Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

16
93 7 7 Instruments bipolaires Bipolar instruments Pression dosable au moment de la préhension Good assertion of pressure Entièrement démontable pour un nettoyage sûr Disassembly in components for safer cleaning Préhension sûre du tissu grâce à des surface striées Ribbed surface allows safer gripping of the tissue Différentes longueurs de travail Various working lengths Vue d’ensemble Overview Champ d‘application Field of application Type d’instrument Type of instrument Discipline Discipline Neuroendoscopie (MIN) MIN Minimally Invasive Neurosurgery ORL Oto Rhino Laryngologie ENT Ear-Nose-Throat CMI Chirurgie Mini Invasive MIS Minimally Invasive Surgery Pincettes / pinces Forceps Instruments de coupe Cutting instruments Instruments de coagulation Coagulation instruments Cœlioscopie / Laparoscopie Endoscopy / laparoscopy Chirurgie ouverte Open surgery 7 7 7 85100-200_10.06

Transcript of Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

Page 1: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

93

77Instruments bipolairesBipolar instruments

Pression dosable au moment de la préhensionGood assertion of pressure

Entièrement démontable pour un nettoyage sûr

Disassembly in components for safer cleaning

Préhension sûre du tissu grâce à des surface striées Ribbed surface allows safer gripping of the tissue

Différentes longueurs de travailVarious working lengths

Vue d’ensemble Overview

Champ d‘application

Field of application

Type d’instrument

Type of instrument

Discipline

Discipline

Neuroendoscopie (MIN)MIN Minimally Invasive Neurosurgery

ORL Oto Rhino LaryngologieENT Ear-Nose-Throat

CMI Chirurgie Mini InvasiveMIS Minimally Invasive Surgery

Pincettes / pincesForceps

Instruments de coupeCutting instruments

Instruments de coagulationCoagulation instruments

Cœlioscopie / LaparoscopieEndoscopy / laparoscopy

Chirurgie ouverteOpen surgery

777

8510

0-20

0_10

.06

Page 2: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

94

Instruments bipolaires pour la Neuroendoscopie (MIN)Bipolar micro forceps for MIN

No. 20191-408

= 1

30191-744 max 138°C

max 95°C85100-025 85100-041

max 200 Vp

No. 20191-401

= 1

30191-744 max 138°C

max 95°C

max 200 Vp

No. 20191-406

= 1

30191-744 max 138°C

max 95°C

max 200 Vp

85100-025 85100-041

85100-025 85100-041

No. 20191-407Manche pour micropincette, câble de raccordement 4 mHandle for micro forceps, connecting cable 4 m

= 1

30191-744 max 138°C

max 95°C

max 200 Vp

85100-025 85100-041

280 mm

360 mm

f 1

,5 m

m

160 mm

VIO, ICC, ACC, standard bipolaire (BI 8/4)

VIO, ICC, ACC, standard bipolar (BI 8/4)

f 1

,5 m

mf

1,5

mm

500%

500%

500%

8510

0-20

0_10

.06

Instruments bipolairesBipolar instruments

Micropincette, droite, f 1,5 mm, longueur 280 mm, adaptateur de rinçage 20191-404 inclus Micro forceps, straight, j 1.5 mm, length 280 mm, incl. irrigation connector 20191-404

Micropincette, droite, f 1,5 mm, longueur 360 mm, adaptateur de rinçage 20191-404 inclus Micro forceps, straight, j 1.5 mm, length 360 mm, incl. irrigation connector 20191-404

Micropincette, baïonnette, f 1,5 mm, longueur 160 mm, adaptateur de rinçage 20191-404 inclusMicro forceps, bayonet, j 1.5 mm, length 160 mm, incl. irrigation connector 20191-404

Page 3: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

95

Instruments bipolairesBipolar instruments

No. 20191-404Adaptateur de rinçage de micropincettes à connexion Luer-LockIrrigation connector micro forceps fitting for Luer Lock

= 1

30191-799 max 138°C

max 95°C85100-025 85100-041

No. 20191-410Tuyau pour adaptateur de rinçage pour micropincette 20191-404, longueur 50 cmRinsing tube for irrigation connector micro forceps 20191-404, length 50 cm

No. 20191-409Panier de rinçage pour micropincettes, (L x H x P) 460 x 52 x 80 mmRinsing basket for micro forceps, (W x H x D) 460 x 52 x 80 mm

