZzgQ)ZDw

YO~Z~CZg~MYZg~iZ],wxqjZKZzgzZgOJ-**gZ Zq-szXW`',Ryz0*uZzgZgz5@V~%zVZzp~TWigpZ,MVgZxDZKxF,!Z**Vs!*g~\Zzggw~Vaz~VXZkyZy~-VegbZZY**xtWDpszZ,Z[WDMV!*wDZKE~~=q)g{ZK~&&z5/GG

z~XZzg{(,}HxZzggZY~ZCx1XtzZ[0*y

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 5354


27/40

|]zZgOZzgyz*y[Z',Zgg~XW`Z',Zgr#~ui}y~egzVsGgw~VZY;gXyz*y~zz{(,}zV~gDXVJ-Zya

ZvyZ:ZEwXptX]tZyZ7-V7BwZ1Z3E

GEH%jx/

'g]B)(znZzg6,pZ{HgYV:W}zZ|[~X].]YV:hZZ**Jg~FGgw~VVgDg%e7p!*]Z',Zgg~Zkg6,7g}

ZF,DXZ76,gZzgZyJg~FGgw~VZzgr#~ziZV)7s#(gZZzsZy=z@*G}.Zz0+~%z&)7tX]Z

qCT6,gs#{mCX~**qgZ~Z',Zgr#Z:gz2ZzgZ=qZkaqZyt!*gZm,~~|[X

~V\B5E

G}c*g[%}ZpYV}w}c*g[%~ZV8jELw}c*g[

Zv\ZL~ugZ',Zgg~zZwZzgZyWzZi8jELwZic*W`z{8Ze-VZzggD+g+zV{gZ]sZgzxzRZY~c*VXZy

~zg5 EEfus#wswszZi}.ZDZzgtx{fzZrwlxZiw

ZzVZgZZ7ZsZ]@*g~zZxaXat~F,]Zzg


28/40

5V(gd$5V~>]YCX=Zzg~),gvZYx7,zq c*X8591~!*{N~EV~q-X

gZY~Z',ZYZgzg_zZ?ZMZg@$+}R

ZZ@ZZZzgg~Zki~gZ!]gzbgzZVXZy|Z]Zq-k ~TWiaX^qb;~Zk^q6,wT}),gvZYIH; LLZJ),V

V~tWV/gZh+IV

HZ[WY *g}Z[4YVZF

z{IN*Zu*g{WVK6,aVw

V)pw ' Zkw6,j,ZZ~JZzgZkbzqZZzg~Z',Zgg~HX

(~~ZyZ*pl8XLznz)ZzgGw)Z',[email protected]/6,7g~z}Z7/]Zzg~ZVZkbWgZ3HW`Z',Zgr#pZ*ZZYBD

XZrV"2.EJGZYu6,47/zVgX~(,}Zzgg**x XZy!*{{~c*ke0+7g~**g~uZggzggIix"Zzg\gczsZYXZ',Zgr#~zgV!*g}~;

Tkgz/gCXjZkKC~Zzg!*mZk)LK~Sz2gzw ' LLZZDXZKyZLjw~YQDZ0#-4/ EGHGYMDXq]zeg@*z{87

}Zk% LLizELT ZzgCk@*{fg=k6,ZkZk~gz\@*XaC~q

~7Y!*vizELT%"_.9Ie7Xz{Zi,s_ZZzg!*p

xaVi!*yzyYg~Zzg~xD**zg~z;VT$~Y'.e$zg~Xx~bs#Zzg)_fg=aZCXZ#ZL),gvZYx7,_Zk

.gaZ@*Xgg~~&]Zg@*X~Zq-(,~gc*q q@*{zg~&F,5+k,zgY@*Zk~i!*yz{ic*gzZ`Z[70*c*Y@*Z[kJwJ-gZXVJ-Zgzi!*ymZkeJyz*XpZkH,M!ZzggZpXCPZgz~"gZpzu~i!*VXpt0|W`ZgzYzum|1mXCP6,Z~Cw6,ZgzZOx7@*ti!*yZgz**)q]~:bi0+{Z

