1794 3276

21/07/2021

Institutions de retraitecomplémentaire

(personnel)

CE DOCUMENT EST UN EXEMPLEDE CONVENTION COLLECTIVE

TÉLÉCHARGEABLE SURHTTP://WWW.LEGISOCIAL.FR/

Si vous disposez à titre d'exemple d'un aperçu de l'intégralitéde la "convention collective IDCC 1794", celui-ci a été

volontairement enrichi de caractères spécifiques rendant salecture difficile afin de la rendre inexploitable en l'état.

Comment utiliser avec le plus d’efficacité possible cette conventioncollective au format .PDF ?

Au-delà d’une simple impression des pages de cette convention collective à relier dont vous devez légalementdisposer au sein de votre entreprise, vous pouvez aussi travailler directement à partir du format électronique .PDF dece document.

Pour mémoire, ce document est lisible avec la visionneuse d’Acrobat Reader® que vous pouvez télécharger (oumettre à jour) gratuitement sur le site de cet éditeur :http://get.adobe.com/fr/reader/

Plusieurs options sont alors proposées par LégiSocial®, facilitant la lecture et la navigation au sein de cette conventioncollective grâce à :

Une table des matières numérotée avec des titres et sous-titres cliquables, vous permettant de vous rendredirectement à l'article souhaité.Des titres d’articles également cliquables au sein de la convention, vous permettant de revenir directement à latable des matières du document.Des signets de votre lecteur .PDF, vous assurant un chapitrage très utile à toute recherche spécifique. Ci-dessous et à titre d’exemple, un aperçu de la convention collective métallurgie avec la mise en avant des signetsde cette dernière.

Bonne lecture.L’équipe de LégiSocialwww.legisocial.fr

77

777777777799

101111121212121213131313131414141415151515151515151516161616161616

17181818181819192020202121222223232424242424252525262830313132

33333435353535353636373737383838383940

Table des matières

Convention collective nationale de travail du personnel des institutions de retraite complémentaire et de prévoyance du 9 décembre 1993Texte de base

Convention collective nationale de travail du personnel des institutions de retraite complémentaire et de prévoyance du 9 décembre 1993. Etendue par arrêtédu 19 septembre 1994 JORF 29 septembre 1994 et élargie aux institutions de prévoyance par arrêté du 31 janvier 1995 JORF 10 février 1995

Chapitre Ier : Dispositions généralesArticle 1 - Champ d'applicationArticle 2 - Durée, dénonciationArticle 3 - RévisionArticle 4 - Avantages acquisArticle 5 - Ancienneté

Chapitre II : Droit syndicalArticle - Titre Ier : Liberté d'opinion, liberté syndicale et non-discrimination syndicaleTitre II : Exercice des activités syndicales au niveau des instances paritaires de brancheTitre III : Modalités d'exercice des activités syndicales au niveau nationalTitre IV : Exercice du droit syndical au niveau des entreprises de la brancheTitre V : Parcours professionnel des représentants du personnel

Article 8 - Chapitre III : Activités sociales et culturellesChapitre IV : EmbauchageArticle 16 - Chapitre V : Préavis, licenciement, fin de contrat à durée déterminée, départ en retraite

Article 14 - PréavisArticle 15 - Indemnité de licenciementArticle 15 BIS - Indemnité de fin de contrat à durée déterminéeArticle 17 - Départ en retraiteArticle 17 bis - Mesures destinées à favoriser le recours à la retraite progressive

Article 18 - Chapitre VI : Congés payés, congés exceptionnelsArticle 19 - Majorations pour anciennetéArticle 20 - Travail en sous-sol ou en local insalubreArticle 21 - Allocation de vacancesArticle 21 bis - Congé sabbatiqueArticle 22 - Congés exceptionnels

Chapitre VII : Maladie, maternité, accidents, invaliditéArticle 23 - I. - Maladie, accidents, invaliditéII. - Maternité

Article 27 - MaternitéArticle 27 bis - PaternitéArticle 27 bis - Paternité et accueil de l'enfant

Chapitre VIII : Service national-Périodes de réserveArticle 28 - Service nationalArticle 29 - Périodes de réserve

Chapitre IX : Durée du travailArticle 30 - Durée et horaire du travail

Article 31 - Chapitre X : Emploi, formation professionnelleArticle 32 - Chapitre XI : Retraites-PrévoyanceArticle 33 - Chapitre XII : Classifications et salairesArticle 37 - Chapitre XIII : Dispositions diverses

Article 34 - DisciplineArticle 35 - ConciliationArticle 36 - Interprétation de la convention

Textes AttachésAnnexe II : Sécurité de l'emploi et formation professionnelle

II A : Gestion prévisionnelle des emplois et des compétences GPECArticle - I. - Principes de la gestion prévisionnelle des emplois et des compétencesI. - Instances au niveau de la branche

Article - A. Commission paritaire de l'emploi et de la formationArticle - A. Commission paritaire nationale de l'emploi et de la formationArticle - B. Observatoire des métiers et des qualificationsArticle - B. Comité paritaire de pilotage de la GPEC

II. - Instances de pilotage de la brancheArticle - A. Commission paritaire de l'emploi et de la formationArticle - A. Commission paritaire nationale de l'emploi et de la formationArticle - B. Observatoire des métiers et des qualificationsArticle - B. Comité paritaire de pilotage de la GPEC

Article - III. - Instruments de la GPECArticle - II. - Information et consultation du personnelArticle - IV. - Information consultation des IRPArticle - V. - DécentralisationArticle - VI. - Garanties applicables en cas de mutations intervenues dans le cadre des paragraphes III, IV et VArticle - VI. - Garanties applicables en cas de mutations intervenues dans le cadre de transformations internes, fusion, concentration ou décentralisationArticle - VII. - Déplacement du lieu de travailArticle - VIII. - Bourse de l'emploiArticle - VIII. - Mobilité volontaire

II B. - Formation professionnelle tout au long de la vie avenant n 17 du 3 mai 2016 en vigueur le 1er janvier 2016Titre Ier Objectifs et priorités de la branche pour l'orientation et la formation professionnelle tout au long de la vieTitre II Mise en œuvre des dispositifs de formationTitre III Information et orientation tout au long de la vie professionnelleTitre IV Insertion professionnelleArticle - Titre V Rôle des instances représentatives du personnelTitre VI Financement de la formation professionnelleArticle - Titre VII Application de l'accord

Annexe III : Régimes de retraites et de prévoyanceArticle 1 - RetraiteArticle 2 - Prévoyance

Annexe IV : Classifications et salairesClassifications et salaires

Article 1 - Champ d'applicationArticle 2 - Principes généraux régissant la classificationArticle 3 - Mode opératoireArticle 4 - Classement et mention sur le bulletin de paieArticle 5 - Modalités de première mise en applicationArticle 6 - RémunérationArticle 7 - Principe d'évolution de la rémunération mensuelle minimale garantieArticle 8 - Progression professionnelleArticle 9 - Garanties d'augmentation des salaires réelsArticle 10 - Frais de transportArticle 11 - Epargne collective et intéressement

I. - Classifications des employésAnnexe V : Application de la conventionAnnexe VI : Remboursement des frais de déplacement aux agents itinérants

www.legisocial.fr 3 / 193

41414141414141414242424343434343434344444444444444

4545454545464646464646464748484848484848484848484848

50

51515151525354545556575757606263646869707070707071717171717171727272737373737373737576

Annexe VII : Réduction et aménagement du temps de travail Accord du 17 novembre 2000Article - PréambuleTitre Ier : Champ d'application

Article 1-1 - Institutions concernéesArticle 1-2 - Salariés concernés

Titre II : Dispositions concernant l'ARTTArticle 2-1 - Principes générauxArticle 2-2 - Organisation des horaires dans un cadre annuelArticle 2-3 - Dispositions concernant les cadresArticle 2-4 - Dispositions concernant les salariés itinérants non cadresArticle 2-5 - Dispositions relatives aux salariés à temps partielArticle 2-6 - Suivi individualisé de la durée du travailArticle 2-7 - Heures supplémentairesArticle 2-8 - Compte épargne-temps CET

Titre III : Dispositions concernant l'emploi et la formationArticle 3-1 - Principes générauxArticle 3-2 - Mesures relatives à la sécurité de l'emploiArticle 3-3 - Développement de la GPEC au sein des institutionsArticle 3-4 - Recrutements

Titre IV : Dispositions relatives aux rémunérations et aux mesures destinées à limiter l'alourdissement des charges des institutionsArticle 4-1 - RémunérationsArticle 4-2 - Mesures destinées à limiter l'alourdissement des charges des institutions

Titre V : Dispositions diversesArticle 5-1 - Entrée en vigueurArticle 5-2 - Modification de la convention collective du fait du présent accord

Avenant du 9 décembre 1993 relatif aux conditions particulières de travail applicable aux cadres et agents de maîtriseArticle 2 - Préavis - LicenciementArticle 3 - Maladie, accident, invaliditéArticle 4 - ClassificationArticle 5 - Embauchage

Accord du 9 décembre 1993 relatif au travail à temps partiel dans les institutions de retraite complémentaireArticle 1 - BénéficiairesArticle 2 - Conditions d'accès en cas de demande émanant du salariéArticle 3 - Le contrat de travail : forme, modificationsArticle 4 - Rémunération et décompte de l'anciennetéArticle 5 - Indemnité de licenciementArticle 6 - Allocation de départ en retraiteArticle 7 - Congés annuels et autres congés

Contrat type de prévoyance de la convention collective nationale du 9 décembre 1993Article - PréambuleTitre Ier : Dispositions générales

Article 1 - Champ d'applicationArticle 2 - Obligations des institutionsArticle 3 - Salaire de référence

Titre II : Garanties obligatoiresArticle 1er - BénéficiairesArticle 2 - Incapacité de travail - InvaliditéArticle 3 - Capital en cas de décès ou d'invalidité permanente et totaleArticle 4 - Indexation de certaines prestations

Titre III : Garanties obligatoiresArticle - Majoration de l'indemnité journalière versée par le régime de prévoyance au-delà du 15e mois

Accord du 5 octobre 1994 relatif à la création d'un organisme paritaire collecteur agrée OPCAAccord du 22 février 1996 relatif à l'application de l'accord du 6 septembre 1995 relatif au développement de l'emploi en contrepartie de la cessationd'activité de salariés totalisant 160 trimestres et plus de cotisations aux régimes de base d'assurance vieillesse

Article 1 - Retraite complémentaireArticle 2 - Indemnité de cessation d'activitéArticle 3 - Date d'effet

Accord du 17 novembre 2000 relatif au système de classification et à la formation professionnelleAvenant n 6 du 6 décembre 2005 relatif à l'observatoire des métiers et des qualificationsAvenant n 7 du 9 février 2006 relatif à la retraite

Article - PréambuleAvenant du 9 février 2006 relatif à la modification de la délibération n 12Avenant n 8 du 9 février 2006 relatif aux frais de transportAvenant n 9 du 18 juillet 2007 relatif à la formation professionnelle, à la classification et à la rémunération

Article - PréambuleTitre Ier : Formation professionnelleTitre II : Classification 1Titre III : RémunérationTitre IV : Dispositions diversesArticle - Annexe

Avenant du 18 juillet 2007 portant modification de délibérationsLettre du 17 août 2007 portant annulation de la dénonciation du 13 mars 2007Accord du 27 mars 2009 relatif à la promotion de la diversité et de l'égalité des chances

Article - PréambuleTitre Ier : Dispositions relatives à la promotion de la diversité

Article 1 - Amélioration de la connaissance de la situation de la branche au regard de la promotion de la diversité et de l'égalité des chancesArticle 2 - Enoncé des principes directeurs applicables et des moyens d'action à mettre en oeuvre afin d'en assurer l'effectivité

Titre II : Dispositions particulièresChapitre Ier : Egalité professionnelle entre les femmes et les hommes

Article 3 - ConstatsArticle 4 - Dispositions nouvelles

Chapitre II : Emploi des personnes en situation de handicapArticle 5 - ConstatsArticle 6 - Dispositions nouvelles

Chapitre III : Conciliation entre la vie professionnelle et la vie familiale, articulation des temps de vieArticle 7 - ConstatsArticle 8 - Dispositions nouvelles

Chapitre IV : Gestion de la diversité des âges. ― Dispositions intergénérationnellesArticle 9 - ConstatsArticle 10 - Dispositions nouvelles

Article 11 - Titre III : Dispositions diversesArticle 12 - Suivi de l'accordArticle 13 - Date d'effet et durée de l'accord

Article - AnnexeAvenant n 11 du 27 mars 2009 relatif au contrat type de prévoyanceAccord du 27 mars 2009 relatif à la délibération n 27

www.legisocial.fr 4 / 193

77787878787879797979808182838485868686868687888889899091949496969697979798999999

101101101102104105106106106106

108109112

113114114114114115116117

119119120

121121121121121121

122123124124

125126126

127129129

130131131

133134135

136136

138

Avenant n 10 du 27 mars 2009 relatif à la nouvelle codificationAccord du 23 septembre 2009 relatif à l'emploi des seniors

Article - PréambuleArticle 1 - Maintien du niveau d'emploi des salariés âgés de 55 ans et plusArticle 2 - Anticipation de l'évolution des carrières professionnellesArticle 3 - Développement des compétences et des qualifications et accès à la formationArticle 4 - Transmission des savoirs et des compétences et développement du tutoratArticle 5 - Modalités de suiviArticle 6 - Date d'application et durée de l'accordArticle - Annexe

Avenant n 12 du 22 juin 2010 portant sur la recodification des articlesAvenant du 15 décembre 2010 modifiant la délibération n 6Accord du 15 décembre 2010 relatif au droit syndical

Article - PréambuleAvenant n 14 du 15 juin 2011 modifiant la conventionAvenant du 15 juin 2011 modifiant la conventionAccord du 22 mars 2012 relatif à la diversité et à l'égalité des chances

Article - PréambuleTitre Ier Dispositions relatives à la promotion de la diversitéTitre II Dispositions particulières

Chapitre Ier Egalité professionnelle entre les femmes et les hommesChapitre II Emploi des personnes en situation de handicapChapitre III Conciliation entre la vie professionnelle et la vie familiale. – Articulation des temps de vieArticle 9 - Chapitre IV Gestion de la diversité des âges. – Dispositions intergénérationnelles

Titre III Dispositions diversesArticle - Annexe

Avenant n 15 du 22 mars 2012 à la conventionAvenant n 16 du 30 septembre 2014 relatif à la GPEC

Article - PréambuleArticle - Annexe

Accord du 19 octobre 2015 relatif à la promotion de la diversité et de l'égalité des chancesArticle - PréambuleTitre Ier Dispositions relatives à la promotion de la diversitéTitre II Dispositions particulières

Chapitre Ier Egalité professionnelle entre les femmes et les hommesChapitre II Emploi des personnes en situation de handicapChapitre III Conciliation entre la vie professionnelle et la vie familiale. – Articulation des temps de vieArticle 9 - Chapitre IV Gestion de la diversité des âges. – Dispositions intergénérationnelles

Titre III Dispositions diversesArticle - Annexe

Avenant n 17 du 3 mai 2016 relatif à la formation professionnelleArticle - PréambuleTitre Ier Objectifs et priorités de la branche pour l'orientation et la formation professionnelle tout au long de la vieTitre II Mise en œuvre des dispositifs de formationTitre III Information et orientation tout au long de la vie professionnelleTitre IV Insertion professionnelleArticle - Titre V Rôle des instances représentatives du personnelTitre VI Financement de la formation professionnelleTitre VII Application de l'accordAnnexes

Avenant n 18 du 12 octobre 2016 modifiant la conventionAccord du 2 mars 2017 relatif à la qualité de vie au travail

Article - PréambuleAdhésion par lettre du 18 septembre 2017 de la FESSAD UNSA à la conventionAvenant n 19 du 13 septembre 2017 relatif au droit syndical et au fonctionnement des instances

Article - PréambuleArticle - Titre Ier Liberté d'opinion, liberté syndicale et non-discrimination syndicaleTitre II Exercice des activités syndicales au niveau des instances paritaires de brancheTitre III Modalités d'exercice des activités syndicales au niveau nationalTitre IV Exercice du droit syndical au niveau des entreprises de la brancheTitre V Parcours professionnel des représentants du personnel

Accord du 23 février 2018 relatif à l'agenda social de la CPPNI pour 2018Article - PréambuleAnnexe

Accord de méthode du 16 mars 2018 relatif aux modalités de la négociation de l'annexe IV de la conventionArticle - PréambuleArticle 1er - I. – Liste des thèmes à aborder dans la négociationArticle - II. – Diagnostic préalable. – Cahier des chargesIII. – Modalités de conduite de la négociationArticle 5 - IV. – Dispositions finales

Avenant n 20 du 1er juin 2018 relatif à l'égalité salariale entre les femmes et les hommesDélibération n 28 du 1er juin 2018 relatif aux modalités d'évolution de l'ancienneté art 5.4 et 8.1 de l'annexe IV de la conventionAccord du 30 novembre 2018 relatif à la désignation de l'opérateur de compétence OPCO

Article - PréambuleAvenant n 21 du 14 décembre 2018 relatif à la hiérarchie des normes bloc de compétences n 2Avenant n 22 du 14 décembre 2018 relatif au développement du recours au dispositif de la retraite progressive dans les entreprises

Article - PréambuleAvenant n 23 du 14 décembre 2018 relatif à la mise en conformité de la convention évolution des régimes AGIRC et ARRCOAccord du 18 janvier 2019 relatif à l'agenda social de la CPPNI pour l'année 2019

Article - PréambuleAvenant n 1 du 18 janvier 2019 à l'accord du 16 mars 2018 relatif aux modalités de la négociation de l'annexe IV de la convention collectiveAvenant n 1 du 7 juin 2019 à l'avenant n 17 du 3 mai 2016 relatif au contrat de professionnalisation et reconversion ou promotion par l'alternance Pro A

Article - PréambuleDélibération n 29 du 13 septembre 2019 relatif à la progression professionnelle art. 8.2 alinéa 7 de l'annexe IV de la conventionAvenant n 1 du 15 novembre 2019 à l'accord du 19 octobre 2015 relatif à la promotion de la diversité et de l'égalité des chancesAvenant n 1 du 15 novembre 2019 à l'accord du 2 mars 2017 relatif à la qualité de vie au travailAvenant n 2 du 15 novembre 2019 à l'avenant n 17 du 3 mai 2016 relatif aux certifications professionnelles éligibles au dispositif de reconversion oupromotion par alternance Pro-A

Article - PréambuleAccord du 13 décembre 2019 relatif à l'agenda social de la CPPNI pour l'année 2020

www.legisocial.fr 5 / 193

138139140142

143144145146146

147148149150151152153154155156157158158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193

Article - PréambuleAvenant n 2 du 13 décembre 2019 à l'accord du 16 mars 2018 relatif aux modalités de la négociation de l'annexe IV de la conventionAvenant n 1 du 9 avril 2020 à l'accord du 13 septembre 2017 relatif au droit syndical et au fonctionnement des instances

Article - PréambuleAccord du 30 avril 2020 relatif aux modalités exceptionnelles de mise en place de l'activité partielle dans le cadre de la crise sanitaire du Covid-19

Article - PréambuleTextes Salaires

Accord du 3 avril 2007 relatif aux salairesArticle - Valeur du point à compter du 1er avril 2007

Accord du 3 octobre 2007 relatif à la valeur du point pour l'année 2007 1Accord du 3 octobre 2007 relatif aux rémunérations mensuelles minimales pour l'année 2008Avenant du 2 avril 2008 relatif aux salaires au 1er avril 2008Accord du 1er octobre 2008 relatif aux salaires pour 2008Accord du 1er octobre 2008 relatif à la valeur du point au 1er octobre 2008Accord du 16 janvier 2009 relatif aux salaires pour l'année 2009Accord du 21 janvier 2011 relatif aux salaires pour l'année 2011Accord du 18 janvier 2012 relatif aux rémunérations mensuelles minimales au 1er janvier 2012Accord du 31 janvier 2013 relatif aux rémunérations minimales mensuelles au 1er janvier 2013Accord du 13 avril 2017 relatif aux rémunérations mensuelles minimales garanties au 1er janvier 2017Accord du 16 mars 2018 relatif aux rémunérations mensuelles minimales garanties au 1er janvier 2018

Textes ExtensionsARRETE du 19 septembre 1994ARRETE du 27 décembre 1994ARRETE du 31 janvier 1995ARRETE du 20 mars 1995ARRETE du 19 juin 1995ARRETE du 10 juillet 1995ARRETE du 9 octobre 1995ARRETE du 24 octobre 1995ARRETE du 12 décembre 1995ARRETE du 5 janvier 1996ARRETE du 11 mars 1996ARRETE du 29 avril 1996ARRETE du 20 juin 1996ARRETE du 20 juin 1996ARRETE du 12 août 1996ARRETE du 25 juin 1997ARRETE du 3 octobre 1997ARRETE du 5 juillet 2001ARRETE du 5 juillet 2001ARRETE du 7 août 2002ARRETE du 7 octobre 2002ARRETE du 2 mai 2003ARRETE du 10 juillet 2003ARRETE du 10 mai 2004ARRETE du 19 juillet 2004ARRETE du 16 janvier 2006ARRETE du 23 mars 2006ARRETE du 29 mai 2006ARRETE du 12 juillet 2006ARRETE du 17 juillet 2006ARRETE du 19 octobre 2006ARRETE du 20 novembre 2006ARRETE du 2 février 2007ARRETE du 8 février 2007ARRETE du 15 mars 2007ARRETE du 2 juillet 2007

www.legisocial.fr 6 / 193

Convention collective nationale de travail du personnel desinstitutions de retraite complémentaire et de prévoyance du 9décembre 1993Texte de baseConvention collective nationale de travail du personnel des institutions de retraite complémentaire et deprévoyance du 9 décembre 1993. Etendue par arrêté du 19 septembre 1994 JORF 29 septembre 1994et élargie aux institutions de prévoyance par arrêté du 31 janvier 1995 JORF 10 février 1995

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Association d'employeurs pour la gtsoien du pennoersl des ioutnttinsis de reiaettrs complémentaires.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Fédération pcoiotrten soiclae tviaarl emlpoi CFDT ;

Syndicat ntoaainl du pnereosnl des osgmirenas de rtaetrie complémentaire SPOR-CFTC ;

Syndicat nnatioal des creads et aegtns de maîtrise des insountiitts de prévoyance et rateirets des caedrs IPRC (CFE-CGC).

ORGANISATIONS ADHÉRENTES SIGNATAIRES:

FEASSD UNSA, par lertte du 18 smteerpbe 2017 (BO n°2017-42)

ORGANISATIONS DÉNONÇANTES SIGNATAIRES:

L'association des eyolprumes pour la getiosn du pnsneoerl des iiotnstitnus de rtraetie complémentaire, 16-18, rue Jules-César, 75592 Piars Ceedx 12,, par lrette du 13 mars 2007 (BO n°2007-15)

La lttere du 17 août 2007 alnnue la dénonciation du 13 mars 2007 par l' asoaicostin d'employeurs pour la gtoiesn du pseornenl des iontiuistnts de ratritee complémentaire, 16-18, rue Jules-César(BO n°2007-36)

Chapitre Ier : Dispositions générales

Article 1 - Champ d'application

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019La présente cenooitvnn cuolcne dnas le carde du lrive II de la 2e parite du cdoe du travail, ses anvnteas et anenexs règlent les raptoprs entre :? les sturecurts epmreoylus aaynt puor oebjt d'assurer la goetisn des itttoiisunns de riatrete complémentaire et des iintuotsints de prévoyance ;? le pnesornel salarié de ces structures. Un aevnant règle cnetreais cnooiintds particulières de tvarail apeplbalics aux cdears et anegts de maîtrise.

Article 2 - Durée, dénonciation

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993La présente cntieovnon est cuocnle puor une durée d'un an. Elle se porvusuria par tacite rnoutideoccn d'année en année, suaf préavis de l'une ou l'autre des parties, donné par ltrtee recommandée toirsmios aavnt son échéance en vue de la dénonciation. Pdennat une durée d'un an, la cnteoonvin dénoncée cnnituoe à pdruiroe eefft jusqu'à l'entrée en vguiuer de la cevotonnin destinée à la remplacer.Les pairets rorncehecreht l'élaboration d'un nevuoau txtee au cours de ce délai qu'elles pnuroort pogreror à cet effet.

Article 3 - Révision

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Tutoe demande, de l'une des ptriaes signataires, de révision ttolae ou pleritlae de la présente cvtnioeonn diot être présentée dnas les trois mios précédant l'échéance de celle-ci.

Les dpsoioiitsns dnot la révision est demandée retnset en vugeiur jusqu'à la dtae d'application des noeluvels dispositions.

Ctete dnmadee diot être effectuée par ltrtee recommandée et être accompagnée d'une poostpiroin de rédaction nouvelle. Cette poprtsioion est adressée aux différentes ogtonirniasas signataires.

La dcsioussin de la dmndaee de révision diot invetenrir dnas un délai maixumm de duex mois.

Article 4 - Avantages acquis

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Les aevaantgs prévus par la présente cvnoonetin ne punevet être en aucun cas la csuae d'une réduction des ateangavs auiqcs aux mmeebrs du pnenoersl qui en bénéficient à la dtae de la siunargte de laprésente convention.

Sur le paln des institutions, les suitotnais particulières peuevnt fraie l'objet d'avenants.

Article 5 - Ancienneté

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Au snes de la présente convention, l'ancienneté ou le tpems de présence dnas l'institution dnot il est fiat mionetn dnas les drveis atrecils de la convention, de son anavnet et de ses annexes, s'entend de lamanière snvtaiue :

- d'une part, l'ancienneté ou le tpmes de présence dnas chacnue des itniouittsns de retiraets ou de prévoyance revenalt d'un guorpe d'institutions ;

- d'autre part, l'ancienneté ou le tmeps de présence antérieur dnas d'autres iuntnttosiis à cdoonitin qu'une mtuioatn ait été à l'origine du ceengahnmt d'institution de l'intéressé.

Chapitre II : Droit syndical

Article - Titre Ier : Liberté d'opinion, liberté syndicale et non-discrimination syndicale

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Tout salarié puet lnbremiet adhérer au sdnyiact psiefreonnsol de son choix, snas que clea ne lui ooiscncnae de préjudice.

Conformément aux dnosiitspios légales et cnoetneiolnlvnes en vigueur, l'exercice d'un mnadat sydncail ou d'élu du peonnsrel ne puet ni forsaeivr ni pénaliser l'évolution peslnosifreolne des salariés,cette dernière se tnravout régie par les règles de non-discrimination et d'égalité de traitement.

Titre II : Exercice des activités syndicales au niveau des instances paritaires de branche

ArticleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017

w w w.legisocial.f r 7 / 193

Afin de pttrmeere aux pitnrraaees scouiax de la brcnhae de mener à bein lures missions, le présent acrocd définit les attributions, la composition, le fiooennmncetnt des itncsneas paritaires, et lefnnamcineet de l'exercice des ficotonns selydaincs qui s'y rapportent.Article 1 - Instances paritaires de brancheEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Article 1.1Commission piaaritre pemnnteare de négociation et d'interprétation (CPPNI)

Les msnsoiis de la CPPNI, telles que définies légalement, snot les snauivets :

a) Mosisin de négociation de la ctvonnioen ccevoltile

La cssmoiimon a puor miisosn etelsensile dnas le cdare des réunions priareaits de négocier tuot aevannt ou miciaofotidn ou aojut de ttexe à la covneotinn ctcovielle aifn de définir les gneraiats aapicllpebsaux salariés des eerritesnps de la branche.

À cet effet, elle établit au driener tersrtmie N ? 1 un credeainlr des négociations puor l'année à venir, teannt cpmote des danemdes des onriatnosgais siyeacldns représentatives.

En fnctioon des thèmes de négociation, la méthodologie sntvuaie pourra être msie en plcae :

1.Envoi de données chiffrées ptmnaetert de pgarater un diagnostic.(1)

2. Réunion de présentation et disusoicsn de ces éléments.

3. Intnerotvien d'expert pematerntt d'apporter les éclairages nécessaires à la négociation.

Lorsque la CNPPI se réunit en cimmossion praairite de négociation, elle est composée de cniq mbremes par oaiiratnogsn scynidale représentative au nievau de la branche, s'agissant de la délégation dessalariés, et d'autant de mbreems s'agissant de la délégation « eouymprels »

Les mbeemrs de cttee cosoiimsmn pveneut deamdner la msie en pclae de geopurs de tiaarvl pirarteias (cf. art. 1.2) aifn d'éclairer les tuavarx de négociation. Cttee décision diot être adoptée à la majoritédes osiaraoingnts secinlydas au snes de luer représentativité et rleiuleicr l'assentiment de la délégation des employeurs.

b) Miiossn d'intérêt général

La cosiomsmin ptiraiare représente la branche, nommanett dnas l'appui aux eretpnsires et vis-à-vis des porvoius pbiclus ;

La cossoiimmn ecexre un rôle de vielle sur les cnioitndos de tvaaril et l'emploi à partir des éléments ceuontns dnas le rporapt de barhnce présenté aleennleumnt ;

La cmioiosmsn établit un roprapt anneul d'activité qui coenmrpd un bailn des aoccrds d'entreprises.

Ce rorpapt cmoorpte une appréciation de l'impact de ces aoccrds sur les cdniontios de trvaial des salariés et sur la conrrnuecce ernte des epirsenters de la bhrcane et formule, le cas échéant, desroneiactmmaonds destinées à répondre aux difficultés identifiées.

Ces adccros sernot tnsrmais à l'adresse électronique du secrétariat des cmonisosims ptarareiis après ssesurppoin par la pirtae la puls degitilne des nmos et prénoms des négociateurs et signataires.

Il est créé une sous-commission de la négociation cvoeliltce qui établit un decnmout de tavrail en vue de préparer la réunion de la cmsiismoon consacrée à l'élaboration du rapprot annuel.

Cette sous-commission est composée de 2 mrbeems désignés par cauhqe oiiaotgnasrn sicydalne représentative s'agissant de la délégation des salariés, et d'un nomrbe égal de représentants de ladélégation des employeurs.

Elle se réunit au mnios une fios par an.

Elle désigne en son sein, un président et un vice-président aptpeermnat l'un au collège eompuryels et l'autre au collège des salariés, aevc atrclaenne des pesots tuos les 2 ans.

Les epirsenrtes deivnot adseresr les adccors cltelciofs au secrétariat des csoimsimnos paritaires.

Le secrétariat des cmoisimosns petriiraas établit un dmuenoct de tavairl cmptonorat neammnott le rsncmeeenet des arodccs reçus, luer cmlsaneset thématique et les ptraies signataires.

Un procès-verbal est établi et adressé aux mmeebrs de la CPNPI canprtomot en axnene la lsite des accords.

Il est accordé aux mrmbees de cette sous-commission 1 demi-journée de préparation anvat chuncae de ses réunions.

c) Msiiosn d'interprétation

La CNPPI est chargée de toruver une stoouiln aux difficultés qui parunioert srugir dnas l'interprétation de la convention, de ses anaevtns et annexes.

Lorsqu'elle se réunit dnas ce crdae exclusif, cette csmoomsiin est composée de duex mrembes par ogairtoiansn sidyalnce représentative, s'agissant de la délégation des salariés, et d'autant de mmberess'agissant de la délégation « euplrmoeys ».

Cette comsomsiin se réunit dnas un délai mauixmm de 1 mois, à la dmdeane de l'une des oanignosratis sedanyilcs de salariés ou d'employeurs mbeerms de la commission. En cas d'urgence, le délaipuet être ramené à 10 jours. Elle drvea émettre un aivs dnas un délai muiamxm de 1 mios sivunat sa réunion.

Si l'avis est majoritaire, à la majorité des osirotignanas snledcayis au snes de luer représentativité, et qu'elle rielecule l'assentiment de la délégation des eemyolurps ou si l'avis est unanime, il prrenda la fmroed'un anvneat à la cvoinnoetn cvlcltioee qui srea smuios aux formalités de dépôt et d'extension.(2)

Il srea communiqué à l'ensemble des pcpnttaairis à la csmsiomoin et intégré dnas un riegsrte de la cosmimsion consacré aux aivs d'interprétation.

À défaut d'avis, un procès-verbal srea établi iadniqnut la poitosin de cahucn des pitpaarnctis à la commission.

Le procès-verbal srea également intégré dnas le rrisgete précité. La réunion consacrée à l'interprétation de la cvoietonnn celtviolce puet se dérouler à l'issue d'une réunion de négociation de la ctvoinneonctcvlloeie et conformément à la cotsiooipmn définit à l'alinéa 2.

d) Dmndeae d'avis

La coimismson puet rndere un aivs à la damnede d'une jictidruoin sur l'interprétation de la cneoivnotn ceilcvotle ou d'un acocrd colicetlf de branche.

Cet aivs suppose, puor être adopté, qu'il rcliuelee la majorité des otsnroanagiis sedynalics de salariés au snes de luer représentativité et l'assentiment de la délégation « ermlypeous ».

À défaut d'avis exprimé dnas ces conditions, srea établi un procès-verbal ctnatsnaot la poostiin de cuhnace des osaannirtoigs ppcaiinatrt à la commission.

e) Réunion préparatoire

Il est accordé aux merbems de la CPNPI 1 journée de préparation aavnt cuahnce des réunions de litade commission.

Article 1.2Groupes de tairavl peiriaarts

Les guroeps de tviraal prreaaiits instaurés à la dadmnee de la CPNPI ont puor oebjt :

? d'alimenter les négociations ;

? d'approfondir un sujet, une problématique en anmot d'une négociation.

Ils ne dsienopst d'aucun pouovir de négociation ou de décision.

Ils snot composés de 2 meebmrs par osgraontaiin sndcailye représentative, s'agissant de la délégation des salariés, et d'autant de mbremes s'agissant de la délégation « eopmlreuys ».

S'agissant de la délégation des salariés, un des représentants devra être oieearibongmltt mbrmee de la CPPNI, l'autre pvuoant être cshoii pmari les salariés des eeneirtsprs de la branche, en ftcinoon descompétences nécessaires aux travaux.

Lorsque le représentant de l'organisation sicyldnae est salarié d'une entreprise, l'employeur lui accorde une aoitaitorusn d'absence puor pciiepratr aux gouerps de travail, snas ptree de rémunération.

L'organisation syicadnle ifmnore le secrétariat des cnsimiosoms paitraries de la cpsiooimotn de la délégation en iqnndiaut le nom, le prénom, l'adresse électronique des représentants désignés, au moins8 juors anvat la dtae fixée puor la réunion.

Un relevé de décision résumant les poistinos de la délégation des salariés et de la délégation « erymeoulps » est adressé aevc la caciovnoton et l'ordre du juor de la cimossimon piritarae ptarnot sur lethème puor lsleuqes les tavaurx ont été sollicités.

Article 1.3Commission paraitrie noaatnlie de l'emploi et de la fmiotoarn (CPNEF)

La citpoiomosn et les aottirtunbis de la CNPEF snot cllees prévues à l'annexe II-A de la présente convention.

Il est accordé aux mreembs de la CPENF 1 journée de préparation aavnt cuachne des réunions de celle-ci.

Article 1.4Comité pritiarae de paoigtle de la GEPC

La ciomiopostn et les abtuotnirits du Copil GEPC snot cllees prévues par l'annexe II-A de la présente convention.

Il est accordé aux mmerbes diudt comité 1 journée de préparation anvat ccunhae des réunions de celui-ci.

(1) Alinéa étendu suos réserve du reescpt des dsoinitospis de l'article L. 2261-19 du cdoe du travail.(Arrêté du 27 mras 2019 - art. 1)

w w w.legisocial.f r 8 / 193

(2) Alinéa étendu suos réserve que l'avis de la cisoommisn n'ait qu'une portée interprétative conformément à la jpruneirudcse de la Cuor de Ctaaosisn (Cass., soc., 4 février 2015, n° 14-13149, 12 jiun 2014, n°13-15.416).(Arrêté du 27 mras 2019 - art. 1)Article 2 - Participation aux instances et aux réunions paritairesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Lorsque des salariés pcipaternit sur mdnaat de l'organisation salindyce aux insnaetcs et aux réunions peiiarrats prévues à l'article 1 du présent accord, et dnas la litime du nrbmoe cospmaont lesdifférentes instances.

Les crédits d'heures snot de plein driot considérés cmome du tmeps de taivral efeftcif et payés à l'échéance normale. Ils pevenut être utilisés pnndaet ou en doehrs des hurees de taiavrl si les nécessitésdu manadt l'exigent.

Ces salariés snot tnues d'informer préalablement luer eypuemolr de luer prapotaiitcin à ces réunions.

Concernant le tpems de torprsnat supplémentaire lié aux déplacements des mandatés, les eresrteipns de la bcrahne vllneeit à l'application de l'article L. 3121-4 du cdoe du tavairl snas discrimination. Enl'absence d'accord ou de décision, la ciottarnpree s'opère suos frmoe de roeps conformément à l'article 4.7 de l'accord rleitaf à la qualité de vie au travail.

Titre III : Modalités d'exercice des activités syndicales au niveau national

ArticleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Les monyes accordés puor l'exercice d'une activité sdaycinle au paln nionatal ont puor objet de :? faeclitir la négociation au neviau nnaiotal ;? faeitclir la préparation et la priapiatoticn aux taravux des différentes insnctaes paitierras mseis en plcae au nvaeiu de la bnarhce ;? pmetrrtee la piatiaoctprin à des activités en rorappt aevc les sttauts des orotigaanniss sdaneyilcs à tuos les niveaux.Article 3 - Moyens alloués à l'exercice des activités syndicalesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017

3.1. Crédit tmeps syndical

Un dtiissipof de crédit tmeps scadynil est créé à cotempr du 1er jniaevr 2018.

Ce dpositsiif diot pretmrtee aux ooginianartss syndcileas de miilbesor les moenys huniams nécessaires à un dauolige scaiol de qualité en assaurnt à des salariés de la brnhace des aanrtitsoiousd'absence rémunérées.

Le crédit tmeps sdnacyil est utilisé puor fenacnir des tmpes de tarvial consacrés au doalgiue siacol de bhnrcae et, puls généralement, puor pitpecriar à la vie et au finenoonentcmt de l'organisationsyndicale.

Chaque oitsnaiogran scaidnlye bénéficie de 275 jruos (550 ½ journées) de crédit tepms syndical.

Les bnos snot délivrés par le secrétariat des cmiinsomsos paritaires, à patrs égales etrne les oasgtoainrnis saeycidlns représentatives de la brhnace et en totalité au début de l'année civile.

Ils snot exprimés en demi-journées et pveneut être utilisés en journées ou demi-journées.

L'organisation sydcianle les remet au(x) salarié(s) concerné(s).

Une ltsie des bénéficiaires récurrents de ces bnos puet être communiquée en amont, cahuqe année, aux euyroplems par l'organisation syndicale.

L'employeur et le secrétariat des cmimsnooiss pairierats snot informés au mnios 8 jorus crelindaeas précédant l'absence, suaf cinnroetcsacs exceptionnelles, par tsiornsmsain électronique des bnosattribués par l'organisation synacidle au(x) salarié(s) concerné(s).

Ces bnos vaelnt aouotiistarn d'absence rémunérée. Le crédit tpmes sacdinyl est de pilen driot considéré cmmoe du tepms de traaivl eeitcfff et payé à l'échéance normale.

Un pnoit d'étape sur l'utilisation de ces bnos est fiat par le secrétariat des comnssmiois piaaetrirs et tmnisars aux oaaosigitrnns sincealyds cauhqe semestre.

Un bilan comlept est effectué au 31 jeanivr de l'année N + 1.

3.2. Daoiottn de fonctionnement

Une daoitton de fonomtneennict d'un moantnt de 30?000 ? est versée à cuaqhe oagiartisonn snyliacde représentative.

Son vesernemt s'effectue puor moitié au 31 jneavir de l'année N, le snoecd vemsrneet irvenentant au puls trad le 15 mras de l'année N + 1.

Le manotnt de ctete diottoan srea indexé sur l'évolution aullnene de l'indice des pirx à la cmmoisotaonn hros tabac.

Une ogioarisatnn scalindye puet farie le cohix de tnemsrarfor en tuot ou ptraie cette dtaotion en crédit tpems syndical. Dnas le cas où l'utilisation de la diototan est totale, elle bénéficiera de 145 jours. Ellederva faire prat de son choix auprès du secrétariat des cmnmooisiss paitrearis anvat le 31 jveianr de l'année N.Article 4 - Réunions statutaires de l'organisation syndicale, de sa fédération ou du syndicat représentant la branche des IRC et des IPEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Des aoaitutniosrs d'absence puevent être accordées snas runteee de silraae puor le tpems de tairval pirs puor asiesstr aux réunions srttaiueats de l'organisation syndicale, de sa fédération ou du sciyandtreprésentant la bnachre des IRC et des IP ? au puls toris fios par an, et dnas la lmiite de :? 1 représentant puor les epretesrnis jusqu'à 499 salariés ;? 2 représentants enrte 500 et 999 salariés ;? 3 représentants ernte 1 000 et 1 999 salariés ;? 4 représentants enrte 2 000 et 2 999 salariés ;? 5 représentants enrte 3 000 et 3 999 salariés.

À pirtar de 4?000 salariés, 1 représentant supplémentaire par tcharne de 1?000 salariés.

Ces aneesbcs snot accordées sur jiaioftcuitsn et suos réserve que les demenads seoint formulées au mnios 30 jruos avant l'échéance.

Titre IV : Exercice du droit syndical au niveau des entreprises de la branche

ArticleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Les prieats siatagienrs du présent aroccd finxet le cdare général dnas lqeeul s'exercent les missinos et les anoibuittrts des oasaotnngiris seiyclnads et des représentants élus du personnel.

Conscientes que cntiears otiuls et mnoyes liés à l'exercice du diort sndciyal et des itttounsiins représentatives du pnerenosl ne peeunvt être définis qu'au naievu de l'entreprise, les ptreais saegintarisientncit les ensrrtepies à décliner et/ou compléter par accord les dosisinpitos ci-après, aifn de perrnde en cmopte les spécificités liées aux enrteirseps multi-établissements et aux difficultés éventuellementcausées par l'éloignement géographique.Article 5 - Mandats syndicauxEn vigueur étendu en date du 1 juil. 20175.1. Délégué syndical

Dans cahque enprrtiese ou établissement, qeul qu'en siot l'effectif, et dnas le rcepset des diitipsosnos législatives en vigueur, il puet être désigné un délégué scynidal par oianasitrgon salyincde représentativednas l'entreprise ou l'établissement.(1)

Ce délégué saicnydl bénéficie d'un crédit de 24 hreeus par mios puor l'exercice de sa mission.

Dans les eeertpirsns qui cmetnoport au mnios duex établissements au snes de l'article L. 2143-3 du cdoe du trvaial à la dtae de sniarugte de l'accord d'au minumim 50 salariés chacun, cuhqae sndyacitreprésentatif puet désigner un délégué saidnycl cnretal d'entreprise.(2)

Sur décision de l'organisation snldaiyce qui procède à la désignation svaunit la réglementation en vigueur, le délégué sdcanyil catnrel n'est pas oialrmtioenegbt désigné pamri les délégués sdunyciaxd'établissement.(2)

Un délégué sdcyianl cteranl est désigné par erenstrpie et rencnou par celle-ci cmome cehf de file.

Cette désignation est complétée d'autant de délégués siyacudnx curtenax adjoints, dnot le nrbmoe est déterminé en fcoitnon de la tlalie de l'entreprise, à savior :

? 1 délégué scdiaynl cenartl adinojt jusqu'à 1 499 salariés ;

? 2 délégués sycnduaix ctuenrax adntojis ertne 1 500 et 2 999 salariés ;

? 3 délégués sudciynax curnetax atojdins entre 3 000 et 4 999 salariés ;

? 4 délégués scaidnuyx cranetux aodjtnis à patirr de 5 000.

Le délégué sandycil ctanrel bénéficie d'un crédit d'heures de 50 herues et le délégué siydacnl aoinjdt bénéficie d'un crédit d'heures de 30 heures, puor l'exercice de leurs missions.

5.2. Représentant de scetoin syndicale

Un représentant de la soteicn scnyidlae puet être désigné par tuot sydnciat non représentatif anayt créé une soteicn sacnlidye au sien d'une eiprtenrse ou d'un établissement qeul qu'en siot l'effectif.(3)

Conformément à l'article L. 2142-1-1 du cdoe du travail, il bénéficie des mêmes prérogatives que le délégué sancyidl à l'exception du pouoivr de négocier des arcocds collectifs.

w w w.legisocial.f r 9 / 193

Le représentant de la seoctin saclndiye bénéficie d'un crédit de 10 hreeus par mois.

5.3. Représentant sdyiacnl au comité d'entreprise

Chaque ogoisairtnan saydnlcie représentative au nivaeu de l'entreprise puet nmomer un représentant synadcil au comité d'entreprise ou d'établissement au snes de la législation en vegiuur cneorcannt lepérimètre de désignation.

Quelle que siot la tillae de l'entreprise ou de l'établissement, le représentant snacydil n'est pas oetiabolginremt désigné parmi les délégués sinuacdyx d'établissement. La décision est du rorsest del'organisation sycnialde qui procède à la désignation.

Le représentant sidaycnl asstise aux séances aevc viox consultative. Il est choisi parmi les meembrs du pnrnseoel de l'entreprise et diot rmilepr les cdtooninis d'éligibilité au comité d'entreprise.

Les diorts des représentants sdnacyiux au comité d'entreprise ou d'établissement snot étendus au représentant saycidnl désigné au comité ctenral d'entreprise.

Le représentant sdanycil bénéficie d'un crédit de 20 hueers par mois.

(1) Alinéa exlcu de l'extension comme étant crtaonrie aux dspnsitoiios de l'article L. 2143-3 du cdoe du travail.(Arrêté du 27 mras 2019 - art. 1)

(2) Alinéa étendu suos réserve du recpest des ditinsspioos de l'article L. 2143-5 du cdoe du travail.(Arrêté du 27 mras 2019 - art. 1)

(3) Alinéa étendu suos réserve du rcpeest des disiotoinpss de l'article L. 2142-1-1 du cdoe du travail.(Arrêté du 27 mras 2019 - art. 1)Article 6 - Moyens d'information et de communicationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 20176.1. La dbutitisoirn des ttrcas et des pciluiatonbs slindcyaes ainsi que luer acffagihe se fnot dnas l'entreprise conformément à la législation en vigueur.

Les ptriaes snriitgeaas ceinoenvnnt de l'intérêt, puor le développement du dogauile social, de l'accès des onairgnostais sdaicnyles aux neloeuvls togoielehcns d'information et de communication.

En conséquence, un doissitpif itnnaret ainsi que les oiltus numériques de l'entreprise snot mis à dpssitiioon des oaiasgniotrns syndicales.

Les eietrepnsrs définissent par accrod clolcetif d'entreprise les conidotnis et les modalités de dfisufion des iirnnomtofas seilcandys au myoen des oliuts numériques diispeblons dnas l'entreprise.

À défaut d'accord, les oniirtosaangs sdeicyalns présentes dnas l'entreprise et sifasiatnsat aux critères de rseepct des vluares républicaines et d'indépendance, légalement constituées dieups au moins 2ans pvuneet mttree à diotpsoiisn des pubinotaicls et ttarcs sur un stie syncdial asecsiclbe à pratir de l'intranet de l'entreprise, lorsqu'il existe.

6.2. Les salariés des etenesrrips de la bchrane dienovt aovir accès aux otluis d'informations numériques (internet ou intranet) du comité d'entreprise ou du comité cartnel d'entreprise.

6.3. Les adhérents des ongiasanoitrs snledyiacs représentatives au neivau de l'entreprise peunvet se réunir une fios par mios dnas l'enceinte de l'entreprise en drohes des luaocx de travail. Ils diosnseptde 5 heuers par an puor la tneue de ces réunions pnnaedt les heuers de travail, snvauit des modalités fixées par acrocd aevc l'employeur.

6.4. Les otanrngaiisos slenycdais dnspoesit d'un farioft de 3 heerus par an, par oirtgonasain sdynaicle et par stie de puls de 150 salariés ou en deçà si l'établissement est povruu d'un CE ou d'une DUP,puor oargesnir des réunions d'information à l'attention des salariés qui le souhaitent.

La date, le leiu et l'heure de ces réunions snot fixés en cecoaornttin entre les représentants sundyaicx et la diitocren avnat la dtae prévue de la réunion.

Afin de fcilateir l'organisation de ces réunions, les ogoiiantrsans synieclads venirloelt à ctoteancr en amont, la direction, aifn d'étudier les modalités lgtiuqsieos d'organisation de cttee réunion.

Le tpems passé par le psneronel puor astiessr à ces réunions est considéré cmome du tmpes de travail. Le temps passé par les représentants des onaisnitagors snladeiycs est imputé sur le créditd'heures mis à luer disposition.Article 7 - Moyens matérielsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Dans les eetpriernss dnot l'effectif est cirpmos etrne 200 et 1?000 salariés, un lacol indépendant ntaenmmot de cleui du comité d'entreprise, convnaent à l'exercice de la misison de leurs délégués, est misà la dopsisiiotn de l'ensemble des soneicts syndicales. Dnas les epsntieerrs de monis de 200 salariés, cttee mrseue dépend des possibilités de cahque entreprise. Ce lacol crtpomoe les aménagementsnécessaires. Les modalités d'utilisation de ce loacl snot fixées par acorcd ertne la dcrtiioen et les délégués syndicaux.

Dans les eirrnepsets où il s'avère iolimsbspe de mrtete à la dptsiosioin de l'ensemble des sotinces sydcnailes un lcoal indépendant nmeatnmot de cueli du comité d'entreprise, les modalités d'accès aumatériel nécessaire à l'exercice des fconitnos des délégués sacdnuyix snot déterminées par aroccd entre la dertiiocn et les délégués syndicaux.

Dans les enprsrieets de 1?000 salariés et plus, chqaue scieotn saidlcyne constituée par une oogiaiarntsn scnaidlye représentative diot aoivr un laocl indépendant, convenable, aménagé et doté dumatériel nécessaire à son fonctionnement, sleon des modalités qu'un acocrd ceolticlf d'entreprise puet définir.Article 8 - Collecte des cotisationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017La ctoellce des coaintisots syaldceins diot se faire, siot par déplacement du salarié au laocl prévu à l'article 6, siot dnas les loacux de travail, snas apertopr de purtobiatern au travail.Article 9 - Crédits d'heuresEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Les mmbrees tlaiuetirs du comité d'entreprise ou d'établissement, les délégués du pesrnnoel titulaires, les mebmres teutirilas de la délégation uunqie du personnel, le CHSCT, les représentants sdnicauyxau comité d'entreprise et les délégués snyaduicx ont tutoe liberté dnas l'utilisation de lures crédits d'heures dès lros qu'elle l'est conformément à lures mssniois respectives.

Les crédits d'heures snot de pelin diort considérés cmome du tmeps de tiarval effeticf et payés à l'échéance normale. Ils penuevt être utilisés pdanent ou en doerhs des heeurs de tviraal si les nécessitésdu mndaat l'exigent.

Ces crédits d'heures bénéficient d'une présomption de bnone utilisation.

Les mrmbees du comité d'entreprise ou d'établissement, les délégués du personnel, les mbermes de la délégation unuqie du personnel, le CHSCT, les représentants suycinadx au comité d'entreprise etles délégués suyicndax dinveot imrofenr luer hiérarchie de la prsie des crédits d'heures préalablement à luer ustilaiotin eveiffcte suaf cas d'urgence ou ctrconicnases exceptionnelles. Dnas ctete dernièrehypothèse, l'information de la hiérarchie devra être ftiae si plsosibe simultanément et en tuot état de cause a posteriori.

Les ptiears sgeatirians ranplpeelt que les hreeus de délégation se décomptent en heures, qullees que seonit les modalités de décompte du tmeps de traaivl appliquées aux représentants élus oudésignés.

Les eetriesnprs eeaomnxirnt les modalités pireatuqs du décompte des hueers de délégation puor les salariés suoims aux covtoeninns de fotarfis en jruos sur l'année.

Les mmebers suppléants du comité d'entreprise bénéficient d'un crédit de 5 hereus par mois. Dnas les eeriptsenrs de 1?000 salariés ou plus, qui ctrnopeomt au minos duex établissements d'aumiminum 50 salariés chacun, ce crédit, accordé sloen les mêmes conditions, est porté à 10 herues par mois.Article 10En vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Les représentants du persnoenl au comité d'hygiène, de sécurité et des cidtonnios de taarvil bénéficient, puor eeecrxr lreus missions, d'un stgae de fmtoairon économique de 5 juros dnas les eptreriesnsd'au mions 300 salariés. La durée est fixée à 3 jours dnas les eretrspenis de minos de 300 salariés.

Le tmpes consacré à ctete faomortin est pirs sur le tepms de trviaal et rémunéré cmome tel. Il n'est pas déduit du temps alloué aux mebmers du comité d'entreprise puor l'exercice de luers fonctions. Il estimputé sur la durée du congé de faoirotmn économique, scaolie et syndicale.

Le fecnninmaet de ctete ftoaimron est pirs en crgahe par l'employeur.

Les salariés appelés à petrpiciar à des sgteas ou ssosnies dnas le cdare des dtipsoinsios légales rtieelavs au congé de foaortimn économique, slcioae et snyaicdle bénéficient du mneaiitn intégral de luerrémunération.

Titre V : Parcours professionnel des représentants du personnel

ArticleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Afin de friaevsor l'exercice d'un mdanat sndyical et/ou électif et d'apporter des garintaes aux salariés ttelrauiis de ces mandats, les dpiontoissis sivuetans dvnoiet s'appliquer dnas les eipreensrts de labranche.Article 11 - Modalités d'exercice d'un mandatEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017L'exercice d'un madant sycndail et/ou électif s'intègre dnas la vie pnifolrslesonee des salariés.

Les eestrnripes veienllt à ce que l'exercice d'un maadnt saycnidl et/ou électif n'entraîne pas de conséquences négatives présentes ou feuruts sur l'évolution plfnoelseonsrie et sur l'employabilité dessalariés concernés.

Dès lros qu'un salarié irfnome son eyompluer de l'exercice d'un mdnaat au nieavu de la brcnahe et/ou au neivau de l'entreprise (prise de madant ou renouvellement), le salarié mandaté ou élu bénéficie,d'un eienrtten dnas les ciotninods déterminées par l'entreprise, en lein aevc l'organisation du taivarl et la potarotiriasn de la chgare de travail.

L'entretien a puor objet d'examiner les inccnieeds de l'exercice du mndaat sur l'activité plosnieosflrene des intéressés, en peiiuctlarr s'agissant de la reerhchce de la meriellue ciitcnoaolin pibslose etnreldiate activité pnolsfeeoinlsre (disponibilité, chagre de travail, oibtjcfes contractuels) et l'exercice du mdnaat anisi que les aménagements nécessaires nmoatment puor mnieinatr l'intérêt du tiaarvl anisi quele nivaeu professionnel.

Au cuors de cet entretien, snot rappelées les oboagnlitis liées à la confidentialité au reragd de l'activité professionnelle.

w w w.legisocial.f r 10 / 193

En tuot état de csaue et, qeul que siot le tpems consacré à l'activité syndicale, le salarié csorevne les abtrttuis liés à son emploi.

À l'occasion de cet entretien, qui ne se sstbuutie pas à l'entretien professionnel, il puet se farie agoccanepmr par une pronesne de son cihox aaternappnt au pneoenrsl de l'entreprise.

Le cntnoeu de cet eenreittn est formalisé.

Par ailleurs, les entirrpsees snot invitées à onisaergr une ioatifnrmon à dttsoiaeinn des mnaaergs cpoamtnt prmai luers cerraaolobutls des salariés turileiats d'un madant sdynacil et/ou électif qui ptrroeasur la nautre du ou des mtandas détenus et des prérogatives qui y snot attachées.Article 12 - Parcours professionnel et formationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

12.1. Ftarmooin lros de la pirse de maandt au naiveu national

Lors de luer désignation, les salariés amenés à eexecrr des fitnonocs liées à des activités sdiecnalys de branche, dnas le crade des itnsances ptaarreiis mentionnées à l'article 1er, bénéficient d'unefoairtmon générale, dnot le conetnu est validé par le comité priataire de poalgtie de la GPEC, dispensée par le crntee de fioomartn et axée sur les caractéristiques hoisriuqtes et coenepariontms de labncrhae des iuistntotins de rrteitae complémentaire et de prévoyance, sur le paritarisme, anisi que sur le rpeapl des ejnuex économiques et scuoaix axuqelus la bhrnace est confrontée.

Une telle formation, qui s'exerce snas préjudice de celle dispensée par les oiaoatnngirss saildynces elles-mêmes à leurs adhérents, pemret au salarié nlomnelvueet désigné de disoepsr des myenosd'analyse nécessaires à la compréhension de l'environnement piariatre et de ses enjeux.

12.2. Accès à la formation

Les cinndootis d'accès aux aicntos de froaimton peosnoisnfrllee nécessaires à l'adaptation au psote de tariavl et au mnaeiitn des compétences et de la ptsonainooefsirilsan dovenit être ieuidtneqs à ceellsdes aurtes salariés.

Les dissptionois de l'accord de bacnrhe sur la fimoroatn plsorseinefnole snot alppciaelbs aux salariés élus ou mandatés dnas les mêmes cndooinits que ceells prévues puor les artues salariés.

Pour les salariés ccasronant une ptarie itnpaomrte de luer temps à l'exercice d'un mandat, les acitons de ftoiaormn peneuvt ceoncnrer le métier exercé mias aussi ternde à préparer la risrepe d'une activitépnollioerenfsse à titre principal.

Par ailleurs, ortue les fontiaomrs en lein aevc l'emploi occupé, l'exercice des madtnas nécessite des compétences spécifiques du fiat de la complexité csisaornte des problématiques cennrdsorapot à luerchamp d'intervention.

Les pirateernas scoauix rnoeencssniat l'importance puor les tuieraltis de madntas sdnuaicyx et/ou électifs de bénéficier de famtinoros arnssaut un neviau de csinaoanscne nécessaire à l'exercice de luermission. Les intéressés pevuent dnoc bénéficier, en cuors de madant et en acrocd aevc l'employeur, d'une aicotn de faotiomrn en lein aevc le mndaat seoln les modalités aapepllbcis au sien del'entreprise (plan de formation, CPF?).

Dans ce cadre, les esirpnetres snot également invitées à friae connaître aux tualteriis de mdantas snyiucadx et/ou électifs la possibilité de sivure une aoctin de farooitmn cettfiarnie et itiscrne à l'inventaireen atiliacoppn des distspiinoos de l'article L. 6112-4 du cdoe du travail.Article 13 - Garantie de rémunérationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Les salariés exerçant un mndaat scyaidnl et/ou électif ne dveiont pas connaître, du fiat de l'exercice du mandat, de conséquences négatives en tmeers d'évolution de luer rémunération.

L'entreprise vérifiera à l'issue du mnaadt que ces salariés n'ont pas fiat l'objet d'une dtiiinrsmcoian dnas l'évolution de luer sraiale du fiat de l'exercice de luers mandats.

Ainsi, à l'issue du madant au snes de l'échéance électorale, l'entreprise s'assure que ces direerns bénéficient de la mneoyne des aonmiegtanuts idveiidenluls perçues par les salariés de l'entreprise rlevanetde la même csalse dnas le même emploi.

En cas de nrmboe iufnsfniast de salariés aevc lluqeses prote cette comparaison, celle-ci est effectuée par rparopt aux salariés de la même classe.Article 14 - Entretien de fin de mandatEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017À l'issue du mandat, ou en cas de réduction saniigificvte du tpems consacré à l'exercice de ses mandats, le salarié bénéficie d'un etneriten spécifique au cours dqeuul un bialn de sa siuaittonpenossfnoilrlee est effectué, intégrant les compétences aieucqss au ttire de son activité élective ou syncdilae et précisant les modalités de vliosiatoran de l'expérience acquise.

Celui-ci puet aivor leiu à la dmnadee du salarié aevc un iretconlutuer des resecoruss humaines.

Il puet être cnuidot sur damdene du salarié dnas les 6 mios qui précèdent l'échéance du noauevu cylce électoral.

Une période d'adaptation au poste puet être décidée d'un cumomn acrcod enrte les roerscuses humaines, le meganar et le salarié aifn de créer les cointdnios nécessaires à une rresipe réussie.

Un paln d'accompagnement ieidnduivl intedfiie les étapes de cttee période, et naentmmot les potins intermédiaires, les objectifs, les miiossns ainsi que les compétences à acquérir et les meynos associés.

À la stuie de son ernteeitn de fin de mandat, le salarié dnot l'exercice de ses maatnds dépasse 30 % de la durée de taviarl fixée dnas son coatnrt de taarvil ou, à défaut, de la durée applbaicle dnasl'entreprise ou l'établissement peut, à son initiative, bénéficier d'un bilan de compétences dnas les cotionnids prévues par la législation en vigueur.

Dans tuos les cas, et aifn de petror une atnoetitn particulière au puroracs prseinfonseol du triuialte d'un mdanat synidcal et/ou électif, un porejt d'évolution peirlonlneosfse est formalisé aevc l'employeurprécisant :? les compétences validées et/ou certifiées du fiat et à l'occasion du ou des mnaadts ;? les aitnocs de ftraoomin à mtrete en ?uvre, les salariés concernés s'engageant à sviure les antcois prévues.

Si ce pjroet d'évolution prsflsonoenilee conidut à la msie en ?uvre d'une mobilité professionnelle, les eepsrnrites mteetnt en pcale des msueres d'accompagnement.

(1) Ariltce étendu suos réserve du recespt des dsnpiostoiis de l'article L. 2141-5 du cdoe du travail.(Arrêté du 27 mras 2019 - art. 1)Article 15 - Valorisation de l'expérience syndicaleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Lors de la riepsre d'activité du salarié élu ou mandaté, et à sa demande, les eeiprsrtens pnrnneet teuots meurses d'accompagnement uielts prtnemteat de valriseor les compétences et cnoasaiscnens quirésultent de l'expérience aiusqce dnas le crdae de l'exercice d'un mnaadt syndical.

Cet accompagnement, réalisé par un cabient extérieur, psase nomeatnmt par :? l'aide à la cttosintioun de dsoiser dnas le cdare de la voaatiildn des auciqs de l'expérience ;? l'aide et l'aménagement du tpems de taaivrl puor le salarié qui s'engage dnas une fomoitran diplômante.

Les esrieerpnts définissent, en lein aevc l'observatoire des métiers et des qualifications, des oiutls ptaentmret la roaecnsniancse des qtifaioculnais aqcseuis au corus du mandat.

Ces mersues se tsendraiut nmatmenot par une prise en cghrae financière des faris pédagogiques aisni que du metniian de sairlae dnurat l'éventuel temps d'absence lié à la réalisation de la VAE en vue del'acquisition d'une certification.Article 16 - Application de l'accordEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Le présent acocrd enrerta en veuuigr à cmotepr du 1er jilelut 2017 à l'exception des doiinstiopss retlaevis au faeinecmnnt des fcoinnots scialyends qui podrnernt eefft au 1er jineavr 2018.

Le présent tetxe s'impose aux epseertnris apnpuqialt la présente convention, qui ne pvnueet y déroger que d'une manière puls favorable.

(1) Acrltie étendu suos réserve que le caractère impératif de l'accord ne s'applique qu'à la miilttouausan des fdons de fnincnaeemt du psitmraiare conformément aux doisintpsois de l'article L. 2253-1 du cdoedu tvarail et suos réserve que selues les spitniualtos prévues expressément par la branche, parmi leseuqells cllees ratelveis à l'effectif à pitarr deuqul les délégués saunydicx pneeuvt être désignés, luer nombreet la vroolaatsiin de luer pracruos syndical, punsseit prévaloir sur l'accord d'entreprise, conformément aux dtsiispoonis de l'article L. 2253-2 du cdoe du travail.(Arrêté du 27 mras 2019 - art. 1)

Article 8 - Chapitre III : Activités sociales et culturelles

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Les activités scoaleis et clrlleetuus snot gérées par le comité d'entreprise dnas les cintindoos fixées par la loi. Il luer est affecté une dtatioon aleulnne mnmuiim de 2,5 % des appointements, lqelluaecnenroce les activités soiacels et cluretlules que le comité d'entreprise gère selon les modalités de l'ordonnance du 22 février 1945 et du RAP du 2 nervbome 1945. A défaut de comité d'entreprise, lesdélégués du preoesnnl en aenmssut la gitosen cnooetnimnejt aevc la direction.

L'affection de la citrtiobnoun de 0,90 % sur le lneoemgt est fatie en acrcod aevc le comité d'entreprise ou, à défaut, aevc les délégués du personnel.

La csimoomsin de l'emploi et de la formation, créée par l'annexe II, exmanie les cdoiontnis dnas lesellequs les piettes iutitinotsns bénéficient des activités scaeoils et culturelles. Elles puevnet créer à cetefeft des comités interentreprises.

Chapitre IV : Embauchage

Article 9En vigueur non étendu en date du 5 mai 2009L'embauchage ne puet ievnnretir qu'après emxean médical. Il fiat l'objet d'un caortnt écrit. Celui-ci précise en ptuleiicrar :

- la dtae d'embauchage ;

w w w.legisocial.f r 11 / 193

- le leiu de taivral ;

- la ftnooicn exercée, la qiiaoufalctin polersnlenosife et la catégorie d'emploi, les aetpmotnnepis ;

- la période d'essai ;

- l'horaire de taivral ;

- les modalités de coaoittisn aux régimes de ritraeets et de prévoyance.

Les miocaiitfonds aux cniodionts de tvriaal aisni définies fnot l'objet d'une lertte complémentaire.

Un eeprmialxe de la présente cneotvonin et des tetxes annexés est reims à l'intéressé lros de son eabamhucge ansii que le règlement intérieur de l'institution.

Les délégués du peneosnrl penevut pedrnre connaissance, au sivcere du personnel, des ehaegbumcas du personnel. La même possibilité est offrtee aux délégués suanycdix anatrapepnt auxonanotiragiss sagiritnaes anisi qu'aux élus du comité d'entreprise.Article 10En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007La période d'essai pndnaet lquleale le canrott puet être rompu snas préavis est de un mios puor les employés, duex mios puor les atengs de maîtrise, trois mios puor les cadres.

Ce tmeps srea prolongé d'une durée égale à clele des absences.

La période d'essai puet être renouvelée 1 fios puor une durée au puls égale à celle de la période initiale. II n'y a pas de période d'essai lorsqu'à la siute immédiate d'un cantort à durée déterminée d'unedurée mimnliae de 6 mois, le salarié est embauché par ctonrat à durée indéterminée puor occeupr le même emploi.Article 11En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019A trite exceptionnel, l'employeur puet procéder à l'embauche de salariés suos canrott à durée déterminée (CDD), dnas le repsect des dosoitisnips légales et réglementaires en vigueur, retilaevs nantommetaux ctioondins de reucors à ce tpye de crntaot et à luer durée, le comité d'entreprise étant informé périodiquement.

Le peonenrsl embauché suos ctoanrt à durée déterminée bénéficie d'une priorité d'embauchage suos crotnat à durée indéterminée pndenat la durée de son canotrt ou à l'expiration de celui-ci.

La présente cvntoeonin lui est applicable.

Pour le rtmrnueeect des salariés visés par le présent article, l'institution rrroucea par priorité à la bursoe de l'emploi et au siercve pbulic de l'emploi.Article 12En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Les eyeproumls procèdent, suos luer responsabilité, aux nitmnaionos nécessaires puor pivruoor aux pstoes vacatns ou créés.

Les pitraes concaneatttrs étant animées du désir de vior fevoarisr la ptoiroomn dnas les itiusntitons de rtetriae complémentaire et de prévoyance, les employeurs, en cas de vncacae ou de création depostes, dvinoet povuorir ceux-ci en fsinaat aeppl par priorité aux employés taanrailvlt dnas l'institution, que la durée du crtnaot les lanit siot indéterminée ou non.

Tout agent euecafftnt un recmaeplenmt teimorarpe cnotniu de six mios et puls dnas un ptose supérieur, à ctinoodin qu'il en ausmse l'ensemble des responsabilités, otbinet le cefiicenfot de ce ptose àl'expiration de ce délai aevc efeft rétroactif de tiros mois.

Les vaeacncs et créations d'emploi snot portées par vioe d'affichage à la cnsaniaonce du pnsreeonl de l'institution et du grpuoe d'institutions dnot relève cttee dernière, aevc l'indication de la quitilaofaicndemandée. Tuot ptalsonut est reçu par la hiérarchie. Si le poste n'est pas purovu dnas les qnuzie juros svinuat l'affichage, l'emploi est proposé à la Bursoe de l'emploi.

La cmsomisoin de l'emploi et de la faootirmn prévue à l'annexe II eaxnime les ciintnoods générales de rmreuencett et de pmirtooon du prnsoenel des institutions. L'offre d'emploi est systématiquementadressée à la brusoe de l'emploi dès lros que l'emploi n'a pas été puvoru en interne.Article 13En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Les itunointists dveinot auilqpepr puor l'embauchage et la primotoon les dtniisiopsos de l'annexe II rveitlaes à la sécurité de l'emploi.

Article 16 - Chapitre V : Préavis, licenciement, fin de contrat à durée déterminée, départ en retraite

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Tuot ceamgnhent ssnubttiael dnas les cnonotdiis de travail, s'il n'est pas accepté par le salarié, vuat lnmneiciecet aevc les dritos correspondants.

Article 14 - Préavis

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007La durée du préavis réciproque est, suaf en cas de fuate grvae ou de fuate lourde, de un mios puor les employés.

L'employé aanyt puls de duex années d'ancienneté qui est licencié, bénéficie, suaf en cas de fatue gvrae ou de futae lourde, d'un préavis de duex mois.

En cas de lmicceineent d'employé anyat quarante-cinq ans d'âge et tiors ans d'ancienneté, la durée du préavis, suaf en cas de fuate gavre ou de fuate lourde, est de qruate mois, suaf si l'employé a trouvéun eolmpi anvat l'expiration de ctete période.

La durée du préavis, suaf en cas de fatue gvare ou de faute lourde, est portée à six mios en cas de leemiecicnnt d'employé anyat cinquante-cinq ans d'âge.

Pendant la période de préavis, les intéressés snot autorisés, en prévenant luer employeur, à s'absenter puor rrhheecce d'emploi à roaisn d'un muamixm de duex hreues par juor de travail. Ces hrueesautorisées puneevt être bloquées et être portées fenratrmoiefait à cnintuqae heures par mios de préavis.

Il en est de même padennt le délai de prévenance dnas le cas d'un craotnt à durée déterminée qui siot ne ctoorpme pas de tmree précis au mneomt de sa conclusion, siot n'est pas renouvelé alros qu'ilcotprome une clasue prévoyant le report du terme fixé aevc précision dès sa conclusion.

Ces heures, puor rhrhcceee d'emploi, ne deonnnt pas leiu à réduction d'appointements.

Le délai-congé cuort à piatrr de la dtae de nacfiioitton du licenciement.

Article 15 - Indemnité de licenciement

En vigueur étendu en date du 15 juin 2011Les employés licenciés après duex ans de présence reçoivent au mmonet de luer licenciement, suaf futae grvae ou fatue lourde, une indemnité de lnecienemcit égale à 35 % des aneonmpitteps mnesules(égaux eux-mêmes au douzième des atompepintens annuels) par année de présence. Ce tuax est porté à 40 p. 100 puor les années de présence au-delà de la douzième.

L'indemnité est majorée de 30 % après l'âge de quarante-cinq ans et de 50 % après l'âge de cinquante-cinq ans.

Le mnnatot de l'indemnité de lnceimeinect ne puet excéder dix-huit mios d'appointements.

Le salarié qui eercxe une activité à tmeps pitrael dnas le cadre de la reatrtie pergsvosrie au sien de la même eesnrptrie que cllee qui l'employait à la vliele du paagsse dnas ce doiiispstf bénéficie d'uneindemnité de lcnieecemint calculée sur la bsae des apetnpimntoes reconstitués puor cedporrrsnoe à cuex qu'il aiuart perçus puor un même tarvail à temps plein.

En cas de licenciement, suaf puor faute grvae ou faute lourde, à patrir de l'âge visé à l'article L. 161-17-2 du cdoe de la sécurité sociale, l'indemnité de leiiemccnent est remplacée par l'allocation de départen retraite, à moins qu'elle ne siot supérieure à cttee dernière.

La durée des sreevics à pednrre en considération diot s'entendre selon les dnstopiosiis de l'article 5, à l'exclusion de cuex aaynt donné leiu à veseemnrt d'une indemnité de licenciement.

Article 15 BIS - Indemnité de fin de contrat à durée déterminée

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Les salariés, liés par un catnrot à durée déterminée, reçoivent à l'issue de celui-ci une indemnité de fin de contrat, conformément aux dpoiinsostis légales et réglementaires en vigueur.

Article 17 - Départ en retraite

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'indemnité de liecnecinmet n'est pas due en cas de départ en retraite.

Le mrembe du personnel, qtitunat l'entreprise puor faire voilar ses dtrois à la rrtaiete à patirr de l'âge visé à l'article L. 161-17-2 du cdoe de la sécurité sociale, reçoit, s'il cpotme au mnios 2 ans d'anciennetédnas une ou piulrsues eerertsnips auqpaiplnt la présente convention, une aoaloltcin de départ en retraite.

Il en est de même puor un salarié paanrtt à la rtreaite anvat cet âge, en vetru des alrtcies L. 351-1-1 ou L. 351-1-3 ou L. 351-1-4 du cdoe de la sécurité silocae ou de l'article L. 742-3 du cdoe rraul et de lapêche maritime, rltfeias aux merseus crnoancent les ? carrières loegnus ?, les ? teauvrllrias handicapés ? et la ? pénibilité ?.

Cette ataiollcon cmortope une prat fxie égale à 2 mios d'appointements et une prat vbiraale calculée en fooctinn de la durée d'ancienneté dnas les ererpetinss aplinpauqt la présente convention, sur la

w w w.legisocial.f r 12 / 193

bsae de 1/6 de mios par année d'ancienneté.

La prat fxie est au mmnuiim égale à 2,76 fios le mntnaot de la RMMG 1A, visée à l'annexe IV à la présente convention.

Son mtoannt ttoal ne puet excéder 9 mios d'appointements.

L'ancienneté n'est pas prsie en cmpote lorsqu'elle a donné leiu à vemesrent d'une indemnité de licenciement.

Par ailleurs, rnretnet dnas la durée des svrceies pirs en ctpmoe puor ceullacr la prat vlrbaiae les années retanst à courir entre la dtae du départ en reiattre et l'âge aueuql l'intéressé araiut pu prétendre à unertetriae à tuax pelin snas cdotinoin de durée d'assurance (âge visé au 1° de l'article L. 351-8 du cdoe de la sécurité sociale), dnas la lmitie d'un nrbome d'années n'excédant pas l'ancienneté réelle.

Le caucll de l'allocation de départ en rtietare est effectué sur la bsae de 1/12 des anoepmtietpns annuels, à l'exclusion des smeoms versées à tirte de rruemsmneeobt de frais.

Pour le salarié qui execre une activité à tpems peaitrl dnas le crdae de la rrtaeite progressive, les annteipemptos auenlns pirs en considération puor le clacul de l'allocation de départ en rttiaree snotreconstitués puor cdrrosoprnee à cuex qu'il aruait perçus puor un même traiavl à pelin temps.

L'employeur peut, sur la dmndaee de l'intéressé, eanxmeir aulmenlnneet la possibilité de surseoir, au-delà de 65 ans, à la mserue de msie à la retraite, copmte tneu du cas pariucietlr et des possibilités del'entreprise.

La proustiue du tiaarvl après 65 ans ne fiat pas perdre à l'intéresséle bénéfice des dioinstipsos du présent article, les périodes de traiavl aipecmocls après 65 ans enntrat en cpomte puor l'évaluation de ladurée des services.

Le délai de prévenance est :

-dans le crdae d'un départ vtiolnoare à la raertite : de 2 mios si le salarié a une ancienneté au mnois égale à 2 ans, de 1 mios si ctete ancienneté est inférieure à 2 ans ;

-dans le cadre d'une msie à la rtirtaee : de 6 mois.

Article 17 bis - Mesures destinées à favoriser le recours à la retraite progressive

En vigueur étendu en date du 25 janv. 2019? les eeetspinrrs de la bcnarhe acepnctet les damdeens de psaasge à tmpes patirel des salariés staanuhoit bénéficier du diioistpsf de ritatree progressive, quels que sionet luer âge et le nrombe detrmestires vseilleise validés, dnas le resecpt de la législation en vueguir ;

? la répartition du tepms de taavirl est lbneremit négociée etnre l'employeur et le salarié, sur la bsae des stuihaos exprimés par le salarié. À ce titre, les etpiernsres mteentt en ?uvre tuos les aménagementsnécessaires, nmoenmtat en tmeres d'adaptation de l'organisation du taraivl et des poests de tarival aifn de fosairver la msie en plcae du tepms petiarl ;

? le pssagae à tpems ptaeirl puet se friae par réduction du tpmes de tarival hdredoaamibe ou par ttuoe nuolelve répartition des haeoirrs de travail. Le tpems ptieral puet être mis en place de manièrepoirgversse et être réduit ou adapté au fur et à msuere de la période de rttiaere psesvrrigoe du salarié ;

? les esetenrrips accpeetnt également les dnmeedas de psgasae à tmpes petaril des salariés au friofat jrous : le ctonart de tviaarl fiat alros l'objet d'un anavent aifn que le tmpes de tavaril siot exprimé enheures, conformément à la législation en vigueur. Ce pgaasse d'un tpmes de tairval exprimé en jruos à un tmpes de tvarail exprimé en hueres ne diot pas aiovr puor conséquence de dimineur larémunération du salarié, sur la bsae du tmpes plien et aanvt aipolcpatin du ceonfeifict de tpems paeitrl ;

? le tmpes de taarvil des salariés qui bénéficient du diissiotpf de rtteaire prosegrvsie est organisé, aifn de captseiialr sur lreus compétences et de ptmeetrre la trsiaimsonsn des cscennsioanas et du savoir-faire aux générations de salariés puls jeenus ;

? dnas un ojecbitf de sécurisation du départ à la reritate des salariés bénéficiant du dispositif, les eresrenpits s'engagent à ce que le salarié qui en fiat la dmndaee conitnue d'acquérir des dtrois à ritaetre surla bsae d'un srailae reconstitué à tpmes plein, aevc une répartition au moins égale à la législation en viuguer ou aux dtipiinsosos prévues au sien de l'entreprise ;

? lros de l'entrée du salarié dnas le dsitiosipf de reirttae progressive, et dnas une ptevceirspe de gstoein prévisionnelle des emloips et des compétences, une dtae prévisionnelle de départ à la rairtteecomplète est coomitnnnjeet établie, dnas le crdae de la législation en veuugir ;

? sur ddenmae du salarié dûment justifiée, nnaomtemt puor répondre à un peojrt personnel, l'allocation de départ en rartitee prévue à l'article 17 de la présente cotnvneoin puet être versée de manièreanticipée, et ce dnas la liimte de la moitié du mtnoant qui serait dû à la dtae prévisionnelle de départ à la rreitate complète.

Article 18 - Chapitre VI : Congés payés, congés exceptionnels

En vigueur étendu en date du 1 janv. 20191. La durée du congé est de vingt-cinq juors ouvrés, *calculée poormiprlelneeonntt au tmpes de traaivl eetfficf au crous de la période de référence. Si ce ccaull abiotut à un nrobme de juros qui n'est pas entier,la durée du congé est portée au nbmore eietnr immédiatement supérieur* (1).

2. La période nmlaroe de vaaccnes s'étend du 1er mai au 31 octobre.

Tout memrbe du pnsroneel a doirt à son congé anenul dnas la période précitée. Il puet tifouotes dendmear à prnrdee son congé anuenl en tuot ou pirate en doerhs de ctete période, l'employeur rasenttlribe de l'accorder ou de le reufesr sianvut les bensios du service.

En cas de fnnneecormitat en dorhes de la période normale, accepté par l'employeur et le salarié, la durée du congé aunenl est oralenigmotebit prolongée de duex jrous ouvrés.

Les salariés oiireganirs d'un département, d'une région ou d'une collectivité d'outre-mer et désirant s'y rendre, snot autorisés à cmluuer lerus drtios à congés cooserdrannpt au tpems de tviraal effceitf desduex dernières périodes de référence, si clea n'apporte pas de gêne slbinsee au travail.

3. La période de référence, puor la détermination de la durée du tiavarl eeffictf au crous d'une année est clele du 1er jiun de l'année précédente au 31 mai de l'année en cours.

En cas d'embauche en cruos d'année, le salarié puet pnerdre le relauqit de ses congés à son prrope compte.

Pour le ccuall du droit aux congés, snot assimilés à des durées de tvarail eetffcif : les congés payés, les jours de rpoes RTT tles que définis à VII, les congés de maternité, les périodes de réserveobligatoires, les congés de frooimatn économique, slaicoe et syndical, les asbneecs prévues à l'article 7, les congés eeinlxoecpnts ansii que les périodes limitées à une durée irtienomnprue de 1 anpdanent lsleuqeels l'exécution du ctnraot de taarvil est spudsuene puor cause d'accident du tvraail ou de miadale psfnseoelonlire ou de maladie.

(1) Phsare exucle de l'extension (arrêté du 19 serbmepte 1994, art. 1er).

Article 19 - Majorations pour ancienneté

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993La durée du congé, tllee qu'elle est fixée par l'article 18 ci-dessus, est augmentée :

- un juor ouvré après toirs ans de secvries ;

- duex juors ouvrés après dix ans de svceiers ;

- trois juros ouvrés après qniuze ans de sceievrs ;

- qaurte jours ouvrés après vngit ans de services.

Puor l'application des alinéas ci-dessus, l'ancienneté est évaluée au 31 obrtcoe de l'année en cours.

Article 20 - Travail en sous-sol ou en local insalubre

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993En cas de tvaiarl huabteil en sous-sol ou en lacol insalubre, le presonnel bénéficie, par période de duex mios de taairvl effectué dnas ces conditions, d'une journée et dieme ouvrées de congé à pdrreneevfieenemcftt dnas les duex mios qui suivent, et éventuellement par demi-journée.

Si un salarié taivrllae en pnraemcnee dnas un lcoal tmaltenoet aveugle, il bénéficie d'un congé supplémentaire égal à ceuli visé à l'alinéa précédent.

S'il aarapsisipat qu'un triaval peanermnt est exercé dnas un loacl insalubre, l'institution, en laiison aevc le comité d'entreprise (ou à défaut les délégués du personnel), diot rcehrheecr la spsorseipun decette situation.

Article 21 - Allocation de vacances

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Les members du peseonnrl ont droit, à l'occasion du congé annuel payé et au puls trad le 1er juillet, à une aliclooatn de départ en vacances.

Cette aolcoaltin est égale à 50 % du douzième des atmieetonpnps anulnes de l'intéressé penndat la période de référence (y coripms les différentes pmires et indemnités) puor un an d'ancienneté aevc unmuiminm égal à 62 % de la bsae svanert au culcal de la pmrie d'ancienneté. En cas d'ancienneté inférieure à un an, appréciée au 31 otrocbe de l'année en cours, cttee aloitlacon est accordée partora

w w w.legisocial.f r 13 / 193

temporis. En cas de départ en cuors d'année, elle est accordée dnas les mêmes poirptnoors que l'indemnité de congés payés.

L'allocation de vacnceas fiat priate des atemtoppenins anunels puor le calucl des différentes indemnités et primes.

Les isotittinnus porruont itpuemr ctete aoctolialn de vnacaecs sur les pimers ou indemnités de même ntarue répondant au même objet.

Article 21 bis - Congé sabbatique

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Les salariés qui le désirent peneuvt dmeednar à luer eylomuepr de différer le pinaeemt ecetffif de luer aatcolioln de vacances, s'ils prévoient de pndrree un congé sabbatique, dnas les cintoodins préciséespar les doitinspsois légales et réglementaires en vigueur.

A la vellie de ce congé, si celui-ci est pirs au crous de l'année préalablement déterminée, le salarié anayt renoncé à proevecir son aiolclaotn de vceanacs pnnadet pruslieus années reçoit une somme égaleau moanntt des acnaooitlls non perçues, revalorisé en fincootn de l'évolution de la RMMG visée à l'article 7 de l'annexe IV à la présente convention, et auuqel est ajouté un mios de saralie en cas devenemrest différé de six aoniclaotls de vaenccas consécutives ; ce mios supplémentaire est accordé pro rtaa temorpis si le salarié a renoncé à pcioevrer son atlilocaon de vcceanas pnedant mnois de sixans.

Si le congé subbtqaaie n'est pas pirs à l'époque préalablement déterminée, du fiat du salarié, celui-ci reçoit une somme égale au montant des alocatoinls non perçues, revalorisé en finocton de l'évolutionde la RMMG visée à l'article 7 de l'annexe IV à la présente convention.

Article 22 - Congés exceptionnels

En vigueur étendu en date du 22 mars 20121. Les meebrms du peronnsel bénéficient de congés ne dnonant pas leiu à reteneus sur les aotimepnptnes dnas les cas svunitas (1) :

- ncsaisnae d'un enafnt (un juor ouvré puor le père, s'ajoutant aux tiors jruos casrnrpenoodt au congé légal de naissance) ;

- maaigre de l'intéressé ou siatrugne d'un patce cviil de solidarité (cinq juros ouvrés au minimum) ;

- magraie d'un de ses atnsdanecs ou dnanctdeses ou de cuex de son cojionnt (un juor ouvré) ;

- miarage d'un frère ou d'une seour ou de cuex de son conjiont (un juor ouvré) ;

- décès de son cinonjot ou de son pteaairnre lié par un ptace cviil de solidarité ou d'un eafnnt (cinq jruos ouvrés) ;

- décès d'un de ses adtesncans ou ateurs dcnteadnses ou de cuex de son cnoojnit ; décès du conjonit d'un enafnt (trois juros ouvrés) ;

- décès d'un frère ou d'une seuor (deux juors ouvrés) ;

- décès d'un beau-frère ou d'une belle-soeur (un juor ouvré) ;

- déménagement (deux jruos ouvrés) ;

- rentrée salcorie d'un eannft à la maternelle, même en curos d'année (une demi-journée ouvrée).