Accessoires pour le traitementAccessories for treatment

= 1

30191-799 max 138°C

max 95°C85100-025 85100-041

= 1

30191-799 max 138°C

max 95°C85100-041

8510

0-20

0_10

.06

Page 4: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

96

No. 20191-357

= 1

30191-721

max 100 Vp

85100-025

Micro-sonde de coagulation 360, rigide, f 1,5 mm, longueur 360 mm, isoléeMicro coagulation probe 360, rigid, j 1.5 mm, length 360 mm, insulated

max 138°C

max 95°C

No. 20191-308

= 1

30191-648

max 500 Vp

85100-025

Micro-aiguille 360, rigide, f 1,5 mm, longueur 360 mm, isolée, stérileMicro needle 360, rigid, j 1.5 mm, length 360 mm, insulated, sterile

needle length adjustable from 0–3 mm

No. 20191-355

= 1

30191-648

max 500 Vp

85100-025

Micro-aiguille 600, flexible, f 1,5 mm, longueur 600 mm, isolée, stérileMicro needle 600, flexible, j 1.5 mm, length 600 mm, insulated, sterile

No. 20191-305

= 1

30191-648

max 500 Vp

85100-025

Micro-aiguille Marburg 800, flexible, f 0,9 mm, longueur 800 mm, isolée, stérileiMarburg micro needle 800, flexible, j 0.9 mm, length 800 mm, insulated, sterile

longueur d‘aiguille variable de 0 – 3 mm

needle length adjustable from 0–3 mm

Sondes bipolaires de coupe / coagulation pour Neuroendoscopie (MIN)Bipolar cutting and coagulation probes for MIN

f 1

,5 m

m

f 0

,15

mm

0 – 3 mm

longueur d‘aiguille réglable de 0 – 3 mm

f 1

,5 m

m

360 mm

360 mm

f 1

,5 m

m

0 – 3 mm

f 0

,15

mm

0 – 3 mm

f 0

,15

mm

f 0

,9 m

m

longueur d‘aiguille réglable de 0 – 3 mm

needle length adjustable from 0–3 mm

500%

500%

500%

500%

STERILE EO

STERILE EO

STERILE EO

8510

0-20

0_10

.06

Instruments bipolairesBipolar instruments

Page 5: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

97

Instruments bipolairesBipolar instruments

No. 20191-306Manche pour la microchirurgie, avec connecteur CMI et câble de raccordement 4 mHandle for micro-surgery, with MIS plug and connecting cable 4 m

= 1

30191-647 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

85100-025

aiguille réglable de 0 – 3 mm, seulement pour ICC 350 M

needle length adjustable from 0–3 mm, only for use with ICC 350 M

No. 20191-411Manche pour la microchirurgie, avec connecteur MF et câble de raccordement 4 mHandle for micro-surgery, with MF plug and connecting cable 4 m

= 1

30191-647 max 138°C

max 95°C

max 500 Vpneedle length adjustable from 0–3 mm,only for use with VIO 300 D with Precise Upgrade from version V1.6.2 on(MF socket)

aiguille réglable de 0 – 3 mm, seulement pour VIO 300 D avec Upgrade Precise à partir de V1.6.2 (prise MF)

No. 20191-356

= 1

30191-721

max 100 Vp

85100-025

Micro-sonde de coagulation 360, flexible, f 1,5 mm, longueur 360 mm, isoléeMicro coagulation probe 360, flexible, j 1.5 mm, length 360 mm, insulated

max 138°C

max 95°C

Sondes bipolaires de coupe et de coagulation pour Neuroendoscopie (MIN)Bipolar cutting and coagulation probes for MIN

Sondes bipolaires de coupe / coagulation pour Neuroendoscopie (MIN)Bipolar cutting and coagulation probes for MIN

f 1

,5 m

m

500%

8510

0-20

0_10

.06

Page 6: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

98

No. 20191-309Micro-aiguille 100, rigide, f 1,5 mm, longueur 100 mm, tige en métal isoléeMicro needle 100, rigid, j 1.5 mm, length 100 mm, metal shaft insulated

= 1

30191-649 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

85100-045

No. 20191-314Micro-aiguille 240, rigide, f 1,5 mm, longueur 240 mm, tige en métal isoléeMicro needle 240, rigid, j 1.5 mm, length 240 mm, metal shaft insulated

= 1

30191-649

max 500 Vp

max 138°C

max 95°Clongueur d‘aiguille réglable de 0 – 1,5 mm, revêtement non adhésif, VIO, ICC 350

needle length adjustable from 0 – 1.5 mm,non-adhesive coating,VIO, ICC 350

No. 20191-307Manche pour micro-aiguille, câble de raccordement 4 m, VIO, ICC 350 Handle for micro needle, connecting cable 4 m, VIO, ICC 350