)gz+C45

GE

GJ( X Zki!*yZ#v [Z',Zgg~/eg;VdZ!u/V~77gTX9691~~JxoZw|]xZ+~Z?r#ZOyZZki~Z',Zgr#|]xZ+~j-$5+k,XgZq-g%jxzZ].H~Dz4zV

gZOdwZzgudZ!%/c*XzZ].H~%jxZizZ[x}

ZzgR6,z/Zx!3 EG:Z',Zgr#Zq-dzZ!%/DzZgZk5GEg= gx}z){DgXZO~f~%jxu6,4~),xc*gZ/Zk6,z/ZV~tzVZ[u/xgTX

Z',Zgr#9991~c*wI5i#zlZkzJ-z{o]qzV~gXZrVwg!*~CK~TWiXpzZy7

]0[XPw5B

G

EE]xZ+YevVZrV!*{Zq-ZZZg{**xHT~zyZy~c*V~zZ^-

IG}.]qZ[ LLzZOj,ZZaZ-ZgezZZi]&4hg FG

IItxzVzZ$ EGZzgzZ)xZrV6

z~)~2]goDgzZc*]0*~B)~'Z`ZW}pzg]xHZzgoxzVIh+{Zyx',RZgZ]zZZ+~ZggMMT

!*)XpZkzZ#Zy]Zzg=qW[Z`g6,ZrVw)g{Z(gZzg7g~

~pGp WIjg~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 5758


29/40

ZrVZk LLgz Zzg LLpw bs#uzg]~Vapzc*XpZyz~~ZVwU*"$aXZ',Zgg~Vapzg]Z&kzC

>XH>ZzgzZgzZ[ZCw~pzg]ZtD#yF,

ZyZyYZZg} LLo]0*g} ZgzgzGXZ',Zgr#@*i{F,+g**)tg!*]zZOZXz{ILgZY6,Zq-[%A$`zZXZkBLgZZzgZ'V@*g6,xgZy0+Zg)4GEg**)Zgzi!*yz~

!*g}~ LL t[S)%Zi~X+Zq-Zzg[ LLK 6,~C[

_XZ',Zgg~dZ!~RZzggzqYg~a'Z7EMMz{ZnZzg"_ZKy ZkaZyz2VZzgezZVZic*{XBzyZzgZZxZy'Z`

{XZ7zu}xZ'VZzgzVbZq-zu}3c*pzuzV',F,C]7Z7De$7',Z**kH{L{B~g6,Z',Zgr#Zq-%V%ZKyXZ:Vn3Y$X

Z',Zg]7g~Z',+~ Zgz~zZA:~)(ZzgVszm,/c*VQXZYZhB8 LL 6,zk,ZE~TDL7DXtu*W+B5 EG]bZ%ZkmGgw~VOg6,Z',Zg

~~5EVZZzg5sVzVtWgnpX

Zy zg5E

Efu LL qKZg} ygf LL [Z',Zgg~Zk LL gKZ%z~ 7gZx%A$c*XTZZCHgzZVAX[Z',Zgg~Zq-DggZ7i!*yzy6,,kZzgZgzZZ~!*q LL 6,zWgZgz

BXZq-.e$*yZzgZk~ aZ{YXz{w]z){7VTzZW,}.Zz0+~XZ',Zgr#wWzZixCXZ!ZgZyzt5iV

ZN[HZzgZ|[].]Zxg3

~~_.!E0GZzgo]C~uwgnpXZk|y LL 6,zWIZjZgY45:.h)

