INTERVIEWI FRANCE GALL - adam concerts · 2019. 11. 6. · INTERVIEWI FRANCE GALL «Jesuistoujours...

2
INTERVIEW I FRANCE GALL « Je suis toujours étonnée que le public se souvienne de moi» artiste fait revivre certains titres de Michel Berger son mari disparu en 1992. 16 Télé-Loisirs Michel Berger et France Gall s' étaient rencontrés dans les années 1970. Restée dans le coeur des Français, la chanteuse , qui amis fin à sa carrière en 1997 , revient avec la comédie musicale Résiste. Par Corinne Calmet epuis , France Gall planche sur Résiste * , comédie musicale qui raconte à travers les chansons de Michel Bergeraistaire M aggie une qui dirige une boîte denuit . De l écriture au casting en passant les répétitions a , à 67 ans super- visé chaque étape du spectacle . Télé-Loisirs . Pour cette comédie musicale comment avez-vous choisi les chansons parmi toutes celles de Michel Berger? France Gall . Ç' a a été très difficile renoncer à certaines d autant que je les aime toutes! Mais nous avons d abord trouvé le personnage Maggie &cor . Il allait donc ensuite que les chansons accompagnent flastoim Pour le spectacle , tous titres ont été réenregistrés àl identique , car c' est ainsi que le public les a connus et aimés. Racontez-nous comment sont nées certaines de ces chansons? Certaines ont vule jour en quelques minutes . Par , un été avec Michel nous avions loué une mai- sonavecunpiano . il y avait une lampe qui restait allumée Lin soir, un lon venu tourbillon- ner autourdelalumière. C' est ainsi qu' est né Papillon de nuit. Et du piano debout , l ' un de vos 1- plus grands succès? Tous droits de reproduction réservés PAYS : France PAGE(S) : 16-17 SURFACE : 151 % PERIODICITE : Hebdomadaire RUBRIQUE : Interview DIFFUSION : 844026 21 septembre 2015 - N°1543

Transcript of INTERVIEWI FRANCE GALL - adam concerts · 2019. 11. 6. · INTERVIEWI FRANCE GALL «Jesuistoujours...

Page 1: INTERVIEWI FRANCE GALL - adam concerts · 2019. 11. 6. · INTERVIEWI FRANCE GALL «Jesuistoujours étonnée que le public sesouvienne de moi» artiste fait revivre certains titres

INTERVIEWI

FRANCE GALL«Jesuis toujours étonnée quele public se souvienne de moi»

artiste faitrevivre certains

titres deMichel Berger

son maridisparu en 1992.

16 Télé-LoisirsMichel Berger et France Gall s' étaient

rencontrés dans les années 1970.

Restée dans le coeur desFrançais, la chanteuse ,qui amis fin à sa carrièreen 1997, revient avec lacomédie musicale Résiste.Par Corinne Calmet

epuis , France Gallplanche sur Résiste * ,

comédie musicalequi raconte à travers les

chansons de MichelBergeraistaireM aggie une quidirige une boîte denuit .De lécritureau casting en passant lesrépétitions a, à 67 ans super-visé chaque étape du spectacle .Télé-Loisirs . Pour cette comédiemusicale comment avez-vouschoisi les chansons parmi toutescelles de Michel Berger?France Gall. Ç'

a a été très difficilerenoncer à certaines d autant

que je les aime toutes! Mais nousavonsd abord trouvé lepersonnage

Maggie &cor . Il allait doncensuite que les chansonsaccompagnentflastoim Pour le spectacle,tous titres ont été réenregistrésà l identique , car c' est ainsi que le

public les a connus et aimés.Racontez-nous comment sontnées certaines de ces chansons?Certaines ont vule jour en quelquesminutes . Par , un été avecMichel nous avions loué une mai-sonavecunpiano .il y avait une lampe qui restait

alluméeLin soir, unlon venu tourbillon-nerautourdelalumière.C' est ainsi qu' est néPapillon de nuit.Et du pianodebout , l ' un de vos 1-plus grands succès?

