Integrated Metering Technologies - Arad Grouparad.co.il/assets/ARAD_Group_FR-January-2015.pdf ·...

8
Integrated Metering Technologies TECHNOLOGIES DE MESURE INTÉGRÉES COMPTEURS AMR/AMI CONTRÔLE ARAD CHINA

Transcript of Integrated Metering Technologies - Arad Grouparad.co.il/assets/ARAD_Group_FR-January-2015.pdf ·...

Page 1: Integrated Metering Technologies - Arad Grouparad.co.il/assets/ARAD_Group_FR-January-2015.pdf · • Gestion de pression et contrôle de vannes • Rapports détaillés basés sur

Integrated Meter ing Technologies

TECHNOLOGIES DE MESURE INTÉGRÉES

COMPTEURS AMR/AMI CONTRÔLE

ARAD CHINA

Page 2: Integrated Metering Technologies - Arad Grouparad.co.il/assets/ARAD_Group_FR-January-2015.pdf · • Gestion de pression et contrôle de vannes • Rapports détaillés basés sur

| 2 |Integrated Metering Technologies

Integrated Meter ing Technologies

Le Groupe Arad, leader mondial dans le domaine des solutions et services de mesure de l’eau, est spécialisé dans la conception, le développement et la fabrication de compteurs de hautes qualités de systèmes de relevés de compteur automatiques (AMR), d’infrastructure de comptage (AMI) de pointe ainsi que de systèmes avancés et de technologies MDM.

Les solutions et produits brevetés d’Arad sont spécialement conçus pour répondre aux besoins des services publics, des compagnies des eaux et de l’agriculture. Ces améliorations visent à réduire le gaspillage, à améliorer les capacités globales de gestion de comptage d’eau et à offrir une meilleure efficacité opérationnelle.

Arad offre à ses clients une source totalement intégrée pour des systèmes complets de gestion et de contrôle de comptage d’eau. Les solutions de l’entreprise, qui définissent de nouvelles normes en matière de précision, de performances et de fiabilité, offrent les avantages suivants: • Amélioration des performances financières, opérationnelles et d’assistance à la clientèle du service public• Mesures exactes• Relevé de compteurs d’eau automatique et à distance• Disponibilité des informations en temps réel• Contrôle et gestion précises

Arad a une excellente réputation quant à la qualité et la précision de mesures, de relèves, de collectes, de transmission et de gestion des données produites par des compteurs d’eau permettant d’interagir avec la plupart des systèmes de facturation. Ces précisions offrent à ses clients les solutions AMR et AMI les plus avancées au monde.

Fondé en 1941, le Groupe Arad se compose de cinq départements spécialisés, opérant dans quatre continents différents et desservant des services publics et des compagnies des eaux dans plus de soixante pays.

Les départements comprennent:

Entreprise cotée à la Bourse de Tel Aviv (TASE) depuis 2004, Arad possède des compétences technologiques israéliennes qui sont mondialement renommées. Son expertise a été éprouvée dans la gestion des ressources limitées en eau grâce à son expérience et son professionnalisme.

Avec un chiffre d’affaires de plus de 130 millions de dollars, Arad a connu une croissance à deux chiffres dans chacune des dix dernières années provenant de la vente de systèmes de mesure d’eau. Plusieurs millions de ses compteurs d’eau sont installés dans le monde entier. L’entreprise a déjà vendu plus de trois millions de compteurs intelligents, lui conférant une place de leader mondial pour les solutions de mesure de pointe.

Afin de maintenir sa position de leader, le Groupe Arad s’est engagé à investir, chaque année, une partie importante de ses revenus dans la recherche et le développement, et à veiller à ce que ses clients bénéficient des solutions les plus avancées possibles sur le marché.

Arad Ltd Arad Technologies Master Meter Contazara Cicasa ARAM

ARAD CHINA

Arad China

Page 3: Integrated Metering Technologies - Arad Grouparad.co.il/assets/ARAD_Group_FR-January-2015.pdf · • Gestion de pression et contrôle de vannes • Rapports détaillés basés sur

| 3 |Integrated Metering Technologies

Le Groupe ARAD offre des produits et des solutions de premier plan mondial dans le secteur de l’agriculture avec une large gamme d’applications pour irrigation, telles que : compteurs d’eau, hydromètres, compteurs d’engrais et vannes de dosageautomatique.

Le Groupe ARAD offre une grande variété de compteurs domestiques de haute qualité, avec une des sélections les plus large et les plus avancée de compteurs de gros calibre disponibles sur le marché aujourd’hui. Combiné à son système AMR/ AMI DIALOG 3G et de contrôle de pointe, le Groupe ARAD domine le marché en fournissant des solutions de comptage intégrées professionnelles.