XGXyf6ZzggzqgV~~F,+gzCyagZx~VzZZzg~uZ',Zgg~~ZkoZZxHZyzVZZ`

~CZ',Zgg~xgzb!*6aZzZZzgtxzZ~i0+~@Ze$ LL gG~

u*}.ZZzggw~VfZ]ZzgZyZ]Z}l**^LqXqZKyX)bZzg)]zegZyiaZ7lk!*gVgc**X~Z',ZgtZpz^

eR}.ZZzggw~V!*g{~|[VXW}X

Z**]ZZi~8Zgw7YZ/W\_**eT',Zxyh+7,X

ZgzZYzZ!*gNF,u,XW\tZZxZgzi!*yzZ[z2Zgzgb6,ZyxgzZgZWZgzXq-

**S-

tZyg;ZKYZvZ6,s@*#1102g{ZsxzzZ[**g,gZWy)XgM/ZglZCizyg'h+e$ZzgZ|Z]ZK\V Lg~

,-ZB2|Z]Zk

AB

FF~~jZZL&]ZgwN"Z

k,

zzzzJJJJggggzzzzhhhh~~~~VVVVqqqqNNNNzk[ygw7gJgzZh

g~[y17gauZz **,-Z6wzZh~{!*iZg

Yz

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 5960


30/40

g&ELz

0*uZzgxWzZic*g[

ZZic*g[

gEGLzzJ-g~P6,zZic*g[

ZnTZxF,~p xZLz{Wic*g[

~C%}ZZVZkX]?=**ic*g[

wsZkCZugzzZZVZzi}{z{Z0+Zic*g[

~zVZp}C

Zgzic*g[

u}&A EZZyuZic*g[

!*wxZ

g8-ooZgz\F,Zmm

o[g}xzL[

$F,}gn>}~yy

l@*Zgn!*glgF,~&;54EXGG~"Vwp[Z!*q

v~~1yW[}z)w[y

MZzgc*VZu?pZVd&H~]~\

izg!*[zTB~iaCZ/~

kbg8-~Z)w

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 6162


31/40

gWvh EIjZ#

[Zl,

~0*

j

g,gCZzg1ZgTz{ZYzZj

z{6,W{@*Vg[Z Zzg{gzZj

pZL6,g@*gi!*V-Vz{Yzj

ZgZ}YyheWzZZZg{$!*jb

g[Z}Z',Zg"Z#~c*@*V

z{W\V;]j

g8-]

gZsYVV ZLW~Z+V

H,&4JGELz/VgiyT~VZgz{xV

W\bZpc~),)}z{F,V

]V0*X6,

g1\0)zZV

}C?EELZy

uz,~ZZeV

33GEGGL0*{)gZ}_.!*]zo]V

pplZZia8gFI

LgjxV

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 6364


32/40

]

xW?4WNZ(4

KVHZY4

WC$

EGI

L

L0*@*gZ4

gZs#zizZ?~

ZzgzZgzi4

}WZq-g

Zy!Tdgc*4

c*~u({?@*g{0Yz{W{n0*g{4

tZ',Zg"{EI

L0*ug

&A EwZY4

]

gV~wp%}gY{zwp

[>1

gw0*u,wp

zZZgW

gjZywp

7!*gg]~

zgtzgt?wp

iZZ!*%}Zgwp

z{T?!hILugZ',Zg"

=ugzVwp

]g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 6566


33/40

]i!*Vb~KK

$3 EE

GE**x%Z

pgc7Zzg

~]Z`

c*~W!*q

Z`!E0f.yZkZZz{WMy

Zg{gf5LLbV~gc*by

i}@*lZ#zZ*g}x1kZzgU

wx~[Lg[d"$

**xu,Z}Z',Zg"ZkzgVZ

]Zi}.Z

),M(ZC

cZ` }.ZZgZdF,,@*`:YV,ZZ

}.ZTs#~pZbpZV}.Z 5Z#

zuZuzZmC t]~Wy~ZV

V~gaBWc*@Ze$$M!*g]~"gnQ#TXc*

VZkz{Zi}.Z

**x)g](

]

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 6768


34/40

]Z}}.ZzV!1%

~Vw1%Zv0*u*0q%~i!*V

Z#0*kW"5FGLZV1%

Z`CCc*gCbpZV1%

@*|tgzzsxz{~)]i1%

CbF,i!*VCYw1%V1%

]&4/GJGZ7tzZ~czZ]zT1%

**zu%~r#gw~0i!*y1%

**zu{7g~g

]

~ ZLCzZ~ YL}.Z

@*/z{7Q~ Su>Z/g;

Zzg}YB:A~ z{C

!*gZZ+,6,Z

~ WYZ/,

WF,*"uzV~ Y%Zx

tT{7W@* ~ 0f@*

Zg~ZLXWV~ " ~7,VYM

)E?( MY[Z+5

;r~/g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 6970


35/40

XzoZVZq-D~ZuZC2wWV/

Z]jgzV!*VV

Z] /M #

gz2?Z#qVh+{%FN

;r

4

d"zDf9

/D4gz2?q],

9/HHqw?

