Instructions - cdn1.static-tgdp.com

8
501-4979-10 Thule Raingutter Footpack 951000, 952000 Instructions

Transcript of Instructions - cdn1.static-tgdp.com

Page 1: Instructions - cdn1.static-tgdp.com

501-4979-10

Thule Raingutter Footpack951000, 952000

Instructions

Page 2: Instructions - cdn1.static-tgdp.com

2 501-4979-10

x4

x2 x2

THULE SquareBar Evo

2.0 mm 3.0 mm

3.0 mm

x4

x4

EN Roof mounted load carrier

DE Lastenträger zur Dachmontage

FR Barre de toit

NL Dakdrager

IT Barra portatutto da installare sul tetto

ES Portaequipajes de techo

PT Barra para montagem no tejadilho

SV Takmonterad lasthållare

DK Tagmonteret lastholder

NO Takmontert lasteholder

FI Katolle asennettava teline

ET Katusele paigaldatav katuseraam

LV Uz jumta uzstādāms kravas turētājs

LT Ant stogo tvirtinamas krovinių laikiklis

PL Uchwyt na bagażnik bazowy montowany na dachu

RU Багажник на крышу

UK Багажник для даху

BG Багажник, монтиран върху покрива

CS Nosič pro montáž na střechu

SK Strešný nosič

SL Nosilec za strešni prtljažnik

HR/BIH Krovni nosač tereta

RO Suport încărcătură montat pe acoperiş

HU Tetőre szerelhető csomagszállító

EL Σχάρα οροφής για μεταφορά φορτίουTR Araç üstüne bağlanan yük taşıyıcı

מנשא מטען לגג הרכב HEحامل نقل مثبَّت على السقف AR

ZH 顶置行李架

JA ルーフマウント型ロードキャリアKO 루프 장착 화물 캐리어TH โครงยึดของบรรทุกแบบติดต้ังบนหลังคา

Complies with ISO norm

Instructions Safety

ISO 11154-E

x4 x4

x4

x4

Page 3: Instructions - cdn1.static-tgdp.com

3501-4979-10

3.5 kg

2.7 kg951

952

xx kg Max.

100 kg+ =7 kg

Max80 km/h50mph

0

40

80 130

Page 4: Instructions - cdn1.static-tgdp.com

4 501-4979-10

1

x4 x4

A

B

ok

Not ok

+

+

Page 5: Instructions - cdn1.static-tgdp.com

5501-4979-10

x4

2

3

BC

A

2.0 mm 3.0 mm

A

B

Page 6: Instructions - cdn1.static-tgdp.com

6 501-4979-10

x4

x4

x4

x4

C

A

4

Page 7: Instructions - cdn1.static-tgdp.com

7501-4979-10

Min 700 mm

==

B

5

Page 8: Instructions - cdn1.static-tgdp.com

Thule One-Key System

450400 (x4)

450600 (x6)

450800 (x8)

451200 (x12)

Thule Sweden AB, Borggatan 5335 73 Hillerstorp, SWEDEN [email protected]

© Thule Group 2021. All rights reserved.

50 km 500 km

501-4979-10

6

5 Nm

5 Nm