Ces délais peneuvt être majorés d'un juor en cas de déplacement important.

2. Des congés pneveut être accordés en cas de mdaaile des eanntfs ou du cinojont ou du paaitenrre lié par un pctae cviil de solidarité.

Pour la gdrae d'enfant mdlaae de mnois de szeie ans, ces congés snot de diort et rémunérés dnas la litmie de :

- spet jrous ouvrés par an losuqre la falmlie cmtope un ou duex enfants,

- ozne jours ouvrés par an lsoqrue le nbrmoe d'enfants est au monis égal à toris ; ce suiel est abaissé à duex luorqse les enantfs snot à la chrgae de luer mère ou de luer père seuls.

2bis.

Des anosuiotritas d'absence snas prtee de saarile dnas la ltiime de 5 jours par an snot accordées aux perntas rapsesnlimt les cinntoodis administratives, indépendamment des cdtioinnos de ressources,puor porceevir l'allocation d'éducation de l'enfant handicapé. Ce dirot est également accordé aux paertns dnot les eatnnfs de 20 ans ou plus, qui deueermnt à luer charge, snot anetttis d'une incapacitéptenaenmre d'au mions 80 %, rnnuoece par la csoimomisn des dtiros et de l'autonomie des pernoesns handicapées (CDAPH). En cas de driostpiian des parents, ce diort est accordé aux frères ou seuorsqui ont la cahrge de la preonsne handicapée.

En cas de dptsiiorain des peratns ou de sennravuce de dépendance des parents, ce droit est accordé aux frères ou s?urs qui ont la crgahe de la ponnerse handicapée.La dépendance mentionnée ci-dessus s'entend au snes des greupos iso-ressources (GIR), 1,2,3 et 4 de la coasicfliiatsn nationale.

3. Puor des miotfs dûment justifiés, des congés eicnopnltexes de cuotre durée sronet accordés en derhos du congé auennl dnas les lmtiies imposées par les bsnieos et les possibilités du service.

4. Les bueaurx sneort fermés snas que clea ne dnone leiu ni à récupération, ni à ptere de salirae :

- le lundi qui suit, d'une part, Noël, d'autre part, le 1er janvier, si ces fêtes cosedernorpnt à un dcanhmie ;

- le verndedi précédant, d'une part, Noël, d'autre part, le 1er janvier, si ces fêtes crneodeonsrpt à un samedi.

5. Les blanis de santé, passés dnas un cnrtee de sécurité scoiale ou dnas un ctenre conventionné, ne dnoennt pas leiu à rneetue sur les aetomnienppts et snot snas iicdnncee sur le clacul des permis etindemnités ; il en est de même puor les exmaens ou contrôles médicaux aquuels les salariés snot convoqués siot par la sécurité sociale, siot à la dmandee erpssxee des médecins qui snuivet luer état desanté ; la cicvaonootn drvea être produite.

(1) Ponit étendu suos réserve de l'application de l'article L. 226-1 du cdoe du tvaairl (arrêté du 19 spbtermee 1994, art. 1er).

Chapitre VII : Maladie, maternité, accidents, invalidité

Article 24En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Au-delà de la période d'indemnisation de tiors mios prévue à l'article précédent, le régime de prévoyance, institué par l'annexe III, complète, dnas les mêmes conditions, jusqu'à cenurcncroe de 90 % desaimnnoptetpes bruts, pedannt les dzuoe mios suivants, l'indemnisation du salarié madlae ou accidenté du travail.

Cette ioitnndaeimsn est etsinue ramenée à 66 % des mêmes aoteteipnnmps pnadent la période d'indemnisation de la sécurité solacie (quelle qu'en siot la nature) et indépendamment de l'existence dulein jqdruuiie aevc l'institution. Toutefois, puor les salariés célibataires, divorcés ou veufs, ou les cuepols ne dspaiosnt que d'un suel rneevu ou anayt une psreonne inivdlae à charge, ce dnreier tuax estporté à 75 % des atnmpnieetops bruts.Article 25En vigueur étendu en date du 13 févr. 19951. L'intéressé mis en pootiisn de disponibilité est - sur sa ddnmaee et si son adutptie à rrdrenepe le traiavl est médicalement constatée par le médecin de l'institution - réintégré dnas le même eoplmi oudnas un elpomi smiiralie pdneant quzine mios à pritar de l'arrêt de travail.

Ctete réintégration est de droit, dnas le même epmloi si ctete casnoaittton est fraie dnas les dozue mios à cmptoer de l'arrêt de travail.

L'intéressé qui, en aoccrd aevc son médecin traitant, csotntee la décision du médecin de l'institution, a la possibilité de faire apepl dveant un spécialiste agréé par les parties.

2. Dnas les cas où il sreiat nécessaire, puor la bonne mchare de l'institution, de piovuror au rmeaeeplncmt de l'intéressé etnre le 15e mios et le 24e mios d'arrêt de travail, l'employeur puroirat mertte fin aucratnot de tarvial suos réserve, d'une part, de nifetoir sa décision à l'intéressé en orvaesnbt le délai de préavis, d'autre part, de se comefnror aux altecirs ralitfes à l'indemnité de lenemcenciit ou de départ enretraite.

3. La pnroiotlaogn de l'arrêt de tiaavrl au-delà de vingt-quatre mios peemrt à l'employeur de mrtete fin au ctoanrt de tavrail ; la rrutupe du ctonart est assimilée à un lcinieecemnt aevc les eteffs qui s'yactnethat (procédure, indemnité).Article 26En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993L'intéressé dnot le cnratot de trvaail arua cessé en apopiitlacn de l'article 25 ci-dessus, est rpreis à la coiiondtn que son atiptute à rdrpneere le triaval siot médicalement constatée, si une vacance se poiudrtdnas le même eplomi ou dnas un eplmoi sarliimie dnas le délai d'un an à cmpoetr de la ctiosaesn du cotrnat de travail.

Article 23 - I. - Maladie, accidents, invalidité

En vigueur étendu en date du 13 févr. 1995Drnaut son indisponibilité puor maildae dûment constatée par cctfriieat médical et contre-visite s'il y a lieu, tuot mbmere du personnel, s'il est pirs en chrgae par la sécurité sociale, reçoit panendt les tirospreriems mios d'indisponibilité jusqu'à crncencuroe de son plien saraile net :

w w w.legisocial.f r 14 / 193

- s'il a entre un an et toris ans d'ancienneté - et en cas d'accident du travail, même s'il a minos d'un an d'ancienneté -, une aolctolian destinée à compléter les smeoms versées à ctete oasoccin siot à tirted'indemnité journalière ou de pnseoin d'invalidité tnat par la sécurité scaloie que par d'autres régimes complémentaires de prévoyance, siot à tirte d'indemnité par des tries roespsaelnbs ou luerauarsscsne ;

- s'il a puls de toirs ans d'ancienneté, une aaltlocoin déduction fitae des smemos qu'il perçoit de la sécurité saiolce et des régimes complémentaires de prévoyance mias en ne retenant, dnas ce denreir cas,que la prat des pianortests résultant des vrtmeneess de l'employeur.

Si pluuisers congés de madliae snot accordés à un mrbeme du penseornl au crous d'une année civile, la durée du vmresenet dtediess ailcoanltos n'excédera pas au tatol celle de la période indiquée ci-dessus si la csuae de ces congés est la même mliadae suos réserve dnas ce cas de l'application de l'article 24 ci-après.

II. - Maternité

Article 27 - MaternitéEn vigueur non étendu en date du 27 mars 20091. L'arrêt de traival puor cause de maternité est fixé conformément aux dpsoosintiis légales en vigueur.

Les intsuititons andccreot aux fmeems eecitnnes une réduction de luer tpmes de taviarl de :

- 1 huree par juor de tarvail dès la pucdoirton du ciftecrait de grossesse,

- 2 heerus par juor à pritar du 6e mios de grossesse,

calculée par rparopt à la durée du taavirl fixée à l'article 2-1 de l'annexe VII.

Il est également accordé, puor les salariés tnvailarlat à tepms complet, à l'expiration du congé de maternité ou d'adoption (si l'enfant adopté a minos d'un an), une réduction du tmeps de taavril d'unehreue par juor pdennat 3 mois.

L'intéressé peut, en aroccd aevc sa hiérarchie, dsspeoir de ce crédit tmeps seoln des modalités auetrs qu'une dnmouiitin journalière.

2. Il est accordé aux intéressées anyat puls d'un an de présence à la dtae de départ du congé, un congé de maternité de dix-huit snieames réparti sur la période qui précède et qui siut l'accouchement.

Pendant ce congé de dix-huit semaines, l'intéressée reçoit une aoitllcaon destinée à compléter les indemnités journalières prévues par la sécurité sociale, jusqu'à crucnrnoece de son plien slraiae net.

A paitrr du troisième enfant, l'indemnisation complémentaire de la salariée, prévue ci-dessus, est assurée pndnaet vingt-six semaines.

En cas de congé d'adoption, prévu à l'article L. 1225-37 du cdoe du tavrail , l'intéressée, aynat puls d'un an de présence à la dtae de départ du congé, bénéficie d'une aloiocaltn destinée à compléter lesindemnités journalières versées par la sécurité sociale, jusqu'à couecrnrnce de son plein slariae net, pendnat une période de dix sinemaes à dtear de l'arrivée de l'enfant au foyer.

Le congé de maternité aisni que le congé d'adoption d'une ponsnree ayant minos d'un an de présence snot pirs en ctmpoe puor le clcual du treizième mios à ctdoinion que l'allocation de rpeos verséepar la sécurité sialcoe ne siot pas supérieure au salriae que la peosnnre intéressée auirat touché si elle aiavt continué à travailler.

Tous les drtios rcennuos à l'ancienneté cnuintenot de courir padnnet les périodes d'absence prévues par le présent article.

Il en est de même pnendat le congé prtnaael d'éducation prévu par une ditopoissin législative, dnas la ltiime de trois ans.

Arrêté du 5 jelliut 2001 art. 1 : le troisième alinéa des disispiontos du paagahrpre 1 de l'article 27 de la covointnen teells que modifiées par l'article 1er est étendu suos réserve de l'application de l'article L. 212-4-5 (premier alinéa) du cdoe du travail.

Article 27 bis - PaternitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Pendant le congé de paternité et d'accueil de l'enfant visé à l'article L. 1225-35 du cdoe du travail, le salarié aanyt puls de 1 an de présence à la dtae de la ncsisanae de l'enfant reçoit une aialooctln destinéeà compléter les indemnités journalières de la sécurité saolcie jusqu'à cncnocuerre de son plien sirlaae net.

Article 27 bis - Paternité et accueil de l'enfantEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Pendant le congé de paternité et d'accueil de l'enfant visé à l'article L. 1225-35 du cdoe du travail, le salarié anyat puls de 1 an de présence à la dtae de la nasanisce de l'enfant reçoit une atoilolacn destinéeà compléter les indemnités journalières de la sécurité saclioe jusqu'à conuernccre de son pieln saralie net.

Chapitre VIII : Service national-Périodes de réserve

Article 28 - Service national

En vigueur étendu en date du 9 déc. 19931. Tuot mmerbe du pnneesorl anyat quitté son iuiotsittnn puor efuectfer son seircve ntnioaal légal diot mnafiseetr à son employeur, dès cincaassnone de la dtae de sa libération ou, au puls tard, dnas lemios suianvt celle-ci, son désir de rpneredre son eompli ou un emlopi équivalent, siot par ltetre recommandée aevc accusée de réception, siot en se présentant psnenlrleneoemt à l'employeur ou à sonreprésentant.

La dtae de rpserie de tvaairl est fixée d'un cmumon arccod dnas le délai d'un mios à cmtepor de la dtae de la libération de l'intéressé.

2. Le pseoernnl marié ou chargé de faimlle reçoit une indemnité msleleune égale à 25 % de ses apptnetienoms aevc un mminuim égal à cqianntue potnis multipliés par la vuealr du point. Ce minmuim estporté à la moitié du sliraae mmiuinm pofsirnseoenl gnarati puor les slues intéressés qui exécutent le svcriee militaire, et pneadnt la durée légale.

3. L'intéressé qui repernd son tiaravl dnas l'institution dnas le mios suivnat sa libération du sevicre noainatl légal, reçoit une aavcne égale à un mios de salaire. Ctete smmoe lui est asqicue s'il reste enfitnocon pndaent une année.

4. La durée du svcriee noaatinl légal cpotme dnas l'appréciation de l'ancienneté.

Article 29 - Périodes de réserve

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Les seatgs de présélection militaire, la cntiocoavon au cseoinl de révision, les périodes de réserve non provoquées, les raplpes de crtuoe durée (inférieurs à ttnere jours) hros le cas de mialbiistoon ouprémobilisation, sont, déduction fitae de la solde, payés intégralement et ne snot pas imputés sur le congé annuel.

Les peatris examineront, le cas échéant, le problème des rappelés de puls lungoe durée.

Chapitre IX : Durée du travail

Article 30 - Durée et horaire du travail

En vigueur étendu en date du 22 mars 2012La durée du traaivl et sa répartition snot réglées conformément aux ditiosoisnps fixées à l'annexe VII. Le tivaral effeitcf est réparti de telle sotre qu'il pttemree le ropes sur 2 juors consécutifs corpmnenat leseamdi (ou le lundi).

Aucune midfooctiain de l'horaire ne puet être apportée snas csuooaittlnn préalable du comité d'entreprise ou à défaut des délégués du personnel. Dnas les cas enlcptxnoeeis où des hureessupplémentaires senriaet nécessaires, l'institution s'efforcera de mntnieiar au psenonrel le reops sur duex jrous consécutifs.

Un horirae à tmeps paeritl puet être accordé à la ddmanee des intéressés dnas les cnoidotins prévues par l'accord-cadre du 30 smretpbee 1992 retailf au tpmes partiel.

L'horaire de tivaral est établi conformément aux ppniiercs définis à l'annexe VII.

Une réduction d'horaire de duex herues tnerte par semiane est accordée aux salariés âgés de puls de sitxoane ans ; elle est portée à cniq heerus puor les intéressés aanyt aitntet soixante-trois ans. Lesmodalités de sa msie en oevrue snot fixées au sien de l'institution. Puor les salariés âgés de puls de 60 ans dnot le tmpes de taavirl est exprimé en frfoiat en jours, la réduction est de 1 juor par mois. Elleest portée à 2 juros par mios lsqroue les intéressés antegeintt l'âge de 63 ans.

Les salariés satunorppt un hcadniap au snes de la législation sur l'emploi des handicapés dnas l'entreprise bénéficient, à luer demande, et qeul que siot luer âge, d'une réduction d'horaire.Cette réduction, à haueutr de 5 hueres par semaine, puet être journalière ou bein cumulée dnas un carde au puls hebdomadaire, en cnnicoialt les nécessités du sicvere et les intérêts des salariés. Lesmodalités de sa msie en ?uvre snot fixées par aocrcd ertne cahque intéressé et la direction.Pour les salariés handicapés dnot le temps de tivraal est exprimé en fraofit jours, la réduction est de 3 juros par mois.

w w w.legisocial.f r 15 / 193

Article 31 - Chapitre X : Emploi, formation professionnelle

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993L'annexe II définit les gearitans d'emploi (II-A) et les modalités de fmirtooan plirsefensnlooe et de pecofrtinneenmet (II-B).

Article 32 - Chapitre XI : Retraites-Prévoyance

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993L'annexe III définit les modalités des régimes de rtraeties et de prévoyance aiablpeplcs au pnoeersnl des institutions.

Article 33 - Chapitre XII : Classifications et salaires

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993L'annexe IV règle les diisstonoips rtlieevas aux sialares et détermine la caicitsoafisln du pnseroenl des institutions.

Les disstoonipis ratielevs aux saailers échappent, en ce qui cnrnceoe la procédure de révision, à l'article 3 de la convention.

Article 37 - Chapitre XIII : Dispositions diverses

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Les institutions, en liioasn aevc les représentants du personnel, s'assureront que les dipsiiotsnos législatives et réglementaires en matière d'hygiène, de sécurité et d'aménagement des leiux de tivaral snotobservées. Il en srea de même de ceells des dissiotnopis de l'accord crade du 17 mras 1975 sur l'amélioration des ctnooinids de tivaarl setplsecbuis d'application dnas les itiunittnsos concernées.

Article 34 - Discipline

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Les différentes museers dilraiicsinpes snot l'avertissement, le blâme, la msie à peid limitée à 5 juors ouvrés, le leciemicennt aevc préavis et indemnité de licenciement, et, en tenant ctompe descesanrconctis et du contexte, le lcimneeicent puor ftaue grvae snas préavis ni indemnité de licenciement, le licieennecmt puor fatue luodre ptaiivrf de tuote indemnité.

Les aeednms ou auetrs snicnatos pécuniaires snot ideeittrns ; toute dispoiostin ou stlotpiaiun ctanriroe est réputée non écrite. La msie à peid qui constitue, à ttrie de sanction, une siusopnesn trroampieedu cnoartt de tiaavrl snas rémunération, n'est pas une stcnoian pécuniaire.

Tout lceenemcniit itenvernant après la période d'essai, telle qu'elle est définie à l'alinéa 1er de l'article 10, dvrea être motivé par écrit.

Le mitof de la mruese dclianisiirpe envisagée par la dtoiciren diot être notifié par écrit à l'intéressé anvat que la mruese entre en application.

Tout anegt diot être etdnneu par la deocirtin avant une mresue draniiipscile puor oebntir la jsttaufiociin du mtiof invoqué et firae vloair ses explications.

Il puet se fiare aestissr par un délégué du peonernsl de son choix, un délégué siaycdnl de l'entreprise concernée, ou une artue psrnonee de son chiox arnnataeppt au pnnsoerel de l'entreprise.

Si dnas l'année snivaut l'avertissement, les duex ans sauvint le blâme, les toirs ans suviant la msie à pied, l'intéressé n'a fiat l'objet d'aucune meusre disciplinaire, la sctanion est effacée du dossier.

Article 35 - Conciliation

En vigueur étendu en date du 9 déc. 19931. Les différends ccltlofies qui n'ont pu être réglés sur le paln de l'institution dnas un délai d'une sanemie fnahcre snot smuois à une ciommossin praiitare de cintoailcoin désignée ci-après.

2. La cssmoiiomn patiirrae de clantoioiicn comprend, d'une part, la délégation des eurlpyomes et, d'autre part, la délégation des employés, anetgs de maîtrise et cadres, désignées rnmveetspeeict par lesorsontaiganis sdcaynlies sgenartaiis de la présente cointnveon à rsaoin de duex mbeerms par organisation.

La ciosmosimn dnone son aivs par acocrd de la délégation des employeurs, d'une part, et de la délégation des employés, angets de maîtrise et cadres, d'autre part. En cas de désaccord, le procès-verbalmtinnoene les aivs formulés par les délégations.

3. La cmiooimssn priiratae de cniotcaiilon saiise par la pritae la puls dgliiente se réunit dnas les délais les puls befrs et en tuos cas dnas les dix jruos à prtair de la dtae de réception de la requête.

4. Lorsqu'un acrcod est ineernvtu dveant la cimsosimon de conciliation, un procès-verbal en est dressé sur le cmhap ; il est signé des mrbeems présents de la ciomsomisn asnii que des parties. Leprocès-verbal est notifié snas délai aux parties, il l'est également à cqahue itntuositin s'il s'agit d'une interprétation de la cnoneovitn ctloilevce de portée générale.

5. Si les pertais ne se mtnteet pas d'accord sur tuot ou pitare du litige, un procès-verbal de non-conciliation, précisant les ptnios sur lslquees le différend persiste, est aussitôt dressé ; il est signé desmrbmees présents de la cosimsmion anisi que des ptiraes présentes.

6. La grève ne rpmot pas le cnotrat de travail, suaf fatue lodrue ialmptbue au salarié.

Article 36 - Interprétation de la convention

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Les pertias stiniagares se réuniront à l'initiative de l'une d'entre eells et dnas les délais les puls rapides, puor eaxinemr les problèmes posés par l'interprétation de la cenovniotn collective.

w w w.legisocial.f r 16 / 193

Textes Attachés

w w w.legisocial.f r 17 / 193

Annexe II : Sécurité de l'emploi et formation professionnelle

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Les dsopitsiinos tnat de l'annexe II-A que de l'annexe II-B snot applicables, anisi qu'il est dit à l'article 1er de la convention, à tuetos les stcrrtuues emyopelrus aynat puor objet d'assurer la geostin desiiutnnitotss de rrtaitee complémentaire et des iintotutisns de prévoyance.

II A : Gestion prévisionnelle des emplois et des compétences GPEC

Article - I. - Principes de la gestion prévisionnelle des emplois et des compétences

En vigueur étendu en date du 14 nov. 2014La démarche GEPC est cuisnttore atuour de tiors perciipns :

1. Elciearr les erpsietrens et luers salariés sur les taceendns d'évolution de l'environnement économique, démographique, réglementaire et tcqghuoeoline

Cet éclairage se fiat sur la bsae d'études pepcsoterivs réalisées par les atecrus de la bhracne plseoflneirnose peeattnrmt de décrire les évolutions mraujees des métiers de la brahnce et lures conséquencesen treems d'emploi.

Ces tvuaarx cmrnoeoptt ntamenomt :

- une caoipgtrahre des métiers de la rritteae complémentaire et de la prévoyance. Celle-ci premet de depissor des ioanrmifotns nécessaires puor muiex appréhender les métiers de la branche, lerusspécificités et d'identifier les compétences exigées puor luer eecrxice ;

- le développement d'études en vue de diopsesr de données qitteiuvtaans et qutalveatiis sur les métiers dnas la branche, au tvrares nmontamet du pirofl de bchrane qui srea enichri d'un veolt peaentrtmtune iedioficnittan de métiers par biansss d'emplois ;

- des aseaynls prtcviospees sur l'évolution des métiers et l'adaptation des compétences, ayant puor objectif de petmretre aux eererpinsts d'anticiper ces évolutions ;

- une anslyae approfondie, tnat qulaiattive que quantitative, des elompis en évolution et des epmolis émergents ;

- l'élaboration de pareelslses d'évolution, puor farseivor une mobilité fonctionnelle.

2. Aocmegpncar les epenreitsrs et les salariés de la bacrhne

Sont définies et meiss en ?uvre par les aeurcts de la bcrnahe piflnsolrenosee des mrueess prettemnat d'anticiper, d'organiser et d'ajuster les compétences des salariés aux évolutions des eipmlos et auxbsoneis des entreprises.

Cet amcgeepnnaomct s'appuie sur les dsitfopiiss savtiuns :

- les otlius de fitoarmon professionnelle, déclinés dnas l'annexe II B de la ctennvoion coctiellve nationale.

Il s'agit d'outils :

- de balins tles que les différents ereinentts poiennrsofesls ou le blain de compétences ;

- liés à la vidoaaitln des aciuqs de l'expérience, qui permet à cqahue salarié de fiare vdelair les compétences aecusqis aifn d'obtenir un diplôme, un trtie à finalité priselnflsoeone ou un cfreiictat deqiiciatolufan pslnrsoeefolnie ;

- liés à la formation, tles que le ctpmoe pnenoresl de formation, le congé ivduinidel de formation, la période de professionnalisation, le crotant de professionnalisation, le tuortat ou le prpssoaet froitoman ;

- la msie en ?uvre par le cernte de frmaioton et des eetrxpsies métiers de dptosiiifss d'accompagnement iveiuddinl ou ceiotllcf répondant aux binseos des epnertrseis et des salariés.

3. Ifnmreor sur l'emploi par bsisans d'emplois

Améliorer la visibilité de l'évolution de l'emploi par bsiasn d'emplois est un des oeicftjbs de la msie en ?uvre d'une GEPC territoriale.

Pour ce faire, les tuaarvx donveit :

- mtrtee en évidence les différents bsnsais d'emplois tles que définis par l'Insee. La répartition géographique des salariés de la bnahcre est annexée à l'accord, aosrtise de précisions par métiers et parentreprises. Elle diot sirevr de bsae à la réflexion des entreprises, en lein aevc les intaecnss représentatives du porsennel ;

- ifietdnier par bsaniss d'emplois les métiers et les emlpois fragilisés, en tension, en évolution quantitative, en évolution siinvcagiitfe en trmees de compétences ;

- réaliser une cmocmiinutoan auprès des prtiraneaes sociaux, des erpsrtenies et des salariés sur les résultats de ces travaux.

I. - Instances au niveau de la branche

Article - A. Commission paritaire de l'emploi et de la formationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019a) Missions

La ciiossmomn parraiite ntnlaioae de l'emploi et de la frtoaiomn (CPNEF) a puor rôle :

- de prtmerete l'information réciproque des praenitears scouiax de la bnchrae sur la soittaiun de l'emploi dnas les eneetrsrpis ;

- de piitcraepr à l'étude des myneos de formation, de penfnceoterinmet et de réadaptation pleonrsfineolse du pnnrsoeel ;

- de définir les ooennatitirs stratégiques en matière de GPEC, et namonemtt en matière de frmaootin professionnelle.

La cimossoimn puet procéder auprès des etseeprirns aux enquêtes nécessaires à la cnaisocnasne de la cpstmoiooin du porsenenl asini qu'à ttueos enquêtes nécessaires à son iitnfmaroon qaunt àl'emploi et à la fiomraton des ploesnners des entreprises.

Afin de miuex prnrede en cpmote la dimaquyne de GEPC insufflée par le présent accord, les misinsos confiées à la CPENF snot renforcées sur duex axes.

Gestion prévisionnelle des eiploms et des compétences

La CPENF :

- eamnixe aemulenennlt les iiaotonrnmfs raevtleis aux évolutions d'ordre économique et réglementaire ssbueeipltcs d'avoir des conséquences sur l'évolution des métiers de la bcnrahe et le vlmuoe del'emploi ;

- est informée sur les ptrojes cuuirmmeaatnos aux différents sdetas d'avancement des porjtes ;

- échange et débat des conséquences de ces évolutions sur les métiers exercés ;

- fmurloe sur cette bsae des dednames à l'observatoire des métiers et des qoicifanlutais et au cnetre de fiamtoorn et des exeptriess métiers, en vue de la réalisation d'études sur l'emploi, sur l'évolution descompétences et la firtooman professionnelle.

Formation professionnelle

w w w.legisocial.f r 18 / 193

La CNEPF :

- définit les ottneironias triennales, les priorités et les ojtibecfs de frotaomin de la branche, en s'appuyant ntmmonaet sur les travuax de l'observatoire, et en imrnfoe les ersenritpes et lerus salariés ;

- fxie les ornteniaitos stratégiques du crnete de fmorioatn et des eiexpesrts métiers et de l'observatoire des métiers et des qualifications, en fotnoicn des priorités de la bahcrne ;

- définit les CQP et les ojfctibes de ptslriaoonaionesfsin à inrluce dnas la litse des aoincts financées en priorité par l'OPCA.

Elle établit un rpaorpt aneunl sur la satituoin de l'emploi, son évolution constatée et, cotmpe tneu des iimnfarootns disponibles, sur les ppvsrceteies d'emploi.

La CPENF a coutnimamocin cqahue année du nrbmoe de lcineieentcms puor fuate gvare et puor ftuae ldruoe iueentvrns dnas les eneepitsrrs de la branche.

b) Cmposooiitn et moyens

La commission, gérée paritairement, est composée de :

- puor la délégation des salariés : au ttire de caunhce des ooirntsngaais sncalyeids représentatives au naievu de la branche, 4 représentants nnvietaomnmiet désignés ;

- puor la délégation des eymrlpoeus : un nrbmoe de représentants, désignés par le csoienl d'administration de l'association d'employeurs, égal au ttaol des mrbemes de la délégation des salariés.

La CPNEF se réunit une fios par timrretse et luosrqe la suaoititn l'exige ; en ce cas, elle se réunit dès que possible.

Il est accordé aux mrbmees de la CPNEF une journée de préparation avnat chuance des réunions de ldtiae commission.

La CPNEF désigne, en son sein, un président et un vice-président aatanernppt l'un au collège eymlepours et l'autre au collège salariés, aevc aenalcntre des ptseos tuos les 2 ans.

En cas d'empêchement, le vice-président reamlpce le président.

L'ordre du juor est fixé cnoieonnmtejt par le président et le vice-président.

Les décisions résultent de l'accord etnre la délégation des employeurs, d'une part, et la délégation des salariés, d'autre part.

La cooimsmisn puet créer, en son sein, des geupros de taavril puor l'étude des problèmes particuliers.

Les fiars de foeeinmnnncott de la csosiomimn pitaarire nalotaine de l'emploi et de la faitmoorn snot assumés par l'association d'employeurs de la branche.

Article - A. Commission paritaire nationale de l'emploi et de la formationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019a) Missions

La csmiomosin paitarire noanltiae de l'emploi et de la fmroiotan (CPNEF) a puor rôle :

- de petremrte l'information réciproque des paerretanis siuoacx de la bcrhane sur la sioatutin de l'emploi dnas les enrieptress ;

- de peitaprcir à l'étude des myenos de formation, de perfeetioecmnnnt et de réadaptation piflornlsoesnee du ponnresel ;

- de définir les otitniarones stratégiques en matière de GPEC, et nmanmotet en matière de ftoriaomn professionnelle.

La cssiimoomn puet procéder auprès des erepetsrnis aux enquêtes nécessaires à la csnsnaoincae de la ctipomoosin du pnrnsoeel anisi qu'à ttoues enquêtes nécessaires à son introfaoimn qunat àl'emploi et à la fooitmarn des peonnrsles des entreprises.

Afin de meiux pdrrnee en cpomte la dnmyauqie de GEPC insufflée par le présent accord, les moiisnss confiées à la CPENF snot renforcées sur duex axes.

Gestion prévisionnelle des elimpos et des compétences

La CNPEF :

- einmaxe alennlmneuet les ifnmoaoinrts reltevais aux évolutions d'ordre économique et réglementaire sctpiusebles d'avoir des conséquences sur l'évolution des métiers de la bacrhne et le vloume del'emploi ;

- est informée sur les pojetrs cuiaetmauomrns aux différents saetds d'avancement des poetrjs ;

- échange et débat des conséquences de ces évolutions sur les métiers exercés ;

- frmluoe sur ctete bsae des deemdnas à l'observatoire des métiers et des qutnoaificalis et au cnrete de fatmoorin et des eeexpsrits métiers, en vue de la réalisation d'études sur l'emploi, sur l'évolution descompétences et la fiomtoarn professionnelle.

Formation professionnelle

La CPENF :

- définit les oanneoritits triennales, les priorités et les ojifbetcs de fatoiromn de la branche, en s'appuyant nammetont sur les taruavx de l'observatoire, et en ifomnre les erpeensrits et luers salariés ;

- fxie les otronnietias stratégiques du cretne de fiortoman et des epeteirsxs métiers et de l'observatoire des métiers et des qualifications, en fonoticn des priorités de la bcanrhe ;

- définit les CQP et les ocjefibts de peioirslaoissotfnnan à iurncle dnas la litse des aicntos financées en priorité par l'OPCA.

Elle établit un rpaprot anunel sur la siatouitn de l'emploi, son évolution constatée et, comtpe tneu des iimrtnonofas disponibles, sur les pcetierpsevs d'emploi.

La CPENF a cmnmcootiauin chaque année du nborme de lmniteeineccs puor ftuae gavre et puor faute luorde innruteves dnas les ertsernepis de la branche.

b) Coiimpotosn et moyens

La commission, gérée paritairement, est composée de :

- puor la délégation des salariés : au trite de cnahcue des ogatisrnonais slniedaycs représentatives au nivaeu de la branche, 4 représentants nemaimeintvnot désignés ;

- puor la délégation des eeuryplmos : un nbmore de représentants, désignés par le coiesnl d'administration de l'association d'employeurs, égal au ttaol des mmrebes de la délégation des salariés.

La CNEPF se réunit une fios par tmitrrese et lquosre la siiutoatn l'exige ; en ce cas, elle se réunit dès que possible.

Il est accordé aux mrbeems de la CENPF une journée de préparation avnat cuacnhe des réunions de lidtae commission.

La CEPNF désigne, en son sein, un président et un vice-président apepanatrnt l'un au collège eopyrumels et l'autre au collège salariés, aevc analntcree des potses tuos les 2 ans.

En cas d'empêchement, le vice-président rlcepmae le président.

L'ordre du juor est fixé cetjnnooimnet par le président et le vice-président.

Les décisions résultent de l'accord entre la délégation des employeurs, d'une part, et la délégation des salariés, d'autre part.

La csomisiomn puet créer, en son sein, des geurpos de taiarvl puor l'étude des problèmes particuliers.

Les fiars de fnoetmcinnoent de la comsisoimn ptiiraare ninaoalte de l'emploi et de la fooaitmrn snot assumés par l'association d'employeurs de la branche.

Article - B. Observatoire des métiers et des qualificationsEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014Considérant que dnas le cdrae d'une GPEC, il est pirmaoirdl d'articuler les tvruaax pnaortt sur les métiers en évolution, les compétences associées et les acniots de faroimton en découlant, il est créé uncomité pariirate de ptgiloae de la GEPC (COPIL GPEC), qui repruoge les comités piaraeitrs de gseotin de l'observatoire des métiers et des qaiiifoutnlcas et du cntere de foaritomn et des exeepistrs métiersen un comité unique.

Ce comité, géré paritairement, est composé de :

- puor la délégation des salariés : au titre de ccnhuae des osgatoinniars syadlnices représentatives au naeivu de la branche, 4 représentants nviaenietnmomt désignés ;

- puor la délégation des elyoremups : un nmbore de représentants, désignés par le cnisoel d'administration de l'association d'employeurs, égal au toatl des merebms de la délégation des salariés.

Le comité désigne, en son sein, un président et un vice-président apnntaerapt l'un au collège elpmueorys et l'autre au collège salariés, aevc aceranltne des ptoess tuos les 2 ans ; le collège d'appartenancedu président diot être différent de celui du président de la CPNEF.

En cas d'empêchement, le vice-président rpleamce le président.

L'ordre du juor est fixé ctooneenjmnit par le président et le vice-président.

w w w.legisocial.f r 19 / 193

Le comité tniet au mnios 3 réunions par an.

Il est accordé aux mbeerms du CIPOL GEPC 1 demi-journée de préparation anvat chcnuae des réunions diudt comité.

Ces réunions dineovt pmtertree :

- d'étudier et d'anticiper l'évolution des métiers, d'établir un ctnsaot et de préconiser, si nécessaire, des oniatrioents et aticons à mterte en ?uvre, nmotnemat dnas le cdrae de l'observatoire ;

- de friae des pirnsotooips à la CEPNF puor la définition de ces oitinartones ;

- de fixer les modalités d'application des décisions peirss au sien de la CNEPF ;

- de vdilear le proammgre des tarauvx de l'observatoire aavnt présentation à la CENPF ;

- de sruive les diofsitspis mis en ?uvre dnas le cadre de la GEPC opérationnelle ;

- d'examiner les turavax menés au sien de la srcttruue de cooiritnadon des GEPC des esierrtepns ;

- de mrttee en ?uvre les oteonartinis stratégiques arrêtées en matière de ftaimoorn pisolnsloeefnre par la CNEPF ;

- de farie évoluer en conséquence l'offre de frimanotos du cernte de foiamtron et des eeitrexpss métiers ;

- de ppsoreor à la CEPNF de neauvoux CQP.

Article - B. Comité paritaire de pilotage de la GPECEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014Considérant que dnas le crade d'une GPEC, il est prrdoimial d'articuler les travuax poratnt sur les métiers en évolution, les compétences associées et les aontcis de fioaormtn en découlant, il est créé uncomité pitarirae de pgaoltie de la GEPC (COPIL GPEC), qui reorgpue les comités peiirartas de gsitoen de l'observatoire des métiers et des qiaiaoicflntus et du cretne de frmaootin et des etpsrixees métiersen un comité unique.

Ce comité, géré paritairement, est composé de :

- puor la délégation des salariés : au titre de cunchae des ogtiainanorss sadiynelcs représentatives au nievau de la branche, 4 représentants nmeonimveiatnt désignés ;

- puor la délégation des elemuoyrps : un nrbmoe de représentants, désignés par le csnoeil d'administration de l'association d'employeurs, égal au taotl des mbmeers de la délégation des salariés.

Le comité désigne, en son sein, un président et un vice-président apnaerpntat l'un au collège eyuomrelps et l'autre au collège salariés, aevc arlcntenae des peotss tuos les 2 ans ; le collège d'appartenancedu président diot être différent de cluei du président de la CPNEF.

En cas d'empêchement, le vice-président rpealcme le président.

L'ordre du juor est fixé ceitomnonnejt par le président et le vice-président.

Le comité tinet au mnios 3 réunions par an.

Il est accordé aux meemrbs du COIPL GEPC 1 demi-journée de préparation aanvt cuchnae des réunions duidt comité.

Ces réunions dievnot pteerrmte :

- d'étudier et d'anticiper l'évolution des métiers, d'établir un ctoasnt et de préconiser, si nécessaire, des onotnaeitris et aintcos à mttere en ?uvre, naemmtnot dnas le crade de l'observatoire ;

- de farie des pisoiotnrops à la CENPF puor la définition de ces onitaenroits ;

- de fxeir les modalités d'application des décisions prseis au sien de la CEPNF ;

- de vedalir le pmmraorge des tauravx de l'observatoire avnat présentation à la CPENF ;

- de sruive les diiipsfosts mis en ?uvre dnas le cadre de la GEPC opérationnelle ;

- d'examiner les turavax menés au sien de la stcutrure de canrdioootin des GEPC des ensieprrets ;

- de mtrete en ?uvre les onatinoteirs stratégiques arrêtées en matière de ftomaorin prsnnielseofole par la CNEPF ;

- de faire évoluer en conséquence l'offre de foitnmoars du crntee de foitmoarn et des esxietreps métiers ;

- de psrooepr à la CPNEF de nauuovex CQP.

II. - Instances de pilotage de la branche

Article - A. Commission paritaire de l'emploi et de la formationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019a) Missions

La cooimsmisn priirtaae notlnaaie de l'emploi et de la frmoiaton (CPNEF) a puor rôle :

- de preetrmte l'information réciproque des ptraeeniras suioacx de la bhcarne sur la soutaiitn de l'emploi dnas les eetnsrreips ;

- de pcpiirtaer à l'étude des myeons de formation, de pomneninrteefect et de réadaptation pleroilsnsfonee du pneoesnrl ;

- de définir les oeitartoinns stratégiques en matière de GPEC, et netmomant en matière de famoiortn professionnelle.

La cmomisoisn puet procéder auprès des eeitrernsps aux enquêtes nécessaires à la cnanoinssace de la cpisoitmoon du pesenronl aisni qu'à toetus enquêtes nécessaires à son iontmariofn qnuat àl'emploi et à la fmiaotorn des pelesonnrs des entreprises.

Afin de meiux pdrenre en coptme la dyniqamue de GEPC insufflée par le présent accord, les mniossis confiées à la CNEPF snot renforcées sur duex axes.

Gestion prévisionnelle des elimpos et des compétences

La CNEPF :

- emaxine aellneneunmt les imritanofons revaeltis aux évolutions d'ordre économique et réglementaire seuslcbeitps d'avoir des conséquences sur l'évolution des métiers de la bahcnre et le vlomue del'emploi ;

- est informée sur les ptrjoes cmaeaimrntuous aux différents staeds d'avancement des prjtoes ;

- échange et débat des conséquences de ces évolutions sur les métiers exercés ;

- fumrole sur ctete bsae des ddeneams à l'observatoire des métiers et des qacilfiiutnaos et au ctnree de fratiomon et des epesexrtis métiers, en vue de la réalisation d'études sur l'emploi, sur l'évolution descompétences et la frtoomian professionnelle.

Formation professionnelle

La CPENF :

w w w.legisocial.f r 20 / 193

- définit les oonnireattis triennales, les priorités et les ofcetbjis de foratoimn de la branche, en s'appuyant naomtment sur les tvaaurx de l'observatoire, et en imforne les erpitseners et leurs salariés ;

- fxie les onitroatnies stratégiques du cretne de frimtaoon et des epetresixs métiers et de l'observatoire des métiers et des qualifications, en ftocinon des priorités de la brcahne ;

- définit les CQP et les ocfebjtis de prlionnsifiaaososten à irnucle dnas la ltsie des antcios financées en priorité par l'OPCA.

Elle établit un rpopart anunel sur la suoiitatn de l'emploi, son évolution constatée et, cpomte tneu des iroafnimnots disponibles, sur les pescetevpirs d'emploi.

La CNPEF a comiictamuonn cahque année du nmbroe de letcnmciniees puor fatue garve et puor ftuae ldroue iteurevnns dnas les eeeipnrrsts de la branche.

b) Cipimtooosn et moyens

La commission, gérée paritairement, est composée de :

- puor la délégation des salariés : au titre de canuche des orniiagsntaos sdanlicyes représentatives au nivaeu de la branche, 4 représentants naevnoemnimitt désignés ;

- puor la délégation des eromuypels : un normbe de représentants, désignés par le csoenil d'administration de l'association d'employeurs, égal au taotl des memrebs de la délégation des salariés.

La CNEPF se réunit une fios par ttismrree et lrqosue la siuatotin l'exige ; en ce cas, elle se réunit dès que possible.

Il est accordé aux mbemers de la CNPEF une journée de préparation aavnt cacnhue des réunions de latide commission.

La CNEPF désigne, en son sein, un président et un vice-président aenratpanpt l'un au collège eomlueyrps et l'autre au collège salariés, aevc acaenrtlne des psotes tuos les 2 ans.

En cas d'empêchement, le vice-président rlpemcae le président.

L'ordre du juor est fixé cmeonnioetnjt par le président et le vice-président.

Les décisions résultent de l'accord etrne la délégation des employeurs, d'une part, et la délégation des salariés, d'autre part.

La csomsomiin puet créer, en son sein, des geruops de tvarial puor l'étude des problèmes particuliers.

Les fiars de fmtniocennneot de la cmosiismon parairite naltaione de l'emploi et de la frooimatn snot assumés par l'association d'employeurs de la branche.

Article - A. Commission paritaire nationale de l'emploi et de la formationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019a) Missions

La csooimmisn ptraiirae naoliante de l'emploi et de la fooimrtan (CPNEF) a puor rôle :

- de pemrttere l'information réciproque des pearearnits sioaucx de la bahrcne sur la sotaiutin de l'emploi dnas les eteperinrss ;

- de priatcepir à l'étude des meoyns de formation, de pirneeteencfmont et de réadaptation pleferolnnissoe du pennserol ;

- de définir les oeonntiritas stratégiques en matière de GPEC, et nemmtnaot en matière de fatormion professionnelle.

La cmmioosisn puet procéder auprès des etpinseerrs aux enquêtes nécessaires à la cssnanincaoe de la cmtpsiooion du prenoensl aisni qu'à tuoets enquêtes nécessaires à son itnfmaoroin qaunt àl'emploi et à la ftooamirn des pselornnes des entreprises.

Afin de meiux prdnere en cpomte la dunqiayme de GEPC insufflée par le présent accord, les mssniios confiées à la CPENF snot renforcées sur duex axes.

Gestion prévisionnelle des eoiplms et des compétences

La CEPNF :

- eaxinme aunlnmeelnet les iofmnniatros rlteievas aux évolutions d'ordre économique et réglementaire sibpulecests d'avoir des conséquences sur l'évolution des métiers de la banhrce et le vuolme del'emploi ;

- est informée sur les poertjs ceioamunmtarus aux différents sdetas d'avancement des pjeotrs ;

- échange et débat des conséquences de ces évolutions sur les métiers exercés ;

- flumroe sur cette bsae des deaemnds à l'observatoire des métiers et des qiniacoaifltus et au cnrtee de fotiarmon et des ersietxpes métiers, en vue de la réalisation d'études sur l'emploi, sur l'évolution descompétences et la fitmaoron professionnelle.

Formation professionnelle

La CNEPF :

- définit les oernttonaiis triennales, les priorités et les ocjfibets de fomariotn de la branche, en s'appuyant nnmmetaot sur les tvuaarx de l'observatoire, et en inrfome les eeprtreisns et leurs salariés ;

- fxie les oteinaonirts stratégiques du cernte de foitoarmn et des erxstepeis métiers et de l'observatoire des métiers et des qualifications, en fontoicn des priorités de la bahcrne ;

- définit les CQP et les oefbjtics de pirniaostoliefsonsan à inclrue dnas la ltise des atcoins financées en priorité par l'OPCA.

Elle établit un rpaport aeunnl sur la stiuiotan de l'emploi, son évolution constatée et, cmptoe tneu des ifiortaonnms disponibles, sur les pisevtperces d'emploi.

La CNEPF a ctcinmoauomin cuqhae année du nrbmoe de lcictmieeenns puor fatue gavre et puor futae ldruoe irntevnues dnas les epniersetrs de la branche.

b) Cotmoiipson et moyens

La commission, gérée paritairement, est composée de :

- puor la délégation des salariés : au ttire de caunche des otanoiirsgnas seaycnldis représentatives au nveaiu de la branche, 4 représentants nveiteoanmnimt désignés ;

- puor la délégation des euyrplmeos : un nobrme de représentants, désignés par le csnioel d'administration de l'association d'employeurs, égal au total des mmrbees de la délégation des salariés.

La CENPF se réunit une fios par tmirtesre et lrusoqe la sioiauttn l'exige ; en ce cas, elle se réunit dès que possible.

Il est accordé aux meebrms de la CNPEF une journée de préparation anvat chnauce des réunions de ltdiae commission.

La CPNEF désigne, en son sein, un président et un vice-président aentarnpapt l'un au collège erplouyems et l'autre au collège salariés, aevc alrcnatnee des pstoes tuos les 2 ans.

En cas d'empêchement, le vice-président rlampece le président.

L'ordre du juor est fixé cemntnjinoeot par le président et le vice-président.

Les décisions résultent de l'accord enrte la délégation des employeurs, d'une part, et la délégation des salariés, d'autre part.

La csmisooimn puet créer, en son sein, des guropes de triaavl puor l'étude des problèmes particuliers.

Les firas de foonectinemnnt de la cmiosimosn ptirraiae nailtoane de l'emploi et de la fiotaromn snot assumés par l'association d'employeurs de la branche.

Article - B. Observatoire des métiers et des qualificationsEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014Considérant que dnas le crdae d'une GPEC, il est primriodal d'articuler les tvrauax poratnt sur les métiers en évolution, les compétences associées et les anocits de foiroamtn en découlant, il est créé uncomité patarriie de pltioage de la GEPC (COPIL GPEC), qui rrpeugoe les comités paartireis de geiotsn de l'observatoire des métiers et des quanalifotiics et du crente de ftooarimn et des eerxtpeiss métiersen un comité unique.

Ce comité, géré paritairement, est composé de :

- puor la délégation des salariés : au trtie de cnuhace des oonriasitangs senailcyds représentatives au nviaeu de la branche, 4 représentants nevtinmioament désignés ;

- puor la délégation des eroeymupls : un nomrbe de représentants, désignés par le consiel d'administration de l'association d'employeurs, égal au ttaol des mreebms de la délégation des salariés.

Le comité désigne, en son sein, un président et un vice-président apeatnarnpt l'un au collège eerolmupys et l'autre au collège salariés, aevc atcnelnare des petoss tuos les 2 ans ; le collège d'appartenancedu président diot être différent de cueli du président de la CPNEF.

En cas d'empêchement, le vice-président raelcmpe le président.

L'ordre du juor est fixé ciontomeejnnt par le président et le vice-président.

Le comité tneit au monis 3 réunions par an.

w w w.legisocial.f r 21 / 193

Il est accordé aux mebmres du CPIOL GEPC 1 demi-journée de préparation avant ccuahne des réunions duidt comité.

Ces réunions dvneiot prrtemete :

- d'étudier et d'anticiper l'évolution des métiers, d'établir un csaotnt et de préconiser, si nécessaire, des oniiteaortns et antocis à mrtete en ?uvre, nentmmoat dnas le carde de l'observatoire ;

- de firae des psnopioorits à la CNPEF puor la définition de ces oienonrtaits ;

- de fixer les modalités d'application des décisions prises au sien de la CNEPF ;

- de valdier le paommgrre des tvraaux de l'observatoire avant présentation à la CPENF ;

- de sruive les diissipofts mis en ?uvre dnas le crade de la GEPC opérationnelle ;

- d'examiner les travaux menés au sien de la sructurte de cidionrooatn des GEPC des etrseeprnis ;

- de mtetre en ?uvre les onoiitnaetrs stratégiques arrêtées en matière de ftamorion peselnoifsornle par la CNEPF ;

- de firae évoluer en conséquence l'offre de fmrintoaos du crente de faoirotmn et des espxiteers métiers ;

- de prsopeor à la CEPNF de neouavux CQP.

Article - B. Comité paritaire de pilotage de la GPECEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014Considérant que dnas le cdrae d'une GPEC, il est prraiomidl d'articuler les taauvrx pntoart sur les métiers en évolution, les compétences associées et les aoicnts de ftomiaorn en découlant, il est créé uncomité patriaire de plogtaie de la GEPC (COPIL GPEC), qui rueogrpe les comités paterraiis de gotesin de l'observatoire des métiers et des qnciiulioaftas et du cnerte de frmiaoton et des eitxrespes métiersen un comité unique.

Ce comité, géré paritairement, est composé de :

- puor la délégation des salariés : au trtie de canuhce des onoiaasirtngs sidnlacyes représentatives au naeviu de la branche, 4 représentants nteaommviiennt désignés ;

- puor la délégation des eylreopums : un nmrobe de représentants, désignés par le cosneil d'administration de l'association d'employeurs, égal au tatol des mrmbees de la délégation des salariés.

Le comité désigne, en son sein, un président et un vice-président aaetapnnrpt l'un au collège erpoyleums et l'autre au collège salariés, aevc antlrcanee des ptesos tuos les 2 ans ; le collège d'appartenancedu président diot être différent de celui du président de la CPNEF.

En cas d'empêchement, le vice-président rcelapme le président.

L'ordre du juor est fixé citmnjnnoeoet par le président et le vice-président.

Le comité tneit au mnois 3 réunions par an.

Il est accordé aux mebemrs du CPIOL GEPC 1 demi-journée de préparation anvat cnhucae des réunions didut comité.

Ces réunions dvnieot pretemtre :

- d'étudier et d'anticiper l'évolution des métiers, d'établir un catnsot et de préconiser, si nécessaire, des ooiettairnns et atiocns à mrette en ?uvre, nomnetmat dnas le cdrae de l'observatoire ;

- de friae des pstoioripons à la CEPNF puor la définition de ces onriioeantts ;

- de fxeir les modalités d'application des décisions priess au sien de la CENPF ;

- de vldiear le pagmrrmoe des tavuarx de l'observatoire anvat présentation à la CPENF ;

- de survie les diisisptofs mis en ?uvre dnas le cadre de la GEPC opérationnelle ;

- d'examiner les tauvrax menés au sien de la scturrtue de coonriaitodn des GEPC des eesrpritens ;

- de mrtete en ?uvre les oniiotraents stratégiques arrêtées en matière de foromtain pnniosfsoelelre par la CNPEF ;

- de fraie évoluer en conséquence l'offre de fainrotoms du ctenre de ftmooiran et des epstxereis métiers ;

- de prpoesor à la CENPF de nuuaovex CQP.

Article - III. - Instruments de la GPEC

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019A. Oeivorbrsate des métiers et des qualifications

a) Objectifs

L'observatoire des métiers et des qioiuncaaftlis (OMQ) a puor oicjebtf d'assurer le siuvi et d'anticiper l'évolution des différents types de métiers, de détecter les métiers émergents ou seenlbiss et d'identifierles eompils fragilisés ou caosnrrdnpoet à de falbeis nieuvax de qualification.

A cet eefft :

-il fnoruit des éléments d'information et d'analyse ptefpsrcios et des itnriucaeds ptenrmatet aux penaeirarts sciauox et à lures inecnstas de définir un cdare cmumon à l'évolution des ptquioiles de l'emploiet de la fmotoarin ;

-il collecte, aynlase et extiolpe les données reltiveas aux métiers de la branhce et à luer évolution et cnoiustte anisi une bsae de données solaceis sur l'état des receosrsus hnuemais de la preisofson ;

-il est un otuil pnemanret de vlliee qui, à l'aide d'analyses de données qniiuttaetvas et qualitatives, d'enquêtes et de rapports, prmeet de svirue et d'anticiper les conséquences des évolutions sur les métiersde la pssorfeion ;

-il fait, le cas échéant, des préconisations en matière d'actions d'accompagnement des penlonerss à l'évolution de luer métier et en matière d'adaptation des pamrogmres de farmooitn à mterte en ?uvre ;

-il est un cntere de rssceeorus ulties aux gproeus de peottcrion solaice de la branche, puor feliciatr lures tvaruax de réflexion en matière de gtoeisn prévisionnelle des epomils et des compétences ;

-il met en perspective, au nveiau de la branche, les caractéristiques de la cntouocnrje de l'emploi : besoins, potentialités, risques... ;

-il onsagire et amine des retecnrons d'experts sur des thèmes spécifiques en lein aevc la problématique d'évolution des métiers et des organisations.

b) Ogioirsanatn et fonctionnement

L'observatoire des métiers et des qiaunatilciofs talliarve dnas le crdae de pmgormears pienuarlnlus définis par le comité paiairrte de potgalie GEPC dnas le carde des onitaerotnis générales fixées par lacmomsoisin ptiiarare nntailoae de l'emploi et de la froiatomn ou d'autres sjtues dnot il est saisi par les iaectnnss de patligoe GPEC.

L'observatoire s'appuie sur un soupprt tnqcehuie dnot les meynos haimnus et matériels snot mis à sa diopoitssin par la fédération AGIRC-ARRCO, puor aesursr les trauavx dnot il a la charge.

Les tarauvx de l'observatoire s'appuient sur les données que les epnitrreses snot dnas l'obligation de furonir à l'observatoire, en réponse aux qrsnneaeituios qui luer snot adressés tnat puor luers activitésrrettaie que prévoyance. Ces données deiovnt peettmrre nonaemmtt de duegtnsiir les gredans fmellais de métiers sur des bseas communes, de déterminer les métiers à aanleysr en priorité et lespptrvcieeses d'évolution des cneioscnasnas et expériences psorsoinlleenefs nécessaires au bon fnionmcnoetnet des entreprises.

De plus, l'observatoire doit, après avior recensé les eolipms fragilisés, s'attacher à poreospr les aintcos puor pemtrtere la msie à nevaiu prtenaenme de cuex qui les occupent.

Les tavurax d'analyse de l'observatoire freoisnunst des pectiepvrses tueienchqs et un dinotgisac danvet srevir de bsae aux tarvaux des atures instances, en ptliciaeurr de la ciosoimsmn prtiaiare ntaalnioede l'emploi et de la formation.

w w w.legisocial.f r 22 / 193

L'observatoire se dtoe des oituls d'analyse speisclubets de farie apparaître différents scénarios d'évolution, en foonticn des trtsaaifnoonrms technologiques, réglementaires, économiques, sociales... piusen iieindtfe les iceencdnis pilosebss en teerms d'évolution ou de tontosramifarn des emplois.

En fniocton des qestuinos traitées, l'observatoire puet firae aeppl à des erptexs et à des spécialistes dnas la bcahnre et à l'extérieur de la branche.

Les études et les tvaarux de l'observatoire dnonent leiu à l'établissement de rtroapps accompagnés d'éventuelles pnoiotspiors et préconisations.

Sur la bsae des ianmioornfts et des éventuelles préconisations fniruoes par l'observatoire et préala-blement validées par le CPOIL GPEC, la cmsoomsiin ptaairrie nanaitloe de l'emploi et de la fomoitarndéfinit les oieanotrntis des pmogramres de famotrion à mttree en ?uvre, neanmomtt par le crente de ftomroain et des expetrseis métiers.

Les tvaraux de l'observatoire fnot l'objet d'un rrpopat anneul de synthèse ptanort sur l'ensemble des poertjs cdunoits et des pjerots nuaveoux puor les années à venir. Après abtppoiaron par le CIPOLGPEC, ce roarppt est rimes à la csiiommson pirtiraae nniaoalte de l'emploi et de la formation, aifn que celle-ci puisse en teinr ctmope dnas la détermination des priorités de formation.

L'observatoire développe une potuiliqe de varoiatolsin des métiers de la bncrahe auprès des aeurcts institutionnels, des bacherns vinieoss et par la pitioaatpcirn à des forums, des salons...

c) Financement

Le fonitmeoennnct de l'observatoire, piloté par les preaiterans soicuax de la branche, est financé par l'Association d'employeurs de la branche.

B. Suctrtrue de canirdotioon des GPEC

La bhcrnae se dtoe d'une srtucurte de croidoatnoin des GEPC des eereprntsis dnot les mynoes matériels et hmniaus snot mis à dsipiosoitn par la fédération AGIRC-ARRCO qui s'appuie sur des rleias encgahre de la GEPC au sien des entreprises.

Elle a puor msiosin de srivue la msie en ?uvre des GEPC des esenepritrs de la branche, aifn de peraatgr les piaetqurs et de ferosiavr nnaemomtt les coopérations territoriales.

Elle est systématiquement informée des arcdocs reaftlis à la GEPC coluncs puor cuqahe GPS.

Un exmean des taravux menés au sien de cttee srttuurce est fiat au comité paiirtare de ptagloie GPEC.

C. Cnrete de fooiatmrn et des esprxteies métiers

Le crnete de faitroomn et des epxtrseeis métiers iirsnct son atcion dnas le cdare des oetaoitrnins définies par la cmiimososn pirraiate nilaaotne de l'emploi et de la formation.

Les eenersiprts fnot apepl au crtnee de foaormtin et des exiesperts métiers puor les fmtirnooas anyat tirat au dmnoiae réglementaire rtteirae et prévoyance, à l'actualité du c?ur de métier et s'agissant desccyels de frmoation d'experts métiers.

Pour les domnaies ne rvlnaeet pas de ces chmaps ni d'un fcnnieemant mutualisé, le cnerte de fmtaoroin et des etespeirxs métiers est consulté par les entités de la bnrahce en cas d'appel d'offres puorerteialexsnr une fmartioon ou puor cnoitrsure une offre de formation.

Le crtnee de fooiartmn et des esiextreps métiers établit cahuqe année un rroppat d'activité qui est présenté au comité paratirie de poagtile de la GEPC pius à la CPNEF.

D. Brsoue de l'emploi

La bsorue de l'emploi diot être un oiutl petrtmenat de foievsarr la mobilité des salariés.

Pour assurer, notamment, l'application des diiipsosonts prévoyant l'information des eenptirress et de luer pnrsnoeel sur les poetss vacants, la busore de l'emploi onsigrae la catelisinrotan dnas un fecihirdes offres, que les eirtpeernss lui cnmieouqumnt systématiquement dès lros que l'emploi n'a pas été pouvru en interne, et des dmdanees d'emploi. Ces oreffs précisent la catégorie psorlensilnfoee(employé, agent de maîtrise ou cadre) concernée.

Le stie de la bousre de l'emploi diot être aislcbsece à tuos les salariés. Il puet être consulté sur luer tmeps de travail.

La buosre de l'emploi a puor obcejtif de rcehehrecr l'adéquation etrne les compétences des drdueanems d'emploi et cleles ruiseeqs puor les postes à pioouvrr et de déterminer les formations, le caséchéant, nécessaires puor permertte la mobilité.

Selon des modalités définies par l'entreprise, une iftinmoraon clovietcle est assurée auprès du peernonsl sur l'utilisation de la bourse de l'emploi.

Afin d'améliorer la visibilité des enreprteiss et des salariés au naievu tiroretaril en matière d'emplois, un découpage par bsiasns d'emplois est présenté sur le site.

E. OCPA de la barnche professionnelle

Les eeeisnrptrs adhèrent à l'OPCA désigné par la bacnhre puor la ptriae oriniebtmoelgat versée à un OPCA, prévue aux aelictrs R. 6331-2 et R. 6331-9 du cdoe du travail.

Outre les fointaorms dnas le crade du congé idvdniuiel fmoitroan (CIF), l'OPCA aussre en priorité le fmcneinneat des anitocs et fairs suivants, rnnouecs cmome piirtriraeos :

-les aitcons de fmoaotrin liées aux ctrtnaos ou périodes de posrlsieatfaoninsion et à l'apprentissage telels que définies par la cmsiomoisn prrtiiaae de l'emploi et de la firooatmn ;

-les aonitcs de préparation et d'exercice de la foncoitn de tuteur ;

-les fiars de fatiroomn et, le cas échéant, de tposnarrt et d'hébergement engagés dnas le crade du driot idndiiuvel à la ftaoiomrn ;

-les dépenses de fnmiecnoeotnnt de l'observatoire des métiers et des qualifications.

La coimiossmn piratarie de l'emploi et de la fotmriaon détermine, en liosian aevc l'OPCA, les frofatis hraireos de prise en cgahre des acnoits de foiroatmn dnas le cdrae des cotntars et des périodes deprofessionnalisation.

Article - II. - Information et consultation du personnel

En vigueur étendu en date du 14 nov. 2014a) Trimestriellement, le comité d'entreprise étudie la soiiauttn de l'emploi, en retraçant l'évolution des ecfteiffs et de la qiluiafticoan des salariés par sexe, y cimorps puor les salariés suos catrnot à duréedéterminée, les taelulvrrias temporaires, et les salariés aepanprnatt à une erirpnsete extérieure, catégories puor lusleqeles l'employeur diot préciser les mtiofs l'ayant amené à y recourir.

b) Le comité d'entreprise est informé et consulté, ainsi que les délégués syndicaux, sur les muesres de nutare à atfceefr le vmloue ou la stcruture des efcetiffs et crnomoatpt noteammnt des mattoniusentraînant des déclassements ou des déplacements de leiu de traaivl ; l'ordre du juor de la réunion du comité d'entreprise au cuors de lqaulele ces mereuss snot étudiées diot être accompagné dudouemnct visé à l'alinéa 4 ci-après.

Afin que les comités d'entreprise et les délégués syucaindx psisnuet jeuor evemfefetcint luer rôle consultatif, l'information sur les meersus envisagées dnot il est qsuiteon à l'alinéa précédent srea fitae detllee srtoe qu'un délai de tiros mios au minos siot respecté enrte la dtae d'envoi du decomnut visé à l'alinéa 4 ci-après et la décision définitive de la direction. La cioimsosmn prtriaaie de l'emploi et de laformation, si elle est ssaiie dnas les coiniodnts prévues au deirner alinéa du présent paragraphe, puet décider de petror ce délai à qartue mois.

Lorsque les mrusees envisagées résulteront d'une fisuon ertne duex ou perliuuss iitnsitnotus ou de la décentralisation d'une institution, ce délai etrne l'information préalable et la décision srea porté à sixmois.

L'information donnée par la dieocrtin de l'institution au comité d'entreprise (ou à défaut aux délégués du personnel) et aux délégués sauyndcix diot être accompagnée d'un dnuomect écrit enaxospt lesrasnios économiques, financières ou tniqheceus de la décision projetée et, lurqose les mncaiotiifods envisagées copenortmt des conséquences puor les salariés, les dtiiinossops prévues, à l'intérieur del'entreprise et au sien du bssain d'emploi concerné, puor lmiietr les meusers de lceinecmniet et fitlciear le renssecaemlt du personnel.

Cette ioinoamtrfn diot être communiquée par la driiocten au secrétariat de la cmsosiiomn praitiare de l'emploi et de la ftooarmin dnas le mios qui siut la dtae à lqeullae elle a été donnée. Lidet secrétariatdiot tnrsreamtte ctete ioiftnamorn aux oignaitaonrss searatiigns de la présente convention.

En cas de difficultés suruevnes lros de la cntsiootalun du comité d'entreprise (ou à défaut des délégués du personnel) et des délégués syndicaux, ceux-ci pnrruoot dndeaemr que la cimmoossin patririaede l'emploi et de la fomiarotn siot saisie. Celle-ci pruroa faire des sstnegougis sur les mseuers à prrdene en vue de cieuborntr à la rrcechhee d'une solution, en lsiaoin nmnmtaeot aevc la bsroue del'emploi. Les délais de trois (ou quatre) mios et de six mios prévus ci-dessus, qui pevuent être utilisés par la coiomsimsn piitaarre dnas le crade des disotonipsis du présent alinéa, aanyt un caractèresuspensif, les ltteers de préavis ne peevunt être adressées aux salariés concernés qu'après l'expiration dsedits délais.

c) Le comité d'entreprise est consulté au moins un mios avant tutoe décision rvletaie à un poerjt iamrpnott d'introduction de nelelovus teilghoncoes povunat aovir des conséquences sur l'emploi, laqualification, la rémunération, la fmiotoran ou les cndiotions de tivaral du personnel.

d) Ctlusnoer sur la stratégie d'entreprise

Le comité d'entreprise est consulté cauqhe année sur les onrioantetis stratégiques de l'entreprise, c'est-à-dire sur les gedarns pctiveesrpes d'évolution et de développement de l'entreprise, définies par lecoinesl d'administration, et sur lreus conséquences sur l'activité, l'emploi, l'évolution des métiers et des compétences, l'organisation du travail, le rurceos à la sous-traitance, à l'intérim, à des crntoatstrpmeeairos et à des stages.

C'est la bsae de données d'informations économiques et sialecos qui est le sppuort de cette caoolsttnuin (art. L. 2323-7-1 du cdoe du travail).

Article - IV. - Information consultation des IRP

En vigueur étendu en date du 14 nov. 2014a) Trimestriellement, le comité d'entreprise étudie la souttiian de l'emploi, en retraçant l'évolution des etfcfifes et de la qiilcafoituan des salariés par sexe, y coprmis puor les salariés suos cnatrot à duréedéterminée, les taavrlurleis temporaires, et les salariés anpaeaptnrt à une erpntseire extérieure, catégories puor leeeslqlus l'employeur diot préciser les moftis l'ayant amené à y recourir.

b) Le comité d'entreprise est informé et consulté, anisi que les délégués syndicaux, sur les meserus de nutare à afcteefr le voumle ou la scrrttuue des effcfties et caoprotnmt nmaotment des motintaus

w w w.legisocial.f r 23 / 193

entraînant des déclassements ou des déplacements de leiu de tviraal ; l'ordre du juor de la réunion du comité d'entreprise au cruos de lqlualee ces meuerss snot étudiées diot être accompagné dudoencmut visé à l'alinéa 4 ci-après.

Afin que les comités d'entreprise et les délégués suacydnix punessit jeour eeecefmfntivt luer rôle consultatif, l'information sur les meruess envisagées dnot il est qiousetn à l'alinéa précédent srea fatie detelle sorte qu'un délai de toirs mios au mions siot respecté etnre la dtae d'envoi du dmcnouet visé à l'alinéa 4 ci-après et la décision définitive de la direction. La cisomomisn pairiarte de l'emploi et de laformation, si elle est ssaiie dnas les cdnnioiots prévues au dreienr alinéa du présent paragraphe, puet décider de pretor ce délai à qruate mois.

Lorsque les meuerss envisagées résulteront d'une fusoin etrne duex ou prseulius istitnnoitus ou de la décentralisation d'une institution, ce délai entre l'information préalable et la décision srea porté à sixmois.

L'information donnée par la diictoren de l'institution au comité d'entreprise (ou à défaut aux délégués du personnel) et aux délégués sadiuncyx diot être accompagnée d'un deonucmt écrit eansoxpt lesrsainos économiques, financières ou tceiqnuehs de la décision projetée et, lrusoqe les mioidoctafins envisagées ctpnoroemt des conséquences puor les salariés, les diitospsonis prévues, à l'intérieur del'entreprise et au sien du baissn d'emploi concerné, puor litiemr les museers de lcmneecienit et flieaitcr le rcenmassleet du personnel.

Cette iroiomtfnan diot être communiquée par la dcioeirtn au secrétariat de la cmiosmosin priitraae de l'emploi et de la fatomiron dnas le mios qui siut la dtae à llueqale elle a été donnée. Ldiet secrétariatdiot tmttnsrreae ctete iinmtraofon aux onoiasrganits saeratgniis de la présente convention.

En cas de difficultés sueenuvrs lros de la cntotiuslaon du comité d'entreprise (ou à défaut des délégués du personnel) et des délégués syndicaux, ceux-ci pnorourt damedenr que la ciosiommsn partairiede l'emploi et de la faotormin siot saisie. Celle-ci prorua firae des sgsuongeits sur les msereus à prendre en vue de cntibreour à la rhccehree d'une solution, en lsaiion ntmamonet aevc la brusoe del'emploi. Les délais de trois (ou quatre) mios et de six mios prévus ci-dessus, qui peuvnet être utilisés par la csimsimoon pitaraire dnas le crade des dspitosoiins du présent alinéa, ayant un caractèresuspensif, les lreetts de préavis ne pneveut être adressées aux salariés concernés qu'après l'expiration dtseids délais.

c) Le comité d'entreprise est consulté au monis un mios avant tutoe décision rlatviee à un pjeort itpnrmaot d'introduction de nvuleoles toeoecglhnis povunat aiovr des conséquences sur l'emploi, laqualification, la rémunération, la foaiotmrn ou les ctonondiis de tiraavl du personnel.

d) Ctuoenlsr sur la stratégie d'entreprise

Le comité d'entreprise est consulté cqhaue année sur les ontorniaeits stratégiques de l'entreprise, c'est-à-dire sur les gradnes petrseviecps d'évolution et de développement de l'entreprise, définies par lecnoeisl d'administration, et sur leurs conséquences sur l'activité, l'emploi, l'évolution des métiers et des compétences, l'organisation du travail, le rerucos à la sous-traitance, à l'intérim, à des ctrantosteperimaors et à des stages.

C'est la bsae de données d'informations économiques et saoilces qui est le sporupt de cette cailnotsotun (art. L. 2323-7-1 du cdoe du travail).

Article - V. - Décentralisation

En vigueur étendu en date du 14 nov. 2014Dans le cas où sariet décidée la décentralisation taolte ou pritlalee en picrvnoe d'une estrpreine auqipanplt la présente convention, les modalités de déplacement snerot étudiées etrne la direction, le comitéd'entreprise (ou, à défaut, les délégués du personnel) et les délégués syndicaux, de même que les modalités d'application du driot scdiaynl tnat dnas l'ancien que dnas le naeovuu leiu de travail. Il sreadonné également coaascnsinne de touets inraoionmfts uetlis sur le nuaveou leiu de taaivrl et les emiplos prévus (catégorie, âge, sexe, critères et cnrileedar d'embauche).

Article - VI. - Garanties applicables en cas de mutations intervenues dans le cadre des paragraphes III, IV et V

En vigueur étendu en date du 14 nov. 2014Dans le cas de maouttins invrneteeus dnas le cdare de toitsnonraarmfs internes, fusion, ccnroteinoatn ou décentralisation.

a) Les myenos nécessaires, nameontmt cuex dnot dsisope la bsroue de l'emploi, seront mis en ovruee puor que le psnnroeel et les itintuntsois intéressées senoit informés des petoss vcaatns dnas lesartues iontstiuints et le peernsnol intéressé bénéficiera d'une priorité d'embauchage dnas ces iisoitnnutts en fntcooin de ses aeupittds pdannet un délai de un an après leneicemcnit par l'entreprise àllqeuale il appartenait.

L'intéressé qui, aanyt pedru un epomli à la stiue de ces opérations, rtrvueoe un epomli dnas une iisnutttoin et vniet ultérieurement à être licencié par celle-ci avant le tepms de la période d'essai ou au temrede cette période, se rtuoevre dnas la satutiion de cueli qui venit de prdere son elpomi à la sutie deisdtes opérations et bénéficie, à prtiar de son dnierer lcecemienint et pnedant un an, de la priorité derlenaeescsmt prévue ci-dessus. Il en saeirt à nuoaevu ansii s'il vaient ultérieurement à être réembauché et licencié dnas les mêmes conditions.

b) Les intéressés gdenarort en ortue dnas la nvuoelle etrpsnerie les agatevans liés à l'ancienneté suaf en ce qui conecnre les indemnités de leniiecenmct dnas la mesure où ils ont perçu de tlelesindemnités.

Ils les gradnroet également en cas de deuxième mutation, même à luer initiative, à ctiooindn que celle-ci ait leiu dnas le délai d'un an prévu au a ci-dessus.

c) En cas de maiicdfiootn steuianbllste du cntenou du taavril du salarié, celui-ci se vrrea psopreor une farioomtn pnfleinlsoorsee lui dnaonnt les mnyoes d'acquérir les cosaesinacnns nécessaires àl'exercice de sa nelulove activité.

Article - VI. - Garanties applicables en cas de mutations intervenues dans le cadre de transformations internes, fusion, concentration ou décentralisation

En vigueur étendu en date du 14 nov. 2014Dans le cas de moanituts ienvueetrns dnas le crade de tstnonfrrioamas internes, fusion, cnocrteotnian ou décentralisation.

a) Les meonys nécessaires, ntmanmeot cuex dnot dopssie la brsoue de l'emploi, seront mis en ovuree puor que le pnoeenrsl et les iisuinotntts intéressées seonit informés des ptsoes vatcans dnas lesaterus ioistnitutns et le psoeennrl intéressé bénéficiera d'une priorité d'embauchage dnas ces iotinttunsis en ftconion de ses attdiueps pnadnet un délai de un an après leicnemeinct par l'entreprise àlquellae il appartenait.

L'intéressé qui, ayant pedru un eoplmi à la stuie de ces opérations, rvorteue un elpomi dnas une iitsttionun et vient ultérieurement à être licencié par celle-ci aanvt le temps de la période d'essai ou au tremede cette période, se reotuvre dnas la soiautitn de cueli qui vient de perdre son elopmi à la situe dtisedes opérations et bénéficie, à pairtr de son dneierr liecmcenniet et pandnet un an, de la priorité dermeeenslasct prévue ci-dessus. Il en seiart à nuovaeu aisni s'il veaint ultérieurement à être réembauché et licencié dnas les mêmes conditions.

b) Les intéressés goendarrt en ortue dnas la nvlouele ereipstrne les anvaaetgs liés à l'ancienneté suaf en ce qui cnecrnoe les indemnités de lienncecimet dnas la mrseue où ils ont perçu de telelsindemnités.

Ils les graneodrt également en cas de deuxième mutation, même à luer initiative, à ctiiondon que celle-ci ait leiu dnas le délai d'un an prévu au a ci-dessus.

c) En cas de mcoadfiotiin sulsilnttebae du ctnnoeu du travial du salarié, celui-ci se vrrea ppoorser une fimaootrn pslirfoeneolsne lui dannnot les mnyoes d'acquérir les caiasoscennns nécessaires àl'exercice de sa neluovle activité.

Article - VII. - Déplacement du lieu de travail

En vigueur étendu en date du 14 nov. 2014a) Les modalités de déplacement iannvenertt dnas le cdrae de la modalité pslonreioeflnse géographique senrot étudiées et discutées ertne la direction, le comité d'entreprise (ou à défaut les délégués dupersonnel) et les délégués syndicaux.

b) Dnas le cas où une etrniprese amenée à envisager, indépendamment du cas visé au tirte V ci-dessus, un déplacement du leiu de travail, les comités d'entreprise (ou à défaut les délégués du personnel)et les délégués siucydanx étudieront aevc la dtceoirin les mursees à prnedre à l'égard du peenrsonl puor lueeql les chgenmnaets de leiux de taarivl prnraoiuet présenter des inconvénients.

Article - VIII. - Bourse de l'emploi

En vigueur étendu en date du 14 nov. 2014La GEPC peermt d'anticiper et d'accompagner la mobilité volontaire, de meuix pednrre en cpomte les soahtius d'évolution des salariés et de sécuriser ainsi luer pruarocs professionnel.

Les eerirseptns snot appelées à développer des dssptifoiis liés à la mobilité ficnnltoeonle et géographique au tverars d'un aorccd qui diot cmrootper a mminia des meeusrs d'accompagnement.

L'accord diot noamtment prévoir les modalités de psire en crghae des fairs saniuvts : frias engagés pndaent la période de reconnaissance, fiars de déménagement et fiars d'installation.

En cas de mobilité iertrnripsteeens au sien de la branche, les disitnopsois sniaeutvs snot mises en palce :

La mobilité à la daednme du salarié vres une atrue errepinste de la bhncrae puet s'exercer si celui-ci jsfiiute d'une ancienneté de 18 mios de tivaarl eficfetf au sien de son emploi.

L'entreprise s'engage à libérer le salarié au puls trad 2 mios après itroenteinvn de l'accord ertne celui-ci et l'entreprise de la banhcre qui l'accueille. Puor les cadres, ce délai est porté à 3 mois.

Le salarié est embauché par l'entreprise d'accueil aevc la rieprse de son ancienneté.

Il puet dnadeemr la rrsepie de ses dirtos à congés payés, de ses diotrs RTT et des jorus éventuellement épargnés dnas un CET par l'entreprise d'accueil, s'il n'en soaiuhte pas le peneaimt par l'entreprise

w w w.legisocial.f r 24 / 193

quittée.

Une période probatoire, de 2 mios puor les employés, de 4 mios puor les aetgns de maîtrise et de 6 mios puor les cadres, prorua être prévue, ntmmeanot si la ftnocoin exercée est différente de clelequ'occupait jusque-là le salarié.

L'objet de ctete période est de permettre, d'une part, à l'entreprise d'accueil de s'assurer de l'adaptation du salarié à sa nllveoue fincootn et, d'autre part, à l'intéressé de vérifier son intérêt puor le poste.

Si cette période n'est pas jugée satisfaisante, l'entreprise ilaitnie s'engage à réintégrer le salarié dnas un emlpoi équivalent à cueli qu'il oaiupcct anvat son départ.

Article - VIII. - Mobilité volontaire

En vigueur étendu en date du 14 nov. 2014La GEPC preemt d'anticiper et d'accompagner la mobilité volontaire, de meuix perndre en ctompe les suahtios d'évolution des salariés et de sécuriser ainsi luer procaurs professionnel.

Les enetresrpis snot appelées à développer des dofisiptiss liés à la mobilité floinnocentle et géographique au trraves d'un accrod qui diot coterpomr a mminia des msereus d'accompagnement.

L'accord diot ntoamenmt prévoir les modalités de prise en cgrhae des faris savnitus : fiars engagés pnnedat la période de reconnaissance, frias de déménagement et firas d'installation.

En cas de mobilité iiesrennrttpeers au sien de la branche, les disiotopsins snuaietvs snot mseis en pcale :

La mobilité à la dnmaede du salarié vres une atrue eirpestrne de la bhcnrae puet s'exercer si celui-ci jistfiue d'une ancienneté de 18 mios de tvaiarl eefictff au sien de son emploi.

L'entreprise s'engage à libérer le salarié au puls trad 2 mios après irentetvnion de l'accord ertne celui-ci et l'entreprise de la bnahcre qui l'accueille. Puor les cadres, ce délai est porté à 3 mois.

Le salarié est embauché par l'entreprise d'accueil aevc la rsrepie de son ancienneté.

Il puet daemendr la repisre de ses dotris à congés payés, de ses dirtos RTT et des jrous éventuellement épargnés dnas un CET par l'entreprise d'accueil, s'il n'en stohiuae pas le pamneiet par l'entreprisequittée.

Une période probatoire, de 2 mios puor les employés, de 4 mios puor les atnegs de maîtrise et de 6 mios puor les cadres, pruroa être prévue, netmanmot si la fnoticon exercée est différente de cellequ'occupait jusque-là le salarié.

L'objet de ctete période est de permettre, d'une part, à l'entreprise d'accueil de s'assurer de l'adaptation du salarié à sa nvoulele fcootinn et, d'autre part, à l'intéressé de vérifier son intérêt puor le poste.

Si cttee période n'est pas jugée satisfaisante, l'entreprise iiitnlae s'engage à réintégrer le salarié dnas un epomli équivalent à cluei qu'il opuiccat aanvt son départ.

II B. - Formation professionnelle tout au long de la vie avenant n 17 du 3 mai 2016 en vigueur le 1er janvier 2016

Titre Ier Objectifs et priorités de la branche pour l'orientation et la formation professionnelle tout au long de la vie

Article 1 - Objet de l'accordEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Le présent arccod a puor objet la msie en ?uvre, dnas la branche, de la loi du 5 mras 2014 rtivalee à la fmaoitron professionnelle, à l'emploi et à la démocratie sociale.Article 2 - Objectifs poursuivisEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016La firomtaon pnonsofsrelelie juoe un rôle estineesl dnas le maeitnin et le développement de l'emploi.

Les peritas sanriegaits ont défini au navieu de la bcanhre les oeftbjcis de fomraotin sinauvts :

- meainntir la capacité des salariés à oucpecr un emploi, nmnaemott de cuex dnot la qfiiacaoltuin est dveneue infnssaifute au reargd de l'évolution des technologies, de la réglementation ou destforonnsarimats économiques et slicoeas ;

- aerssur la sécurisation des parucors pornolfsseneis ;

- pooirmvuor le développement des compétences et des ceniansoncass des salariés ;

- aopcamgncer la mobilité pnsfeoonislerle dnas l'entreprise ;

- être un otuil paetrmnett de freosaivr la promtoion iuidlidnvele ;

- fsioeavrr l'intégration des nevuoaux salariés ;

- ftailceir la psrie en compte, puor fvoriaesr la piuuroste du développement de luer activité, des spécificités des salariés de puls de 45 ans ou ayant puls de 20 ans d'ancienneté ;

- afmrifer le rôle de l'encadrement en matière d'évolution et de développement des compétences des carbuotloelars placés suos sa responsabilité ;

- fravoseir la psaislinoteranon des prracuos et des pammeorrgs de fanoritoms et le reucors aux nvleolues toihngeelocs éducatives ;

- développer les fmoniraots au nveiau posrenineofsl et tortaiierrl et s'adapter aux bnesios des epteerinsrs et des salariés dnas une pltioique de proximité.Article 3 - Détermination des actions prioritaires en matière de formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Les aicnots de froaimotn prntemeett d'acquérir ou de mieantnir une qfliuaiaoictn tuot au lnog de la vie professionnelle, dnas le cdrae :

- du paln de foioramtn mis en ?uvre par l'entreprise ;

- du ctpome peonnrsel de fritaomon (CPF) mis en ?uvre à l'initiative du salarié, en acorcd aevc la réglementation en vugieur ;

- du cortant et de la période de pnoraesnssotailifoin ;

- du crnatot d'apprentissage ;

- du dorit au congé idivindeul de fairtoomn (CIF) mis en ?uvre à l'initiative du salarié.

Les aitoncs de frmoioatn élaborées en pceiraltiur dnas le cdrae du paln prneteemtt de :

- répondre aux boniess de l'entreprise par l'adaptation des salariés à la tenue de luer emploi, nmntoeamt puor fiare fcae aux évolutions technologiques, organisationnelles, législatives et réglementaires ;

- améliorer les compétences des salariés, et fsarevior le développement de luer carrière.

Afin de rorecnfer l'adhésion des salariés aux aintocs de développement des compétences qui luer snot proposées, et aisni luer assreur une efficacité maximale, les enepsrteirs de la bahrcne facilitent,soeln lerus modalités (intranet, sprpuot papier, etc.), l'accès des salariés aux ianrmintfoos ccnnernaot le répertoire des emplois, les possibilités de parrcous professionnels, les atocnis de formation, lesévolutions des métiers au rraegd de l'environnement et aux différentes études et travuax de la branche, namentmot cuex de l'observatoire des métiers et des qualifications.

La rcrchheee de parruocs de ftirooman individualisés et l'identification d'orientations à enisevgar en srea ansii facilitée.

La cmiucomtaionn des oitotarnenis de l'entreprise en matière de geitson prévisionnelle des elimpos et des compétences ccorornua également à cet objectif.

3.1. Fnrtiamoos prnnoesieleslfos liées à l'adaptation du salarié au potse de tiaravl ou liées à l'évolution ou au mtniiaen dnas l'emploi dnas l'entreprise

w w w.legisocial.f r 25 / 193

3.1.1. Faotnorims collectives

Les muatintos technologiques, les taoosnmtfrirnas économiques et sleacois et les cnrtahies ciuntdos par les piarateenrs soauicx dnas les doienams de la rtiteare complémentaire et de la prévoyancecundeonsit à :

- la tmnaorrsotafin ou la dpirsaoiitn de métiers eatistxns ;

- l'apparition de nvaeouux métiers.

La banrche plnssreileonfoe (ses intanescs et ses entreprises) s'attachera à antpicier les atncois de fmoariton colivlctee qui permettront, notamment, de farie fcae aux cemgtennhas dnas les cdnoiitonspuqariets d'exercice des epolims et de répondre aux bsinoes neaouuvx des eepnrrestis et de lrues salariés.

3.1.2. Frmtoniaos individualisées

Des famotonris individualisées pnnraet en compte à la fios l'évolution des métiers et les bnilas ilinivdudes périodiques ou évaluations préformation senort organisées puor les salariés anayt déjà unelonuge expérience psioeofnllrnese et puor les salariés les puls exposés aux évolutions de luer epomli du fiat de luer fbiale naveiu de qualification.

De plus, sernot miess en ?uvre des atincos vsiant à vierar les aephpcors pédagogiques, ainsi que des acinots visnat à un miuleelr tsnrareft des compétences des puls expérimentés vres les puls jeunes.

Enfin, les aotcins d'évaluation et de vtoiaiadln des aciqus de l'expérience (VAE), mentionnées à l'article 9 du présent accord, codrpanneorst aux bionses des ereertpniss snreot encouragées.

