InTime n°2 by Kunz

Click here to load reader

  • date post

    06-Apr-2016
  • Category

    Documents

  • view

    221
  • download

    0

Embed Size (px)

description

 

Transcript of InTime n°2 by Kunz

  • A U T O M N E 2 0 1 4 | I N T I M E M A G A Z I N E | 3

    Breguet, crateur.Chronographe Type XXI avec retour en vol

    La destine de Breguet est troitement lie lunivers de laviation et lAro nautique franaise, grce notamment aux montres pour laviation que Breguet cra ds les annes 1930 et au lgendaire Type XX, qui na cess dvoluer depuis 1954. Perptuant cette tradition, le chrono graphe Type XXI en titane, avec retour en vol et minutes au centre, est linter pr tation contemporaine de son mythique prdcesseur. Lhistoire continue...

    T3810-InTime_240x330.indd 4 11.09.14 08:41

  • A U T O M N E 2 0 1 4 | I N T I M E M A G A Z I N E | 3

    COMME ON VEUT

    Cest une histoire de privilges, au bon sens du terme. Le privilge davoir en mains la destine dune belle entreprise familiale. De travailler avec des maisons de tout premier ordre, dont nous partageons lesprit et les valeurs. Dentretenir des liens amicaux avec nos clients, parfois depuis deux gnrations.

    Le privilge de se consacrer ce quon aime et den faire sa propre actualit : la haute horlogerie, bien sr, les belles pierres, certainement, mais aussi lquitation, les motos et les voitures dexception, le design, la gastronomie ou une nouveaut encore inconnue qui nous plaira demain.

    Le privilge enfin, de soffrir son propre magazine, pour dclarer en grand format tous ces penchants et ces passions afin de les partager avec vous.

    Oui, nous aimons la vie, dont nous ressentons chaque minute limmense privilge. Et nous sommes heureux de pouvoir distiller cette philosophie dans la seconde dition du Magazine InTime. Il vous est destin. Bonne lecture et bientt !

    Franoise et Lukas Breza-Kunz

    Breguet, crateur.Chronographe Type XXI avec retour en vol

    La destine de Breguet est troitement lie lunivers de laviation et lAro nautique franaise, grce notamment aux montres pour laviation que Breguet cra ds les annes 1930 et au lgendaire Type XX, qui na cess dvoluer depuis 1954. Perptuant cette tradition, le chrono graphe Type XXI en titane, avec retour en vol et minutes au centre, est linter pr tation contemporaine de son mythique prdcesseur. Lhistoire continue...

    T3810-InTime_240x330.indd 4 11.09.14 08:41

    Bijouterie KUNZQuai des Bergues 231201 Genve - SuisseT +41 22 731 09 20kunz@bijouterie-kunz.ch

  • A U T O M N E 2 0 1 4 | I N T I M E M A G A Z I N E | 54 | I N T I M E M A G A Z I N E | A U T O M N E 2 0 1 4

    DEPUIS 1896, UNE TRADITION SE PERPTUE, UNE HISTOIRE CONTINUE.

  • A U T O M N E 2 0 1 4 | I N T I M E M A G A Z I N E | 54 | I N T I M E M A G A Z I N E | A U T O M N E 2 0 1 4

    DEPUIS 1896, UNE TRADITION SE PERPTUE, UNE HISTOIRE CONTINUE.

    Autre histoire de tradition familiale - et mme lgen-daire : Chopard, qui entre chez KUNZ cet hiver, pour notre plus grand plaisir tous. Reconnu pour sa crativi-t, sa technologie de pointe et lexcellence de ses arti-sans, ce grand nom de lindustrie horlogre et joaillire a connu un dveloppement spectaculaire sous la direction de la famille Scheufele. Une excellente nouvelle !

    Enfin, parmi les jolis moments de cette anne 2014, Franoise et Lukas ont t charms par la finesse des collections Stone : des bijoux accessibles, dlicats et potiques qui sapparentent aux ornements de lpoque victorienne ou sont inspirs par des souvenirs de voyage de leur cratrice, Marie Poniatowski. Entre rock et romantisme, une joaillerie totalement dans lair du temps totalement InTime.

    Bienvenue chez KUNZ

    Franoise et Lukas insufflent dans leur boutique du Quai des Bergues une lgance et une prsence qui cor-respondent leurs valeurs et sont, dune certaine faon, de lordre de lintime. Lorsquils prparent quelque chose, que ce soit un magazine ou un vnement, cest aussi pour se faire plaisir et souligner encore leur got inn de laccueil. Lorsquils dcident que les boutons de manchettes sont la mode, on ne peut qutre daccord. Et lorsquils sont fidles un partenariat, cest toujours pour les bonnes raisons. Il en va ainsi de leurs relations, remarquables en termes de longvit et dexigence, avec les maisons Breguet, Breitling, Bulgari, Cartier, Chaumet et bien dautres encore.

    Lorsquils proposent une marque nouvelle, cest sur un coup de coeur, un lien, ou encore une histoire vcue, bien plus que pour des arguments marketing.

    Ainsi, leur lan pour la marque danoise Ole Lyng-gaard a t provoqu autant par la beaut vocatrice de ces bijoux au look la fois lgant, brut et sensuel, que par lesprit de famille des fondateurs, semblable celui de la famille KUNZ. Ole Lynggaard, lorfvre, et Char-lotte Lynggaard, qui dessine les bijoux, sont lorigine de ces crations trs proches de la nature scandinave, o les corolles de fleurs, les gouttes de rose, les pommes de pins et des fleurs de givre brillent aux cts de serpents mystrieux.