= 1

30191-647 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

85100-045

85100-045

prise bipolaire standard (BI 8/4)aiguille réglable de 0 – 1,5 mm, avec verouilllage standard bipolar (BI 8/4)needle length adjustable from 0 – 1.5 mm,secure against rotation

longueur d‘aiguille réglable de 0 – 1,5 mm, revêtement non adhésif, VIO, ICC 350

needle length adjustable from 0 – 1.5 mm,non-adhesive coating, VIO, ICC 350

Instruments bipolaires de coupe pour ORLBipolar cutting instruments for ENT

100 mm

240 mm

0 – 1,5 mm

f 0

,15

mm

f 1

,5 m

m

400 %

0 – 1,5 mm

f 0

,15

mm

f 1

,5 m

m

400 %

8510

0-20

0_10

.06

Instruments bipolairesBipolar instruments

Page 7: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

99

Instruments bipolairesBipolar instruments

No. 20195-004Electrode de contact bipolaire, droite, coudée à l‘extrémité à 45°, longueur 85 mmBipolar contact electrode, straight, tip angled 45°, length 85 mm

= 1

30195-011 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20195-003Electrode de contact bipolaire, coudée à 22,5°, coudée à l‘extrémité à 45°, longueur 100 mmBipolar contact electrode, bent 22.5°, tip angled 45°, length 100 mm

= 1

30195-011 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20195-060Electrode de contact bipolaire, coudée à 45°, coudée à l‘extrémité à 45°, longueur 100 mmBipolar contact electrode, bent 45°, tip angled 45°, length 100 mm

= 1

30195-011 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20195-061Electrode de contact bipolaire, coudée à 90°, coudée à l‘extrémité à 45°, longueur 85 mmBipolar contact electrode, bent 90°, tip angled 45°, length 85 mm

= 1

30195-011 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

Electrodes bipolaires de contactBipolar contact electrodes

100 mm

100 mm

85 mm

85 mm

2 m

m

100 %

2 m

m

100 %

2 m

m

100 %

2 m

m

100 %

8510

0-20

0_10

.06

Page 8: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

100

No. 20195-068Electrode à anneaux bipolaire, f 4 mm, tige f 5 mm, longueur 340 mmBipolar ring electrode, j 4 mm, shaft j 5 mm, length 340 mm

= 1

30195-011 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20195-069Electrode à crochets bipolaire, coudée, f 4 mm, tige f 5 mm, longueur 340 mmBipolar hook electrode, curved shaft, j 4 mm, shaft j 5 mm, length 340 mm

= 1

30195-011 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20195-070Electrode à crochets bipolaire, courbée, f 4 mm, tige f 5 mm, longueur 340 mmBipolar hook electrode, angled, j 4 mm, shaft j 5 mm, length 340 mm

= 1

30195-011 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20195-071Electrode à aiguilles bipolaire, longueur d‘aiguille 5 mm, tige f 5 mm, longueur 340 mmBipolar puncture coagulation needle, needle length 5 mm, shaft j 5 mm, length 340 mm

= 1

30195-011 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20195-025Electrode à aiguilles bipolaire, coudée à 25°, longueur d‘aiguille 10 mm, tige f 5 mmBipolar Bipolar puncture coagulation needle, bent 25°, needle length 10 mm, shaft j 5 mm

= 1

30195-011 max 138°C

max 95°C

max 500 Vplength 100 mm, for puncture coagulation of the nasal concha

85100-045

4 m

m

5,5 mm

f 5

mm

Electrodes de coagulation bipolaires pour chirurgie mini invasive (CMI)Bipolar contact and puncture electrodes for MIS

4 m

m

5 mm

f 5

mm

4 m

m

5,5 mm

f 5

mm

f 5

mm

3 m

m

5 mm

100 mm

100%

100%

100%

100%

longueur 100 mm, pour la coagulation par ponction de la conque nasale

f 5

mm

1,6

mm

9 mm

100%

8510

0-20

0_10

.06

Instruments bipolairesBipolar instruments

Page 9: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

101

Instruments bipolairesBipolar instruments

Electrodes de coagulation bipolaires pour chirurgie mini invasive (CMI)Bipolar contact and puncture electrodes for MIS