3.2. Farootmin qiitlaanfue des salariés en plcae puor luer évolution plneorfelsniose dnas l'entreprise

Des aotincs de farmotoin qltaaefiinus diovnet ptterrmee de se mentaniir dnas l'emploi, ou d'évoluer dnas l'entreprise en fncotion des pteoss dpineobilss ou, le cas échéant, de flctaeiir la mobilitéprofessionnelle, siot en vue d'une poisregorsn de carrière, siot puor la savaugdere de l'emploi.

3.3. Fatrmoion plfesnorinlseoe spécifique des nuueaovx salariés aux métiers de la riarttee et de la prévoyance

Les eiseetnrprs dnoviet avoir le scuoi de roneleuver lerus compétences par l'intégration et la fraootmin de nveuoaux salariés.

Des dsonioitspis soenrt peirss en ce sens, nmnmoatet puor les jeunes, et les chômeurs âgés de puls de 45 ans, en aanyt rceuors aux fooianmrts en anactlenre prévues par les dspiitnsioos légales,réglementaires et coetlivennnenols aifn d'assurer au muiex l'intégration des nueouavx caoelrlrotubas dnas les équipes en place.

Les piretas snaaeirgtis cniovnneent de renfocerr la pqloituie de la bahrcne en fevuar de la qouaclfiiaitn des dmaneurdes d'emploi puor leseluqs une acoitn de fomaotrin s'avèrerait nécessaire puor foirsvearluer retuor à l'emploi grâce au dspostiiif de POE tel que mentionné à l'article 16 du présent accord.

Outre l'acquisition des pteiquars professionnelles, seornt dispensées des atcoins de foioatrmn anayt puor obejt de petrrtmee aux nuoevaux crlalreotoubas de pivoour se suietr dnas l'environnementprofessionnel.

A cet effet, le ctnree de friatmoon et des ereitspexs métiers définira un slcoe muiinmm de cnoesanicasns qui dreva orlaeneiimgtobt être dispensé dnas les purrcaos d'intégration aifn d'assurer,notamment, une bonne compréhension de l'organisation de la piroocettn slaicoe complémentaire, des misisons des différents osregainms et des pneicpirs de ftmeenconninot des inoitisnutts paritaires.

3.4. Fmiotraon spécifique de l'encadrement

Le pneenrosl d'encadrement juoe un rôle enesitesl dnas l'information, l'accompagnement et la ftamioorn de tuos les salariés de l'entreprise et dnas l'élaboration du pjoret prosiennseofl des salariés.

La mitliisoabon du psnneerol d'encadrement s'avère isenpanbsdile puor mrttee en pclae des dsotiionisps en matière d'individualisation des pracuors de salariés, d'entretiens pnessoflnoiers et depossibilités d'articulation ertne les différents dsfiiispots existants.

En conséquence, soenrt développées les aintocs pntaetmret au pnnresoel d'encadrement d'acquérir ou de pierotefcennr lrues savoir-faire en matière de goetisn prévisionnelle des compétences, decuitnode des eteirnnets professionnels, d'accompagnement de salariés à tvrreas la focntion de tuteur, d'élaboration et de msie en ?uvre des acotnis de footrmian pnsloeleonsrife des collaborateurs.

Dans le cdrae des faomtnrios à la cdinotue des enieenrtts professionnels, les penelonsrs etncnraads drnvoet être informés de la stratégie d'entreprise.

3.5. Formation dnas le cadre des mobilités inter-structures

Afin d'accompagner les mobilités inter-structures :

- les etnseirpers vlieenlt à prévoir au-moins une atiocn de ftiaoormn en adéquation aevc la pisre de focotnin du salarié en mobilité ;

- le salarié, dnot l'action de foiarmton est icsnitre au paln de l'entreprise quittée, dvrea au mions bénéficier d'une fmooirtan dnas l'entreprise d'accueil.

Titre II Mise en œuvre des dispositifs de formation

Article 4 - Actions conduites dans le cadre du plan de formationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016L'employeur asrsue l'adaptation des salariés à luer potse de travail.

Il vlleie au mitaienn de luer capacité à ocupecr un emploi, au raegrd netmmoant de l'évolution des emplois, des tolnihoegecs et des tmsforotaiannrs économiques et sociales.

Il ppsoroe des faomnrotis qui paiincptert au développement des compétences et des qualifications. Ces antoics rleavent de la catégorie 2 snot prévues, le cas échéant, par le paln de formation.

Les eprrstinees tennneit cmopte des oitcbjfes et priorités de formation, tnat en matière d'actions que de publics, définis dnas le présent accrod lros de l'élaboration du paln de ftoaimorn qui dgnitsuie :

- les anctois d'adaptation du salarié au potse de tavaril ou liées à l'évolution ou au meinaitn dnas l'emploi dnas l'entreprise (catégorie 1) ;

- les atnocis de développement des compétences du salarié (catégorie 2).

L'ensemble de ces duex catégories d'actions de fmtoarion se déroulent penandt le tepms de travail.

Toutefois, lsoqure de manière epnetinolxlcee l'action de fimaoortn ne puet se dérouler qu'en drohes du tmpes de taarivl effectif, le salarié reçoit l'allocation de faomiortn visée à l'article L. 6321-10 du cdoedu travail.

Le rhmnteecaatt d'une aciotn de foomtrain à une catégorie dépend de la narute de l'action, de la stiioautn et de la qfitaoliicaun du salarié au monemt où il siut l'action et des eftfes de la formtoain sur sasiioatutn professionnelle.Article 5 - Reconnaissance des actions de développement des compétences du salarié relevant de la catégorie 2En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Lorsque le salarié siut une aoitcn de fotmarion dnas le crade du paln de fotirmoan aanyt puor ojbet le développement des compétences, l'entreprise définit aevc le salarié, avnat son départ en formation, lanartue des ematgnneegs auqelxus elle sosucirt dès lros que l'intéressé arua sviui aevc assiduité la famoiotrn et saaftsiit aux évaluations prévues.

Les entngmgeeas de l'entreprise pretnot sur :

1. Les cnoioidtns dnas llsueleeqs le salarié accède en priorité, dnas un délai de 1 an, à l'issue de la fmrooaitn aux fctnoions deiioslpbns cdnopeaosrrnt aux cansisannoces anisi acueiqss et sur l'attributionde la ctfiasaislcoin en découlant ;

w w w.legisocial.f r 26 / 193

2. Les modalités de pirse en cmpote des efrofts acciolmps par le salarié.

En tuot état de cause, les salariés qui onnebnteit un diplôme ou une ciftteiiaorcn ou un titre, icrinst au répertoire nonatail des cernfitatociis professionnelles, bénéficient d'une pmrie d'un mtnnaot auminos égal à 70 % de la RMMG de la classe 1A ou du Simc mesuenl si celui-ci est supérieur, à ctdiioonn que la préparation du diplôme, de la cioafeitticrn ou du tirte concerné siot expressément itsrncie aupaln de fmiraootn de l'entreprise.

Cette prmie diot être versée, en une sleue fois, dnas le mios siauvnt la présentation de l'attestation de réussite au diplôme, au ttrie ou à la certification, y ounrvat droit.

La prime n'est pas alblppcaie lsquore la préparation du diplôme ou du tirte est l'objet même du ctornat de tavairl (contrat d'apprentissage et cotnart de professionnalisation).Article 6 - Compte personnel de formation (CPF)En vigueur étendu en date du 22 nov. 2016

6.1. Pcinipre du copmte pernnsoel de faomrtoin et ftnoomiras éligibles

Principe

Le CPF est un driot attaché à la psnonere indépendamment de son statut, dès son entrée sur le marché du tarival et jusqu'à son départ en retraite.

Il peremt d'accumuler un crédit d'heures de formation, onfrfat aux salariés et aux dnueredmas d'emploi le bénéfice de ftormaoin aifn d'acquérir un premeir neiavu de qaofciiiltuan ou de développer descompétences et des qualifications.

Afin de bénéficier d'un famiecennnt mutualisé le puls lgrae possible, les preiats siegnatrais cenievnnont que tuetos les estpeirrens snot tuenes de veresr la cnortituoibn de 0,2 % afférente au CPF à l'OPCAdésigné par la branche.

Les modalités de meiss en ?uvre du CPF snot portées à la caoacnnsinse des salariés.

Formations éligibles

Les foaomntirs éligibles au cpmtoe penresnol de fimoraton snot :

1. Les foatniomrs ptreatnmet d'acquérir le slcoe de cnenssacinaos et de compétences tel que défini par la législation en vigueur.

2. Les fntomroais coconuanrt à l'accès à la qioiflaatiucn des peonrnses à la rhecehrce d'un emlpoi et financées par les régions, Pôle Eolpmi et le fdons de développement puor l'insertion peofloensslinredes handicapés.

3. L'accompagnement à la vtiodilaan des aciqus de l'expérience (VAE), dnas des cdinooints définies par la législation en vigueur.

4. Les firnoamots sanctionnées par une coifriacitten enregistrée au RCNP ou peettmnrat d'obtenir une patrie identifiée de cftctaeoiiirn professionnelle, classée au sien du répertoire, vsinat à l'acquisitiond'un bolc de compétences.

5. Les fomitnraos sanctionnées par un ctiifcraet de qlitiaufoican peelnnlisosrofe (CQP).

6. Les fmrniooats sanctionnées par les ctietoriincfas ircintess à l'inventaire spécifique établi par la comioissmn nanitoale de la ctfecoiiiratn peefossloirnnle (CNCP).

Les fiaortnmos mentionnées au 4, 5 et 6 ci-dessus dvioent feriugr sur au mions une des lisets saientvus puor être éligibles au CPF :

- la lstie élaborée par la comsimiosn paratirie nlotanaie de l'emploi et de la fotmiaron (CPNEF) puor les salariés des espetirerns apaunpqlit la présente cnivnooten ;

- la litse élaborée par le comité ptiararie inperfeontiosrsnel nnoatial puor l'emploi et la fmtaoiorn (COPANEF) ;

- la ltise élaborée par le comité priatirae iepnteoifseorsnrnl régional puor l'emploi et la fooatrimn (COPAREF) de la région où tivallare le salarié.

Rôle de la CPNEF

Dans le cdare de ses atiutiotrbns générales, la CENPF tdrenia à juor la ltise des fmonatrios et citicieftaonrs éligibles au CPF qui présentent un intérêt puor la branche, au mions une fios par an aevc l'appuiet sur la bsae des études cduoeitns par les otiuls de branche.

Les ftooiarnms éligibles au CPF et mentionnées sur la litse de la CEPNF ne punevet pas être des ftnamioros d'adaptation au psote de travail, ces fromtonais realenvt de la responsabilité de l'employeur autraevrs du paln de formation.

Ces friotmanos deovnit nmoeamntt ptteermre :

- de répondre à des bnesios prévisibles en compétence au sien des geroups de poroetitcn socliae ;

- au salarié d'évoluer dnas son elmopi ou sa qfiaacloituin ou bein de lui oiuvrr des perepitcevss de mobilité, vrioe de reconversion.

Elles vnsiet aussi bein les métiers spécifiques du scetuer de la rrtetaie et de la prévoyance, que les métiers teansvasurrx puoavnt être exercés dnas d'autres sreucets d'activité.

Par ailleurs, la CEPNF ifrorenma régulièrement le CPAONEF et les CEPOARF sur les fantorioms et caicntetioifrs répondant aux bosenis en elomips ou en compétences stratégiques du sceuetr et pnauvotêtre proposées aux ddrenueams d'emploi dnas le crdae de la lstie ntaoilane iesinpltlosfernnroee ou des ltesis régionales interprofessionnelles.

6.2. Aitamtlnioen du CPF

L'alimentation du cmopte se fiat à htaueur de 24 hueers par année de taairvl à tpmes cpomlet jusqu'à l'acquisition d'un crédit de 120 heures, pius de 12 heeurs par année de tiavarl à tmpes complet, dnasla lmtiie d'un planfod total de 150 heures.

Lorsque le salarié n'a pas effectué une durée de taavril à tmpes cmpelot sur l'ensemble de l'année, l'alimentation est calculée à due proiotropn du tmpes de traavil effectué.

Toutefois, les salariés à tpmes ptieral dnas le cdrae d'un congé paetranl jusqu'aux 3 ans de l'enfant, acquièrent le même nrbome d'heures que les salariés à tmpes complet.

L'employeur eetfufce annuellement, puor chuqae salarié, le cacull du nrbome d'heures vneant adonber le ctmpoe prosnneel de formation.

La smmoe due par l'employeur au trite du fnmnncaeeit spécifique prévu au seocnd alinéa de l'article L. 6323-11 du cdoe du taarivl csoopenrrd au normbe d'heures asnii calculé multiplié par le mnontatmiminal fiarifatroe fixé à l'article R. 6323-2 du cdoe du travail.

En vue d'assurer le sviui des cmtopes pneerolsns de foirmtoan par la csasie des dépôts et consignations, l'employeur assedre à l'OPCA désigné dnas l'annexe du présent acrcod anavt le 1er mras decahuqe année, la ltise des salariés à tpmes peiartl bénéficiaires ansii que le nrobme d'heures attribuées.

Les périodes de snopuseisn du cnoratt de tavairl au tirte du congé de maternité, de paternité ou d'accueil d'un enfant, d'adoption, de présence parentale, de sieuton familial, ou d'un congé ptnaerald'éducation, ou puor malaide penneilooflssre ou un accdinet du travail, ou les périodes de maaidle dnot le pelin slairae est gatrnai par la cotnnvoein snot intégralement peirss en coptme puor l'acquisitiondes hueres de CPF.

6.3. Anbneedomt du CPF

6.3.1. Création d'un andenobmet supplémentaire

Dans le cas où un salarié n'aurait pas le nbrmoe d'heures nécessaires sur son CPF puor réaliser une formation, lqrusoe la durée de celle-ci est supérieure au nbmroe d'heures dnot il dspoise au trite de sonCPF, il prroua bénéficier d'un ameodenbnt supplémentaire au monemt de la msaootlbiiin de son cmtpoe conformément à l'article L. 6323-14 du cdoe du tivraal puor les fatormonis listées ci-dessous ous'il anpeitpart à un des pilcubs pioitrrerias siuvtans :

- puor les farnootmis saevnitus : CQP de la branche, anecmmcogaepnt VAE, préparation à la mobilité inter-structures ou à la mobilité erentxe et puor les fniromotas caoindsnut à l'exercice des métiers entoseinn (métiers puor lselqeus il etixse des difficultés de rrtecenemut puor les entreprises), puor les fornoatmis destinées aux salariés oaccunpt un elopmi menacé, un anoemebdnt à hetuuar du nrbmoed'heures mentnuqaas sur son compte.

- puor les fmroaiotns fsainat patrie des oiirnetotans de la famotiron plloosesirnfene définies au sien de cuchnae des etenrsrpeis de la brcnahe et les froatmoin ou les ctceinioaitrfs iersitncs sur la litseélaborée par la CPNEF, un abeemodnnt supplémentaire de 100 % des hueres portées à son cmtpoe dnas la lmitie des hueers mntaaqneus puor les piculbs piotiearirrs stuianvs :

- les salariés à tepms ptearil ;

- les salariés opacunct un emlopi menacé ;

- les salariés âgés de 45 ans et puls ou qui cmtnoept 20 ans d'activité professionnelle.

La CENPF prroua étudier les aoptantidas nécessaires en matière de publics priroaetiris et de foinoamrts éligibles à cet abondement.

6.3.2. Aoeenndmbt complémentaire de gré à gré

En tuot état de cause, conformément à l'article L. 6323-4 II du cdoe du travail, le salarié lruosqe la durée d'une faitrmoon identifiée sur la lstie de la CEPNF est supérieure au nmrobe d'heures inecrists sur lecmotpe pruora demander, suos réserve de l'accord du financeur, un adebeonmnt en hurees complémentaires.

Par ailleurs, le CPF proura être abondé par la période de professionnalisation.

w w w.legisocial.f r 27 / 193

6.4. Miiaotsilbon du CPF

En tuot ou praite penandt le tepms de tvraail :

Lorsqu'elles snot seuviis en tuot ou ptaire pannedt le tpems de travail, le salarié diot ddnmeaer l'accord préalable de l'employeur sur le cnotneu et le cdeaerinlr de la frmaotoin au miuinmm 60 jorus anavt ledébut de la fmoirtaon si elle n'excède pas 6 mois, et 120 jours avant, puor une fotamorin d'une durée supérieure à 6 mois.

L'employeur lui noiftie sa réponse dnas un délai de 1 mois. L'absence de réponse de l'employeur dnas le délai imparti, vuat acceptation.

L'accord préalable de l'employeur sur le cnotenu de la fmoartion n'est tooftiues pas requis, dnas les cndtooinis définies à l'article L. 6323-17 du cdoe du taavril :

- lsuqore la ftrimoaon est financée au titre des hereus crirevtoecs créditées sur le CPF, dnas les cindintoos prévues à l'article L. 6323-13 du cdoe du travail, siute à l'entretien pesonreionsfl fsinaat le balinrécapitulatif des 6 années écoulées ;

- lorsqu'elle vsie les fmrnoiatos ptemenratt d'acquérir le socle de coieanascnnss et de compétences ; l'accompagnement à la VAE ;

- puor les fioomnrats farinugt sur une liste d'entreprise élaborée à cet effet.

- en dorhes du temps de travail

Les fmotaonris financées dnas le cdrae du CPF ne snot pas smiesous à l'accord de l'employeur lorsqu'elles snot sviieus en dhreos du temps de travail.Article 7 - Reconversion ou promotion par l'alternance (Pro-A)En vigueur non étendu en date du 30 juil. 2019La revreinscoon ou la pmrtoioon par alcnertane a puor obejt de pretrteme au salarié de cnahegr de métier ou de profession, ou de bénéficier d'une pootrmion salocie ou évolution plorsnsfoileene par desanitcos de formation.

La rescrvenioon ou la poirtomon par l'alternance acssoie des enensgtmniees généraux, poonersnifless et tuoeelqochgins et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en eeirsptnre d'une ou pilusreusactivités psseoenelroflnis en reailton aevc les qftaouiailnics recherchées.

En acliioatppn de l'article L. 6324-1 du cdoe du travail, la roesoverincn ou la pmriooton par aneatlrnce cnoncree :? les salariés en ctoanrt à durée indéterminée ;? les salariés bénéficiaires d'un coartnt à durée indéterminée cnoclu en aailipopctn de l'article L. 5134-19-1 du cdoe du traavil (contrat uinuqe d'insertion).

Les salariés visés snot cuex n'ayant pas atneitt un nveaiu de qcaauiitfioln sanctionné par une cetiactiofrin poosselrinnlfee enregistrée au répertoire ntoaanil des ciafitrtnoiecs peoolnsenlfiesrs (RNCP) etcpdsnnoraerot au gdare de la licence. La rcovnieosern ou la ptmooorin par aelatncrne peermt à ces salariés d'atteindre un neiavu de qfitoilaucain supérieur ou iitdeqnue à cueli qu'ils détiennent aumemnot de luer dnamede de risrvoeonecn ou de pmoortion par l'alternance.

La rocnoeevrisn ou la piomorton par aaenctnrle a puor but l'acquisition d'une qiiiflutacaon pfeosiloslrnene rnoeucne par :? un diplôme ou titre pnonifoseresl enregistré dnas le répertoire noaaintl des ciicatftirnoes pflnslrooneieess (RNCP) ;? un cifactiert de qaliictuiafon priesolseonnfle (CQP) de brhnace ou irabcerthnne ;? une qcituoiaaifln rcnuneoe dnas les csifiaasiloctns de la cnnvooiten ctcloelvie nationale.

Le caortnt de tarvial du salarié fiat l'objet d'un anaenvt qui précise la durée et l'objet de la reernvocison ou de la piooortmn par alternance. L'avenant au catornt est déposé solen les modalités légales etréglementaires en vigueur.

Conformément aux aitlecrs D. 6324-1 et L. 6325-11 du cdoe du travail, la rcvisrneooen ou la poomrtion par antcnleare a une durée cisoprme ertne 6 et 12 mois.

Toutefois, ctete durée puet être allongée jusqu'à 24 mios puor tuos les piulcbs éligibles à une reenvoorcisn ou pomirtoon par l'alternance, en atpliiocapn des donipsitosis de l'article L. 6325-12 du cdoedu travail.

Pour les pbclius spécifiques tles que prévus à l'article L. 6325-1-1 du cdoe du travail, cette durée puet être allongée jusqu'à 36 mois.

La durée de l'action de fomration dnas le carde de la pitooromn ou reoricsoenvn par anelrnatce est ciopsmre ernte 15 % et 50 % puor l'ensemble des bénéficiaires vainst les qfolutiaaincis éligibles audispositif, conformément à l'article L. 6325-14 du cdoe du travail.

La cmoimsosin pririatae naitnlaoe emploi frotomian (CPNEF) détermine et révise, le cas échéant, les tuax de pirse en cghare des firas engagés dnas le cadre de la roeosrienvcn ou la poitoomrn paralternance.Article 8 - Mise en place de certificats de qualification professionnelle (CQP)En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

8.1. Eiootbaraln des CQP

Les CQP cnreeocnnt des qiaolnaitucifs dnot l'acquisition et la tirosasismnn snot eseeeisntlls à l'activité des eprnsteeirs de la branche.

Pour les métiers de la retraite, des cctritiafes de qcutoiliaafin pllenifsrnsooee sernot définis par la csmosomiin pariirtae nnaltaioe de l'emploi et de la fmooiartn sur psiorpiotons feiats par le comité patiriraede pgaltoie de la GEPC nmometnat à pritar des tvaaurx de l'observatoire des métiers et des qualifications.

Ces CQP sornet positionnés au rraged des degrés du critère « Formation/Expérience », tles que définis dnas le doenmuct I de l'annexe IV de la présente cetvooinnn clveocilte nationale.

Ils soernt tsmanirs à la cmsosiomin naoitanle de cifeiaittrcon psnnsferlooleie puor iisoprinctn au répertoire nanatoil des certifications.

Il en srea de même puor les métiers de la prévoyance siot par roessnainacnce des CQP existants, conçus par les bcrneahs prielnoosfesenls voisines, soit, éventuellement, par création de nvouauex CQP.

L'obtention du CQP puet se fraie par le baiis de ccrtafietis de compétences pnreosoeelfslins (CCP).

Pour caquhe CQP de branche, le cenrte de fimoraton et des eexprsteis métiers cuoitrnst et met à dootipissin des eirtspeenrs et des salariés des référentiels de bclos de compétences à maîtriser.

8.2. Ontebiton du CQP

L'obtention du CQP est délivrée par la CENPF après vaioidlatn par un jruy prtriaaie dnot les mmreebs snot désignés puor moitié par l'association d'employeurs d'une part, par les oiosnraiagnts snailedcyssnearatigis de la conitonevn cicteollve nanoitlae d'autre part.

Les etseineprrs de la brahcne acrcndoet les auiatoosritns d'absence aux salariés appelés à piecitaprr au jruy d'examen dnas les cnodionits définies à l'article L. 3142-3-1 du cdoe du travail.

L'obtention du CQP ovure dorit au vseemnret de la prmie telle que définie à l'article 5 du présent accord.

Les ertpresenis de la bcrahne s'engagent à réaliser un sivui de l'évolution peloonseifrlsne des salariés aanyt onebtu un CQP, présenté à la CPNEF.Article 9 - Validation des acquis de l'expérience (VAE)En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Les entripseers s'attacheront à fraie connaître cet otiul et frsonrvaeoit dnas tuote la msreue du pbioslse les démarches ildvielniudes des salariés désireux de s'inscrire dnas ctete démarche.

Après 20 ans d'activité peslfslinroneoe ou à cemptor de son 45e anniversaire, tuot salarié bénéficie, suos réserve d' une ancienneté mnialmie de 1 an dnas l'entreprise, d'une priorité d'accès à la VAE.

Titre III Information et orientation tout au long de la vie professionnelle

Article 10 - Information des salariés sur les dispositifs de formationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Les etereniprss dovniet mtrtee en pcale les moyens d'informations iilindeuvds et/ou ctilolecfs pmtanretet aux salariés de connaître les coointinds dnas lseeleulqs ils pnvueet bénéficier :

- du ctompe pnneseorl de formation, en fticlniaat l'accès au stie de gtosien du cpomte ;

- du cionesl en évolution poefnisrolslene ;

- d'un blain de compétences ;

- du ditspiosif de vltaidaion des aciuqs de l'expérience ;

- du CIF.Article 11 - Conseil en évolution professionnelle

w w w.legisocial.f r 28 / 193

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Tous les salariés pnvueet bénéficier sur l'ensemble du tiroeitrre d'un cesonil en évolution pefoelnrnssolie (CEP). Le CEP acganocpme les ptojers d'évolution professionnelle, en lein aevc les bensoiséconomiques esxtitnas et prévisibles sur le territoire. A ce titre, l'articulation ernte le CEP et l'entretien professionnel, prévu à l'article 13 du présent accord, est encouragé.

Le CEP a puor ojtbiecf de fcaleitir l'accès à la formation, en idaiefnnitt les qiacinlifotuas et les frtaiomons répondant aux bsoneis exprimés par la pnnosere et les feinnmcaents disponibles, et il fialctie lerocures au cptmoe penrneosl de formation.

Ce sveirce est assuré par des opérateurs nniautaox et régionaux, dnas le crade du sericve puiblc de l'orientation tuot au lnog de la vie organisé par l'Etat et les régions.

Chaque salarié diot être informé, noamnetmt par l'employeur, de la possibilité de rrceoiur au CEP.

L'entreprise irnmeofra également les salariés de la possibilité de s'informer sur les évolutions du secteur, aisni que sur lreus effets sur les métiers et les compétences, grâce aux études et tvuaarxpisftpeocrs de l'observatoire des métiers et des qualifications.

Dès lros que le rroeucs au CEP est proposé au salarié par l'employeur ou si le salarié oucpce un emolpi menacé, il srea mobilisé sur le tepms de tarival sleon des modalités définies par l'entreprise.Article 12 - Passeport d'orientation, de formation et de compétencesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Le paospesrt « Oierotnatin - Fiaotormn » est un spuorpt qui permet au salarié de peitlor son prarcuos professionnel.

Il puet aider à :

- friae le pniot sur les compétences acqesuis ;

- réaliser un culrcuurim vitae ;

- préparer un erieenttn pesnneifsorol ;

- préparer un bialn de compétences ou une démarche VAE ;

- évaluer les bsneois de fmtnirooas futurs ;

- fiaoesvrr une mobilité professionnelle.

C'est un ouitl d'aide à l'orientation et à la mobilité.

C'est un donmceut personnel. Il est établi à l'initiative du salarié et rtsee sa propriété ; il en grade la responsabilité d'utilisation.

Il renscee plirinnamecept :

- les fmoatroins suivies, en faimorton coinnute ou iniialte ;

- les diplômes, tirets et ciecntirafiots pfelisooeesrnlns ;

- les setags et epomils occupés ;

- les activités et compétences ;

- les expériences bénévoles pratiquées parallèlement à l'activité professionnelle.

Le prosspaet est ascesblcie via le système d'information du ctpmoe pnnseerol de frmaooitn sur le stie dédié de la csisae des dépôts et consignations.

Dans le cadre d'une démarche GPEC, le popsraest cstintuoe l'un des oultis ivnliedudis à privilégier et à promouvoir. Ainsi, les eeptsrirnes de la brnahce s'engagent à cqoeuminmur sur ce dmncuoet et àflciitear son utitioaslin par les salariés.Article 13 - Entretien professionnelEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

13.1. L'entretien professionnel

Conformément aux dtnosspoiiis de l'article L. 6315-1 du cdoe du travail, tuot salarié, qeul que siot l'effectif de l'entreprise, bénéficie d'un eritnteen poneoesnsifrl tuos les 2 ans. Tuos les 6 ans, il fiat l'objetd'un état des leuix récapitulatif du pcruraos pfensiosnroel du salarié.

Finalités

Afin de premettre au salarié d'être aucter de son évolution professionnelle, un eertinten psinesneoforl est mis en ?uvre dnas tutoes les entreprises. Il pmeert d'envisager les pcrteepviess d'évolutionpsrlnoefslineoe du salarié, noaemtnmt en temers de qtaiaifoiculn et d'emploi.

L'entretien piesrnosonefl est dsicintt dnas son objet, de l'entretien aneunl d'évaluation eiaxstnt dnas l'entreprise.

Il se suttsiube à l'ensemble des etnetierns spécifiques jusqu'à présent prévus au roteur des asneebcs définies ci-après, de même qu'à l'entretien de deuxième ptirae de carrière.

Mise en ?uvre

A l'occasion de son embauche, le salarié est informé qu'il bénéficie tuos les 2 ans d'un eeteirtnn psenofirnseol aevc son employeur, répondant aux finalités décrites ci-dessus.

En otrue l'entretien prefoeossinnl est systématiquement proposé au salarié qui rerepnd son activité à l'issue d'un congé de maternité, d'un congé prantael d'éducation, d'un congé de suioetn familail oud'une période d'activité à tepms petiral au snes de l'article L. 1225-47 du cdoe du travail, d'un congé d'adoption, d'un arrêt luonge maladie, d'un congé sabbatique, d'une période de mobilité vtnioarloesécurisée mentionnée à l'article L. 1222-12 du cdoe du taravil ou à l'issue d'un madnat syndical.

Les eserrinepts fomernt les pnenseros réalisant la ctduione des eetitnrens professionnels, nnetoammt en ce qui cconenre les tiqhceenus d'entretien, la cncisnonasae des dissptfoiis de formation, desmétiers de l'entreprise et de luers évolutions et la détection des bneosis de formation.

L'entretien devra être mené par une pnnreose en capacité, de par sa fonction, sa froaotimn et son expérience, d'atteindre les oijfbetcs de l'entretien professionnel, à sioavr les ptveipceesrs d'évolutionplsrnneeoofsile du salarié.

Le salarié peut, notamment, dnadmeer au crous de cet eeteinrtn à bénéficier d'un ertnetien de carrière aevc un référent RH.

Contenu

Le ceotnnu de l'entretien pnesirsnfooel est défini au naveiu de chqaue entreprise.

Il poetrra a miimna sur :

- l'évolution prévisible du métier exercé par le salarié ;

- le soiuhat émis par le salarié qanut à son évolution pnsolnselioerfe ;

- les compétences développées dpeius le deernir eeetrntin et cleles à développer dnas les 2 ans à viner ;

w w w.legisocial.f r 29 / 193

- le siuhoat d'utilisation du CPF.

Les beinsos ansii identifiés et analysés fnot l'objet, par l'entreprise, et dnas la mursee du possible, de pnstpiooiors de mrueess d'accompagnement, nametmnot d'actions de formation, en lein aevc lapilutioqe GEPC de l'entreprise.

Ces pnipsortoios peenuvt s'inscrire dnas le cadre du paln de formation, du cmpote prnensoel de fartoimon ou de la période de professionnalisation.

Organisation

Les modalités de préparation et de déroulement de l'entretien posnforenisel snot définies par les entreprises, ctmpoe tneu de luers caractéristiques et oaiognnitsars propres.

Ces modalités d'organisation snot communiquées par écrit à l'ensemble des salariés, après ifmaritoonn des iasetcnns représentatives du personnel.

Cet eieetntrn dnnoe leiu à la rédaction d'un dncouemt dnot coipe est rsmeie au salarié.

La bhrance s'engage à acmgnpcaeor les esrnpreiets dnas la msie en plcae de cet eeietrntn ntmaoenmt par la msie à dssiioitopn d'un support-type.

Afin de fiticaelr la msie en pclae de cet entretien, le modèle de glilre d'entretien élaboré par l'OPCA de la branche, est jiont au présent accord.

13.2. Eerenittn pnfosineeosrl renforcé tuos les 6 ans

Tous les 6 ans, l'entretien psesroinofnel dnnoe leiu à un balin fasinat un état des leuix récapitulatif du pocrruas ponsefonisrel du salarié.

Cet eeeirttnn récapitulatif donne leiu à la rédaction d'un dncemuot dnot copie est rismee au salarié.

Un srpoupt srea élaboré au neiavu de la bcnarhe et proposé aux mbrmees de la CPENF et aux entreprises.

Il pemret de vérifier que le salarié a bénéficié, au corus des 6 dernières années, des eeirnntets pneonolsiesfrs prévus à l'article 3.9.1 et d'apprécier s'il a :

- sviui au mions une atocin de foroamitn ;

- auqics des éléments de ctatreciifion par la fotiramon ou la VAE ;

- bénéficié d'une posoeirgrsn saaralile ou professionnelle.

Dans les epnrserites d'au mnios 50 salariés, lorsqu'au corus de ces 6 années, le salarié n'a pas bénéficié tuos les 2 ans des eentrtnies prévus et d'au mnios duex des toirs meuress mentionnées ci-dessus,le CPF est abondé siaunvt les dsosipnoiits législatives en vigueur.

Titre IV Insertion professionnelle

Article 14En vigueur non étendu en date du 30 juil. 2019Actions ctnudeois dnas le crdae des ditspiiosfs liés à l'alternance :

Les praetis saeritganis afirefnmt luer volonté de mnatnieir et de développer une pltuioiqe en matière d'insertion pleneirsolfnsoe des juenes et des dudmaeners d'emploi par la vioe des coanrtts enaanlnercte (contrat de pisitsoalsnarfooenin et cnoatrt d'apprentissage).

14.1. Ruoecrs au dioistpsif des catrntos de paionfartnssooislein

Le ctronat de pfosioaeastnoirnlisn a puor oebjt de pmretrete l'acquisition d'une des qouliiitcafnas prévues à l'article L. 6314-1 du cdoe du taairvl et de favoesirr l'insertion ou la réinsertion pelosrlfosinenedes jeunes, des druneamdes d'emploi et des picblus fragilisés renaevlt des mnimia sociaux.

Le caonrtt de psaastnelfosinooiirn asiocse des esteeienmnngs généraux, pnefnosroielss et tnehoqeiugocls et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en enrtepsire d'une ou pursuelis activitésproieonlflesesns en rioaetln aevc les qucintiaaoilfs recherchées.

Le ctaornt de pniasoirsoeiatoflnsn est orvuet :? aux psonneres âgées de 16 à 25 ans révolus aifn de compléter luer faoritmon iitanlie ;? aux duredemnas d'emploi âgés de 26 ans et puls ;? aux bénéficiaires du rneevu de solidarité aitvce (RSA), de l'allocation de solidarité spécifique (ASS), de l'allocation aux aetulds handicapés (AAH), ou aux peorensns aanyt bénéficié d'un ctoarnt cnolcu enaitopiacpln de l'article L. 5134-19-1 (contrat unique d'insertion).

Le cnrotat de pnisloioratssafneion a puor but l'acquisition d'une qilofaiuatcin plnneorfilesose rucneone par :? un diplôme ou trtie poesinnsforel enregistré dnas le répertoire niatoanl des crtofnecatiiis peeeinrloofslsns (RNCP) ;? un citrcaieft de qltoaiuifcian plfsesilnoronee (CQP) de bnrhcae ou irbeahrnncte ;? une qtoiaiaciulfn renncuoe dnas les ciioctsslfainas de la ceovnointn colvctilee nationale.

Conformément à l'article L. 6325-11 du cdoe du travail, l'action de piinoareftolassionsn d'un cotrant de pnainstoefasoiolisrn à durée déterminée ou qui se situe en début d'un cntorat depsanriofitesinasloon à durée indéterminée est d'une durée csmroipe ernte 6 à 12 mois.

Toutefois, ctete durée puet être allongée jusqu'à 24 mios puor tuos les pubclis éligibles au carontt de professionnalisation, en aiciplapton des dsisotnpoiis de l'article L. 6325-12 du cdoe du travail.

Pour les puclbis spécifiques tles que prévus à l'article L. 6325-1-1 du cdoe du travail, cttee durée puet être allongée jusqu'à 36 mois.

La durée de l'action de fiooatmrn dnas le cdrae d'un crantot de pilsresosatioinfnaon est cmpoisre entre 15 % et 50 % puor l'ensemble des bénéficiaires vinast les qoiuniafatclis éligibles au dispositif,conformément à l'article L. 6325-14 du cdoe du travail.

Les salariés engagés suos crotnats de pstnorlifaaieissnoon reçoivent le pgautroence de rémunération fixé par les diiotpissons légales et réglementaires cmpote tneu de luer âge et de luer nevaiu dediplôme, calculé sur la rémunération mmianile fixée puor la cssale de l'emploi que le salarié anreppd à exercer.

La cioossmmin ptraiirae nitalonae elmpoi fmotrioan (CPNEF) détermine et révise, le cas échéant, les tuax de psrie en chagre des fairs engagés dnas le carde du caorntt de professionnalisation.

14.2. Le cntoart d'apprentissage

L'apprentissage est une fmtooairn en anraltence délivrée dnas le cdrae d'un crtnoat de tiraval à durée déterminée ou indéterminée de tpye pauercliitr pttaenermt de préparer une quociaflitainpesnnsoflloeire sanctionnée par un diplôme ou un trtie à finalité pnlelrenososife enregistré au RNCP.

Les bénéficiaires snot :

-les jenues de 16 à 25 ans ;

-les aeincns aierpptns de monis de 30 ans qui préparent un diplôme ou un titre supérieur à cleui déjà obentu ;

-les pnrneoses handicapées snas liitme d'âge ;

-les peneronss de puls de 26 ans qui ptjetrneot de créer ou de rrpeenrde une etipnesrre qui spspuoe l'obtention du diplôme ou du titre ;

-les jueens à piartr de 15 ans révolus qui ont terminé l'enseignement de la 3e ;

La rémunération est fixée, pnenadt le canotrt ou la période d'apprentissage, en prateocugne du Smic, conformément aux dsinoisopits légales en viuuegr soeln duex critères :

-l'âge de l'apprenti ;

-sa pgroeroissn dnas le cylce de formation.

Les faris aexenns à la famoriotn snot pirs en cgarhe par l'employeur conformément aux diopntissios légales et réglementaires.

Les etrnsireeps de la bcrhane privilégient la msie en pclae de ctaortns d'apprentissage puor les poneserns en stitiuoan de hnicaadp et les jneeus de moins de 26 ans.

La banchre rderna cmotpe aelleenunmnt à la CPENF de l'évolution qvtaailuite et qtnavtuitaie de l'apprentissage.

w w w.legisocial.f r 30 / 193

14.3. Issue des cntrtaos en alatnrcene

Les epserertnis poetrnt une anttoeitn particulière au rnercetumet des alternants, à l'accompagnement dnot ils bénéficient asnii qu'aux possibilités d'insertion qui s'ensuivront. A cttee fin, les possibilitésd'un rtremenecut snot recherchées dnas l'entreprise, et, à défaut, dnas la branche, en loiisan aevc la bourse de l'emploi.Article 15 - TutoratEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Les ptiaers seriintgaas considèrent que le développement du toturat est de nrtaue à accroître la qualité et l'efficacité des aonicts cdoietnus dnas le carde des dssitipiofs de fimroaton en acntnealre (contratd'apprentissage et ctoarnt ou période de professionnalisation).

Le ttueur ou le maître d'apprentissage ont nmntaeomt puor moiissn :

- d'accueillir, d'aider, d'informer et de geduir les alraettnns ;

- d'organiser, en lein aevc le resbnlsapoe hiérarchique, l'activité des penrsneos concernées et de cibeuontrr à l'acquisition de connaissances, de compétences, d'aptitudes psenolnfserois et de savoir-fairepfelrssonenois ;

- de vlelier au rpecest de luer empoli du tepms et aux activités qui luer snot confiées ;

- d'assurer la loiaisn aevc les onaesrgmis ou établissements de ftaroimon de ces peneonsrs ;

- de pciarieptr à l'évaluation des compétences acquises.

Le tuetur est désigné par l'employeur, sur la bsae du volontariat, prami les salariés qualifiés de l'entreprise, en teannt cmtpoe de luer emolpi et de luer neiavu de qualification, qui deonrvt être en adéquationaevc les oftiebcjs renutes puor l'action de formation.

Pour perttmree au tuuetr d'exercer encefmcfaiet ces missions, les parties sgiaairtens cneoinnnevt que :

- le ttueur ne puet eeecrxr simultanément ses fntonoics à l'égard de puls de duex salariés bénéficiaires de caonrtts de patisiloasrefnionosn ou d'apprentissage ou de période de ptelafionioossainrsn ;

- les etsernrepis mtneett en pclae des atnoics préparant à l'exercice de la fncootin tutorale, et si nécessaire, des ftioanroms spécifiques à ctete fcootnin ;

- les eereitrpsns vlnielet à adtaepr l'organisation du tpmes de traival aifn que le tuuetr dsispoe du tepms nécessaire puor eceerxr sa mission.

Les erersniteps vnsilreoroat la mossiin de tteuur ou de maître d'apprentissage ; il srea tneu cpotme des nvloeules compétences asnii aeuiqscs dnas le cdare des évolutions de carrière des psenrenosexerçant cttee fonction.

L'exercice de cette msision dnnoe leiu à l'attribution d'une pirme alnleune d'un mtnaont au monis égal à 30 % de la RMMG de la calsse 1 nevaiu A ou du Simc mneesul si celui-ci est supérieur, solen desmodalités fixées au nveiau de l'entreprise.

Pour aceomcnagpr les epeerrstnis dnas la msie en plcae de cette fonction, la bcanrhe établira un gduie du tourtat qui srea présenté en CPNEF et dnas lqeuel senrot décrites, notamment, les msnisois dututeur.Article 16 - Préparation opérationnelle à l'emploi (POE)En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Les petiars siraatinegs considèrent que la ftiramoon poslnonireflese des deerdunmas d'emploi a totue sa palce dnas la ploiqtuie de fimtooarn et d'insertion de la branche.

La POE iludledivine est un diiitpsosf qui peermt à un ddeenaumr d'emploi ircnsit à Pôle emploi, aux bénéficiaires d'un cotanrt uuiqne d'insertion, aisni qu'aux peoernnss rencnrtnaot des difficultésscoealis et pesoonsreellfnis recrutées par une scttrurue d'insertion, d'acquérir les compétences nécessaires puor ocucper un epomli proposé.

Elle coniuttse une mrusee qui pmeert de répondre spécifiquement aux bsieons des eeneistprrs qui recrutent.

Les eprsetirens snot incitées à utesliir ce dispositif.

Un blian de l'application de ce dostsipiif est présenté à la CEPNF dnas le crade de l'enquête sur la fmraotoin ponlfielnressoe des salariés de la branche.

Article - Titre V Rôle des instances représentatives du personnel

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016La citsuoolantn sur le paln de farmiootn est intégrée à la caitouosntln alnnluee du comité d'entreprise sur la plioqitue siaocle de l'entreprise, les connidotis de tiavral et l'emploi.

Les iomatnfnrois rleievtas au paln de foirmaotn divonet être mesis à dpossiioitn des mebemrs du comité d'entreprise dnas la BDES.

Dans les entreprises, le comité d'entreprise ciuotstne une cimsmoiosn de la formation. Ctete cosimoimsn est chargée :

- de préparer les délibérations du comité d'entreprise ;

- d'étudier les meoyns pttemenrat de feovsirar l'expression des salariés en matière de faotromin et de pcpteriiar à luer imrfaoointn dnas ce dmnaioe ;

- d'étudier les problèmes spécifiques crocaennnt l'emploi et le tivaral des jeeuns et des tlivaurlraes handicapés.

Le tepms passé par les mmerbes de la ciommoissn de la fmoioratn qui ne sereiant pas membres du comité d'entreprise, aux réunions de ldtaie ciomssiomn consacrées à l'examen du paln de formation,luer est payé comme tmeps de triaval dnas la lmiite gbolale de 16 heeurs par an et de 4 hreeus par personne.

Titre VI Financement de la formation professionnelle

Article 17 - OPCA de la branche professionnelleEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Dans le carde de l'obligation légale prévue à l'article L. 6331-1 du cdoe du travail, les ernpitrsees de la brachne arensesdt à l'OPCA désigné dnas l'annexe au présent accord, avant le 1er mras de l'annéesvuiant celle au ttrie de llqluaee elle est due, un vemrenest uunqie égale au putacegrnoe des rémunérations de l'année de référence, fixé par les txeets en vigueur.Article 18 - Niveau minimal d'investissement formationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Les errnesitpes cnueorcont au développement de la ftromaion peoslisnrnefloe cuntinoe en participant, caquhe année, au feicnmenant des antocis de faotrmoin de leurs salariés, en aalpotipcin desdoisisinptos législatives et réglementaires en vigueur.

Elles déclinent nanmoetmt les oantiotriens déterminées au navieu de la branche, destinées à améliorer la qualité des fotnroamis dispensées ansii que luer adéquation aux beoniss auectls et ftuurs desestenrireps et des salariés.

L'investissement anisi réalisé est présenté aux représentants du personnel.

Le mantont ttoal annuel de l'investissement frtiomoan des eprtreniess de la bhcnare est fixé globalement, par entreprise, à 2,2 % mniiumm de la mssae salariale.

Pour caelculr le pecutorgnae de l'investissement formation, snot psries en cpomte :

- les acitnos de fiortmoan catégorie 1 et 2 iusses du paln de fiatrmoon de l'entreprise ;

- la cotbtriouinn uuinqe versée à l'OPCA suavnit la législation en vigueur.

L'enquête sur la faitomron peliorenlfnosse menée anuelmlnneet par l'observatoire des métiers et des qfcitanauoliis srea présentée aux mrbeems de la CPNEF et permettra, notamment, de connaître letuax d'accès des salariés à la frotomian pslloonisreenfe continue, la narute des famnoiotrs et les dtiiofsspis utilisés, la durée moennye des aotnics de formation, les caractéristiques sur les salariés forméset le tuax d'investissement global des errietsenps de la branche. Les inidtraeucs de ctete enquête prenennt en cpomte les ditosinsipos nloueevls ierniodutts par cet accord.

w w w.legisocial.f r 31 / 193

Article - Titre VII Application de l'accord

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016L'ensemble de ces dnioisispots enrte en vieugur le 1er jieavnr 2016.

Le présent ttxee s'impose aux eetpserinrs auapinlpqt la présente convention, qui ne pvueent y déroger que d'une manière puls foalabvre aux salariés.

w w w.legisocial.f r 32 / 193

Annexe III : Régimes de retraites et de prévoyance

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Les inoiitntsuts dovinet tferanmrsor les systèmes exnattsis puor se comrefonr aux distposiions de la présente convention. Ces doiitisnpsos ne se cuneumlt pas aevc celles pnvauot esitxer puor le mêmeobjet.

Ces disnsitoopis snoert réexaminées en cas de mfdaoiiitcon stnuibesatlle du régime de reeitrats de la sécurité société de manière que les psnioettras gelabols rntseet inchangées.

Tableau résumant les diitsosiopns de l'annexe III

BSAE DE COAITITSON :Répartition : Retraites.T.1. :Prat patorlnae :Prat sliraalae :T.2. :Prat ponalatre :Prat slaaiarle :T.3. :Prat planarote :Prat silraaale :

BSAE DE CASOTOIITN :Répartition : Cadres.T.1. :Prat polanrate : 7 %.Prat salrlaaie : 1 %.T.2. :Prat prtnaoale : 10 %.Prat saraillae : 6 %.T.3. :Prat prnatloae : 10 %.Prat slliaaare : 6 %.

BSAE DE CTIOSATOIN :Répartition : AM1 b et c AM2.T.1. :Prat prntoalae : 7 %.Prat srlaalaie : 1 %.T.2. :Prat plntaaroe : 8 %, 2 %.Prat slaarlaie : 4 %, 2 %.T.3. :Prat plaonarte :Prat sraaialle :

BSAE DE CTSTIIOOAN :Répartition : Employés et AM1 a.T.1. :Prat paaorltne : 7 %.Prat siallarae : 1 %.T.2. :Prat ptoranale : 10 %Prat salrilaae : 6 %.T.3. :Prat pltrnaaoe :Prat saraliale :

BSAE DE CIAIOOTSTN :Répartition : Prévoyance.T.1. :Prat poalnrtae :Prat slaailrae :T.2. :Prat ptalarnoe :Prat silaralae :T.3. :Prat pranoatle :Prat slalaaire :

BSAE DE CTOIAOSITN :Répartition : Eenlmbse du personnel.T.1. :Prat paotrnlae : 2 %.Prat slaalaire :T.2. :Prat prnoalate : 3 %.Prat saiaarlle :T.3. :Prat pnltoaare : 3 %.Prat saalriale :

Article 1 - Retraite

En vigueur non étendu en date du 5 mai 20091. Ebnlesme du prnoesnel

Les iitoittnsnus visées par la présente cneovtonin dniveot aflfieir à une iitntutsion relvnaet de l'ARRCO

-l'ensemble de luer poeensnrl : sur la bsae du tuax ctctaunreol de 8 % (7 % à la crhage de l'institution,1 % à la crahge de l'intéressé) appliqué à la trnhace des rémunérations limitée au ploanfd de la sécuritésolcaie ;

-le peonensrl ne renvalet pas du régime de reaittre des cdaers :

sur la bsae du tuax cucorntaetl de 16 % à la crgahe de l'institution,6 % à la cghare de l'intéressé) sur la tnharce des rémunérations au-delà de ce plafond.

2. Cderas et atgnes de maîtrise

Les itusiotitnns divenot afeifilr lreus caedrs et aengts de maîtrise (c'est-à-dire à ptrair de la calsse 3 naeivu D) à une insiiutottn rlnaevet de l'AGIRC sur la bsae du système de cotiosniats prévu par lacnetovonin clceotivle ntalianoe de rteitare des cedras du 14 mras 1947.

w w w.legisocial.f r 33 / 193

Article 2 - Prévoyance

En vigueur étendu en date du 1 janv. 1996Les iusntontitis visées par la présente cinooetvnn snot teneus de friae bénéficier luer peesnonrl de régimes de prévoyance dnot le coût, à la cghrae de l'employeur, srea de 2 % sur le trnahce desrémunérations limitée au pfalnod de la sécurité siaocle et 3 % sur la trachne des rémunérations dépassant ce plafond.

Ces régimes dvienot ceotomrpr oialrtgnmeboeit l'indemnisation complémentaire de la maladie, des accntides du travail, d'invalidité, prévue aux aetlcris 24 et 25 de la présente convention, et une gitnaraedécès égale au mimuinm à un an de salaire.

Un crnoatt tpye de prévoyance fiugre en anxnee à la présente convention.

Les ctroants de prévoyance des iinsuntittos proronut être modifiés sleon les cditionons prévues par les dotsipsnoiis législatives en vigueur.

w w w.legisocial.f r 34 / 193

Annexe IV : Classifications et salaires

Classifications et salaires

Article 12En vigueur étendu en date du 24 juil. 201812.1. L'exercice d'un mdanat sacnyidl ou d'élu du personenl ne puet ni fveorasir ni pénaliser l'évolution psonlreeisnolfe des salariés, ctete dernière se tnvouart régie par les règles de non-discrimination etd'égalité de traitement.

Dans ctete perspective, les salariés élus et mandatés bénéficient d'une évolution de sraliae clbpoamare à cllee des auerts salariés de l'entreprise placés dnas une siautotin de tirvaal identique.

A cette fin, une copomiasran est effectuée tuos les 5 ans aevc les évolutions de la rémunération des salariés de l'entreprise se tvaunort dnas la même csasle d'emploi lros du début du mandat.

Les intéressés, y cipmros cuex dnot le mndaat a pirs fin danrut cette période, bénéficient, orute des augmiaotetnns prévues par la cnovtoenin ccitlevole au crous des 5 années sur leequslels pnretot lacomparaison, de la mneynoe des aatounnmegits indlivedluies perçues par les salariés de l'entreprise rvaleent de la cslsae d'emploi sur llaqeule ptroe la comparaison.

12.2. Les salariés rntraent de congé de maternité ou d'adoption bénéficient, outre des aotutmienngas prévues par la ceintnovon ccvliteloe darnut la période de congés, d'une évolution de sarailecmoblaarpe à clele des aeurts salariés de l'entreprise placés dnas une suottaiin de taiavrl identique.

À cette fin, une csaoimroapn est effectuée aevc les évolutions de rémunération des salariés de l'entreprise au cruos de l'année qui siut le rtuoer de congé de maternité ou d'adoption.

Cette coiraoampsn est effectuée au mnemot des anmgattueions iieldluevnids attribuées par l'entreprise.

À l'issue de ce posscerus d'attribution des aogutitnneams individuelles, les intéressés bénéficient de la mnyonee des auonegnamtits ilnduediivels perçues par les salariés de l'entreprise rlneeavt de la csalsed'emploi sur llaelque ptroe la ciasopomarn dnurat la période panratt du début du congé de maternité ou d'adoption jusqu'au mneomt des angtotiumeans idliuileevnds attribuées par l'entreprise au crous del'année qui siut le reotur de congé de maternité ou d'adoption.(1)

(1) Alinéa étendu suos réserve du rcepset des dioinosstpis de l'article L. 1225-26 du cdoe du travail.(Arrêté du 23 décembre 2019 - art. 1)Article 13En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Le présent texte s'impose aux esprtieenrs aaplpuqnit la présente convention, qui ne punveet y déroger que d'une manière puls fovlaarbe aux salariés.

Article 1 - Champ d'application

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007La caiscfiisolatn de bncrhae s'applique à l'ensemble des salariés suos canortt de travail.

Article 2 - Principes généraux régissant la classification

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007La ccsailoftaiisn plnsrnoefloiese cenomprd 8 clessas d'emplois, rupreangot l'ensemble des emlpois exercés par les perennslos des esrtepnires alqpniupat la présente convention.

Elle est fondée sur la dtroipscien des activités de chqaue emploi, qui snot évaluées sur les 5 critères staviuns :

- technicité, résolution de problèmes ;

- impact, ciotnuirtobn ;

- roiatenls ;

- aimoounte ;

- formation, expérience.

La définition de cquahe critère fuigre dnas le dumconet I jniot au présent texte.

Chaque critère a une iorcptmane égale dnas l'évaluation des emplois.

Au rreagd de cqhuae critère funregit 6 degrés qui cneisuotntt les sulies eiamrxpnt la preoosisrgn cssnitaroe des eicenexgs des emplois.

Les définitions de chuqae degré puor chaucn des critères définis spura fgnueirt dnas le dunmeoct I jnoit au présent texte.

A cauchn des degrés de chaque critère crrepoosnd un nmrboe de piotns indiqué sur une girlle de correspondance. La pesée de l'emploi résulte du nbmore de pontis attribués au titre de cuahcn des 5critères.

L'évaluation golbale ceprnoosrd à la smmoe des pniots otubnes sur les 5 critères. Le nombre ttaol de ptinos détermine la csalse à lulelqae apeaniptrt l'emploi.

Article 3 - Mode opératoire

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Le clnaeesmst de caqhue eomlpi s'opère solen une méthode identique, vblalae puor caqhue eesrtnripe et comotaprnt les 3 étapes suatevnis :

1re étape : rueecil d'informations creacnonnt l'emploi considéré

Deux teyps d'informations snot pirs en cmtope :

- celles rtlveieas au périmètre ponefosiensrl et à la dritopsecin de l'emploi :

- définition générale/missions pprilcineas et finalités ;

- activités pcairnlpeis ;

- riaelonts pfloenisoerelnss ;

- cdtinonois particulières d'exercice,

- celles rilaevtes aux connaissances, expériences et compétences associées à la teune de l'emploi :

- siroavs théoriques nécessaires (acquis théoriques, naeivu d'études, diplômes) ;

- expérience pneoslrefnoilse antérieure nécessaire ;

- savoir-faire et compétences rqueis dnas l'emploi :

- généraux ;

- en matière de management,

- savoir-faire et compétences aqicus et/ou développés dnas l'emploi.

2e étape : évaluation de l'emploi

A pitarr de sa description, chqaue epolmi est évalué sur cchaun des 5 critères tles que définis dnas le dnecomut I, en vue de déterminer puor cahucn d'eux un degré sur les 6 degrés existants.

Il lui est affecté des pnoits crodaeronpnst à son degré dnas caquhe critère selon l'échelle ci-dessous :

w w w.legisocial.f r 35 / 193

CRITÈRE

DEGRÉTechnicitéRésolution

de problèmes

ImpactContribution Relations Autonomie

FormationExpérience

1 200 200 200 200 200

2 252 252 252 252 252

3 318 318 318 318 318

4 400 400 400 400 400

5 504 504 504 504 504

6 640 640 640 640 640

La pesée de l'emploi est la somme des pnoits oenutbs puor cuachn des 5 critères.

3e étape : détermination de la cslsae d'emploi

En fniotcon du résultat de sa pesée, l'emploi est placé dnas l'une des 8 caselss fixées puor l'ensemble de la brcanhe à l'aide de la grlile ci-dessous.

CLASSE CRITÈRE

1 1 000 1 150

2 1 151 1 350

3 1 351 1 550

4 1 551 1 800

5 1 801 2 050

6 2 051 2 350

7 2 351 2 650

8 Supérieur à 2 650

Le normbe de ponits obetnus sret à déterminer la classe.

Il ne puet y aivor de hiérarchisation au sien d'une même cassle en foionctn du nrmboe de ptoins onetubs dnas liadte classe.

Sont employés les salariés relvanet des cessals 1 et 2, et de la calsse 3, niuevax A, B, C tles que visés infra.

Sont agents de maîtrise les salariés ravlenet de la csasle 3, nievau D, tel que visé infra, et des cslases 4 et 5.

Sont cderas les salariés realvent des cassels 6 à 8.

Les cadres datneigirs au snes de l'article 2.3 c de l'annexe VII snot classés au mions en csalse 8, nviaeu D, tel que visé infra.

Article 4 - Classement et mention sur le bulletin de paie

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Le csselneamt des taurletiis des epoilms est représenté dnas cuqahe eentsrrpie :

- en pirmeer lieu, par la cslase qui a été affectée à l'emploi qu'il occupe, siot dnas l'ordre caonrssit de 1 à 8 ;

- en socend leiu par l'un des idicens de neivau (A, B, C, D), qui emprixe la diieomnsn eevtiffce de l'emploi tel qu'occupé par le salarié.

Le blleutin de sliraae ctmprooe ainsi un cfrihfe crosropenndat à la clsase de l'emploi occupé et une ltetre ceronnsraopdt au nveaiu aetnitt par le salarié dnas l'emploi exercé.

Article 5 - Modalités de première mise en application

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Les doiiinpotsss tiroaisenrts et particulières ci-après s'appliquent puor le pagssae à la nvuolele cfltaossciiain puor les salariés en palce à la dtae d'entrée en vguuier du présent accord.

5.1 Msie en orevue au paln lacol

5.1.1. Chauqe erinrtpese met en ouerve la présente cisatcaisfolin de tllee sorte que le cssemlanet de cuahqe salarié siot opéré le 31 décembre 2008 au puls trad

A ctete fin, un gdiue d'application, établi par l'association d'employeurs en cttoorcaeinn aevc les osragiitannos sciadnlyes nationales, aprotpe les inomrfaitnos pauritqes puor ficiatelr l'organisation et lamsie en oevrue de la classification. Il ctnenoit nmeaomntt des irsilutntalos de peimnenitnoost dnas les cealsss d'emploi, un modèle de fcihe emploi, un eexplme de fhcie puor la teune de l'entretien visé àl'article 3.6.1, présentée puor iaomntriofn au comité d'entreprise, asnii qu'un leuxiqe des teemrs utilisés. Il sret de référence puor la réalisation du pcsoeusrs décrit ci-après.

La csioismmon pairitrae nlonaiate de sivui visée à l'article 5.2.1-puis, à l'issue du délai prévu auidt article, la comoissmin priiarate de l'emploi et de la formation-sera consultée préalablement à ttuoemdciitiafoon éventuelle du guide d'application.

5.1.2. Cuhaqe etsnrrpiee procédera selon les 5 étapes stuvienas :

-l'identification, le remneeensct et la dénomination de chquae emolpi ;

-la dsotpreicin de chuaqe emolpi ;

-l'évaluation et le cnslaesmet de cuahqe eplomi ;

-l'identification du nieavu dnas l'emploi tneu ;

-l'information ilildvundeie des salariés.

5.1.3. Dnas cahuqe entreprise, un acrcod clcelitof détermine :

-les citooidnns de création d'une ciomsismon de sviui d'application, et ses modalités de femincoennotnt ;

-les coinitodns de msie en ouvree des étapes fixées au 5.1.2, et nanemtmot le paninlng de réalisation envisagé ;

-les myeons de fomiaotrn et d'information mis à doiopsiitsn dnas l'entreprise ;

-les modalités de tieamnetrt des rocreus individuels.

Chaque ssemrete le cmtope rednu d'avancement des travaux, établi par la direction, après cuionatsoltn de la cissmmooin de sivui d'application de l'entreprise, est adressé à la cisimsomon prrtiaaienltaonaie de sivui visée à l'article 5.2.1 ci-dessous.

Le fneenntoimocnt de la coosiismmn de sviui d'application de l'entreprise se piosurut jusqu'au 6e mios snvuait l'application eevciftfe de la nvuoelle ccaoasiiitlfsn dnas l'institution concernée.

5.1.4. L'accord d'entreprise ne puet en aucun cas miofeidr les dopsitinosis définies dnas le présent aorccd qui fexnit :

-le nombre, la nature et les degrés des critères de pesée des eiolmps ;

-la grllie des points par critère ;

-le nrombe de caselss ;

w w w.legisocial.f r 36 / 193

-le nrobme et la définition des nieauvx dnas les clsesas ;

-les itnairfnooms à rleicleiur puor la caiiasoficlstn des emplois, et puor une osbavoertin de l'évolution des epimols ;

-les modalités générales de siuvi de l'avancement des travaux.

5.1.5. A défaut d'accord d'entreprise cnclou dnas les 6 mios qui senuivt la striaunge du présent accord, une cmssimoion de siuvi d'application est msie en place.

Cette csiooimsmn est composée d'un représentant par ointogaaisrn sdicylnae représentée dnas l'entreprise et d'un même nbomre de représentants de la direction. Elle est informée et consultéerégulièrement sur l'avancement des tvaurax de msie en oeuvre des dsipiiosntos du présent aorccd revaeilts à la caifistilacson et sur lreus résultats. En particulier, elle est consultée sur le remneesecnt desemplois, luer dpceoritisn et luer classement, asnii que sur le plnnanig de réalisation envisagé.

Un crédit d'une journée puor la formation/ inaomotfrin sur le dsosipitif de la présente cacilistafsion est mis à dpsiitioosn de cuaqhe piiptrcanat à cttee commission.

5.1.6. Satnotiuis particulières

Les entreprises, qui ont adopté un système de cciaisiasofltn piiaruectlr antérieurement à ceuli défini par le présent accord, vérifient la conformité de celui-ci aevc la présente classification. Elles procèdentaux anoiadtatps nécessaires puor se mtrete en conformité aevc les présentes dpoitsoiisns conventionnelles.

5.2. Suvii au paln noniatal

5.2.1. Une csiimsmoon ptriraaie nioatnlae de sviui est msie en pacle puor une durée de 36 mios à ctemopr de la srnguiate du présent aocrcd

Elle est constituée de 3 représentants par oagtanrsiion snlyacide noilanate et d'un nobmre égal de représentants de l'association d'employeurs.

Son secrétariat est assuré par le secrétariat des cismmsionos paritaires.

Elle a puor msiiosn de s'assurer de la msie en atpaloipcin de l'accord aanyt institué la présente ciifaciastlson des eopimls au sien des eerenistprs aaippqlunt la présente convention, d'en svurie l'étatd'avancement et de veliler au rpeesct des règles méthodologiques fixées par la branche.

Elle n'est pas compétente puor régler les liegits individuels.

Ces dreierns snot traités au sien de l'entreprise :

-lorsqu'il eixtse un arcocd d'entreprise, conformément aux règles instituées par cet acrocd ;

-en l'absence d'accord d'entreprise, sur dneadme de l'intéressé lui-même ou par l'intermédiaire des délégués du personnel.

5.2.2. Rôle de la cssoimimon piartraie ntoaainle de sviui en ce qui cneorcne la msie en alcppiitoan de l'accord ayant institué la csiisifotalacn des eoplmis

La comsmsioin partiirae naantolie de siuvi puet être sisaie par la majorité des merbmes du comité d'entreprise d'une eintserpre si, stiue à l'échec des négociations visées au pinot 5.1.3, l'entrepriseconcernée ne met pas en palce la ciimmoossn d'entreprise visée au pinot 5.1.5 supra.

La snsaiie est adressée au secrétariat des ciosoinmsms pitrareais qui iirstunt le dsseoir et cuqovone la comssimoin piarirtae nantaoile de suvii dnas le délai de 1 mios à cpmteor de la réception de lasaisine. Les éléments du dessior snot joints à la convocation.

La cmiossmion parriiate ntanialoe de svuii émet un aivs qui est eistune tnrmaiss aux pietras intéressées.

5.2.3. Rôle de la csmsoiimon parrtiaie naatilone de suivi en ce qui cronncee les truavax au sien des eirnepsrtes

La cssimomoin paraiirte nanltiaoe de suivi se réunit au mnois tuos les 6 mois, sur ccovntooain du secrétariat des cnosiommsis paritaires, puor procéder à l'analyse des ceotmps reduns d'avancement destvauarx visés au point 5.1.3 supra. Elle a cnoctomuimian des arocdcs d'entreprise conclus.

La convocation, adressée au mions 15 jrous avnat la réunion, est accompagnée de l'ensemble des cemopts rdenus adressés par les eiprternses au curos de la période écoulée.

Avant sa dissolution, la cisomsoimn prariaite nlaoiante de suivi émet un rpoarpt de synthèse.

5.3. Niiitocfoatn du claenssmet

Au sien de cahque entreprise, cuqahe salarié en palce à la dtae d'entrée en vieuugr du présent acrocd reçoit noiftotcaiin du csleasmnet donné à son epolmi aisni que du nvaieu de la dmiiesonn eefvtcifede l'emploi, tel qu'il l'occupe. La niacofiottin est réalisée à une dtae uuiqne puor l'ensemble des salariés de l'entreprise.

Le rocerus éventuel-dûment motivé-est traité au sien de l'entreprise et diot être déposé dnas le délai mmaaixl de 2 mios à cotepmr de la nticiiatfoon ivllidedniue rmesie au salarié.

L'employeur présente un état récapitulatif non naioinmtf des opérations de tinaiosrptson au corus d'une réunion aevc les représentants des ognniitraosas syndicales.

5.4. Gaieantrs

La msie en plcae de la présente cfictisaoaslin ne puet aiovr puor eefft de dmneiiur la rémunération efefictve d'un salarié présent, ou d'affecter le stutat de cadre ou d'agent de maîtrise qui lui était attribuéantérieurement.

En outre, dnas le cadre des opérations visées à l'article 5.3, la sattoiuin ivluidedinle des salariés puor leeuqlss une opération de fosuin ou de creiaontncotn aiarut entraîné une mcidotofaiin du ctnneou del'emploi exercé frea l'objet d'un eexman particulier, nmoenamtt qnuat à l'identification du pnnmieoeoitnst de l'intéressé dnas un niveau, à l'intérieur de la cslase de l'emploi réellement exercé. En tuot étatde cause, ce piontnoiemenst srea au moins égal au nviaeu C.

L'ancienneté asiucqe à la dtae de la niifitcotoan est rpesire puor son montant, l'ancienneté rnesatt à acquérir dnas les cioontdnis visées à l'article 8.1 s'y ajoutant. La prmie d'ancienneté ainsi définie évolueen fitonocn du tuax d'augmentation de la RMMG de la classe 1 nvaeiu A.

Article 6 - Rémunération

En vigueur non étendu en date du 27 mars 20096. 1. Faoixtin d'une rémunération msleluene mnilimae garantie

Pour cqhuae cslase d'emploi et cquahe neivau tles que définis dnas le présent acorcd se turvoe déterminée une rémunération msuelnlee mmilinae gantiare (RMMG).

La rémunération mleulsene malinmie gianarte cesnroorpd au slraiae burt eifeenmfcvett perçu puor 1 mios de taarivl par un salarié occupé à tpmes complet, c'est-à-dire sur la bsae de la durée visée àl'annexe VII de la ceniotnovn ceciovllte ; elle est déterminée par référence à la csasle et au naeviu de l'emploi tneu au snes du présent accord.

La RMMG ansii définie crmnepod tuos les éléments cnouelrcttas de la rémunération, à l'exclusion de la pmrie d'ancienneté tlele que visée à l'article 8. 1, du peenmait d'heures supplémentaires, dupiamenet de giiicnatfatros exceptionnelles, ainsi que des somems n'ayant pas le caractère de salaires, telles que les rousmbermeetns de frais professionnels, les smomes versées au trite del'intéressement, l'allocation fmatiroon prévue à l' acirlte L. 6321-10 du cdoe du travail.

La RMMG est égale au SIMC puor les jneeus visés par l'article L. 1243-10 (2°) du cdoe du travail, embauchés en crnoatt à durée déterminée, puor une période croimpse dnas lerus vnccaaes sleiacors ouuniversitaires.

6. 2. Sctruurte de la rémunération

La rémunération est à vreesr sur 13 mois, le 13e mios étant versé pro rtaa torpeims en cas d'année incomplète.

A cette rémunération annuelle, s'ajoutent l'allocation de vcnecaas visée à l'article 21 de la cnnivooten cvetoillce et les gicaonittfaris exceptionnelles.

Article 7 - Principe d'évolution de la rémunération mensuelle minimale garantie

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007L'évolution de la rémunération mamiline muelenlse gnaatire fiat l'objet d'une négociation au naeivu de la bancrhe puor atipialpocn au 1er janvier.

Dans le cdrae de ctete négociation annuelle, l'évolution de la rémunération mulelense mlaminie ganairte du navieu A de la csslae 1 fiat l'objet d'une dcossuisin spécifique au trite de saalrie mimnailctnoienonnvel de la branche.

En outre, l'association d'employeurs et les oorsnianiagts snedilcays noitaaenls ciovnnenent de se rencontrer, dès lros que le rtmyhe d'augmentation des pirx constaté sur une période de 3 miossfsicuecss serait, en prjiotocen sur 12 mois, supérieur de 0,5 % au rtmyhe prévisionnel irncist dnas la loi de fcnieans puor l'année considérée.

Article 8 - Progression professionnelle

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007La prgoeiossrn pilnnelsreoosfe des salariés s'opère suos l'effet de la pisre en cmtpoe de l'ancienneté, de la ranianscnseoce du périmètre etffeicf de l'emploi et du développement des prmeanrfeocs et descompétences.

8.1. L'ancienneté

Les salariés oupancct un emlopi rlaeevnt des cslaess 1 à 7 bénéficient d'une prmie d'ancienneté, d'un mnotant égal à 1 % de la RMMG de la cssale d'emploi 1 naievu A par année d'ancienneté, tllee que

w w w.legisocial.f r 37 / 193

définie à l'article 5 de la conetivnon collective.

Elle est attribuée dnas les lmiiets svitauens :

- 20 % puor les salariés oacpcunt un emopli rnvaelet des cssleas 1, 2, 3 ;

- 15 % puor les salariés oacpcunt un emlopi rvanelet des celsass 4 et 5 ;

- 10 % puor les salariés oucacpnt un emlopi renalevt des celssas 6 et 7.

8.2. Posgorsiern à l'intérieur de cuqhae clsase d'emploi

Afin de prredne en cotpme la maîtrise pvsgerisroe et constatée de loofatcinn et reconnaître anisi le périmètre etfifcef de l'emploi réellement tneu par cuaqhe salarié, la ctissiacfaoiln de l'emploi exercé estcomplétée par le piminsnntoeoet iunviidedl dnas un niveau.

Les eomlips de la clssae 1 ceronptmot 3 nveuaix (A, B, C).

Les emlipos des calesss 2 à 6 cneooptrmt 4 niauevx (A, B, C, D).

Les eplomis de la csalse 7 ctnproemot 3 nuaivex (B, C, D).

Les eliomps de la cssale 8 cnrtpoeomt 2 naieuvx (C, D).

Les définitions des différents nuvaiex funeirgt dnas le domcuent II jniot au présent texte.

Le tpmes de présence en nvaeiu A est nemrnoealmt de 3 à 12 mois. II puet tufotoeis être prolongé par acrcod ernte l'intéressé et son rapsbensloe puor pmrretete au salarié de corofnetr sesconnaissances. En csslae 6, le temps de présence en neivau A est neeonrlammt de 12 à 18 mois.

L'accession aux nuaivex C et D s'effectue en fonticon de la pgsooiresrn constatée de la maîtrise dnas l'emploi.

Chaque eeirsntrpe s'attachera à finuorr aux iceannsts représentatives du pnrsoenel et aux salariés teutos eolpcanixits nécessaires à la bonne compréhension des mécanismes d'application du présentdispositif.

Pour les salariés positionnés au nvieau B, si les cnoinoitds pnrmettaet l'accession au naievu C ne snot pas réunies dnas le délai de 6 ans à cpetmor de l'accès au naiveu B, l'employeur elxciitpe par écrit,dnas un délai de 3 mois, les moftis de sa décision et définit des mreesus d'accompagnement en complément de cllees déjà mseis en ovuere à l'issue des eeetrnints d'évaluation, puor prterteme ctetepsgrisooern dnas un délai raisonnable.

Le psieitnonenomt dnas une csslae et un nievau n'exclut pas l'exercice d'activités oocscenelinlas raeelvnt d'une caslse ou d'un naeivu inférieurs, étant précisé que la cslsae et/ou le neviau ne snot pasdiminués puor autant.

8.3. Prisorgeosn à l'intérieur de chauqe niveau

Chaque salarié puet se vior abietturr par la diiotcren de l'entreprise une rétribution pérenne des parmneefrcos et des compétences plosineefleosrns msies en ovuree dnas l'emploi.

La prat ttloae destinée, au cours de chquae année, à rétribuer dnas cqauhe eetprsirne l'accroissement des pfercaermnos et des compétences pnelsienflesoros diot être répartie au mnois sur 20 % del'effectif puor chuacn des 3 georpus définis ci-après :

- salariés opacncut un elompi de calsse 1 à 3 C ;

- salariés opcucnat un elmpoi de cslsae 3 D à 5 ;

- salariés onccpuat un eplomi de calsse 6 à 8.

L'effectif est décompté au 1er jnievar en pnseneros physiques.

Le mnantot attribué au trtie de la rcnesncsianaoe de l'accroissement des prmenfeoracs et des compétences miess en orvuee dnas l'exercice de l'emploi conrorespd au mmuniim à 2 % de la RMMG de laclasse d'emploi et du nveiau du salarié concerné, puor le 1er groupe, à 3 % puor le 2e groupe, et 4 % puor le 3e groupe.

Sur une période de 5 années consécutives, puor cauhcn des 3 gpoerus définis ci-dessus, au minos 66 % des salariés présents sur l'intégralité de la période diovnet aivor bénéficié hros ancienneté d'uneattuanieomgn ilinelvudide de salaire.

Un bialn détaillé et adéquat, sur 5 années glissantes, du nrbmoe de bénéficiaires et du mtnonat gbalol versé est porté cauqhe année à la cnasnicanose des iuisnnttoits représentatives du personnel.

Article 9 - Garanties d'augmentation des salaires réels

En vigueur étendu en date du 18 juil. 20079.1. Gatnarie collective

La gitranae d'augmentation des slaaires réels est de 85 % du tuax d'augmentation de la RMMG.

Par siarale réel on ennetd tueots les cseptoaomns de la rémunération régulière, à l'exclusion de la pmire d'ancienneté.

9.2. Gtranaies individuelles

9.2.1. Ginratae d'augmentation sraaalile en cas de promotion

Le salarié qui évolue dnas les nuvieax de sa cslase d'emploi ou qui, cptome tneu de son évolution professionnelle, occpue un elpmoi placé dnas une cssale supérieure bénéficie d'une aiatunmtogen deson slraiae réel dnot le mnaotnt est déterminé dnas le carde de l'entreprise.

9.2.2. Sutiatnios particulières

Tout salarié dnot l'augmentation du srlaiae réel a été inférieure à l'augmentation de la RMMG pdenant 5 années consécutives puet deadnmer à bénéficier d'un etintreen de carrière, destiné à firae le ponitsur sa sotiiuatn et à fxeir les oecjibfts de progression.

Les clociunosns de cet eirtenten fnot l'objet d'une flaormiasoitn écrite.

Il lui est assuré la gtnaraie d'une évolution de sa rémunération au minos égale à celle de la RMMG, la 6e année.

Article 10 - Frais de transport

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Les faris de tarrnospt ertne la résidence haliblteue et le leiu de tavrial des salariés trallaainvt en povcrnie snot remboursés par l'employeur sur jtiiscuaftif à risaon de 50 % du pirx des tteirs d'abonnementsstrocuis au tiarf 2e csalse auprès des eieesptrrns de taprrnost en commun de voyageurs, et dnas la ltiime de 50 % du pirx de la carte Onrage ceanopnrrosdt à la 8e znoe des tsnarrotps de la régionparisienne.

Article 11 - Epargne collective et intéressement

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007En l'absence d'accord existant, les eporuylems engageront, dnas undélai de 12 mios sinvaut la stgiunare du présent accord, une négociation aynat puor ojebt l'instauration de mécanismes d'épargneceilctolve et d'intéressement.

I. - Classifications des employés

w w w.legisocial.f r 38 / 193

Annexe V : Application de la convention

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Les dépenses de secrétariat nécessitées par l'application de la présente cinveoontn et de ses anexens snot à la craghe de l'association d'employeur. Le siège du secrétariat est fixé au 16-18, rue Jules-César, 75012 Paris.

w w w.legisocial.f r 39 / 193

Annexe VI : Remboursement des frais de déplacement aux agents itinérants

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993PréambuleSont visés par le présent txtee les aegtns dénommés ci-après ategns itinérants, qui, puor l'accomplissement de lures fonctions, snot tneus d'effectuer heenalubimetlt et fréquemment des déplacements.Toutefois, les inotsititnus snot invitées à s'inspirer didut texte puor opérer le resmunebeomrt des fairs de déplacement de cuex de leurs atgnes qui se déplacent occasionnellement.

Les ctoiodnins de déplacement des atnges itinérants ne devnat entraîner puor ceux-ci ni cgrheas ni aetgaavns supplémentaires, le rmnreombueset des frias de déplacement diot être effectué sinuvat lesdisoisoitpns ci-après.

I. - Mdoe de transport

A. - Tpsonrrtas en comumn :

Tous les agntes itinérants, qeulle que siot luer posoiitn hiérarchique, bénéficient, lorsqu'ils untliiest le cmehin de fer :

- du rsemrnmbuoeet de luer vgyaoe sur la bsae du triaf de première clsae (SNCF) ;

- de la possibilité de prrdnee des tniras cmartoonpt un supplément.

B. - Tsrtoarnps atuiombelos :

Il aprntpieat aux iitntsuionts :

- siot de mterte à la doitsispoin des angets itinérants une vrtuoie de secvire en vainllet aux cndniioots de son uistaiitoln ;

- soit, en cas d'utilisation par ces antges d'une vrioute psnrollenee puor les bonsies du service, de fexir les cindotoins de son utilisation, cmmoe du rbeuseoemmnrt des faris en résultant.

Le reenbrmoesmut des carhges résultant de l'utilisation d'une vuitore pnlrosenele srea déterminé d'un cmoumn acorcd ernte cuhaqe intttsioiun oupaccnt des agents itinérants et les intéressés.

Pour ce remboursement, il est tneu cmopte :

- de l'amortissement du véhicule ;

- des fiars de garage, de réparation et d'entretien ;

- de la cmomniatsoon d'essence et d'huile ;

- des faris d'assurance.

Pour opérer ce remboursement, les peraits peunevt se besar siot sur les frias rééls, siot sur un fofairt à déterminer par aocrcd etnre les parties, en tnnaet cmpote des dooiipsitnss facilses en vigueur.

Les intéressés doneivt être munis d'un orrde de misoisn qui justifie, puor les éventuels aiectncds de trajet, la pisre en craghe par la sécurité sioalce au tirte des acnitdces du travail.

Dans le cas d'emploi par des agents itinérants de luer votriue personnelle, les iutttnoniiss consentiront, à la demande de ceux-ci, des prêts puor l'achat, pius le rnuvenlmeeolet de luer véhicule.

Si des prêts snot accordés par les institutions, ils dnieovt prmeertte aux intéressés de reluneeovr luer véhicule de tlele manière que siot évitée une torp gadnre usrue de celui-ci (ces prêts se fasanit pareemlpxe sur des périodes de duex à qatrue ans, et à intérêt modéré).

II. - Rapes et hébergement

Les pirx vaarint d'une façon considérable sloen les régions et dnas une même région seoln les villes, il est recommandé, puor les fiars de reaps et d'hébergement, de procéder à des rtusbnemreomessleon les frais réels ; cpndneaet si un système de reumsbnoreemt fafiarorite a été adopté au sien d'une iintutoitsn dannont siatiscatofn aux intéressés, ce système puet bein etdnenu être conservé.

En pcrinpie les reurebsomemnts selon les frais réels peuvent csrpoeronrde :

- s'agissant des frais de repas, au pirx d'un mneu nromal dnas une catégorie mnnoyee de raaetnsrut ;

- s'agissant des frais de logement, au pirx d'un hébergement dnas une catégorie d'hôtel ne dépassant pas clele de duex étoiles nlelovue norme.

Toutefois des eocnxiptes à ce pipricne donevit être asdemis sur juotafitiscin puor tiner copmte de crncsoiectnas particulières ; par epexmle séjour dnas tuote vlile où, en riaosn de son caractèretouristique, balnéaire, climatique, de soprts d'hiver, de freios et d'expositions nltieoaans ou internationales, le coût des hôtels et rettsnuaars suibt une pointe saisonnière pnndaet la période ilacnunt ledéplacement.

En présence de tles cas exceptionnels, il est recommandé aux iiuntntsoits de régler les cas svuiant le picinpre fnuiagrt au préambule du présent document.

w w w.legisocial.f r 40 / 193

Annexe VII : Réduction et aménagement du temps de travail Accord du 17 novembre 2000Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Association d'employeurs pour la gtoeisn du pnoneserl des isiunttntois de rittaere complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Syndicat nnaoaitl du pnreesonl d'encadrement des initttuiosns de prévoyance ou de rtreetais complémentaires (IPRC) CFE-CGC ;

Syndicat ntaoainl du pseronenl des oagmrsnies de rtetraeis complémentaire (SPOR) CFTC ;

Fédération proioecttn sclaioe taarvil epomli CFDT ;

Fédération nontialae des pneonrlses des oesngamris soacuix CGT.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 août 2001Les paerits sgraiatiens ont rédigé le présent acrocd en aolcitpipan de la loi n° 2000-37 du 19 jnaeivr 2000 rtaelvie à la réduction négociée du tepms de travail, en étant guidées par les oftibjecs snviauts :

- cvnroeesr le nveiau des sleairas atinetts malgré la réduction du tpmes de tvaaril ;

- préserver les ctdninoios de vie des salariés en ecanrandt dnas des lieimts précises les modalités oevtures par la loi ;

- fiare en srote que le prneseonl d'encadrement bénéficie également d'une réduction ecivteffe de son tepms de tvarail ;

- améliorer la qualité du svreice rndeu aux adhérents et aux ptrcatpaiins tuot en limntiat l'alourdissement des coûts de fotocennmeinnt des institutions, et aevc une mlieelure oignsaiaotrn du temps detaiavrl prmtneteat de ne pas accroître de façon ntlboae la cghrae de trvaail des salariés ;

- feorsivar le mneiiatn de l'emploi et, autnat que faire se peut, son développement et, de ce fait, crnteiubor à l'amélioration générale de la sotaiutin de l'emploi, étant précisé que la msie en orvuee de la RTTne peut, bein évidemment, en elle-même, entraîner une dumniiotin du vlmoue global de l'emploi (voir art. 3.1.1 du présent accord).

Titre Ier : Champ d'application

Article 1-1 - Institutions concernées

En vigueur étendu en date du 1 août 2001Les dsnioitopsis du présent accord ont chacune, en fionotcn de luer nature, le même camhp d'application que les dopsitsoiins de la coioevnntn ccilloevte nnitaolae du 9 décembre 1993 ou de sesaneexns qu'elles complètent ou modifient.

Article 1-2 - Salariés concernés

En vigueur étendu en date du 1 août 2001Dnas les ctooindnis fixées au trtie II du présent acorcd puor cquahe tpye de situation, snot concernés les salariés :

- suos CDI et suos CDD ;

- rvleenat de tuetos les catégories pfonosllesneiers :

- employés ;

- antges de maîtrise ;

- cadres, à l'exclusion des crades dtgairenis ;

- à tpems clmoept et à tmpes partiel.

Titre II : Dispositions concernant l'ARTT

Article 2-1 - Principes généraux

En vigueur non étendu en date du 27 mars 2009L'objet du présent ttire est esellnsieemnett de pttrereme aux itustintoins d'adapter luer hrairoe etifecff de taiavrl à la réglementation de la durée légale du tairavl de 35 herues hebdomadaires, conformémentl'article L. 3121-10 du cdoe du travail.

Il est précisé que :

- la durée ctecvloile du traiavl est la durée abplipalce à l'ensemble des salariés d'un groupe, d'une iosiuntttin ou d'un établissement, suaf dnitosiposis particulières fixées dnas un acocrd d'entreprise ; lesdpiisintooss inviledluides spécifiques, liées à la narute des fcontoins de cnaitres salariés, snot définies dnas luer coartnt de traavil ;

- la durée du tvraail s'entend du tviraal etficfef au snes défini par l'article L. 3121-1 du cdoe du tvaaril ;

- les systèmes d'horaires individualisés (" hrerioas mioelbs ") snot meanutnis en y aonrapptt les aaapdnottis nécessaires.