Services publicsCompteurs résidentiels / gros calibre

Agriculture

Page 4: Integrated Metering Technologies - Arad Grouparad.co.il/assets/ARAD_Group_FR-January-2015.pdf · • Gestion de pression et contrôle de vannes • Rapports détaillés basés sur

| 4 |Integrated Metering Technologies

[Contrôle et gestion]Dialog3GCityMindLe Groupe Arad propose des solutions de gestion de données de compteur en SAAS puissantes, permettant aux services publics et aux compagnies des eaux de superviser, de gérer et de contrôler leurs réseaux de comptage.

La solution CityMind, basée sur le Dialog 3G du système de réseau de télérelève d’Arad (AMR), fournit un ensemble diversifié de rapports et d’analyses statistiques. Le système offre des alertes spécifiques sur l’emplacement en temps réel de fraudes,

de fuites et de vols présumés ainsi que des interfaces de façon transparente avec les systèmes logiciels automatisés.

La solution d’Arad repose sur un algorithme spécial, écrit en collaboration avec des professionnels de la gestion de l’eau d’IBM, afin d’assurer l’exploration de données la plus précise, fiable et complète.

Principaux avantages de CityMind:• La gestion de relevés de compteur d’eau la plus avancée• La détection d’alerte en temps réel• La disponibilité de nombreux rapports et statistiques• L’efficacité opérationnelle• Des algorithmes précis et fiables

Dialog3G™

A M R / A M I e t g e s t i o n d e d o n n é e s d e c o m p t e u r s

DIALOG 3G est un système avancé AMR/AMI sans fil, associé à des outils de contrôle et à un logiciel de gestion puissants. Le système est fondé sur des technologies de pointe développées à partir de brevets uniques et d’une vaste expérience dans le domaine.DIALOG 3G est un leader du marché reconnu dont le système a été installé pour des services publics dans des centaines de villes dans le monde entier. Le système offre une solution diversifiée, adaptée aux besoins uniques des services publics, avec des équipes de recherche et de développement travaillant sans cesse afin de proposer de nouvelles solutions pour ce marché en plein essor.

[Options de collectes de données]DIALOG 3G offre options variées pour la collecte de données automatisée ou semi-automatisée. Les éléments du système sont conçus pour fournir des collectes de données, des performances du système et une entretient fiables à 100%. La modularité de DIALOG 3G permet de fournir également des solutions simples pour une gamme importante d’applications.

[Transmission de données de compteur sans fil]Fondé sur des brevets exclusifs, DIALOG 3G offre un vaste choix de compteurs à transmission sans fil pour diverses applications résidentielles et pour des applications massives.

Module radio déporté Dialog3Gcellular

Dialog3Gregister

Réseau fixe Drive By(par véhicule) Radiorelève

CellularCollecte de données

CompteursCollecte de

données

Compteurs

Compteur à distance / Dialog3G cellulaire

Contrôle et gestion

Page 5: Integrated Metering Technologies - Arad Grouparad.co.il/assets/ARAD_Group_FR-January-2015.pdf · • Gestion de pression et contrôle de vannes • Rapports détaillés basés sur

| 5 |Integrated Metering Technologies

[Contrôle et gestion]Dialog3GCityMind - Module SIGLe système SIG (système d’informations géographiques) avancé d’Arad est conçu spécifiquement pour améliorer les capacités de gestion en eau globales. La plate-forme logicielle de cartographie innovante fournit aux services publics et aux compagnies des eaux des données géographiques complètes, leur permettant de capturer, stocker, analyser et gérer l’ensemble de leur système d’eau de façon visuelle et conviviale.

Le module SIG d’Arad offre les avantages suivants:• Prise en charge de tous les formats de

couche de données (ESRI, AutoDesk, ArcGIS, etc.)

• Architecture Google• Gestion de pression et contrôle de vannes• Rapports détaillés basés sur une

localisation géographique

[Application Web]L’application Web d’Arad permet aux abonnés d’obtenir des informations en temps réel étendues concernant leur consommation d’eau. L’application, intégrable dans le site Web ou d’un portail dédié d’un service public, envoie des alertes et des prédictions, permettant aux clients de mieux préserver l’eau.

Le système offre les avantages suivants:• Transparence intégrale,• Prévision de consommation,• Alertes de fuites et « hors domicile »,• Système de messagerie intelligent avec le support client,• SMS et notifications par courriel.• Solutions numériques personnelles d’ARAD

Solutions numériques personnelles d’ARAD

[Application pour smartphones]L’application pour smartphone, récemment développée, permet aux consommateurs d’effectuer le suivi de leur consommation d’eau où qu’ils se trouvent.L’application, disponible pour les versions iPhone et Android, offre les avantages suivants:• Graphiques de consommation détaillés• Alertes de fuites• Notifications en temps réel• Prévision de consommation