No. 20195-072Electrode à aiguilles bipolaire, longueur d‘aiguille 10 mm, tige f 5 mm, longueur 340 mmBipolar puncture coagulation needle, needle length 10 mm, shaft j 5 mm, length 340 mm

= 1

30195-011 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20195-073Electrode à aiguilles bipolaire, longueur d‘aiguille 15 mm, tige f 5 mm, longueur 340 mmBipolar puncture coagulation needle, needle length 15 mm, shaft j 5 mm, length 340 mm

= 1

30195-011 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20195-091Electrode à aiguilles bipolaire, longueur d‘aiguille 25 mm, tige f 5 mm, longueur 490 mmBipolar puncture coagulation needle, needle length 25 mm, shaft j 5 mm, length 490 mm

= 1

30195-093 max 138°C

max 95°C

max 560 Vp

No. 20195-111Electrode à aiguilles bipolaire pour la coagulation, Ovadrill, instrument f 1,5 mmBipolar coagulation needle, Ovadrill, instrument j 1.5 mm

= 1

30195-011 max 138°C

max 95°C

max 500 Vp

with scale

avec graduation

Câbles de raccordement bipolaires Bipolar connecting cables Longueur Length No.

Standard 4 m 20196-045 5 m 20196-057

International 4 m 20196-053 5 m 20196-061

appareils non-ERBE 4 m 20196-046 (non disponible en France) 5 m 20196-058 non-ERBE units

Martin Standard 4 m 20196-047 5 m 20196-059

f 5

mm

3 m

m

10 mm

f 5

mm

3 m

m

15 mm

f 5

mm

3 m

m

25 mm100%

100%

100%

length 360 mm

longueur 360 mm85

100-

200_

10.0

6

Page 10: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

102

No. 20195-132Pince LAP bipolaire, Maryland, striée, tige f 5 mm, longueur 340 mmBipolar LAP forceps, Maryland, deep ribbed, shaft j 5 mm, length 340 mm

= 1

30195-097 max 138°C

max 95°C

max 250 Vp

85100-043

No. 20195-133Pince LAP bipolaire, ajourée, striée, tige f 5 mm, longueur 340 mmBipolar LAP forceps, fenestrated, deep ribbed, shaft j 5 mm, length 340 mm

= 1

30195-097 max 138°C

max 95°C

max 250 Vp

85100-043

instrument completcomplete instrument

Pinces bipolaires de CœlioscopieBipolar LAP forceps

instrument completcomplete instrument

Accessoires pour le traitement Accessories for treatment No.

Brosse de nettoyage longueur 650 mm, pour nettoyage et désinfection manuel 20191-279Cleaning brush length 650 mm, for manual cleaning and disinfection 20191-279

Tuyau d‘irrigation avec connexion Luer-Lock, longueur 0,5 m, pour nettoyage et désinfection en machine 20195-201Rinsing tube with Luer Lock connector, length 0.5 m, for cleaning and disinfection by machine 20191-279

100 %

100 %

Pièces détachées Single components No.

Insert pince LAP bipolaire, Maryland, striée, g 5 mm, longueur 340 mm (pour 20195-132) 20195-143Insert LAP forceps, Maryland, deep-ribbed, j 5 mm, length 340 mm (for 20195-132)

Insert pince LAP bipolaire, ajourée, striée, tige g 5 mm, longueur 340 mm (pour 20195-133) 20195-144Insert LAP forceps, fenestrated, deep-ribbed, j 5 mm, length 340 mm (for 20195-133)

Tube pour pinces LAP bipolaires et pinces BiClamp LAP, g 5 mm, longueur 340 mm 20195-141Shaft tube for bipolar LAP forceps and BiClamp LAP forceps, j 5 mm, length 340 mm

Manche pour pinces LAP bipolaires, sans câble de raccordement 20195-140Handle for LAP forceps, without connecting cable

8510

0-20

0_10

.06

Instruments bipolairesBipolar instruments

Page 11: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

103

Instruments bipolairesBipolar instruments

Câbles de raccordement bipolaires Bipolar connecting cables Longueur Length No.