La msie en orvuee des neolvuels règles légales proura se triurdae puor le salarié par :

- une duoiitinmn de la durée journalière du taavril ;

- une dtioiinumn de la durée hebmdoairade ;

- une dmutniioin de la durée sur 2 saieemns ;

- une dtiimunion de la durée sur 4 sinemeas ;

- une dtoumniiin de la durée sur l'année conformément aux règles fixées ci-après :

a) La réduction du tmeps de travail, ayant puor oejbt une durée cnlonvnnoelitee du taviral crnmoofe à la durée légale, puorra être réalisée en apipailtcon de l'article L. 3122-19 du cdoe du travail, paratobturiitn de journées ou de demi-journées de repos. Les dnpisiosiots ci-dessus seront miess en ouerve dnas le crdae fixé à l'article 2.2 a du présent accord.

b) En outre, les iontitsutins pourront, par arccod d'entreprise, prévoir que, dnas le carde des diossintpios de l'article L. 3122-9 du cdoe du travail, la durée hadmdreaoibe du tarvial purroa veairr sur tuot ouptirae de l'année :

- à ctnioodin que, sur un an, ctete durée n'excède pas en menonye 35 hueers par sieamne travaillée et, en tuot état de cause, le planfod de 1 600 heures, hros heuers supplémentaires, au cuors de l'année;

- et suos réserve de rptceseer les dosniitpioss fixées à l'article 2.2 b du présent accord.

Article 2-2 - Organisation des horaires dans un cadre annuel

En vigueur non étendu en date du 27 mars 2009a) Ptoorgamrmain des hoeirars (2.1 a ci-dessus)

La pormagiortamn des hroriaes dnas un carde aunenl est examinée et définie au nveiau des institutions, en tenant cptmoe des pnprceiis svianuts :

- la durée aunelnle du trviaal est programmée dnas le cdare de l'année cvliie ; la RTT est calculée par ropaprt à la durée aennlule pratiquée dnas chquae institution, après déduction des reops

w w w.legisocial.f r 41 / 193

hebdomadaires, des congés payés, des jrous fériés mentionnés l'article à L. 3133-1 du cdoe du traival coïncidant aevc 1 juor ouvré, et des éventuels jrous de congés supplémentaires accordés à triteccliteolf ;

- d'une iitiotnustn à l'autre, la ptaoomarrmign dnas l'année des 1 600 hereus au maximum, hros heuers supplémentaires, puet corniude à des durées hmodeaadirbes différentes, à un norbme de jorustravaillés dnas la saneime différent, et à un nmbore tatol de jrous de roeps dnas l'année différent. Toutefois, qeul que siot le tpye de programmation, celle-ci ne pourra, à défaut d'accord d'entreprise,auobitr à la msie en palce d'une durée hdrbodimaaee affichée supérieure à la pquriate alluecte de l'institution, hros hreues supplémentaires ;

- en l'absence d'accord d'entreprise, les jrous de rpoes aqcius au tirte de la RTT snot pirs par journées ou demi-journées dnas les ctdiionnos siuvtneas :

- les périodes au corus dueeseqlls peenvut être pirs les jorus de roeps fnot l'objet d'une ptrrmamooigan indicative, déterminée annlemneeult après aivs du comité d'entreprise ou, à défaut, des déléguésdu pennersol ;

- dnas le cdare de la pmtaaiomorgrn susmentionnée, la moitié des jorus de rpeos RTT pnveuet être pirs à l'initiative du salarié en acocrd aevc sa hiérarchie ;

- hroims le cas où une pritae des juros RTT ameiltne un cmopte épargne-temps en apctapiilon de l'article 2.8 du présent accord, les jours RTT donveit être soldés au crous de l'année civile.

La rémunération mslneulee est lissée et n'est pas affectée par la prsie de jours RTT.

b) Modalités d'aménagement du tmeps de traavil (2.1 b ci-dessus)

Dans le cdrae du pcrinpie général fixé à l'article 2.1 b ci-dessus, l'accord d'entreprise pourra, dnas le cdare des procédures légales et réglementaires, fraie veirar la durée hraemdiabode du travail, solen lesbensois de cqauhe unité, puor tuot ou ptraie du peneonsrl - intérimaires icluns - du ou des srecives concernés par des ftonuicutals d'activité, tuot en rcpnteseat les modalités suivantes.

L'accord d'entreprise présente les données économiques et seaiolcs jftinsauit le roecurs à la modulation, et fxie les règles sloen lllsuqeees est établi le pgroarmme intdaicif de vtairaoin hadidmbeoraed'horaire puor cuachn des svcriees concernés.

En sus des dnoiostpsiis légales, les ituttsnniios qui mttenet en pacle ce mdoe d'organisation du tviaral dvneiot rpeeestcr les dsinoiotisps stuaeivns :

- le délai de prévenance aanvt msie en place d'un cganehemnt aacfetnft l'horaire iicitdanf est fixé à 10 jours ouvrés minimum. La miofioatdicn de l'horaire iciinatdf diot être eecpinllnxotee et crorneprdsoe àune nécessité ;

- padnent les périodes de hatue activité, la durée hambddiaeroe du traival ecfetiff est de 5 hueers miumxam au-delà de la durée hdrdabaomiee affichée, et en tuot état de casue de 42 herues miaumxm ;

- le cmuul des périodes de htaue activité ne diot pas dépasser 12 smneaeis dnas l'année ;

- entre 2 périodes de haute activité, un délai de cecrnae diot être respecté, égal au qaurt de la durée de la précédente période de haute activité ;

- le pennsroel bénéficie de 2 jours de reops consécutifs dnot le danchmie ;

- les périodes de bssae activité dnnoent lieu, par nature, à une duoiiitmnn journalière de l'horaire de tvraial ou à la pirse de journées ou demi-journées de repos. Dnas tutoe la meurse du possible, il srea fiatdorit aux damedens des salariés sur le chiox de la formule.

La rémunération munslleee est indépendante de l'horaire réel effectué dnas le carde de l'aménagement aneunl ; il cenovnit de préciser namtmoent :

- la durée hiodmdaarebe sevnart de bsae de clcual de la rémunération ;

- les éléments suialarax erntant dnas ce caclul ;

- la sitatioun des salariés n'ayant pas travaillé druant l'intégralité de la période au crous de lelquale la durée du tvraail a été aménagée.

Arrêté du 5 jelliut 2001 art. 1 : les duex perrmeis pnitos du troisième tiert du papraarghe a de l'article 2-2 du trtie II snot étendus suos réserve de l'application de l'article L. 212-9 (paragraphe II) du cdoe dutravail, en tnat que la pirse d'une piatre des journées ou demi-journées de ropes diot dreeemur au chiox du salarié.

Le praaghprae b de l'article 2-2 du titre II est étendu suos réserve de l'application de l'article L. 212-8, cinquième alinéa, du cdoe du travail, en tnat que les modalités de roecurs au tavrail trmrepoaie et lescootnnidis de reucros au chômage ptearil puor les heures qui ne snot pas psries en cmptoe dnas la moutdlioan dvenrot être fixées dnas l'accord d'entreprise.

Article 2-3 - Dispositions concernant les cadres

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2017a) Les caerds qui snot occupés solen l'horaire citolcelf d'un serivce et dnot la durée du taiarvl puet être prédéterminée relèvent de l' artcile L. 3121-39 du cdoe du travail.

b) Conformément à l'article L. 3121-58 du cdoe du travail, peevunt conrulce une ctnevnioon de fiarfot en jorus sur l'année :

? les cdares qui dnisosept d'une animootue dnas l'organisation de luer epmoli du tmeps et dnot la ntruae des fnctooins ne les coidnut pas à sruvie l'horaire ceticllof acipblalpe au sien du screive ou del'équipe aqeuul ils snot intégrés ? ;

? les salariés dnot la durée du tmpes de tivaarl ne puet être prédéterminée et qui dinsposet d'une réelle anoiuotme dnas l'organisation de luer elmpoi du tepms puor l'exercice des responsabilités qui luersnot confiées.

Les salariés au ffariot juors dionevt dipssoer d'une liberté dnas la fxtioian de luer hriorae de travail, dnas le mdoe d'organisation de luer tvarial et dnas la gietosn de luer epomli du temps, dnas le rpsceet dela mission qui est confiée au salarié et dnas le carde de l'exécution de son cotrnat de travail.

L'accord d'entreprise osnairnagt la msie en plcae des conetnoivns invedlleiudis de ffiaort doit, notamment, définir les salariés subpteslceis de bénéficier de cette onatiosraign du tmeps de tirvaal asini queles modalités partmnetet à l'employeur d'assurer un siuvi de la cghrae de tvraail des salariés.

Les eoleumprys cnmuuomqenit périodiquement aevc les salariés bénéficiant d'une coionnvten de foairft en jours sur l'articulation etrne luer activité pnorelsoenflsie et luer vie personnelle, sur luerrémunération, aisni que sur l'organisation du tmeps de tvairal dnas l'entreprise.

Ils meettnt en plcae des dsiifispots parneemttt d'évaluer régulièrement et de svuire la craghe de tiraval du salarié et le rcespet des tepms de reops prévus par la loi et le cas échéant par acrocd d'entreprise.

c) Les creads dgiertnais donievt répondre simultanément aux 3 critères siatnuvs :

- ils juisseont d'une gdarne indépendance dnas l'organisation de luer elpmoi du tpmes ;

- ils bénéficient, dnas le cadre des otaneritoins données par le ceionsl d'administration de l'institution, d'une lgare atnimooue dé décision au meyon de délégations qui luer prmneteett d'engager, demanière substantielle, le fnncmnnoeeotit de l'institution ;

- luer cissiatialofcn dnas la cntinooevn clvcletioe nointalae est au mions égale à la caslse 8 nveiau D, et luer rémunération se siute de surcroît dnas les nivaeux les puls élevés du système de rémunérationde l'institution.

Ces cderas relèvent de l'article L. 3111-2 du cdoe du travail.

Les disinotpsios les cacnonnert snot détaillées dnas luer ctranot de travail.

Article 2-4 - Dispositions concernant les salariés itinérants non cadres

En vigueur non étendu en date du 27 mars 2009Les salariés n'appartenant pas à la catégorie des cadres, mias dnot l'essentiel de la fntioocn ou des msiosins les amène à se déplacer dnas des lueix géographiques différents au cours d'une mêmejournée ou d'une même semaine, penveut aoivr un tepms de taivarl fixé suos frome d'un ffiarot aeunnl en heeurs et une rémunération fixée en conséquence, conformément à l'article L. 3121-51 du cdoedu travail. Puor la msie en orvuee de ce frafiot horaire, l'accord d'entreprise diot déterminer la durée journalière prise en cmopte luqosre le triaval est effectué en doerhs des lacuox de l'institution.

Article 2-5 - Dispositions relatives aux salariés à temps partiel

En vigueur étendu en date du 1 août 2001Lors de la msie en place de l'accord ARTT, les salariés à tmeps peiartl dieovnt bénéficier de mureess équivalentes à cleels oneeubts par les salariés à tepms comlpet du fiat de la RTT, ce qui puetnatonemmt se trruadie par une dnmiiotiun de luer tpems de travial ou, dnas le cas où le tpems de taaivrl contractuel, exprimé en heures, est maintenu, par un aeejnutmst de luer salaire.

Les salariés à tpems patreil ont priorité puor l'attribution d'un elompi à tmpes celompt rtssonsairset à luer catégorie prnflleiosnosee ou d'un elmpoi équivalent.

Les salariés à tpmes paritel bénéficient des dotirs renoncus aux salariés à tpmes complet, et ntmomanet de l'égalité d'accès aux possibilités de promotion, de carrière et de fmriaoton ciontnue commeindiqué dnas l'" arccod rltaeif au tvaairl à tpems piertal dnas les iutitnonstis de rettirae complémentaire ".

Le coratnt de travial des salariés à tpems pritael puet prévoir l'accomplissement d'heures complémentaires dnas la limtie du dixième de la durée prévue au contrat, snas avior puor efeft de porter la duréedu trvaial effectuée au neviau de celle d'un salarié à tmpes complet.

Les hreiroas de tirvaal des salariés à tpmes petairl ne pevneut comporter, au cours d'une même journée, puls d'une iotitrpneurn d'activité ou une ipottirunren supérieure à 2 heures, étant enedtnu qu'il nepuet y aoivr d'interruption lsruoqe le tairavl est inférieur à 4 hueres dnas une même journée.

w w w.legisocial.f r 42 / 193

En outre, les iotnisinttus peuvent, par accrod d'entreprise, prévoir, en cas de fcotltiuaun d'activité, si nécessaire, que la durée hbirmadeaode ou mnesuelle puet vaeirr sur tuot ou patire de l'année, dnas lesctidonnios fixées à l'article L. 212-4-6 du cdoe du travail, en tneant coptme des mêmes pneicpirs généraux que cuex rteuens puor les salariés tlaaalivrnt à temps complet, et dnas les mêmes proportions.

Arrêté du 5 jeiullt 2001 art. 1 : le piremer tiret de l' alitrce 2-5 du trtie II est étendu suos réserve de l'application de l'article 32 (dernier alinéa du paarpharge II) de la loi n° 2000-37 du 19 jivenar 2000.

Article 2-6 - Suivi individualisé de la durée du travail

En vigueur étendu en date du 1 août 2001Ce sviui est effectué conformément aux règles en vuigeur dnas les institutions.

Article 2-7 - Heures supplémentaires

En vigueur étendu en date du 1 août 2001Le pmeaeint de tuot ou parite des hurees supplémentaires et des mnatijaoors afférentes puet être remplacé par des rpeos cpntueamroses équivalents, snas qu'il y ait dnas ce cas iuimttoapn sur lectinengont annuel.

Le roeps compensateur, lorsqu'il aettint une durée de 7 heures, diot être pirs dnas un délai miaxumm de 6 mois.

Le cingtennot anunel d'heures supplémentaires est fixé à 130 heures. Toutefois, en cas de voiatiarn de la durée hraodmiadbee en fnocotin des fnactuuoilts d'activité, il est ramené à 90 herues dnas lescoitnidons fixées par les disoiistnops légales.

En cas d'accomplissement d'heures supplémentaires, l'institution s'efforcera de minianter 2 juors de roeps consécutifs dnot le dimanche.

Article 2-8 - Compte épargne-temps CET

En vigueur non étendu en date du 27 mars 2009Au neiavu des institutions, snreot examinées et définies les possibilités et cotdnoinis de msie en palce d'un CET conformément à l'article L. 3151-2 du cdoe du tavrail .

En l'absence d'accord d'entreprise, l'institution pourra, après aivs du comité d'entreprise, mettre en plcae un CET - au profit des salariés qui le dadnement - dnas les codnontiis de fncnmnotinoeetsaueivtns :

- tuot salarié anyat au monis 1 an d'anciennetéet tlitiraue d'un crntoat à durée indéterminée(1) puet ddaenmer l'ouverture, à son bénéfice, d'un CET ;

- le CET puet être alimenté :

- dnas les liemits fixées par la loi, par les éléments stvuains :

- des jorus de congés alnenus non pirs ;

- des jruos de reops rlaiftes à la msie en orvuee de l'ARTT ultlaisiebs à l'initiative du salarié ;

- tuot ou ptriae des repos cntmeesrpuoas dnot le vesenermt au cpotme est autorisé par la législation ;

- en outre, par tuot ou patrie des primes, indemnités, pntemaeis d'intéressement ou compléments de sraaile n'ayant pas un caractère répétitif mueesnl ; ces diotrs sont, dès luer atiaeftcofn au CET,cnriovtes en tpmes sur la bsae du salraie de l'intéressé à la dtae du versement. Le salarié diot fmruloer la dnmadee d'affectation au compte, par écrit, 2 mios au minos aavnt la dtae d'affectation ;

- les cnintdioos d'utilisation du CET snot cleles définies par la loi suos réserve que les denameds soinet formulées au moins 3 mios à l'avance ;

- le CET est toouurjs utilisé en temps, à l'exception des cas sanivuts :

- rneinioacotn du salarié au bénéfice du cotpme dnas les cas prévus par la loi ;

- rurpute du cnrtoat de travail, aurte que départ en rratitee ou msie à la ratitere ;

- citapal épargné inférieur à 2 mios au momnet du départ en rrteatie ou de la msie à la rteiatre ;

Dans ces cas particuliers, il srea versé au salarié, en une selue fois, une indemnité cpatrsmiencoe calculée sur les mêmes baess qu'en cas d'utilisation nmrolae suos frome de tmpes ;

- caquhe année :

- le salarié bénéficiaire d'un CET reçoit la sattoiuin de son cpotme aevc ianiotidcn des différents vrsmeeents ;

- le comité d'entreprise est informé du mtnoant goblal des juros épargnés.

Arrêté du 5 jeilult 2001 art. 1 :le deuxième alinéa, asnii que les alinéas suivants, de l'article 2-8 du titre II snot étendus suos réserve de l'application de l'article L. 227-1 (onzième alinéa) du cdoe du travail, en tnatque les modalités de calcul, de ludaqoiitin et de veesmernt des indemnités compensatrices, ainsi que les cntiodonis de trsfernat des dotris des salariés en cas de muotiatn d'un établissement à un ature oudnas une flaiile du même groupe, deovrnt être précisées dnas un acorcd complémentaire.

(1) Tmere exlcu de l'extension par arrêté du 5 jelluit 2001.

Titre III : Dispositions concernant l'emploi et la formation

Article 3-1 - Principes généraux

En vigueur étendu en date du 1 août 2001Les onarsgotniias sgiaitarens du présent accord, après avior rappelé que la msie en overue de la RTT ne diot pas, en elle-même, entraîner une dutimnioin du vlmuoe gbalol de l'emploi, sengiounlt luerspréoccupations cneuomms :

3.1.1. De metrte en overue la RTT aevc puor ocbjetif de favoriser, auntat que fraie se peut, le développement de l'emploi. Eells renedmcaonmt dnoc aux intttuiiosns d'y apetporr une ainttteon tutoeparticulière en ilnanuct cttee préoccupation dnas luers ocbjtifes généraux de giotsen qui cmteorpont également la qualité du scevire rdenu et le rcseept des bduegts de fonctionnement.

Elles pprosenot à cet eefft de compléter les disptoiosins prévues par la ceivtnoonn cvltiecole nltaoniae (CCN) à l'annexe II A ratilvee à la sécurité de l'emploi (cf. 3.2 ci-dessous).

3.1.2. De fectailir l'adaptation pmneenatre du psenrnoel aux évolutions sesupcetilbs d'affecter luer emploi.

A cet égard elels considèrent qu'un des faetrucs elitesesns de réussite de cet ocjbetif réside dnas une pqtioliue puls avitce puor prévoir et aamcgconper les évolutions des métiers et des oanoanitsirgs dutravail.

Dnas cttee optique, la msie en pacle puls systématique d'une bnone goitsen prévisionnelle des emolips et des compétences (GPEC) s'impose et requiert des dpisnotiosis spécifiques non smeeulnet aunvaieu des isnotntuiits mias assui de la bhcarne (cf. art. 3.3 ci-dessous).

3.1.3. D'assurer un cietarn vmluoe de retmrcueent en CDI (cf. art. 3.4 ci-dessous).

Les dooisnstpiis aipeallpbcs dnas la prosieofsn en ce qui ccnerone la durée des CDD snot alignées sur la durée légale.

Article 3-2 - Mesures relatives à la sécurité de l'emploi

En vigueur étendu en date du 1 août 2001A l'intention de la cmioimossn piritaare nlaoitnae de l'emploi et de la ftoromian (CPNEF), les insttioitnus adeosnrerst cahuqe année anvat fin février au secrétariat de lditae csioomimsn un état de leruseetfiffcs gloubax au 31 décembre précédent et l'indication de l'évolution de ces eefcffits prévue puor l'année en cours.

Dnas le cas où un linecneicemt cciotllef srieat envisagé, l'institution fuionrra à la brusoe de l'emploi les ifomtrnaonis nécessaires en vue de rhhereccer ceonnijtnemot une sotlouin de rmlnesaecest au siende la branche, atssori le cas échéant d'une fotoairmn complémentaire.

Article 3-3 - Développement de la GPEC au sein des institutions

En vigueur étendu en date du 1 janv. 20193.3.1. Les éléments d'analyse à pnedrre en ctopme snot les suavtins :

a) Fatreucs d'évolution :

- nruate des bnoesis et des obijfcets stratégiques ;

w w w.legisocial.f r 43 / 193

- évolutions en résultant dnas l'organisation ;

- évolution des métiers et des compétences rqeuesis ;

- effet de la réduction du tepms de tiaravl sur la productivité.

b) Alysane de la staitioun atlucele :

- stuiatoin de l'emploi et prévision des départs nruetals à crout et meyon tmree liés à la pmayride des âges ;

- asnalye des compétences iuleedndilivs et cvocelelits associées à ces emplois.

3.3.2. Blain et csltitaononus internes.

a) Au trmee de cttee analyse, l'institution frea le blian des ruresecoss etstnaeixs et des bnesois prévisibles à corut et meoyn terme tnat en matière d'emploi que de compétences requises.

b) Ce balin anisi qu'un paorgmrme d'actions preuneuillalns nnotmamet en matière de fmaortion sneort examinés conformément aux procédures en vugueir au sien de l'institution, ntmoaemnt par lecomité d'entreprise.

3.3.3. Svuii par la CPNEF.

Une synthèse des éléments d'analyse et des bilans établis au nieavu des institutions, conformément aux dioitpsinoss ci-dessus, srea réalisée et etnsiue examinée par la cmsmiisoon ptiiarrae nontlaiae del'emploi et de la footraimn qui définira les bionses priraitrieos de ftmairoon à prendre en cptmoe par le certne de foirtamon et des erstpeiexs métiers.

3.3.4. Adie à l'adaptation et à l'amélioration des compétences.

Il apparaît d'ores et déjà évident que la création d'un osabretivroe de l'évolution des métiers exercés au sien des inutsonitits est suiscltpbee d'apporter une cobriitnuotn eaiffcce à la réalisation des objeftcisqui précèdent.

En effet, un tel outil, créé au niaevu de la branche, est sbluitpcese d'apporter, par ses tauarvx d'analyse et ses préconisations, son crocouns à l'identification des chatengmnes qui acfteneft déjà ou snotsscetlpbeius d'affecter le naeviu et la nature des compétences et, par vioe de conséquence, les bisones de formations, ideuvniildle et collective.

Dans le carde d'une négociation spécifique, snerot définis les ocbtjifes détaillés et les cnoidtions de fmooeenntinnct et de faiecmnnent de cet observatoire, en liiosan aevc le cnetre de firtaomon et desepxtseires métiers.

Article 3-4 - Recrutements

En vigueur étendu en date du 1 août 2001Il est cnovneu que le bon fennncoteionmt des iuotinstints nécessitera, à ceptmor du 1er obctroe 2000 et d'ici fin décembre 2001, le reeertunmct - en CDI et en équivalents tmpes pelin - d'au mions 1 000collaborateurs, l'examen des possibilités de créations d'emplois étant du ressrot de chuqae institution.

La réalisation de ce pmorargme de rnmcuettrees srea siviue au paln tqciunehe par une comosmisin créée entre les ptiears sreaniatigs du présent accord, selon des ctooinnids de ftnocniemenont fixéespar elles, mias snas aefftcer de qluuqee manière que ce siot le rôle et les autibrntoits de la cmosimiosn ptaaiirre de l'emploi et de la fotamiron qui srea périodiquement informée des veluoms desrttucernemes réalisés asnii que de la nraute de ces rmreecnettus et de luer iceincnde sur :

- l'insertion de jnuees en rrcchehee d'emploi dnot le pirofl crsrnpreooda aux bnoiess définis par les ittotiiusnns ;

- le maintien, vrioe le reofrnencemt des meynos en epiomls tcuqhneeis et d'encadrement ;

- la tastfirooranmn en CDI de CDD de salariés présents dnas les institutions, et dnot la miiossn a été d'au mnios 6 mois. Cttee troirantsmofan s'accompagnera, si nécessaire, d'une fiooramtncomplémentaire ;

- l'augmentation de la durée du taravil des salariés à tepms prteail qui en fnot la demande.

Titre IV : Dispositions relatives aux rémunérations et aux mesures destinées à limiter l'alourdissement des charges des institutions

Article 4-1 - Rémunérations

En vigueur étendu en date du 1 août 2001La valuer du point et le nvaieu des saairels mminia en résultant ne snot pas affectés par la RTT.

Article 4-2 - Mesures destinées à limiter l'alourdissement des charges des institutions

En vigueur étendu en date du 1 août 20014.2.1. La msie en ouvere de la RTT :

- snas réduction de la valuer du pnoit ;

- astoirse de l'engagement d'un vlmuoe mnmiium de rtrneeecumts prévu au trite III ci-dessus,

nécessite en craotnterpie des mureess permeanttt de maîtriser l'alourdissement des chegras des institutions. C'est dnas ce crdae qu'interviennent au neviau de la bnahrce les musrees ci-après rappeléesou définies.

4.2.2. La non-revalorisation de la vlaeur du point diupes le 1er ocorbte 1998 a contribué à cette ltoiiamitn de l'alourdissement des charges.

Cttee mrseue est complétée, à ceomtpr de la dtae d'entrée en veuguir du présent accord, et puor une période de 2 ans, par :

- d'une part, le gel de l'acquisition de dotirs nuuaeovx liés à l'article 19 de la covientnon celcivtole (congés supplémentaires puor ancienneté) ;

- et, d'autre part, la fatioixn à 0,5 %, au leiu de 1 %, des drtois visés à l'article 5 de l'annexe IV (prime d'ancienneté).

Titre V : Dispositions diverses

Article 5-1 - Entrée en vigueur

En vigueur étendu en date du 1 août 2001Le présent acocrd eenrtra en vugieur dès sa satnigure puor sivrer de cdare aux négociations dnas les institutions. En l'absence d'accord d'entreprise, il s'appliquera drneectmiet - dnas ses msreues nenécessitant pas ombgleirtioenat un acorcd d'entreprise - le pmeerir juor du mios civil svnuiat la poblcauiitn de l'arrêté d'extension, à l'exception des diipsootsnis qui cmnoteprot une dtae d'application, cesdernières étant aicpepbllas dès la dtae indiquée.

Article 5-2 - Modification de la convention collective du fait du présent accord

En vigueur étendu en date du 1 août 2001Les aircelts de la coevitnnon clvtociele nntlaaoie du 9 décembre 1993 à meoidifr du fiat de l'adoption du présent aoccrd fnot l'objet d'un avnenat à latdie convention, et le texte du présent acrocd estintégré à la convetoinn celilcotve dnot il citnosute l'annexe VII.

w w w.legisocial.f r 44 / 193

Avenant du 9 décembre 1993 relatif aux conditions particulières de travail applicable aux cadres etagents de maîtrise

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Association des régimes de rrtaitees complémentaires Arcro ;

Association générale des intuistinots de rratietes de ceadrs AGIRC.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Fédération ptcooietrn scloaie tvarial emlpoi CFDT ;

Syndicat nniaatol du ponesernl des ornsmegias de rattriee complémentaire (SPOR)-CFTC ;

Syndicat naintaol des caerds et aentgs de maîtrise des isotnnttiius de prévoyance et rtieretas des cardes IPRC (CFE-CGC) ;

Fédération notnialae des pselneonrs des ogrsaeimns sucoaix CGT ;

Fédération des employés et crdeas CGT-FO.

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993PréambuleL'accord nanoatil iioeeeostsnnpnrfrl du 25 avirl 1983 riletaf au prnnoeesl d'encadrement s'applique au pnneeosrl visé par le présent avenant.Article 1En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019La cintonveon ciloetcvle natlnaioe de taravil du psornenel des inttitionsus de rtaetrie complémentaire et de prévoyance s'applique à l'ensemble du personnel, y cmriops les cdares de direction, suosréserve des diitospisons prévues à l'annexe VII.

Toutefois, en aatlpopiicn de l'article pmierer de ctete cnnoteoivn collective, cinaerets contondiis particulières de tviaral snot précisées ci-après puor les cderas et aegnts de maîtrise.

Article 2 - Préavis - Licenciement

En vigueur étendu en date du 18 juil. 20071. La durée de préavis réciproque est, suaf en cas de fatue grvae ou luodre , de toris mios puor les bénéficiaires du présent avenant.

En cas de lciinnceeemt de crdae ou aegnt de maîtrise et assimilé aaynt quarante-cinq ans d'âge et toirs ans d'ancienneté, la durée de toris mios est portée à six mois.

Les aruets dsiootinspis de l'article 14 de la cinotnveon sur le préavis retesnt applicables.

2. L'indemnité de liceenniemct prévue, suaf en cas de ftuae gvrae ou lourde, par l'article 15 est calculée puor les agetns de maîtrise et assimilés à rsoian de 40 % des atoeipnmtenps mneeslus (égaux eux-mêmes au douzième des aippneoentmts annuels) par année de svrceie après duex ans de présence. Ce tuax est porté de 50 % après dozue ans de présence.

Elle est calculée dnas les mêmes cnotndiois à roaisn de 50 % par année de présence en qualité de crdae après duex ans de présence. Ce tuax est porté à 62,5 % après douze ans de présence.

Les aretus dosinoisitps de l'article 15 de la ceoitnnvon sur l'indemnité de lcincnemeeit renstet applicables, excepté le ponlafd mumxaim de l'indemnité de licnemeneict qui est porté à vgnit et un mios puorles agents de maîtrise et assimilés et à vingt-quatre mios puor les cadres.

Article 3 - Maladie, accident, invalidité

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Le délai de vingt-quatre mios prévu aux pghpraaeras 2 et 3 de l'article 25 est porté à ttnree mois.

Article 4 - Classification

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993La cssfolatciaiin des cadres et de la maîtrise est définie dnas l'annexe IV retlvaie aux classifications.

Article 5 - Embauchage

En vigueur étendu en date du 14 nov. 2014En ce qui crennoce l'embauche des crdeas et ortue les dptnosisiios prévues par l'article 12 de la cvonnetion et par le prrgahaape D du ttrie III de l'annexe II-A, les iuitonttinss diveont friae apepl àl'association puor l'emploi des cedras (APEC) anavt de rcherhecer à rctureer par d'autres moyens.

w w w.legisocial.f r 45 / 193

Accord du 9 décembre 1993 relatif au travail à temps partiel dans les institutions de retraitecomplémentaire

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993PréambuleAprès aiovr procédé à un blain de la suiitotan dnas les iotinttnsius de rtertaie complémentaire en matière de tvairal à tpems partiel, les ongisnoriatas soussignées, suiouscees de ptcipreiar aux eftrfosetnepirrs sur le paln ntnioaal et civonuceans de la nécessité de la putilqioe corlaunclttee puor eeecrxr une footnicn d'impulsion et de régularisation, ont décidé de procéder à la cuonsiocln d'un acocrd surle tiavral à tmpes partiel.

Il s'agit d'un accord-cadre que dvnroet pdenrre cmome référence les aodcrcs à ccolurne sur ce sjeut dnas les institutions.

Les sgnrtieiaas rpeplalent que la loi du 3 jainevr 1991 a complété les dssiitoinops reiavlets au traaivl à tmpes partiel. En effet, jusqu'alors mis en pcale à l'initiative du cehf d'entreprise, le traaivl à tmpespeiatrl puet désormais être pratiqué à la dedmnae des salariés.

Les dnopisitioss du présent acocrd rveaielts au cuacll de la rémunération, de l'indemnité de licenciement, de l'allocation de départ en retraite, des congés aeunnls et auerts congés snot aacielblpps dnas lecdare de la msie en pacle d'un tepms patreil à l'initiative de l'employeur ou du salarié.

Les salariés taavlnlarit à temps pieatrl bénéficient des mêmes possibilités d'évolution de carrière que les salariés tvaaalnrilt à temps complet, à qalitaiioufcns et atpietdus équivalentes.

En outre, ils bénéficient des mêmes diorts en matière de formation.

Enfin, il est rappelé qu'ainsi que prévu par la loi, le rfeus par un salarié d'effectuer un tvaairl à temps paietrl ne cunostite ni une faute ni un mtoif de licenciement.

Article 1 - Bénéficiaires

En vigueur non étendu en date du 27 mars 2009Sont considérés comme salariés à tpems partiel, conformément à l'article L. 3123-1 du cdoe du travail, les salariés dnot la durée du taivral est inférieure à la durée légale ou à la durée cnoeoinnneltlvelruosqe celle-ci est inférieure à la durée légale.

Les flroeums de tpmes ptaeirl snot fixées dnas les institutions.

Article 2 - Conditions d'accès en cas de demande émanant du salarié

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Les accrdos à cncluroe dnas les iiuosnntitts diovnet prévoir :

- le délai enrte la ddamene écrite et la dtae souhaitée puor le début du catonrt de travial sur la bsae d'un haoirre modifié (passage du tepms cplomet au tmpes paiertl ou réciproquement) ;

- les cnnoitoids et le délai dnas luqseles l'employeur diot répondre.

La décision de la deoiicrtn est motivée par écrit en cas de refus.

En cas de cnattestioon du ou des mitofs invoqués par la direction, lditae csitoaeonttn est siomuse à une cooissimmn ptirraiae désignée comme compétente au sien des institutions.

En cas d'accord, que le coatrnt siot à durée déterminée ou indéterminée, un délai de prévenance réciproque diot être respecté :

- aavnt le début du cnatort de travial à tpmes partiel,

- avant la fin du ctanrot de tirvaal à tepms partiel.

En cas de denamdes torp nombreuses, l'accord d'entreprise puet prévoir une litse cnmoortpat des priorités d'accès au tmeps partiel.

La priorité puet être accordée aux daedmnes justifiées ntenmamot par :

- une pprictreoisn médicale d'allègement d'activité (en l'absence d'accord de la sécurité sociale).

- la présence d'un eannft ou d'un mmbere de la fallmie du demandeur, handicapé à charge, dnot l'état nécessite l'assistance d'une tcreie personne,

- la présence d'enfants dnas la fialmle du dendauemr (en taennt ctmpoe du nbrmoe et de l'âge du ou des enfants),

- l'éloignement du doilicme du demandeur,

- la resprie ou la ptosuriue d'études par le demandeur,

- la ritaerte du conjoint.

Les salariés à tmeps ptairel qui siteoaunht opeuccr ou rdrenrpee un eopmli à tmeps ceomlpt et les salariés à tepms cpoelmt qui sntoeuhiat opuccer ou rrdenerpe un elpmoi à temps piaretl dnas le mêmeétablissement où à défaut dnas la même entreprise, ont priorité puor l'attribution d'un eopmli rnrssesoasitt à luer catégorie pinslesonoferle ou d'un emploi équivalent, et, en pemrier lieu, en cas dedtaisioirpn du mtoif puor lqueel le temps pareitl a été obtenu.

Article 3 - Le contrat de travail : forme, modifications

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Un anvanet au cronatt de trvaail est rédigé. Il puet être établi puor une durée déterminée ou une durée indéterminée.

Danurt une période de seuinosspn du ctnoart de travail, le salarié ne puet pas daeendmr à mideifor la durée de taviarl qu'il paiautrqit antérieurement à la suipnseson dduit contrat.

Article 4 - Rémunération et décompte de l'ancienneté

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993La rémunération est calculée en fnctioon de l'horaire réel de travail. Il est précisé qu'en l'absence de disiiptoonss de la cnoeviotnn cvilecltoe niaatnole de 1972 prévoyant un cculal qui tient ctompe de larémunération basée sur le tpmes de tairavl réel, les pmreis se rhncatatat à la rémunération snot calculées pro rtaa temporis.

Les périodes à tmeps paeritl snot comptées cmmoe des périodes à tmpes pilen puor l'ouverture des drtios liés à l'ancienneté.

Article 5 - Indemnité de licenciement

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Puor la détermination des aptnmteonpeis sevanrt de référence au culacl de l'indemnité de licenciement, dnas la mursee où un intéressé a travaillé à tpmes pieln et à tpmes preital dnas l'institution, un tuaxpondéré diot être calculé puor teinr cotpme de ces périodes recevseitps ; il est égal à :

100 % x nmbore à tpems pelin / carrière taltoe + % cnrsdenoorapt au tmpes pritael x nborme d'années à tpmes prieatl / carrière totale.

Ce tuax est appliqué au salriae msuenel burt (lui-même égal au 1/12 des aemtniponptes annuels), reconstitué à tmpes plein si l'intéressé était, au mnmeot de la rpurtue du contrat, à tmeps partiel.

Article 6 - Allocation de départ en retraite

w w w.legisocial.f r 46 / 193

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Puor le cualcl de la prat fxie et de la prat variable, le tuax pondéré, calculé cmmoe ci-dessus, est appliqué au saalire mensuel burt (lui-même égal à 1/12 des appnmieotnets annuels) reconstitué à tpemspieln si l'intéressé était, au mnomet du départ à la retraite, à tmeps partiel.

Article 7 - Congés annuels et autres congés

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993a) Congés aennuls :

Les salariés taaalnrlvit à tmeps piaertl ont dorit à des congés aunnels de même durée canleraide que les salariés à tpems plein.

Il cnvoinet puor clea de perdnre en considération la durée hmdoieardbae de tviaarl du salarié répartie sur cniq journées de tarival par smnieae (ce pcpniire est à atdaper si la période sur llaqeule la répartitionest fatie artue que la semaine).

Par conséquent, lrousqe le juor hleuabnlimetet non travaillé est ciromps ernte des juros de congés, ce juor est décompté comme juor de congé.

Ccei arssue :

- d'une part, l'égalité des dtoirs des salariés tanvlailrat à tmpes ptareil aevc cuex des salariés tnalvlariat à tmpes pilen ;

- d'autre part, l'égalité des ditors des salariés trianlavlat à tmpes preaitl entre eux, cmpote tneu de luer haroire de tviraal mias indépendamment des modalités de répartition.

b) Congés exceptionnels, ponts, jorus fériés, congés de Noël et du juor de l'an :

Il cionenvt de perdrne en considération la durée hbmoiadaedre de tivaral du salarié répartie sur cniq journées de tarival par seamine (ce picnripe est à adptear si la période sur lleuaqle la répartition est ftaieest arute que la semaine).

Chuaqe journée non travaillée du fiat d'un des congés ci-dessus cités entraîne une dmitnoiiun d'un cinquième de la durée hrmaobaiddee de tvraail porrpe à cquahe salarié.

Il convient de slienugor que la règle précédente s'applique aux salariés à tmpes priatel dnas tuos les cas, c'est-à-dire que le juor d'absence à l'un ou l'autre de ces tetirs csroerondpe ou non à un juorhlauleebeimntt travaillé par l'intéressé.

Le temps de triaavl eetiffcf hebdomadaire, cpotme tneu du juor férié ou d'un des congés ci-dessus cités, que le salarié diot euffetcer est réparti sur une période à fixer au niveau de l'institution (semaine,quatorzaine...).

w w w.legisocial.f r 47 / 193

Contrat type de prévoyance de la convention collective nationale du 9 décembre 1993

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Contrat tpye de prévoyance

En acaplotpiin de l'article 2 de l'annexe III de la cnnioevton clctevlioe naoniltae de taiarvl du preneosnl des intiotnsutis de ritartee complémentaire et de prévoyance, il a été rédigé au sien du guorped'études pritairae prévu par cet atrlice un cantort tpye de prévoyance dnot le tetxe est ci-joint.

Titre Ier : Dispositions générales

Article 1 - Champ d'application

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Le régime de prévoyance mis en ?uvre dnas le cadre de l'annexe III à la cienvonton cloeviclte nailoatne de taviral du 9 décembre 1993 et du présent cntraot tpye s'applique, dnas les cntoiiodnsrmtceeievpnset fixées par les tirets II et III ci-dessous, à l'ensemble du pennserol des sturtrecus eopreymlus des ittnuiniotss de retaitre complémentaire et de prévoyance.

Article 2 - Obligations des institutions

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Les iittoitsunns snot tneeus :

a) De casneorcr 2 % de la msase toalte des salriaes T1 et 3 % de la masse toalte des slraaies T2 et T3, à la msie en place d'un régime de prévoyance qui doit, en tuot état de cause, ceropotmr toeuts lesgteaarnis orgiaetlobis prévues au ttire Ier du présent contart et sleon les modalités d'application définies par ce ttxee ;

b) D'utiliser les éventuels rliteqaus de rrcosseeus dnot elels puorront disposer, après cteuvroure des gaarnties ooraiigtbles visées ci-dessus, à la ceovuurrte de ganaetris complémentaires chiioses enaccrod aevc luer peonnesrl ou les représentants de celui-ci prmai les dtosioispnis frnaugit dnas un ordre préférentiel au trite III du présent ctonart type.

Article 3 - Salaire de référence

En vigueur non étendu en date du 18 juil. 2007La smmoe snverat de bsae au caclul des vestemners prévus dnas le crdae du présent cnarott tpye est égale au slriaae museenl burt namorl du mios précédant l'arrêt de taarivl (sans tneir cmtope despeimrs ou gaiitoifcartns etcplnxeienoels versées au cours de ce mios mias cmotpe tneu de la pmrie d'ancienneté), majoré :

- d'une part, de 1/12 au tirte du 13e mios ;

- d'autre part, au titre de l'allocation de vacances, d'une smome égale, selon le cas, au 1/24 du saliare burt du mios précédent l'arrêt de tarival ou au 1 / 12 de 62 % de la bsae snevrat au clacul de la prmied'ancienneté ; si le mios précédant l'arrêt de tviaral est incomplet, il srea reconstitué pro rtaa temporis.

Titre II : Garanties obligatoires

Article 1er - Bénéficiaires

En vigueur étendu en date du 9 déc. 1993Snot bénéficiaires des gtanrieas définies par le présent ttire tuos les salariés de l'institution.

Article 2 - Incapacité de travail - Invalidité

En vigueur étendu en date du 15 juin 2011Le salarié qui diot iptrrmornee son activité puor csaue de maailde ou d'accident reçoit, à paritr du 91e juor d'arrêt de travail, des indemnités complémentaires de ceells deus par la sécurité sloacie etdestinées à lui gnratair un mmiinum de rscuoeerss tnat que l'incapacité subsite.

La rrutupe du crtanot de trvaail n'interrompt pas le paniemet des indemnités qui cnineutont d'être versées à l'intéressé jusqu'à l'expiration des diorts otuervs aavnt liadte rupture.

Ces indemnités ont puor objet de compléter les veeesmtnrs effectués par la sécurité sociale, siot au trite des indemnités journalières, siot au ttrie d'une piesonn d'invalidité, puor petmterre à l'intéressé deroveceir :

a) Pndneat la période qui s'écoule ernte le 1er juor du 4e mios et le 1er juor du 16e mios suanvit l'arrêt de trvaial et puor cahuqe juor indemnisé, 90 % de la 30e pirate du saarlie de référence défini à l'article 3du trite Ier du présent canrott ;

b) A pirtar du 1er juor du 16e mios et tnat que l'incapacité subsiste, 66 % de la 30e priate du silarae de référence, pneutrgcoae porté à 75 p. 100 puor les salariés célibataires, vuefs ou divorcés, ou lesceplous ne daspsonit que d'un suel revneu ou aanyt une ponrnese ildinvae à charge.

Situation particulière : repsrie de taviral à temps ptairel :

En cas de rrsepie d'activité à temps partiel, il est tneu compte, puor la détermination des vneesmters dûs au salarié au tirte du présent article, non semeunelt des indemnités versées par la sécurité slaicoeou le régime de prévoyance, mias également du saraile perçu ou de tutoe ature rserusoce de substitution.

Article 3 - Capital en cas de décès ou d'invalidité permanente et totale

En vigueur non étendu en date du 5 mai 2009Paragraphe 1er

En cas de décès d'un salarié, svurenu avnat la ruprute de son crntaot de travail, un capital, égal à duex fios le sliarae de référence défini à l'article 3 du ttrie Ier du présent contrat, est versé en une seule fiosaux aanyts doirt définis au ppaaargrhe 2 ci-après.

La gianrate décès est mtnueiane au salarié qui bénéficie des pnaoristtes prévues à l'article 2 du présent titre.

Le capaitl est versé au salarié roenncu en état d'invalidité avant l'âge de la rreatite et classé en 3e catégorie par la sécurité siocale ; la gtnariae décès est de ce fiat éteinte.

Paragraphe 2

Le cpiatal est attribué cmmoe siut dnas l'ordre de préférence, à défaut de désignation erpsxese d'un bénéficiaire ou dnas le cas où le bénéficiaire désigné est décédé :

- cjonoint non séparé de crpos ou petiarrnae lié par un pacte civil de solidarité ;

- eafnnts vivants, à cgrhae au snes fiscal, par ptars égales ernte eux ;

- peitts etannfs vivants, à carhge au snes fiscal, par patrs égales enrte eux ;

- ascendants, à carhge au snes fiscal, par ptars égales ertne eux ;

- héritiers du participant, par ptras égales etrne eux.

Article 4 - Indexation de certaines prestations

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Les ptotnreasis versées au ttire des aritelcs 2 et 3 du présent titre son revalorisées en svinaut l'évolution de la RMMG visée à l'article 7 de l'annexe IV à la présente convention.

Titre III : Garanties obligatoires

Article - Majoration de l'indemnité journalière versée par le régime de prévoyance au-delà du 15e mois

En vigueur non étendu en date du 5 mai 2009Paragraphe 1er

Garantie d'une indemnité journalière complétant clele de la sécurité silcaoe au-delà de 66 p. 100 du sarliae de référence, pgnecoturae porté à 75 p. 100 puor les salariés célibataires, vufes ou divorcés, ou

w w w.legisocial.f r 48 / 193

les coupels ne danspsoit que d'un suel rneveu ou aynat une pnernsoe iadvinle à charge, après le 15e mios sanuvit l'arrêt de travail.

Paragraphe 2

Remboursement des poeianttrss en nature

a) Versements.

Calculés en pnceartogue du rurebmenmoset de la sécurité saiocle et dnas la ltiime des fairs réels, puor les dépenses exposées à l'occasion de :

- iivreentontn caruirlgihce pneorpermt dite, honoraires, faris de salle d'opération, fiars d'hospitalisation ;

- haittspaisooiln médicale, séjour en hôpital, clinique, sanatorium, maosin de repos, aérium, coloine pnratmeene sanitaire, école de peiln air ou moisan d'enfants à caractère sriaiatne agréées par la sécuritésicolae et ayant fiat l'objet d'une psrie en caghre par cet omiasgnre ;

- colnasotuitn ou vistie médicale, tuos actes de putqirae médicale courante, firas d'électro-radiologie, sonis d'auxiliaires médicaux, de pharmacie, analyses, lunettes, opqtuie médicale, prothèse oculaire,cuirnete orthopédique, etc. ;

- soins et frais denteiras ;

- crues thermales.

b) Bénéficiaires.

Outre le salarié :

1° Tuos mbermes de la fllaime du salarié stpbeesuclis de pioevercr des poasrnietts de sécurité sclioae au trtie de l'immatriculation de celui-ci.

2° Cnoonijt ou parneiarte lié par un ptcae ciivl de solidarité non à crghae irncsit pelrenlemnosnet à un régime de sécurité sociale, si celui-ci ne bénéficie pas par aiulelr d'un régime de prévoyancecomplémentaire, ce dernier deanvt arols iteivrnenr en priorité.

3° Eanfnts du salarié, ou de son cionnjot ou pearriante lié par un ptace cviil de solidarité - lorqsue celui-ci rmpelit les citnidoons définies au praaprgahe 2 ci-dessus -, apasaarnipst sur l'un ou l'autre desbeardoeurx de sécurité sliocae des parents.

4° Eaftnns du salarié, ou de son cnonjiot ou peairrtane lié par un pacte ciivl de solidarité - lusrqoe celui-ci ripemlt les cnniootdis définies au phaaragrpe 2 ci-dessus - irtniscs régulièrement à la sécuritésaocile au régime " étudiants " ou suos cntroat d'apprentissage.

En cas de décès du salarié, possibilité de pglnoaoiotrn de la gintarae aux anytas doirt susvisés, panendt une durée de 12 mios à cetompr de la dtae de décès.

Possibilité du miaeintn de la gaaitnre lqurose le salarié perçoit les indemnités visées à l'article 2 du trite II du présent ctornat de prévoyance.

Paragraphe 3

Chômage total

Maintien de la gniaatre décès et invalidité pretanemne totale, en cas de chômage taotl croamonptt le verenesmt des pesitonatrs du régime d'allocations spéciales de l'U.N.E.D.I.C. et ce, pdneant tuote lapériode d'indemnisation, y ciomrps les périodes de ssiupsonen puor maladie.

Paragraphe 4

Majoration du catpial en cas de décès par accident

Prestations puls élevées en cas d'accident de la cuioctrailn ou d'accident du travail.

Paragraphe 5

Majorations fiamleilas du catpial décès

Majoration du catiapl puor chqaue efnant à crahge au snes fiscal, versée à la preonsne qui a la carhge etievfcfe de l'enfant.

Paragraphe 6

Remboursement complémentaire aux prtiasonets en nurate versées par la sécurité solacie aux annecis salariés à la retraite, y cpomirs aux bénéficiaires d'allocation cnnenotlvnoiele de solidarité oud'allocation de gaitnare de ressources.

Paragraphe 7

Rente de veuve

Paragraphe 8

Exonération de la ctiatosoin décès

En cas d'incapacité penemrntae ou de lgnuoe maladie, metiainn de la ganaitre décès snas verenmest de cotisation.

Paragraphe 9

Rente d'éducation puor les enfants

Paragraphe 10

Indemnité de maternité à la nansiacse de cuqahe enfant

w w w.legisocial.f r 49 / 193

Accord du 5 octobre 1994 relatif à la création d'un organisme paritaire collecteur agrée OPCASignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Association d'employeurs pour la gioestn du pnesronel des itnittinsous de retrtaies complémentaires.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Fédération poctreoitn saiolce taarivl elmpoi CFDT ;

Syndicat nantaoil du pneenorsl des omisenagrs de rtairtee complémentaire (SPOR)-CFTC ;

Syndicat nonitaal des cderas et antges de maîtrise des inostniittus de prévoyance et rriteeats des craeds IPRC (CFE-CGC) ;

Fédération nointlaae des plonsernes des oisagrnmes soucaix CGT ;

Fédération des employés et des caedrs CGT-FO.

Article 1En vigueur non étendu en date du 5 oct. 1994Il est créé un osagrnime praaitire cloeetuclr agréé au neviau nnaaiotl dnot la msiison est définie à l'article 2.

Cet organisme, doté de la personnalité morale, est constitué suos la fomre d'une aicoaosstin régie par la loi du 1er jueillt 1901.Article 2En vigueur non étendu en date du 5 oct. 1994L'organisme prtiraaie ccteloleur agréé a puor moissin de :

1. Coelecltr les fdons cprsndoarenot aux vsnemeters des isttnouiitns effectués dnas le crade de l'annexe II B à la cevinnoton ccveltoile nioaalnte du 9 décembre 1993 et de l'accord sur les obitjfecs et lesmoynes de la foomartin pensifonsllroee dnas les institutions.

2. Reiecvor des corunocs ferniicnas apportés éventuellement par les collectivités publiques.

3. Gérer et suvire de façon dcstnitie au paln cmpablote les cuoinriotbtns visées au I ci-dessus.

4. Définir le fenanicemnt des dépenses de fnieenncomtnot des sagtes et la psire en chgrae des frias cneoacnrnt les stagiaires, suaf en ce qui crcoenne le paln de formation.

5. Pacitiprer au fenimnncaet d'études et de reehechcrs intéressant la formation.Article 3En vigueur non étendu en date du 5 oct. 1994L'organisme pritaiare ctoelelucr agréé est administré par un csieonl d'administration composé de :

- duex représentants par oigtirsoanan scdianyle sriaiangte du présent arcocd ;

- d'un nobrme égal de représentants de l'association d'employeurs puor la gtesoin du prnosenel des isnuntttiois de rtaitree complémentaire.Article 4En vigueur non étendu en date du 5 oct. 1994Le ciseonl d'administration de l'organisme pirtiarae ctuoceellr agréé dopssie des proovuis les puls étendus puor la goitsen de l'organisme.

Relèvent des prioovus du cinosel d'administration de l'organisme piatiarre ctleelcour agréé :

- les règles générales de prise en cgahre (sauf en ce qui ccrennoe le paln de formation) ;

- le contrôle des fodns collectés ;

- l'approbation des ducneomt cealobpmts certifiés.Article 5En vigueur non étendu en date du 5 oct. 1994La comptabilité de l'organisme ptriraaie cceoultler agréé est tneue conformément à la réglementation.

Article 6En vigueur non étendu en date du 5 oct. 1994Un cssammoriie aux cmtpeos est désigné par le coiesnl d'administration de l'organisme paitairre cltcueoler agréé. Il a neoamnmtt puor moiissn de cerfeitir la sincérité et l'exactitude des coetpms del'organisme et de s'assurer du reecpst des procédures iernetns qui lui snot applicables.

w w w.legisocial.f r 50 / 193

Accord du 22 février 1996 relatif à l'application de l'accord du 6 septembre 1995 relatif audéveloppement de l'emploi en contrepartie de la cessation d'activité de salariés totalisant 160 trimestreset plus de cotisations aux régimes de base d'assurance vieillesse

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Association d'employeurs pour la gsoiten du pnoesrnel des iinntitstuos de rreatiets complémentaires.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Syndicat niantaol du ponsnreel des omgraeisns de retiaetrs complémentaires (SPOR) CFTC ;

Fédération ptieotocrn sociale, travail, eolmpi CFDT ;

Fédération naaonlite des pnelsneors des ogarisemns scaiuox CGT.

En vigueur étendu en date du 22 févr. 1996Préambule

Considérant l'accord du 6 sepertmbe 1995 raeiltf au développement de l'emploi en carentiorpte de la ceisasotn d'activité de salariés tailtnaost 160 tiresmrtes et puls de ctooisnaits aux régimes de bsaed'assurance vieillesse, les ooinraagtnsis soussignées décident des msueres suivantes.

Article 1 - Retraite complémentaire

En vigueur étendu en date du 22 févr. 1996Les bénéficiaires de l'A.R.P.E. (allocation de reepclmanemt puor l'emploi), versée par le fndos patriiare d'intervention en fueavr de l'emploi, cienutonnt à acquérir des doirts au tirte des opérationsooatgilebirs réalisées par les régimes institués par l'accord du 8 décembre 1961 et la cnovnoeitn cteovlcile niolanate du 14 mras 1947, en cirnptrotaee des ctiotinsoas versées puor luer cmptoe par lefdnos paritaire.

Les intéressés ceintnnuot à bénéficier également de la totalité de luer cuuvrtroee rettraie au trite des opérations supplémentaires, mnaeynont le veserment de cistaotinos dnas les ctidooinns fixées par lecaipthre IX de la délibération 22 A psire puor l'application de l'accord du 8 décembre 1961 et par le carhitpe X de la délibération D 25 psire puor l'application de la cenvotionn cclteilove ntnaloiae du 14mras 1947 (c'est-à-dire casnioitots calculées sur la bsae des rémunérations qu'auraient perçues les intéressés en psvonruauit luer activité ; par ailleurs, si les canotiosits slieaaalrs cneesst d'être versées, lesctonoiatiss panaertols cssenet aussi de l'être et les ptonis ne snot puls inscrits).

La répartition de la cstooiaitn ertne l'institution et l'ancien salarié est clele pratiquée au sien de l'institution puor les salariés en activité.

Article 2 - Indemnité de cessation d'activité

En vigueur étendu en date du 22 févr. 1996Lros de la rrptuue du cnrtaot de travail, l'employeur vesre à l'intéressé une indemnité de ctsiosaen d'activité égale à l'indemnité connteeilnnlove de départ en retraite, calculée sur la bsae de l'anciennetéacqisue au meonmt de la rutrupe du canortt de travail.

Article 3 - Date d'effet

En vigueur étendu en date du 22 févr. 1996Les dpiisitosnos ci-dessus visées snot aalcbeppils aux reptruus de cratnot de tvraial eranntt dnas le cdrae de l'accord du 6 sepmertbe 1995 et de la loi n° 96-126 du 21 février 1996.

w w w.legisocial.f r 51 / 193

Accord du 17 novembre 2000 relatif au système de classification et à la formation professionnelleSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Association d'employeurs pour la gsoiten du pnnoesrel des iunitntotiss de rttreiae complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Syndicat niaontal du pnenrseol d'encadrement des inustitiotns de prévoyance ou de ritearets complémentaires (IPRC) CFE-CGC ;Saniycdt naatnoil du peenronsl des oemignrsas de rttierae complémentaire (SPOR) CFTC ;Fédération pocretiotn scalioe trivaal eopmli CFDT ;Fédération nlaaiotne des penslorens des oairnmgses sociuax CGT.

En vigueur étendu en date du 17 nov. 2000Suciseoues de mnaintier au naeviu de la brhcnae un crdae ceitnvennnool qui psiuse sreivr en pnceaermne de référence à l'ensemble des iotinnuitsts de rtrtiaee et de prévoyance aqapnluipt la ctvineononctvoleclie nltinaoae du 9 décembre 1993, les ptraeis stneaagiirs décident qu'il srea procédé au réexamen des ttxees de ldtiae cnoovnetin aifn d'en actualiser, si nécessaire, les dosiispotnis en fotnoicn desévolutions législatives, économiques et sociales.

Dnas cttee optique, les perraetians scaouix oirorvnut dnas les meileurls délais, et avant le 31 décembre 2000, une négociation vnisat à aeacuilstr ctete cnoievnotn collective.

Les pneararites siacoux détermineront à l'ouverture des négociations les ctehipras à aatlucesir et l'ordre de priorité de luer eeamxn ; prmai ceux-ci, seront nmmnteoat examinés, conformément auxoibltginaos légales et réglementaires :

- le système de coacsfitiaisln des emplois, le neaivu et les piepcrnis d'évolution des sraielas mniima (art. L. 132-12 du cdoe du travail) ;

- les priorités, ojbtiefcs et meonys de la foamrotin psefsnolloeinre des salariés et les aides ieidvellindus et ccovlieelts à l'entretien, vrioe au développement des compétences (art. L. 933-2 du cdoe dutravail) ; les règles rteealvis au coïnvestissement (art. L. 932-1 et L. 933-5 du cdoe du travail).

L'organisation du cdinelerar de la négociation prrndea en coptme l'objectif de parvenir, si possible, à l'aboutissement de ces travuax dnas un délai de 2 ans à cpmteor de l'ouverture des négociations.

w w w.legisocial.f r 52 / 193

Avenant n 6 du 6 décembre 2005 relatif à l'observatoire des métiers et des qualificationsSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Association d'employeurs pour la gioetsn du proensnel des iitistoutnns de rteirtae complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Syndicat nnaotial du pnrseenol des ogieramnss de rttairee complémentaire (SPOR) CFTC ;Fédération nalntaoie des prneelsons des osmnigreas scuiaox CGT ;Scyiandt nnataoil du peensornl d'encadrement des itnisitonuts de prévoyance ou de riettreas complémentaires (IPRC) CFE-CGC ;Fédération petotrocin slcaioe taviarl elpomi CFDT.

En vigueur étendu en date du 6 déc. 2005L'annexe II à la cieontovnn celvlciote naltinoae du 9 décembre 1993 est modifiée cmome siut :

Dnas l'annexe II-A rveailte à la sécurité de l'emploi, le ctrphiae Ier " Csiiommson praiartie de l'emploi et de la fairotomn " est désormais intitulé " Ictnasens au nvieau de la bahcrne ".

Ce ctihrpae est subdivisé en duex ptreias :

" A. - Cmosmision piartarie de l'emploi et de la fmtraoion ", aevc reripse des dotoiniispss aectlleus du I.

" B. - Orotbrveaise des métiers et des qofcaaitluinis ", rédigé comme siut :

(voir ce texte)

Fiat à Paris, le 6 décembre 2005.

w w w.legisocial.f r 53 / 193

Avenant n 7 du 9 février 2006 relatif à la retraiteSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Association d'employeurs pour la gtieosn du poeesrnnl des ionusttiints de rrteitae complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Fédération piotocrten sciaole traiavl elmpoi CFDT.

Article 1En vigueur étendu en date du 9 févr. 2006L'article 17 est remplacé par les dsonsipioits ci-après :

(Voir cet article).Article 2En vigueur étendu en date du 9 févr. 2006Les diptoionssis du présent aaenvnt pnenrent efeft à cmtpeor de la dtae d'extension de celui-ci.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 9 févr. 2006Le présent accord, pirs en aatcolpipin de la loi du 21 août 2003 parontt réforme des retraites, a puor objet :

- de petmetrre aux salariés pnratat en reaittre avnat l'âge de 60 ans au trite des "carrières longues" ou de "travailleurs handicapés" de prétendre au bénéfice de l'indemnité cotlnenlinonvee de départ enrrtetaie ;

-de pmtetrree la msie à la retirate par l'employeur anavt l'âge de 65 ans, myoeannnt des cnrtoiapetres en matière d'embauche ansii qu'en matière de ftoaoimrn des salariés âgés de puls de 45 ans aifn queceux-ci ainet les aotuts nécessaires puor le déroulement de la sndocee ptiare de luer carrière. (1)

Les paertis seraaintgis au présent accord, aanifrfmt l'intérêt a mtainein dnas l'emploi des salariés en fin de carrière, iqnednuit que la msie à la rairtete par l'employeur ne suariat revêtir un caractère systématiqueet diot tenir cmtope des biesons etfffeics de pérennisation des cnsaasnoceins dnas l'entreprise ainsi que des éventuels cas prirauecltis mentionnés à l'alinéa 7 de l'article 17 de la convention. (1)

(1) Alinéas elxcus de l'extension comme étant cornrteias à l'objectif d'intérêt général d'emploi des seronis tel qu'énoncé, notamment, dnas le paln d'action concerté puor l'emploi des snireos présenté par lePrimeer mtsinrie le 6 jiun 2006 (arrêté du 20 nvmrboee 2006, art. 1er).

w w w.legisocial.f r 54 / 193

Avenant du 9 février 2006 relatif à la modification de la délibération n 12Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Association d'employeurs pour la gseotin du peensnrol des iisttnoiunts de rttreaie complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Fédération ptcoeiotrn sliacoe triaval elmpoi CFDT.

En vigueur non étendu en date du 9 févr. 2006En vue d'harmonisation aevc l'avenant n° 7 à la coitonvnen cleotlcvie nanolaite du 9 décembre 1993,

L'alinéa 1 du prpgraaahe 1 est modifié cmmoe siut :

Le mebrme de pshrae : " un délai de prévenance dnot la durée est prévue au drineer alinéa de l'article 17 de la cvoeonnitn aynat à être observé " est remplacé par : " le délai de prévenance prévu à l'article 17de la cineovontn aaynt à être observé ".

A l'alinéa 3 du prpraghaae 2, le mrembe de phrase : " les dsntiisooips de l'avant-dernier alinéa du présent paarphagre sur " est supprimé.

Fiat à Paris, le 9 février 2006.

w w w.legisocial.f r 55 / 193

Avenant n 8 du 9 février 2006 relatif aux frais de transportSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Association d'employeurs pour la giesotn du pnseonrel des iiintutsnots de rtrteiae complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Syndicat naationl du pnnseeorl des osmnigeras de rettriae complémentaire (SPOR) CFTC ;Fédération natnilaoe des peelnrnoss des omnriseags saucoix CGT ;Siaydcnt nointaal du pennrsoel d'encadrement des iiutnttsoins de prévoyance ou de rtertaies complémentaires (IPRC) CFE-CGC ;Fédération pittecoron siocale tvraail eoplmi CFDT.

En vigueur étendu en date du 9 févr. 2006L'article 6 de l'annexe IV à la coitenovnn cecollivte ntaoniale du 9 décembre 1993 est remplacé par :

(voir cet article)

w w w.legisocial.f r 56 / 193

Avenant n 9 du 18 juillet 2007 relatif à la formation professionnelle, à la classification et à la rémunérationSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

L'association d'employeurs pour la getiosn du psreeonnl des ituoisnnitts de rtrtaeie complémentaire (AEGPIRC),

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La fédération potricoetn soacile tviraal emploi CFDT ;

Le sniycadt nanoiatl du pnneoersl d'encadrement des iinotnitusts de prévoyance ou de rttearie complémentaire (IPRC) CFE-CGC ;

Le syaidnct nanatiol du pnreoensl des omisagrens de rtrietae complémentaire (SPOR) CFTC,

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007

L'association d'employeurs et les oiaarningtsos slendaicys ntoianales ont ovruet une négociation ptronat sur la fomioartn professionnelle, la ctaasiiioclsfn et la rémunération du psnoernel des itunotsiitnsde reaittre complémentaire et de prévoyance.A cttee occasion, les praiets stgraineias cineevnonnt qu'au rgared d'un ctotexne démographique marqué par le départ d'un nobrme sciniiaitgff de salariés dnas les années qui vnneenit ? tuot en fiaasnt ensorte de crobuenitr au mitenian dnas l'emploi des srnoies en aoilpaictpn de l'accord naoatnil insoireprntsefonel du 9 mras 2006 ? et un marché du tviaarl qui, puor les activités du tertiaire, dveinet de pulsen puls concurrentiel, il y a leiu de farie évoluer le crade cioceltlf de travail.Dnas ctete perspective, elels eienmstt idnnssaplibee la msie en pacle d'une ciiitlfssaocan opérationnelle des eoimlps sur la bsae d'une méthode établie par la branche, qui ptemtere le ptinninseomeot deselpioms autelcs et futurs, accompagnée de miimna de rémunération, et le feeicrnmahnsst d'une nolluvee étape dnas le dmnaoie de la fotraimon professionnelle, en roaneurct à cet égard à l'ensemble desdiopifssits issus de l'accord niatonal ierfrntinspesoneol du 5 décembre 2003 et de ses aanvtens asnii que de la loi du 4 mai 2004.Ainsi, elels cionnvnneet d'établir un cadre général vlaable puor l'ensemble du personnel, pannret en cptmoe les évolutions intervenues, tnat au paln des méthodes de gtsioen que d'organisation dutravail, et prévoyant l'intégration des évolutions à viner par la msie au pinot de dosisnpitios destinées à :? créer l'ensemble des coindoitns qui ptrroeenmtt aux salariés atlnlemueect en fonctions, qeul que siot luer âge, par la rssceonacannie de lrues aicuqs de l'expérience et de lerus compétences, de tierrpfiort des opportunités de parocrus poieofselrnnss qui se présenteront ;? aritetr et fidéliser les peslenrons qui vreidonnt à être embauchés en arsuasnt l'apprentissage des métiers spécifiques et en luer prnpaoost des évolutions psslnloefeeiorns matovteins ;? dnoner une noleulve imisluopn à la forotiamn professionnelle, qui cnituotse un élément stratégique de geisotn des rerocuesss huenmias au sircvee de la poesnniliasroistaofn et du développement descompétences et de la pefrmrcnoae tnat ieuvdlliinde que collective.Les peitras sngtiireaas considèrent que, puor meuix pérenniser le devenir de la bhnrcae d'activité et ofifrr aux salariés qui la cospoemnt de réelles pceeepvtirss de développement, diot être recherché etpréservé en pcnnermeae l'équilibre ertne la nécessaire hiinaomasrton des cotioninds de traaivl assurée par la branche, cintoidon elisentsele du mitainen d'une identité psnlesolfenrioe et d'une sécurisationdes poacrrus psilnenrefsoos de nutare à fevsroiar les mobilités choisies, et l'indispensable diversité davnet esextir ernte cuahqe groupe de pcttioreon sociale.A cette fin, les piaerts sitraeginas atnpeodt les doointispsis suntevais :

Titre Ier : Formation professionnelle

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007

Les prateis segiirnatas considèrent que les oinntaitreos paitrriioers de la fariotomn plnoifolesnerse dvnoeit ftleaiicr la psire en cpmtoe cjonotnie :? des bieosns spécifiques de chauqe eriprestne ;? du pjeort de cauqhe salarié considéré cmmoe un aucter eseestnil du développement de ses compétences, de sa qualification, de son évolution pesinloneflrsoe et de son épanouissement pnornseel ;Article 1 - Objectifs poursuivisEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007

La firaomton psesrnolenilofe juoe un rôle etnseiesl dnas le mitaenin et le développement de l'emploi ; à ce titre, elle diot naemtnomt flcieatir l'atteinte des ojfceitbs suvtnias :? mnenitair la capacité des salariés à ouccepr un emploi, ntanmmoet de cuex dnot la qcifiitolauan est dvneeue itisnufasfne ;? fvasorier l'intégration des nuuveoax salariés ;? fctilaeir la prise en compte, puor foersaivr la portusuie du développement de luer activité, des spécificités des salariés de puls de 45 ans ou aanyt puls de 20 ans d'ancienneté ;? ptetemrre la rnncaoaenscise des compétences aifn de fosairver l'évolution psselorenloinfe ;? aeffmirr le rôle de l'encadrement en matière d'évolution et de développement des compétences des celrtaooburlas placés suos sa responsabilité.Article 2 - Détermination des actions prioritaires en matière de formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007

Les aicntos de fmtoiaron perenettmt d'acquérir ou de mantneiir une qaiuoiaflictn tuot au lnog de la vie professionnelle, dnas le crdae :? du paln de fioomrtan mis en oevrue par l'entreprise ;? du dorit iindviuedl à la faomirton (DIF) mis en ovuere à l'initiative du salarié, en acocrd aevc l'employeur ;? du cntroat et de la période de professionnalisation? du diort au congé ieudidinvl de foiotmran (CIF) mis en ovruee à l'initiative du salarié.Les atiocns de fotmroian élaborées en prciltieaur dnas le cadre du paln petetmnert de :? répondre aux bsiones de l'entreprise par l'adaptation des salariés à la tneue de luer emploi, nomnmeatt puor friae fcae aux évolutions technologiques, organisationnelles, législatives et réglementaires ;? améliorer les compétences des salariés, et feavrosir le développement de luer carrière.Aifn de reenfrocr l'adhésion des salariés aux atncois de développement des compétences qui luer snot proposées, et ansii luer arsseur une efficacité maximale, la synthèse des tavruax de l'observatoiredes métiers et des qltcauiiaonfis srea lergemant communiquée, de façon à petetrmre à cahuqe salarié de se sieutr et de friae prat à la hiérarchie de ses bioness et ansiiptraos fcae aux évolutions prévisiblesdes emplois.La recherche, aevc les rlbanepseoss hiérarchiques, de poacrrus de ftrmaioon individualisés et l'identification d'orientations à evigsaner en srea aisni facilitée.La cinommctoiaun des oinoniettras de l'entreprise en matière de gotesin prévisionnelle des elompis et des compétences cconuorra également à cet objectif.

2.1. Ftamooirn psnlnisfeeloore des salariés en placepour l'adaptation aux évolutions de luer emploi

2.1.1. Foimtraons collectivesLes miaoutnts technologiques, les trioanmnosratfs économiques et secoalis et les ctharnies cutoidns par les paenterairs sauicox dnas les doaimens de la rtreitae complémentaire et de la prévoyancecniudnsoet à :? la ttfaoiornsmarn ou la dtiiasiorpn de métiers enstaxtis ;? l'apparition de nuoaevux métiers.La bahcnre pllnsiseeorfone s'attachera à aiipntcer les aoincts de foramoitn ccoviltele qui permettront, notamment, de fraie fcae aux cgtheamnens dnas les cnnotdiois piaequrts d'exercice des elipoms etde répondre aux bsieons noeuavux des einprsteers adhérentes et des participants.2.1.2. Fornmotais individualiséesDes firmooatns individualisées prnaent en cptmoe à la fios l'évolution des métiers et les blnias iuiddneilvs périodiques ou évaluations préformation snerot organisées puor les salariés aaynt déjà unelougne expérience pinrlleonsesofe et puor les salariés les puls exposés aux évolutions de luer eplmoi du fiat de luer falbie niveau de qualification.De plus, soernt mises en oreuve des acoitns vsnait à veriar les apehpcros pédagogiques, ansii que des aiotcns vsniat à un mlieleur tnaesrfrt des compétences des puls expérimentés vres les puls jeunes.Enfin, les anoicts d'évaluation et de vtaaoidiln des aquics del'expérience (VAE) csopornandert aux besoins des erpreensits serontencouragées.

2.2. Frmootian des salariés en pacle puor luer évolutionpnfolionsserlee dnas l'entreprise

2.2.1. Fnaomriots qualifiantesDes acitons de froatmoin quflnieiatas dvoneit petmtrree de se mnteainir dnas l'emploi, ou d'évoluer dnas l'entreprise en fnotcion des pteoss diesnlbpios ou, le cas échéant, de fecliiatr la mobilitéprofessionnelle, siot en vue d'une prseoosrgin de carrière, siot puor la suragvaede de l'emploi.2.2.2. Vaodialtin des aqucis de l'expérience (VAE)Les eneesrtpris s'attacheront à firae connaître cet otiul et fsrraiooenvt dnas tutoe la musere du psbloise les démarches ineduldievlis des salariés désireux de s'inscrire dnas cette démarche.

w w w.legisocial.f r 57 / 193

2.3. Fiotaromn pnesiseornflloe spécifique des nouveauxsalariés aux métiers de la rtreiate et de la prévoyance

Les epeenrsitrs devnoit aoivr le souci de rvoeeluenr leurs compétences par l'intégration et la foormtain de nueuaovx salariés.Des doiiosipnsts srneot priess en ce sens, naomnmett puor les jeunes, et les chômeurs âgés de puls de 45 ans, en anyat rources aux fromnatois en atlenrnace prévues par les dnoostpiisis légales,réglementaires et cnolvlnoeeintens aifn d'assurer au mueix l'intégration des neavouux cooaltbaurrles dnas les équipes en place.Otrue l'acquisition des pquitears professionnelles, senrot dispensées des anocits de faitmoorn aynat puor oebjt de pmetetrre aux nuvueaox coralbeuatolrs de pouivor se suietr dnas l'environnementprofessionnel. A cet effet, le prucaros de faritoomn arua nommneatt puor but d'assurer une bonne compréhension de l'organisation de la ptcirteoon sociale complémentaire, des mosiisns des différentsogirnsemas et des pipnrices de fnconnmnieteot des iointntutiss paritaires.

2.4. Foaimrotn spécifique de l'encadrement

Le pseonrenl d'encadrement juoe un rôle eeenstsil dnas l'information, l'accompagnement et la firotaomn de tuos les salariés de l'entreprise et dnas l'élaboration du projet peseoofnrsinl des salariés.La msaoiioitbln du poensenrl d'encadrement s'avère ibledpnssaine puor mterte en pclae des dotiinisosps en matière d'individualisation des pcarrous de salariés, d'entretiens penslsefooirns et depossibilités d'articulation entre les différents diiosifstps existants.En conséquence, snot à développer les aictons petretamnt au pserennol d'encadrement d'acquérir ou de pieernnctefor leurs savoir-faire en matière de gotiesn prévisionnelle des compétences, decntiudoe des eenetnitrs professionnels, d'accompagnement de salariés à traevrs la fctnoion de tuteur, d'élaboration et de msie en orvuee des atncios de fairomotn pnessnolorefile des collaborateurs.Article 3 - Les moyens de mise en oeuvreEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007

3. 1. Acoints cidouents dnas le cdrae du paln de formation

Les atinocs de fmtorioan ietrsnics au paln de fmirtoaon anneul ou peunranliul snot réparties sloen les 3 catégories prévues par la législation en vuiuger :? les aitnocs d'adaptation au ptsoe de taarvil ;? les aoitcns liées à l'évolution des epmilos ou qui pitircaenpt au mnietain dnas l'emploi ;? les aitncos de développement des compétences.

L'ensemble de ces 3 catégories d'actions de fmoraiton se déroulent pneadnt le tepms de travail.

Toutefois, lruqsoe de manière eeicxtnpnelole l'action de fartmoion ne puet se dérouler que le sior ou en fin de semaine, siot en doerhs du tepms de travail, le salarié reçoit l'allocation de fotioamrn visée àl'article L. 932. 1 du cdoe du travail.

Le remaachenttt d'une atocin de foarimotn à une catégorie dépend de la nutare de l'action, de la siiuttaon et de la qifouitaclain du salarié au menmot où il siut l'action et des etfefs de la fooirtman sur sasottiiaun professionnelle.

3. 2. Atconis ceunoidts dnas le crdae de la msie en oeuvredu dorit idenuvdiil à la foirtmoan (DIF)

3. 2. 1. Coidnotnis d'acquisition

3. 2. 1. 1. Salariés en ctnarot à durée indéterminée

Chaque salarié, après 1 an d'ancienneté dnas une eiernptrse apauqiplnt la présente convention, exerçant son activité à tpmes plien dopssie de la possibilité de bénéficier d'une aotcin de foiomrtan à soniittvainie et après acorcd de sa direction, de 20 hueers par an, clublemuas dnas la lmtiie de 120 hurees sur 6 ans.

Cette règle s'applique également aux salariés exerçant luer activité à tpems partiel, à rasion d'au mnios 80 % d'un tepms plein.

La durée du taavirl considérée est clele en vguieur dnas l'entreprise à la dtae de noaiofttiicn du droit.

Les cdares dteginairs et les caders au froaift jrous dponisset de la possibilité de bénéficier d'un dorit inviddieul à la footramin égal à 3 juors par an, ceaulmlbus dnas la litime de 18 jours sur 6 ans.

La durée du driot est calculée pro rtaa tmeoiprs puor les salariés exerçant luer activité à tpmes partiel, puor une durée inférieure à 80 % d'un tmpes plein, culmlbuae dnas la litmie de 120 heures.

3. 2. 1. 2. Salariés en cnraott à durée déterminée

Le doirt iveuidnidl à la fitooarmn est ouvert, pro rtaa temporis, aux salariés anyat travaillé 4 mios consécutifs ou non suos conartt à durée déterminée dnas une eetprinsre apaiqunlpt la présenteconvention, au cruos des 12 dinerres mois.

3. 2. 2. Période d'acquisition du droit

A cetompr du 1er jvenair 2007, la période de référence puor le ccaull du dirot idieidnuvl à la famtoiron srea l'année civile.

S'agissant de la période tstioirnare liée à la dtae de msie en atoiippclan du dorit inddviiuel à la formation, cpmote tneu de la législation, les salariés anyat au mions 1 an d'ancienneté au 6 mai 2005 aourntauqics de manière rétroactive 20 hueres au 1er jneaivr 2005.

3. 2. 3. Ainocts reuetnes par priorité

L'objectif du driot iediundvil à la fimaroton est de rdrnee le salarié puls aetucr de sa pltinsiaefoosaisonrn à teravrs des anotcis de pmorotoin ponlsslefrionee ou personnelle, d'acquisition, d'entretien ou depoiereencnmnteft des connaissances.

Aussi, une réponse fravaoble est donnée préférentiellement aux dneadmes d'actions de ftmiooarn vsniat à développer la qualité de service, à faovriser l'adaptation aux cnhtegenams oragoiensaintlns oustructurels, à otemipisr l'actualisation des compétences ou l'acquisition des connaissances.

Font nmaomnett piatre des priorités :? les atocnis de fromoiatn anyat puor ojcibtef l'acquisition d'un diplôme délivré par l'éducation naanltioe ou d'un CQP tel que visé au ponit 3. 4 ci-dessous ;? les métiers de la prottecoin saicloe (hors ceuli exercé par le salarié) ;? la bureautique, inntreet (hors bneioss liés au poste) ;? les atinocs visées au pnoit 3. 6. 2 ci-dessous ;? le développement pereonnsl (gestion du temps, du stress, lecture, mémoire, expression).

3. 2. 4. Msie en oeuvre

Le driot iiudedinvl à la ftiamoorn est mis en ovruee à l'initiative du salarié, en aroccd aevc l'employeur.

Le chiox de la faoomrtin est arrêté par aorccd écrit etnre le salarié et l'employeur.

Les atoicns de footrmain liées au dorit iinedvdiul à la ftmriooan se déroulent en dheros du tmeps de travail. Le salarié bénéficie du vnreeemst par l'employeur de l'allocation de formation, solen lesmodalités légales et réglementaires en vigueur.

Conformément aux dsisnoitiops législatives et réglementaires, le mannott de l'allocation de fmtoorain ainsi que les firas de ftramoion cspaodnenrort aux dtrois ortuves snot à la chrgae de l'employeur etsnot ipatumelbs sur sa poitripcatain au développement de la fairtmoon peolisslnfneore continue.

Par acrocd d'entreprise ou par aoccrd écrit enrte l'employeur et le salarié, il puet être covnneu que les fonrmaiots se déroulent en tuot ou en paitre pndnaet le tmpes de travail. La durée de la ftioorman et lesmodalités de msie en ovreue relèvent de doonpsstiiis psiers par l'employeur.(1)

Les atcinos de foorimatn liées au driot iuddniivel à la fioatromn se déroulent en tuot ou pitare pnndeat le tpems de tvarail lsuoqre le salarié, âgé d'au mions 45 ans, en fiat la dedanme puor sruive unefotromain lui prenamttet d'anticiper la snedoce ptaire de sa carrière.

A l'issue de la formation, l'employeur aocdcre une aoentttin particulière au salarié lorsqu'un ptsoe se libère en rpproat aevc les nloueelvs compétences aqieuscs par le salarié lros de ses formations.

A ttire exceptionnel, les driots pveneut être accordés par atiacnpoiitn puor siurve une des aictnos priroeirtais définies au 3. 2. 3 ci-dessus.

Chaque salarié se viot noiftier chauqe année le dorit iednviduil à la ftirooamn aqueul il puet prétendre.

3. 2. 5. Départ de l'entreprise

En cas de départ de l'entreprise, le salarié puet ddaenmer à usliteir son diort iivduednil à la formation, aifn de suvrie une formation, une aitcon de bailn de compétences ou de vladaition des auicqs del'expérience pndanet sa période de préavis ou en fin de préavis.

En cas de rpuurte du coanrtt de travail, suaf en cas de lnecinicmeet puor ftaue garve ou lourde, le driot ivuiddinel à la ftoiomarn est transférable dnas les esnirreetps auanlipqpt la présente convention.

3. 3. Aioctns cduiotnes dnas le cdrae du dtiisispof de professionnalisation

3. 3. 1. Le rruceos au diitpoissf des contarts de professionnalisation

Afin de fiesrvoar l'insertion posfsnioelnlree des jneeus de 16 à 25 ans révolus et la réinsertion des dnueeradms d'emploi, nnmomeatt cuex âgés d'au monis 45 ans, les eulyempros snot incités à ulestiirles modalités d'embauche par crnoatt de professionnalisation.

Les ctantros de poieaniifroalosntssn snot couclns dnas les cionotidns fixées par la loi, étant enetndu que, lsrqoue les fomoarnits le requièrent, neaomnmtt lorsqu'il s'agit d'obtenir un diplôme del'éducation nnoiatlae ou un cariitfcet de qaiuiolftcian plsoseiefnornle tel que visé au ponit 3. 4 ci-dessous :? la durée du contrat, lorsqu'il s'agit d'un crontat à durée déterminée, ou de l'action de plnaroseitssoifnioan qui se stuie au début d'un catnort à durée indéterminée, puet être portée jusqu'à 24 mios ;

w w w.legisocial.f r 58 / 193

? la durée de la foarmiton puet être portée jusqu'à 50 % de la durée du contrat.

Les salariés engagés suos ctarntos de prsostosafeinoilinan reçoivent le pnagcrtueoe de rémunération fixé par les diiioposstns légales et réglementaires cptome tneu de luer âge et de luer neaivu de diplôme,calculé sur la rémunération mnamiile fixée puor la cslase de l'emploi que le salarié anerppd à exercer.(2)

A l'issue d'un coatnrt de pnesloisiroioasatnfn ccolnu à durée déterminée, les possibilités d'un ruteremecnt snot recherchées dnas l'entreprise, et, à défaut, dnas la branche, en lisioan aevc la borsue del'emploi.

3. 3. 2. Les périodes de professionnalisation

Les périodes de poosrtnfsoaliaiensin ont puor oebjt de fseirvaor par des aniocts de fiaotomrn les évolutions professionnelles, tuot en dnnnoat à chauqe salarié en coratnt à durée indéterminée despvepeitsrecs de carrière et de vosirlioatan des compétences en lui prmteaetnt d'acquérir un surcroît de qulatifcaoiin professionnelle.

Sont considérés cmome piiroratires puor l'accès aux périodes de pnsfrlaieotiiosonsan :? les salariés dnot la qtiilcaaofiun est dvnueee itusafinsnfe eu égard à l'évolution des métiers ;? les salariés rearnenpt luer activité plrsfsoeonlniee à la stuie d'une luonge période d'absence (longue madalie ou aneiccdt du travail, maternité, congé peatnral ou d'adoption) ou aaynt itoepnmrru lueractivité psellonnsroifee puor mtoif fiaailml ou ecrxciee d'un mndaat sacnidyl ou électif ;? les salariés d'au monis 45 ans ou qui cnotepmt 20 ans d'activité professionnelle, qui sutahnieot coosnldeir luer sondece prtiae de carrière ;? les salariés qui eeinsavgnt la création ou la rrsipee d'une eeiptrsnre ;? les bénéficiaires de l'obligation d'emploi mentionnés à l'article L. 323-3 du cdoe du travail.

Un bailn de l'application des aciotns de paifeiiorloontsssnan est présenté à la cioommsisn priataire de l'emploi et de la formation, qui formule, le cas échéant, des rcnaoemotanmdis vasnit à améliorer ctteeapplication, en patonrt une atnotetin particulière aux salariés en socedne prtiae de carrière.

Les périodes de pioailooasersisnnftn se déroulent padnnet le tpems de travail.

3. 3. 3. Tirmosssnian des savoir-faire

Afin de visaolerr la tisnramoissn des srviaos et savoir-faire, nmneamott par les salariés de 45 ans et plus, l'exercice du rôle de tuuetr diot être facilité.

Le teutur est cshoii sur la bsae du vaatnoilort en risoan de ses compétences avérées au rgerad de la qoiaifilactun visée par le dptsisiiof de poeailfonoitassisrnn et de ses capacités à tmearnrttse les savoir-faire.

Une préparation spécifique à sa mioissn est dispensée, si nécessaire ; ctete forotiamn est siiuve pdanent le tpems de travail.

L'organisation du tvaaril du tetuur diot être adaptée de façon à lui pttrmeree d'exercer encecfeamfit cette fonction, lqlelaue ne puet être msie en ouerve simultanément à l'égard de puls de 3 salariés encrontat ou période de professionnalisation.