    SI FRANOISE BREZA-KUNZ ET SON MARI LUKAS BREZA ONT REPRIS EN 2010 LAFFAIRE DE FAMILLE QUI AVAIT COMMENC DANS LATELIER DU GRAND-PRE, ALFRED KUNZ, CEST POUR TRANSMETTRE LEUR TOUR UNE PAGE DE CETTE HISTOIRE AUX PASSIONNS DE JOAILLERIE ET DE HAUTE HORLOGERIE. POUR VIVRE TOUS LES JOURS CET AMOUR DES BELLES CHOSES ET DU MEILLEUR ARTISANAT, AVEC UN GOT DE LA NOUVEAUT QUI LEUR APPARTIENT.

    WWW.BIJOUTERIE-KUNZ.CH

  • A U T O M N E 2 0 1 4 | I N T I M E M A G A Z I N E | 76 | I N T I M E M A G A Z I N E | A U T O M N E 2 0 1 4

    Si la marque, rfrence absolue en matire de Haute Horlogerie, appartient ce point notre patrimoine culturel europen, elle le doit lesprit prodigieusement inventif de son fondateur, Abraham-Louis Breguet (1747-1823), mais aussi aux prouesses des matres horlogers daujourdhui. N Neuchtel (Suisse) en 1747, Abraham-Louis Breguet passe Paris lessentiel dune vie riche en inventions aussi importantes que varies.

    Repli en Suisse aux heures sombres de la Rvolution Franaise, il revient dans sa ville dlection avec un foisonnement dinventions, parmi lesquelles : le spiral Breguet, la premire pendulette de voyage, vendue Bonaparte, la pendule sympathique , la montre tact, ou encore le tourbillon, qui symbolise

    sans conteste le gnie de Breguet.Breguet est apprci dans toutes les cours dEurope et devient lhorloger de rfrence des lites diplomatiques, scientifiques, militaires et financires. Il excute des pices spciales pour ses clients les plus prestigieux. Cest ainsi quil crera pour la reine de Naples, Caroline Murat, la premire montre-bracelet de lhistoire, en 1810.

    Combl dhonneurs, Breguet devient membre du bureau des Longitudes et Horloger de la Marine Royale. Il entre galement lAcadmie des Sciences et reoit la Lgion dHonneur des mains du roi Louis XVIII.

    Quand il meurt en 1823, chacun salue en lui un personnage qui, par son gnie, a rvolutionn toutes les facettes de lhorlogerie.

    Mais lhistoire ne sarrte pas l

    UNE HISTOIRE EN CONSTANTE VOLUTION

    En 1999, feu Nicolas G. Hayek reprend un des fleurons de la Haute Horlogerie alors endormi : Breguet. Anim dune relle passion, il va insuffler une vitalit sans pareil une marque dont le patrimoine et le savoir-faire exceptionnels sont reconnus par ses pairs les plus prestigieux. Cratif et visionnaire, il va galement raviver la dimension culturelle et motionnelle de la marque et lui redonner ses lettres de noblesse. Le recrutement dhorlogers les plus qualifis est renforc, tout comme la formation ou la transmission de savoir-faire ancestraux par des artisans excellant dans leurs mtiers ou arts respectifs.

    Aujourdhui plus que jamais, sous la direction de son Prsident et CEO Marc

    A. Hayek, Breguet na de cesse de perptuer lhritage exceptionnel lgu par son fondateur.

    La marque propose une multitude de garde-temps toujours plus fascinants. Breguet lance par exemple en 2011 la Classique Hora Mundi 5717, premire montre mcanique de lhistoire de lhorlogerie qui dispose dun fuseau horaire saut instantan. En 2013, la Manufacture prsente la Classique Chronomtrie 7727, premier garde-temps mcanique dot dun pivot magntique. Couple lutilisation de composants en silicium et une haute frquence, cette dcouverte exceptionnelle permet de dvoiler des rsultats de marche sans prcdents.

    En 2014, cest au tour de la Classique Tourbillon extra-plat automatique 5377 de faire son apparition parmi les chefs-duvre de la marque.

    Il tira la plus dlicieuse

    montre plate que Breguet ait

    faite. Tiens, mais il est onze

    heures, jai t matinal.

    Honor de Balzac (Eugnie Grandet, 1833)

    NOTRE PATRIMOINE CULTUREL EUROPEN

    A LHEURE O CHACUN SINTRESSE SES RACINES, LES MARQUES COMME LES INDIVIDUS, BREGUET POSSDE DINNOMBRABLES TRSORS ET LA PLUS BELLE HISTOIRE DONT PEUT RVER UNE MARQUE HORLOGRE.

  • A U T O M N E 2 0 1 4 | I N T I M E M A G A Z I N E | 76 | I N T I M E M A G A Z I N E | A U T O M N E 2 0 1 4

    TOURBILLON EXTRA-PLAT AUTOMATIQUE 5377

    Elle affiche un tourbillon excentr, dont la cage allge en titane transporte un balancier Breguet spiral en silicium, ainsi quun chappement spcialement dvelopp pour elle. Ces caractristiques techniques permettent notamment au balancier du calibre 581DR qui quipe cette Grande Complication datteindre la frquence de 4 Hz, leve pour un balancier de tour-billon. La rserve de marche nen est pour autant pas sacrifie : grce au barillet haute nergie brevet, la rfrence 5377 prsente une autonomie de 80 heures. Afin de garantir une paisseur de mouvement de 3mm et un botier de 7mm, Breguet a conu une masse oscillante en platine situe en priphrie du calibre et tournant dans les deux sens. Cette prouesse technique fait de la rfrence 5377 le tourbillon automatique le plus fin au monde actuellement sur le march.

    Dun point de vue esthtique, le cadran de ce garde-temps en platine de 42mm de diamtre se distingue par quatre types de guillochs