Page 6: Integrated Metering Technologies - Arad Grouparad.co.il/assets/ARAD_Group_FR-January-2015.pdf · • Gestion de pression et contrôle de vannes • Rapports détaillés basés sur

| 6 |Integrated Metering Technologies

La famille de produits Octave offre des technologies de pointe dans le domaine du comptage des volumes d’eau, dotée de niveaux de précision exceptionnels exprimés en trois mesures principales pour différentes applications:

Gamme Octave de compteurs d’eau à ultrason avancés

Technologie d’ultrason à double faisceaux pour des mesures précises et ultra fiables

Aucune pièce mobile

Extrêmement sen-sible et précis dans les faibles débits

Alimenté par pile - vie moyenne de 10 ans

Formats de données flexibles

• Stabilité et fiabilité à long terme excellentes

• Conception mécanique robuste - Submersible (IP68)

• Taux de variation -supérieur à 1:300• Bidirectionnelle -incluant des sorties

bidirectionnelles• Formats de données flexibles incluant

sens d’écoulement, taux de débit, détection de volumes et de fuites

• Fonctions d’alertes et de statistiques• AMR et réseau cellulaire prêts• LCD à deux lignes• Affichage programmable (résolution

des unités et des sorties)• Protection contre EMI /RFI

DISTRICT

Tous les avantages reconnus d’Octave, présentant des matériaux hautement durables - fonte complexe, matériaux polymères et une diversité de nouvelles tailles de diamètre. Adapté à une utilisation pour des débits moyens allant des immeubles résidentiels aux petits quartiers / projets de logement:

• Version polymère disponible dans les tailles de diamètre 40 et 50

• Poids réduit pour faciliter les systèmes de plomberie et éviter les distorsions

• Faible sensibilité aux frictions et haute durabilité,• Rentable• Fabriqué à partir de matériaux recyclables• Les tailles de 50-100 en fonte complètent la gamme des

utilisations pour district

RÉSEAU

Octave est un compteur d’eau gros calibre à ultrasons précis et extrêmement fiable. Révolutionnaire, il est parfaitement adapté aux grands projets, comme compteurs clés dans les réseaux et DMA (District Metered Areas - sectorisation de réseau). L’Octavecombine des caractéristiques hydrauliques supérieures à des fonctions d’alertes, de données et de statistiques de pointe.

• La solution leader mondiale pour le traitement de gros débits

• Tailles de diamètres de 50 à 300• Fabriqué avec des matériaux hautement durables :

revêtement époxy, fonte et plus encore,• Fiabilité au plus haut niveau

Pour les dispositifs agricoles, l’Octave est parfaitement adapté comme compteur principal avec sa haute précision, sa faible perte de charge, ses options d’informations électroniques et diverses sorties électriques.

• Tailles de diamètres de 50 à 300• Pas de pièces mobiles• Fiable et précis

AGRICULTUREINDUSTRIEL

L’Octave en acier inoxydable est particulièrement adapté au comptage d’eau dans les environnements complexes tels qu’usines de production, exploitations minières et procédés industriels (uniquement norme AWWA).• Tailles de diamètre de 50 à 200 (brides ANSI uniquement !)• Fonctionnement fiable dans des environnements difficiles• Adapté au traitement d’eau agressive de processus

industriels• Faible sensibilité aux frictions et haute durabilité au fil du

temps

Page 7: Integrated Metering Technologies - Arad Grouparad.co.il/assets/ARAD_Group_FR-January-2015.pdf · • Gestion de pression et contrôle de vannes • Rapports détaillés basés sur

| 7 |Integrated Metering Technologies

Produits phares

GladiatorCompteurs volumétriques extrêmement sensibles pour l’eau potable (agréés WRAS et ACS), développés pour le marché du Royaume Uni (coaxial) et d’autres marchés (en ligne).• Très sensible - débit de démarrage 1 l/h• Ratio très élevé R entre Q3/Q1 = 315 (400 en option)• MID 2004/22/EC (basé sur OIML R49 EN 14154 et ISO 4064:2005), WRAS• Options de sortie : Dialog 3G, Encodeur optique et EV classique

Compteurs intelligents (ligne CZ)Les compteurs série CZ permettent le stockage, l’extraction, la visualisation et la transmission de données pertinentes pour les services publics. Introduction du nouveau CZ4000 qui combine la haute technologie d’Arad et le totalisateur électronique intelligent de Contazara.

Page 8: Integrated Metering Technologies - Arad Grouparad.co.il/assets/ARAD_Group_FR-January-2015.pdf · • Gestion de pression et contrôle de vannes • Rapports détaillés basés sur

FR Jan

uary

.15

Integrated Meter ing Technologies

Arad Ltd.www.arad.co.il

Arad Technologies Ltd. www.aradtec.com

Master Meter, Inc.www.mastermeter.com

Contazara, S.A.www.contazara.com

ARAD CHINA

Arad Metering Technologieswww.aradmetering.com

ARAMwww.aram.co.il

Cicasawww.cicasa.com