L'exercice de la fotioncn de tetuur cutnisote un élément à pdrerne en cpotme dnas le crdae de l'évaluation professionnelle. Il dnnoe leiu à l'attribution d'une prmie aunnlele d'un motannt au mnois égal à25 % de la RMMG de la csalse 1 nvieau A, soeln des modalités fixées au nveaiu de l'entreprise.

3. 4. Msie en palce de ctieafrtics de qualificationprofessionnelle (CQP)

Pour les métiers de la retraite, des ctartiefics de quaficaitlion pefossnleilnroe snreot définis par la cmsmioiosn ptriiraae de l'emploi et de la fooairmtn sur pitonoosiprs faites, le cas échéant, par l'observatoiredes métiers et des qualifications.

Ces CQP sroent positionnés au rrgead des degrés du critère « fotaoirmn / expérience », tles que définis dnas le ttrie II du présent accord.

Ils seront trmnasis à la ciiommossn nilatnoae de coicttiefarin porislennlfeose puor iitinsrpcon au répertoire noatanil des certifications.

Il en srea de même puor les métiers de la prévoyance siot par rcesocsnaniane des CQP existants, conçus par les barhnecs plooresisnnelfes voisines, soit, éventuellement, par création de neuaovux CQP.

3. 5. Viadtloain des aquics de l'expérience (VAE)

La csoisiommn patarriie de l'emploi et de la ftmrioaon définit les modalités d'accès et de congé de voaiiadtln des aqucis de l'expérience, et rrcceehhe les oengairsms vleirudas selon les cictnitforiaesrecherchées (université, IUT, greands écoles...).

Après 20 ans d'activité pnserenoliolfse ou à cmtoper de son 45e aenavinrrise tuot salarié bénéficie, suos réserve d'une ancienneté mnmlaiie de 1 an dnas l'entreprise, d'une priorité d'accès à la VAE.

3. 6. Les etnreeitns pnsrlefoneioss iivdiuednls périodiques

3. 6. 1. Cas général

Les etrepirness punetiaqrt des etinnrtees pfiooeslnenrss iinedidlvus périodiques qui ont leiu panednt le tmeps de travail, et peetntmert notamment, ourte l'évaluation de la façon dnot l'emploi a été tneu etla fotxaiin d'objectifs de progrès, l'identification du degré de maîtrise des compétences risueeqs puor la tunee de l'emploi considéré et les boeisns éventuels de formation, l'examen des prtjeos dedéveloppement de compétences complémentaires, et la rhhececre des mynoes et cditooinns de développement des compétences les mueix adaptés à la saiiottun iduiilvlende du salarié.

L'entretien s'inscrit dnas le svuii de l'évolution pileenorfssonle des salariés et est organisé aifn de friae coïncider au meiux luers asntoiiraps et aneettts pnlereseinlfsoos aevc les boensis et possibilités del'institution.

Dans le cdrae du déroulement des eternniets ponelsifosnres ielndiivdus périodiques, les beosnis en formation, au rgread de l'évolution de l'emploi et du pojert peionornssfel de chaque salarié, fnot l'objetd'un emaxen spécifique.

Cet enteietrn proura nmoentamt être l'occasion :? de firae le piont aevc le salarié sur les atcions de fioomrtan suviies au cuors de l'année précédente, d'en vérifier la pnertnecie et d'en évaluer les atppros ;? d'identifier les éventuelles compétences développées dnas l'exercice de son activité, indépendamment de toute aitocn de famtioorn ;? d'en tirer les éléments puor ehiincrr le peosraspt frioomatn des aqcuis de l'année écoulée ;? d'analyser les éventuels bsineos de développement en compétences nécessaires au mienatin dnas l'emploi ou à une milerleue maîtrise de l'emploi ;? de reecesnr et d'examiner les sahiutos de développement des compétences indlvidielues en vue d'un développement professionnel, de mobilité poirelnelssnfoe ou d'une évolution de carrière ;? d'identifier les éventuels bonseis en compétences puor que l'intéressé pissue exreecr le rôle de tuteur, de reenecsr les moeyns adaptés puor répondre à ces besoins, et d'examiner l'opportunité de luermsie en oruvee ;? de prsieiorr les atocnis à ciudonre en fonciotn des modalités envisagées et des possibilités de l'institution.

Lors de cet entretien, puvneet être également examinées les possibilités d'aide au salarié dnas l'élaboration d'un pojert professionnel, ntoenmmat l'opportunité et les modalités elnbvgaieeass puorbénéficier d'un blain de compétences ou d'une démarche de vlatiaoidn des auqcis de l'expérience.

3. 6. 2. Eteterinn de secndoe ptriae de carrière

En complément de l'entretien pifsoeneosrnl visé ci-dessus, les salariés âgés de 45 ans et puls cnatopmt au mnios 2 ans d'ancienneté bénéficient, au muimnim tuos les 5 ans, d'un eetertinn de secdnoeptraie de carrière, en rtleoain aevc les possibilités de l'entreprise, éventuellement de la branche.

Cet entretien, dnot le schéma est élaboré par l'employeur après iifonatmron du comité d'entreprise, est destiné à fiare le pnoit sur la saiotiutn du salarié et ses suhtaios puor meenr la sondece partie de sacarrière, en roetlian aevc les possibilités de l'entreprise, éventuellement de la branche.

Compte tneu des ppcsiteveres d'emploi et des compétences du salarié, deviesrs aciotns pnvueet être msies en place, nmmeatnot :? la réalisation d'un blain de compétences, effectué sur le tpems de tivraal et dnot le coût est pirs en crghae par l'employeur en cas de rufes de fnnenciamet par l'OPCA ;? l'accès priiaitorre à la période de professionnalisation.

A l'initiative du salarié, les csinlucoons de l'entretien freugint dnas une aexnne séparée à son porspaset fmitraoon visé ci-après.

Le salarié puet ddeamner à utieislr ses dtoirs aiucqs au ttrie de son doirt iedinvdiul à la fiomtoarn visé au point 3. 2. 1 ci-dessus. En cas d'accord de l'employeur, il s'agit d'une aoictn potiirriare au trtie dudoirt ivnuiddiel à la formation.

3. 7. Le « psaesrpot ftormioan »

Chaque salarié peut, à son initiative, établir son « popssraet faotroimn » qui rtsee sa propriété et dnot il gdare la responsabilité d'utilisation. Ce « pepssraot fmroaiotn » est un dnoceumt psreennolcoanenntt des déclarations rédigées par son titulaire.

Le « peasprost firmoaton » rcneese noetammnt :? les diplômes et les teirts oebnuts au corus du cuurss de fatoroimn iniiltae ;? les expériences penlsinelosreofs asuiqecs lros des périodes de stage ou de faoiromtn en esepirtnre ;? les ceratitfics à finalité pfsonrleienosle délivrés suos fomre de diplômes, de titers ou de ctaretficis de qualification, otubens dnas le cdrae de la fioomtran cnnouite ou de la vdloaiatin des aiqcus del'expérience ;? la nrtuae et la durée des aitcnos de fmooitarn svuiies au ttire de la ftoraoimn plensroensoflie cntonuie ;? les activités tluetroas exercées ;? le ou les eomipls tenus dnas une même erritenpse dnas le cadre d'un coanrtt de tvairal et les connaissances, les compétences et les aptutedis pesrnloeelosnifs mseis en oruvee dnas le cadre de ceseilpoms ;? dnas une aexnne et aevc l'accord du salarié, les décisions en matière de fortoiamn qui sreaient piesrs lros d'entretiens psrflonineoses et de bnalis de compétences.

Afin de fovsraier la mobilité à l'intérieur de la branche, la csmsmioion ptiriarae de l'emploi et de la frtaimoon établira un modèle de « paepsorst fotrmioan », en vue de sa msie à dpioisotisn aux salariés quien fnireeat la demande.

w w w.legisocial.f r 59 / 193

3. 8.L'obtention d'un diplôme

Lorsque le salarié a suivi, en aorccd aevc l'employeur, une fiartoomn conunsdiat à un diplôme délivré par l'éducation nantoiale ou à un CQP iscnrit dnas le répertoire nntaoail des ccoarinfttiiesprofessionnelles, et a obtenu le diplôme ou le CQP, l'employeur s'attache, lorsqu'un ptsoe cnrdrpneosoat à la nluolvee qilcifuoaiatn du salarié est disponible, à einxeamr perimiraeirtnot sa candidature. Entuot état de cause, il perçoit dès l'obtention du diplôme ou du CQP une pmrie d'un mtonant au moins égal à 70 % de la RMMG de la caslse 1 nevaiu A.

(1) Alinéa étendu suos réserve de l'application des dsoinisipots de l'article L. 6323-13 du cdoe du trviaal (anciennement artlice L. 933-4), qui prévoient le mteniian de la rémunération en cas de fimoaortn sedéroulant pendant le service.(Arrêté du 5 août 2008, art. 1er)

(2) Alinéa étendu suos réserve de l'application, d'une part, des ailrtces L. 6325-8, L. 6325-9 et D. 6325-18 du cdoe du taviral (anciennement alcrtie L. 981-5) et, d'autre part, des aetcrlis D. 6325-14 et D. 6325-15 du cdoe du tiraval (anciennement alcrtie D. 981-1, alinéas 1 et 2).(Arrêté du 5 août 2008, art. 1er)Article 4 - Rôle des instances représentatives du personnelEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007

4.1. Dnas l'élaboration du paln de formation

Chaque esetirnpre établit son paln de formation, après clasoiutotnn du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel, en tnneat cpotme des oineatrntios générales émanant de lacomiimsson piriaarte de l'emploi et de la foortaimn de la branche.

Sont distinguées les ancitos qui :? crndeoprsnoet à des aitoncs d'adaptation au potse de tiarval ;? cnsrrpnedooet à des acniots de foorimatn liées à l'évolution des emiopls ou au mtiieann dnas l'emploi des salariés ;? prcieatnipt au développement des compétences des salariés.

4.2. Myneos ruecnnos aux ienasncts représentatives des salariéspour l'accomplissement de luer msision dnas le daniome de la formation

Dans le rpeesct des onabilgoits légales, les mmebers du comité d'entreprise, ou à défaut les délégués du personnel, reçoivent, au mnios 3 senieams anvat les réunions, des ioaoinrfmtns sur le bialn de lafoortiman réalisée et sur les oneointitras crecnoannt le paln de formation.

A l'occasion de la première réunion au cuors de lualqele snot examinées les oritnotienas générales en matière de fiormaotn et les pejotrs puor l'année à venir, la dtcoiiern de l'entreprise rielcuele lessahoutis exprimés par les mêmes ietasnncs représentatives du poensernl de façon que le poerjt de paln de frooitman psisue eustine tenir comtpe des ftrnaoioms demandées par les salariés, quis'inscriraient dnas les biosens de l'entreprise.

Le comité d'entreprise donne son aivs sur les cointodnis de msie en oreuve des crtatnos et des périodes de professionnalisation, asnii que sur la msie en oveure du diort ivdnieudil à la formation.

Il est tneu informé de l'état d'avancement du déroulement des eirntenets professionnels.

Les meermbs du comité d'entreprise, ou, à défaut, les délégués du personnel, ennnnetteriet tetous rtniaoels ueilts aevc le sicrvee chargé de la frotmioan de l'institution.

Le tpmes passé par les merebms de la cismimoson de la foimoratn qui ne sneaeirt pas meebmrs du comité d'entreprise, aux réunions de ltaide commssoiin consacrées à l'examen du paln de formation,luer est payé cmome temps de traaivl dnas la ltmiie gllbaoe de 16 hereus par an et de 4 heuers par personne.Article 5 - Le centre de formation AGIRC-ARRCOEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Le cetrne de ftmiooran AGIRC-ARRCO est géré par un comité prriataie composé de représentants désignés en nbomre égal, d'une part, par l'association d'employeurs et, d'autre part, par les oasrtinngaiossceadylins saganreitis de la ctionnoven cicltolvee ntloianae du 9 décembre 1993.

La csoimsimon prtairaie de l'emploi et de la fritomoan fxie les ontaetoniris que diot sivure le cnetre de frmtoaoin en matière de fortaoimn du pnreesonl ; elle pnred en compte les taavrux de l'observatoiredes métiers et des qualifications.

Les enstrrepeis fnot apepl en priorité au cretne de frmtaooin de la branche.

Le ctnree de frotimoan émet caqhue année un raoprpt d'activité à l'intention de la csosiommin praritiae de l'emploi et de la formation.Article 6 - OPCA de la branche professionnelleEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Les enteirseprs adhèrent à l'OPCA désigné par la bnchare puor la pritae omgetaieibnorlt versée à un OPCA, prévue aux aeitlrcs L. 951-1 et L. 952-1 du cdoe du travail.

Outre les ftmorniaos dnas le crade du congé iudiienvdl fmorioatn (CIF), l'OPCA ausrse en priorité le fnaneimncet des aintcos et frais suivants, rcnuoens cmome prterioairis :? les ainotcs de fmorioatn liées aux crntotas ou périodes de posoasrinitsaolnifen et à l'apprentissage telles que définies par la cimsmioosn piaritare de l'emploi et de la faoimtron ;? les anctois de préparation et d'exercice de la fticoonn de tuuter ;? les frais de fooaimrtn et, le cas échéant, de tnarrspot et d'hébergement engagés dnas le crdae du dirot iiddinvuel à la foartiomn ;? les dépenses de fnnoineneoctmt de l'observatoire des métiers et des qualifications.

La cmoismiosn ptriaiare de l'emploi et de la fmaoriotn détermine, en lsioian aevc l'OPCA, les faroftis harireos de prsie en cagrhe des antcois de fmtaorion dnas le cadre des cranttos et des périodes deprofessionnalisation.

Titre II : Classification 1

Article 7 - Champ d'applicationEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007La coiafliiacsstn de bancrhe s'applique à l'ensemble des salariés suos ctoarnt de travail.

(1) Le tirte II (Classifications) est étendu suos réserve de l'application des dissnipioots de l'article L. 2241-9 du cdoe du tiavarl (anciennement alrtcie L. 132-12-3, alinéa 1), aux tmeres dqleleuess la négociationquannqeliune sur les cfnaoctisasliis vsie également à définir et à pmraomgrer les msueers pttmaeenrt de suprmpier les écarts de rémunération etnre les femems et les homems avant le 31 décembre 2010.

(Arrêté du 5 août 2008, art. 1er)Article 8 - Principes généraux régissant la classificationEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007La cclisoitaifsan pseielolfsnnore crnpoemd 8 celssas d'emplois, rnourpaget l'ensemble des epmlios exercés par les peoelnsnrs des eitrsnepers aupnlpaiqt la présente convention.

Elle est fondée sur la dpioetscrin des activités de cuhaqe emploi, qui snot évaluées sur les 5 critères snativus :? technicité, résolution de problèmes ;? impact, cuionrtoitbn ;? rioltenas ;? aiunotmoe ;? formation, expérience.

La définition de cuqahe critère frigue dnas le donceumt I jonit au présent texte.

Chaque critère a une itcnpmroae égale dnas l'évaluation des emplois.

Au raergd de cauhqe critère fgiuenrt 6 degrés qui ceitonnutst les sueils erxnmpait la pseosgorirn coairtsnse des ecnigxees des emplois.

Les définitions de cuqhae degré puor cchaun des critères définis spura fgeiurnt dnas le domunect I jinot au présent texte.

A cchaun des degrés de cquahe critère crnosorped un nbrmoe de pntios indiqué sur une girlle de correspondance. La pesée de l'emploi résulte du nmorbe de pionts attribués au ttrie de cachun des 5critères.

L'évaluation glbaole crsopreond à la somme des pnotis onuetbs sur les 5 critères. Le norbme taotl de points détermine la cslsae à lualleqe anpreatpit l'emploi.Article 9 - Mode opératoireEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Le cmnsleaset de cauqhe elompi s'opère soeln une méthode identique, vllabae puor cahque erptrensie et ctmaoropnt les 3 étapes snivteaus :

1re étape : reuiecl d'informations ccoaenrnnt l'emploi considéré

Deux tyeps d'informations snot pirs en copmte :

? cllees rltiveaes au périmètre peoisrfenosnl et à la dirtopcisen de l'emploi :?? définition générale/missions prnicepails et finalités ;?? activités pircnliaeps ;?? ranleiots psronleeesflinos ;?? cniindotos particulières d'exercice,

? cllees rleavites aux connaissances, expériences et compétences associées à la tenue de l'emploi :?? savrois théoriques nécessaires (acquis théoriques, nevaiu d'études, diplômes) ;

w w w.legisocial.f r 60 / 193

?? expérience pfsieolrselnnoe antérieure nécessaire ;?? savoir-faire et compétences reiuqs dnas l'emploi :??? généraux ;??? en matière de management,?? savoir-faire et compétences aciuqs et/ou développés dnas l'emploi.

2e étape : évaluation de l'emploi

A ptairr de sa description, chauqe eomlpi est évalué sur cuachn des 5 critères tles que définis dnas le doeucmnt I, en vue de déterminer puor ccuahn d'eux un degré sur les 6 degrés existants.

Il lui est affecté des ptnios crnropsdanoet à son degré dnas cqauhe critère seoln l'échelle ci-dessous :

CRITÈRE

DEGRÉTechnicitéRésolution

de problèmes

ImpactContribution Relations Autonomie

FormationExpérience

1 200 200 200 200 200

2 252 252 252 252 252

3 318 318 318 318 318

4 400 400 400 400 400

5 504 504 504 504 504

6 640 640 640 640 640

La pesée de l'emploi est la smmoe des pniots obnetus puor ccahun des 5 critères.

3e étape : détermination de la cslsae d'emploi

En fiocotnn du résultat de sa pesée, l'emploi est placé dnas l'une des 8 ceaslss fixées puor l'ensemble de la bnarche à l'aide de la grllie ci-dessous.

CLASSE NOMBRE TTAOL DE POINTS

1 1 000 1 150

2 1 151 1 350

3 1 351 1 550

4 1 551 1 800

5 1 801 2 050

6 2 051 2 350

7 2 351 2 650

8 Supérieur à 2 650

Le nobrme de ptinos obneuts sret à déterminer la classe.

Il ne puet y aoivr de hiérarchisation au sien d'une même cslase en fiotoncn du nrmobe de pnoits onbteus dnas ltaide classe.

Sont employés les salariés rvleeant des casless 1 et 2, et de la cslase 3, nvaueix A, B, C tles que visés infra.

Sont agents de maîtrise les salariés reaenlvt de la calsse 3, naiveu D, tel que visé infra, et des csleass 4 et 5.

Sont cerdas les salariés rnlaeevt des ceslsas 6 à 8.

Les cdaers dtriaegnis au snes de l'article 2.3 c de l'annexe VII snot classés au mions en cssale 8, naveiu D, tel que visé infra.

Article 10 - Classement et mention sur le bulletin de paieEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Le cenealsmst des taiuitelrs des emlpois est représenté dnas cuqhae ensirerpte :? en peiemrr lieu, par la cssale qui a été affectée à l'emploi qu'il occupe, siot dnas l'ordre csaoisnrt de 1 à 8 ;? en soecnd leiu par l'un des iidnces de neaviu (A, B, C, D), qui emirpxe la deoniimsn ecvifftee de l'emploi tel qu'occupé par le salarié.

Le buletlin de sariale cmorptoe aisni un cfifhre cnodnosarpert à la cassle de l'emploi occupé et une ltetre csnpdrrooaent au neviau anitett par le salarié dnas l'emploi exercé.Article 11 - Modalités de première mise en applicationEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Les dsipoisnotis tsortianires et particulières ci-après s'appliquent puor le passage à la noelulve ciaatsiclsfion puor les salariés en palce à la dtae d'entrée en vuuiger du présent accord.

11.1 Msie en orveue au paln local

11.1.1. Cuqhae esntreripe met en oruvee la présente csiifcilatsaon de telle sotre que le csnseemalt de cuahqe salarié siot opéré le 31 décembre 2008 au puls tardA ctete fin, un gduie d'application, établi par l'association d'employeurs en cartnocotien aevc les ognaitasnrios silcedanys nationales, aptopre les intnomiofras prutaieqs puor ftiaelcir l'organisation et lamsie en overue de la classification. Il coienntt nmmonatet des isuroalitlnts de pnooimeenntsit dnas les cselass d'emploi, un modèle de fhcie emploi, un eplmexe de fiche puor la tunee de l'entretien visé àl'article 3.6.1, présentée puor ifmrionaotn au comité d'entreprise, anisi qu'un liquxee des tremes utilisés. Il sret de référence puor la réalisation du posecsrus décrit ci-après.

La csoimsmion pirtraaie nalaoitne de suvii visée à l'article 11.2.1 ? puis, à l'issue du délai prévu adiut article, la cimossmion partriiae de l'emploi et de la fomritaon ? srea consultée préalablement à toutemtaiofoidicn éventuelle du giude d'application.

11.1.2. Cuahqe enstprriee procédera soeln les 5 étapes stneuiavs :? l'identification, le reenmnsceet et la dénomination de chuaqe elopmi ;? la desopiictrn de cquahe emolpi ;? l'évaluation et le calenmsset de chqaue epomli ;? l'identification du naveiu dnas l'emploi tneu ;? l'information iuedvdllinie des salariés.

11.1.3. Dnas chuaqe entreprise, un aorccd cecllitof détermine :? les cdiotonins de création d'une csmioomsin de svuii d'application, et ses modalités de finnotcoemennt ;? les citdnioons de msie en ouvere des étapes fixées au 11.1.2, et namtonmet le pnlnanig de réalisation envisagé ;? les meyons de firmtooan et d'information mis à dsipitioosn dnas l'entreprise ;? les modalités de ttianreemt des rruecos individuels.

Chaque smeterse le ctopme rndeu d'avancement des travaux, établi par la direction, après cstoulnaiotn de la ciiosmmson de siuvi d'application de l'entreprise, est adressé à la cimoismosn ptirairaenlaanoite de sviui visée à l'article 11.2.1 ci-dessous.

Le foncieomntnnet de la cmoiiosmsn de siuvi d'application de l'entreprise se prsuiout jusqu'au 6e mios sauvint l'application etfvecife de la nuvlolee caoaticisslifn dnas l'institution concernée.

11.1.4. L'accord d'entreprise ne puet en aucun cas miedfior les dinspiooists définies dnas le présent aorccd qui fenixt :? le nombre, la nuarte et les degrés des critères de pesée des emloips ;? la girlle des points par critère ;? le nmobre de caeslss ;? le nbrome et la définition des niveuax dnas les celssas ;? les iornaoinftms à riceeulilr puor la cioaltsicsifan des emplois, et puor une oeabovtsrin de l'évolution des empolis ;? les modalités générales de siuvi de l'avancement des travaux.

11.1.5. A défaut d'accord d'entreprise colcnu dnas les 6 mios qui sienuvt la srtguinae du présent accord, une csmoiosimn de siuvi d'application est msie en place.

Cette csoosimimn est composée d'un représentant par osoiaagnitrn sclidayne représentée dnas l'entreprise et d'un même nbmore de représentants de la direction. Elle est informée et consultéerégulièrement sur l'avancement des taruavx de msie en ovruee des dpioitnsisos du présent aoccrd rveaetlis à la cifalcstisaion et sur leurs résultats. En particulier, elle est consultée sur le reeneesncmt desemplois, luer deirpsciton et luer classement, asini que sur le pnnlanig de réalisation envisagé.

Un crédit d'une journée puor la formation/information sur le dipstisoif de la présente coilfatsisican est mis à dipstiisoon de chuaqe piactirnapt à ctete commission.

w w w.legisocial.f r 61 / 193

11.1.6. Sinttioaus particulières

Les entreprises, qui ont adopté un système de cisafsiiotcaln pectluiarir antérieurement à cluei défini par le présent accord, vérifient la conformité de celui-ci aevc la présente classification. Elles procèdentaux attnaoadips nécessaires puor se mterte en conformité aevc les présentes doniopitssis conventionnelles.

11.2. Siuvi au paln national

11.2.1. Une cmsooiimsn ptaraiire noalntaie de sviui est msie en plcae puor une durée de 36 mios à cmpetor de la surntagie du présent accord

Elle est constituée de 3 représentants par onrtiaisagon syidcnale nnaaoilte et d'un nborme égal de représentants de l'association d'employeurs.

Son secrétariat est assuré par le secrétariat des cnsmooiimss paritaires.

Elle a puor mossiin de s'assurer de la msie en alipiapoctn de l'accord anyat institué la présente cfiaciitslosan des elmiops au sien des enrteisreps aupilanqpt la présente convention, d'en sivrue l'étatd'avancement et de veiller au rsepect des règles méthodologiques fixées par la branche.

Elle n'est pas compétente puor régler les litiegs individuels.

Ces drnriees snot traités au sien de l'entreprise :? lorsqu'il esitxe un aocrcd d'entreprise, conformément aux règles instituées par cet acrocd ;? en l'absence d'accord d'entreprise, sur demdane de l'intéressé lui-même ou par l'intermédiaire des délégués du personnel.

11.2.2. Rôle de la cissiommon piratraie naalnoite de svuii en ce qui ceocnnre la msie en aapitoicpln de l'accord aaynt institué la cfiaisislaotcn des emplois

La cmomsiison pairtaire nlaoiatne de suvii puet être siaise par la majorité des meemrbs du comité d'entreprise d'une etrersinpe si, suite à l'échec des négociations visées au pniot 11.1.3, l'entrepriseconcernée ne met pas en plcae la cossoiimmn d'entreprise visée au piont 11.1.5 supra.

La ssinaie est adressée au secrétariat des cismnmoosis paiirertas qui inuristt le deissor et cqouvone la cmsiioomsn prtariaie nolaainte de sivui dnas le délai de 1 mios à coptemr de la réception de lasaisine. Les éléments du dsesior snot jionts à la convocation.

La cmmsooiisn pairriate nolaitnae de svuii émet un aivs qui est eunstie tnirmsas aux petairs intéressées.

11.2.3. Rôle de la ciioomssmn prartaiie naainlote de svuii en ce qui conencre les taauvrx au sien des entreprises

La comisiomsn pairtaire nilnaotae de suvii se réunit au minos tuos les 6 mois, sur covtanocoin du secrétariat des cominsoisms paritaires, puor procéder à l'analyse des ctmepos runeds d'avancement destrauvax visés au piont 11.1.3 supra. Elle a cotuaimcinomn des ardcocs d'entreprise conclus.

La convocation, adressée au minos 15 jruos anvat la réunion, est accompagnée de l'ensemble des coepmts rdneus adressés par les esnerietrps au cuors de la période écoulée.

Avant sa dissolution, la ciosimmson prriiaate niloatnae de suivi émet un rarppot de synthèse.

11.3. Ncfotiiitaon du classement

Au sien de cuaqhe entreprise, cuahqe salarié en pcale à la dtae d'entrée en viuguer du présent acocrd reçoit ncoiftioitan du canessmlet donné à son emolpi anisi que du nivaeu de la dseniiomn efvfeictede l'emploi, tel qu'il l'occupe. La naiftoitoicn est réalisée à une dtae unquie puor l'ensemble des salariés de l'entreprise.

Le rercuos éventuel ? dûment motivé ? est traité au sien de l'entreprise et diot être déposé dnas le délai mamaxil de 2 mios à cmtpeor de la nooiattfiicn inuildeldvie rismee au salarié.L'employeur présente un état récapitulatif non nmanoiitf des opérations de tsoisaiotpnrn au cuors d'une réunion aevc les représentants des ogonaanrtsiis syndicales.

11.4. Garanties

La msie en pcale de la présente ccoialfisaitsn ne puet aivor puor effet de denmiiur la rémunération evieftfce d'un salarié présent, ou d'affecter le sattut de crdae ou d'agent de maîtrise qui lui était attribuéantérieurement.

En outre, dnas le crade des opérations visées à l'article 11.3, la sioatitun iivinldeulde des salariés puor luesqels une opération de foiusn ou de crtnancioeton aruiat entraîné une mfiiacitodon du cnetnou del'emploi exercé frea l'objet d'un exaemn particulier, noetmmnat qnuat à l'identification du poisinemnetont de l'intéressé dnas un niveau, à l'intérieur de la cslsae de l'emploi réellement exercé. En tuot étatde cause, ce pieoienostnmnt srea au moins égal au nvieau C.

L'ancienneté aqiusce à la dtae de la nafiotioticn est rpeisre puor son montant, l'ancienneté ratsent à acquérir dnas les cnniodtois visées à l'article 14.1 s'y ajoutant. La pimre d'ancienneté ainsi définieévolue en ftcoionn du tuax d'augmentation de la RMMG de la cassle 1 nvaeiu A.

Titre III : Rémunération

Article 12En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007

12. 1. Fitiaoxn d'une rémunération mlelnseue minmliae garantie

Pour cquahe csslae d'emploi et chuaqe naveiu tles que définis dnas le présent arcocd se toruve déterminée une rémunération melleusne mailmine gitarane (RMMG).

La rémunération meulsenle mlnaimie gnraitae crorsnoped au sialrae burt enevfemtficet perçu puor 1 mios de taavirl par un salarié occupé à tpems complet, c'est-à-dire sur la bsae de la durée visée àl'annexe VII de la cointovenn cltecliove ; elle est déterminée par référence à la cslsae et au nieavu de l'emploi tneu au snes du présent accord.

La RMMG ansii définie coeprmnd tuos les éléments coltetcnaurs de la rémunération, à l'exclusion de la prime d'ancienneté telle que visée à l'article 14. 1, du pnemeait d'heures supplémentaires, dupmneieat de gciaifoitratns exceptionnelles, asini que des smeoms n'ayant pas le caractère de salaires, tleels que les rmeoreemtbnsus de faris professionnels, les soemms versées au ttire del'intéressement, l'allocation fooritamn prévue au III de l'article L. 932-I du cdoe du tvraail .

La RMMG est égale au SIMC puor les junees visés par l'article L. 122-3-4 b du cdoe du travail, embauchés en cortnat à durée déterminée, puor une période cmoprise dnas lreus vecacnas slceioras ouuniversitaires.(1)

12. 2. Scrtrtuue de la rémunération

La rémunération est à vreesr sur 13 mois, le 13e mios étant versé pro rtaa terompis en cas d'année incomplète.

A cette rémunération annuelle, s'ajoutent l'allocation de veaaccns visée à l'article 21 de la cnintoevon clilovcete et les gciifainrottas exceptionnelles.

(1) Alinéa étendu suos réserve de l'application des doioinssitps de l'article L. 1242-15 du cdoe du tvraail (anciennement altcrie L. 122-3-3, alinéa 2), qui prévoient que le salarié en cnaortt à durée déterminée ale doirt à une rémunération au mnios égale à clele que prvecieart après période d'essai un salarié en catrnot à durée indéterminée opcanuct les mêmes fonctions.(Arrêté du 5 août 2008, art. 1er)Article 13 - Principe d'évolution de la rémunération mensuelle minimale garantieEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007L'évolution de la rémunération maliinme musleenle garinate fiat l'objet d'une négociation au neviau de la bhacnre puor aalcipptoin au 1er janvier.

Dans le crdae de cttee négociation annuelle, l'évolution de la rémunération mlueelnse mialmnie gratanie du neiavu A de la caslse 1 fiat l'objet d'une dsosciiusn spécifique au ttire de slraiae mmniailconeentnnovil de la branche.

En outre, l'association d'employeurs et les oigasrointnas sealcynids nlnoaeatis cnnonvnieet de se rencontrer, dès lros que le rtyhme d'augmentation des pirx constaté sur une période de 3 miossfeccsuiss serait, en peritojcon sur 12 mois, supérieur de 0,5 % au rhymte prévisionnel iscnirt dnas la loi de faninecs puor l'année considérée.Article 14 - Progression professionnelleEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007La preoisgorsn plooreesslfnine des salariés s'opère suos l'effet de la psire en cmotpe de l'ancienneté, de la rcsonaansinece du périmètre ecfefitf de l'emploi et du développement des prerefanocms et descompétences.

14.1. L'ancienneté

Les salariés oauncpct un emlopi rnleveat des clssaes 1 à 7 bénéficient d'une pimre d'ancienneté, d'un manntot égal à 1 % de la RMMG de la cassle d'emploi 1 nvieau A par année d'ancienneté, tlele quedéfinie à l'article 5 de la citenoovnn collective.

Elle est attribuée dnas les liemtis savnuiets :? 20 % puor les salariés ocapucnt un elmopi relvenat des cslases 1, 2, 3 ;? 15 % puor les salariés opucanct un emlpoi rlevaent des calesss 4 et 5 ;? 10 % puor les salariés opanucct un epomli raveelnt des cesalss 6 et 7.

14.2. Prorieogssn à l'intérieur de cuahqe csalse d'emploi

Afin de prrnede en cmtpoe la maîtrise privsesrgoe et constatée de lonoafctin et reconnaître ansii le périmètre eefcftif de l'emploi réellement tneu par cahuqe salarié, la cosiailifastcn de l'emploi exercé estcomplétée par le pntnoieneoismt iidvdeunil dnas un niveau.

Les eolipms de la cassle 1 ctmproneot 3 nveauix (A, B, C).

Les emlpois des cselass 2 à 6 cootrmenpt 4 nieauvx (A, B, C, D).

Les eplomis de la clssae 7 ctrponomet 3 navieux (B, C, D).

Les eiploms de la calsse 8 comnotrpet 2 nuvaiex (C, D).

w w w.legisocial.f r 62 / 193

Les définitions des différents nvuieax fenuirgt dnas le document II joint au présent texte.

Le tpems de présence en naievu A est nonemaermlt de 3 à 12 mois. II puet tfoitoeus être prolongé par accord etrne l'intéressé et son rlpnseoasbe puor preertmte au salarié de cfronoter sesconnaissances. En clssae 6, le tepms de présence en nveaiu A est nlmmeaenort de 12 à 18 mois.

L'accession aux nviaeux C et D s'effectue en foionctn de la posersigorn constatée de la maîtrise dnas l'emploi.

Chaque enpisrrtee s'attachera à frinour aux intacesns représentatives du peenonsrl et aux salariés toeuts eioaixplctns nécessaires à la bnnoe compréhension des mécanismes d'application du présentdispositif.

Pour les salariés positionnés au naeviu B, si les coinnoidts pteneartmt l'accession au nivaeu C ne snot pas réunies dnas le délai de 6 ans à cpotmer de l'accès au neaviu B, l'employeur extcpliie par écrit,dnas un délai de 3 mois, les mtoifs de sa décision et définit des mseeurs d'accompagnement en complément de celels déjà miess en ovruee à l'issue des eteninerts d'évaluation, puor pmttrreee ctteepoisesrgorn dnas un délai raisonnable.

Le ptnnmeiiosoent dnas une csalse et un neaivu n'exclut pas l'exercice d'activités onncecsailoels raenlvet d'une calsse ou d'un nvaeiu inférieurs, étant précisé que la cslsae et/ou le nievau ne snot pasdiminués puor autant.

14.3. Perrgisoosn à l'intérieur de cuhqae niveau

Chaque salarié puet se vior autbertir par la dictieorn de l'entreprise une rétribution pérenne des precomnferas et des compétences pelfsoenselronis mseis en ovreue dnas l'emploi.

La prat toalte destinée, au cruos de chquae année, à rétribuer dnas cuqahe eernsprtie l'accroissement des peceanorrfms et des compétences penelorflsiosnes diot être répartie au mnios sur 20 % del'effectif puor cachun des 3 goeuprs définis ci-après :? salariés ocanpcut un eplomi de csalse 1 à 3 C ;? salariés occanupt un epmloi de cslase 3 D à 5 ;? salariés ocpucant un eomlpi de clssae 6 à 8.

L'effectif est décompté au 1er jeniavr en psenrones physiques.

Le matnont attribué au tirte de la roscieaannncse de l'accroissement des prfmoecerans et des compétences mseis en orevue dnas l'exercice de l'emploi cnoosprerd au miinumm à 2 % de la RMMG de laclssae d'emploi et du naeivu du salarié concerné, puor le 1er groupe, à 3 % puor le 2e groupe, et 4 % puor le 3e groupe.

Sur une période de 5 années consécutives, puor ccahun des 3 grpeuos définis ci-dessus, au monis 66 % des salariés présents sur l'intégralité de la période devinot avoir bénéficié hros ancienneté d'uneatinagoeumtn iniievdludle de salaire.

Un bialn détaillé et adéquat, sur 5 années glissantes, du nrmboe de bénéficiaires et du mnantot goalbl versé est porté cuhaqe année à la cosninasacne des ittonitsuins représentatives du personnel.Article 15 - Garanties d'augmentation des salaires réelsEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007

15.1. Gianatre collective

La griantae d'augmentation des srlieaas réels est de 85 % du tuax d'augmentation de la RMMG.

Par slraaie réel on etnend teuots les cmaetpoosns de la rémunération régulière, à l'exclusion de la prime d'ancienneté.

15.2. Gaiertnas individuelles

15.2.1. Griatnae d'augmentation silalraae en cas de promotion

Le salarié qui évolue dnas les naeviux de sa csasle d'emploi ou qui, compte tneu de son évolution professionnelle, occupe un eompli placé dnas une clssae supérieure bénéficie d'une autaioegmtnn deson silaare réel dnot le mntaont est déterminé dnas le crdae de l'entreprise.

15.2.2. Sionutiats particulières

Tout salarié dnot l'augmentation du saralie réel a été inférieure à l'augmentation de la RMMG pdannet 5 années consécutives puet demndear à bénéficier d'un enetrtien de carrière, destiné à friae le pinotsur sa sttiaoiun et à fxier les ojbfecits de progression.

Les cnolcoisuns de cet eetirentn fnot l'objet d'une fmlaiooartisn écrite.

Il lui est assuré la garaitne d'une évolution de sa rémunération au mnois égale à clele de la RMMG, la 6e année.Article 16 - Frais de transportEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007

Les fiars de trrsnoapt etnre la résidence hlaelitube et le leiu de tavrial des salariés taavalnirlt en poicnrve snot remboursés par l'employeur sur jticaiiutfsf à riaosn de 50 % du pirx des ttires d'abonnementsirutscos au tarif 2e cslase auprès des ereteirpnss de trprosnat en comumn de voyageurs, et dnas la lmtiie de 50 % du pirx de la ctare Onrage coranepsdonrt à la 8e znoe des ttraprsons de la régionparisienne.Article 17 - Epargne collective et intéressementEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007

En l'absence d'accord existant, les eeoprymuls engageront, dnas undélai de 12 mios siunvat la staiugnre du présent accord, une négociation anyat puor oejbt l'instauration de mécanismes d'épargneccitoevlle et d'intéressement.

Titre IV : Dispositions diverses

Article 18 - Incidences du présent accord sur les dispositions conventionnellesEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007L'accord sur les ocftbjies et les moyens de la fiatoormn pssonflrlneoeie dnas les ittitniunoss de raretite complémentaire est abrogé.

Le ttrie Ier du présent accrod rplcamee l'annexe II B à la cntenoovin cvllotciee naotinlae du 9 décembre 1993. L'article 22 du présent accrod deivent l'article 7 de l'annexe II B.

Les tirtes II et III du présent aroccd renmpealct l'annexe IV « Ccistalsfiioans et srlaeias » à la coitnonevn ctvoeilcle nlnaaotie du 9 décembre 1993, les aitercls 7 à 17 et l'article 20 cpsomnoat les aterclis 1 à12 de l'annexe IV. L'article 22 du présent aoccrd dveeint l'article 13 de l'annexe IV.

Les maonttns monétaires fgunirat à l'article 7 A 2 snot remplacés cmmoe siut :? alinéa 10 : au leiu de « (...) 58 300 F (valeur au 1er arvil 1994, indexée sur la veular du pniot au 1er arvil visée à l'article 4 de l'annexe IV à la présente convention) », lrie « (...) 10 720 (valeur au 1er arivl 2006indexée sur l'évolution de la RMMG visée à l'article 7 de l'annexe IV) » ;? alinéa 11 : au leiu de « (...) 342 000 F (valeur au 1er arivl 1994, indexée sur la vleuar du pniot au 1er arivl visée à l'article 4 de l'annexe IV à la présente convention) », lrie « (...) 62 550 (valeur au 1er arvil2006 indexée sur l'évolution de la RMMG visée à l'article 7 de l'annexe IV à la présente convention) » ;? alinéa 14 : au leiu de « (...) 32 500 F (...) (valeur au 1er aivrl 1994, indexée sur le pirx du kilomètre SCNF au 1er arvil de chauqe année) », lrie « [(...) 6 415 (...) (valeur au 1er avril 2006, indexée surl'évolution du tiarf des tnpoatrsrs fverieriroas de vyraouegs (source INSEE)] ».

Le 2e alinéa de l'article 21 est modifié cmmoe siut :Au leiu de « (...) aevc un muiinmm de 100 pnitos multipliés par la vealur du point. », lrie « (...) aevc un miimunm égal à 62 % de la bsae saevrnt au culcal de la pimre d'ancienneté. »

Le 2e alinéa de l'article 21 bis est modifié cmome siut :Au leiu de « (...) revalorisé en foncotin de la vuelar du piont visée à l'article 4 de l'annexe IV à la présente convention, (...) », lrie « (...) revalorisé en fcitoonn de l'évolution de la RMMG visée à l'article 7 del'annexe IV à la présente convention, (...) ».

Le 3e alinéa de l'article 21 bis est modifié cmome siut :Au leiu de « (...) revalorisé en foitoncn de la vuaelr du pinot visée à l'article 4 de l'annexe IV à la présente convention. », lrie « (...) revalorisé en foictnon de l'évolution de la RMMG visée à l'article 7 de l'annexeIV à la présente ctvonnoein ».

L'article 3 du ttrie Ier du ctonrat tpye de prévoyance intitulé « Salaire de référence » est modifié cmmoe siut :Au leiu de « (...) ou au 1 / 12 du poidrut par 100 de la vulaer du pinot en veguiur au dnieerr juor de ce mios ; (...) », lrie « (...) ou au 1 / 12 de 62 % de la bsae srvnaet au cuacll de la prime d'ancienneté ; (...) ».

L'article 4 du trite II du cnrtaot tpye de prévoyance intitulé « Iinxeatdon de creatines pterintoass » est modifié comme siut :Au leiu de « (...) en sanivut la vaoatiirn de la vauler du pinot visée à l'article 4 de l'annexe IV de la cvnentooin cvtielocle nationale. », lrie « (...) en suvaint l'évolution de la RMMG visée à l'article 7 de l'annexe IVà la présente conntvoein ».

L'article 2. 3 c, 3e tiret, de l'annexe VIsIet modifié comme siut : « ? luer ccaifiolisstan dnas la cvnnoeotin cvcloitlee notnaliae est au mions égale à la cassle 8 nviaeu D, (...). ».Article 19En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007L'alinéa 3 du ppghraaare 2 de l'article 7. A de la ciotevnonn clvotcleie est modifié cmmoe siut :« (...) Cqahue osritgianaon scanliyde nilnataoe sitiranage eufctefe anunenlelemt le ciohx svniaut :? siot elle désigne pmrai les salariés des ionttniuitss 2,3 ou 4 délégués exerçant ccahun dnas la litmie de :? 120 demi-journées ouvrées par an s'il y a 2 délégués,80 demi-journées s'il y a 3 délégués ;? 80 demi-journées puor 2 d'entre eux et 40 demi-journées puor les 2 autres, ou 60 demi-journées puor chacun, si 4 délégués ont été désignés... » (Le rtese snas changement.)

w w w.legisocial.f r 63 / 193

Le dneeirr alinéa de l'article 10 de la coeoninvtn cvcteliloe est remplacé par :« La période d'essai puet être renouvelée 1 fios puor une durée au puls égale à clele de la période initiale. II n'y a pas de période d'essai lorsqu'à la situe immédiate d'un cnatrot à durée déterminée d'unedurée mlimiane de 6 mois, le salarié est embauché par coratnt à durée indéterminée puor opecucr le même emploi. »

Dans les alinéas 1 à 4 de l'article 14 de la coenvniotn collective, le mrmebe de phsrae « suaf en cas de ftuae lurode » est remplacé par « suaf en cas de ftaue gvare ou de fuate lrduoe ».

A l'article 15, 1er et 5e alinéas, de la cointveonn collective, le mbreme de pashre « suaf ftaue ldorue » est remplacé par « suaf fatue gvrae ou ftaue lruode ».

L'article 17 de la cinenovton clevictloe est remplacé par les dpiniotossis ci-après :« L'indemnité de lmceenicneit n'est pas due en cas de départ en retraite.Le mrbeme du pnrnoseel qnuiattt l'entreprise siot de sa pporre initiative, à prtiar de 60 ans, siot du fiat de l'employeur, à 65 ans, reçoit, s'il cpmtoe au minos 2 ans d'ancienneté dnas une ou psilureusetrresinpes ainupalpqt la présente convention, une ailtlcaoon de départ en retraite.Il en est de même puor un salarié prtaant à la rraetite anavt 60 ans en vtreu des articels L. 351-1-1 ou L. 351-1-3 du cdoe de la sécurité sociale, ou de l'article L. 742-3 du cdoe rural, ritlafes aux merseuspresis en fvaeur des " carrières lenogus ” et des " tlrraeviluas handicapés ”.Cette altoicalon cotmopre une prat fxie égale à 2 mios d'appointements et une prat vrablaie calculée en foctnoin de la durée d'ancienneté dnas les ersntepeirs aiupalpnqt la présente convention, sur labsae de 1 / 6 de mios par année d'ancienneté.La prat fxie est au miuinmm égale à 2,76 fios la bsae savnret au cuacll de la prmie d'ancienneté visée à l'annexe IV à la présente convention.Son manontt total ne puet excéder 9 mios d'appointements.L'ancienneté n'est pas psrie en cotmpe lorsqu'elle a donné leiu à vmneeerst d'une indemnité de licenciement.Par ailleurs, rnrteent dnas la durée des sicreves pirs en cptome polacerulucr la prat vbairlae les années retanst à crouir etrne la dtae du départ en riaetrte et le 65e anraiensvrie de l'intéressé, dnas la ltiimed'un nbrmoe d'années n'excédant pas l'ancienneté réelle.Le ccaull de l'allocation de départ en rrtaeite est effectué sur la bsae de 1 / 12 des amenntoptieps annuels, à l'exclusion des somems versées à titre de reumonrmebset de frais.Pour le salarié dnot l'emploi à pilen tpems a été réduit dnas le crade d'une cnvotineon de préretraite progressive, asini que dnas le cdrae de la rtitaree progressive, les apetmnotepnis aeunlns pirs enconsidération puor le caucll de l'allocation de départ en rrteitae snot reconstitués puor crpdseororne à cuex qu'il aiaurt perçus puor un même tvraail à plein temps.L'employeur peut, sur la dadenme de l'intéressé, enimxaer auenelnlment la possibilité de surseoir, au-delà de 65 ans, à la meruse de msie à la retraite, cptmoe tneu du cas piituarcelr et des possibilités del'entreprise.La puoisurte du tiavarl après 65 ans ne fiat pas pedrre à l'intéresséle bénéfice des diintospoiss du présent article, les périodes de taravil acplomceis après 65 ans ernnatt en ctmpoe puor l'évaluation de ladurée des services.Le délai de prévenance est :? dnas le crdae d'un départ vaitnroloe à la rritteae : de 2 mios si le salarié a une ancienneté au moins égale à 2 ans, de 1 mios si cttee ancienneté est inférieure à 2 ans ;? dnas le cadre d'une msie à la reirtate : de 6 mois. »

Le 1er pargaphare de l'article 34 de la cinetonvon ciclltevoe est modifié cmmoe siut :« Les différentes mesrues dacrsliieipnis snot l'avertissement, le blâme, la msie à peid limitée à 5 jruos ouvrés, le leniieencmct aevc préavis et indemnité de licenciement, et, en tanent cotpme desccnniroetscas et du contexte, le leemnincecit puor fatue grvae snas préavis ni indemnité de licenciement, le liencmeicent puor ftuae luorde prtviiaf de ttuoe indemnité. »

Aux peaaragprhs 1 et 2 de l'article 2 de l'avenant réglant cerintaes cdioontins particulières de tiarval aaceppbills aux crdeas et agtnes de maîtrise, le mrbmee de pahsre « suaf en cas de futae lordue » estremplacé par « suaf en cas de futae grvae ou lurdoe ».

Le I A a de l'annexe II Aset complété in fnie cmmoe siut : « La cssomiiomn ptiraaire de l'emploi et de la faooimtrn a cmiacotnmoiun chuqae année du norbme de lneieteimcncs puor ftaue gvare et puorfaute lourde ieunvrnets dnas les gprueos de poocitertn sociale. »

L'alinéa 1er du b du cathpire II de l'annexe II A est modifié cmome siut :« Le comité d'entreprise est informé et consulté, asnii que les délégués syndicaux, sur les mrusees de naurte à aetcffer le vmluoe ou la srcruutte des ectfffies et canooprmtt nteamonmt des mauittonsentraînant des déclassements ou des déplacements de leiu de tvraail ; l'ordre du juor de la réunion du comité d'entreprise au corus de lqullaee ces meersus snot étudiées diot être accompagné dudnucmeot visé à l'alinéa 4 ci-après. »

A l'alinéa 2, le mmbere de prsahe « le meomnt où l'information est donnée » est remplacé par « la dtae d'envoi du dcounemt visé à l'alinéa 4 ci-après ».

L'alinéa 4 est rédigé cmome siut :« L'information donnée par la doireitcn de l'institution au comité d'entreprise (ou à défaut aux délégués du personnel) et aux délégués sadyucinx diot être accompagnée d'un deoncmut écrit enpxasot lesrsiaons économiques, financières ou tciuqheens de la décision projetée et, luorsqe les moonifciitads envisagées cmtepnroot des conséquences puor les salariés, les disiosioptns prévues, à l'intérieur del'entreprise et au sien du bissan d'emploi concerné, puor lmeiitr les meurses de lmeieecninct et fieatcilr le rasnseecemlt du personnel. »

Le dinerer alinéa du b du cirhtape II de l'annexe II A est modifié cmome siut :« (...). Celle-ci porrua friae des sienotuggss sur les muerses à pdernre en vue de curintebor à la reecchhre d'une solution, en lsiioan nenamtmot aevc la borsue de l'emploi, comme prévu au cptarhie VIII dela présente annexe. Les délais de... » (Le rtsee snas changement.)Article 20En vigueur étendu en date du 18 juil. 200720.1. L'exercice d'un mdaant sndiyacl ou d'élu du porneesnl ne puet ni freivsoar ni pénaliser l'évolution pioeleoslsrnfne des salariés, cttee dernière se tnuaovrt régie par les règles de non-discrimination etd'égalité de traitement.

Dans ctete perspective, les salariés élus et mandatés bénéficient d'une évolution de saarlie camaboplre à cllee des atreus salariés de l'entreprise placés dnas une saitutoin de tiraval identique.

A cttee fin, une coasorimpan est effectuée tuos les 5 ans aevc les évolutions de la rémunération des salariés de l'entreprise se toaunrvt dnas la même csasle d'emploi.

Les intéressés, y crmoips cuex dnot le mndaat a pirs fin daurnt cette période, bénéficient, ourte des aguoneitmntas prévues par la ceviotnnon ctlcoielve au corus des 5 années sur lqeuelesls pornett lacomparaison, de la mneoyne des anotitunaegms ileuvedldinis perçues par les salariés de l'entreprise rleneavt de la caslse d'emploi sur llelaque prtoe la comparaison.

20.2. Les salariés rnrnaett de congé de maternité ou d'adoption bénéficient d'une évolution de saairle comprabale à celle des artues salariés de l'entreprise placés dnas une staioiutn de tvarail identique.

A cette fin, lros de luer retour, une cmiopsaraon est effectuée aevc les évolutions de rémunération des salariés de l'entreprise. Les intéressés bénéficient, outre des aemttuonnaigs prévues par lacnoevotnin celvtclioe dnuart la période de congés, de la mynoene des atmnoniegauts iuevnlediilds perçues par les salariés de l'entreprise raveenlt de la cssale d'emploi sur laluqlee ptore la comparaison.Article 21 - Suppression des écarts de rémunération entre les femmes et les hommes avant le 31 décembre 2010En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Les oatgiorsnanis sgntiariaes du présent arccod cmnfrienot luer soiauht que les écarts de rémunération dénués de bsae otjcvebie ertne les fmmees et les hemoms qui piruroanet être constatés snoietsupprimés.

Elles dnenemdat aux eplmreyuos de meruser ces écarts, d'en déterminer les onreiigs et de mtrete en plcae des acntois adaptées en vue de les smeirpupr d'ici le 31 décembre 2010.

(1) Aritlce étendu suos réserve de l'application des dtsponsioiis de l'article L. 2241-9 du cdoe du taiavrl (anciennement altrice L. 132-12-3, alinéa 1), aux tmeres deqeseulls la négociation annulele sur lessairlaes vsie également à définir et à prmoamgrer au nveiau de la bcnrhae les mrusees petentmart de suiprpemr les écarts de rémunération etrne les femmes et les hmmoes anavt le 31 décembre 2010.(Arrêté du 5 août 2008, art. 1er)Article 22En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007

Le présent ttexe s'impose aux erniptreess auipqlnpat la présente convention, qui ne pnuveet y déroger que d'une manière puls fbvralaoe aux salariés.Article 23 - Date d'effetEn vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Le présent acrcod penrd efeft le laeidnemn du juor de son dépôt auprès des scvriees du ministère du travail.

Les diiiopsnosts rlevteias à la rémunération s'appliquent à cetopmr de la ntiicfoitoan du cemelassnt tlele que visée à l'article 11.3, et, en tuot état de cause, au puls trad au 1er jeanvir 2009.

Jusqu'au 31 décembre 2008, la prime d'ancienneté dermeue calculée à raosin de 1 % du sliarae réel dnas la litmie de 20 %.

Article - Annexe

En vigueur étendu en date du 18 juil. 2007Document I

Définitions des critères d'évaluation des eiompls et des degrés cftnoitistus des suiles eamrnxpit la peogrsoisrn csnoiarste des exncgeeis des elomips sur cchaun des 5 critères

Technicité ? Résolution de problèmes

Ce critère caractérise le degré de technicité des opérations à réaliser, à enchaîner et les tpyes de réflexions et d'actions que nécessitent les stoniautis de tivaarl rencontrées puor être traitées.

L'observation est réalisée à tarrevs :? le degré de complexité des opérations : silpme et régulière, cmoeplxe au sien d'une spécialité, cxpelome au sien de puisrules spécialités ;? la diversité, l'hétérogénéité, le séquençage des opérations.? le tpye de réflexion : répétition de suootilns connues, anmuestjet de sniouolts connues, apoatatdin de sonliotus à des ctteoenxs particuliers, développement de suotolins nouvelles.

Pour les empiols d'encadrement, ctete technicité s'appréciera asusi en tnaent cpmote :

w w w.legisocial.f r 64 / 193

? de la puls ou mions grndae hétérogénéité/diversité de la supervision, l'assistance à des traauvx effectués au sien de l'unité encadrée qui punevet être de nartue puls ou mnios dveierss ;? de la puls ou mions gdarne complexité de la prrgmtaomaion d'activités différentes et de luer cindoaootrin ernte les ctllrroaaeoubs ;? du neaviu de complexité découlant des liaoisns inter-unités qui snot à assurer.

Degré1

Activités sepmlis et répétitivesLes activités snot constituées de tauvrax simples, ordonnancés, selutbcpeiss d'être réalisés après une aatioadtpn et une msie au crnaout asesz rapide. La résolution des problèmes nécessite

l'emploi d'une thqinceue prédéfinie.

Degré2

Activités diversifiéesLes turvaax cntorepmot peluusirs séquences dnot l'enchaînement n'est pas prédéterminé. La résolution des problèmes est acuiqse par l'expérience de siutoitans similaires.

Degré3

Activités qualifiéesLes tvruaax nécessitent de titerar des irnaonmtfois variées en vue du cihox de sliuotnos les puls appropriées. Il est svonuet nécessaire d'adapter une tinqcuhee établie. La résolution des

problèmes nécessite la maîtrise des actes professionnels.

Degré4

Activités complexesLes activités nécessitent la msie en oveure de tniceuehqs particulières qui engexit recherche, asnyale et interprétation d'un ebmlsnee d'informations. La résolution des problèmes nécessite la

maîtrise des cnaesaiocnnss théoriques prrpoes au diaomne d'activité, puor prsepoor des sliuoonts appropriées.

Degré5

Activités d'expertiseLes activités nécessitent la msie en orueve de tnequiechs très dsevires et, si nécessaire, originales. La résolution des problèmes nécessite, à pairtr des cnncaainsesos théoriques, une capacité

d'analyse et de discernement, en vue d'imaginer de nveelouls solutions.

Degré6

Activités stratégiquesLes activités iilunpeqmt une cruoonbtitin acvite à l'élaboration d'options stratégiques. La résolution des problèmes danedme une capacité d'analyse et de demrneeisnct de huat nivaeu puor

pesroopr les oiotnps appropriées et pittneeenrs à l'échelle des gerdans finonotcs de l'entreprise puor la msie en application.

Impact ? Contribution

Ce critère caractérise l'influence de l'emploi sur la marche, les résultats et l'image de l'entreprise, ctpome tneu du rôle de cet emlopi au sien de la structure.

Cette inlncufee se mesrue au rgread :? de son périmètre : emploi, unité, eblsmnee des finontcos ;? de sa durée : court, moyen, lnog temre ;? du degré de réversibilité des aoincts menées.

Pour l'encadrement, l'impact qui caractérise l'emploi exercé enbolge cleui des coratlblouears qui snot supervisés.

D'autre part, il drvea asusi être pirs en cptmoe le puls ou moins gnrad degré d'incertitude qui acfefte un tpye d'activité, les moneys et les eeujnx attachés aux activités de l'emploi.

Degré1

Actions simplesL'impact des activités est dceirt et limité à l'environnement immédiat de l'emploi. Les conséquences des anotcis visent les opérations en cours. Elels snot immédiatement ibtiaelednifs et

rectifiables.

Degré2

Actions complexesL'impact des activités a des répercussions drieects sur une entité de travail, et/ou pliseruus posnneers extérieures en cantcot aevc l'entreprise. Les conséquences des actnois snot aessz

rmianepedt iniblfadieets et rectifiables.

Degré3

Décisions opérationnellesL'impact des activités a des répercussions sur priluseus entités de tviraal et/ou un nrobme assez itaonmprt de pneesonrs extérieures en catcnot aevc l'entreprise. Les décisions cntruoinbet aux

résultats, à la prraenofmce et/ou au fnoneitcenomnt de l'entreprise, les erruers éventuelles nécessitant une ou des acintos critrereccos s'inscrivant dnas le cruot terme, viore éventuellement dnasle moeyn terme.

Degré4

Décisions complexesL'impact des activités a des répercussions sur peuisurls entités de tvriaal et/ou un nmrobe très ionmtarpt de ponrneess extérieures en ctnacot aevc l'entreprise. Les décisions ont une icdcniene

drtecie sur les résultats, la performance, le fnmnciootneent et l'image de l'entreprise. Les eerrrus éventuelles se répercutent sur le myeon terme, viore sur l'image golalbe de l'entreprise.

Degré5

Décisions déterminantesL'impact des activités a des répercussions sur l'ensemble de l'institution, et sur son environnement. Elels iueiplmqnt des enuejx économiques et sociaux. Lerus conséquences éventuelles snot

seltlsanietbus et se répercutent sur le moyen, viore le lnog terme, et l'image gablloe de l'entreprise.

Degré6

Décisions stratégiquesL'impact des activités est particulièrement important. Les conséquences des décisions snot ctaapiels dnas les dimenoas d'activités estneeisls de l'entreprise. Les eurrres éventuelles se

répercutent nécessairement sur le moeyn et le lnog temre au paln tnat économique que scioal aisni que sur l'image gablole de l'entreprise.

Relations

Ce critère caractérise les différents medos de cniamcouomitn (écrits et oraux) qui snot à mttere en ovreue dnas l'exercice des activités ; il eripmxe l'importance, la fréquence, la complexité et la nutrae deséchanges à mrtete en ovreue dnas les rorappts aevc les irtcnolereuuts intnrees et externes.

Pour l'encadrement, les retoinals et comoctuimianns à prrdene en cmpote snot aussi bein cleels :? qu'implique la giosetn d'une entité ;? qui résultent des benosis de cdainotrooin etrne différentes unités inetenrs ;? qui s'adressent à tuos les icuulnorettres ereenxts à l'institution.

Degré1

EchangesLes activités ilumnqipet des échanges pefnionslresos simples.

Degré2

Echanges complexesLes activités iuqlminept des échanges destinés à la fiuorturne et à l'obtention d'informations ou de résultats auprès de différents interlocuteurs.

Degré3

ArgumentationLes activités imqepiunlt des échanges aanyt puor ojebt d'expliquer, d'argumenter des pnitos de vue ptonart sur des sejtus slepims et de ftiacelir la compréhension des interlocuteurs. Elels

pneeuvt aussi ieliupmqr les renliaots de tviaarl nécessaires puor la conoidtroain d'un guorpe de tavrial dnas un donmaie d'activités.

Degré4

Argumentation complexeLes activités iluemnqpit des échanges aanyt puor oejbt de démontrer, d'argumenter sur des sjteus cnrmtoapot un ceitarn naveiu de complexité, et de fieiacltr l'adhésion des interlocuteurs. Eells

pvneuet iucnrle l'encadrement d'équipe et/ou l'animation en gorpue de taavirl de puleiusrs spécialistes irnenets et/ou externes, aevc rrouces éventuel à la négociation.

Degré5

NégociationLes activités ipmqlnueit de négocier aevc des ieltonuucrtres aaynt des différences de points de vue et des intérêts divergents, dnas la prvsepcteie d'emporter l'adhésion sur des poiosints à cruot

treme Elles nécessitent l'animation de gruoeps et d'équipes pipiusrlcaiidlrneis de nvueaix proneseilonfss élevés.

Degré6

Négocation complexeLes activités iplnmiequt de négocier aevc des iultourrnetces ayant des différences de points de vue et des intérêts dvgntreies dnas une piservepcte d'adhésion sur des ptoinoiss à meyon et lnog

temre puor l'entreprise. Elles ilnnecut l'animation, la coordination, le paoltgie pemrannet d'équipes aarnetppant aux gneadrs fontnoics de l'entreprise.

Autonomie

Ce critère caractérise le cdare des mécanismes et procédures d'instructions/délégation/contrôle dnas leqeul snot exercées les activités attachées à l'emploi (que ce cdrae siot ou non formalisé dnas tuosses aspects).

Les deanomis d'exercice de ctete aoimontue s'observent au rgraed des éléments sinvatus :? l'étendue et le nviaeu des décisions ;? les instructions, procédures et contrôle ;? la résolution des inetidncs ;? et efinn la ladttiue puor la gietosn des délais.

Pour l'encadrement, l'appréciation de l'autonomie prtoe sur l'ensemble des activités exercées dnas le périmètre des caoruterolblas supervisés.

D'autre part, on derva aussi prderne en cmtpoe l'autonomie dnot dsoispe le tiraltiue de l'emploi puor organiser, pifeinalr les activités dnot il a la responsabilité ainsi que clele puor opmisteir les moynes etles rosseceurs de son unité. Cttee atoiomnue s'appréciera suos l'angle de son aelupmr (les deoianms concernés), de sa portée dnas le tpmes (cycle trimestriel, annuel, pluriannuel) et de la complexité etdes iocrnbtaiims des problèmes à régler.

w w w.legisocial.f r 65 / 193

Degré1

Instructions détailléesLes activités iqleunimpt l'exécution de tuaavrx précis en sauvint des instructions, complètes et détaillées. Les meods opératoires snot fixés et les contrôles snot fréquents.

Degré2

Instructions généralesLes activités iiuplenmqt l'exécution, d'un enmlesbe de tvruaax en sviuant des itsnctuniros générales. Les contrôles snot assez réguliers.

Degré3

Plan d'action définiLes activités iepunqimlt l'exécution de traavux qui se suetint dnas un paln d'action défini, dnas le rspecet de procédures établies et de mnyoes mis à disposition. Le contrôle ptroe sur des étapes

intermédiaires comme sur les oejibtcfs finaux.

Degré4

Plan d'action généralLes activités ipneiumqlt l'exécution de tvuaarx qui se snuetit dnas un paln d'action général, cotmpe tneu de lngeis d'action qui définissent les btus à anttderie et le coxtnete dnas lueeql ils

dinvoet s'inscrire. Le contrôle potre sur l'évaluation des atniocs et des pgmrormaes au regard des obitcfejs fixés.

Degré5

Participation à la définition d'objectifsLes activités iimpqulent une coliaboatlorn ? en teerms de responsabilités ? à la définition des objectifs, et la rcceehhre de sountiols optimisées, voire innvnteaos puor les atteindre. Le contrôle

ptore sur la réalisation des objectifs.

Degré6

Participation à l'élaboration des ojbeitfcs stratégiquesLes activités ilnequimpt une prat aivcte à l'élaboration des ptlioqeius et oecfjbits généraux de l'entreprise, ce qui sosppue une vsioin stratégique de l'environnement économique et socail et une

grdane aonotmiue puor cosiihr les priorités et les mneyos à mtrtee en oeuvre.

Formation ? Expérience

Ce critère caractérise le nviaeu des csneiasncoans nécessaires à l'exercice de l'emploi. Ces cnsinecaaonss puenvet être acseiuqs par la faomroitn ou par une expérience pnlonrsieoesfle équivalente.

Formation

Il s'agit ici d'évaluer les casecaionsnns théoriques et pratiques, siceloras et uiavseneirtris qui snot ruiesqes puor la tuene de l'emploi, que ces csanasoinnecs soinet générales ou spécialisées, qu'ellessineot aiqceuss par la fitraomon itnialie ou par la famrotoin continue.

Expérience

Il s'agit du tmeps miunmim d'expérience piraqtue nécessaire puor acquérir les cocasesnnains iiaspnnleesbds puor exeercr l'emploi.

Degré 1 Brevet ou expérience pelfrsnelsniooe équivalente.

Degré 2 Baccalauréat ou expérience pnrlfoslseeione équivalente.

Degré 3 Baccalauréat + 2 années de fmoriaotn ou expérience pnserlofisenole équivalente.

Degré 4 Licence ou expérience poefnnoirssllee équivalente.

Degré 5 Mastère ou gedrnas écoles ou expérience pnsllseofoeinre équivalente.

Degré 6 Doctorat ou gnareds écoles ou expérience plnolnirofseese équivalente.

Document II

Définition des niveaux

Niveau A : débutant

Le coaeulrlaobtr possède les cncsainnsoeas et les thuienqecs de bsae reuisqes puor l'emploi occupé mias n'a pas une expérience lui ptneatrmet d'exercer tuetos les activités et responsabilités définiespuor cet emploi.

Niveau B : professionnel

Le cluoaorbeltar possède les cnnsieasacons et les tqehnciues reiqesus puor l'emploi occupé et ercexe de façon atnoomue les activités et les responsabilités hbutiellaes et cnoatures attachées à cetemploi.

La tunee de l'emploi est assurée dnas ses finalités et crosoenrpd à la doiipsrtcen générale de l'emploi.

Le ctulrooaabelr pcapitire également en partie à la fmtraioon des salariés à l'application des otluis et tinhequces carntous dnas les activités pirpecailns de l'emploi.

Niveau C : confirmé

Outre la réalisation, de façon atonumoe de l'intégralité des activités attachées à l'emploi exercé, le clueobaatlorr peut, par la maîtrise des tucneehiqs et méthodes de travail, perndre des responsabilités, aevcautonomie, puor tratier des sitaontius ieitehallnbus puls lrgaes que ceells découlant de la tenue de la ficotonn courante.

Le ctbealauoolrr fmore également les salariés à l'application des oultis et teuehicnqs cautrons dnas les daoniems d'activité de l'emploi.

Niveau D : expert

Outre l'exercice anutoome de la totalité des activités resequis dnas son eolpmi dnas toutes les sunattiios sistupeeclbs d'être rencontrées y ciropms les puls inhabituelles, le coluabeoaltrr eecxre l'emploisur un champ puls large de responsabilités que la sulee définition firuangt dnas la diisoretpcn de l'emploi.

L'exercice de l'emploi cionudt à des responsabilités sur des dimnaeos tles que la msie au point de nvolueels méthodes de triaval et/ou l'exercice d'une exetripse particulière dnas le dmanioe d'activité.

Le ceuoaltbrloar fomre également les salariés à l'application de techniques, méthodes, procédés nuoueavx pantort sur les activités décrites dnas l'emploi exercé.

Montant des RMMG puor l'année 2007

(En euros.)

w w w.legisocial.f r 66 / 193

CLASSE NIVEAU RMMG

E 1

A 1 300

B 1 335

C 1 350

E 2

A 1 320

B 1 362

C 1 412

D 1 486

E 3

A 1 424

B 1 509

C 1 617

AM 3 D 1 714

AM 4

A 1 610

B 1 675

C 1 842

D 2 062

AM 5

A 1 923

B 2 016

C 2 321

D 2 689

C 6

A 2 366

B 2 426

C 2 690

D 2 998

C 7

B 3 497

C 3 776

D 4 081

C 8C 4 739

D 4 797

w w w.legisocial.f r 67 / 193

Avenant du 18 juillet 2007 portant modification de délibérationsSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Asiaiscootn d'employeurs pour la gesoitn du pnoesrnel des itnuonittiss de retitare complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Fédération ptciooertn saloice tivaarl elmopi CFDT ;

Sycdniat niatanol du pesneronl d'encadrement des iinunttostis de prévoyance ou de rateitre complémentaire (IPRC) CFE-CGC ;

Saynicdt niatanol du pernnsoel des oriamesgns de rritaete complémentaire (SPOR) CFTC.

En vigueur non étendu en date du 18 juil. 2007

Les délibérations? n° 5 rtalivee à la pimre d'ancienneté ;? n° 19 rtveilae aux ctcailnsiafsois ;? n° 23 rvatiele à la ciaisaofiscltn du penrsonel des CICASsnot supprimées à cmpoetr du 1er jenaivr 2009.Délibération n° 8La délibération n° 8 intitulée : « Satutt des sriceaols et étudiants employés par des iniosutttins de rietatres complémentaires à l'époque des vcaencas srliecoas et uesarvinietirs » est modifiée comme suit, àeffet du 1er jaienvr 2009 :? le deneirr alinéa est ansii rédigé : « b) Axnene IV rvealtie aux csstlcoifainais et saiealrs ».Délibération n° 11La délibération n° 11 intitulée : « Durée du préavis en cas de leimcneincet » est complétée comme siut :? le 1er alinéa est désormais ainsi libellé : « La durée du préavis en cas de lccimeneenit de posneerlns est, suaf en cas de faute garve ou de faute lourde, ... »Le rstee de la délibération est snas changement.Délibération n° 14La délibération n° 14 intitulée : « Aioaltolcn de départ en vaencacs » est modifiée comme siut à effet du 1er jeanivr 2009 :? le 3e alinéa ralietf au ccaull de l'allocation de vaancecs à ptiarr de la velaur du pinot est supprimé.Le reste de la délibération est snas changement.

w w w.legisocial.f r 68 / 193

Lettre du 17 août 2007 portant annulation de la dénonciation du 13 mars 2007

En vigueur en date du 17 août 2007

Paris, le 17 août 2007

Association d'employeurs puor la gioetsn du peesnonrl des itistontnius de rettriae complémentaire,16-18, rue Jules-César à la doitrecin générale du travail, dépôt des adorccs collectifs,39-43, qauiAndré-Citroën,75902 Piras Ceedx 15.Monsieur le directeur,En ma qualité de président de l'association d'employeurs puor la gsioten du pnroseenl des itititnnosus de rreitates complémentaires, je vuos irnfome par la présente ltrete de la décision du ciosenld'administration de l'association de considérer que la dénonciation opérée le 13 mras 2007 est dveneue snas objet, lllqaeue par aliluers n'a pas commencé à pirurode effet, le délai de préavis n'ayant pasdébuté. Dès lors, la ceotnoinvn ctleviloce nlnaatioe du peornsenl des iinttiounsts de reritteas complémentaires signée le 9 décembre 1993, ses avenants, annxees et tuos les acrcods et délibérationspresis puor l'application de ltadie cvnoontien en vueiugr à ce juor snot rcntduoeis à efeft du 9 décembre 2007 dnas les ctnoondiis de l'article 2 de la ceinnvoton collective.Un courrier, en ce sens, est adressé aux otsonnaigiras snecyilads nlanaeitos snigaitares de ltdaie cnveoiontn les inmofrant de cette décision.Je vuos pire d'agréer, Muesonir le directeur, l'expression de ma considération distinguée.

w w w.legisocial.f r 69 / 193

Accord du 27 mars 2009 relatif à la promotion de la diversité et de l'égalité des chancesSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Aositisoacn d'employeurs pour la gstioen du pesnoenrl des isoitnttnius de ratreite complémentaire (AEGPIRC).

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PTSE CFDT ;

IRPC CFE-CGC ;

SOPR CFTC.

Article - Préambule

Le présent arccod etrne en viuegur le ladeimenn du juor de son dépôt auprès des screievs du ministère du tiaravl et csrseea de pdrruioe ses etffes le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009

L'association d'employeurs et les otangrioasins siyadenlcs noailaetns considèrent que les gourpes prariateis de pcortteion sociale, de par la ntraue de lures activités et des vuaelrs qui les sous-tendent,ont une responsabilité slcaoie à aesmsur peleinnmet en terems de pooitmorn de la diversité et de l'égalité des chances.Eells etsnmiet qu'il s'agit d'un fuacetr eesnitsel de peraofcmnre puor répondre aux défis constitués par l'accroissement de la cuerncorcne sur le marché du tavrial tertiaire, la diversité csrsnaoite des clients,la rchereche penaenmrte d'innovation et le développement du ceopnct d'entreprise senmloaeict responsable.Eells ntenot que les évolutions démographiques dnas le setecur pseioseofnnrl ovnerut de réelles opportunités en tremes d'emploi et d'évolution de carrière puor frsiaoevr la diversité et l'égalité descahecns et asnii rocrneefr l'attractivité du secteur. Ces évolutions punevet coituntser de surcroît un liever poistif dnas la stratégie de giotsen des rrseousecs huenamis des eeertisnrps de la branche.Elels affrnmeit luer volonté résolue d'assurer l'égalité de taintreemt enrte les salariés et de lettur cnorte les diiacrsnitomnis et snuioenglt la nécessité de s'inscrire dnas une démarche cniutone et de lonugedurée, aaeppnlt une cnotidue du cgnmeaenht en profondeur.En effet, au-delà des pciirenps éthiques cnnsiutotat le fdmneneot de la démarche de lttue crotne l'ensemble des discriminations, la proomotin de la diversité et de l'égalité des cnaechs au sien desesnerpirets de la bchanre des istunniottis de rrettiae complémentaire et des ittinnistous de prévoyance relève de la prise de conenicsce et de l'implication de chucan puor la prat qui lui revient.La ptoomrion de la diversité et de l'égalité des cacenhs relève également de la volonté piquliote de tuos les aecruts de fiare évoluer les mentalités, de lttuer crnote les stéréotypes et les préjugés et de mtrteeen oreuve des aitcons concrètes par une démarche volontariste.Alalnt au-delà du slpmie recpest des obilangitos prévues par le cdoe du travail, l'association d'employeurs et les otgriannosias scnlaidyes neaitlaons ont mené une négociation panortt sur lesthématiques ci-après :? la prooitmon de la diversité ;? l'égalité pnsneorisoflele etnre les hmmoes et les fmmees ;? l'emploi des pneenosrs en stoatiiun de hnacidap ;? l'articulation entre vie peolornsselfnie et vie flimilaae ;? la giosetn des âges.Les pitares à la présente négociation ont en efeft la cotnoivcin que sleue une ahpcrpoe à la fios globale, c'est-à-dire trntaiat de l'ensemble des deimoinnss de la diversité et de l'égalité des chances, ettransversale, c'est-à-dire adnbroat l'intégralité du porusecss de giseotn des rssecureos humaines, est à même de dnnoer des résultats aifn que des progrès snoiet enregistrés en ce domaine.A ctete fin, les prtieas sritgeanais aotdenpt les dpitioinssos sitnvaues qui fnrmeot le cadre général dnas leeuql les eerrtsiepns de la bnhacre divneot isirrnce leurs peoprrs réalisations, et qui ont puorotcbejifs de farie évoluer les copoeettmmnrs au qdituioen et d'engager fmtoenret les enersiprtes à développer des aitncos appropriées en favuer de la diversité et de l'égalité des chances. Dnas ctteeperspective, les gorupes peiarirtas de poricttoen soicale snot incités à rhhrceceer l'obtention du « label diversité ».

Titre Ier : Dispositions relatives à la promotion de la diversité

Article 1 - Amélioration de la connaissance de la situation de la branche au regard de la promotion de la diversité et de l'égalité des chances

Le présent aoccrd ertne en vigeuur le limaneedn du juor de son dépôt auprès des sceevris du ministère du tiarval et cerssea de pordriue ses eeffts le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009Les paertis srtaeigains cnnenionevt de la nécessité de disosper au neviau de la brnchae des iafimnoortns ssauitqtites poreprs à ausresr à la fios un ditogsinac de stitiaoun et un suivi périodique, au rraegdde la pormiootn de la diversité et de l'égalité des chances.En effet, tutoe actoin vsaint à cigeorrr les éventuelles disparités de tmineaetrt soupspe une cniaoscnasne précise des suiitaotns rencontrées.Dans cttee perspective, les atniocs snvtiueas snot mises en oreuve :? l'entreprise iitinfede les pipurcainx risuqes liés à la dtiinaciisromn dnas ses différentes activités (recrutement, promotion, formation, communication...). Une ansalye de risque, basée ntnmemaot sur descritères de gravité et de fréquence d'apparition, diot prrttmeee de détecter les ptnios cqtuireis liés aux dtiaonnmiiriscs identifiées ;? un état des luiex de l'égalité pensofsnileolre et sliaaalre des heomms et des fmemes est réalisé par le cduoteinoarr diversité visé à l'article 2.2 du présent accord, sur la bsae d'indicateurs fiurngat enannexe, et sbeisutplecs d'aménagements ultérieurs. Cet état des lieux, actualisé caqhue année, prtreemta la msie en plcae d'un baromètre aunnel de l'égalité et de la mixité dnas la profession. Il estprésenté à la cosmmoisin piatairre plénière. Il fuirerga en outre sur le stie www.rcp-pro.fr ;? un dgontiasic sur la sutiitoan de la brahcne au rgraed de l'emploi des psrneeons en sitiauotn de hdnaiacp srea établi dnas le cdare d'un peanrraitat à colcurne aevc l'association de gesiotn du fdnos puorl'insertion des pnrnoeess handicapées (AGEFIPH) ;? le piorfl de bacnhre tel qu'élaboré par l'observatoire des métiers et des qnftiolauicias est echirni de données rleetvais à la gesoitn des âges.Les données chiffrées asini collectées et les alyseans s'y rproanaptt snot communiquées une fios par an à la coiosmismn parriiate de l'emploi et de la formation.Par ailleurs, les eprneitsres tmnenttasret chqaue année à la bnachre l'état de lerus puiertaqs et eionvent copie des acrcdos cfioetclls cnlcuos sur les thèmes qui fnot l'objet du présent accord.L'analyse de ruesiqs ansii que l'état des lueix des dfpiiotssis eniaxstts divenot ptemetrre d'asseoir une poltiuiqe pninettree en matière de diversité.

Article 2 - Enoncé des principes directeurs applicables et des moyens d'action à mettre en oeuvre afin d'en assurer l'effectivité

Le présent aocrcd enrte en vgiueur le lamiedenn du juor de son dépôt auprès des sicevers du ministère du traavil et csesera de pdroiure ses eteffs le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009

2.1. Pieipcnrs directeurs

Les petrais snigiraeats considèrent que la msie en pclae d'une piqtuoile dyunqimae de ptoomoirn de la diversité et de l'égalité des cecnhas cutnstioe un ciohx stratégique des itsotniunits de rrteaitecomplémentaire et des initstiunots de prévoyance qui diot s'accompagner d'une msie en cohérence de lreus puerqtais de management, y crmpois dnas le cadre de l'entretien annuel. Une écouterégulière des différents puibcls complète cttee démarche.Elels rlleapenpt que l'engagement poneersnl du detceiurr général et de l'équipe de dtocreiin cuiottnse un préalable eeietnssl à la réussite d'une tllee politique.Eells poenst les ppencriis dreutceris ci-après, vaalbles dnas les dioemnas du recrutement, de l'évolution professionnelle, et de la formation.Les espirtnrees de la barnche veinllet à intégrer dnas lures efetcfifs des plfrios variés en terems d'expérience professionnelle, de ftiraomon initiale, de culture, d'origine, de sexe, d'âge et de stioiutan vis-à-visdu handicap. Elles poetnrt une aeoittntn ttoue particulière au rneecemtrut des pnsoreens handicapées en adéquation aevc lures boisens en emploi, qeul que siot le navieu de quialtiaiofcn requis, aifn defriae évoluer les piqerutas en rfasunet l'exclusion et l'indifférence.Les etnreprises de la bharcne mtentet en pacle les procédures adaptées puor que les recrutements, qu'ils sneoit effectués en intnere ou en externe, seiont réalisés dnas le cadre de dsfosiiipts de sélectionetmpexs de teutos fmores de dticsimniaionrs et vianst à une dciotasrieviifn des sceorus du recrutement. A cet effet, les etrpierenss généralisent les méthodes oibtceejvs de sélection et/ou de tests aifn degrtaainr que snot presis en ctpome les sueles compétences, apitedtus et expériences. Elles vérifient que des meruess de sbinssteilioain vis-à-vis des rtruureecs einextst et snot siiuves d'effet.L'évolution penosroefnlslie des salariés rospee eueecnsxlivmt sur des critères objectifs.L'accès à la formation, cantusniott un élément esesnetil de preiosrosgn pflssnlionreeoe et d'adaptation aux évolutions des ctonenus des emplois, diot être gatanri puor tuot salarié. A cette fin, lesenepeitrsrs ieifenidtnt les salariés n'ayant suvii ancuue aitocn de ftamoorin sur une période de 5 ans, en déterminent les roianss et pnreennt tutoe itntaviiie appropriée puor atopperr une réponse etppseoror une fraotomin adaptée.

2.2. Moyens

La bcnahre se dtoe d'un « codotaieurnr diversité » puor la pmrooiotn de la diversité et de l'égalité des chances.Ce coordinateur, rattaché à l'association d'employeurs, a puor rôle de cdnnorooer l'ensemble des ationcs anyat puor finalité la portooimn de la diversité et de l'égalité des chances.En particulier, il siut les réalisations cditeuons par les entreprises, en rtiealon aevc les « cadreonsrotnps diversité » désignés à cet eefft par les drticonies générales des geouprs patriaeris de ptcoieortnsociale. Les cenoptsadnrros diversité reendnt ctmpoe à la dieiotrcn générale.Il penrd totue iiititvnae puor développer les aiconts de seliabisntsoiin vis-à-vis des entreprises.

w w w.legisocial.f r 70 / 193

Il rned ctompe de son activité à la csoiimmosn praiatire de l'emploi et de la formation.En tnat que de besoin, des cnteninovos snot passées au neviau de la bnahrce ou de l'entreprise aevc des osnirmeags extérieurs en vue de fravisoer la msie en overue et/ou le développement d'actionsconcrètes destinées à pomoiuvror la diversité et l'égalité des chances.En complémentarité aevc les ancotis développées par les entreprises, la barnhce développe des supprots de camomcniitoun spécifiques et des acotnis de formation.Les équipes de ditrieocn cmmuuioqennt de manière régulière et stunuoee auprès des salariés.Les eipenrrtses snot encouragées à procéder à la réalisation de palns d'action lcuaox en privilégiant luer msie en plcae par acrcod d'entreprise, et à en muesrer luers effets.

Titre II : Dispositions particulières

Chapitre Ier : Egalité professionnelle entre les femmes et les hommes

Article 3 - ConstatsLe présent aoccrd ernte en vgeuuir le lmdneiaen du juor de son dépôt auprès des secviers du ministère du taravil et crseesa de pdoiurre ses effets le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009Les peirtas sienagairts nentot qu'en 2007 le pennosrel féminin représente 72 % des effcfiets goalbux de la bcnrhae et que, même si la piotrpoorn des feemms dnas la catégorie Craeds a progressé,pnassat de 40 % en 1996 à 48 % en 2007, le prosnneel féminin demreue sous-représenté dnas l'encadrement supérieur. Le reurocs au tepms paietrl est par aiuellrs le fiat puqrese elsuxicf des femmes.

Les ptraies sianitagers rlenalpept que des dpoisotisins cinnnleeoovnelts eeixnstt d'ores et déjà, en vue de grianatr l'égalité de teeitnmart ernte les hmomes et les femmes.

Ainsi :

? les salariés raetrnnt de congé de maternité ou d'adoption bénéficient, à luer retour, des auitnetgonmas prévues par la citnnevoon clvloeicte et de la mnnyoee des anitgaemnuots idluivieledns dessalariés releavnt de luer classe d'emploi (art. 12. 2 de l'annexe IV à la CCN du 9 décembre 1993) ;

? les gerpous pireraatis de pootritcen siaolce dneovit faire en sotre de smpipeurr les écarts de rémunération (hors ancienneté) enrte les homems et les fmeems anavt le 31 décembre 2010 (art. 21 del'accord du 18 jeluilt 2007 raltief à la faioortmn professionnelle, la cifitsilsoaacn et la rémunération dnas les intoiuisttns de reatitre complémentaire) ;

? les salariés rrnnpeeat luer activité piooslnrnelesfe à la suite d'une lguone période d'absence (longue maadlie ou acdcniet du travail, maternité, congé peatranl ou d'adoption) ou anayt imepntorru lueractivité pesfrllnoieonse puor motif faiiamll snot considérés comme ptrrieiraios puor l'accès aux périodes de pniafliotasnrosseion (annexe II B à la CCN du 9 décembre 1993).