Tous droits de reproduction réservés

PAYS : France PAGE(S) : 16-17SURFACE : 151 %PERIODICITE : Hebdomadaire

RUBRIQUE : InterviewDIFFUSION : 844026

21 septembre 2015 - N°1543

Page 2: INTERVIEWI FRANCE GALL - adam concerts · 2019. 11. 6. · INTERVIEWI FRANCE GALL «Jesuistoujours étonnée que le public sesouvienne de moi» artiste fait revivre certains titres

A gelina Corentine Collier) , Tennessee (GwendalMathis (Victor Le Douarec) Maggie (Léa Deleau)

et Mandoline (Élodie Martelet) entourent France Gall.

MichelVa.composéaprèsavoirvuJeriyLeeLewis[ cemusicienaméricainjouaitdebout,unsignederébellionpourle ndlr à la.télé. Et, pour Débranche, Michels' estinspirédesvillagesperdusen

, quenoustraversionsdanslesannées1970 Les habitants yregardaient la pluie tomber etsemblaientheureux comme ça,

dumondemoderne.En travaillant sur cet immense

hommage à Michel Berger ,vous êtes-vous parfois demandéce

qu'il en aurait pensé?

Mon caractèremeporte fairedeschosesnouvelles, à prendre desrisqueset àcréer. C' estcequi nierendheureuseToutcetravail, c' estpourmettrelamusiquedeMichelenlumière. MaisRésimen' estpasun spectaclehommaue" c' estunecréationdanslaquellejepeuxaussim' exprimer. Jem' occupededifférenteschoses: costumes, décors,chant,musiqueDans ce spectacle , vous serezlanarratrice .Vous serez filmée , maisne chanterez pas pour autant.Est-ce que la scène vous manque?Retrouver le publie nie fait toutdrôleJesuistoujoursétonnée

qu'il

sesouviennedemoi Il y asilongtempsquejene suispasalléeàsarencontre!Cela chantersurscènenememanquepasD '

autresprojetsnieportentet me avancer.Partagez-vous toujours votre vieentre le Sénégal et la France?Biensfir! EntreleSénégaletmoi,le lien invisibleest toujours aussitbrt Jevisdans villaee,parmileshabitantsJ' aiconstruitdesclassespour lespetits etouvertunrestaurantdeplue . À-bas, ma.grandedistractionestdejouer au Yam' sjunjeu dedésndlr Lebonheur!

Vous avez refusé des projets aucinéma et n' avez pas voulu non

plus publier d '

autobiographie . ..Jen' aiaucunregretausujetducinémaEt pourtant , j'

ai refuséàMichel unfilin musicalquiexisteraitàprésent. C' estvousdirenia.hantisedefairel ' actrice!Quant àl '

autobiographie il est possiblequ'

ellevoiefinalementlejour danslesannéesàvenir.Vous avez déclaré: « Le bonheurne s' achète pas , il ne se cherche

pas, il se trouve .» En ce qui vousconcerne , l ' avez-vous trouvé?Jesuissuperheureuseaujourd

' huietil n' y aaucuneraisonpour quecelas' arrête!* Résiste, au Palais dessports à Parisdu 4 au 29 novembre2015 , puisen touillée toute la Franceà partir du janvier . Intim sur:

resistawornedianusicale

I C' est votre vie!DIVERTISSEMENT SAM 20.55

Sur pluzz .fr

LES BONUSde rédaction

Coécrit par France Gall etson complice , le musicienBruck Dawit , Résiste évoquecertains personnages deschansons de Michel Berger:Tennessee , Mandoline .. .

Parmi les 30 artistes duspectacle , on retrouvedeux anciens de The Voice:Élodie Martelet etGwendal Marimoutou.

Ladislas Chollat metteuren scène(Momo) , et MarionMotin , chorégraphe qui adansé avec Madonna entreautres , dirigent la troupe.

Tous droits de reproduction réservés

PAYS : France PAGE(S) : 16-17SURFACE : 151 %PERIODICITE : Hebdomadaire

RUBRIQUE : InterviewDIFFUSION : 844026

21 septembre 2015 - N°1543