Standard 4 m 20196-045 5 m 20196-057

International 4 m 20196-053 5 m 20196-061

appareils non-ERBE 4 m 20196-046 (non disponible en France) 5 m 20196-058 non-ERBE units

Martin Standard 4 m 20196-047 5 m 20196-059

Pinces bipolaires de CœlioscopieBipolar LAP forceps

8510

0-20

0_10

.06

Page 12: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

104

No. 20195-080Pince de coagulation bipolaire, fine, tige isolée, f 5 mm, longueur 330 mm Bipolar coagulation forceps, fine, shaft insulated, j 5 mm, length 330 mm

= 1

30195-010 max 134°C

max 95°C

max 800 Vp

No. 20195-092Pince de coagulation bipolaire, fine, tige isolée, f 5 mm, longueur 430 mm Bipolar coagulation forceps, fine, shaft insulated, j 5 mm, length 430 mm

= 1

30195-010 max 134°C

max 95°C

max 800 Vp

No. 20195-086Pince de coagulation bipolaire, tige isolée, f 5 mm, longueur 330 mm Bipolar coagulation forceps, shaft insulated, j 5 mm, length 330 mm

No. 20195-081Pince à préhension bipolaire, tige isolée, f 5 mm, longueur 330 mm Bipolar fixation forceps, shaft insulated, j 5 mm, length 330 mm

Pinces bipolaires de CœlioscopieBipolar LAP forceps

1,5

mm

12 mm

16 m

m1,

5 m

m

12 mm

16 m

m3

mm

12 mm

16 m

m

= 1

30195-010 max 134°C

max 95°C

max 800 Vp

= 1

30195-010 max 134°C

max 95°C

max 800 Vp

100%

100%

100%

18 m

m

15 mm

4 m

m

100%

8510

0-20

0_10

.06

Instruments bipolairesBipolar instruments

Page 13: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

105

Instruments bipolairesBipolar instruments

No. 20195-093Pince à préhension bipolaire, tige isolée, f 5 mm, longueur 430 mm Bipolar fixation forceps, shaft insulated, j 5 mm, length 430 mm

= 1

30195-010 max 134°C

max 95°C

max 800 Vp

Pièces détachées Single components No.

Insert pour pince 20195-080, longueur 330 mm 40195-004Insert for forceps 20195-080, length 330 mm

Insert pour pince 20195-092, longueur 430 mm 40195-022Insert for forceps 20191-092, length 430 mm

Insert pour pince 20195-086, longueur 330 mm 40195-016Insert for forceps 20195-086, length 330 mm

Insert pour pince 20195-081, longueur 330 mm 40195-007Insert for forceps 20195-081, length 330 mm

Insert pour pince 20195-093, longueur 430 mm 40195-020Insert for forceps 20195-093, length 430 mm

Fourreau pour pince de coagulation et pince à préhension, longueur 330 mm (20195-080, 20195-081, 20195-086) 40195-003Shaft for coagulation forceps and fixation forceps, length 330 mm (20191-080, 20195-081, 20195-086)

Fourreau pour pince de coagulation et pince à préhension, longueur 430 mm (20195-092, 20195-093) 40195-019 Shaft for coagulation forceps and fixation forceps, length 430 mm (20195-092, 20195-093)

Manche pour pince de coagulation bipolaire (20195-080, 20195-081, 20195-086) 40195-006Handle for bipolar coagulation forceps (20195-080, 20195-092, 20195-086)

Manche pour pince à préhension bipolaire (20195-081, 20195-093) 40195-002Handle for bipolar fixation forceps (20195-081, 20195-093)

Câbles de raccordement bipolaires Bipolar connecting cables Longueur Length No.

Standard 4 m 20196-048 5 m 20196-060

International 4 m 20196-052

appareils non-ERBE 4 m 20196-049 (non disponible en France) non-ERBE units

Pinces bipolaires de CœlioscopieBipolar LAP forceps

18 m

m

15 mm

4 m

m

100%

8510

0-20

0_10

.06

Page 14: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

106

No. 20191-191Electrode aiguille, droite, f 5 mm, tige isolée, longueur 100 mm, revêtement non adhésif Needle electrode, straight, j 5 mm, shaft insulated, length 100 mm, non-adhesive coating

= 1

30191-491 max 134°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20191-158Electrode aiguille, droite, f 5 mm, tige isolée, longueur 320 mm, revêtement non adhésif Needle electrode, straight, j 5 mm, shaft insulated, length 320 mm, non-adhesive coating

= 1

30191-491 max 134°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20191-188Electrode aiguille, droite, f 5 mm, tige isolée, longueur 470 mm, revêtement non adhésifNeedle electrode, straight, j 5 mm, shaft insulated, length 470 mm, non-adhesive coating

No. 20191-190Electrode aiguille, coudée, f 5 mm, tige isolée, longueur 100 mm, revêtement non adhésifNeedle electrode, bent, j 5 mm, shaft insulated, length 100 mm, non-adhesive coating

aiguille réglable à : 0 / 0,8 / 1,6 / 2,5 mm, raccord de rinçage Luer-Lock, VIO, ICC 350