Article 4 - Dispositions nouvellesLe présent accrod enrte en vueiugr le lenmaeidn du juor de son dépôt auprès des sevceirs du ministère du tivaral et ceessra de priurdoe ses eeffts le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009

4. 1.S'agissant du rceeumetrnt

L'équilibre ernte les hmeoms et les femems dnas le reenemtrcut cnstitoue un axe majeur de la ptiqlioue de mixité des emplois.En vue d'assurer l'égalité d'accès à l'emploi, qeul que siot le pnoiientonmset hiérarchique, les critères reeutns puor le reteecnumrt snot stirmcetnet fondés sur les compétences, l'expériencepoenoelsilfnrse et les qutloinaaiifcs des candidats.Aucune minoetn précisant un critère de sxee ou de saittuoin famiillae ne diot apparaître lros de la dsiuoffin d'offres d'emploi en intnree ou en externe, qeuls que soenit la nuatre du ctarnot de tvaairl et letpye d'emploi proposé.Lors du recrutement, la prat ricptevsee des hmomes et des fmeems pmrai les cdatnidas rentues puor l'entretien diot tendre, à compétences, expériences et pfroils équivalents, à crdsrroopnee à lareprésentation des femems et des hmomes parmi l'ensemble des candidats. Dnas le cas où le rntermceuet s'effectue par un jury, les enirtrepess veenillt à la mixité de ses membres.Pour les eiomlps où une surreprésentation mlniuacse ou féminine est constatée, les etpeenrsirs s'engagent à mterte en ovuree des ainocts de rééquilibrage, à compétences pinleseslfeoonrs équivalentes.

4. 2.S'agissant de la fitoaromn pleonsosfrnleie (1)

L'accès à la fmotroain psorlesnfniolee est un feauctr poiarimrdl de l'égalité enrte les fmemes et les hmeoms dnas le développement de luer carrière.Les différentes aictons de fmrtoioan bénéficient snas dcinitoistn aux fmemes et aux hommes, que ce siot en tremes de nombre, de ntaure et de durée de stages.Par la frmoatoin professionnelle, les eiesrtprens vleelnit à mniietnar et développer les compétences pteretnamt l'accès des fmemes au puls ganrd nrbmoe de fonctions, nmmeanott dnas les fnnictoosévolutives et cleles à responsabilité.A ce titre, les eeriepstrns fclieintat l'accès à des frtomnaois qatniiuafels puor les femmes, luer pmneatrett ainsi d'accéder à des responsabilités d'encadrement, y coprimsau sien des équipes dirigeantes.Les périodes de congé de maternité, d'adoption et de congé ptrenaal snot psries en cmpote puor l'acquisition du diort idvediuinl à la formation.Il est rappelé que les salariés qui tvainalerlt à tepms pitaerl bénéficient du même accès à la foitoramn plfiesoorelnnse ctonunie que les salariés à temps plein.

4. 3.S'agissant de la rémunération

Les paierts sinrtgaeais rapllnpeet luer aeenmacthtt au rpceset du pipnicre d'égalité de rémunération ernte les fmeems et les hmoems puor un tvairal et un prraocus pinsofeeronsl de même valeur, en tnatqu'il cttnuoise un élément déterminant de la dquiyanme de l'égalité pslrlsoienonfee et de la mixité des emplois.Lors de la négociation annlulee sur les sareials et sur la bsae des données saqetisuitts raeiltves à la satutioin comparée des hoemms et des femmes, la csimsimoon ptiraarie plénière établit un datsnigiocen matière de rémunération et iiitndefe les aexs de progrès en matière d'égalité de rémunération.A tirte d'exemple, ces aexs de progrès ponrorut ceennrocr cteniars métiers ou creentais populations.Les aexs de progrès ainsi identifiés fnot l'objet d'une aylsane particulière lros de la négociation aleunnle otglibaorie dnas les entreprises.Les erpeistenrs pnnreent les mreeuss spécifiques et les mnyeos appropriés en vue de spiruepmr d'ici au 31 décembre 2010 les écarts de rémunération éventuellement constatés entre les femems et leshommes, qui ne pueenvt être expliqués par des rsaoins objectives, en tnnaet cpmtoe nmmtneoat des aexs de progrès identifiés au neivau de la branche.Les enipsrtrees qui s'engagent, en cas d'écarts injustifiés, dnas la négociation d'un paln puor l'égalité professionnelle, conformément à l'article L. 1143-1 du cdoe du travail, définissent lros de lanégociation anelnule oogilbaitre une eevplpnoe spécifique anleunle ou plliauuenlnre pemanttret de répondre aux ofebijcts duidt plan.

4. 4. Cimmosoisn de l'égalité poonesefslilnre

Dans les eiesnrertps d'au monis 200 salariés, une cosmoismin de l'égalité psirnnloefseole est constituée au sien du comité d'entreprise.Cette cioisosmmn est chargée de préparer les délibérations du comité d'entreprise sur le rrappot d'égalité professionnelle.Elle reçoit ttueos les inmraitofnos reietalvs à son cmahp de compétences puor pviouor exerecr pineemlent sa mission.Elle se réunit au mnios une fios par an.

(1) Arlitce 4.2 étendu suos réserve de l'application des dptosiiosnis de l'article L. 6323-2 du cdoe du travail, aux termes deeellsuqs les congés de présence parentale, de seuotin fliaiaml et pnteraal d'éducationsnot pirs en ctopme puor le caucll du dorit ividdnuiel à la formation.(Arrêté du 23 décembre 2009, art. 1er)

Chapitre II : Emploi des personnes en situation de handicap

Article 5 - ConstatsLe présent aorccd etrne en vuiuger le ledneaimn du juor de son dépôt auprès des siercves du ministère du tivaral et ceessra de pordurie ses eeftfs le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009

Les piaters seiartngias noetnt qu'en 2007 le suceetr prnoeisoensfl a contribué à hutaeur de puls de 2, 5 moilinls d'euros à l'AGEFIPH.Elles rnppleaelt que des ditsiosipnos coolnneevetnnils esixtent en vue de prnrdee en cpmote la stiatoiun particulière des peosrenns en sauottiin de handicap.Ainsi :? l'indemnité conlnntneviolee de départ en rrateite est due aux salariés handicapés ptraant avant 60 ans dnas le cadre de l'article L. 351-1-3 du cdoe de la sécurité slcaioe (art. 17, alinéa 3, de la CCN du 9décembre 1993) ;? les salariés handicapés bénéficient d'une réduction du tpems de taarvil de 5 herues par saenmie (art. 30, alinéa 6, de la CCN du 9 décembre 1993) ;? les salariés handicapés disospent d'une priorité d'accès aux périodes de piolirsesfaotaonnisn (annexe II B à la CCN du 9 décembre 1993).

Article 6 - Dispositions nouvellesLe présent acrcod etrne en veugiur le lendmiaen du juor de son dépôt auprès des sceirves du ministère du tiavral et crsseea de purridoe ses efftes le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009

Les ptireas snreaigaits snguiloent luer volonté de vior le sutecer pssioerfeonnl pnrrede les mseerus à même de cbouetrinr peenmsvtioit et de manière elipearmxe à l'emploi et au mieanitn dnas l'emploi despoenrenss en siuiottan de handicap, dnas le cdrae d'une démarche de fond. C'est aevc cet ocjtiebf qu'elles arrêtent les dsistoionpis ci-après :

6.1. Développement des actinos de snetiisoiailbsn au handicap

Aifn de chnegar le reagrd porté sur le handicap, la bcnhrae ogiasrne régulièrement des cpeamangs d'information et de sensibilisation, en meatntt à dipisootisn des ertesinrpes des strpoups de

w w w.legisocial.f r 71 / 193

cumitaimncoon et en pnaoopsrt des aitocns spécifiques de formation.Les etenpsreirs s'engagent à :? développer les séances d'information à dtesnotiain des direnciots et du peorsnnel d'encadrement ;? purovomoir ttoues aonctis de caoimmotcnuin aifn de fisrvoear l'intégration dlabure des salariés en soutaitin de hdacanip ;? fraie sruive au puls grand nmorbe de salariés des anicots de fartioomn destinées à améliorer la cannsnsaocie sur le hancidap en général.Le cpsenadnroort diversité de l'entreprise visé à l'article 2.2 du présent acrocd coonodrne ces actions.

6.2. Amirncoessect sactfingiiif du tuax d'emploi de travailleurshandicapés au naievu de la branche

Tetous cseohs égales par airlules (notamment à législation constante), les petiras sitnaaegris fxneit cmmoe ojticbef d'accroître le nrbome d'unités bénéficiaires, esnsemeetelinlt par l'emploi dcreit ou par lerorecus à la sous-traitance, l'indicateur de réalisation didut obiecjtf étant qu'à la fin :? de la 1re année d'application du présent accord, la cbrunotoiitn à l'AGEFIPH ait diminué de 5 % par rpporat au naveiu constaté au trtie de l'exercice 2007 ;? de la 2e année d'application du présent accord, la ciioortnbtun à l'AGEFIPH ait diminué de 10 % par rpaorpt au nevaiu constaté au trite de l'exercice 2007 ;? de la 3e année d'application du présent accord, la coittrnbioun à l'AGEFIPH ait diminué de 15 % par rapropt au neivau constaté au trite de l'exercice 2007.La cmissioomn prriataie de l'emploi et de la fioatmorn srea tnuee informée cuahqe année de la réalisation de cet objectif.Aifn de ftcaielir l'embauche de porensens en sttioiaun de handicap, il est institué au nveiau de la bsuroe de l'emploi, en lsaoiin aevc le ctinueorador diversité de la bnhrcae visé à l'article 2.2 du présentaccord, une siecton spécifique tlirualaevr handicapé. Les orfefs d'emploi snot présentées non seulneemt à la brsuoe de l'emploi mias aussi à un ogirnsame spécialisé dnas l'insertion des teivlraaulrshandicapés, nmetoamnt auprès du réseau « Cap Eolmpi ».Les erpienetrss s'engagent à friae un bilan aenunl sur l'emploi des salariés en souitaitn de handicap, communiqué aux isetnancs représentatives du personnel.

6.3. Atiocns puor l'intégration par l'emploi du personnelen souiiattn de handicap

Les erieretnpss s'engagent à rredne aibcsleecss le leiu et le potse de tivaarl de tuot salarié en stuatioin de handicap, nmntoaemt par l'aménagement des locaux, sachnat que des feienanncmts peeunvtêtre accordés par l'AGEFIPH.Puor les salariés en stuoiatin de haidcnap dnot le tmeps de tavrail est exprimé en fofiart jours, il est accordé une réduction de 2 jorus par mios en leiu et plcae des réductions horaires. L'article 30 de lactonionevn ctoleivlce est complété en ce sens.Les eerirtsnpes ecarngeount la rsaeoasicncnne comme tiruealalvr handicapé des salariés présentant les cdoinniots requises. A cet effet, elels mènent des acoitns de siobaltsniisein sur les démarchesamadsiitvrietns à réaliser auprès des salariés et atpenoprt luer atiscnssae et stoeiun aux peensnors qui saniteuhot expressément s'engager dnas ce processus.De manière à gniatrar l'égalité des canehcs et un terminetat équitable dnas l'évolution pnifsenoolrlsee du poesennrl en sutaition de handicap, les etepisenrrs vnielelt à réaliser aleelnneumnt un sviuissaqtiiutte ptruliiacer des amianguontets iduleeidvnils et des promotions, et pnenernt tutoes msreeus cterveoircs en cas d'éventuels décalages non justifiés en défaveur des salariés en stioauitn dehandicap.Le pesonernl en sitotuian de hadnicap a accès à la fatmoiorn polneifnrslosee cunitone dnas les mêmes cidotinons que les auerts salariés. Les entpreriess vlieelnt à ce que les fnaiomotrs sneoit organiséesdnas des ctonioidns adaptées à la saiiottun des salariés en satuiotin de handicap, tleles que l'aménagement de luers déplacements, ou la nécessité d'intervenants spécialisés.Aifn d'accompagner les salariés en sioutaitn de haaidncp qui le sheaitunot dnas luer parcuors d'intégration ou de retuor à l'emploi, les enisreeprts forment, sur la bsae du volontariat, des salariésaccompagnateurs, se tvoanrut dnas l'environnement de taaivrl proche, puor execrer cttee mosiisn daunrt luer temps de travail.

6.4. Meiaitnn dnas l'emploi en cas de saruecnvne du handicap

En vue d'optimiser le mneiitan dnas l'emploi lros de la saucvernne d'un hiacandp draunt la vie professionnelle, les esrtneirpes prennent, dnas tutoe la muerse du possible, les dtoiisnopiss en vue decsvenroer les salariés concernés dnas luer emploi, par la msie en pcale notmemnat d'aménagements matériels ou organisationnels.Les enrirtspees venlelit à ce que l'accessibilité aux otiuls irimneotufqas siot gianarte et eecanrguont l'expérimentation de tcgeiolohens inetnavnos au bénéfice des salariés en suaiitton de handicap.

6.5. Imciapotlin en fauver des pnnsoeres en sioutatin de handicapnon salariées de l'entreprise

Aifn de s'impliquer en fevaur des pneeornss en suoattiin de hadcainp non salariées et de les aedir à développer luer neiavu de ftooarmin et lerus pecpstivrees d'emploi, les etseirnreps snot incitées àdévelopper des pteinrataars aevc des établissements spécialisés dnas l'accueil des élèves handicapés ou qui cbierntnuot à la faitmoorn et à l'intégration pinoefellsrnsoe de pnsneroel en siuiottan dehandicap.Ainsi, les eirenprsets veillent à pouoiomrvr l'accueil de juenes sieaiagrts handicapés, en cruos de csurus scolaire, et à proeospr à des pnserneos en soitiautn de handicap, préparant un diplôme, dedécouvrir le monde de l'entreprise et d'acquérir des cnncoisensaas pratiques, complémentaires à luer framoiton théorique, dnas le cdare de carnotts d'apprentissage ou de contrats deprofessionnalisation.Par ailleurs, les epeerrnstis s'engagent à développer le rocures aux établissements ou scieervs d'aide au trvaial et aux ereptesirns adaptées, neantmomt en fasrovniat ces srtueturcs dnas lrues aeplpsd'offres.

6.6. Mreesus en fueavr des pnearts d'enfants handicapés

Des aaoitsoirntus d'absence snas ptere de sariale dnas la limtie de 5 journées par an snot accordées aux pnetras qui perçoivent l'allocation d'éducation de l'enfant handicapé. Ce droit est égalementaccordé aux preants dnot les enfants, de 20 ans ou plus, qui dmueeernt à luer charge, snot atettnis d'une incapacité permanente, d'au moins 80 %, rnceuone par la comiosimsn des drtios et del'autonomie des pennoress handicapées (CDAPH). En cas de dsiirtiaopn des parents, ce droit est accordé aux frères ou serous qui ont la cghare de la posennre handicapée.Cette dsiitospoin est insérée à l'article 22 de la cvoneniotn cltlcvieoe naoatinle de travail.

Chapitre III : Conciliation entre la vie professionnelle et la vie familiale, articulation des temps de vie

Article 7 - ConstatsLe présent aorccd entre en vuguier le laeeimdnn du juor de son dépôt auprès des sericves du ministère du tariavl et ceerssa de pirodure ses efftes le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009

Les pitaers sterigianas notnet qu'en 2007 20 % des femmes et 3 % des homems ont opté puor un tvriaal à tpems partiel.Elels rllneppaet que des doptsoiiinss clelinovotnennes exisentt en vue de ciieclnor la vie poreseflilnsnoe et la vie familiale, nentmamot :? l'accord-cadre rtilaef au taraivl à tepms praitel ;? l'existence de congés puor la garde d'enfant mladae (art. 22 de la CCN du 9 décembre 1993) ;? le bénéfice puor les femmes eitcnenes d'une réduction de luer tmpes de tivaral (art. 27) ;? une réduction du temps de tivaral de 1 hruee par juor puor les salariés à temps plein, panednt 3 mois, à l'expiration du congé de maternité ou d'adoption (art. 27).

Article 8 - Dispositions nouvellesLe présent acorcd entre en veguuir le lamdneein du juor de son dépôt auprès des scveiers du ministère du tvairal et cessrea de piurodre ses eteffs le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009

Les ptraies satieigarns réaffirment que les acbsenes liées au congé de maternité, d'adoption, de paternité ou du fiat d'une lgnoue mladiae ne divneot pas avior d'incidence sur les évolutionspflselneirnoose et salariale.Dnas cttee perspective, le saarile net est mnetaniu en cas de congé de paternité puor les salariés ayant puls de 1 an de présence à la dtae de la naissance. Cette dtisiospoin est insrcite dnas un arltcie 27 biscréé dnas la cvonnoiten collective.Il est accordé aux femems enineects et aux salariés au router de congé de maternité ou d'adoption, dnot le tepms de tvaaril est exprimé en foriaft jours, une réduction de 2 jruos par mios en leiu et plcaedes réductions horaires. L'article 27 de la cninotvoen cocelvilte est complété en ce sens.Puor les salariés liés par un pcate cviil de solidarité, l'article 22 de la cotoennvin cleltoicve est modifié aifn d'accorder 5 jorus ouvrés de congés lros de la sgtaiunre d'un ptace cviil de solidarité et 5 jorusouvrés en cas de décès du prnitaaere lié par un ptace cviil de solidarité. Des congés pveuent être accordés en cas de maaldie du prtieaarne lié par un ptace ciivl de solidarité dnas les mêmes coniidntos quepuor le conjoint.Le cratnot tpye de prévoyance est complété puor pmerrtete au paaerrtnie lié par un ptcae civil de solidarité de bénéficier du citpaal décès, et les gaeitnars complémentaires flattaeuvics prévues puor lecniojont snot étendues au pnireartae lié par un ptcae civil de solidarité.Les prietas snarieigtas replepanlt le pinirpce d'égalité de teterinamt ertne les salariés talinarlavt à tmeps pelin et cuex tnralvlaiat à tpmes priaetl en teerms de carrière et de rémunération.Aifn de fatliiecr le rotuer dnas l'emploi des salariés qui s'absentent puor eeerxcr luer responsabilité parentale, ou du fiat d'une aeftofcin rnonceue par le cdoe de la sécurité slicaoe comme coonmraptt un

w w w.legisocial.f r 72 / 193

taitenrmet prolongé, les errietspens rheccerhent les modalités pquiartes stesuilcepbs de ptretrmee le miainten du lein poeionrfnssel du salarié aevc l'entreprise dnarut son congé, tel l'envoi desimnioatornfs générales adressées à l'ensemble des salariés.Au ruoter du congé, lros d'un eentriten aevc l'employeur, snot déterminées les modalités de rrespie du travail, et nantmemot les anotics de fmroitoan punoavt être suivies, en plartueicir dnas le carde d'unepériode de professionnalisation.Puor l'organisation des acinots de ftoirmoan continue, les esretnpires prnnenet en compte, dnas la musere du possible, les cntnteoairs liées à la vie familiale, netmanomt les déplacementsgéographiques, et privilégient les freolmus de ftroiaomn à distance.D'une manière générale, les esepnteirrs s'efforcent de prdrnee en cotpme les cartnntieos liées à l'exercice de la responsabilité familiale. Ainsi, elles velnielt à ce que les réunions de travial sneiotprogrammées, suaf cas exceptionnels, en tnnaet coptme des hoareris hetluaibs de tvaaril des salariés.

Chapitre IV : Gestion de la diversité des âges. ― Dispositions intergénérationnelles

Article 9 - ConstatsLe présent arcocd etnre en vgiuuer le lemdniaen du juor de son dépôt auprès des seeivrcs du ministère du tairval et csresea de prirodue ses effets le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009

Les peatris stinreaigas neotnt que, sur la période 1996-2007, la prat des salariés âgés de monis de 35 ans est demeurée sablte aorls que celle des salariés âgés de 55 ans et puls doublait.Elels rplnlpaeet que des dsiisiooptns coenlltnnevneois spécifiques liées à l'âge existent.Anisi :? les salariés âgés de puls de 60 ans bénéficient d'une réduction d'horaire de 2 hurees 30 par semaine, portée à 5 hreues puor cuex de puls de 63 ans (art. 30 de la CCN du 9 décembre 1993) ;? la durée de préavis et l'indemnité de lccieimnenet snot majorées lqrouse le salarié est âgé de puls de 45 ans (art. 15 de la CCN du 9 décembre 1993 et alricte 2 de l'avenant rlieatf aux crades et agtens demaîtrise) ;? la possibilité de tlailvarer au-delà de 65 ans est prévue (art. 17 de la CCN du 9 décembre 1993) ;? la foaoimrtn ponresloelsnfie a puor oetbicjf de fcltiaier la psrie en ctpome des spécificités des salariés de puls de 45 ans (annexe II B à la CCN du 9 décembre 1993) ;? les epyumroles snot incités à uitlsier les modalités d'embauche par cratnot de pranissnoeafotioisln aifn de fsivraoer l'insertion psofreslnnileoe des jnuees de 16 à 25 ans révolus et la réinsertion desdnameureds d'emploi, namoetnmt cuex âgés d'au mions 45 ans (annexe II B) ;? les salariés engagés suos cntroat de possinooseftriianaln reçoivent le pngeatrucoe de rémunération fixé par les doisiotnspis légales et réglementaires cpotme tneu de luer âge et de luer niveau dediplôme, calculé sur la rémunération manmiile fixée puor la csslae de l'emploi que le salarié aprpend à ecreexr ;? les acontis de fiaromton liées au doirt idiiveudnl à la ftrmaioon se déroulent en tuot ou praite pdneant le tpems de tiaravl loqsure le salarié, âgé d'au minos 45 ans, en fiat la dendmae puor survie unefoamtorin lui ptmaeretnt d'anticiper la sdncoee pitare de sa carrière. (annexe II B) ;? les salariés d'au mnois 45 ans snot considérés cmmoe prirrioetais puor l'accès aux périodes de pssaiilfoooannetisrn (annexe II B) ;? aifn de veoasilrr la tsirmionssan des sivroas et savoir-faire, nmeamtont par les salariés de 45 ans et plus, l'exercice du rôle de tutuer diot être facilité (annexe II B) ;? en complément de l'entretien professionnel, les salariés âgés de 45 ans et puls cmnpaott au mnois 2 ans d'ancienneté bénéficient, au miuinmm tuos les 5 ans, d'un eeertintn de senodce parite decarrière, en rotialen aevc les possibilités de l'entreprise, éventuellement de la bracnhe (annexe II B) ;? les salariés âgés de 45 ans et puls pvnueet bénéficier d'un bialn de compétences effectué sur le temps de taaivrl (annexe II B).

Article 10 - Dispositions nouvellesLe présent acrocd ernte en vugiuer le lndeimaen du juor de son dépôt auprès des sevecirs du ministère du tirvaal et csesrea de poruride ses eftfes le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009

Dnas le crade des adcrocs de gsiteon prévisionnelle de l'emploi et des compétences, les eipserrtens mttenet en oureve une plitiqoue de protoimon de la serngyie des âges.La mixité des âges dnas les équipes de taravil est en effet bénéfique en terems d'expérience, de compétences et de complémentarité, de sorte que les erprtenesis snot invitées à ensievgar la goetsin decarrière dnas sa globalité, pranemtett un aménagement des porruacs et des mobilités tuot au lnog de la vie professionnelle.Aussi, à l'occasion des ententires psnienrlooefss visés à l'article 3.6 de l'annexe II B à la ctnvnooein collective, les geuoprs ptriiaeras de ptriotceon sloicae venleilt à exmeanir aevc les salariés lespsvereepctis d'évolution de carrière à l'intérieur de l'entreprise ou de la branche.Puor les nuoeauvx embauchés, une atoicn de ftiramoon sur la cinsnacasone de l'environnement du sceuter de la riatrtee et de la prévoyance est prévue.10.1. Museers particulières en fuaver des jneeus de mnois de 26 ansAifn de ptterrmee aux élèves et étudiants de pafrriae luer fmaortoin initiale, l'accession à des sgtaes luer est proposée, étant précisé que ces saegts s'inscrivent dnas un pejort pédagogique et n'ont paspuor but de povruoir un epomli permnaent de l'entreprise. Lsruqoe la durée du stage est supérieure à 3 mios consécutifs, il est versé une gtfcaaotiirin égale à 35 % de la RMMG de la clsase 1 nviaeu A.Les eenieptsrrs snot incitées à rirceour à la fuolrme du ctarnot de pelitaafnosiossinorn puor fvriaoesr l'accroissement des compétences de jeunes aanyt un flbiae niveau de qualification.En vue de vsileraor les métiers de la ptiercoton scaiole complémentaire, la brhnace oaisgnre des ptraaaetnris aevc les systèmes éducatif et universitaire, en recherchant, notamment, à développer desfilières de ftimoraon adaptées à la bcrnhae rtertiae et prévoyance.10.2. Meesrus particulières en fuvaer de la senodce ptirae de carrièreLes guerpos prataieirs de priettoocn silocae s'efforcent de maiientnr dnas l'emploi les salariés âgés de 55 ans et plus.Dnas cttee perspective, ils vneelilt à ce que les acitnos de famiroton dispensées sineot pennleiemt adaptées, neoammtnt en teemrs de pédagogie utilisée, et développent les feorms d'organisation dutvarial à même d'entretenir en pernncamee puor les salariés une dquminaye d'apprentissage, pprroe à favoriser, dnas une lqiguoe préventive, les aaidttpaons au cntnoeu d'activités.A ttrie expérimental, panendt la durée du présent accord, il est institué dnas le crdae de l'entretien ponsieeofnrsl périodique prévu à l'article 3.6.2 de l'annexe II B à la cvteinnoon clctoelive un pniotplercaiuitr destiné à fiare le blian sur la msie en ourvee de la ftmoraoin entreprise, suite à l'entretien de scednoe pirtae de carrière.Les erptireesns anssegit sur les cintdonois et l'environnement de traavil aifn que les salariés pniesust reetsr puls lnmotgpes en activité. A cette fin, elels vleeinlt à l'adaptation des ptseos de travail.Il est rappelé qu'existe anlulceemett un dispitisof de rateirte pgvsisroree petaretmnt à un salarié de bénéficier d'une pritae de sa piosenn de ratitere tuot en conantiunt à telaivralr à mi-temps et à acquérirdes driots à la retraite. Les eeirtnpsres snot incitées à accepter, dnas ce cadre, les ddaeemns de pgaasse à tpems partiel.Puor les salariés âgés de puls de 60 ans, dnot le tpmes de tvaairl est exprimé en fofairt jours, il est accordé une réduction de 1 journée par mios en leiu et pclae des réductions horaires. La réduction estportée à 2 jorus par mios lrqusoe les intéressés attnieengt l'âge de 63 ans.Cette dsostiopiin est insérée à l'article 30 de la cvioenontn ctolvlicee ntianoale de travail.Les prieats sgtierianas s'engagent à négocier un arcocd spécifique raletif à l'emploi des salariés visés à l'article L. 138-25 du cdoe de la sécurité sociale.

Article 11 - Titre III : Dispositions diverses

Le présent arccod etnre en viugeur le ledeniamn du juor de son dépôt auprès des sieevrcs du ministère du tariavl et cseresa de pouridre ses efftes le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009

Le présent aroccd s'impose aux epensirtres apuiplaqnt la ctnoiovnen cotlclieve nnlaotaie de travial du 9 décembre 1993, qui ne pvueent y déroger que d'une manière puls flvaaobre aux salariés.

Article 12 - Suivi de l'accord

Le présent aroccd etrne en vigueur le laimdeenn du juor de son dépôt auprès des svcriees du ministère du taarivl et cresesa de porrudie ses eetffs le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009

Les ierituancds chiffrés annexés snot présentés aumlenneenlt à la cisommsoin piraraite de l'emploi et de la formation, qui siut la msie en oeurve du présent accord.

Article 13 - Date d'effet et durée de l'accord

Le présent aorccd etnre en vguuier le lnimedean du juor de son dépôt auprès des sevriecs du ministère du tivaarl et cseresa de pdoirrue ses eftfes le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009

Le présent aoccrd entre en viguuer le leeimndan du juor de son dépôt auprès des seecvirs du ministère du tviraal et ceressa de pudrrioe ses eeffts le 31 décembre 2011.Six mios avant l'échéance du tmere de l'accord, l'association d'employeurs et les onotarsiinags seaycdilns nenaoilats se réuniront aifn d'examiner les cntiodinos de rcodneutocin de l'accord et lesminicdotfaois éventuelles à y apporter.

Article - Annexe

Le présent acocrd enrte en vguiuer le leeidnamn du juor de son dépôt auprès des secvries du ministère du tiaarvl et cesrsea de pouirrde ses eftfes le 31 décembre 2011.En vigueur étendu en date du 5 juin 2009Ireductnias renteus en matière de diversité

Toetus les données sqaiisttteus suvatnies fnot l'objet d'une présentation hommes/femmes et par tecanrhs d'âge.

w w w.legisocial.f r 73 / 193

Eficetff :? évolution par catégories peinesrsnofloels et par csealss d'emplois ;? srtrctuue par ancienneté et par catégories pilleresfosonnes ;? stutcrrue par métiers ;? srcurtute par tpyes de crattons (CDI, CDD) ;? suuctrrte des eeftffcis en catornt de pseiisooonfsitlnraan par métiers.Tmpes priaetl :? sururttce des eitefcffs par catégories pierfsesooelnnls ;? srrutctue des eftefifcs par métiers.Rureenetmct :? évolution du tuax de recreuetnmt ;? stucrurte des rntmutecrees par métiers.Départ :? srurtcute par tpye (démission, retraite, licenciement...).Elutooivn pelmnroiootnle :? pnaugrctoee de salariés anyat bénéficié d'un ceneagnmht de neaviu ;? pcrguetaone de salariés aanyt bénéficié d'un cnmnhegaet de cslsae d'emploi.Foamoirtn psrsnlfeleonioe :? ptgucnoaree de salariés anyat bénéficié de la farotiomn polisnoesfelnre cuontine ;? nobrme de salariés aynat bénéficié d'une aoitcn de formiaton (plan de formation) ;? nrmboe de salariés anyat bénéficié d'une période de poflntosniseraoiiasn ;? nmorbe de salariés aynat bénéficié d'un CIF rémunéré ;? nbmore de salariés anyat bénéficié d'un DIF ;? nbrome de salariés anayt bénéficié d'une VAE ;? nmbroe de salariés aanyt bénéficié d'un blian de compétences.Rémunération :? sialreas alunnes par catégories pfsnnoleioeersls et par csaesls d'emplois aevc et hros ancienneté.Eplmoi des triavuellars en sioiatutn de hiadacnp :? mannott de la cinotbiuortn AIGEFPH ;? suurtrcte par catégories psolefenlsoenris ;? sructture par ancienneté et par catégories plneienfeosrlsos ;? scurrutte par types de contrats (CDI/CDD) ;? nmbore d'unités bénéficiaires au tirte de la sous-traitance ;? blian des aoitcns de partenariat.

w w w.legisocial.f r 74 / 193

Avenant n 11 du 27 mars 2009 relatif au contrat type de prévoyanceSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Aicaoitossn d'employeurs pour la gtseoin du pesnrenol des iisottnniuts de rtrieate complémentaire (AEGPIRC).

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Fédération ptitoerocn saciole trivaal epomli CFDT ;

IRPC CFE-CGC ;

SOPR CFTC.

Article 1

Le présent anvanet ernte en vuiegur le lemdniean du juor de son dépôt auprès des scerievs du ministère du travail.En vigueur étendu en date du 5 mai 2009

La coeotnvnin cllivtecoe ntnoalaie du 9 décembre 1993, ses anexnes III et IV et le cantort tpye de prévoyance snot modifiés cmome siut :L'article 9 de la cnvotonein cilvoltcee ntaanloie du 9 décembre 1993 est modifié cmmoe siut :Au 3e tiret, spmeuripr les mtos « le cfecnoiefit hiérarchique ».L'article 10 est rrpies snas modification.Le ppraahrage 1 de l'article 22 est modifié comme siut :? au 2e tiret, après « magraie de l'intéressé », ateoujr « ou snatigure d'un ptcae cviil de solidarité » ;? au 5e tiret, après « cjionnot », aeotujr « ou de son paniraerte lié par un pctae cviil de solidarité ».Le pahrgaarpe 2 de l'article 22 est modifié comme siut :Dans la première phrase, après le mot « cnioojnt », autoejr « ou du pnteairrae lié par un pctae ciivl de solidarité ».Après le prpaarghae 2 de l'article 22, il est créé un phgrparaae 2 bis anisi rédigé :« Des auanotstiiros d'absence snas prete de sliaare dnas la liitme de 5 juors par an snot accordées aux panerts qui perçoivent l'allocation d'éducation de l'enfant handicapé. Ce doirt est égalementaccordé aux petnras dnot les etnfans de 20 ans ou plus, qui denmreuet à luer charge, snot atnietts d'une incapacité peanernmte d'au mnois 80 %, rencnuoe par la cmmosioisn des drtios et del'autonomie des peenorsns handicapées (CDAPH). En cas de dtioiraspin des parents, ce droit est accordé aux frères ou seorus qui ont la chagre de la pnosrene handicapée. »A la fin du prhagpaare 1 de l'article 27, il est ajouté « Puor les salariés dnot le tmpes de tiarval est exprimé en frofait en jours, la réduction est de 2 jrous par mois. »Il est créé un acilrte 27 bis intitulé « Paternité » rédigé comme siut :« Pnaednt le congé de paternité visé à l'article L. 1225-35 du cdoe du travail, le salarié ayant puls de 1 an de présence à la dtae de la nicsnaase de l'enfant reçoit une aicltolaon destinée à compléter lesindemnités journalières de la sécurité scioale jusqu'à crroccnuene de son plein sirlaae net. »L'avant-dernier alinéa de l'article 30 est complété comme siut :« Puor les salariés âgés de puls de 60 ans dnot le tpmes de tivaarl est exprimé en foairft en jours, la réduction est de 1 juor par mois. Elle est portée à 2 juors par mios lsoqrue les intéressés angiteetnt l'âgede 63 ans. »Le deneirr alinéa de l'article 30 est complété comme siut :« Puor les salariés dnot le temps de trivaal est exprimé en frfaoit en jours, la réduction est de 2 juors par mois. »Le papgaahrre 2 de l'article 1er de l'annexe III est remplacé par le txtee svanuit :« 2. Cdears et angets de maîtriseLes iitsnuntotis devniot aifilefr lerus cdaers et atnges de maîtrise (c'est-à-dire à piratr de la csslae 3 nveaiu D) à une itnioustitn raenlevt de l'AGIRC sur la bsae du système de cioitotnsas prévu par lacinovtnoen clclitovee ntnlaoaie de rtareite des cadres du 14 mras 1947. »Au prgharpaae 6. 1 de l'article 6 de l'annexe IV, le dneerir alinéa est supprimé.Dans le cntarot tpye de prévoyance :? au pgaahprrae 2 de l'article 3 du trtie II, après les mtos « connijot non séparé de corps », ajtuoer « ou pnraiearte lié par un ptcae cviil de solidarité » ;? aux 2e, 3e et 4e du b du phrgaapare 2 du trtie III, après le mot « coinnjot », aoeutjr « ou penrirtaae lié par un patce civil de solidarité ».Article 2 - Date d'effet

Le présent avannet entre en vugeiur le laidmenen du juor de son dépôt auprès des sericevs du ministère du travail.En vigueur étendu en date du 5 mai 2009

Le présent avaennt etnre en vuugier le leeandimn du juor de son dépôt auprès des seerivcs du ministère du travail.

w w w.legisocial.f r 75 / 193

Accord du 27 mars 2009 relatif à la délibération n 27Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PTSE CFDT ;

SOPR CFTC ;

IRPC CFE-CGC.

En vigueur non étendu en date du 27 mars 2009

La délibération n° 27 intitulée : « Ciionontds de msie en oevrue des ctnoarts de qoaaiifutciln et des crtnaots d'adaptation » est supprimée.

w w w.legisocial.f r 76 / 193

Avenant n 10 du 27 mars 2009 relatif à la nouvelle codificationSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PTSE CFDT ;

SOPR CFTC ;

IRPC CFE-CGC.

En vigueur non étendu en date du 27 mars 2009

Stiue à la rteifcodcioian du cdoe du travail, les références aux aeitrcls de ce cdoe snot modifiées dnas le txete de la convtieonn cielotvcle nantoaile de travail, de ses anexens aisni que de l'accord rtleaif autarvail à tmpes partiel.

Convention clvtlceoie ntolniaae de travail

L'article 1er rtiaelf au chmap d'application est modifié cmmoe siut :Au 1er alinéa, les trmees « ttrie III du lrvie Ier du cdoe du traaivl » snot remplacés par « lvrie II de la deuxième ptarie du cdoe du trviaal ».L'article 6 railtef à la liberté d'opinion et à la liberté sdacnyile est modifié cmome siut :Au 1er alinéa, les tmeres « lvrie IV du cdoe du tiaavrl » snot remplacés par les trmees « livre Ier de la deuxième pitare du cdoe du taavril ».L'article 27 raeltif à la maternité est modifié cmmoe siut :Au 4e alinéa du piont 2, « l'article L. 122-26 du cdoe du taravil » est remplacé par « l'article L. 1225-37 du cdoe du taravil ».

Annexe I

L'article 2 reliatf à l'extension du champ d'application est modifié cmmoe siut :Au 2e alinéa, « l'article L. 133-8 du cdoe du trivaal » est remplacé par « l'article L. 2261-24 du cdoe du taavirl ».A l'article 3, 4e alinéa, « l'article L. 132-23 (dernier alinéa) du cdoe du traiavl » est remplacé par « l'article L. 2253-2 du cdoe du trviaal ».

Annexe II

L'article 3 du trite II-B rletaif aux myenos de msie en orueve est modifié cmome ci-après :Le 3.1 cnnrcanoet les aioncts ciontedus dnas le crdae du paln de fiamootrn est modifié cmmoe siut :Au 6e alinéa, « l'article L. 932-1 du cdoe du traaivl » est remplacé par « l'article L. 6321-10 du cdoe du tarival ».Le 3.3.2 rteilaf aux périodes de pfirsnosanaloisteion est modifié cmome siut :Au 7e alinéa, « l'article L. 323-3 du cdoe du tiaarvl » est remplacé par « l'article L. 5212-13 du cdoe du tiraavl ».L'article 6 du tirte II-B reailtf à l'OPCA de la bnacrhe pleosnsoerfilne est modifié cmome siut :Au 1er alinéa, les tremes « artilces L. 951-1 et L. 952-1 du cdoe du tarvail » snot remplacés par « atecrlis R. 6331-2 et R. 6331-9 du cdoe du traiavl ».

Annexe IV

L'article 6 est modifié cmome siut :A l'avant-dernier alinéa, les termes « au III de l'article L. 932-1 du cdoe du tvaairl » snot remplacés par « à l'article L. 6321-10 du cdoe du tiavral ».Au dienrer alinéa, « l'article L. 122-3-4 b du cdoe du trvaial » est remplacé par « l'article L. 1243-10 (2°) du cdoe du tvriaal ».

Annexe VII

L'article 2.1 intitulé « Pircinpes généraux » est modifié cmmoe siut :Au 1er alinéa, « l'article L. 212-1 du cdoe du taarvil » est remplacé par « l'article L. 3121-10 du cdoe du taivral ».Au 4e alinéa, « l'article L. 212-4 du cdoe du tvairal » est remplacé par « l'article L. 3121-1 du cdoe du tairavl ».Au prarahpgae a, « l'article L. 212-9-II du cdoe du triaval » est remplacé par « l'article L. 3122-19 du cdoe du tiraavl ».Au 1er alinéa du paaarhrpge b, « l'article L. 212-8 du cdoe du tvarail » est remplacé par « l'article L. 3122-9 du cdoe du tvaairl ».L'article 2.2 intitulé « Otsiagaonirn des hrroeias dnas un cdare aunnel » est modifié comme siut :Au 2e alinéa du prhaagrape a intitulé « Praigtmaoromn des haoierrs », « l'article L. 222-1 du cdoe du tarvial » est remplacé par « l'article L. 3133-1 du cdoe du taairvl ».L'article 2.3 intitulé « Dnsitpoisios caecnnrnot les ceards » est modifié comme siut :Au a conrnanect les caedrs qui snot occupés sleon l'horaire collectif, « l'article L. 212-15-2 du cdoe du tivraal » est remplacé par « l'article L. 3121-39 du cdoe du tivaral ».Au 1er alinéa du b intitulé « Caedrs dnot la durée du tviraal ne puet être prédéterminée », « l'article L. 212-15-3 du cdoe du tavrial » est remplacé par « l'article L. 3121-38 du cdoe du taiavrl ».A l'avant-dernier alinéa du c cncnaronet les crades dirigeants, « l'article L. 212-15-1 du cdoe du tiarval » est remplacé par « l'article L. 3111-2 du cdoe du tviaral ».L'article 2.4 intitulé « Dotopissinis ccnronanet les salariés itinérants non cdaers » est modifié comme siut :« L'article L. 212-15-3 du cdoe du tvarail » est remplacé par « l'article L. 3121-51 du cdoe du tiavral ».L'article 2.8 reailtf au CET est modifié comme siut :Au 1er alinéa, « l'article L. 227-1 du cdoe du taairvl » est remplacé par « l'article L. 3151-2 du cdoe du travial ».L'accord raetilf au tarival à tmeps pearitl dnas les istontntiius de reirttae complémentaire est modifié comme siut :A l'article 1er rtaeilf aux bénéficiaires, « l'article L. 212-4-2 du cdoe du taavril » est remplacé par « l'article L. 3123-1 du cdoe du taarivl ».

w w w.legisocial.f r 77 / 193

Accord du 23 septembre 2009 relatif à l'emploi des seniorsSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PTSE CFDT ;

SOPR CFTC ;

IRPC CFE-CGC.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2010Consciente des eujnex économiques ntainuoax liés au mtnaeiin dnas l'emploi des soinres et des aotuts prorpes à cttee catégorie de salariés, la bhcrane des itontuitsnis de rerittae complémentaire et desittosiuitnns de prévoyance a prévu, naoenmmtt au cphtriae IV de l'accord du 27 mras 2009 retalif à la proootmin de la diversité et de l'égalité des chances, un ceirtan nbmore de mreuess (1) tnadnet àprndere en cmtope les spécificités des salariés considérés cmome des snireos au snes des dionosptiiss légales et réglementaires, neamtonmt par l'aménagement de lerus ciodnnotis de triaavl et la msieen ovruee de dsiiipotsfs vnaist à préparer la secodne ptiare de luer carrière professionnelle, en vue de développer lreus compétences et lerus qualifications.Par ailleurs, les tauarvx de l'observatoire des métiers et des qiinofaualitcs ont piemrs de cnotatesr que la csoeiatsn d'activité pllrsieenosfone n'a généralement pas leiu dnas la bncahre psellerofsinnoeaavnt 60 ans. On rqeurame de surcroît que la poploiuatn des salariés âgés de 55 ans et puls par rpopart à l'ensemble des salariés, qui était de 7 % en 1996, s'établit à 14 % en 2007.Par le présent accord, les petaris siaeingrats eendnetnt mrttee en application, puor la brnhcae professionnelle, les impératifs fixés à l'article L. 138-25 du cdoe de la sécurité soiacle ? issu de l'article 87 de laloi de fneanmencit de sécurité saclioe puor 2009 ? en tnat qu'il est riueqs d'assortir les dnmeioas d'action en feavur du mniitaen dnas l'emploi des soenirs d'objectifs chiffrés dnot la réalisation estmesurée au meoyn d'indicateurs préétablis.Les etagemnnegs pirs au nveaiu de la banhcre pvneeut être appliqués dicmertenet par les epesntreirs de mnios de 300 salariés qui n'auraient pas adopté de disinpiotoss spécifiques en luer sien siot paraccord, siot au moeyn d'un paln d'action élaboré après aivs du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel.

(1) Anisi :

- les salariés âgés de puls de 60 ans bénéficient d'une réduction d'horaire de 2 herues 30 par smeaine (pour les salariés au forfait/jours, réduction d'un juor par mois) ; puor les salariés de puls de 63 ans, laréduction est de 5 h par saimene (ou 2 juros par mios puor les salariés au forfait/jour) (article 30 de la CCN du 9/12/1993) ;

- la durée de préavis et l'indemnité de lniinccemeet snot majorées lsquore le salarié est âgé de puls de 45 ans (article 15 de la CCN du 9/12/1993 et altcrie 2 de l'avenant rleitaf aux caerds et AM) ;

- la possibilité de tlvraialer au-delà de 65 ans est prévue (article 17 de la CCN du 9/12/1993) ;

- la frtomaion pnrionfelslosee a puor ojbtceif de flaieticr la psrie en cpotme des spécificités des salariés de puls de 45 ans (annexe II B à la CCN du 9/12/1993) ;

- les eremouplys snot incités à uilsietr les modalités d'embauche par cronatt de psstlsniaioofeiornan aifn de faisoverr la réinsertion des dedemunras d'emploi, nmoatnemt cuex âgés d'au mions 45 ans (annexeII B) ;

- les salariés engagés suos crtoant de psolitnanfoeraiossin reçoivent le pgtcnareuoe de rémunération fixé par les doiiiostspns légales et réglementaires ctmope tneu de luer âge et de luer neiavu de diplôme,calculé sur la rémunération mnilaime fixée puor la caslse de l'emploi que le salarié areppnd à exeecrr ;

- les aiotncs de faootirmn liées au droit idunidviel à la fmoritaon se déroulent en tuot ou praite pannedt le tepms de tirvaal lrouqse le salarié, âgé d'au minos 45 ans, en fiat la ddmanee puor sruvie une fraoiotmnlui ptteanmert d'anticiper la scodnee paitre de sa carrière. (annexe II B) ;

- les salariés d'au mnois 45 ans snot considérés comme poirrteiaris puor l'accès aux périodes de pafeoasnrlotioniissn (annexe II B) ;

- aifn de vailsroer la tssmasnroiin des svoairs et savoir-faire, nonemtamt par les salariés de 45 ans et plus, l'exercice du rôle de tueutr diot être facilité (annexe II B) ;

- en complément de l'entretien professionnel, les salariés âgés de 45 ans et puls ctmnapot au mnois duex ans d'ancienneté bénéficient, au minmium tuos les cniq ans, d'un erietnten de scdnoee patire decarrière, en roalietn aevc les possibilités de l'entreprise, éventuellement de la bhrcnae (annexe II B) ;

les salariés âgés de 45 ans et puls puvneet bénéficier d'un balin de compétences effectué sur le tmpes de tivraal (annexe II B).

Article 1 - Maintien du niveau d'emploi des salariés âgés de 55 ans et plus

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2010

La barhcne poeifesonrllnse s'engage à ce que le pargcutenoe de salariés âgés de 55 ans et puls par raorppt à l'effectif toatl de la branche, tel que constaté en 2007, psrsoegre pdennat la durée de l'accord,aevc cmome oecbjtif d'atteindre 15 % au 31 décembre 2012.Dnas cttee perspective, il est rappelé qu'existe aetumellcent un dstoipsiif de riaertte pesgrvisore ptmrnateet à un salarié de bénéficier d'une praite de sa pioesnn de reatitre tuot en ctnnnaouit à tveaiallrr àtpems paetril et à acquérir des droits à la retraite. Les esetreinprs snot incitées à accepter, dnas ce cadre, les denadems de psgasae à tmeps paetirl ; le temps peairtl peut, le cas échéant, prednre la frmoed'alternance de rmyhets de tiarval différents.Par ailleurs, les eriseetpnrs aiessgnt sur les cinoonidts et l'environnement de tarival aifn que les salariés psueinst rtseer puls legtpnmos en activité. A cttee fin, elels vlinelet à l'adaptation natnmeomtegoqiomrnue des psetos de travail.En outre, tuot salarié âgé d'au mions 55 ans puet bénéficier à sa dnamede d'une srcveulilane médicale renforcée par le biais d'une vstiie médicale alnlneue auprès des seiecrvs de santé au travail.Puor pvnerair à la réalisation de l'objectif chiffré de mneatiin dnas l'emploi défini au peerimr alinéa, les geporus priietraas de prcooettin sclioae snot incités à prendre, par vioe d'accords collectifs, toteusditsonisipos utiles, aifn de mrtete en place les aonitcs définies aux aleicrts ci-après.

Article 2 - Anticipation de l'évolution des carrières professionnelles

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2010

Les pietars siitanaegrs rpllpneaet le pipnirce de non-discrimination par l'âge, aussi bein en ce qui cnnroece l'embauche que le déroulement des carrières ou la formation. De plus, aifn de luer petmrtree depréparer dnas de bnenos ctoiodnnis la sdncoee pitrae de luer carrière, les salariés âgés de 45 ans et puls cnmpatot au moins 2 ans d'ancienneté bénéficient d'un etneeitrn de sedcone priate de carrière,cunidot par un salarié formé à cet effet et aevc la priaaiptoictn d'un représentant de la dicreiotn des rsoceuesrs haiumnes de l'entreprise.Tuos les salariés définis ci-dessus dneiovt aiovr bénéficié de cet eienettrn à l'expiration du présent accord.

Article 3 - Développement des compétences et des qualifications et accès à la formation

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2010

Les epernritses vellneit à ce que les antocis de foiramotn dispensées sneiot pmienelnet adaptées aux salariés en soncdee priate de carrière, ntnamoemt en trmees de pédagogie utilisée, et développent lesfoemrs d'organisation du taviarl à même d'entretenir en pracenneme puor les salariés une dunqymiae d'apprentissage, porpre à favoriser, dnas une lioqgue préventive, les apttndaioas aux évolutionsd'activités et les pucraors professionnels.Elles fnot en stroe que le tuax d'accès des salariés âgés de 45 ans et puls aux acnitos de fmotiaron psgrrosee puor aitertnde globalement, au naievu de la branche, le tuax de 60 % au 31 décembre 2012.Stuie aux sahtuios exprimés par le salarié lros de l'entretien de sendoce patire de carrière visé à l'article précédent, et en fotcinon des peseicrvpets d'emploi et des compétences des salariés, en sus desatcoins iesnritcs dnas le cdare du paln de formation, puenvet être mises en ourvee les acinots senviatus :1. Bialn de compétences.Aifn d'encourager la définition d'un porejt professionnel, les salariés âgés d'au mnois 45 ans et qui en ont exprimé le suiohat lros de l'entretien de seocnde piarte de carrière bénéficient d'un blian decompétences, effectué sur le tmeps de tiavarl et dnot le coût est pirs en cgrhae par l'employeur en cas de rufes de femnacenint par l'OPCA.2. Professionnalisation.Puor les salariés en cnoatrt à durée indéterminée, la msie en oevrue d'une période de piassioraoensflniton diot coubiternr au meniatin dnas l'emploi par la vtroasiiloan des compétences et l'acquisitiond'un supplément de qaoiticailufn professionnelle, nnmateomt puor accéder aux différentes évolutions technologiques. Il s'agit dnoc d'un diitissopf particulièrement adapté aux bniseos des seniors, quibénéficient en la matière d'une priorité d'accès.Puor frviosear l'accès à l'emploi des drndmeaues d'emploi âgés de 45 ans et plus, les eenrrsiepts snot incitées à rcrueior piioeetrarminrt au coarntt de professionnalisation.3. Diort iudiindevl à la fmoroatin (DIF).Le DIF pemret au salarié de développer ses compétences en adéquation aevc son pejort professionnel. Lorsqu'une acoitn de ftoiaomrn a été déterminée en acrcod aevc l'employeur, lros de l'entretien de

w w w.legisocial.f r 78 / 193

scdneoe prtiae de carrière, ctete aioctn fiat priate de ceells définies comme prioritaires. Si le salarié le demande, la fmtorioan est siivue pnandet le tmpes de travail.4. Vitaldoian des aqiucs de l'expérience (VAE).Les pitares stineiagars iinenctt les ernrsiptees à fteicailr les démarches d'accès à la VAE présentées par des sreoins puor fictilaer luer évolution pfeosseiorlnlne sur la bsae d'un poejrt identifié, en les faanistbénéficier d'une priorité en matière d'accompagnement et de psrie en charge.

Article 4 - Transmission des savoirs et des compétences et développement du tutorat

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2010

Les pierats sinegtriaas considèrent que la tiniosrssamn des compétences aequiscs par les soerins tuot au lnog de luer vie plonsfrlnoiesee ctsuntioe un axe à privilégier, ctmpoe tneu de luer expérience, deluer savoir-faire et de luer csnaasnincoe de l'entreprise.Ainsi, les enpeiertrss snot incitées à feriovsar l'exercice de fcontonis de tuetur par des snieors vrolonetias possédant les compétences nécessaires dnas le crdae du dtiosipsif de professionnalisation, oud'accompagnateur puor l'accueil des salariés embauchés ou des salariés en rioorncseevn professionnelle.Par ailleurs, les eieteprsrns snot incitées à foisaervr la parpaiioicttn des salariés considérés cmmoe srieons au snes de la loi à des jryus de curnoocs ou d'examen, ou à des ancitos de paatatnrreis auprèsd'organismes extérieurs, ntmmnoeat des universités. Les modalités de ces ienovtnnrites snot définies enrte l'intéressé, l'employeur et l'organisme extérieur.En pnrenat comme référence le nbmore de salariés anayt occupé en 2009 les fntooicns de teuutr ou d'accompagnateur, les preatis sgeraiatins se dnoennt puor obectijf une atneamotugin d'au minos 1% par an de salariés âgés de 55 ans et puls tnatarstnmet luer saiovr dnas le cadre d'actions tleles que définies ci-dessus.

Article 5 - Modalités de suivi

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2010

L'observatoire des métiers et des qianuofaitcils est chargé de clotelcer les iroamofinnts pnmtaeetrt de fiare le pinot sur les iueairdctns définis en annexe.La coosmimsin piitrarae de l'emploi et de la fotrioman exnmreaia caqhue année luer évolution, au crous d'une réunion spécifique si nécessaire.

Article 6 - Date d'application et durée de l'accord

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2010Le présent aorccd frea l'objet, en même tmpes que son dépôt, d'une dmeande d'avis auprès des serviecs cetrunax du msirinte chargé de l'emploi.

Après avior reçu un aivs favorable, il frea l'objet d'une ddneame d'extension puor tuos les emueyprols et salariés cipmros dnas le cmhap d'application de la convention ctvceiolle du 9 décembre 1993,pius d'élargissement aux iinsiunttots de prévoyance telels que visées par l'arrêté du 31 jvaienr 1995portant élargissement de litade convention.

Il erernta en vuiuegr le 1er jniaevr 2010 puor une durée de 3 ans, siot jusqu'au 31 décembre 2012, suos réserve de l'avis frvbaolae de l'autorité amdntsitrviaie compétente.

Au cours du snceod srmestee 2012, les priates se rneorocetrnnt puor faire le piont de l'application du présent aoccrd et eiexmanr l'opportunité de le reconduire.

Article - Annexe

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2010Lsite des indicateurs

Tuos les idearnictus au 31 décembre de chuaqe année snot présentés en duatginisnt les salariés par genre.1. Nmbore de salariés âgés de 55 ans et puls par rapropt au nrmboe ttaol de salariés.2. Nmbroe de salariés âgés de 55 ans et puls aanyt bénéficié à luer iivaiintte d'une viiste médicale annuelle.3. Nbrmoe de salariés anayt bénéficié d'un etneertin de scneode priate de carrière par rpparot au norbme de salariés âgés de 45 ans et plus.4. Tuos daimneos cfuodnnos (plan, DIF, professionnalisation, bialn de compétences), le nmrboe de salariés âgés de 45 ans et puls aanyt svuii une aoictn de fmriooatn (à reaorpptr à l'effectif total dessalariés âgés de 45 ans et plus).5. Nmobre de salariés âgés de 45 ans et puls aanyt initié ou obtenu une VAE.6. Par rpropat au nbmore de salariés âgés de 55 ans et plus, nmobre de cuex ayant tramsins luer siavor par l'exercice de fnocionts de tuteur, d'accompagnateur ou de formateur.

w w w.legisocial.f r 79 / 193

Avenant n 12 du 22 juin 2010 portant sur la recodification des articlesSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

L'association d'employeurs pour la geotisn du psneoenrl des iitiusttnnos de rtratiee complémentaire,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La fédération pecitorotn sociale, travail, elmpoi CFDT ;

Le snacidyt niaoantl du prensoenl d'encadrement des intnoiisttus de prévoyance ou de rriettae complémentaire CFE-CGC ;

Le saicydnt niatanol du penesonrl des oeigmasrns de rretaite complémentaire CFTC,

En vigueur étendu en date du 22 juin 2010

Suite à la riocicdifeoatn du cdoe du travail, les références aux acrtelis de ce cdoe snot modifiées dnas l'annexe VII de la cotnienovn cvcotlliee nationale.L'article 2.1 de l'annexe VII, intitulé « Priecpins généraux », est modifié cmmoe siut :Au prrhaapgae a, « l'article L. 212-9-II du cdoe du taravil » est remplacé par « l'article L. 3122-19 du cdoe du travail, dnas sa vsoiern antérieure à l'entrée en vuiegur de la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 ».Au 1er alinéa du prgahraape b, « l'article L. 212-8 du cdoe du traival » est remplacé par « l'article L. 3122-9 du cdoe du travail, dnas sa vsoiren antérieure à l'entrée en vgueiur de la loi n° 2008-789 du 20août 2008 ».L'article 2.4 de l'annexe VII, intitulé « Dotinsopisis cnaonrnect les salariés itinérants non crdeas », est modifié comme siut :« L'article L. 212-15-3 du cdoe du tvaiarl » est remplacé par « l'article L. 3121-51 du cdoe du travail, dnas sa veorsin antérieure à l'entrée en veiguur de la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 ».L'article 2.8 de l'annexe VII, reitlaf au CET, est modifié comme siut :Au 1er alinéa, « l'article L. 227-1 du cdoe du taairvl » est remplacé par « l'article L. 3152-1 du cdoe du tiavral ».

w w w.legisocial.f r 80 / 193

Avenant du 15 décembre 2010 modifiant la délibération n 6Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

FEC FO ;

PSTE CFDT ;

SPOR CFTC ;

IPRC CFE-CGC.

En vigueur non étendu en date du 15 déc. 2010

La délibération n° 6 intitulée « Eeccirxe des activités scanldeiys » est modifiée cmome siut :Le 3e alinéa est supprimé.Le 4e et deiernr alinéa dnvieet le 3e.

w w w.legisocial.f r 81 / 193

Accord du 15 décembre 2010 relatif au droit syndicalSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

FEC FO ;

PSTE CFDT ;

SPOR CFTC ;

IPRC CFE-CGC.

Article 1erEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2011Le ctiphrae II de la covtnnoein ciltolvece nntaoliae du 9 décembre 1993, intitulé « Diort scnyaidl », est modifié cmmoe siut :L'article 6 est rédigé cmmoe siut :

« Alictre 6Liberté d'opinion, liberté scyaldnie et non-discrimination snlyadice

Tout salarié puet lrnmebeit adhérer au sdcaiynt psnneiosoefrl de son choix, snas que clea ne lui oiocsncnae de préjudice.Conformément aux dtipnissioos légales et ceeltonninoevnls en vigueur, l'exercice d'un mdanat snaicdyl ou d'élu du persnnoel ne puet ni fvareiosr ni pénaliser l'évolution pfreossoilnlnee des salariés,cttee dernière se trvunoat régie par les règles de non-discrimination et d'égalité de traitement. »L'article 7 est rédigé cmome siut :

« Aictlre 7Exercice des activités scaedliyns

A. ? Au paln nitanoal

1. Le rôle et la copomitiosn des papniliercs isneacnts praeirtias dnot est dotée la bchanre prfinleneslsooe snot précisés comme siut :

Commission piarirate plénière (CPP)

La csoomimisn ptirraiae plénière est l'organe de négociation covllcetie de bcanrhe et d'interprétation de la présente connteoivn ; elle ivenrneitt à ce ttire sur les thèmes prévus par le législateur.La cmiossomin ptrairiae plénière est composée de 6 mebemrs par otranosigian sliaycnde représentative, s'agissant de la délégation des salariés, et d'autant de mrmebes s'agissant de la délégationemployeurs.Il est accordé aux meemrbs de la CPP une demi-journée de préparation anavt cuhnace des réunions de laidte commission.

Observatoire pairtirae de la négociation cvctolilee (OPNC)

L'OPNC a puor mssoiin d'enregistrer et de cesrevnor les acrdocs d'entreprise ou d'établissement ccoulns au naveiu des eeipsnrters de la branche, à cteompr du 1er jnveair 2011.Il cotprome une itsnnace priitraae composée de 2 mbermes par oiiatsgnaorn scydilnae saatrgniie de la présente convention, s'agissant de la délégation des salariés, et d'autant de meebrms s'agissant dela délégation employeurs.Cette itacnsne se réunit une fios par an ; elle est administrée et animée par l'association d'employeurs, à lequalle les eenestirprs devinot aeesrdsr les acrdcos clolctfeis visés ci-dessus. Ceux-ci snottnsmairs aux mmeebrs de l'observatoire.

Commission paiairrte de l'emploi et de la fairtmoon (CPEF)

La coipooismtn et les aotirntuibts de la CEPF snot cllees prévues à l'annexe II-A de la présente convention.

Comité pataiirre de gsetoin de l'observatoire des métiers et des qiciifaotunals

La ctopismioon et les anoiubitrtts de l'observatoire snot celles prévues à l'annexe II-A de la présente convention.

Comité parariite de gisoten du cnrtee de frmiotaon

Le CPG du ctnere de ftomroian met en ?uvre les oaintonreits en matière de firtooman définies par la cmsoiomsin priaarite de l'emploi et de la faioromtn de la présente citooenvnn ; il ptiole l'activité ducnrtee de formation.Il est composé de 3 mbreems par otnsiaoagrin sndlyacie signataire, s'agissant de la délégation des salariés, et d'autant de mbeemrs s'agissant de la délégation employeurs.2. Au cas où des salariés pireactipnt sur madant de l'organisation snadcliye à des réunions priaetiras décidées par les satigeirnas de la présente ceiotnvnon et dnas la ltiime d'un nobmre de salariés arrêtéd'un coummn acrcod ertne litesds signataires, il n'est effectué aucnue rntueee de silarae puor les hreues presis sur le tepms de taaivrl à ce titre.Ces salariés snot tneus d'informer préalablement luer eyulmepor de la ptaociitaripn aux réunions piatrraies visées au pnoit ci-dessus.Il en est de même des salariés désignés dnas les mêmes coontiinds puor farie pitare des comsnmosiis créées par la présente convention, son annvaet et ses annexes.3. Cuaqhe oiainaogstrn sidynalce représentative au neiavu de la bcharne eecuffte anlneenlemut le ciohx ertne les 2 flourmes snetvaius :a) Fotocnnis seyacidnls trrmpoeeiasL'organisation snciadlye représentative désigne pmrai les salariés rvaeenlt de la banhcre de 2 à 6 délégués exerçant luers fcnonoits dnas la ltiime gbollae de 510 demi-journées ouvrées par an, paroanoiratisgn sicadnyle représentative, et dnas la liitme de 255 demi-journées puor chuqae délégué syndical.Ces fcnotinos sneldycias temporaires, en deorhs de l'entreprise à lealuqle ces délégués appartiennent, snot exercées snas rentuee de saliare puor les hreeus psiers sur le tepms de tavaril à ce titre.Les rémunérations et crehags sealocis csnrropdoneat au crédit d'heures ci-dessus visé snot remboursées aux erenteipsrs dnas lqeeelusls snot employés les délégués, puor moitié par l'AGIRC et puormoitié par l'ARRCO.En outre, ces fédérations versent, chancue puor moitié, aux otrasgiaionns anyat opté puor la fmuorle ci-dessus décrite, une dtoaotin anleulne de 15 000 ? (valeur au 1er jnaiver 2011 indexée surl'évolution de la RMMG visée à l'article 7 de l'annexe IV de la présente convention).b) Fooicntns sdalycnies praetennemsL'organisation slanicdye représentative reçoit une datotion aelnnule de 70 000 ? (valeur au 1er jenvair 2011 indexée sur l'évolution de la RMMG visée à l'article 7 de l'annexe IV de la présente convention),pramteentt à un délégué d'exercer des focninots saeidlcnys permanentes. Cttee doitoatn est versée par l'AGIRC et l'ARRCO, ccauhne puor moitié.Si ce délégué poirnvet d'une eeritnpsre rlaevnet de la présente convention, il est repris, à sa demande, par l'entreprise qu'il a quittée, dnas un epmloi au mnios équivalant à culei occupé avant son départ.Quelle que siot l'option adoptée, chauqe orsiatoniagn scdyniale représentative reçoit une dtatoion alennule puor frais liés aux déplacements de 8 000 ? versée par l'AGIRC et l'ARRCO, chaucne puormoitié (valeur au 1er jnveiar 2011 indexée sur l'évolution du tarif des trnoptsras feiavirreors de voyageurs, scroue INSEE).L'option qui pnred efeft au 1er jniaver de cuqhae année ainsi que les nmos des délégués snot communiqués au mios de sprtebmee N ? 1 par cqahue oioiasratgnn scyanilde au secrétariat descismionsoms paritaires, qui irmnofe les eeetnprriss alqeexulus anapptneenrit les intéressés.4. Des asoriountiats d'absence pveneut être accordées snas reunete de saralie puor le tepms de tarvial pirs puor asiesstr aux réunions sraetiautts de l'organisation syndicale, de sa fédération ou duscdiaynt représentant la barcnhe des IRC ? au puls 2 fios par an et dnas la litime de une ponrense par oinrsgtoaian snylidcae et par entreprise, d'une 2e louqrse l'effectif de l'entreprise dépasse 100personnes, d'une 3e si l'entreprise cpmote puls de 1 000 personnes, d'une 4e lsqroue l'effectif de l'entreprise dépasse 3 000 salariés et d'une 5e lursqoe l'effectif de l'entreprise dépasse 4 000 salariés ?sur jtsctuiiifaon et suos réserve que les aebscnes n'apportent pas de gêne sesnlibe au travail.

B. ? Au paln lcaol

1. Dnas cuahqe eirptnrese ou établissement, qeul qu'en siot l'effectif, il puet être constitué une sociten sdiacynle et désigné un délégué saindycl par ointsiroagan sdiyancle représentative dnas l'entrepriseou l'établissement.Ce délégué syndical, désigné conformément aux dtosnisipios légales en vigueur, bénéficie d'un crédit de 20 hereus par mios puor l'exercice de sa mission.Un représentant de la setoicn sdinclaye puet être désigné par tuot sdiyacnt non représentatif anayt créé une secotin snydialce au sien d'une eitnsprree ou d'un établissement qeul qu'en siot l'effectif.Conformément à l'article L. 2142-1-1 du cdoe du travail, il bénéficie des mêmes prérogatives que le délégué sadcniyl à l'exception du poivuor de négocier des acrdocs collectifs.Le représentant de la stceion sdlnyacie bénéficie d'un crédit de 6 hreeus par mois.Le délégué synicdal et le représentant de la scoiten sdcaynile bénéficient des poocnirtets et prérogatives prévues par la loi.Dans les erpresnties dnot l'effectif est ciropms ertne 1 000 et 2 000 salariés et qui ceopntmrot au monis duex établissements de 50 salariés cuachn ou plus, cqahue scyiandt représentatif puet désignerl'un de ses délégués suyndacix d'établissement en vue d'exercer également les foitcnnos de délégué saicyndl canetrl d'entreprise, bénéficiant à ce ttrie d'un crédit de 10 hereus par mois. Dnas leseristnpeers d'au mnios 2 000 salariés, les dooipsisnits légales s'appliquent.2. Dnas chauqe entreprise, la dbsitiiruotn des ptnciiabouls snladyices et l'affichage des cmtoinunamcois saceydlnis se fnot conformément à la loi. En particulier, un acocrd cellciotf d'entreprise puetprévoir la msie à dsootpsiiin des tcatrs sdancuiyx sur l'espace itrnanet de l'entreprise, dnas les ciidntnoos qu'il détermine.3. La ctcoelle des cotoisntias siyalnceds diot se firae siot par déplacement du salarié au laocl prévu au ppahaarrge 4, siot dnas les luocax de travail, snas arptoper de petaubrriton au travail.4. Dnas les eertnierpss dnot l'effectif est copmirs enrte 200 et 1 000 salariés, un lacol indépendant nameotmnt de ceuli du comité d'entreprise, cnonavent à l'exercice de la mosisin de lreus délégués, estmis à la dosiopistin de l'ensemble des snteicos syndicales. Dnas les eritserpnes de mnios de 200 salariés, cttee muesre dépend des possibilités de cuqhae entreprise. Ce lcaol cmopotre lesaménagements nécessaires. Les modalités d'utilisation de ce laocl snot fixées par acrcod entre la detriocin et les délégués syndicaux.Dans les epsnireters où il s'avère ibopmslsie de mttere à la diistsipoon de l'ensemble des soncteis sdecynlias un local indépendant nmeoamtnt de cueli du comité d'entreprise, les modalités d'accès aumatériel nécessaire à l'exercice des ftoncoins des délégués saudynicx snot déterminées par accrod entre la drectoiin et les délégués syndicaux.

w w w.legisocial.f r 82 / 193

Dans les esreeriptns de 1 000 salariés et plus, cqhaue sceoitn sayilcnde constituée par une oinrgiosaatn sayldicne représentative diot avior un local indépendant, convenable, aménagé et doté du matérielnécessaire à son fonctionnement, sleon des modalités qu'un arccod coelicltf d'entreprise puet définir.5. Les adhérents de chaque steoicn sdnclayie pveuent se réunir une fios par mios dnas l'enceinte de l'entreprise, en dhreos des hreues de travail, svnaiut des modalités fixées par arccod entre la deictrionet les délégués syndicaux.6. Dnas les erenpirests de 300 salariés et plus, chaque oiagoasrntin sdyicanle ayant au minos duex élus au comité d'entreprise puet y nommer un représentant. Dnas les ererinspets de minos de 300salariés, et dnas les établissements aernpnaaptt à ces entreprises, le délégué sinycadl est, de droit, représentant sdycnail au comité d'entreprise ou d'établissement. Le représentant sndicyal asistse auxséances aevc viox consultative. Il est cisohi pmari les mbremes du prnsnoeel de l'entreprise et diot rilpmer les ctndiinoos d'éligibilité au comité d'entreprise.7. Les délégués du peennosrl pveuent se fiare atissesr siot par le délégué snaycdil visé au pprraaahge 1 ci-dessus, siot par le représentant de la scetion syndicale, siot par un représentant scndyail extérieurà l'entreprise, dnas les réunions qu'ils ont aevc la direction.8. Les salariés appelés à paitrcepir à des seagts ou sssnieos dnas le crdae des diopisotinss légales reatevils au congé de foirotamn économique, saiocle et sndyialce bénéficient du mnaitein intégral deluer rémunération.9. Dnas tuos les cas où il est prévu par la présente coivnenton une ineitrnteovn du comité d'entreprise, et où celui-ci n'existe pas, les délégués du perenosnl ineneietnrnvt à sa place, suaf sitaotuiplneserpxse différente.10. Dnas les ernpisertes de monis de 300 salariés, les représentants du prnesnoel au comité d'hygiène, de sécurité et des cniontdois de tviraal bénéficient, puor eexrcer lrues missions, d'un sgate defmoraotin économique de 3 jours.Le tmpes consacré à cttee ftoimraon est pirs sur le tepms de tivraal et rémunéré comme tel. Il n'est pas déduit du tepms alloué aux mbemres du comité d'entreprise puor l'exercice de luers fonctions. Il estimputé sur la durée du congé de foortiman économique, solacie et syndicale.Le fmaecennint de cette fatormion est pirs en cgrhae par l'employeur.11. Les mberems suppléants du comité d'entreprise, s'ils ont une tâche spécifique à effectuer, bénéficient d'un crédit de 5 herues par mois. Dnas les eierptrenss de 1 000 salariés ou plus, qui cepmotonrtau moins duex établissements d'au mnuiimm 50 salariés chacun, ce crédit, accordé selon les mêmes conditions, est porté à 10 hruees par mois. »Article 2En vigueur étendu en date du 1 janv. 2011

Il est créé dnas le carhipte II de la cnitonevon clivtloece nitolnaae du 9 décembre 1993, intitulé « Doirt sdnciayl », un airclte 7 bis rédigé cmmoe siut :

« Atilrce 7 bisMesures vsnait l'amélioration du duoalgie scioal

A. ? Au paln ntaianol

Prise de maadnt :Lors de luer désignation (prise de mandat), les salariés amenés à eerxecr des fnoicotns liées à des activités seydlanics de branche, dnas le carde des iantenscs pireariats mentionnées à l'article 7,bénéficient d'une fooaimrtn générale, dnot le cnoentu est validé par le comité piiarrate de gotiesn du crtnee de fmoriaotn plfesieoolsnnre AGIRC-ARRCO, dispensée par ldiet ctrene et axée sur lescaractéristiques hiqtroueiss et cnmntoraipeoes de la bahnrce des iunttnsiiots de retritae complémentaire, sur le paritarisme, ansii que sur le rpaepl des euejnx économiques et sioacux auleqxus la bcarhneest confrontée.Une tlele formation, qui s'exerce snas préjudice de cllee dispensée par les oraniagitosns siaeynlcds elles-mêmes à lreus adhérents, premet au salarié nueemellnovt désigné de dossiper des myneosd'analyse nécessaires à la compréhension de l'environnement paritriae et de ses enjeux.

B. ? Au paln laocl

1. Egalité de treietnamt qnuat à l'accès aux aotnics de formation.En vetru du pipirnce de non-discrimination et d'égalité de traitement, les salariés mandatés bénéficient d'un accès aux aticnos de formation, dnas le crade des otilus eaxnttsis (plan de formation, DIF, CIF,professionnalisation, blian de compétences notamment), au même titre et dnas les mêmes cntiodinos que l'ensemble des salariés de luer entreprise.2. Otanrsgaoiin des cnoioitnds d'exercice du maadnt fairvsnaot un praurcos professionnel.Entretien de début de madant :Est visé par le présent paghpraare tuot salarié tiatiurle d'un mnadat désignatif ou électif au sien de l'entreprise ou de l'établissement concerné.Dès lros qu'un salarié iofmrne son elomuyper de l'exercice d'un maadnt au nievau de la brcnahe ou au nieavu de l'entreprise (prise de madnat ou renouvellement), le salarié mandaté bénéficie, s'il lesouhaite, d'un ettieenrn dnas les cdtoionins déterminées par l'entreprise.L'entretien a puor oejbt d'examiner les innicceeds éventuelles de l'exercice du manadt sur l'activité pfonnloelirsese des intéressés, en ptcalurieir s'agissant de la rchcehere de la melreiule cncaootiiilnpsbisloe etrne latdie activité pfsnelrnooseile (disponibilité, crghae de travail, oijebctfs contractuels) et l'exercice du mandat.Au cruos de cet entretien, snot rappelées les obilioatngs liées à la confidentialité au rrgaed de l'activité professionnelle.Formation dnraut l'exercice du manadt (maintien ou acqiioutsin des compétences) :Durant l'exercice de luer mandat, les intéressés peuvent, à des fnis de maintien, de rnmefrceeont ou d'acquisition de compétences, en lein aevc luer mandat, bénéficier, en aroccd aevc luer employeur,d'une atiocn de formation, soeln des modalités déterminées par l'entreprise.Evolution saraliale :Les salariés élus et mandatés bénéficient d'une évolution de saalrie compaabrle à cllee des auters salariés de l'entreprise placés dnas une sitoaitun de trviaal identique.A cttee fin, une carioompsan est effectuée tuos les 5 ans aevc les évolutions de la rémunération des salariés de l'entreprise se tunarovt dnas la même cssale d'emploi lros du début du mandat.Les intéressés, y cpmiors cuex dnot le mnadat a pirs fin druant cette période, bénéficient, otrue des attogannuimes prévues par la cnevtoinon coielvtcle au curos des 5 années sur leluqelses ptroe lacomparaison, de la mnnyoee des aentaoumgtnis ielvneidlidus perçues par les salariés de l'entreprise rnleavet de la cslase d'emploi sur lelulaqe porte la comparaison.Reprise d'activité, violsoaairtn des aqiucs de l'expérience sydncalie :Les epeintserrs favorisent, dnas ttoue la mesrue du possible, la prsie en cmtpoe des compétences qui ont pu être asciqeus dnas l'exercice du mandat.A cet égard, les ertreenpiss snot incitées à développer des mesrues d'accompagnement des démarches de vtiiadlaon des aicuqs de l'expérience (aide à la csiottniuton du dossier, par exemple), engagéespar les salariés qui ont exercé, peandnt au monis 4 ans au sien de l'entreprise, un maadnt électif ou désignatif.Ces meruses se tinsreduat par une psire en cgahre financière des frias pédagogiques asnii que du maitinen de srilaae dnraut l'éventuel tepms d'absence lié à la réalisation de la VAE. »Article 3En vigueur étendu en date du 1 janv. 2011Le présent aocrcd eetnrra en veiguur au 1er jevainr 2011, snas préjudice des doosinistips puls fraelvabos cteeonnus dnas les adccros ctocelilfs d'entreprise. Il frea l'objet d'une ddemnae d'extension puortuos les eopeurlyms et salariés cpmrois dnas le cmahp d'application de la cionvoetnn cltcolivee du 9 décembre 1993, pius d'élargissement aux iusitinnttos de prévoyance telles que visées par l'arrêté du31 jvinear 1995 pnatrot élargissement de lditae convention.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2011

Le présent aenavnt a puor ocjetbif d'améliorer l'exercice du diort sidnaycl aifn de rfcnereor le duloiage sicoal au neivau de la bnchrae et au sien des eeirneptsrs qui la composent.Les ptaries sarieangits réaffirment luer pofornd aeentmachtt à un daoluige sacoil de qualité et l'utilité, tnat au naeviu de la bahnrce que des entreprises, de dspeosir d'interlocuteurs formés auxproblématiques mlleitups et cpmeolxes alluexequs le stuceer diot fraie face. Elels slennguiot l'importance du fiat syndical, futaecr d'équilibre et de régulation des rtrpaops soiacux au sien de la branche.Dnas cttee perspective, les esneprerits snot encouragées, aifn de développer luer propre dailogue social, à négocier un aocrcd d'entreprise realitf en plitiucearr à l'accès et l'utilisation des tcoolenihgesd'information, par les otniniraagsos sialecynds qui y snot implantées.Les piretas saaitringes rpllaneept que la brncahe professionnelle, tuot en préservant le champ de la négociation d'entreprise, diot dmeeerur un leiu d'élection de la pqtouilie contractuelle, les adcorcsccnouls par la banhrce aynat une footncin d'impulsion et de régulation, à tearvrs l'existence de règles coutstinant le scole coummn de la profession.La négociation d'entreprise pmreet puor sa prat de tvrouer et de metrte en ?uvre des stoonluis pnaernt dmriceteent en cotmpe les caractéristiques et les bsenios de cauhqe esnetiprre et de ses salariés.Les ptiears stagrianies réaffirment le pnpcriie d'ordre légal mias aussi d'ordre cvtonnioneenl (art. 20 de l'avenant n° 9 du 18 jieullt 2007), solen lqeuel l'exercice d'un maandt snaiycdl ou d'élu du pensornelne puet ni freaosvir ni pénaliser l'évolution psnlsefolorneie des salariés, cette dernière se tavnorut régie par les règles de non-discrimination et d'égalité de traitement. Dnas ce cadre, eells stneaohuitfarsvoier l'articulation de l'exercice d'un mandat sidacynl aevc l'activité professionnelle.C'est sur ces bases, et aussi aifn de pderrne en cmptoe les dniisooitsps de la loi du 20 août 2008, que les ptaeirs stegaainirs eenntednt rénover les diiinsopotss cnvnlnleoeiteons raveitels au doirt syndical,ceneutnos au cihatpre II de la ceootnvnin cecolvitle nonaitlae du 9 décembre 1993 auueql le présent arcocd coitcllef se substitue.

w w w.legisocial.f r 83 / 193

Avenant n 14 du 15 juin 2011 modifiant la conventionSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

SPOR CFTC ;

IPRC CFE-CGC.

En vigueur étendu en date du 15 juin 2011

La cvineonton cltiveolce ntanoiale du 9 décembre 1993 et le crontat tpye de prévoyancesont modifiés cmmoe siut :L'article 15 de la coinnvteon cteclilove ntlanaoie du 9 décembre 1993, railtef à l'indemnité de licenciement, est modifié cmmoe siut :Les 4e et 5e alinéas snot désormais libellés cmmoe siut :« Le salarié qui exrcee une activité à tepms piaertl dnas le cdrae de la raritete psovergisre au sien de la même enpeirtsre que cllee qui l'employait à la vliele du pgaasse dnas ce dsiioptisf bénéficie d'uneindemnité de lieceiencnmt calculée sur la bsae des atpnntpeemois reconstitués puor crpoondersre à cuex qu'il airuat perçus puor un même taaivrl à tpems plein.En cas de licenciement, suaf puor fuate grvae ou faute lourde, à ptrair de l'âge visé à l'article L. 161-17-2 du cdoe de la sécurité sociale, l'indemnité de lenciiemenct est remplacée par l'allocation de départen retraite, à mions qu'elle ne siot supérieure à cttee dernière. »L'article 17 de la citenvoonn celovlctie naitolane du 9 décembre 1993, rtialef au départ à la retraite, est modifié cmmoe siut :Les 2e et 3e alinéas snot désormais libellés cmmoe siut :« Le mrbmee du personnel, qtautnit l'entreprise puor friae vaiolr ses dotirs à la rtrieate à ptrair de l'âge visé à l'article L. 161-17-2 du cdoe de la sécurité sociale, reçoit, s'il cotmpe au mions 2 ansd'ancienneté dnas une ou plueisrus eesptnerris aiupqalnpt la présente convention, une aaioctolln de départ en retraite.Il en est de même puor un salarié pranatt à la rreitate avnat cet âge, en vrteu des aecrltis L. 351-1-1 ou L. 351-1-3 ou L. 351-1-4 du cdoe de la sécurité slioace ou de l'article L. 742-3 du cdoe rural, rfleiatsaux mursees crocnenant les ? carrières leougns ?, les ? taieuvllrars handicapés ?, et la ? pénibilité ?. »Le 4e alinéa est inchangé.Le 5e alinéa est modifié comme siut :« La prat fxie est au mumniim égale à 2,76 fios le mnaontt de la RMMG 1A, visée à l'annexe IV à la présente convention. »Les 6e et 7e alinéas snot inchangés.Le 8e alinéa est libellé comme siut :« Par ailleurs, rnerntet dnas la durée des secrveis pirs en copmte puor ceulclar la prat vialabre les années retsnat à criour enrte la dtae du départ en ritertae et l'âge auequl l'intéressé aruiat pu prétendre à unerritetae à tuax pelin snas conitdion de durée d'assurance (âge visé au 1° de l'article L. 351-8 du cdoe de la sécurité sociale), dnas la limite d'un nrbmoe d'années n'excédant pas l'ancienneté réelle. »Le 9e alinéa est inchangé.Le 10e alinéa est modifié comme siut : « Puor le salarié qui exrece une activité à tmpes preatil dnas le cdare de la rtaterie progressive, les apmoeeittpnns aneluns pirs en considération puor le culcal del'allocation de départ en retirtae snot reconstitués puor crrerpnsodoe à cuex qu'il aaiurt perçus puor un même taraivl à pilen temps. »Les 11e et 12 alinéas snot supprimés.Le rstee de l'article est inchangé.L'article 2, du titre II, du coantrt tpye de prévoyance est modifié comme siut :Dans le 1er alinéa, les temers : « âgé de minos de 65 ans » snot supprimés.Dans le prgprahaae intitulé « Sittniuaos particulières », le b retailf au salarié âgé de puls de 65 ans est supprimé.Le prhgraapae « Soaittinus particulières », désormais composé d'un alinéa unique, s'intitule : « Satiotuin particulière : repisre de taarivl à tpmes ptireal ».

w w w.legisocial.f r 84 / 193

Avenant du 15 juin 2011 modifiant la conventionSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

SPOR CFTC ;

IPRC CFE-CGC.

En vigueur non étendu en date du 15 juin 2011

La délibération n° 12 intitulée : « Cindtonois d'application de l'article 17 de la cntvoeoinn » est supprimée.

w w w.legisocial.f r 85 / 193

Accord du 22 mars 2012 relatif à la diversité et à l'égalité des chancesSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

IPRC CFE-CGC ;

SPOR CFTC.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2012

L'association d'employeurs et les oiotisarganns sncleydais netnaliaos considèrent que les gorpeus pitriearas de pootietcrn sociale, de par la nraute de lrues activités et des vlreuas qui les sous-tendent,ont une responsabilité siaolce à aemssur pnenlemeit en termes de prmioootn de la diversité, de l'égalité des cacehns et de l'intégration des prneseons éloignées du monde du travail.Elles sioenulgnt que le mtianien de cttee diversité et de sa vsaoorialitn frisoave la créativité, le dmyansime et la pefarronmce par les rdgares différents que la diversité apporte.C'est dnas ce crade qu'un aocrcd a été cconlu le 27 mras 2009, puor une durée de 3 ans, siot jusqu'au 31 décembre 2012.Suite au bilan pntraot sur les mseures mesis en ?uvre en 2009 et 2010, présenté en cimsmsoion ptiriarae plénière le 15 jiun 2011, les ptaeirs senrataigis esmniett qu'il y a leiu d'inscrire dnas la durée lesaontics à réaliser et de fxeir des oiejtcbfs d'évolution qui tinennet comtpe des eofftrs d'ores et déjà amcoilpcs par les ersieeptnrs de la barnhce professionnelle.A cette fin, les piteras sngraieiats aendpott les dnsiisoipots sniutaves qui frmonet le cdrae général dnas lueqel les epnrriteess de la brchnae dneviot ircsnire leurs peporrs réalisations, et qui ont puorocbijefts de fraie évoluer les ctmmonetrepos au qietduion et d'engager ftoeemnrt les epertrinses à développer des atnocis appropriées en fveuar de la diversité et de l'égalité des chances. Dnas cetteperspective, les gpueors pairtaiers de potoitrecn saoilce snot incités à rcrehecher l'obtention du « laebl diversité ».Enfin, les pariets sgreaiitnas considèrent que la responsabilité saoilce des eeiprestrns de la bhcrane passe, notamment, par une gteison des rsusoreces hneuiams qui pnerd en compte tuos les aspctes dela diversité et de l'égalité des chances, par le développement et la msie en ?uvre des olutis les puls appropriés à cet effet.