dzg} plhzplqw

/ZuUW~NpZ{T

)Zc(Z

j

~/zt)g{(ic*g]l

'+G

g~gZiY30*/

'+G

g~gZZgz!*qiB

V/%?p W@zVW@}~q-::zWeL

0{z{Zq-z{ '+G

g~/

VtpZL_Z{ Va?

pZZzgZLZ~g~-VZV/_IgueQ~Vw?~-VQi3c*?x*iz!*iz~H\V

zgZH? '+G

g};V~

~/p'+G

g~]cF '+G

g~U1'+G

g~ZVW`Z#i~

?Wy

ZfZ pZ[zV].h+g]~eJwQy}.Z;VVg'+

G

g~q] g

~QkZu~]qzzgtzgt-VQYg}/6,]6,]tBCZq-z}~?0*N'+G

gZz{zB'+G

gZzZgB'+G

gZY{zwB

Cz{"yT6,ZBI]]]]

g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 7172


36/40

C"6'+

Gg}

&1VXg]/~

xgk xZsIZ;Vz{z{'+

Gg~Zzg

]Zuxz{kB@*gZu/~

T z{Zq-xc*zV@*i{C

9~ z{K]Z~ ~i

htg

u~

ZW, '+G

g~TZi

r-D4 EGg}W~WQF,,

i0+ {2N}/zg

z{gZNZLzgz3!

)Zc( y

]]]]ugzV&\gHZZkV0*gH

"ZDugZL0*ktwZygH

"Zz{z*"ph+Zg@ugH

kggZy~ZgH

"xW\g`qw6,

H W!*Zky!*g g"**IC~C

]g~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 7374


37/40

]),xZ#Zy=D

xDZCZu6,WVoWD

/HzZfLG,Lt_.1VBZ"?Zilug,)g}?i0+

/ yc*~CVuggzgzN7E0zVz{ZLZ"CxW\V~VZZggzgz

/

i0+t %FNMYZzg:Z"Zk~w~c*`IL

/i0+t

%FNMYZzg:Z"Zk~w~c*`IL

/0~lZhZ@*Zzg~Y@*gz{T?tV@*Zk~?%@* xg!*Z"

~V?Z#wZ5YIH

~ZwxYIH

gZ]wZ~

Z[J-WxYIHG

LZgzZ"pZ[YIH

EELZu.$

ZpxYIHZq-Zvyl~

Zzg~wxYIHgzu]gz{

wi0+ZV~YIH

NWc*ZzkZ#

}pZ1V~wxYIHqVxtI

w~Z#ZyxYIHIi


38/40

6,VTe~ HM>z{!*~

2-4^`~ _."Zq-3c*

Qgzg:-4@*~ t ztY

dXgZkq~ 3} /yv

zg:g3HVgg3~ Q^Qh,zZ))w

Zugu=zy~ gZ~x'wM

ZuYwQ`VZ~ Z#=c*ASfy~ QDg;}**x

gw~ 5i%Z

Q^"2MyzZW

7,Z~ BZ

Y~YVgy%~

ltZgZZzh|gzb%~g

@*gq-:@:~

ggjc*gcZ`gZgz-VLCZugZ{/Z

ZKVd$%/

!**[zZz{MVTVJ-:(,|xzg

~Ck?xZ

g ?@*',kZ',MDYDh NIOtdVW,"l'YVg)

)M!*( W,Z

k^1p}qg;XOZy|Z]WzZi,ZLwWzZi,xNXg~@*ga1102g~@*ga1102 C~C q`^k C~C q`^k 7778


39/40

1

"DZg~!*r)g( ukun /Hx(x**xg!*Z"r#Z?xig9*GZvz',Mg{wZXNyVW\*Lg{~ZX2%GLZZi~c*XZK**Vz5]&4FGIL/Zgl@*VW{g{%GLZZi~zl,XZizdzyW\B

W\Bg)ZKYZv(~Y+$xZgZWsx


40/40

n;D

jahane_naat_2

Documents

Transcript of jahane_naat_2