= 1

30191-491 max 134°C

max 95°C

max 500 Vp

= 1

30191-491 max 134°C

max 95°C

max 500 Vp

aiguille réglable à : 0 / 0,8 / 1,6 / 2,5 mm, raccord de rinçage Luer-Lock, VIO, ICC 350

aiguille réglable à : 0 / 0,8 / 1,6 / 2,5 mm, raccord de rinçage Luer-Lock, VIO, ICC 350

aiguille réglable à: 0 / 0,8 / 1,6 / 2,5 mm, raccord de rinçage Luer-Lock, VIO, ICC 350

Instruments de coupe bipolaire pour CMIBipolar cutting instruments for MIS

needle adjustable to: 0 / 0.8 / 1.6 / 2.5 mm, Luer Lock irrigation connection,VIO, ICC 350

needle adjustable to: 0 / 0.8 / 1.6 / 2.5 mm, Luer Lock irrigation connection,VIO, ICC 350

needle adjustable to: 0 / 0.8 / 1.6 / 2.5 mm, Luer Lock irrigation connection,VIO, ICC 350

needle adjustable to: 0 / 0.8 / 1.6 / 2.5 mm, Luer Lock irrigation connection,VIO, ICC 350

2 mm

f 5

mm

0–2,5 mm

2 mm

f 5

mm

0–2,5 mm

2 mm

f 5

mm

0–2,5 mm

2 mm0–2,5 mm

f 5

mm

100%

100%

100%

100%

8510

0-20

0_10

.06

Instruments bipolairesBipolar instruments

Page 15: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

107

Instruments bipolairesBipolar instruments

= 1

30191-491 max 134°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20191-143Electrode aiguille, coudée, f 5 mm, tige isolée, longueur 320 mm, revêtement non adhésifNeedle electrode, bent, j 5 mm, shaft insulated, length 320 mm, non-adhesive coating

= 1

30191-491 max 134°C

max 95°C

max 500 Vp

No. 20191-189Electrode aiguille, coudée, f 5 mm, tige isolée, longueur 470 mm, revêtement non adhésifNeedle electrode, bent, j 5 mm, shaft insulated, length 470 mm, non-adhesive coating

needle adjustable to: 0 / 0.8 /1.6 / 2.5 mm, Luer Lock irrigation connection,VIO, ICC 350

aiguille réglable à: 0 / 0,8 / 1,6 / 2,5 mm, raccord de rinçage Luer-Lock, VIO, ICC 350

aiguille réglable à: 0 / 0,8 / 1,6 / 2,5 mm, raccord de rinçage Luer-Lock, VIO, ICC 350

needle adjustable to: 0 / 0.8 / 1.6 / 2.5 mm, Luer Lock irrigation connection,VIO, ICC 350

Instruments de coupe bipolaire pour CMIBipolar cutting instruments for MIS

Câbles de raccordement bipolaires, adaptateur, Luer-Lock Bipolar connecting cables, adapter, Luer Lock Longueur Length No.

Standard 4 m 20196-054

International 4 m 20196-051

appareils non-ERBE 4 m 20196-050 (non disponible en France) non-ERBE units

raccord Luer-Lock 20191-196 Luer Lock connector

Adaptateur pour câble de pincette bipolaire 20183-051 Adapter for use with connecting cable for bipolar forceps

2 mm0–2,5 mm

f 5

mm

2 mm0–2,5 mm

f 5

mm

100%

100%

8510

0-20

0_10

.06

Page 16: Instruments bipolaires Bipolar instruments - Exhausmed

108

www.erbe-france.comwww.erbe-med.com

• Informatif

• Actuel

• Multimédial

• International

• Informative

• Up-to-date

• Multimedia-based

• International

Veuillez visiter notre site Internet !

Une navigation conviviale vous mène rapidement aux informations souhaitées sur nos produits, les instruments et leurs applications.

Les illustrations, les animations, les séquences vidéo et les liens présentent un large éventail du champ d‘application de la chirurgie HF et de la coagulation par plasma d‘argon (APC) dans des disciplines spécialisées choisies.

Visit our Homepage!

User-friendly navigation quickly leads you to designated information on product ranges, selected instruments and their application.

Pictures, animations, video clips and hyperlinked text provide exten-sive information about the use of electrosurgery and Argon-Plasma Coagulation (APC) in various medical specialties.

8510

0-20

0_10

.06