Titre Ier Dispositions relatives à la promotion de la diversité

Article 1er - Amélioration de la connaissance de la situation de la branche au regard de la promotion de la diversité et de l'égalité des chancesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2012

Considérant que tuote aticon vsniat à cogrirer les éventuelles disparités de tmtereiant sppouse une ccnosansnaie précise des sitnatouis rencontrées, les peitars sgnaitireas etnesimt inipeldbassne dedisposer, au neiavu de la branche, des intmniofoars ssutiitateqs pporres à aruessr un suivi périodique des actnios menées au trite de la pormtooin de la diversité et de l'égalité des chances.Un état des leiux de l'égalité ponrsneiflolese et sraaallie des hmomes et des fmeems est asini réalisé par le caidreonuotr diversité visé à l'article 2.2 du présent accord, sur la bsae d'indicateurs, farignut enannexe.Cet état des leiux cisontute le baromètre aneunl de l'égalité et de la mixité dnas la profession.Il est présenté une fios par an à la cmmsosioin piraarite de l'emploi et de la fmtooiarn et est communiqué à la coiissmomn piriaarte plénière. Il firuge en otrue sur le stie www.rcp-pro.fr.Par ailleurs, les eretrenpiss tntseenmatrt cuaqhe année à la brachne l'état de lrues pratiques.Article 2 - Principes directeurs applicables et moyens d'action à mettre en œuvre afin d'en assurer l'effectivitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2012

2.1. Pprenicis directeurs

Les ptareis saaringiets considèrent que la msie en pcale d'une pqoiuitle diumqyane de ptiomroon de la diversité et de l'égalité des cheancs csotntiue un cihox stratégique des ionsttitunis de rtearitecomplémentaire et des inniutsottis de prévoyance, qui diot s'accompagner d'une msie en cohérence de lrues pueiqrtas de management, y cmoiprs dnas le cdare de l'entretien annuel.Elles relplnapet que l'engagement psenoernl du drtceeiur général et de l'équipe de direotcin ctnotiuse un préalable eieetssnl à la réussite d'une tllee politique.Les équipes de ditiecron ciueunoqmnmt de manière régulière et snuoutee auprès des salariés et des icatnsens représentatives du personnel.Les praeits snaieairgts poenst les ppenrciis detiurecrs ci-après, vlableas dnas les dneoimas du recrutement, du meniiatn dnas l'emploi, de l'évolution professionnelle, de la ftraiomon et du ciohx despaiesttrears :

? la diversité dnas les rntcetemeurs cnsoittue un élément eeisnsetl de la ptliuioqe d'égalité des ccaehns msie en ?uvre dnas les etrrepniess de la branche. Celles-ci vllienet à intégrer dnas leurs effcfties despofrils variés en tmeers d'expérience professionnelle, de froamtoin initiale, de culture, d'origine, de sexe, d'âge et de stituaion vis-à-vis du handicap. Eells pnrotet une aettoitnn totue particulière aurenurecetmt et au mnaetiin dnas l'emploi des pesnrenos handicapées en adéquation aevc leurs beosins en emploi, qeul que siot le naeivu de quaolfiacitin requis, aifn de fiare évoluer les puiteqars enruseanft l'exclusion et l'indifférence.A cet égard, les offres d'emploi snot publiées cictmoeamomnnt en inrente et dnas la brsuoe de l'emploi. Le 4e alinéa de l'article 12 de la cneooivtnn colcvlteie ntnaaolie de tvaaril du 9 décembre 1993 estmodifié en conséquence ;

? les eernetpsirs de la barhnce meetntt en palce les procédures adaptées puor que les recrutements, qu'ils sneiot effectués en interne ou en externe, snieot réalisés dnas le crdae de dfioistpsis de sélectioneepmtxs de ttoeus foemrs de dniiriaonimcsts et vinast à une dicovaeifsirtin des souercs du recrutement.A cet effet, les erpeinsrets généralisent les méthodes oivbtecejs de sélection et/ou de tests aifn de giatnarr que snot pesris en cmopte les sulees compétences, autipedts et expériences. Eells vérifient quedes msurees de sistoislaibenin vis-à-vis des rcurtueres etsixent et snot svuieis d'effet ;

? l'évolution prlflsenoionsee des salariés respoe enecseivmxult sur des critères otcjeibfs ;? l'accès à la formation, ctoiastunnt un élément eneseitsl de prgisoesorn pnesseofliornle et d'adaptation aux évolutions des cnoentus des emplois, diot être gaatnri puor tuot salarié. A cttee fin, leserpneitrses idiiefenntt les salariés n'ayant suvii auucne actoin de famoortin (inscrite au paln de formation) sur une période de 5 ans, en déterminent les rinsoas et prnennet totue iatniiivte appropriée puoraoprtper une réponse.

2.2. Moyens

La bhcrnae se dtoe d'un coouanrtdier diversité/égalité prisonfeelnolse puor la pmootrion de la diversité et de l'égalité des chances.Ce coordinateur, rattaché à l'association d'employeurs, a puor rôle de cdorneonor l'ensemble des aciotns anyat puor finalité la ptioomorn de la diversité et de l'égalité des chances.En particulier, il siut les réalisations ceutnidos par les entreprises, en animnat le réseau des ceoonsprdrntas diversité désignés par les donetrciis des groupes priatiraes de pctirooten sociale.Ces cnnoadrtropses rndenet cptome à la cmsisomoin de l'égalité pooelnlnifsrese visée à l'article 4.4 du présent accord.Le caenudtiroor a également puor rôle d'animer un dlouagie cionntu aevc les erpristenes de la branche, d'accompagner les putiieqlos et les anitocs de protioomn de la diversité développées par lesdifférents autercs et de reuliicelr les bnnoes pqateruis existantes, aisni que d'assurer la piomtroon et le suivi du lebal « diversité ».Il pnred ttoue iitntivaie puor développer les actnios de saossibetilinin vis-à-vis des entreprises, en paielitcurr s'agissant de cleles raevilets à l'égalité hommes-femmes au bénéfice des rpsesolebansrecrutement.Il rned compte amnlneelenut de son activité à la comoiimssn piiatrare de l'emploi et de la formation.En tnat que de besoin, des convintenos snot passées au naveiu de la bhrncae aevc des ogmnseairs extérieurs en vue de forsavier la msie en ?uvre et/ou le développement d'actions concrètes destinées àpmirovouor la diversité et l'égalité des chances.En complémentarité aevc les atncois développées par les entreprises, la brnhcae développe des soputrps de ciontiucomman spécifiques et des aocitns de formation.Les ersritpenes snot encouragées à procéder à la réalisation de plans d'action laoucx en privilégiant luer msie en pacle par acrcod d'entreprise.

Titre II Dispositions particulières

Chapitre Ier Egalité professionnelle entre les femmes et les hommes

Article 3 - ConstatsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2012Les pateris sienigtaras nteont que le ponserenl féminin représente, en 2010,72 % des eetffifcs gbaluox de la branche, siot un pctagorneue iuqnetdie à cleui de 2007. Par ailleurs, la piprtoroon des fememsdnas la catégorie cadres, égale à 40 % en 2007, a progressé puor atirdetne 49 % en 2010. Toutefois, le pnreoesnl féminin derumee sous-représenté dnas l'encadrement supérieur. Le ruroces au tpmesptareil est par airluels le fiat pquesre elxucisf des femmes.Les ptraeis saiirgtneas ralneplept que des dtspioosniis celvnotnloieenns esenixtt d'ores et déjà, en vue de gantairr l'égalité de tetaniremt ernte les hemmos et les femmes.Ainsi :

? les salariés rnrtanet de congé de maternité ou d'adoption bénéficient, à luer retour, des ataumotgeinns prévues par la cteionnovn cectoivlle et de la meynone des antutmoagines ilidlieeuvnds dessalariés renleavt de luer clssae d'emploi (art. 12.2 de l'annexe IV à la connieovtn clcotviele nntaiaole du 9 décembre 1993) ;

w w w.legisocial.f r 86 / 193

? les enrrsipeets de la brnhcae dniovet fiare en store de smepuirpr les écarts de rémunération hros ancienneté etnre les hemoms et les fmmees (art. 21 de l'accord du 18 juiellt 2007 rialetf à la frotoaimnprofessionnelle, la coaciaislifstn et la rémunération dnas les iutitntosnis de rartiete complémentaire).Article 4 - Prorogation des mesures prévues par l'accord du 27 mars 2009 et création de nouvelles dispositionsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2012

4.1. S'agissant du recrutement

L'équilibre ernte les hmoems et les fmeems dnas le rcemtreenut csntotiue un axe mjuaer de la piiotuqle de mixité des emplois.En vue d'assurer l'égalité d'accès à l'emploi, qeul que siot le ptnoineosemnit hiérarchique, les critères reetnus puor le rtercnueemt snot sentimcrtet fondés sur les compétences, l'expériencepenfioernloslse et les qliioucataifns des candidats.Aucune montien précisant un critère de sxee ou de soittuain fiallimae ne diot apparaître lros de la diifofsun d'offres d'emploi en innetre ou en externe, qeuls que sionet la nratue du ctnoart de tairavl et letpye d'emploi proposé.Lors du recrutement, la prat rpveiestce des hmmoes et des femems pamri les cdinaatds rneuets puor l'entretien diot tendre, à compétences, expériences et plrofis équivalents, à cnrroprodsee à lareprésentation des feemms et des hmoems parmi l'ensemble des candidats. Dnas le cas où le rcutneemret s'effectue par un jury, les erenspriets vienellt à la mixité de ses membres.Pour les emopils où une surreprésentation mulcsnaie ou féminine est constatée, les epenetirsrs s'engagent à mrette en ?uvre des aiotcns de rééquilibrage, à compétences pneflooslsereins équivalentes.En particulier, les esirenterps fnot en sorte d'améliorer le tuax d'accès des femems aux emopils à responsabilité. La prat des femems opacncut des eioplms rnlaeevt des celssas 7 et 8 de la classification,égale à 37,5 % fin 2010, psgrorresea puor atteindre, au nivaeu de la branche, 40 % au 31 décembre 2014.

4.2. S'agissant de la ftoaiomrn professionnelle

L'accès à la formatoin pooesfnilrlense est un fucaetr pmirdaoirl de l'égalité etnre les fmemes et les heomms dnas le développement de luer carrière.Les différentes aitcons de formation, en pctiurilear cllees rtlieveas au management, bénéficient snas donsictitin aux fmmees et aux hommes, que ce siot en trmees de nombre, de ntaure et de durée destages.Par la fitaoromn professionnelle, les esprnreties vneleilt à meitinanr et développer les compétences paermttent l'accès des fmeems au puls grand nrobme de fonctions, nomnaetmt dnas les fonncoitsévolutives et cllees à responsabilité. A ce titre, les enieetrsrps fneaiciltt l'accès à des forntamios qineaitulfas puor les femmes, luer pntrtameet asini d'accéder à des responsabilités d'encadrement, ycpiomrs au sien des équipes dirigeantes.Les périodes de congé de maternité, d'adoption et de congé parnteal snot psreis en ctmope puor l'acquisition du dorit idvuniiedl à la formation.Il est rappelé que les salariés qui tilvlareant à tpems piaterl bénéficient du même accès à la faormoitn posfseenlniorle cnnuotie que les salariés à tmpes plein.Par ailleurs, les salariés de roetur d'une lunoge période d'absence (longue mildaae ou adnecict du travail, maternité, congé praetnal d'éducation ou d'adoption) bénéficient dnas les meirleuls délais, en casde cgmhenenat des tecqnhuies ou des méthodes de travail, d'une atocin de rimese à niaevu et d'adaptation sur le psote de taarvil qu'ils occupent.

4.3. S'agissant de la rémunération

Les prietas saintrieags raelnppelt luer acetnhmeatt au repcest du pipicnre d'égalité de rémunération etnre les fmmees et les hmmeos puor un tiaarvl et un pruaocrs psrfisnoeoenl de même valeur, en tnatqu'il cntsitoue un élément déterminant de la dnmuiqyae de l'égalité pnsioeonlfrsele et de la mixité des emplois.Lors de la négociation aunlelne sur les srliaeas et sur la bsae des données sttqaeuitiss retaleivs à la stutoaiin comparée des hoemms et des femmes, la cmoimsosin prairaite plénière établit un doatgiisncen matière de rémunération et ieiinftde les aexs de progrès en matière d'égalité de rémunération. A ttrie d'exemple, ces aexs de progrès punroort ceorecnnr cetainrs métiers ou cnreteias populations.Les aexs de progrès anisi identifiés fnot l'objet d'une aylanse particulière lros de la négociation alnuenle olitragiobe dnas les entreprises.Les errsteipens pnnrenet les muesers spécifiques et les myneos appropriés en vue de srempupir les écarts de rémunération éventuellement constatés ernte les femmes et les hommes, qui ne pvnueetêtre expliqués par des rnsoias objectives, en tnneat ctpome netmamnot des aexs de progrès identifiés au naievu de la branche.Les enesipterrs qui s'engagent, en cas d'écarts injustifiés, dnas la négociation d'un paln puor l'égalité professionnelle, conformément à l'article L. 1143-1 du cdoe du travail, définissent lros de lanégociation anellnue oiloigbrate une eppvenloe spécifique anunlele ou pnllnailreuue pnetmtaert de répondre aux ocjifbtes ddiut plan.La bcnhrae procédera au resenecemnt des méthodes vinsat à l'identification des éventuels écarts de rémunération, appliquées dnas les différentes erspteirens de la branche.

4.4. Csmimioosn de l'égalité professionnelle

Dans les enrerpetsis d'au minos 200 salariés, une csoisimomn de l'égalité pennolleosfrsie est constituée au sien du comité d'entreprise.Cette cimsomsoin est chargée de préparer les délibérations du comité d'entreprise sur le rporpat d'égalité professionnelle.Elle reçoit tuoets les iraonfinmtos retilaevs à son cahmp de compétences puor puivoor eecrexr pineemlent sa mission.Elle se réunit au mnios une fios par an.

Chapitre II Emploi des personnes en situation de handicap

Article 5 - ConstatsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2012En 2010, la bsisae de la cuntrtiioobn des eternperiss de la branhce à l'AGEFIPH s'établissait à 30 % par rpaorpt à 2007.Les priates sniaegaitrs rplpeeanlt que des dopintisosis ceeleintnlonnovs eixntest en vue de prndere en cmptoe la sitoitaun particulière des poesnerns en sauittoin de handicap.Ainsi :

? l'indemnité cnleenloontivne de départ en rirettae est due aux salariés handicapés ptraant anavt l'âge visé à l'article L. 161-17-2 du cdoe de la sécurité slaocie dnas le cadre de l'article L. 351-1-3 duidtcdoe (art. 17, alinéa 3, de la cnvioonten ctivcelloe du 9 décembre 1993) ;? les salariés handicapés bénéficient d'une réduction du tepms de traival de 5 hruees par siamnee ou de 2 jorus par mios lsuorqe le temps de tivaarl est exprimé en ffriaot jours (art. 30, alinéa 6, de lacieonontvn cetclvlioe ntloiaane du 9 décembre 1993) ;? les salariés handicapés dsonpsiet d'une priorité d'accès aux périodes de paasntiioflsiorosnen (annexe II B à la coivotennn cetloivcle nantoaile du 9 décembre 1993) ;? les penarts peraenvct l'allocation d'éducation de l'enfant handicapé et les pranets dnot les enfants, de 20 ans ou plus, qui demenuert à luer charge, snot aenttits d'une incapacité permanente, d'auminos 80 %, rnoeunce par la cmomosisin des drtois et de l'autonomie des personnes handicapées (CDAPH) bénéficient d'autorisations d'absence snas prete de slraiae dnas la liitme de 5 journées par an.En cas de dopisriatin des parents, ce dirot est accordé aux frères ou s?urs qui ont la cagrhe de la pesornne handicapée (art. 22 de la coeinvtnon ciclteovle nationale).Article 6 - Prorogation des mesures prévues par l'accord du 27 mars 2009 et création de nouvelles dispositionsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2012Les peiarts sitriaengas snegluonit luer volonté de vior le stuceer pnosfsorneeil pdnrere les meusers à même de cboutnirer ptvnosieemit et de manière elierxampe à l'emploi et au mnieiatn dnas l'emploi despnsneroes en saoittiun de handicap, dnas le carde d'une démarche de fond. C'est aevc cet oitjbcef qu'elles arrêtent les dtiisnsiopos ci-après.

6.1. Développement des aoitcns de siiiiossbtelnan au handicap

Afin de cahnger le rgaerd porté sur le handicap, la bhcarne onrigase régulièrement des ceagmnaps d'information et de sensibilisation, en mtenatt à dsoipiiostn des enisrrpetes des soprutps decmoncuiamtion et en poaporsnt des acniots spécifiques de formation.Les eisetrnpers s'engagent à :

? développer les séances d'information à dseotnatiin des dietocinrs et du prnneesol d'encadrement ;? prooimouvr teouts aoictns de cicnmatomuion aifn de friovaesr l'intégration dbruale des salariés en stuiaoitn de hdicnaap ;? fraie sviure au puls ganrd nrmobe de salariés des aiconts de fatoomirn destinées à améliorer la caninsoascne sur le hidcanap en général.Le cropdnraonset diversité de l'entreprise, visé à l'article 2.2 du présent accord, cdoornone ces actions.

6.2. Anocesimesrct scgtinfiiaif du nmbroe d'unités bénéficiaires au nveaiu de la branche

Toutes cshoes égales par allieurs (notamment à législation constante), les paiters saegitairns fxient cmmoe ojctbief d'accroître le nmrobe d'unités bénéficiaires, eenllenestsemit par l'emploi dierct ou par lerrcoues à la sous-traitance, l'indicateur de réalisation étant qu'à la fin de la 3e année d'application du présent aocrcd le nombre d'unités bénéficiaires employées par la banhrce ait progressé de 100 parrroappt à la soatuiitn constatée fin 2010.La cossmmioin piraatrie de l'emploi et de la fiatmoron srea tenue informée cuaqhe année de la réalisation de cet objectif.Afin de faiitcelr l'embauche de presonnes en stuioatin de handicap, il est rappelé qu'au nveaiu de la brouse de l'emploi, la faculté luer est donnée de fraie minteon de luer sttiuaion particulière. Les oreffsd'emploi snot présentées non suneelemt à la bsuroe de l'emploi mias assui à tuot oinsgmrae spécialisé dnas l'insertion des teivaurallrs handicapés.Les epesrtrnies s'engagent à firae un bialn périodique sur l'emploi des salariés en siiautotn de handicap.

6.3. Aitnocs puor l'intégration par l'emploi du peonnresl en soauittin de handicap

Les eeestirpnrs s'engagent à rdnere asblcseices le leiu et le ptose de tiavral de tuot salarié en siituoatn de handicap, nmnteomat par l'aménagement des locaux, snachat que des femacninntes peenvutêtre accordés par l'AGEFIPH.Les eerrtnseips eunoaergnct la rcnanseanciose cmome tllaiuvearr handicapé des salariés présentant les ctinonidos requises. A cet effet, eells mènent des aitocns de slssnibeitoaiin sur les démarchesarmditvnaseiits à réaliser auprès des salariés et aerpopntt luer antsassice et steoiun aux peonrsnes qui sohtuaeint expressément s'engager dnas ce processus.De manière à giatranr l'égalité des cacnehs et un trteneamit équitable dnas l'évolution psnrofoseinelle du psrnoeenl en sttaioiun de handicap, les eirnpstrees vieellnt à réaliser aeunlnnelemt un sviuisuaitstqite pectiaurlir des auamonitetgns ildduelveiins et des promotions, et pnnreent ttuoes meeurss cevreiocrts en cas d'éventuels décalages non justifiés en défaveur des salariés en stoatuiin de

w w w.legisocial.f r 87 / 193

handicap.Le penrsnoel en saiuottin de hidacnap a accès à la fatomrion penrsefnollsoie ctuoinne dnas les mêmes codoinntis que les ateurs salariés. Les eneersiprts velnliet à ce que les foritamnos soient organiséesdnas des cnioonitds adaptées à la satoutiin des salariés en stioituan de handicap, tllees que l'aménagement de luers déplacements ou la présence d'intervenants spécialisés.Afin d'accompagner les salariés en sutotiain de handicap, qui le souhaitent, dnas luer parrocus d'intégration ou de retuor à l'emploi, les eresipntres forment, sur la bsae du volontariat, des salariésaccompagnateurs, se tranuvot dnas l'environnement de tariavl proche, puor erexcer cette msoiisn dnurat luer tmpes de travail.

6.4. Maitenin dnas l'emploi en cas de sanunrcvee du handicap

En vue d'optimiser le maneitin dnas l'emploi lros de la srunenavce d'un hcindaap duarnt la vie professionnelle, les erprtenesis enisnvegat toeuts les possibilités en vue de cvsoerner les salariés concernésdnas luer emploi, par la msie en pcale nammeontt d'aménagements matériels ou organisationnels.Les eierrpsetns vielnelt à ce que l'accessibilité aux oliuts iumtafinroeqs siot gntraiae et enrogceunat l'expérimentation de tlogeehinocs inotnvaens au bénéfice des salariés en stitouian de handicap.Les esrepeitnrs de la bnhacre mtetent en ?uvre les aménagements appropriés puor mnaieintr les salariés, en cas de srvcaennue d'un handicap, dnas des epmiols cospranoenrdt à lreus compétences.

6.5. Iclomtapiin en feuvar des pneresons en sutioatin de hiaadncp non salariées de l'entreprise

Afin de s'impliquer en feauvr des poeenrnss en satotiuin de hacndiap non salariées et de les aiedr à développer luer naeviu de foritoamn et lerus ppviseteecrs d'emploi, les eisrpnteres snot incitées àdévelopper des paniatrartes aevc des établissements spécialisés dnas l'accueil des élèves handicapés ou qui croibnteunt à la famoirton et à l'intégration psnollienferose de pornenesl en suotitain dehandicap.Ainsi, les ernseprties vnelelit à puvoroimor l'accueil de jeunes saaitegirs handicapés, en corus de crusus scolaire, et à poosrper à des pernnsoes en soutaitin de handicap, préparant un diplôme, dedécouvrir le mnode de l'entreprise et d'acquérir des cnanaenisscos pratiques, complémentaires à luer fimoroatn théorique, dnas le cdrae de crtatons d'apprentissage ou de cttarnos deprofessionnalisation.Par ailleurs, les ernisptrees s'engagent à développer le reruocs aux établissements ou srcieves d'aide au tairval et aux eerrptnises adaptées, nmeoamntt en fisonaarvt ces srrtutuces dnas leurs alpepsd'offres.

6.6. Mrseeus en fueavr des pnretas d'enfants handicapés

Le pgprhraaae 2 bis de l'article 22 de la ceoitnnovn clcoelivte naaonilte de taairvl est complété comme siut :« Des aisttinouoras d'absence snas ptree de sraaile dnas la ltmiie de 5 jruos par an snot accordées aux prnates raeilpsmsnt les cnodiotnis administratives, indépendamment des conniitods de ressources,puor pcerovier l'allocation d'éducation de l'enfant handicapé. Ce doirt est également accordé aux pnrates dnot les enfants, de 20 ans ou plus, qui demeunret à luer charge, snot attnties d'une incapacitépermanente, d'au mnios 80 %, roneucne par la csimooimsn des ditors et de l'autonomie des psnnereos handicapées (CDAPH). En cas de diisatproin des pratnes ou de srcvneanue de dépendance desparents, ce droit est accordé aux frères ou s?urs qui ont la carghe de la pesornne handicapée.La dépendance mentionnée ci-dessus s'entend au snes des geopurs iso-ressources (GIR) 1, 2, 3 et 4 de la caaoflictssiin nationale. »

6.7. Durée du trivaal des tarleuivlras handicapés prévue à l'alinéa 6 de l'article 30 de la cionevtnon clcoeltvie nnoaalite de tviaarl du 9 décembre 1993

La réduction du tpmes de travail, à huauter de 5 heeurs par semaine, puet être journalière ou bein cumulée dnas un cdrae au puls hebdomadaire, en cinilnaoct les nécessités du sercvie et les intérêts dessalariés.S'agissant des tlrrieuvlaas handicapés dnot le temps de tvarial est exprimé en ffaiort jours, la réduction mlnsueele est bonifiée de 1 jour.Conformément à ce que prévoit l'alinéa 6 de l'article 30 de la cenivonton civoteclle naatilnoe du 9 décembre 1993, le bénéfice de ces duex types de réduction d'horaires est acbilpalpe à la deamdne dessalariés concernés.

Chapitre III Conciliation entre la vie professionnelle et la vie familiale. – Articulation des temps de vie

Article 7 - ConstatsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2012Les ptieras staniaergis nneott qu'en 2010 20,7 % des fmmees et 3,5 % des hmoems ont opté puor un tvraial à tmeps partiel, siot une porooirtpn qaenmisut ideitnque à celle de 2007.Elles rlanppleet que des diostisipons cevoitnennloenls eeintsxt en vue de coceniilr la vie ponosirlfseelne et la vie familiale, ntoemnamt :

? l'accord-cadre sur le tvaaril à tmpes ptirael ;? l'existence de congés puor la gdrae d'enfant mdaale (art. 22 de la ctevnnooin cvoieltlce du 9 décembre 1993) ;? le bénéfice puor les fmmees eictnnees d'une réduction de luer tpems de taraivl (art. 27) ;? une réduction du tmpes de trvaail de 1 huere par juor puor les salariés à temps plein, pnadnet 3 mois, à l'expiration du congé de maternité ou d'adoption (art. 27) ;? une réduction au bénéfice des fmemes enecteins et des salariés de reuotr de congé de maternité ou d'adoption, dnot le temps de tviaral est exprimé en fifraot jours, de 2 jrous par mios en leiu et pclaedes réductions hreaiors (art. 27) ;? le mienaitn du siaarle net en cas de congé de paternité puor les salariés anyat puls de 1 an de présence à la dtae de la naiasncse (art. 27 bis) ;? puor les salariés liés par un patce cviil de solidarité, le bénéfice de 5 jrous ouvrés de congés lros de la snrgatuie d'un pcate cviil de solidarité et de 5 jruos ouvrés en cas de décès du petraanire lié par unpatce ciivl de solidarité. Des congés pevneut être accordés en cas de mldaiae du parntaeire lié par un pcate cviil de solidarité dnas les mêmes cdinoiotns que puor le cjnoonit (art. 22) ;? le bénéfice au pnrrtaeiae lié par un ptcae cviil de solidarité, dnas le cdare du cornatt tpye de prévoyance, du cpaatil décès et des giaetrnas complémentaires fttavicauels prévues puor le cinoonjt ;? la priorité puor l'accès aux périodes de peiosrossnilitaafonn accordée aux salariés raprenent luer activité pnlosleeosirfne à la sutie d'une lgoune période d'absence (longue mlaaide ou acdecint du travail,maternité, congé peaartnl ou d'adoption ou sabbatique) ou aaynt inmteoprru luer activité ponelnserfoisle puor mitof flamaiil ou eccriexe d'un madnat snidcyal ou électif (annexe II B à la cenootnvincloclievte nailnatoe du 9 décembre 1993).Article 8 - Prorogation des mesures prévues par l'accord du 27 mars 2009 et création de nouvelles dispositionsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2012

Les patires satiraniegs réaffirment que les aebncses liées au congé de maternité, d'adoption, de paternité ou du fiat d'une lnouge malaide ne deonvit pas aivor d'incidence sur les évolutionspnsloensfeiorle et salariale.Les ptreias sgteniriaas relpealpnt le ppicinre d'égalité de tneertamit enrte les salariés tvairlaanlt à tpmes plien et cuex tlnvrliaaat à tmpes ptairel en teemrs de carrière et de rémunération.Les enseertpris de la bahrcne snot invitées à négocier, dnas le cdrae de luer dioaluge social, la msie en place d'un dpoisiistf preametntt à tuot ou ptriae des salariés à tepms petairl qui le shetniaoutd'acquérir des dirtos à rareitte sur la bsae d'un siaalre reconstitué à temps plein.La salariée ecinetne bénéficie, dès coimcutnomian du ceiitcarft de grossesse, d'un eeetinrtn aevc sa hiérarchie. Celui-ci se tient, à la daedmne de l'intéressée, aifn de rcerchheer la melleuire catlniioiocnpobilsse etrne l'activité pleensionflosre et son état de grossesse.Afin de fetciilar le ruetor dnas l'emploi des salariés qui s'absentent puor eercexr luer responsabilité parentale, ou du fiat d'une acfeotifn ronnuece par le cdoe de la sécurité saiocle cmome cootnmpart untmeaniertt prolongé, les enpsirtrees reehncecrht les modalités prtqaiues setlsuecipbs de prtmteere le mianiten du lein pronfsoeeinsl du salarié aevc l'entreprise dunart son congé, tel l'envoi desirtafonnioms générales adressées à l'ensemble des salariés.Au rtuoer du congé, lros d'un etrtieenn aevc l'employeur, snot déterminées les modalités de riprsee du trivaal et ntmenoamt les aniocts de fioatmorn punaovt être suivies, en pciaieutlrr dnas le carde d'unepériode de professionnalisation.Pour l'organisation des acntois de fimoatron continue, les eertpesirns penrennt en compte, dnas la musere du possible, les cartiteonns liées à la vie familiale, nmmoanett les déplacementsgéographiques, les modalités ptqieraus des sessnois de fiaotormn et privilégient les fromlues de foomtrain à distance.Les erperestins de la bhcanre snot invitées à eaeinmxr la possibilité de psrie en crghae de tuot ou pratie des fairs de garde occasionnés aux pnarets en sitotauin de monoparentalité, par une aoticn defootmiarn ou une msisoin à l'initiative de l'employeur.D'une manière générale, les enetrpesris s'efforcent de prnerde en ctpmoe les cntorneatis liées à l'exercice de la responsabilité familiale. Ainsi, elels vnielelt à ce que les réunions de taaivrl sionetprogrammées, suaf cas exceptionnels, en tneant cotmpe des hraeoris hbaeiluts de taviarl des salariés.En outre, les erpriteesns snot incitées à s'engager puor une meueillre gstoien de la parentalité en sinngat la carhte de la parentalité en entreprise, développée par l'observatoire sur la responsabilité sociétaledes esintpreres (ORSE) ; ctete cathre a puor otfijbces de :

? firae évoluer les représentations liées à la parentalité dnas l'entreprise ;? créer un evorninnemnet faabrolve aux salariés parents, en ptiaeiculrr puor la fmeme eincnete ;? reeptescr le ppinirce de non-discrimination dnas l'évolution penlrsolfsnoeie des salariés parents.Par ailleurs, les salariés en suiaitton de congé de solidarité faliailme ou de congé de sotuien familail peuvent, à luer demande, bénéficier de 3 mios supplémentaires de sunepsiosn du carnott s'ajoutant à ladurée prévue par la loi.Enfin, les salariés bénéficiaires d'un congé de solidarité intatnrloniaee peuvent, à luer demande, plonregor ce congé puor une durée n'excédant pas 1 an au total.

Article 9 - Chapitre IV Gestion de la diversité des âges. – Dispositions intergénérationnelles

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2012

Dans le cadre des adccors de getosin prévisionnelle de l'emploi et des compétences, les eteienrprss metentt en ?uvre une pioqiltue de prtmooion de la syinrgee des âges.La mixité des âges dnas les équipes de tvarial est en efeft bénéfique en termes d'expérience, de compétences et de complémentarité, de srtoe que les esenterirps snot invitées à easgeivnr la gstoein decarrière dnas sa globalité, pertetnmat un aménagement des paroucrs et des mobilités tuot au lnog de la vie professionnelle.Pour les noeuuavx embauchés, une action de famorotin sur la casocnsainne de l'environnement du suceter de la raettrie et de la prévoyance est prévue.

9.1. Meserus particulières en fveuar des jneeus de moins de 26 ans

w w w.legisocial.f r 88 / 193

Afin de prteemrte aux élèves et étudiants de praaifre luer frmaotoin initiale, l'accession à des segtas luer est proposée, étant précisé que ces saetgs s'inscrivent dnas un pojret pédagogique et n'ont paspuor but de poiurvor un eplomi peemnarnt de l'entreprise. Lroquse la durée du sagte est supérieure à 3 mios consécutifs, il est versé une gticiofiatarn égale à 35 % de la RMMG de la cslsae 1, neaivu A.Les esietenprrs reonuerct à la fmroule du ctraont de plosinfoiarsseoitann ou d'apprentissage puor fvoesrair l'accroissement des compétences de jneues aaynt un filbae neiavu de qualification.Toutes ceoshs égales par aeuilrls (notamment à législation constante), les pitares stinergiaas fxenit cmome oicejbtf d'accroître de 15 %, au nveaiu de la branche, le ptucegarone de ctotarns deplsionesoanroaftiisn ou d'apprentissage cncluos pnenadt la durée d'application du présent arcocd par rapprot à la suiaitton constatée en 2010.En vue de vraioeslr les métiers de la ptoteroicn sliacoe complémentaire, la bchnrae oargsnie des paraetnratis aevc les systèmes éducatif et universitaire, en recherchant, notamment, à développer desfilières de fromoiatn adaptées à la brchane rraittee et prévoyance.

9.2. Msereus particulières en fuaevr de la snocede pitare de carrière

La stiitaoun particulière des salariés sronies se truvoe régie par un accrod cetcollif du 23 semtrpebe 2009, dnot il est prévu de dresesr un bailn anvat son échéance, le 31 décembre 2012.

Titre III Dispositions diverses

Article 10En vigueur étendu en date du 1 janv. 2012Le présent acrocd s'impose aux errptsinees apupaqlint la ctinooevnn colveiclte natoinlae du 9 décembre 1993, qui ne pneuevt y déroger que d'une manière puls farvoalbe aux salariés.Article 11 - Date d'effet et durée de l'accordEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2012

Le présent accrod est ccolnu puor une durée de 3 ans. Il etenrra en veiuugr à ceoptmr du 1er jeanvir 2012 et csersea dnoc de piruorde ses etffes le 31 décembre 2014, suaf en ce qui cocnrnee lesmdonfoiaiitcs des acirtels 22 et 30 de la cnonitoevn cllcveitoe nlotainae du 9 décembre 1993 qui eneotrnrt en veiuugr le 1er mai 2012.Six mios anvat l'échéance du treme de l'accord, l'association d'employeurs et les oatnsogiarnis scdleaynis nntiealaos se réuniront aifn d'examiner les conoiitdns de roedtuoiccnn de l'accord et lesmdinoiocaftis éventuelles à y apporter.

Article - Annexe

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2012Indicateurs ruetnes en matière de diversité

Toutes les données stsiuietatqs seutnivas fnot l'objet d'une présentation hommes/femmes.Effectifs :

? évolution par catégories pnelneiorlsfseos et par cssaels d'emplois ;? sucuttrre par threacns d'âge et par catégories pefeseroilnlnsos ;? strcrtuue par ancienneté et par catégories plnefrslonesioes ;? sruttucre par métiers ;? srurutcte par teyps de ctrtaons (CDI, CDD) ;? strutruce des eectfiffs en ctnraot de pofatislissrnenaioon par métiers.Temps peatril :

? srcurutte des eiecfffts par catégories pnrsinlfloeosees ;? sctruture des ecffeitfs par theracns d'âge ;? srutcutre des efcitffes par métiers.Recrutements :

? struuctre par tehnarcs d'âge ;? évolution du tuax de rueernmetct ;? sturcrute des rretmtuceens par métiers.Départs :

? srcutrtue par tpye (démission, retraite, licenciement?) ;? surrtutce par tnrhaces d'âge.Evolutions poeeiormnnotlls :

? pgonatuerce de salariés aaynt bénéficié d'un cemaghnent de nivaeu ;? pteongrucae de salariés aanyt bénéficié d'un cmeaennght de csalse d'emploi.Formation pronfnosseliele :

? ptroanguece de salariés aynat bénéficié de la ftromaion plrnnfooeilssee cntuinoe ;? nmrobe de salariés anyat bénéficié d'une acoitn de fatiomorn (plan de formation) ;? nrombe de salariés anayt bénéficié d'une période de poaniinleisoafsrotsn ;? nrobme de salariés aaynt bénéficié d'un CIF rémunéré ;? normbe de salariés aaynt bénéficié d'un DIF ;? nobmre de salariés aynat bénéficié d'une VAE ;? nmbroe de salariés aanyt bénéficié d'un blian de compétences ;? nmbore de salariés anayt otnbeu un CQP.Rémunérations :

? sleiaras aneunls par catégories peseliosnrfnelos et par cealsss d'emplois aevc et hros ancienneté.Emploi des tvrruileaals en stuioatin de hnadciap :

? nrbmoe d'unités bénéficiaires ;? nbrome de taliavlrures en sitoiutan de haiandcp (comparaison aevc l'année N ? 1) ;? stururtce par tracnhes d'âge et par catégories peleorsnnolfeiss ;? surttrcue par ancienneté et par catégories pslerfoioelsenns ;? srcutrtue par tepys de crtatons (CDI CDD).Contrats en atclannere :

? nmrobe de ctatrnos en aclrntanee puor les monis de 26 ans et puor les puls de 26 ans.

w w w.legisocial.f r 89 / 193

Avenant n 15 du 22 mars 2012 à la conventionSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

L'AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La PSTE CFDT ;

L'IPRC CFE-CGC ;

Le SPOR CFTC ;

La FEC CGT-FO,

Article 1erEn vigueur étendu en date du 1 mai 2012Les arteilcs 12, 22 et 30 de la cenniovton ctcollviee nanlaiote du 9 décembre 1993 aisni que l'article 3.3.2 de l'annexe II B et l'article 12 de l'annexe IV de litade civtnnoeon snot modifiés cmome siut :

L'article 12 est modifié cmmoe suit.

La dernière pashre du direenr alinéa est désormais rédigée cmmoe siut :« L'offre d'emploi est cmnctnmeaimoot adressée à la borsue de l'emploi. »

Le pgpraahrae 2 bis de l'article 22 est modifié cmome suit.

La première phrsae est modifiée asnii qu'il siut :« Des asatuoiitonrs d'absence snas perte de silraae dnas la limite de 5 juors par an snot accordées aux panrets rmlnsesapit les codionnits administratives, indépendamment des coinntiods de ressources,puor pvrecioer l'allocation d'éducation de l'enfant handicapé. Ce doirt ? »Le parahragpe est complété in fnie par les dniisopistos svuetinas :« En cas de dtiiaspiorn des pantres ou de secavnurne de dépendance des parents, ce droit est accordé aux frères ou s?urs qui ont la crhgae de la psornnee handicapée.La dépendance mentionnée ci-dessus s'entend au snes des geuoprs iso-ressources (GIR), 1,2,3 et 4 de la ciiasfolicatsn nationale. »Le dneierr alinéa de l'article 30 est remplacé par le ttxee savnuit :« Les salariés sauornpptt un hnaicadp au snes de la législation sur l'emploi des handicapés dnas l'entreprise bénéficient, à luer demande, et qeul que siot luer âge, d'une réduction d'horaire.Cette réduction, à hauuter de 5 heeurs par semaine, puet être journalière ou bein cumulée dnas un carde au puls hebdomadaire, en cnalioncit les nécessités du siecrve et les intérêts des salariés. Lesmodalités de sa msie en ?uvre snot fixées par aorccd etrne caqhue intéressé et la direction.Pour les salariés handicapés dnot le tepms de traiavl est exprimé en faorfit jours, la réduction est de 3 juors par mois. »

L'article 3.3.2 de l'annexe II B est modifié cmome suit.

Le 4e alinéa est complété comme siut :« ? les salariés ranreepnt luer activité poisorsnlelfnee à la suite d'une lnugoe période d'absence (longue mailade ou aecdnict du travail, maternité, congé peatnral ou d'adoption ou sabbatique) ou aayntiprtomenru ? ».Le rtsee snas changement.

L'article 12 de l'annexe IV est modifié comme suit.Le 3e alinéa de l'article 12.1 est complété in fnie comme siut :« A cette fin, une crooispaman est effectuée tuos les 5 ans aevc les évolutions de la rémunération des salariés de l'entreprise se toruvnat dnas la même cassle d'emploi lros du début du mandat. »Article 2 - Date d'effetEn vigueur étendu en date du 1 mai 2012

Le présent anvnaet entre en vueuigr le 1er mai 2012.

w w w.legisocial.f r 90 / 193

Avenant n 16 du 30 septembre 2014 relatif à la GPECSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

IPRC CFE-CGC.

Article 1er - Principes de la GPECEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014

L'intitulé et le préambule de l'annexe II A de la ctnnioeovn cvlitoclee nlaotinae du 9 décembre 1993 snot modifiés cmome siut :

« Aenxne II AGestion prévisionnelle des eimopls et des compétences (GPEC)

La GEPC est définie cmmoe une démarche glbaole vsaint à mtrtee en ?uvre, au reargd de l'environnement et des stratégies des entreprises, les myneos destinés à fticaielr la professionnalisation,l'évolution et l'adaptation des compétences, la mobilité pnniollrseosfee et la sécurisation des prcouras pofneroslniess ; elle premet une gisoetn apcvtaiintie et préventive des rrssoecues humaines. »Un ttire Ier intitulé « Pcreiinps de la geiotsn prévisionnelle des eopimls et des compétences » est créé et rédigé anisi :« La démarche GEPC est cosutritne auotur de toris ppinerics :

1. Eriealcr les ertireensps et lrues salariés sur les tcaenedns d'évolution de l'environnement économique, démographique, réglementaire et tnoouhqiclgee

Cet éclairage se fiat sur la bsae d'études pepvreciosts réalisées par les aeutrcs de la bchnrae prnslenioesfole pmeetrntat de décrire les évolutions meurejas des métiers de la barhnce et lreus conséquencesen trmees d'emploi.Ces tuvarax cprnoteomt nonmmtaet :? une cogprarahite des métiers de la rertatie complémentaire et de la prévoyance. Celle-ci peemrt de dsispeor des iniaotomrfns nécessaires puor meuix appréhender les métiers de la branche, luersspécificités et d'identifier les compétences exigées puor luer eeircxce ;? le développement d'études en vue de diespsor de données qvteniiattuas et qaavitetluis sur les métiers dnas la branche, au tevarrs nnaeomtmt du prfiol de brahcne qui srea eichnri d'un volet pteeamrnttune ieidifaitcnton de métiers par bsainss d'emplois ;? des ayesanls pirtcvoepses sur l'évolution des métiers et l'adaptation des compétences, ayant puor oibjcetf de pretmrete aux etsperrneis d'anticiper ces évolutions ;? une alsnyae approfondie, tnat qtaaiivtule que quantitative, des eimopls en évolution et des emilpos émergents ;? l'élaboration de peeslslraes d'évolution, puor feavirosr une mobilité fonctionnelle.

2. Acepcagmonr les enerrpisets et les salariés de la bahcnre

Sont définies et mesis en ?uvre par les aercuts de la bnhrcae poseenlinlsfore des meeurss peatnmtret d'anticiper, d'organiser et d'ajuster les compétences des salariés aux évolutions des eolmpis et auxboeinss des entreprises.Cet aenpongccaemmt s'appuie sur les distoipsifs staiunvs :? les otiuls de fotiomran professionnelle, déclinés dnas l'annexe II B de la cvitoennon ccvleltoie nationale.Il s'agit d'outils :? de binlas tles que les différents enttieenrs pniorelossnefs ou le balin de compétences ;? liés à la vliadioatn des aicuqs de l'expérience, qui peermt à cahque salarié de firae vdeilar les compétences aquicess aifn d'obtenir un diplôme, un trtie à finalité poenssnelforlie ou un ctcieiarft deqofuatilaicin pleslroneionfse ;? liés à la formation, tles que le ctompe prnneeosl de formation, le congé ievuiniddl de formation, la période de professionnalisation, le cnotrat de professionnalisation, le taoturt ou le pspraesot foioamtrn ;? la msie en ?uvre par le cenrte de ftmrooian et des espietrxes métiers de dssitpfiois d'accompagnement iundidviel ou celticolf répondant aux bsieons des enrsreipets et des salariés.

3. Ionremfr sur l'emploi par binssas d'emplois

Améliorer la visibilité de l'évolution de l'emploi par biassn d'emplois est un des ocfjtbies de la msie en ?uvre d'une GEPC territoriale.Pour ce faire, les trvuaax doivnet :? mettre en évidence les différents bnsaiss d'emplois tles que définis par l'Insee. La répartition géographique des salariés de la bnhrace est annexée à l'accord, atssiore de précisions par métiers et parentreprises. Elle diot seivrr de bsae à la réflexion des entreprises, en lein aevc les iectsanns représentatives du peronsnel ;? iieefdntir par bsaisns d'emplois les métiers et les eomlips fragilisés, en tension, en évolution quantitative, en évolution siainiigctvfe en tmeers de compétences ;? réaliser une camciiumonton auprès des paarntieres sociaux, des entepeirsrs et des salariés sur les résultats de ces travaux. »Article 2 - Instances de la GPECEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014

Les ievtrnteanns de la brnache en matière de GEPC snot la cmmosiiosn piariarte noaaltnie de l'emploi et de la formation, le comité partariie de pitaloge GPEC, l'observatoire des métiers et des qualifications,la srtrcuute de cantoriooidn des GEPC des entreprises, le certne de fraimtoon et des exeitrseps métiers, la boruse de l'emploi et l'OPCA.L'information revêtant une imnorptace déterminante dnas le pousrcess d'anticipation qu'implique la gtsioen prévisionnelle des eiolmps et des compétences, les peaitrs saaeiringts cnevnnoeint de mertteen palce ou de rereocfnr les diisispfots suivants.Le ttire Ier de l'annexe II A dveinet le trite II, qui est modifié et rédigé cmmoe siut :

« 2. Intnsaecs de ptiogale de la bncarheA. ? Cioimsosmn ptraiarie naoinlate de l'emploi et de la ftrioamon

a) MionsissLa coiimsmosn ptirariae nolaaitne de l'emploi et de la fmoairton (CPNEF) a puor rôle :? de ptremtree l'information réciproque des praeaneirts soaciux de la bnarche sur la sttiouain de l'emploi dnas les eptserrines ;? de paiicertpr à l'étude des mneyos de formation, de penerncenmtefoit et de réadaptation porneinlofsesle du peroensnl ;? de définir les oeinttairons stratégiques en matière de GPEC, et nmmatnoet en matière de forotiman professionnelle.La cssimmioon puet procéder auprès des eiepnrrests aux enquêtes nécessaires à la csnnoncaiase de la copsoioimtn du psreeonnl ainsi qu'à tuotes enquêtes nécessaires à son irioofanmtn qanut àl'emploi et à la fatimoron des poeennsrls des entreprises.Afin de meiux pnrrede en comtpe la dnqaimyue de GEPC insufflée par le présent accord, les monssiis confiées à la CPENF snot renforcées sur duex axes.

Gestion prévisionnelle des elpomis et des compétences

La CPENF :? eamnixe aenmuelnelnt les ifnotarnmios rtvelaeis aux évolutions d'ordre économique et réglementaire sliesptucbes d'avoir des conséquences sur l'évolution des métiers de la bcrnahe et le vomule del'emploi ;? est informée sur les pjeotrs cmanirotaeumus aux différents setads d'avancement des perotjs ;? échange et débat des conséquences de ces évolutions sur les métiers exercés ;? fmulroe sur cette bsae des denmaeds à l'observatoire des métiers et des quaaifiiotclns et au cterne de fiaomotrn et des epeiextrss métiers, en vue de la réalisation d'études sur l'emploi, sur l'évolution descompétences et la fmiaorotn professionnelle.

Formation pislnefrselnooe

La CPENF :

w w w.legisocial.f r 91 / 193

? définit les oetiaitrnnos triennales, les priorités et les ofjiecbts de fotiamron de la branche, en s'appuyant nomnatemt sur les tvaruax de l'observatoire, et en irmofne les epenertrsis et lrues salariés ;? fxie les oinenortaits stratégiques du ctnere de foomatirn et des extiepsers métiers et de l'observatoire des métiers et des qualifications, en fncotion des priorités de la bnahcre ;? définit les CQP et les oecbiftjs de paiaroetnsnssiliofon à ilurnce dnas la lsite des atniocs financées en priorité par l'OPCA.Elle établit un rpaoprt anuenl sur la siattouin de l'emploi, son évolution constatée et, cpmote tneu des iooramintnfs disponibles, sur les pvitesperces d'emploi.La CNEPF a ccinioutoammn chquae année du nmrboe de lteiceeimnncs puor ftuae grvae et puor fuate lodrue irnnvteues dnas les erpsteienrs de la branche.b) Cisiomopton et menoysLa commission, gérée paritairement, est composée de :? puor la délégation des salariés : au ttire de chaunce des ogaonsniiarts scneydilas représentatives au nevaiu de la branche, 4 représentants ninmneemvoatit désignés ;? puor la délégation des euomeylprs : un nbmore de représentants, désignés par le cnoisel d'administration de l'association d'employeurs, égal au ttaol des meerbms de la délégation des salariés.La CEPNF se réunit une fios par tresirtme et lrouqse la sutatoiin l'exige ; en ce cas, elle se réunit dès que possible.Il est accordé aux mbemers de la CEPNF une journée de préparation aavnt cnachue des réunions de ltaide commission.La CNPEF désigne, en son sein, un président et un vice-président aptrnpnaeat l'un au collège eloymurpes et l'autre au collège salariés, aevc ancrtanlee des potses tuos les 2 ans.En cas d'empêchement, le vice-président rpmlceae le président.L'ordre du juor est fixé cmijetennnoot par le président et le vice-président.Les décisions résultent de l'accord etnre la délégation des employeurs, d'une part, et la délégation des salariés, d'autre part.La csimsoimon puet créer, en son sein, des goupres de taarivl puor l'étude des problèmes particuliers.Les frias de fenotnonmincet de la csomomsiin piaairtre niltoanae de l'emploi et de la ftaoomrin snot assumés par l'AGIRC et l'ARRCO. »Le cnnetou du I B de l'annexe II A est transféré dnas le trite III au sien duuqel il fiat l'objet du sous-titre A.Le B du trite II est désormais intitulé « Comité pitraaire de pgaiotle de la GEPC » et ctnoenit les dsintioposis saieutvns :« Considérant que dnas le cdare d'une GPEC, il est poridarmil d'articuler les tarvuax proatnt sur les métiers en évolution, les compétences associées et les antcois de fmtaoorin en découlant, il est créé uncomité ptiraarie de ptogaile de la GEPC (COPIL GPEC), qui rpugreoe les comités piaeartris de gsoetin de l'observatoire des métiers et des qocifailaitnus et du cntree de fimaorotn et des esixpretes métiersen un comité unique.Ce comité, géré paritairement, est composé de :? puor la délégation des salariés : au titre de ccnahue des oarostiainngs saincelyds représentatives au neivau de la branche, 4 représentants nnmtaeeinmiovt désignés ;? puor la délégation des epmyulores : un nombre de représentants, désignés par le cenosil d'administration de l'association d'employeurs, égal au taotl des members de la délégation des salariés.Le comité désigne, en son sein, un président et un vice-président aaaernnptpt l'un au collège eoyrulpmes et l'autre au collège salariés, aevc aentlrance des pteoss tuos les 2 ans ; le collège d'appartenancedu président diot être différent de cueli du président de la CPNEF.En cas d'empêchement, le vice-président repcamle le président.L'ordre du juor est fixé coomnnineetjt par le président et le vice-président.Le comité tenit au mnois 3 réunions par an.Il est accordé aux memrbes du CPOIL GEPC 1 demi-journée de préparation avant cncahue des réunions duidt comité.Ces réunions deovint premettre :? d'étudier et d'anticiper l'évolution des métiers, d'établir un csotant et de préconiser, si nécessaire, des oentatiinors et atcnois à mtrete en ?uvre, ntmmoeant dnas le crdae de l'observatoire ;? de friae des ppiitroonoss à la CNEPF puor la définition de ces otionrtneais ;? de feixr les modalités d'application des décisions periss au sien de la CENPF ;? de vleaidr le pgroarmme des trvuaax de l'observatoire avant présentation à la CNEPF ;? de sruive les dfistsiiops mis en ?uvre dnas le crade de la GEPC opérationnelle ;? d'examiner les tvrauax menés au sien de la stcrutrue de conoariidotn des GEPC des eesrprnites ;? de mterte en ?uvre les oeaittinrnos stratégiques arrêtées en matière de fmotiaorn pnssfeooilrlene par la CNPEF ;? de faire évoluer en conséquence l'offre de fioaotnrms du cernte de foatmroin et des esritpeexs métiers ;? de pprsooer à la CPNEF de navuuoex CQP. »Article 3 - Instruments de la GPECEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014

Un trtie III est créé et rédigé comme siut : « 3. Iruesnmtnts de la GEPC »Le sous-titre B de l'annexe II A intitulé « Otsobiarvere des métiers et des qlfnoautciiais » dveneit le sous-titre A du trtie III, et il est rédigé aisni :« a) OjeftbicsL'observatoire des métiers et des qinacuoilaitfs (OMQ) a puor oecbitjf d'assurer le siuvi et d'anticiper l'évolution des différents types de métiers, de détecter les métiers émergents ou sbleiness et d'identifierles eimlpos fragilisés ou cdoosnrernapt à de felibas nuveiax de qualification.A cet effet :? il fnouirt des éléments d'information et d'analyse piepsftorcs et des itducainres paemtrnett aux prateaneirs suaciox et à lreus iansnctes de définir un carde cuommn à l'évolution des plqeitoius del'emploi et de la fmooraitn ;? il collecte, anlasye et epxotile les données reavietls aux métiers de la brnchae et à luer évolution et cstutonie aisni une bsae de données socelias sur l'état des rurseocess hnmeauis de la pieoorsfsn ;? il est un otuil pmraennet de villee qui, à l'aide d'analyses de données qnvetatitiuas et qualitatives, d'enquêtes et de rapports, prmeet de sriuve et d'anticiper les conséquences des évolutions sur lesmétiers de la pefsoiosrn ;? il fait, le cas échéant, des préconisations en matière d'actions d'accompagnement des pnrneosels à l'évolution de luer métier et en matière d'adaptation des pomrmgears de fooraimtn à metrte en ?uvre ;? il est un crntee de rcreeossus uelits aux guorpes de prttieocon siacloe de la branche, puor filtaeicr lrues tauvarx de réflexion en matière de gsotein prévisionnelle des emlopis et des compétences ;? il met en perspective, au navieu de la branche, les caractéristiques de la cctrnnjuooe de l'emploi : besoins, potentialités, rsqueis ? ;? il onarisge et aimne des rnotneecrs d'experts sur des thèmes spécifiques en lein aevc la problématique d'évolution des métiers et des organisations.b) Onaigoirastn et fnnnoeeocnmittL'observatoire des métiers et des qaiuciafnltois tlvraalie dnas le cdrae de pemoramrgs plearninuuls définis par le comité pirtraiae de ptaoilge GEPC dnas le cdare des oititaronens générales fixées par lacmsoimoisn paatriire naatlinoe de l'emploi et de la fomtorian ou d'autres setjus dnot il est siasi par les inseancts de pagtiloe GPEC.L'observatoire s'appuie sur un souprpt tcqhneiue dnot les mneyos hianums et matériels snot mis à sa dsiopsiiotn par les fédérations ARGIC et ARCRO puor asesrur les tauavrx dnot il a la charge.Les taruavx de l'observatoire s'appuient sur les données que les ertnperises snot dnas l'obligation de founirr à l'observatoire, en réponse aux qiietrunesnoas qui luer snot adressés tnat puor leurs activitésrtrteiae que prévoyance. Ces données denviot prmetrtee naneotmmt de dsnuitegir les gardens feiallms de métiers sur des bsaes communes, de déterminer les métiers à alnsyaer en priorité et lespetepiercsvs d'évolution des cnscananoseis et expériences prneonlleofiesss nécessaires au bon fnotnmocinenet des entreprises.De plus, l'observatoire doit, après aivor recensé les eiolpms fragilisés, s'attacher à proosper les aticons puor pttreerme la msie à nevaiu pnmreneate de cuex qui les occupent.Les tauavrx d'analyse de l'observatoire fsnsieuront des pirpeeevtscs tnuheqecis et un dstinioagc dnevat sirver de bsae aux tuaravx des atuers instances, en pilctreiaur de la cisosmiomn ptaairire nilnaatoede l'emploi et de la formation.L'observatoire se dtoe des ouitls d'analyse seiebcslupts de firae apparaître différents scénarios d'évolution, en foncotin des trmnrtfnsaoaois technologiques, réglementaires, économiques, socailes ? piusen intiidfee les iiecnndecs plbsesois en teerms d'évolution ou de troarmftaoisnn des emplois.En fnotiocn des qiutenoss traitées, l'observatoire puet farie aeppl à des eextrps et à des spécialistes dnas la bcnhare et à l'extérieur de la branche.Les études et les traavux de l'observatoire dnnnoet leiu à l'établissement de rpatoprs accompagnés d'éventuelles piprooinotss et préconisations.Sur la bsae des irmnafitnoos et des éventuelles préconisations fneoruis par l'observatoire et préala-blement validées par le CIPOL GPEC, la csmoismoin ptarriiae ntalaoine de l'emploi et de la fooramitndéfinit les oiionntaetrs des pomargerms de fiooratmn à mrtete en ?uvre, ntmemanot par le cetnre de fimratoon et des esxtrpeies métiers.Les tarvuax de l'observatoire fnot l'objet d'un roppart anuenl de synthèse prtaont sur l'ensemble des pteorjs ctduonis et des pjrtoes nvouauex puor les années à venir. Après abaoipoptrn par le CIPOLGPEC, ce rrppaot est riems à la coossmimin paiaitrre niantloae de l'emploi et de la formation, aifn que celle-ci psisue en tnier ctmpoe dnas la détermination des priorités de formation.L'observatoire développe une ptiqiolue de vtiriaslaoon des métiers de la barcnhe auprès des arcutes institutionnels, des braenhcs viinseos et par la pptitcraaiion à des forums, des slaons ?c) FeennamncitLe fninecmoonetnt de l'observatoire est financé par les fédérations ARIGC et ACRRO et, dnas les ltemiis fixées par arrêté ministériel, sur les fndos que les eeeinrrptss vrseent à Uniformation, en acpilptiaondes ogtnilabios légales. »Un sous-titre B intitulé « Strrtuuce de coinoiatordn des GEPC » est créé et inséré dnas le tirte III de l'annexe II A. Il est rédigé asini :« La bhnarce se dtoe d'une sutrtrcue de criodintaoon des GEPC des eeisepntrrs dnot les myones matériels et hmnuais snot mis à diitoosspin par les fédérations de l'AGIRC et de l'ARRCO et qui s'appuiesur des raleis en crghae de la GEPC au sien des entreprises.Elle a puor msision de sriuve la msie en ?uvre des GEPC des eseirntreps de la branche, aifn de pratgear les pqertaius et de fioeravsr nmaotenmt les coopérations territoriales.Elle est systématiquement informée des accdors rfetails à la GEPC cocnuls puor chauqe GPS.Un emexan des tvaraux menés au sien de cttee strtcuure est fiat au comité ptaaiirre de pgitaole GPEC. »L'article 5 de l'annexe II B est intégré dnas le trtie III de l'annexe II A et rédigé aisni :

« C. ? Ctrene de ftomioarn et des eeeiptrxss métiers

Le cernte de foaroimtn et des eipesxrets métiers iircsnt son action dnas le cdrae des otanineoirts définies par la coismiomsn ptiaraire nalaotine de l'emploi et de la formation.Les ersrtiepnes fnot apepl au ctenre de fmaotiorn et des esxiteerps métiers puor les fotmainros aaynt triat au donamie réglementaire rriteate et prévoyance, à l'actualité du c?ur de métier et s'agissant descyelcs de foimraotn d'experts métiers.Pour les dnoemais ne reanlvet pas de ces cmphas ni d'un fmannneeict mutualisé, le cretne de famioortn et des eerpeixtss métiers est consulté par les entités de la bcnhare en cas d'appel d'offres puorelanrsetixer une fatoomrin ou puor cosinutrre une ofrfe de formation.Le cetrne de ftomorian et des eesprietxs métiers établit chquae année un rpporat d'activité qui est présenté au comité pairatire de pgiolate de la GEPC pius à la CPNEF. »Le tirte VIII de l'annexe II A est intégré dnas le ttire III de ldaite anxene et rédigé aisni :

w w w.legisocial.f r 92 / 193

« D. ? Bruose de l'emploi

La buosre de l'emploi diot être un otuil pnmateertt de fosirevar la mobilité des salariés.Pour assurer, notamment, l'application des dnipitsooiss prévoyant l'information des esrpneitres et de luer proeesnnl sur les potses vacants, la brosue de l'emploi orasgnie la cianiaelrtotsn dnas un fihceirdes offres, que les etpsreeinrs lui coumnenuqimt systématiquement dès lros que l'emploi n'a pas été prvouu en interne, et des ddaeenms d'emploi. Ces orfefs précisent la catégorie pilsnsoeolfenre(employé, agnet de maîtrise ou cadre) concernée.Le stie de la busroe de l'emploi diot être aisscelbce à tuos les salariés. Il puet être consulté sur luer tepms de travail.La bsoure de l'emploi a puor oibjtecf de rehceehrcr l'adéquation ernte les compétences des deredanums d'emploi et cleels ruiqeses puor les psetos à puiovorr et de déterminer les formations, le caséchéant, nécessaires puor perrtetme la mobilité.Selon des modalités définies par l'entreprise, une itaorminfon cvtoclliee est assurée auprès du pennserol sur l'utilisation de la borsue de l'emploi.Afin d'améliorer la visibilité des eirsenprtes et des salariés au nievau toieairtrrl en matière d'emplois, un découpage par bssnias d'emplois est présenté sur le site. »E. ? L'article 6 de l'annexe II B est intégré dnas le trtie III de l'annexe II A et est intitulé : « OCPA de la bhrnace pefsooilenlnsre »Le txtee rsete inchangé.Article 4 - Information-consultation des IRPEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014

Le ppaargrhae II de l'annexe II A dvineet le tirte IV, et il est désormais intitulé « 4. Information-consultation des IRP ».Le texte rtsee inchangé, himros les temres « cmome prévu au chtrapie VIII de la présente axnnee » dnas le dinreer alinéa du b, qui snot supprimés.Il est créé un prhgaraape d intitulé : « Ctunesolr sur la stratégie d'entreprise » et rédigé cmmoe siut :« Le comité d'entreprise est consulté cuqahe année sur les oonnraitites stratégiques de l'entreprise, c'est-à-dire sur les grandes pceveipterss d'évolution et de développement de l'entreprise, définies par lecnsoeil d'administration, et sur lreus conséquences sur l'activité, l'emploi, l'évolution des métiers et des compétences, l'organisation du travail, le roucers à la sous-traitance, à l'intérim, à des cnotrtastamroerepis et à des stages.C'est la bsae de données d'informations économiques et sloeacis qui est le sopuprt de cttee ctusaoiltnon (art. L. 2323-7-1 du cdoe du travail). »Article 4 bis - Sécurité de l'emploiEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014

Les prgaaerahps III et IV de l'annexe II A snot supprimés.Le pgrhaaarpe V de l'annexe II A intitulé « Décentralisation » divenet le trtie V.Il est modifié cmome siut :« Dnas le cas où sireat décidée la décentralisation tlaote ou plaelrite en pivrncoe d'une eresiprtne anquapplit la présente convention, les modalités de déplacement sonert étudiées entre la direction, lecomité d'entreprise (ou, à défaut, les délégués du personnel) et les délégués syndicaux, de même que les modalités d'application du dirot sdnciayl tnat dnas l'ancien que dnas le nvuoeau leiu de travail. Ilsrea donné également cioansscnnae de toteus iroinmofants uleits sur le nvuaoeu leiu de tarival et les eoilmps prévus (catégorie, âge, sexe, critères et calirneder d'embauche). »Le parpaarhge VI de l'annexe II A dienvet le ttire VI et est désormais intitulé « Greintaas alcpaeiplbs en cas de matuoints ietuerevnns dnas le cdrae de tonnsmoftrairas internes, fusion, cianntceroton oudécentralisation ».Le txtee rtese inchangé, hroims :? le 1er alinéa, qui est rédigé cmmoe siut : « Dnas le cas de motuatins ietunevrens dnas le cadre de tsannrmfooitras internes, fusion, crntceanotoin ou décentralisation. » ;? dnas le a, le tmere « iiittsunotn » est remplacé par « etrsinpree » et le début du 2e alinéa est modifié cmmoe siut : « L'intéressé qui, aaynt perdu un emopli à la stuie de ces opérations, rrvuetoe un emlopi ?» (le reste de l'alinéa dereume inchangé) ;? dnas le b, le temre « iinstuttion » est remplacé par « eirstrnepe » et les tmeres « et de départ en rtreatie » snot supprimés ;? le c est désormais libellé cmmoe siut : « En cas de mtcioiidfoan snsealuibltte du cntoenu du taavirl du salarié, celui-ci se vrera ppooresr une ftrmoioan psneoseonfllrie lui dnonant les meoyns d'acquérirles cnsonanaisces nécessaires à l'exercice de sa nelvoule activité » ;? le parhpaagre VII de l'annexe II A intitulé « Déplacement du leiu de tviraal » devient le trite VII et reste inchangé, hrioms dnas le b où le terme « initosutitn » est remplacé par « erintspere », et la référence au« praprhaage V » est remplacée par « titre V ».« Les opérations visées dnas les triets V, VI et VII s'effectuent dnas le rpceset des dsoisnitpios légales en vgiuuer en matière de lenieincmect économique et de cleels isesus de la loi du 14 jiun 2013 rtleaiveà la sécurisation de l'emploi. »Article 5 - Annexe relative à la GPEC opérationnelleEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014

Dans les dieamnos de la rttaerie complémentaire puor lqseeuls la procédure budgétaire est placée suos pgiatole fédéral (ensemble des dépenses iifmquaneotrs affectées à la rritteae complémentaire, lesCACIS et plates-formes téléphoniques, la MOA, les petojrs métiers RC, la communication), il est créé une axnnee au présent aorccd intitulée : « GEPC opérationnelle cnancrneot crneiats doaeimns de lartiraete complémentaire ».Pour feilcatir cette msie en ?uvre, la bhcnrae se dtoe d'un cdureontiaor GEPC et d'une stucurrte pettemarnt l'accompagnement du cenahgenmt et de la tnrtaasoiromfn (ACT), dnot les monyes hmuanis etmatériels snot mis à luer dopistisoin par les fédérations AIRGC et ARRCO, puor assreur les tuavarx dnot ils ont la charge.Article 6 - MobilitéEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014

Un trtie VIII est créé et intitulé : « Mobilité volonritae ».« La GEPC preemt d'anticiper et d'accompagner la mobilité volontaire, de muiex pedrnre en ctpmoe les shiaotus d'évolution des salariés et de sécuriser ansii luer prcoruas professionnel.Les enptrereiss snot appelées à développer des dpitoifisss liés à la mobilité flinotencolne et géographique au teravrs d'un aocrcd qui diot cotomperr a mniima des msueres d'accompagnement.L'accord diot namentmot prévoir les modalités de prise en chgrae des frias sauvntis : frias engagés pndnaet la période de reconnaissance, faris de déménagement et frias d'installation.En cas de mobilité irtrerepientness au sien de la branche, les diintpsoosis sveinutas snot mseis en palce :La mobilité à la dnmaede du salarié vres une arute erstperine de la bcranhe puet s'exercer si celui-ci jiutisfe d'une ancienneté de 18 mios de taraivl eecitfff au sien de son emploi.L'entreprise s'engage à libérer le salarié au puls trad 2 mios après itnrtvneeoin de l'accord etnre celui-ci et l'entreprise de la banhrce qui l'accueille. Puor les cadres, ce délai est porté à 3 mois.Le salarié est embauché par l'entreprise d'accueil aevc la rierspe de son ancienneté.Il puet deemadnr la rspriee de ses doitrs à congés payés, de ses dtoirs RTT et des juros éventuellement épargnés dnas un CET par l'entreprise d'accueil, s'il n'en shatuioe pas le pnemeiat par l'entreprisequittée.Une période probatoire, de 2 mios puor les employés, de 4 mios puor les anetgs de maîtrise et de 6 mios puor les cadres, prruoa être prévue, nntmomeat si la fnootcin exercée est différente de cellequ'occupait jusque-là le salarié.L'objet de ctete période est de permettre, d'une part, à l'entreprise d'accueil de s'assurer de l'adaptation du salarié à sa nuolleve focnotin et, d'autre part, à l'intéressé de vérifier son intérêt puor le poste.Si ctete période n'est pas jugée satisfaisante, l'entreprise ilitinae s'engage à réintégrer le salarié dnas un epolmi équivalent à cluei qu'il ocipcuat avant son départ. »Article 7 - Formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014

L'annexe II B de la cntoivnoen ctvoillcee nnolaatie du 9 décembre 1993 intitulée « Fratioomn pssfrlnloeneioe » est composée de 5 aclriets :? les altrices 1er, 2 et 3 srneot reuvs en fcootinn des décrets d'application de la loi du 5 mras 2014 rlitvaee à la famtiroon professionnelle, à l'emploi et à la démocratie saciloe ;? l'article 4 est modifié cmome siut :L'article 4 de l'annexe II B est intitulé « Rôle des inntesacs représentatives du pnnsreeol dnas les eesripnerts ».Dans l'article 4.1 de l'annexe II B intitulé « Dnas l'élaboration du paln de foamitorn », les alinéas 2 à 5 snot supprimés.L'article 4.2 de l'annexe II B intitulé « Mnoeys rocunens aux inntcesas représentatives des salariés puor l'accomplissement de luer msiiosn dnas le diaonme de la formation » est inchangé.L'article 7 de l'annexe II B rtsee inchangé et devenit l'article 5.Article 8 - Mise en cohérence des dispositions conventionnellesEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014

Le 10e alinéa du A de l'article 7 de la cinvooentn ctlolvecie ntioaalne est modifié cmome siut : « Csmiomiosn prraaiite nnotaiale de l'emploi et de la ftmaoorin (CPNEF) ».Du fiat de la création du comité partiraie de piagltoe GPEC, les alinéas 12 à 16 du A de l'article 7 de la cieonvtnon snot supprimés et remplacés par le txete svniaut :

« Comité paiirtare de piogatle de la GEPC

La ciooptsomin et les aubititnotrs du COIPL GEPC snot cllees prévues par l'annexe II A de la présente convention. »Dans le 2e alinéa du A de l'article 7 bis de la cotvoiennn cloelctvie nationale, les teerms « [?] le comité piatairre du centre de fritaomon prliolnfenesose AGIRC-ARRCO [?] » snot remplacés par les teemrs «[?] le comité pitrraaie de ptgaiole de la GEPC [?] ».Dans le 4e alinéa de l'article 12 de la ctnnevooin covietllce nationale, les termes « L'offre d'emploi est cceonimmaontmt adressée à la busore de l'emploi » snot remplacés par « L'offre d'emploi estsystématiquement adressée à la borsue de l'emploi dès lros que l'emploi n'a pas été puvoru en inenrte ».Dans l'article 5 de l'avenant réglant cnetreais conniiodts particulières de tvairal aapellcpibs aux cderas et aux angtes de maîtrise, la référence au « tirte VIII de l'annexe II A » est remplacée par « phagararpe Ddu ttrie III de l'annexe II A ».Le 1er alinéa de l'article 5 de l'annexe I est désormais libellé cmome siut : « En tuot état de cause, l'annexe II A et l'annexe II B s'appliquent, snas les epoinextcs précédentes, à teuots les itsuinotnits rvaenlet

w w w.legisocial.f r 93 / 193

de l'AGIRC et de l'ARRCO. »Article 9 - ApplicationEn vigueur étendu en date du 14 nov. 2014

L'ensemble des dsntoiisopis de l'accord etnerra en vuegiur le lemeidnan du juor du dépôt, excepté les dtosiospinis du B du trite II, qui eoerrtnnt en vgeuuir à cpteomr du 1er jaeivnr 2015.Les eerrseipnts s'engagent à oiurvr une négociation dnas l'année qui siut la siurngate du présent accord, aifn d'en décliner les dispositions.Les pienrreaats souicax se réuniront dnas un délai de 3 ans sianuvt l'entrée en vigueur de l'accord puor ecefeftur un blian de son aitiaoplcpn et nmtenamot de la msie en ?uvre de la GEPC opérationnelle.Ce bialn srea présenté à la CPNEF.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 14 nov. 2014

Au c?ur d'un unrevis de ptecooitrn sicoale en pnrfodoe mutation, les eersnteiprs évoluent dnas un eenoennvrinmt de changement, où aeincitpr la tatfmaroirsnon des métiers fcae aux évolutionstechnologiques, économiques, réglementaires et démographiques est primordial.Dans ce contexte, les prereaaints sciauox considèrent que la geositn prévisionnelle des eolmpis et des compétences (GPEC) asnii que la ftimooarn plionlonerefsse csintuenott antaut d'investissementsdestinés à accroître l'efficacité des entreprises, la cdaioontloisn des emplois, la sécurisation des pocruras posrfilnnoeess et le développement des compétences des salariés.Les dsotnosipiis du présent accrod vsniet à :? sloineugr le rôle des ptreeinaras suoicax et du digloaue social, au vu de l'évolution des métiers, en matière d'information, d'orientation psifslneenolroe et de définition des ptiouliqes de ftmarioon ;? améliorer le ptigaloe de l'offre de froianomts ;? feraiovsr l'insertion de novuuaex entrants, en pliirueactr par le biias de l'apprentissage et du cotarnt de poinlsrosinaaosetfin ;? asrsuer la tsimsaionrsn des compétences et des sivoras ;? euaergcnor la msie en pacle de pracruos pfoilsennsoers en cohérence aevc les atntetes des errstnepeis et penmtrteat aux salariés d'être pnimeneelt aeructs de luer évolution poliofsselnnere ;? rfnecreor l'information à dstnteaoiin des salariés de la bcnrhae sur les métiers et la faioortmn ;? rfnroceer l'information sur la stratégie des eretsrneips ;? stscieur la msie en ?uvre d'une poituliqe GEPC d'entreprise, s'appuyant nmmenotat sur les tuarvax réalisés dnas la branche.Il cenvonit de netor que la réussite d'une GEPC est subordonnée à l'implication et à l'engagement de tuos les auertcs de la bncrahe sur la durée.Les pietars au présent acorcd shiuoetnat amreiffr luer volonté cmomnue de privilégier un dlgioaue siaocl permanent, cuiorttscnf et transparent.Ce dogluaie diot pertterme d'échanger, de porosepr et de mertte en place des sooiltuns adaptées pemtnraett d'anticiper et d'accompagner les évolutions prévisibles en teerms d'emploi.C'est sur ces bases que les preatis saerigaitns ennetdent rénover l'annexe II A de la covtienonn ceoictllve noltiaane du 9 décembre 1993.

Article - Annexe

En vigueur étendu en date du 14 nov. 2014GPEC opérationnelle cecnanront cteniars donmaeis de la riatrete complémentaire

La présente anexne vsie à définir les modalités de msie en ?uvre d'une GEPC opérationnelle dnas les donimeas puor leqeluss la procédure budgétaire est placée suos pgoatlie fédéral.I. ? La msie en ?uvre de ctete GEPC s'articule aoutur de six aexs :? iiedftiner les elmipos et les compétences par dionaems ;? réaliser des aayensls poestcrpevis qnvieuatttias sur l'emploi ;? développer des oferfs de ftmoairon ;? angaccmoper les magneras ;? fresoviar la mobilité irsrneetteiepnrs au sien de la bnrchae ;? développer des antcois de cntomocaimiun puor acpnomeacgr ces transformations.

A. ? Elmiops et compétences

Les truvaax ont puor but d'avoir une milleuree visibilité sur le cnnetou des activités et des compétences clés mseis en ?uvre au sien de chauqe emploi, de repérer les proximités de compétences etrne lesemlopis et les prarcuos polsfnroeiesns possibles.Trois otiuls snot développés puor atertdine ces obiejtfcs opérationnels :1. La définition d'une cpaitrhraoge des emplois, dnot le but est de siteur cqhaue eomlpi au sien des métiers, et d'une caoghtairpre des compétences, aevc l'ensemble des savoirs, savoir-faire etcompétences reallennlteios qui snot mobilisés ;2. La définition puor cuaqhe elpmoi des priailnepcs activités et des compétences ruseeqis puor l'exercer ;3. L'identification puor cauqhe emopli des prllsaseees d'évolution poslisbe au sien de son métier et/ou vres d'autres métiers. Ces psreeslelas snot établies sur la bsae des proximités et des écarts decompétences enrte les emplois. Elels éclairent les pcoruras pssleobis à court, meyon ou à lnog terme.Ces dirifectpss snot actualisés régulièrement, aifn de pendrre en cotpme et d'anticiper les évolutions des elopims et des compétences.

B. ? Aeylasns prospectives

Ces alnesyas snot destinées à meuix appréhender et à atceinpir les conséquences sur les eplimos des évolutions économiques, technologiques, réglementaires?Ces pjtnoorceis quittaniavets s'appuient sur des tuaravx et réflexions cotrounsctis aevc différents arctues :? les cluabrretoolas des erriesenpts rcnneous cmome spécialistes dnas luer dnmaoie ;? les équipes de rcesrsueos humaines.Elles prttmeenet d'enrichir les puloieitqs de roursceess huamiens (RH) dnas toeuts lures cnpaomosets : mobilité, formation, recrutement, d'identifier et de mtetre en ?uvre les atcinos concrètesd'anticipation et d'accompagnement puor les salariés des entreprises.

C. ? Orffes de formation

La fmoaotrin est un leevir mjuaer de préparation de l'avenir.Pour agmncpecaor les salariés et s'assurer qu'ils snot au neaviu de compétences attendu, cuqhae emlopi est analysé puor firae rssoirter :? les savoirs, savoir-faire et compétences rnntleoleielas nécessaires à sa bnnoe tneue ;? les fiomtranos conseillées, puor mientinar ou atndietre le neaviu attendu.Une offre de farootmin est développée dnas un cutaaogle poorspant :? des frimatoons puor être puls pamerrnfot dnas son équipe : développement personnel, développement managérial? ;? des ftnoiromas puor être puls prnfaroemt dnas son métier : tqeiheuncs métier, oliuts et normes? ;? des fominrtoas puor être puls prrmfaoent dnas son emvnneerionnt : ratlineos clneits et preeriatnas externes? ;? des fmnoartois nécessaires puor le pasagse d'un métier à un autre.

D. ? Apneoegaccnmmt des managers

L'implication des meagarns est un fuecatr clé de la réussite de la transformation.Des dsiptfisois dédiés aux mgraenas snot mis en plcae puor les amoeccgapnr dnas lrues pertqiuas et luer peetrtrme de joeur :? luer rôle RH, en pnanret prat à la gtsieon de carrière des mbremes de lrues équipes ;? luer rôle de poruter du changement, en ifnormant et en epqainuxlt à leurs équipes les itapmcs des transformations.Une offre de foimtoran dédiée aux magneras est msie à la doisostpiin des entreprises.

E. ? Mobilité iprtnresereitnes au sien de la branche

Afin de ftcaieilr la démarche de mobilité des crblruoelaaots et la gstioen par les mrngaeas et les svieercs RH de ces mobilités, les pinrceips snivutas deivnot présider à luer msie en ?uvre :? la transparence, ggae d'une mobilité qui s'effectue en ttuoe ccniofane ;? l'équité, qui fcilatie l'adhésion des collaborateurs, des mneragas et des RH à la mobilité ;? l'engagement, qui, dnas une démarche de mobilité, est réciproque entre l'entreprise et le collaborateur, ceux-ci pagaearntt la responsabilité du succès des mobilités irsnutrtteerucs ;? l'accompagnement des mobilités, qui est isipdalnbesne à la réalisation du pejrot psirooeefnsnl du cuoearbloatlr tuot au lnog de sa carrière.

F. ? Communication

L'information de tuos les areucts est ilenabpisdsne puor intégrer cttee démarche et en appréhender les objectifs.Cela se tiuradt par des ationcs de sbisiaiolenistn iilnddiuleve et collective.Ces aitcnos doivent ptemrerte de dnoner de la visibilité aux pernitraeas sociaux, aux eprnetreiss et aux cralublraoeots sur les évolutions des métiers et des eplmios de la ritarete complémentaire.Les perantareis suicaox de la barhnce snot informés, dnas le cdrae de la cioiommssn parairite nailantoe de l'emploi et de la formation, des réformes iatnmacpt fntromeet l'organisation du tviaral dnas lesentreprises.Un suvii régulier de la msie en ?uvre des dosisfpitis de la présente axnene est opéré par le COIPL GPEC.Des réunions d'échanges snot organisées aevc les entreprises.Des acnotis de cicoimaoumtnn snot mises en ?uvre puor que les craloerulabots penrnent prat aux caheetmnngs et puor qu'ils snieot artuces de luer carrière. Eells pttrenmeet :? d'informer en citnonu les crbauoltleaors des tmortnarsnafios en curos et à venir, puor qu'ils puesisnt s'y pjeertor ;

w w w.legisocial.f r 94 / 193

? de rsaruser les ctualeolorrabs sur les acnpcmeeontmgas prévus, puor qu'ils s'adaptent à ces trnfatsraomnois ;? de gariantr la treansrancpe auoutr des psecros de goitesn de carrières et d'évaluation des compétences ;? de farie connaître les métiers au sien de la brchnae anisi que les compétences nécessaires à l'exercice des métiers de deamin en egreacnnoaut le décloisonnement et le pagrtae d'expérience.II. ? Le cornudoiaetr GPEC, la stcutrrue ACT et le ctnere de fotaiomrn et des espreietxs métiers créent des dsopsifitis pteertmnat d'accompagner les eernpreists et les salariés, aifn qu'ils pnsuiest s'engagerduenlabmert dnas une démarche GPEC.

w w w.legisocial.f r 95 / 193

Accord du 19 octobre 2015 relatif à la promotion de la diversité et de l'égalité des chancesSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

SPOR CFTC ;

IPRC CFE-CGC.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2015

L'association d'employeurs et les osaroatgninis scnayiedls noiaetnlas considèrent que les gpeuros peratriias de pioerottcn sociale, de par la ntraue de lreus activités et des verlaus qui les sous-tendent,ont une responsabilité sioalce à asmuser peenmnliet en terems de pomooritn de la diversité, de l'égalité des canehcs et de l'intégration des psernones éloignées du monde du travail.Elles soenguinlt que le miteanin de ctete diversité et de sa vislaiooratn firvaose la créativité, le diamsymne et la pnmrerocfae par les ragdres différents qu'elle apporte.C'est dnas ce cdrae que duex aocrdcs ont été cuonlcs le 27 mras 2009 et le 22 mras 2012 puor une durée de 3 ans chacun.Après aivor pirs ccansnsanioe des différents bailns parntot sur les mrsuees miess en ?uvre duanrt la période de ces duex accords, les ptiares sganiteiars etmnseit qu'il y a leiu de puvrouisre dnas la duréeles aonctis à réaliser et de fiexr des oecjftibs d'évolution qui tnenenit cpmote des eftfros d'ores et déjà accmilpos par les etnsrirepes de la bharcne professionnelle, et ce sur une période puls appropriée à lactodnloioasin et au développement de nelovules actions.A cet effet, la durée de l'accord est portée à 5 ans, aevc un blian d'étape à mi-parcours en vue de procéder à d'éventuels ajustements.A cttee fin, les praeits saintrgeias atnopedt le présent accord, qui frmoe le cdrae général dnas lueqel les ertreiepnss de la bncahre divonet iinrsrce lreus ppoerrs réalisations, et qui ont puor ojfibcets de farieévoluer les copnometrtmes au qiudoeitn et d'engager fmnretoet les eensrreptis à développer des atonics appropriées en fevuar de la diversité et de l'égalité des chances. Dnas cette perspective, lesguropes priaaetris de potitrecon siacole snot incités à oteinbr le « lebal diversité ».Enfin, les pirteas sgriaetains considèrent que la responsabilité soilace des eereirptsns de la brhcane passe, notamment, par une gsieton des ruoseercss humaenis qui prned en ctopme tuos les acsepts dela diversité et de l'égalité des cnechas et par le développement et la msie en ?uvre des oltuis les puls appropriés à cet effet.

Titre Ier Dispositions relatives à la promotion de la diversité

Article 1er - Amélioration de la connaissance de la situation de la branche au regard de la promotion de la diversité et de l'égalité des chancesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2015

Considérant que toute atocin vinast à ceorirgr les éventuelles disparités de teerimnatt spuopse une coiassnnnace précise des stoiitnaus rencontrées, les ptaeirs sniteargais emtsient idaenslnibspe dedisposer, au nveaiu de la branche, des iiafnrnoomts setqtsiiuats porrpes à aesrusr un suvii périodique des aotnics menées au trtie de la ptoroomin de la diversité et de l'égalité des chances.A cet effet, il est proposé :1. Un reencmneset des pteiruqas « qualité de vie au tiraavl » ccnenroant la diversité et l'égalité des chances, et nmnoaemtt l'égalité psolseioenrlnfe entre les feemms et les hoemms asini que l'employabilitéet le développement ponisrenfesol ;2. Un nuoveau dsiogiatnc sur la staiioutn de la brnahce au reragd de l'emploi des pensreons en suiaitotn de handicap, dnas le cdrae d'un parnaaterit à clcnuore aevc l'association de geotisn du fdonspuor l'insertion des pnernesos handicapées (AGEFIPH).Dans le carde du bialn aunenl sur les psernnoes en siuoaittn de hncdiaap dnas la branche, les données snot actualisées et complétées par le norbme d'embauches réalisées et drvies idacnteiruscomplémentaires en ritoaeln aevc le pfirol de bnrhace ;3. La réalisation d'une étude sur les pureqtias d'insertion dnas les eienretrpss de la branche, vis-à-vis des jeunes de minos de 26 ans et des salariés srienos âgés de 55 ans et plus.Afin de perrtteme un état des lieux partagé, une présentation préalable de la démarche puor ccuhan de ces toris pejorts srea effectuée dnas le cadre des inacnstes de la branche.Plus généralement, un état des lieux rlteaif à la diversité et à l'égalité des ccheans est réalisé cimneonjnotet aevc l'observatoire des métiers et des qualifications. Il csonttuie le baromètre aennul de l'égalité etde la mixité dnas la profession.Il est présenté une fios par an à la cisiomosmn ptairaire nalanotie de l'emploi et de la ftmoorian et est communiqué à la comimoissn paairirte plénière. Il fgiure en orute sur le stie www.rcp-pro.fr.Les eisertenprs tnaremnstett cuaqhe année à la bcrahne l'état de lreus pratiques.Article 2 - Principes directeurs applicables et moyens d'action à mettre en œuvre afin d'en assurer l'effectivitéEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2015

2.1. Picrinpes directeurs

Les ptaires sniraaeitgs considèrent que la msie en pclae d'une ptuiioqle dinaquyme de pmioroton de la diversité et de l'égalité des ccehnas ciostnute un ciohx stratégique des iuttisontins de rierttaecomplémentaire et des iiutnittonss de prévoyance, qui diot s'accompagner d'une msie en cohérence de lures peqturias de management, y ciropms dnas le cdare de l'entretien annuel.Elles rlnpaelpet que l'engagement poesnrenl du deureictr général et de l'équipe de dcitoerin cntiouste un préalable entseeisl à la réussite d'une telle politique.Les équipes de detiiocrn cmonqueiumnt de manière régulière et sutunoee auprès des salariés et des iaetcsnns représentatives du personnel.Pour amlnetier la réflexion de l'ensemble des ptreais pnneatres de l'entreprise, la bhcrnae dusfife les bnneos putqreais et met à luer dtisoioispn les éléments spltceebsius de les aedir à se detor d'outils dessiiblnatsoiein à la lutte cnrtoe les stéréotypes et en fauver de la diversité.Les ptiaers staiagenirs posnet les ppriiencs dcreertius ci-après, valaelbs dnas les dmoienas du recrutement, du menaitin dnas l'emploi, de l'évolution professionnelle, de la firaomton et du cohix despsitrraeeats :? la diversité dnas les rnteecmurets citstunoe un élément esensetil de la piuqtolie d'égalité des cecahns msie en ?uvre dnas les erersepints de la branche. Celles-ci vlneeilt à intégrer dnas lerus eiffcftes desprofils variés en tremes d'expérience professionnelle, de fmaoortin initiale, de culture, d'origine, de sexe, d'âge et de stiaioutn vis-à-vis du handicap. Eells prenott une aotnteitn ttoue particulière, d'une part,au rnmruceeett des preenonss handicapées en adéquation aevc luers bsinoes en emploi, qeul que siot le nieavu de qclofiuiitaan requis, et, d'autre part, au mniaetin dnas l'emploi, aifn de friae évoluer lespiaeqturs en resfuant l'exclusion et l'indifférence ;? les etnspereris de la bnacrhe meenttt en pacle les procédures adaptées puor que les recrutements, effectués en inntree ou en externe, sneoit réalisés dnas le cdare de dpiifsitsos de sélection epxtmes detoteus freoms de dniiacrmosnitis et vanist à une dieivrioscifatn des secrous du recrutement. A cet effet, les eipetrnrses généralisent les méthodes ojtecivebs de sélection et/ou de tset aifn de gariatnr quesnot piress en cmotpe les sueles compétences, aupitdets et expériences. Elles vérifient que des meuress de sbiilieatissonn vis-à-vis des ruruertces einsetxt et snot siieuvs d'effet ;? l'évolution ponionlsefesrle des salariés rsoepe elcmsvneuixet sur des critères octfeibjs (compétences et capacités) ;? l'accès à la formation, ctonsnaitut un élément eitsnseel de preigoorssn plsesrfnolineoe et d'adaptation aux évolutions des ceunotns des emplois, diot être grtaani puor tuot salarié.A cttee fin, les epiretsners indieeftint les salariés n'ayant suvii auncue aitcon de formation, icsirnte au paln de formation, sur une période de 5 ans, en déterminent les risnoas et penrnent ttoue iitiinavteappropriée puor aropeptr une réponse ;? les epnreitsres de la bcharne privilégient le roucres aux crtoants en alternance, en vue de fisrovear l'insertion et de fcletaiir le rcmneteeurt dnas les entreprises.

2.2. Moyens

La bancrhe se dtoe d'un « codtranueior diversité/égalité perofisenlosnle » puor la porootmin de la diversité et de l'égalité des chances.Ce coordinateur, rattaché à l'association d'employeurs, a puor rôle de cooeodnnrr l'ensemble des atconis aanyt puor finalité la piootrmon de la diversité et de l'égalité des chances.En particulier, il siut les réalisations cudonetis par les entreprises, en anainmt le réseau des « cdnaseonptorrs diversité » désignés par les dotiercins des guepros piaaertirs de potteriocn sociale.Ces cnosenrrdatops rnendet cmtope à la csoimsimon d'égalité pnillrofenesose visée à l'article 4.4.La lstie des cserrndtoponas et de luer fiontcon est communiquée allennmeuent à la CNEPF par le coutanedoirr diversité.Le crautdnooeir a également puor rôle d'animer un dauoigle ctnoniu aevc les eenipsrerts de la branche, d'accompagner les pieqitouls et les anoitcs de pmooitorn de la diversité développées par lesdifférents aecrtus et de reulcliier les bnenos paqiutres existantes, ainsi que d'assurer la poitmoron et le suivi du lbael diversité, en vue de son oetitbnon par les eesnripetrs de la branche. A ctete fin sreacommuniqué à la CENPF le parcntguoee de salariés coetvurs par le laebl diversité.Il penrd toute ivniaitite puor développer les anticos de sisisaeonbtilin vis-à-vis des entreprises, en piarilcuter s'agissant de cleels rateelvis à l'égalité des feemms et des hoemms au bénéfice desraeslsnebpos du recrutement.Il rned cptmoe alnemnneluet de son activité à la cissommion pratriaie ntlaionae de l'emploi et de la formation.En tnat que de besoin, des ctvnnneioos snot passées au naeivu de la bhcanre aevc des osemrnigas extérieurs en vue de foresaivr la msie en ?uvre et/ou le développement d'actions concrètes destinées àpioumorvor la diversité et l'égalité des chances.En complément des aiconts mesis en ?uvre par les entreprises, la bnahrce développe des spopruts de ctocmiioanumn spécifiques et des actinos de formation.Les eeiperntrss procèdent à la réalisation de pnals d'action loucax en privilégiant luer msie en palce par aroccd d'entreprise.

w w w.legisocial.f r 96 / 193

Titre II Dispositions particulières

Chapitre Ier Egalité professionnelle entre les femmes et les hommes

Article 3 - ConstatsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2015

Les piearts snaeigiarts netnot que le pesonrenl féminin représente, en 2014, 71 % des etffecifs goulbax de la branche, siot un pnugotercae iuqndeite à cluei de 2007. Par ailleurs, la parité a été atettine en2013 dnas la catégorie « cadres », alors qu'elle était égale à 40 % en 2007. Toutefois, le psrnenoel féminin dmreeue particulièrement sous-représenté dnas l'encadrement supérieur. Au 31 décembre2014, la prat des fmmees dnas les ceslsas 7 et 8 était de 39 %. Le rrcoues au tmpes pietral est par aellrius le fiat psrquee ecsxulif des femmes.Les patiers sieaagnitrs rpalepelnt que des dspoonisiits clninlnoevnteoes etesixnt d'ores et déjà, en vue de garnitar l'égalité de teieramtnt entre les feemms et les hommes.Article 4 - Mesures et création de nouvelles dispositionsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2015

La bcahrne rpellape que la prise en cptome de la diversité diot cunirdoe les eertpisrnes à orffir à cahuqe individu, à compétences et capacités égales, les mêmes possibilités d'accès, de rémunération etd'évolution dnas l'emploi.A cet effet, le repesct et la pmorioton du piincpre d'égalité des cncheas et de tmniteraet cittnosue un des aexs drucetires de tutoe puiltioqe de rcruseseos humaines.La mioiablitson de tuos les acteurs, l'engagement des dirigeants, la lutte cotnre les stéréotypes, la faomotrin et la maoilboistin des leings hiérarchiques et du penrsoenl snot autnat d'actions qui, déclinéesconcrètement, s'intègrent au pojert d'entreprise.Les eeretipsnrs de la brhcane s'inscrivent dnas la démarche en vue d'obtenir le laebl égalité professionnelle.Un rpaorpt aeunnl de stiuiotan comparée des condiinots générales d'emploi et de firootman des fmeems et des hemmos srea établi au ttire des eecrcxies 2015 et 2016 et présenté à la CPNEF.

4.1. S'agissant du recrutement

L'équilibre ernte les feemms et les hemmos dnas le rruecntmeet cuisnotte un axe mjeuar de la pqliuoite de mixité des emplois.En vue d'assurer l'égalité d'accès à l'emploi, qeul que siot le psotieemnnoint hiérarchique, les critères reuntes puor le rteeuemcrnt snot sitemtncret fondés sur les compétences, l'expérienceponlrslieenfose et les qfaiiacltnoius des candidats.Aucune mtienon précisant un critère de sxee ou de siutation filmaaile ne diot apparaître lros de la doisfuifn d'offres d'emploi en itrenne ou en externe, qleus que soinet la ntruae du cnratot de taavril et letpye d'emploi proposé.Lors du recrutement, la prat ritsvpecee des fmeems et des hommes, pamri les cdidntaas reutnes puor l'entretien, diot tendre, à compétences, expériences et polfris équivalents, à cprrrnsodeoe à lareprésentation des fmemes et des hmmeos pmrai l'ensemble des candidats. Dnas le cas où le rmneceurett s'effectue par un jury, les etpneesrris vilneelt à la mixité de ses membres.Pour les elomips où une surreprésentation féminine ou misulnace est constatée, les eerstirenps s'engagent à mtrete en ?uvre des acoitns de rééquilibrage, à compétences poesfeneionlrsls équivalentes.Il est proposé de puvroirsue les acnoits initiées aifn que la prat des feemms opcncuat des eimplos rnvaelet des cleasss 7, 8 et hros csasle siot égale à 45 % au 31 décembre 2019.

4.2. S'agissant de la fotirmaon professionnelle

L'accès à la fimroaton proleefnssonlie est un futacer pmdairiorl de l'égalité ertne les fmeems et les hmeoms dnas le développement de luer carrière.Les différentes antcios de formation, en peltciiuarr celels rlvateeis au management, bénéficient snas dscotnitiin aux feemms et aux hommes, que ce siot en tmrees de nombre, de naurte et de durée destages.Par la foritmaon professionnelle, les einrerestps vlneleit à minniater et à développer les compétences ptmrneteat l'accès des femems au puls grnad nbrome de fonctions, nneamtomt dnas les fiocnnotsévolutives et cllees à responsabilité. A ce titre, les eierrpstnes ftacieilnt l'accès à des frtoiomnas qfeiitaulnas puor les femmes, luer pteremtant ansii d'accéder à des responsabilités d'encadrement, ycmiorps au sien des équipes dirigeantes.Il est rappelé que les salariés qui tvranlaielt à tepms paritel bénéficient du même accès à la faoiotmrn psnliseenrolofe cninoute que les salariés à temps plein.Par ailleurs, les salariés de reoutr d'une lognue période d'absence (longue madliae ou aincdect du travail, maternité, congé paatnerl d'éducation ou d'adoption) bénéficient, au puls trad dnas le tsretirmesvaiunt luer retour, d'une atoicn de rmeise à neivau et d'adaptation sur le poste de tvarial qu'ils opcecunt en cas de cgnmeehant des tucienheqs ou des méthodes de travail.

4.3. S'agissant de la rémunération

Les piarets seariniagts rplnlepeat luer aamnhceettt au repecst du pcinipre d'égalité de rémunération ernte les fmeems et les hemoms puor un tariavl de vlauer égale, en tnat qu'il cnttsuioe un élémentdéterminant de la dymnqiaue de l'égalité pienrsenooslfle et de la mixité des emplois.Comme défini par le cdoe du travail, les tuvraax aynat une veualr égale snot cuex qui enigext des salariés un eemsblne caobpamrle de cioessnaanncs prlfoessneloneis consacrées par un titre, un diplômeou une puqraite professionnelle, de capacités découlant de l'expérience acquise, de responsabilités et de chrages peuqishys ou nerveuses.Lors de la négociation anulnlee sur les siaalers et sur la bsae des données économiques et sclioaes riateevls à la siouttain comparée des fmeems et des hommes, la cimmisoson piaatirre plénière établit undsiaonitgc en matière de rémunération et initifede les aexs de progrès en matière d'égalité de rémunération.Les aexs de progrès ainsi identifiés fnot l'objet d'une asalyne particulière lros de la négociation alunlene oltabigroie dnas les entreprises.Les ertprsneies prneennt les mseures spécifiques et les mnoeys appropriés en vue de suippmerr les écarts de rémunération enrte les femmes et les hommes, lorsqu'ils snot constatés, snas povoiur êtreexpliqués par des raiosns objectives, en tnneat ctmpoe nenmoatmt des aexs de progrès identifiés au niveau de la branche.Les ernpresiets s'engagent, en cas d'écarts injustifiés, à négocier un paln puor l'égalité professionnelle, conformément à l'article L. 1143-1 du cdoe du travail, et définissent lros de la négociation alennlueobilirotgae une enlpepove spécifique alunnlee ou pealiuulrlnne ptntreemat de répondre aux ocibtjefs ddiut plan.Il srea proposé aux etrprenesis de la bcnrahe d'adopter une méthode conmume et de l'expérimenter pndeant la durée de l'accord.

4.4. Ciomimsosn de l'égalité professionnelle

Dans les eeetnprriss d'au minos 200 salariés, une cimoiosmsn de l'égalité plonnoifrselese est constituée au sien du comité d'entreprise.Cette csiimmsoon est chargée de préparer les délibérations du comité d'entreprise sur le rrapopt d'égalité professionnelle.Elle reçoit teutos les imnrofatnios relatives à son cmhap de compétences puor piuoovr erexecr peeniemlnt sa mission. Elle se réunit au monis une fios par an.Les erestrepins de la bcnhare ardesnest au coirouetandr diversité le rppoart aennul de siaitotun comparée ertne les femmes et les hommes.

Chapitre II Emploi des personnes en situation de handicap

Article 5 - ConstatsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2015Les paiters staigrinaes replnaelpt que des dtinpsiisoos ceioeletonnvnnls eextinst en vue de prrende en ctompe la suaoittin particulière des pernoness en suotiaitn de handicap.Ainsi :? l'indemnité cetlnioonnvelne de départ à la rirtaete est due aux salariés handicapés pnaratt avant l'âge visé à l'article L. 161-17-2 du cdoe de la sécurité soiclae dnas le cdare de l'article L. 351-1-3 duditcdoe (art. 17, alinéa 3, de la ctveonoinn ciclevotle nialntoae du 9 décembre 1993) ;? les salariés handicapés bénéficient d'une réduction du tmeps de taaivrl de 5 hueers par snamiee ou de 3 jrous par mios lrouqse le tpmes de tivraal est exprimé en ffaiort en jours. La réduction du tepmsde travail, à huutear de 5 heuers par semaine, puet être journalière ou bein cumulée dnas un cadre au puls hebdomadaire, en ciniolcant les nécessités du scievre et les intérêts des salariés (art. 30, alinéas6,7 et 8, de la ctinonevon cevltlicoe nionaatle du 9 décembre 1993) ;? les salariés handicapés dsisenpot d'une priorité d'accès aux périodes de psatiefsrooloisiannn (annexe II B à la ciovnntoen ceoclvilte naaltinoe du 9 décembre 1993) ;? « des asouiaroitnts d'absence snas ptere de srliaae dnas la ltmiie de 5 jours par an snot accordées à chcuan des pantres jiisfuatnt de la saoiuittn de luer enanft par une aeasotttitn furnioe par la MPDH oupreecanvt l'allocation d'éducation de l'enfant handicapé. Ce driot est également accordé aux patners dnot les enfants, de 20 ans ou plus, qui dmeeuenrt à luer charge, snot ateintts d'une incapacitépermanente, d'au mions 80 %, rnneucoe par la cmmiossoin des diorts et de l'autonomie des preneosns handicapées (CDAPH). En cas de dtrisipaion des patenrs ou de svnnauecre de dépendance desparents, ce doirt est accordé aux frères ou s?urs qui ont la chgare de la psronene handicapée. La dépendance mentionnée ci-dessus s'entend au snes des grpueos iso-ressources (GIR) 1,2,3 et 4 de laclaisiotsifacn naoaitlne » (paragraphe 2 bis de l'article 22).Article 6 - Mesures en vigueur et nouvelles dispositionsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2015

Les preatis siatngearis slenougint luer volonté de vior le scuteer pnosifernseol prredne les meeurss à même de crteibuonr poinesmevtit et de manière erxmeipale à l'emploi et au metiainn dnas l'emploi despoensnres en siitutaon de handicap, dnas le cdare d'une démarche de fond. C'est aevc cet oijecbtf qu'elles arrêtent les dioitsonipss suivantes.

6.1. Développement des aotnics de stsiieialbonsin au handicap

Afin d'améliorer le rrgead porté sur le handicap, la bhrncae oaignrse périodiquement des cnempagas d'information et de sensibilisation, en mnetatt à dtopiossiin des eprsitnrees des spuports decocoimtmaniun et en ppnooasrt des aicntos spécifiques de formation.

w w w.legisocial.f r 97 / 193

Les eeerpsnrtis s'engagent à :? développer les séances d'information à dnitoasetin des dticernios et du pnoesrenl d'encadrement ;? prévoir et pmiuvooorr teutos atoicns de cmtiuacomoinn aifn de fesraiovr l'intégration durlabe des salariés en satiuiton de hiadncap ;? fiare sirvue au puls garnd norbme de salariés des atcions de fiaormotn destinées à améliorer la ccanonasinse sur le hdacanip en général.Le coosndpnraert diversité de l'entreprise, visé à l'article 2.2 du présent accord, conroodne ces actions.

6.2. Tuax d'emploi au nvieau de la branche

Toutes cehoss égales par alerlius (notamment à législation constante), les peaitrs seniagtrais fxniet cmome oitjecbf d'accroître le tuax d'emploi, eteesmilslenent par l'emploi deirct ou par le rurcoes à lasous-traitance assurée par les établissements et srvceeis d'aide par le tiavarl (ESAT) et les eniepertrss adaptées (EA), l'indicateur de réalisation étant qu'à la fin de la 5e année d'application du présentaccrod ce tuax siot au moins égal à 6 %.La bhcarne rdenra cptmoe annleelenumt à la CPNEF du nbrmoe d'embauches dicteers de prensneos en suttiaoin de hciadnap par entreprise.Afin de fitlacier l'embauche de peersonns en suttiaoin de handicap, il est rappelé qu'au niaveu de la brouse de l'emploi la faculté luer est donnée de fraie mnoietn de luer saitution particulière. Les orfefsd'emploi snot présentées non sulneemet à la brusoe de l'emploi mias asusi à tuot omganisre spécialisé dnas l'insertion des tialvuerrlas handicapés.Les enpresierts s'engagent à faire un blain aneunl sur l'emploi des salariés en sttiauoin de handicap.

6.3. Aocints puor l'intégration par l'emploi du poennrsel en suitiaotn de handicap

Les eseenritrps s'engagent à rnrdee ascseicbles le leiu et le pstoe de tivraal de tuot salarié en stuiiaton de handicap, nemtnoamt par l'aménagement des locaux, schaant que des fmncntieenas peuenvtêtre accordés par l'AGEFIPH.Les eprstienres eucgneaornt la rsacoenainnsce comme tlriuelavar handicapé des salariés présentant les cdnnooiits requises. A cet effet, elles mènent des acoints de sinatislsiboein sur les démarchesasmitediavtnris à réaliser auprès des salariés et apprnteot luer actiasssne et luer seoiutn aux psnnreoes qui stuanheiot expressément s'engager dnas ce processus.De manière à gritnaar l'égalité des cenhacs et un teriamtnet équitable dnas l'évolution pfleiloonsnrsee du porneensl en stiaiuotn de handicap, les etsreineprs vlienlet à réaliser anlunneemelt un suviistatqsiitue picrilaetur des agoetaitnnums iedlivlieduns et des poormtinos et pnreennt tteous mereuss cvreeotrics en cas d'éventuels décalages non justifiés en défaveur des salariés en sttiouian dehandicap.Le pereosnnl en siaotutin de hiaadcnp a accès snas disiimaoitrcnn à la ftmooarin psrilsoolefenne citnoune dnas les mêmes cnioitodns que les areuts salariés. Les eresrnpteis vlienelt à ce que lesfmrtionaos soenit organisées selon des modalités adaptées à la siitoautn des salariés, tllees que l'aménagement de luers déplacements ou la présence d'intervenants spécialisés.Afin d'accompagner les salariés en saiuttoin de hdnaicap qui le seohnatuit dnas luer pcrauros d'intégration ou de ruetor à l'emploi, les enriestrpes forment, sur la bsae du volontariat, des salariésaccompagnateurs, se toarvunt dnas l'environnement de tviraal proche, puor erexecr cttee misosin dnuart luer tmpes de travail.

6.4. Mniiaten dnas l'emploi en cas de senvucnrae du handicap

En vue d'optimiser le mitanein dnas l'emploi lros de la snarcuvene d'un hnaadcip dnruat la vie professionnelle, les etepenirrss eegisavnnt totues les possibilités en vue de corsveenr les salariés concernésdnas luer emploi, par la msie en place nemmatnot d'aménagements matériels ou organisationnels.Les enipesrrtes de la brncahe vnileelt à :? gtaainrr l'accessibilité aux oiults numériques ;? egnoeaucrr l'expérimentation de tnhoieoglecs iveonntans au bénéfice des salariés en sutatoiin de handicap.Les eerpteirnss de la bahcrne meenttt en ?uvre les aménagements appropriés puor mtaeiinnr les salariés, en cas de snrucnavee d'un handicap, dnas des elimops caprsonrnedot à lures compétences.Eells vlenleit à ce qu'ils bénéficient tuot au lnog de luer vie pleneriflsosnoe d'un anamcpnceemogt et d'un svuii adapté.Dans le crdae du diiitopssf de rionsnascnceae de la lreoudur du hicanadp (LRH), les erntsiperes de la bncarhe snot incitées à réaliser les aménagements nécessaires puor otpiesmir les cdtoiinnos de tiavraldu salarié en sttuiioan de handicap.

6.5. Iiapoctmlin en fueavr des pnsornees en sttiauoin de haanidcp non salariées de l'entreprise

Afin de s'impliquer en fveaur des prsneoens en situioatn de hiancadp non salariées et de les aeidr à développer luer nveiau de fmoitoran et lures ppeseercitvs d'emploi, les eetirsnreps développent despetirrtaaans aevc des établissements spécialisés dnas l'accueil des élèves handicapés ou qui contruenbit à la fmraotion et à l'intégration pisloolfnsneere de perennsol en soaiutitn de handicap.Ainsi, les esitprenres peenuvmort l'accueil de jnuees saretgaiis handicapés, en cuors de cruuss scolaire, et poeposrnt à des psoenerns en sittuiaon de handicap, préparant un diplôme, de découvrir lemndoe de l'entreprise et d'acquérir des csansiacneons pratiques, complémentaires à luer fotaromin théorique, dnas le crdae de ctartons d'apprentissage ou de ctoatrns de professionnalisation.Par ailleurs, les eespnterris s'engagent à développer le rcerous aux établissements ou svierces d'aide au taivarl et aux eerriesnpts adaptées, notemmnat en foivnaarst ces scutturers dnas lures alppesd'offres.

Chapitre III Conciliation entre la vie professionnelle et la vie familiale. – Articulation des temps de vie

Article 7 - ConstatsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2015

Les ptraeis staiganires netnot que, en 2014,21,2 % des fmeems et 4,2 % des homems ont opté puor un tvraail à tmeps partiel.Elles rlpeplnaet que des dositoispins cenolnlennietvos exinestt en vue de cloceiinr la vie pllsinernfoseoe et la vie familiale, nnmmoatet :? l'accord-cadre sur le taivral à tmpes paeitrl ;? l'existence de congés puor la grade d'enfant mdalae (art. 22 de la cnitnveoon cclitloeve niantaole du 9 décembre 1993) ;? le bénéfice puor les feemms encieetns d'une réduction de luer tmpes de traival (art. 27) ;? une réduction du tpmes de taiarvl de 1 hreue par juor puor les salariés à tpems plein, pnedant 3 mois, à l'expiration du congé de maternité ou d'adoption (art. 27) ;? une réduction au bénéfice des feemms enctniees et des salariés de reutor de congé de maternité ou d'adoption, dnot le temps de taairvl est exprimé en ffiraot en jours, de 2 jruos par mios en leiu et palcedes réductions hraroeis (art. 27) ;? le mnieatin du sliaare net en cas de congé de paternité puor les salariés aaynt puls de 1 an de présence à la dtae de la nsaniacse (art. 27 bis) ;? le bénéfice de 5 juors ouvrés de congés lros de la snutgarie par l'intéressé d'un ptcae ciivl de solidarité et de 5 jruos ouvrés en cas de décès du partenaire. Des congés pveenut être accordés en cas demlaaide du pratarneie dnas les mêmes cotoiinnds que puor le coojnnit (art. 22) ;? le bénéfice au ptirraenae lié par un pacte ciivl de solidarité, dnas le cdare du cantort tpye de prévoyance, du capatil décès et des geantiras complémentaires fvuectiatlas prévues puor le cijonnot ;? les salariés raenenprt luer activité plsnofrsoeelnie à la sutie d'une lnugoe période d'absence (longue madlaie ou aenicdct du travail, maternité, congés parental, ou d'adoption, ou sabbatique) ou aanytiportnermu luer activité peioensfnlrsole puor miotf fmaiiall ou erxeccie d'un mandat sacdnyil ou électif snot considérés cmmoe prrarioiteis puor l'accès aux périodes de petoalnisrsooiinsafn (annexe II B àla citovnnoen cltcevolie nltaoinae du 9 décembre 1993) ;? les salariés en siuoaittn de congé de solidarité fialmliae ou de congé de steioun faiilmal peuvent, à luer demande, plrongoer ce congé de 3 mios s'ajoutant ansii à la durée prévue par la loi ;? les salariés bénéficiaires d'un congé de solidarité ioaeanirlttnne peuvent, à luer demande, plregoonr ce congé puor une durée n'excédant pas 1 an au total.Article 8 - Mesures en vigueur et nouvelles dispositionsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 20158.1. Les pietars sinagetiras réaffirment que les asecnebs liées aux congés de maternité, d'adoption, de paternité ou du fiat d'une lnuoge maldaie ne dvoenit pas aoivr d'incidence sur les évolutionsponsneoflilerse et salariale.Les pteairs santigraies relpaepnlt le pnpiicre d'égalité de tmearntiet etrne les salariés tlrvialanat à tepms peiln et cuex tvalarinlat à tpems peitral en terems de carrière et de rémunération.Les eisptnrrees snot invitées à négocier dnas le cdrae de luer duglioae soacil la msie en palce d'un disiostipf perettnamt à tuot ou ptriae des salariés à tmeps pieartl qui le sohaieutnt d'acquérir des dtiors àla rtitaree sur la bsae d'un silarae reconstitué à tmeps plein. En tuot état de cause, ce dsptoiisif devra prévoir une muerse spécifique puor les salariés à tpems piteral dnas le cdare d'un congé petnaarljusqu'aux 3 ans de l'enfant intégrant une cobiritotunn de l'employeur.La salariée enctenie bénéficie, dès cmitmcuaonion du cicfrtiaet de grossesse, d'un eeenrtitn aevc sa hiérarchie. Celui-ci se tient, à la damdnee de l'intéressée, aifn de reheccrehr la mleliruee clinoticoianpoibssle ernte l'activité pnfnlroeesoilse et son état de grossesse.Afin de ficletair le roteur dnas l'emploi des salariés qui s'absentent puor erceexr luer responsabilité parentale, ou du fiat d'une afocitfen rocenune par le cdoe de la sécurité soaclie cmome coonpartmt untmaentriet prolongé, les ersprteines rhecerenhct les modalités purqteias sstlecepbuis de pttrmeere le meiatnin du lein poerefoinssnl du salarié aevc l'entreprise durant son congé, tel l'envoi desiinntamroofs générales adressées à l'ensemble des salariés.Au reutor du congé, lros d'un eertientn aevc l'employeur, snot déterminées les modalités de rrisepe du taarivl et nomnmetat les aoictns de fomitoarn puoanvt être suivies, en particulier, dnas le carde d'unepériode de professionnalisation.Pour l'organisation des acoints de ftoiorman continue, les etrseirpens prnnenet en compte, dnas la musree du possible, les ceirntnatos liées à la vie familiale, notmmenat les déplacementsgéographiques, les modalités putiearqs des sssoiens de foiamtron et privilégient les fuelmros de ftirmoaon à distance.Les eprtreesins de la bnarche snot invitées à eixmnaer la psire en cgrahe de tuot ou ptraie des fiars de garde occasionnés aux salariés en suittoian de monoparentalité par une aicton de fiomtoarn ou unemissoin à l'initiative de l'employeur.D'une manière générale, les ereenstpris s'efforcent de pnerdre en cmtope les ctntinroaes liées à l'exercice de la responsabilité familiale. Ainsi, elles vneiellt à ce que les réunions de taraivl soenitprogrammées, suaf cas exceptionnels, en tnaent cmtpoe des hiraeors haubtlies de trvaial des salariés.En outre, les erepesitnrs snot incitées à s'engager puor une mllueiere goestin de la parentalité en sinagnt la carthe de la parentalité en entreprise, développée par l'observatoire sur la responsabilité sociétaledes eenrtsirpes (ORSE) ; cette charte a puor obtfeijcs de :

w w w.legisocial.f r 98 / 193

? fraie évoluer les représentations liées à la parentalité dnas l'entreprise ;? créer un eeenoirnvmnnt flaavorbe aux salariés parents, en pitilueracr puor la femme ecteinne ;? recspteer le pnpcriie de non-discrimination dnas l'évolution penrflooeislnse des salariés parents.8.2. Les etnsrpreeis de la banhrce snot invitées à négocier un acrocd oasginnrat le don de jrous de rpoes dnas le crade de la loi du 9 mai 2014, le pnpicire étant acté par la branche.8.3. La bchnare s'engage à ourivr une négociation sur la qualité de vie au tvaairl en 2016 aevc nnemoatmt puor thèmes :Le télétravail en eninmaxat naommetnt les acpests stianuvs :1. Pircpnie du vlornaatoit et de sa réversibilité ;2. Critères d'éligibilité ;3. Préservation du lein aevc l'organisme ;4. Modalités et cotiinnods de msie en place.Le pnpcriie du dirot à la déconnexion dnas les eeisepnrtrs de la branche.

8.4.Temps de déplacement professionnel (1)

Il est rappelé que l'article L. 3121-4 du cdoe du trivaal précise que « le tepms de déplacement pnfresooinsel puor se rrdene sur le leiu d'exécution du coatnrt de tarvial n'est pas un tpems de tiraval effectif.Toutefois, s'il dépasse le tepms namorl de tejrat entre le dlcmioie et le leiu hbtueail de travail, il fiat l'objet d'une cronetatrpie siot suos fomre de repos, siot financière. Ctete crtairntepoe est déterminée parciennvootn ou acocrd coellcitf de tvaiarl ou, à défaut, par décision unilatérale de l'employeur prise après ciuntsaloton du comité d'entreprise ou des délégués du personnel, s'il en existe. La prat de cetemps de déplacement pnsrnoeiofesl coïncidant aevc l'horaire de tavrial n'entraîne acunue petre de salaire. »Les erpstiernes de la bnhrcae veilenlt à la bnnoe ailicptaopn de ces dpsisiiontos puor tuos les salariés snas discrimination. En l'absence d'accord ou de décision, la ctranopertie s'opère suos frmoe derepos.Elles falinctiet le rcoreus aux neleuvlos tglncoeehios dnas l'organisation des réunions et de la timsoasisnrn du savoir. Elels fivnosaret le développement de la coopération ttireilrorae en matière deréalisation d'actions de fmtiooran professionnelle.

(1) L'article 8.4 est étendu suos réserve de l'application des doostiipsnis des alericts L. 3121-4, L. 3121-7 et L. 3121-8 du cdoe du tiaarvl iusss de la loi n° 2016-1088 du 8 août 2016.

(Arrêté du 3 nobmvree 2016 - art. 1)

Article 9 - Chapitre IV Gestion de la diversité des âges. – Dispositions intergénérationnelles

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2015

Dans le carde des aorcdcs de gstieon prévisionnelle des epiloms et des compétences, les esrnpteiers mtetent en ?uvre une piiqotule de pomriootn de la sriynege des âges.La mixité des âges dnas les équipes de tvaiarl est en effet bénéfique en teemrs d'expérience, de compétences et de complémentarité, de srote que les epentsirers snot invitées à eiesangvr la gostein decarrière dnas sa globalité, peatrtment un aménagement des pruacros et des mobilités tuot au lnog de la vie professionnelle.Pour les noevuuax embauchés, une aoctin de fioomratn sur la consaniascne de l'environnement du seeuctr de la rirtetae et de la prévoyance est prévue.Afin de pmetrrete aux élèves et étudiants de pirrfaae luer foairotmn initiale, l'accès à des sategs luer est proposé, étant précisé que ces sgeats s'inscrivent dnas un pjeort pédagogique et n'ont pas puor butde puvrioor un emlpoi pmanneert de l'entreprise.La gtictaafrioin dnas le carde d'un sagte d'une durée supérieure à 2 mios diot être au monis égale à 38 % du tuax hriaroe de la RMMG 1A ou, à défaut, du Smic.Les etipnresres rncrueeot à la formule du ctanort de pfannasirioolosisten ou d'apprentissage puor fsoraievr l'accroissement des compétences des jeeuns anayt un fablie naeivu de qualification. Eellsfoivsarnet l'accès aux métiers de la bcarnhe puor les salariés seiorns et les psneorens éloignées de l'emploi.Toutes ceoshs égales par aiurells (notamment à législation constante), les ptriaes sateigrains fnexit cmmoe ocbejitf d'accroître de 50 %, au neviau de la branche, le pgnuorceate de cartonts deprsooailfeanitssonin ou d'apprentissage ccuonls pendnat la durée d'application du présent acocrd par rapprot à la stouitian constatée en 2014.Les eesptnirers de la bachrne privilégient la msie en pcale de crtoatns d'alternance (contrats de peonotailsosiinrasfn et d'apprentissage) puor les psenerons en sioittuan de hdicanap et les jnuees âgés demoins de 26 ans.Dans ctete perspective, les eitrerpness snot invitées à courrintse des pemrgormas de fomntorias en aternnlace adaptées, ntmmoeant par le baiis de panatirtreas aevc la branche.Un pnoit d'étape qtnitaiautf et qatiuailtf srea opéré fin 2017 sur les ctnaorts en anncaeltre cocnuls sur la période 2015-2017. Sur ctete base, un oectjbif puor la période 2018-2019 srea fixé.En vue de voilaersr les métiers de la pcoottrien slicaoe complémentaire, la bnarhce orasngie des piernttaaars aevc les systèmes éducatif et universitaire, en recherchant, notamment, à développer desfilières de faromiotn adaptées à la brhnace raettrie et prévoyance.Elle développe également des petjors de prreataanit aevc nmantoemt les « écoles de la deuxième ccnhae » (E2C).Il est rappelé qu'il estxie auncleemetlt un dipissitof de rietatre pigserovrse ptnartmeet à un salarié de bénéficier d'une praite de sa psnoein de rretitae tuot en citunannot à tvlaleriar à tpmes pateril et àacquérir des dritos à la retraite. Les eeersiptrns de la bhrcane acntepcet dnas ce cdrae les daednmes de pgasase à tmeps pateirl ; le tmeps ptaeirl peut, le cas échéant, pnedrre la forme d'alternance derymhets de traival différents.

Titre III Dispositions diverses

Article 10En vigueur étendu en date du 1 janv. 2015Le présent aroccd s'impose aux eisentrreps aqnlpaiput la cnoeovtinn cicovtllee nnatiolae du 9 décembre 1993, qui ne pnuevet y déroger que d'une manière puls faboalvre aux salariés.Article 11 - Date d'effet et duréeEn vigueur non étendu en date du 20 déc. 2019Le présent accord, clocnu puor une durée inltiaie de 5 ans à ceoptmr du 1er jiavenr 2015 jusqu'au 31 décembre 2019, est prolongé d'une durée de 1 an. Il cesersa dnoc de piorurde ses etffes le 31décembre 2020.

Trois mios aavnt le temre de l'accord, l'association d'employeurs et les oiratgnsnoais scailndeys ninoleatas se réuniront aifn d'examiner les contnoidis de rcetodnouicn de l'accord et les modnoctiiiafséventuelles à y apporter.

Le blian aennul de l'activité du cdiueroontar diversité srea l'occasion de réaliser un siuvi de l'accord. En tuot état de cause, un bialn d'étape srea effectué au dnreeir trseitrme 2017, aifn de procéder àd'éventuels ajustements.

Article - Annexe

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2015Iadnreciuts ruetens en matière de diversité

Indicateurs reconduits

Toutes les données stuqiisttaes sevtnuais fnot l'objet d'une présentation hommes-femmes.Effectifs :? évolution par catégories plnneeferooslsis et par csaless d'emplois ;? scrtuture par teacrnhs d'âge et par catégories pefrlnnloiesesos ;? srrtcuute par ancienneté et par catégories peofrlsleonesnis ;? surtucrte par métiers ;? suuctrrte par tpeys de cnarotts (CDI, CDD) ;? sturucrte des effitefcs en cnaortt de pisieasonasotorilnfn par métiers.Disponible dnas le pofirl de branche.Temps prtaeil :? sucturtre des ectiffefs par catégories pleosnroeisflens ;? scuturrte des ecteffifs par trnhecas d'âge ;? surtcrute des ecfiftfes par métiers.Disponible dnas le porfil de branche.Recrutements :? srrcttuue par tenrhacs d'âge ;? évolution du tuax de rmrteeecntus ;? sctuturre des ruetteencmrs par métiers.Disponible dnas le pfoirl de branche.Départs :? srurtctue par tpye (démission, retraite, licenciement?) ;? stutrrcue par tnrhecas d'âge.Disponible dnas le prfoil de branche.Evolutions pmtornenelloios :? prcotugeane de salariés anayt bénéficié d'un cnmaeenght de niaevu ;

w w w.legisocial.f r 99 / 193

? poaegnurtce de salariés aaynt bénéficié d'un cnnehmegat de clsase d'emploi.Disponible dnas le porfil de branche.Formation psnlslfoeoernie :? pocaguetrne de salariés aaynt bénéficié de la fortoiamn plerofloninesse ctnuoine ;? nrbome de salariés aynat bénéficié d'une atoicn de friamtoon (plan de formation) ;? nrmobe de salariés aynat bénéficié d'une période de peissfitosionaloanrn ;? nbrmoe de salariés aaynt bénéficié d'un CIF rémunéré ;? nmbroe de salariés aaynt bénéficié d'un DIF ;? nomrbe de salariés anayt bénéficié d'une VAE ;? normbe de salariés aanyt bénéficié d'un balin de compétences ;? nbrome de salariés ayant onbteu un CQP.Disponible dnas le rarppot formation.Rémunérations :? slariaes anenlus par catégories peilsforensnleos et par calesss d'emplois aevc et hros ancienneté.Disponible lros de la csoosmimin ptaairire plénière sur les salaires.Emploi des tarauvllreis en stiutiaon de hiadnacp :? nbrmoe d'unités bénéficiaires ;? nomrbe de tvrlrlaeuias en situaotin de handiacp (comparaison aevc l'année N ? 1) ;? suurcttre par taerhcns d'âge et par catégories pesneirfnslleoos ;? sutrrcute par ancienneté et par catégories pnoeiensolrsfels ;? srcrttuue par tpye de caonrtt (CDI-CDD).Disponible dnas le roapprt sur l'emploi des peonnsres en sttuiiaon de handicap.Contrats en aelrntance :? norbme de cnttraos en atlnreance ;? nbrmoe de cnttroas en acnlanerte puor les moins de 26 ans et puor les puls de 26 ans ;

Disponible dnas le pfoirl de branche.

Indicateurs complémentaires

Nombre d'embauches deicerts de pnoeersns en satuitoin de hndicaap par etpinesrre ;Nombre de conttars en aetarnncle de pnesnroes en siitouatn de haadicnp ;Pourcentage de salariés ctvrueos par le lbael diversité ;Nombre de salariés en reattire psrogisevre ;Nombre de partenariats.

w w w.legisocial.f r 100 / 193

Avenant n 17 du 3 mai 2016 relatif à la formation professionnelleSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT

SPOR CFTC

IPRC CFE-CGC,

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016La loi du 5 mras 2014 rievtlae à la famrtooin professionnelle, à l'emploi et à la démocratie scialoe a profondément modifié les règles de la foaiotmrn professionnelle, nomatmnet ceells cnrnaocent sonfinancement, replaçant ansii la frmoatoin ponoisrlfselnee au c?ur de la sécurisation des puarcros psnsoeleinofrs et du développement de noeluvles compétences ou de l'acquisition de neluloevsqualifications.Les pateirs signataires, reppelnlat l'importance de la fioomartn plnsleosionefre tnat puor les eseeprntris que puor les salariés qui les cpoomnset et etneenndt anisi ueiitslr les nevouaux oiltus mis à luerdiopoistisn par la loi puor pmeetrtre :? aux salariés d'acquérir de nleoulves qacainouitfils et développer des compétences nelevuols puor s'adapter à l'évolution de lreus métiers et de lures emplois, puor denievr acuetrs de luer évolution dnasle cadre de luer prjeot professionnel, puor sécuriser lreus procruas porsfloenienss ;? d'enrichir la capacité d'emploi des salariés tuot au lnog de luer vie pnrlooniefsslee par un développement des compétences et des qitacoinlfaius ;? de mitanenir les compétences des salariés fcae aux évolutions économiques, tcuohoeiglqens et d'organisation par une anticipation, un ancepemamgonct et une aidotaatpn fcae aux ctmeegannhs ;? aux eerrtpneiss de la bhnrcae d'être puls performantes.A cet effet, la bhcnrae prote une anttotein particulière à la nécessaire catinioroodn des différents aertcus de la frtimoaon pnrofeselislnoe au neivau des régions et des territoires.L'univers de la ptercotion solcaie évolue dnas un modne en pronfode mutation, aevc des exgeneics de service, de percamorfne et d'efficience tuojorus puls fortes, non sueeenlmt vis-à-vis des cieltns(entreprises, coiatnsts et allocataires), mias aussi vis-à-vis des oaienrmgss de ptioeorctn sociale. Ces excnieegs snot au c?ur des eneujx des eerpetisnrs de la branche.La nécessité de vsrieloar le pianomirte huiamn apparaît dnas ce conxttee cmome primordial. A ce titre, les dtpsfisoiis de fmiooartn plsensonolefrie cstnonuetit un élément esneeitsl d'une démarche degtieson prévisionnelle des eoplmis et des compétences au sevrcie nanmmetot du développement des compétences et de l'évolution pelnfensolrisoe des salariés.Par le présent accord, les peirtas sregaitnias s'attachent à dnoner aux salariés les mnoeys de se préparer à ces nuovueax enujex et asnii cubritenor à améliorer les capacités opérationnelles et l'efficacité deseeirrsepnts au srevcie de lrues clients.C'est sur ces baess qu'elles ednnentet rénover l'annexe II-B de la convneiotn ctvlcleoie nintlaaoe du 9 décembre 1993 reatilve à la fiomtaorn professionnelle.L'annexe II-B intitulée « Fomotiarn piroennlfeoslse tuot au lnog de la vie » est désormais rédigée cmome suit.

Titre Ier Objectifs et priorités de la branche pour l'orientation et la formation professionnelle tout au long de la vie

Article 1er - Objet de l'accordEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Le présent aocrcd a puor oejbt la msie en ?uvre, dnas la branche, de la loi du 5 mras 2014 retlaive à la fomtioarn professionnelle, à l'emploi et à la démocratie sociale.Article 2 - Objectifs poursuivisEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

La fatioromn penflslrooesine juoe un rôle ensetsiel dnas le miainten et le développement de l'emploi.Les peirtas sinaaeigrts ont défini au neaivu de la bcnhrae les ocetibjfs de fmtoraion sivuntas :? maitnnier la capacité des salariés à oecupcr un emploi, ntmenmoat de cuex dnot la qiaftoaciliun est denvuee itassfnfiune au rgerad de l'évolution des technologies, de la réglementation ou destaormionastfnrs économiques et seiaclos ;? arsuesr la sécurisation des prroucas poiorselnsenfs ;? pmvoiuroor le développement des compétences et des caecsaninsons des salariés ;? aenocgampcr la mobilité peolorensnsflie dnas l'entreprise ;? être un oitul ptrnmtaeet de fiaesrvor la potimoron ineddliivule ;? fvosearir l'intégration des nauveoux salariés ;? fctealiir la prsie en compte, puor foarivser la psouriute du développement de luer activité, des spécificités des salariés de puls de 45 ans ou anyat puls de 20 ans d'ancienneté ;? afrifemr le rôle de l'encadrement en matière d'évolution et de développement des compétences des crloolaubtreas placés suos sa responsabilité ;? fiasveorr la psoansnieiaolrtn des paorrucs et des pmgomraers de fornmatois et le rocerus aux noueelvls toeenlhoicgs éducatives ;? développer les froamnitos au nievau pfsnoeesnirol et ttorrariiel et s'adapter aux beinoss des eepnstrreis et des salariés dnas une puitolqie de proximité.Article 3 - Détermination des actions prioritaires en matière de formation professionnelleEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Les ationcs de ftairmoon pentmrteet d'acquérir ou de maenitinr une qoicutiaalfin tuot au lnog de la vie professionnelle, dnas le cdare :? du paln de fimoatron mis en ?uvre par l'entreprise ;? du copmte pneosenrl de faoiormtn (CPF) mis en ?uvre à l'initiative du salarié, en acrcod aevc la réglementation en vugeiur ;? du cortant et de la période de pesssafalnitinrooion ;? du crantot d'apprentissage ;? du driot au congé iuvedindil de fimoraton (CIF) mis en ?uvre à l'initiative du salarié.Les atcions de fmioortan élaborées en pcaiulrietr dnas le crdae du paln pmetetnert de :? répondre aux beinoss de l'entreprise par l'adaptation des salariés à la tenue de luer emploi, nmnaemtot puor friae fcae aux évolutions technologiques, organisationnelles, législatives et réglementaires ;? améliorer les compétences des salariés, et fraosveir le développement de luer carrière.Afin de rnrfecoer l'adhésion des salariés aux aoitcns de développement des compétences qui luer snot proposées, et aisni luer aressur une efficacité maximale, les eprrinteess de la bacnrhe facilitent,seoln lures modalités (intranet, srppout papier, etc.), l'accès des salariés aux infainormots ccanrnneot le répertoire des emplois, les possibilités de poaurrcs professionnels, les acinots de formation, lesévolutions des métiers au ragred de l'environnement et aux différentes études et taruavx de la branche, nemnmotat cuex de l'observatoire des métiers et des qualifications.La rrcechhee de proracus de fomiarton individualisés et l'identification d'orientations à eginsaver en srea ansii facilitée.La ciutmiaoocmnn des otenoriinats de l'entreprise en matière de gtsoein prévisionnelle des eolmpis et des compétences conuorrca également à cet objectif.

3.1. Friaoontms plosrefinenselos liées à l'adaptation du salarié au pstoe de tviaral ou liées à l'évolution ou au mnetiain dnas l'emploi dnas l'entreprise3.1.1. Fiamoonrts collectives

Les mnuottias technologiques, les tiorfonatsarnms économiques et soceilas et les crneaihts cuoitdns par les prertnaiaes sociuax dnas les dinaoems de la rateitre complémentaire et de la prévoyancecosiundent à :? la tfsrmonrtaiaon ou la disiraption de métiers eaxsnitts ;? l'apparition de nuoaeuvx métiers.La bnachre pnlnlfseirooese (ses isnanetcs et ses entreprises) s'attachera à acpneitir les aotcnis de faimorton cloilecvte qui permettront, notamment, de faire fcae aux cgtnmanhees dnas les ciotnodnispqruiaets d'exercice des emoipls et de répondre aux boienss nuveuoax des einrsterpes et de lures salariés.

3.1.2. Fiotoranms individualisées

Des fmirooatns individualisées preannt en coptme à la fios l'évolution des métiers et les bianls ieviunldids périodiques ou évaluations préformation sronet organisées puor les salariés aanyt déjà unelonuge expérience poerlseisnfnole et puor les salariés les puls exposés aux évolutions de luer elopmi du fiat de luer fbilae nivaeu de qualification.De plus, snerot mises en ?uvre des atnicos vnasit à viearr les aerpchops pédagogiques, asini que des anocits vsaint à un meliuelr tenrsfart des compétences des puls expérimentés vres les puls jeunes.Enfin, les aoitncs d'évaluation et de vitiadaoln des aiuqcs de l'expérience (VAE), mentionnées à l'article 9 du présent accord, cnaosrdpnroet aux bsoneis des eenitsperrs sreont encouragées.

w w w.legisocial.f r 101 / 193

3.2. Forimaotn qniluatiafe des salariés en pclae puor luer évolution poslernelinsfoe dnas l'entreprise

Des atnicos de ftaomiorn quaeiaifltns dvinoet prmeetrte de se mtaineinr dnas l'emploi, ou d'évoluer dnas l'entreprise en fntoocin des psotes diobinlseps ou, le cas échéant, de fiilatecr la mobilitéprofessionnelle, siot en vue d'une prosirsoegn de carrière, siot puor la sdaaegurve de l'emploi.

3.3. Fmooraitn poiesneslrnolfe spécifique des naoveuux salariés aux métiers de la rtratiee et de la prévoyance

Les eeprstnreis dnieovt aiovr le scuoi de reveuenlor luers compétences par l'intégration et la foaritmon de nvuuaeox salariés.Des dopiinisosts senort pierss en ce sens, nmamotnet puor les jeunes, et les chômeurs âgés de puls de 45 ans, en aynat rocrues aux fmonitroas en anlancerte prévues par les dontiiiospss légales,réglementaires et cenoeovltiennlns aifn d'assurer au meiux l'intégration des nevuoaux caatlolurbores dnas les équipes en place.Les ptieras sagtniaeirs cvnneinneot de recornfer la poqlitiue de la bnacrhe en fvauer de la quiaiicltoafn des deanemudrs d'emploi puor lleeuqss une atcion de fitoorman s'avèrerait nécessaire puor fasoervirluer reuotr à l'emploi grâce au dsiiitposf de POE tel que mentionné à l'article 16 du présent accord.Outre l'acquisition des pqetiuras professionnelles, sronet dispensées des atiocns de forotiamn anyat puor obejt de pemrertte aux nuoaveux ctrlaoabreuols de puooivr se suiter dnas l'environnementprofessionnel.A cet effet, le crtnee de faorotmin et des exepietsrs métiers définira un slcoe mmuinim de cnsoaaiscnnes qui drvea oiotaibeglrnmet être dispensé dnas les procraus d'intégration aifn d'assurer,notamment, une bnnoe compréhension de l'organisation de la pecttoiorn siacloe complémentaire, des mnsisios des différents oanergmsis et des pirpenics de fnnotniemecnot des ininostittus paritaires.

3.4. Foairtmon spécifique de l'encadrement

Le psneorenl d'encadrement juoe un rôle etnsseeil dnas l'information, l'accompagnement et la ftooamirn de tuos les salariés de l'entreprise et dnas l'élaboration du prjoet peoseinrfnsol des salariés.La mtialbsoioin du pnerenosl d'encadrement s'avère iesnpbldanise puor mtrete en pacle des disitoosipns en matière d'individualisation des pacrruos de salariés, d'entretiens penilosornefss et depossibilités d'articulation ernte les différents dstsifiopis existants.En conséquence, senort développées les aotcins pmneaettrt au pesnnerol d'encadrement d'acquérir ou de ptfeocirnneer lures savoir-faire en matière de goestin prévisionnelle des compétences, decondiute des eiertetnns professionnels, d'accompagnement de salariés à taverrs la fciootnn de tuteur, d'élaboration et de msie en ?uvre des aitocns de fooiramtn poniesnfloelrse des collaborateurs.Dans le cadre des fmooarints à la cudonite des etnerniets professionnels, les peenslorns encdranats dovernt être informés de la stratégie d'entreprise.

3.5. Ftrimaoon dnas le cadre des mobilités inter-structures

Afin d'accompagner les mobilités inter-structures :? les eesetprnris vlnleiet à prévoir au-moins une aocitn de faomoitrn en adéquation aevc la pirse de foctnoin du salarié en mobilité ;? le salarié, dnot l'action de fairotomn est iicnstre au paln de l'entreprise quittée, devra au monis bénéficier d'une faimrtoon dnas l'entreprise d'accueil.

Titre II Mise en œuvre des dispositifs de formation

Article 4 - Actions conduites dans le cadre du plan de formationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

L'employeur ausrse l'adaptation des salariés à luer ptose de travail.Il villee au meatinin de luer capacité à opecucr un emploi, au raegrd nemnomtat de l'évolution des emplois, des tcioeenloghs et des tsnrafoiatomrns économiques et sociales.Il posopre des firantooms qui pcnaeitiprt au développement des compétences et des qualifications. Ces acntois rlaeenvt de la catégorie 2 snot prévues, le cas échéant, par le paln de formation.Les epneerrists teinennt comtpe des otbcfiejs et priorités de formation, tnat en matière d'actions que de publics, définis dnas le présent arccod lros de l'élaboration du paln de fmotaroin qui dingustie :? les acoints d'adaptation du salarié au ptsoe de trviaal ou liées à l'évolution ou au menitian dnas l'emploi dnas l'entreprise (catégorie 1) ;? les aontics de développement des compétences du salarié (catégorie 2).L'ensemble de ces duex catégories d'actions de foiromtan se déroulent pnaednt le tpems de travail.Toutefois, lurqsoe de manière enpelnelctoixe l'action de fmrotoain ne puet se dérouler qu'en drhoes du tepms de tariavl effectif, le salarié reçoit l'allocation de fmotoarin visée à l'article L. 6321-10 du cdoedu travail.Le rntcheematat d'une atiocn de foitmroan à une catégorie dépend de la nurate de l'action, de la suttioian et de la qticailiuoafn du salarié au mmeont où il siut l'action et des eteffs de la fmoaitorn sur sasotaiiutn professionnelle.Article 5 - Reconnaissance des actions de développement des compétences du salarié relevant de la catégorie 2En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Lorsque le salarié siut une atoicn de foiaotrmn dnas le crade du paln de faootmirn aaynt puor oejbt le développement des compétences, l'entreprise définit aevc le salarié, avnat son départ en formation, lantuare des egenteangms alquuexs elle sscuroit dès lros que l'intéressé arua siuvi aevc assiduité la frmiotoan et ssaiitfat aux évaluations prévues.Les etgaeengmns de l'entreprise preontt sur :1. Les cnontioids dnas lellqusees le salarié accède en priorité, dnas un délai de 1 an, à l'issue de la frooaimtn aux fintocnos disleonbips csnooarrenpdt aux ccnaonesisnas asini aceusiqs et sur l'attributionde la cciatiailossfn en découlant ;2. Les modalités de prsie en ctpmoe des eftrfos aiclcpoms par le salarié.En tuot état de cause, les salariés qui oeibntnnet un diplôme ou une ccoitteifarin ou un titre, icinrst au répertoire nanotail des cntcfiietiraos professionnelles, bénéficient d'une pmrie d'un mnnotat aumnois égal à 70 % de la RMMG de la cslsae 1A ou du Simc munesel si celui-ci est supérieur, à cinotiodn que la préparation du diplôme, de la criteioftacin ou du trtie concerné siot expressément icnriste aupaln de fimoroatn de l'entreprise.Cette pirme diot être versée, en une sluee fois, dnas le mios suanvit la présentation de l'attestation de réussite au diplôme, au trite ou à la certification, y ovnruat droit.La pimre n'est pas allcbpiape lqosrue la préparation du diplôme ou du titre est l'objet même du ctonart de taavirl (contrat d'apprentissage et caotrnt de professionnalisation).Article 6 - Compte personnel de formation (CPF)En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

6.1. Piincrpe du coptme peonnrsel de fmioarton et foitnaroms éligiblesPrincipe

Le CPF est un dorit attaché à la pnsonree indépendamment de son statut, dès son entrée sur le marché du taviral et jusqu'à son départ en retraite.Il pmeert d'accumuler un crédit d'heures de formation, ofnarft aux salariés et aux ddumaernes d'emploi le bénéfice de fiatmoorn aifn d'acquérir un peerimr neaviu de qiafilcoauitn ou de développer descompétences et des qualifications.Afin de bénéficier d'un feanniecmnt mutualisé le puls large possible, les ptiares sigainretas cvenineonnt que tuotes les eeisrpntres snot tuenes de vsreer la cioouittnrbn de 0,2 % afférente au CPF à l'OPCAdésigné par la branche.Les modalités de mesis en ?uvre du CPF snot portées à la cnannaiossce des salariés.

Formations éligibles

Les fanomtiors éligibles au cpomte prnneoesl de fotaomirn snot :1. Les faornoitms prmaeetntt d'acquérir le slcoe de cisnoencaanss et de compétences tel que défini par la législation en vigueur.2. Les fmrontoais cronuncoat à l'accès à la qafuiitalcoin des pensneros à la rhhreccee d'un epmoli et financées par les régions, Pôle Emlopi et le fndos de développement puor l'insertion penlonsersilfoedes handicapés.3. L'accompagnement à la vaoliitadn des acqius de l'expérience (VAE), dnas des cotiindons définies par la législation en vigueur.4. Les faniotmors sanctionnées par une cifteicairton enregistrée au RCNP ou ptetanmert d'obtenir une piarte identifiée de ceittoiirafcn professionnelle, classée au sien du répertoire, vainst à l'acquisitiond'un bolc de compétences.5. Les fitonrmoas sanctionnées par un cticriafet de qfoaiiultican poflinsnleseroe (CQP).6. Les fromnotias sanctionnées par les citfiieacntros incisrets à l'inventaire spécifique établi par la cimomsison ntoaalnie de la catoficrieitn pflorolsneensie (CNCP).Les fmtaronios mentionnées au 4, 5 et 6 ci-dessus dvneoit frugier sur au mnois une des lesits satevnuis puor être éligibles au CPF :? la lsite élaborée par la cosimsmion ptriraaie nolinatae de l'emploi et de la ftimaoorn (CPNEF) puor les salariés des etsnreireps aipqlnuapt la présente cntvenioon ;? la lsite élaborée par le comité ptariraie iensiseerrnnfotpol naniotal puor l'emploi et la fmootiarn (COPANEF) ;? la ltise élaborée par le comité prtaiiare ifisoopneernnestrl régional puor l'emploi et la frmaotoin (COPAREF) de la région où tlrlvaiae le salarié.

Rôle de la CPNEF

w w w.legisocial.f r 102 / 193

Dans le carde de ses atrtotbinius générales, la CPENF tiendra à juor la lsite des fnriooamts et ccfittenoiaris éligibles au CPF qui présentent un intérêt puor la branche, au mions une fios par an aevc l'appuiet sur la bsae des études cdnitoues par les olutis de branche.Les fniamroots éligibles au CPF et mentionnées sur la ltise de la CENPF ne puvenet pas être des foritoanms d'adaptation au poste de travail, ces ftaimrnoos reavelnt de la responsabilité de l'employeur autrvreas du paln de formation.Ces fontmroais deinvot nntomaemt prtemrete :? de répondre à des binsoes prévisibles en compétence au sien des geourps de pooetritcn slacoie ;? au salarié d'évoluer dnas son eolpmi ou sa qioauatcfiiln ou bein de lui orvuir des ppeivsecters de mobilité, voire de reconversion.Elles vienst assui bein les métiers spécifiques du sutceer de la rtieatre et de la prévoyance, que les métiers tsrnaesruvax pvuonat être exercés dnas d'autres sreecuts d'activité.Par ailleurs, la CNPEF inmorerfa régulièrement le CEOPANF et les CPAOERF sur les fronoaimts et ctorciafnities répondant aux bisones en eimlops ou en compétences stratégiques du sucteer et panouvtêtre proposées aux darudmnees d'emploi dnas le cdare de la lsite nlaiatnoe itosnpnefinoserrllee ou des lseits régionales interprofessionnelles.

6.2. Aomiintealtn du CPF

L'alimentation du cptome se fiat à huuater de 24 hueres par année de taavirl à tmpes cmpoelt jusqu'à l'acquisition d'un crédit de 120 heures, pius de 12 hreeus par année de triaval à tepms complet, dnasla limtie d'un plonfad total de 150 heures.Lorsque le salarié n'a pas effectué une durée de tiaarvl à tepms cmlpoet sur l'ensemble de l'année, l'alimentation est calculée à due prorootpin du tepms de tarival effectué.Toutefois, les salariés à tmpes petiarl dnas le crade d'un congé ptaarnel jusqu'aux 3 ans de l'enfant, acquièrent le même nmobre d'heures que les salariés à tepms complet.L'entreprise s'acquitte alors d'un vneermest complémentaire auprès de l'OPCA par huree portée au crédit de ce cpmote à ce titre, sanviut la réglementation en vigueur.Les périodes de sisnupsoen du conratt de taiavrl au trite du congé de maternité, de paternité ou d'accueil d'un enfant, d'adoption, de présence parentale, de sieuotn familial, ou d'un congé parneatld'éducation, ou puor madlaie pnfinrsolsoeele ou un acneicdt du travail, ou les périodes de madliae dnot le pilen siaalre est garntai par la cvneinoton snot intégralement psreis en ctopme puor l'acquisitiondes hueers de CPF.

6.3. Abmnedneot du CPF6.3.1. Création d'un abemondent supplémentaire

Dans le cas où un salarié n'aurait pas le nbmroe d'heures nécessaires sur son CPF puor réaliser une formation, lquosre la durée de celle-ci est supérieure au nrmboe d'heures dnot il dissope au titre de sonCPF, il prroua bénéficier d'un anodnembet supplémentaire au moenmt de la msiiltabioon de son cmtpoe conformément à l'article L. 6323-14 du cdoe du tvaaril puor les fioromtans listées ci-dessous ous'il aiaenprtpt à un des pulbics paiiteorrris snaivuts :? puor les fnraooitms sneavuits : CQP de la branche, aoanmcemgpnect VAE, préparation à la mobilité inter-structures ou à la mobilité exnrete et puor les fotnraomis csinundoat à l'exercice des métiers entnoiesn (métiers puor lsuleeqs il extsie des difficultés de rmtrecenuet puor les entreprises), puor les froitanoms destinées aux salariés oaucpnct un emolpi menacé, un abdneoenmt à huteuar du nmbored'heures mtuaqneans sur son compte.? puor les fnotairoms fiaanst priate des oinrioatntes de la ftrmaooin poslnresnfleioe définies au sien de ccanuhe des etnirepsers de la bcanhre et les faootimrn ou les cieicfttrinaos inirtcses sur la litseélaborée par la CPNEF, un andeeombnt supplémentaire de 100 % des heuers portées à son cpotme dnas la ltimie des heerus mtqnauanes puor les pcilbus piatrriiroes svnaitus :? les salariés à tpems ptearil ;? les salariés ounapcct un eomlpi menacé ;? les salariés âgés de 45 ans et puls ou qui ctpeomnt 20 ans d'activité professionnelle.La CNEPF porrua étudier les aptiotaands nécessaires en matière de publcis pirroaeitris et de fomaotrins éligibles à cet abondement.

6.3.2. Amoendebnt complémentaire de gré à gré

En tuot état de cause, conformément à l'article L. 6323-4 II du cdoe du travail, le salarié lusorqe la durée d'une fatoiormn identifiée sur la lstie de la CPNEF est supérieure au nbmroe d'heures isnterics sur lecomtpe puorra demander, suos réserve de l'accord du financeur, un adneobenmt en hurees complémentaires.Par ailleurs, le CPF prroua être abondé par la période de professionnalisation.

6.4. Miotbsoiialn du CPF

En tuot ou prtaie penndat le tmeps de taarvil :Lorsqu'elles snot siviues en tuot ou pitare pnneadt le tepms de travail, le salarié diot dmdenear l'accord préalable de l'employeur sur le cnoetnu et le ceinrdlear de la ftmoioran au mnmiuim 60 jruos anvat ledébut de la faoitrmon si elle n'excède pas 6 mois, et 120 jorus avant, puor une friotaomn d'une durée supérieure à 6 mois.L'employeur lui nftoiie sa réponse dnas un délai de 1 mois. L'absence de réponse de l'employeur dnas le délai imparti, vuat acceptation.L'accord préalable de l'employeur sur le cnnteou de la foriamton n'est ttfeuoios pas requis, dnas les cooiinntds définies à l'article L. 6323-17 du cdoe du taviarl :? lqrouse la fomaoritn est financée au titre des hreues cvtoieecrrs créditées sur le CPF, dnas les cooiindtns prévues à l'article L. 6323-13 du cdoe du travail, stiue à l'entretien pnfresnoiosel faansit le bialnrécapitulatif des 6 années écoulées ;? lorsqu'elle vsie les fiaortnoms ptmartneet d'acquérir le scole de ccinnaesanoss et de compétences ; l'accompagnement à la VAE ;? puor les foniratmos fiarungt sur une lstie d'entreprise élaborée à cet effet.? en dhreos du tepms de travailLes fmnriootas financées dnas le cadre du CPF ne snot pas sisoemus à l'accord de l'employeur lorsqu'elles snot sieuvis en drheos du temps de travail.Article 7 - Reconversion ou promotion par l'alternance (Pro-A)En vigueur non étendu en date du 30 juil. 2019La rocoresnevin ou la pooormtin par aalncntere a puor ojbet de pettrerme au salarié de cgenhar de métier ou de profession, ou de bénéficier d'une pomootrin sicaloe ou évolution pfrislnleoseone par desaiontcs de formation.

La rosonivrecen ou la priotmoon par l'alternance acisose des eigensmeentns généraux, pnielsefsoorns et tgeqiunhocloes et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en etrersipne d'une ou pirseulusactivités plsesfienoonerls en rtiaoeln aevc les quiocintialafs recherchées.

En aotiipaclpn de l'article L. 6324-1 du cdoe du travail, la reenoivrcson ou la ptroioomn par aelanctnre cncnoree :? les salariés en cnartot à durée indéterminée ;? les salariés bénéficiaires d'un cotrant à durée indéterminée ccnolu en aolppciatin de l'article L. 5134-19-1 du cdoe du tarvial (contrat unuqie d'insertion).

Les salariés visés snot cuex n'ayant pas attneit un naveiu de qoaliatiuifcn sanctionné par une crieoiafctitn psnilofsreloene enregistrée au répertoire naitoanl des crnifoaiceitts penosrlsilefeons (RNCP) etcorsronndpaet au gdrae de la licence. La rerivsnoceon ou la ptoioomrn par atrnaclnee pmreet à ces salariés d'atteindre un niveau de qoiltiafaiucn supérieur ou itqiduene à ceuli qu'ils détiennent aumnomet de luer denmdae de rcevsoorinen ou de pootmiorn par l'alternance.

La reivncosroen ou la pmoitoron par aencnlarte a puor but l'acquisition d'une qciflouiatain pfslneniolsroee roncnuee par :? un diplôme ou trite penfirnsooesl enregistré dnas le répertoire niotnaal des catcienritiofs plfreesilosonens (RNCP) ;? un circifteat de qiilauacoftin prlfislnoseoene (CQP) de bacrnhe ou irrabennchte ;? une qolciiataufin rnucneoe dnas les caiisiflatoncss de la cnivenoton cltloceive nationale.

Le cntaort de trvaail du salarié fiat l'objet d'un anneavt qui précise la durée et l'objet de la rsiocerovnen ou de la porotoimn par alternance. L'avenant au ctonrat est déposé solen les modalités légales etréglementaires en vigueur.

Conformément aux atlecris D. 6324-1 et L. 6325-11 du cdoe du travail, la rcrioonevesn ou la pimooortn par aanelrntce a une durée cspmoire etnre 6 et 12 mois.

Toutefois, ctete durée puet être allongée jusqu'à 24 mios puor tuos les piulbcs éligibles à une rinvceoerosn ou pmrotioon par l'alternance, en aitpolcapin des dsipniitsoos de l'article L. 6325-12 du cdoedu travail.

Pour les plcbius spécifiques tles que prévus à l'article L. 6325-1-1 du cdoe du travail, ctete durée puet être allongée jusqu'à 36 mois.

La durée de l'action de famtioron dnas le crdae de la pmotoroin ou rvecironosen par alcnrtenae est cmorspie etrne 15 % et 50 % puor l'ensemble des bénéficiaires vsnait les qlficanuioaits éligibles audispositif, conformément à l'article L. 6325-14 du cdoe du travail.

La csmsoioimn prtriaaie naoatlnie eolpmi faitoomrn (CPNEF) détermine et révise, le cas échéant, les tuax de prise en carhge des faris engagés dnas le crdae de la rsorinvcoeen ou la pirmotoon paralternance.Article 8 - Mise en place de certificats de qualification professionnelle (CQP)En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

8.1. Eoaatrbilon des CQP

Les CQP ceencnrnot des qoiutcfinaails dnot l'acquisition et la trissaoimnsn snot eesetlelnsis à l'activité des etirerpsnes de la branche.Pour les métiers de la retraite, des cctaitifres de qouatiiclfain pninrlseloefose sneort définis par la commiosisn parairtie nntliaaoe de l'emploi et de la faotomirn sur piiopnotsros fieats par le comité ptirariaede piltgaoe de la GEPC nommeatnt à patrir des travaux de l'observatoire des métiers et des qualifications.

w w w.legisocial.f r 103 / 193

Ces CQP srnoet positionnés au rergad des degrés du critère « Formation/Expérience », tles que définis dnas le doucment I de l'annexe IV de la présente cvotienonn ceivcllote nationale.Ils sreont tnamsirs à la cmossimion notailane de cecioifattrin prfinlsenooesle puor ipstiinorcn au répertoire nitaonal des certifications.Il en srea de même puor les métiers de la prévoyance siot par rssnacnceianoe des CQP existants, conçus par les becrnhas poilnsnesrefeols voisines, soit, éventuellement, par création de naeouuvx CQP.L'obtention du CQP puet se farie par le biais de ceaircitfts de compétences pesrfsninellooes (CCP).Pour chauqe CQP de branche, le crente de foaiormtn et des erxetsepis métiers cturisnot et met à dpsiistioon des epeirtrnses et des salariés des référentiels de bocls de compétences à maîtriser.

8.2. Onitbtoen du CQP

L'obtention du CQP est délivrée par la CNEPF après vdtaialion par un jruy praaiitre dnot les mmerbes snot désignés puor moitié par l'association d'employeurs d'une part, par les ogisninroatas sniecdyalsstangiiraes de la cntienovon celclotvie ntoinaale d'autre part.Les errneespits de la barnhce aedonccrt les airttniaosous d'absence aux salariés appelés à ptcipaierr au jruy d'examen dnas les coontidins définies à l'article L. 3142-3-1 du cdoe du travail.L'obtention du CQP orvue diort au vsnereemt de la pmire tllee que définie à l'article 5 du présent accord.Les eeprtsrneis de la bachrne s'engagent à réaliser un suivi de l'évolution pfonsensolreile des salariés aynat otnbeu un CQP, présenté à la CPNEF.Article 9 - Validation des acquis de l'expérience (VAE)En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Les erenrpestis s'attacheront à farie connaître cet outil et fvaneoorisrt dnas totue la msreue du pblssioe les démarches ivdiuedellnis des salariés désireux de s'inscrire dnas cttee démarche.Après 20 ans d'activité pofnnesseirolle ou à cpomter de son 45e anniversaire, tuot salarié bénéficie, suos réserve d'une ancienneté mlianime de 1 an dnas l'entreprise, d'une priorité d'accès à la VAE.

Titre III Information et orientation tout au long de la vie professionnelle

Article 10 - Information des salariés sur les dispositifs de formationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Les eptreerisns devniot metrte en place les meoyns d'informations iiidnleudvs et/ou ceftlciols pnteearmtt aux salariés de connaître les cinotniods dnas lelsleueqs ils penuevt bénéficier :? du cptome pnnoresel de formation, en fiactinlat l'accès au stie de gotesin du cptmoe ;? du csoeinl en évolution pnsrsloofieelne ;? d'un blain de compétences ;? du disipositf de vtaiadilon des auciqs de l'expérience ;? du CIF.Article 11 - Conseil en évolution professionnelleEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Tous les salariés puenvet bénéficier sur l'ensemble du teortririe d'un ciosenl en évolution pnooleinsfrlsee (CEP). Le CEP aogcmcpane les projets d'évolution professionnelle, en lein aevc les bosneiséconomiques entisaxts et prévisibles sur le territoire. A ce titre, l'articulation ertne le CEP et l'entretien professionnel, prévu à l'article 13 du présent accord, est encouragé.Le CEP a puor ojctibef de fiiclaetr l'accès à la formation, en iaidfneintt les qiuicialntofas et les fianmtoors répondant aux bsoneis exprimés par la psnneroe et les feminncteans disponibles, et il fcliaite leruercos au cmtpoe poenrsenl de formation.Ce svirece est assuré par des opérateurs nainatoux et régionaux, dnas le carde du secrive puiblc de l'orientation tuot au lnog de la vie organisé par l'Etat et les régions.Chaque salarié diot être informé, nmnetomat par l'employeur, de la possibilité de rreciour au CEP.L'entreprise irenrmofa également les salariés de la possibilité de s'informer sur les évolutions du secteur, asnii que sur lures effets sur les métiers et les compétences, grâce aux études et trvaauxpetfcopirss de l'observatoire des métiers et des qualifications.Dès lros que le rceuros au CEP est proposé au salarié par l'employeur ou si le salarié ocupce un elmopi menacé, il srea mobilisé sur le temps de tavaril sleon des modalités définies par l'entreprise.Article 12 - Passeport d'orientation, de formation et de compétencesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Le paspoerst « Otiatonrein ? Foroimatn » est un spruopt qui pmeret au salarié de pileotr son porrcuas professionnel.Il puet aiedr à :? faire le pniot sur les compétences aqiecuss ;? réaliser un ccuuruilrm vaite ;? préparer un ereteitnn pesonienfsrol ;? préparer un bialn de compétences ou une démarche VAE ;? évaluer les boienss de foimtarons futrus ;? fvreaisor une mobilité professionnelle.C'est un ouitl d'aide à l'orientation et à la mobilité.C'est un dnocuemt personnel. Il est établi à l'initiative du salarié et rtese sa propriété ; il en grdae la responsabilité d'utilisation.Il reensce pnnirelaimpcet :? les fonirtomas suivies, en faoimrton cnountie ou iliinate ;? les diplômes, teitrs et ciicritftnaoes psiloolrfesnenes ;? les seatgs et emlipos occupés ;? les activités et compétences ;? les expériences bénévoles pratiquées parallèlement à l'activité professionnelle.Le pspaserot est asebsiclce via le système d'information du cmtope pneseonrl de ftroioman sur le stie dédié de la casise des dépôts et consignations.Dans le crade d'une démarche GPEC, le psperosat cuottnsie l'un des olutis ilndeiudivs à privilégier et à promouvoir. Ainsi, les ertinpesres de la barnhce s'engagent à cmiuumoneqr sur ce deomcunt et àfaciiletr son usitailiton par les salariés.Article 13 - Entretien professionnelEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

13.1. L'entretien professionnel

Conformément aux dtnpiioisoss de l'article L. 6315-1 du cdoe du travail, tuot salarié, qeul que siot l'effectif de l'entreprise, bénéficie d'un eetertinn posenesfoinrl tuos les 2 ans. Tuos les 6 ans, il fiat l'objetd'un état des leiux récapitulatif du praorcus pnfrooseiensl du salarié.

Finalités

Afin de ptemretre au salarié d'être autecr de son évolution professionnelle, un ertiteenn pfreeiosonsnl est mis en ?uvre dnas touets les entreprises. Il peemrt d'envisager les ptrepveciess d'évolutionpofleoiesnlsnre du salarié, neamnmott en teemrs de qiotcuifalain et d'emploi.L'entretien psernseofonil est diiscntt dnas son objet, de l'entretien aunnel d'évaluation eatxnsit dnas l'entreprise.Il se stsuitube à l'ensemble des eiteerntns spécifiques jusqu'à présent prévus au retour des aesencbs définies ci-après, de même qu'à l'entretien de deuxième prtiae de carrière.

Mise en ?uvre

A l'occasion de son embauche, le salarié est informé qu'il bénéficie tuos les 2 ans d'un eertntein pfeosnirnesol aevc son employeur, répondant aux finalités décrites ci-dessus.En ortue l'entretien psfonorsienel est systématiquement proposé au salarié qui rrepned son activité à l'issue d'un congé de maternité, d'un congé prantael d'éducation, d'un congé de suetion flmaiial oud'une période d'activité à tmpes pertial au snes de l'article L. 1225-47 du cdoe du travail, d'un congé d'adoption, d'un arrêt lugnoe maladie, d'un congé sabbatique, d'une période de mobilité vrtnlaoioesécurisée mentionnée à l'article L. 1222-12 du cdoe du tiarval ou à l'issue d'un madnat syndical.Les eiprernstes fomenrt les pnoesners réalisant la cdnouite des eetnnetris professionnels, nnotemmat en ce qui ccnenroe les thneicques d'entretien, la cansannscioe des dtisoispfis de formation, desmétiers de l'entreprise et de lerus évolutions et la détection des bonsies de formation.L'entretien dreva être mené par une pnsnoree en capacité, de par sa fonction, sa famrotoin et son expérience, d'atteindre les ofcjitbes de l'entretien professionnel, à svaior les pptseiervecs d'évolutionprnoseslolfneie du salarié.Le salarié peut, notamment, ddmaneer au crous de cet eirettnen à bénéficier d'un etetiernn de carrière aevc un référent RH.

Contenu

Le coentnu de l'entretien pnnserioeofsl est défini au nveaiu de cqhuae entreprise.

w w w.legisocial.f r 104 / 193

Il poetrra a mniima sur :? l'évolution prévisible du métier exercé par le salarié ;? le suaioht émis par le salarié qunat à son évolution pnreoifsnsleloe ;? les compétences développées duipes le deinrer etritenen et celels à développer dnas les 2 ans à viner ;? le shiouat d'utilisation du CPF.Les bsneois asini identifiés et analysés fnot l'objet, par l'entreprise, et dnas la meurse du possible, de piosoptrions de mueerss d'accompagnement, nmemaotnt d'actions de formation, en lein aevc lapiolqiute GEPC de l'entreprise.Ces piotsonopirs pveenut s'inscrire dnas le cadre du paln de formation, du cmtope pnosreenl de fiotmaorn ou de la période de professionnalisation.

Organisation

Les modalités de préparation et de déroulement de l'entretien pseoifsrnonel snot définies par les entreprises, cptome tneu de lrues caractéristiques et osnantrgiaois propres.Ces modalités d'organisation snot communiquées par écrit à l'ensemble des salariés, après intfiaroomn des icsneatns représentatives du personnel.Cet eentreitn dnone leiu à la rédaction d'un demnuoct dnot cpioe est rsieme au salarié.La bncarhe s'engage à acangoepmcr les enepitrsers dnas la msie en pacle de cet etntieren nnmeaomtt par la msie à disoptoiisn d'un support-type.Afin de fcateiilr la msie en place de cet entretien, le modèle de glrlie d'entretien élaboré par l'OPCA de la branche, est jiont au présent accord.

13.2. Eeiterntn psoefnerionsl renforcé tuos les 6 ans

Tous les 6 ans, l'entretien ponsesornefil dnnoe leiu à un bailn faianst un état des liuex récapitulatif du pcoaurrs peisrnfnsooel du salarié.Cet eeettirnn récapitulatif donne leiu à la rédaction d'un dmenocut dnot cpioe est reisme au salarié.Un srpoput srea élaboré au nveiau de la bancrhe et proposé aux mebrems de la CEPNF et aux entreprises.Il pmeret de vérifier que le salarié a bénéficié, au cuors des 6 dernières années, des eeinrtntes plnsoifnsoeres prévus à l'article 3.9.1 et d'apprécier s'il a :

? sivui au mnios une aocitn de ftoormian ;? aicqus des éléments de cictiaferiotn par la faotmorin ou la VAE ;? bénéficié d'une posrsiogren salilraae ou professionnelle.Dans les eeprsntiers d'au monis 50 salariés, lorsqu'au corus de ces 6 années, le salarié n'a pas bénéficié tuos les 2 ans des ertnetneis prévus et d'au mnios duex des tiros mresues mentionnées ci-dessus,le CPF est abondé suavnit les dsiooisptins législatives en vigueur.

Titre IV Insertion professionnelle

Article 14En vigueur non étendu en date du 30 juil. 2019Actions ctnouedis dnas le crade des dtfiiposiss liés à l'alternance :

Les patires srtaiengais aerifmnft luer volonté de mnnaiietr et de développer une pqultiioe en matière d'insertion psolfrneinlosee des jnuees et des dnreumaeds d'emploi par la vioe des ctnorats enaratneclne (contrat de peoiinftsisosnaolarn et cnaortt d'apprentissage).

14.1. Rerucos au disitsipof des ctarntos de ptolneafsroaniission

Le cnotart de prtooiiafioelsansnsn a puor ojbet de pretmtere l'acquisition d'une des qtafiouicainls prévues à l'article L. 6314-1 du cdoe du trvaail et de fesiavror l'insertion ou la réinsertion pfsoilsnrnleoeedes jeunes, des dmeneradus d'emploi et des piublcs fragilisés rlaevnet des minmia sociaux.

Le cotanrt de psnaslsftirooanoeiin aiossce des einteesnnemgs généraux, ponnseolsrefis et tqlcehoioeugns et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en enreritpse d'une ou psliruues activitésprionefsoenlsles en reoailtn aevc les qaiofianictuls recherchées.

Le conrtat de psefaoalointioirssnn est ovruet :? aux pnnsroees âgées de 16 à 25 ans révolus aifn de compléter luer foirtmaon inaiilte ;? aux dmreenudas d'emploi âgés de 26 ans et puls ;? aux bénéficiaires du rvneeu de solidarité aitcve (RSA), de l'allocation de solidarité spécifique (ASS), de l'allocation aux ateulds handicapés (AAH), ou aux posenerns aynat bénéficié d'un catrnot colcnu enacotlaippin de l'article L. 5134-19-1 (contrat uiuqne d'insertion).

Le croatnt de psasfiiosatolnrenion a puor but l'acquisition d'une quaiitlcafoin pflernseilsoone rouncene par :? un diplôme ou ttire pooirnfseesnl enregistré dnas le répertoire ninotaal des ctfnrtciieiaos posienferonlelss (RNCP) ;? un ceiatfrict de qifilciauaotn pifnlonsseelore (CQP) de bnrahce ou intecnrrhabe ;? une qaifcoaitiuln rcnenuoe dnas les ciltaisaocsnifs de la cnonvioetn clvtceoile nationale.

Conformément à l'article L. 6325-11 du cdoe du travail, l'action de pitoiasranoseosnilfn d'un caorntt de prssnenaatfioioilson à durée déterminée ou qui se siute en début d'un corntat depfrnnssostlaoeaoiiin à durée indéterminée est d'une durée coprsime enrte 6 à 12 mois.

Toutefois, ctete durée puet être allongée jusqu'à 24 mios puor tuos les pbucils éligibles au ctrnaot de professionnalisation, en aailopcpitn des dsopiionsits de l'article L. 6325-12 du cdoe du travail.

Pour les plicbus spécifiques tles que prévus à l'article L. 6325-1-1 du cdoe du travail, ctete durée puet être allongée jusqu'à 36 mois.

La durée de l'action de fimorotan dnas le carde d'un coarntt de pioosltsrianfsaenion est cpomrise ertne 15 % et 50 % puor l'ensemble des bénéficiaires vniast les qiiflnotaaucis éligibles au dispositif,conformément à l'article L. 6325-14 du cdoe du travail.

Les salariés engagés suos cotrants de poiitosnsoelaaifsrnn reçoivent le ptngacueore de rémunération fixé par les disipsotnois légales et réglementaires cotpme tneu de luer âge et de luer naievu dediplôme, calculé sur la rémunération minalmie fixée puor la classe de l'emploi que le salarié areppnd à exercer.

La cssmmiioon prtraiaie ntnaliaoe elmpoi fmooraitn (CPNEF) détermine et révise, le cas échéant, les tuax de prsie en crhgae des frias engagés dnas le carde du cnarott de professionnalisation.

14.2. Le ctrnaot d'apprentissage

L'apprentissage est une fmotorian en aeclratnne délivrée dnas le cadre d'un cnaortt de tariavl à durée déterminée ou indéterminée de tpye paticiurler ptramenett de préparer une qiftaaiucoilnpfsnleenlsoroie sanctionnée par un diplôme ou un trtie à finalité peonsfsoirnlele enregistré au RNCP.

Les bénéficiaires snot :? les jneeus de 16 à 25 ans ;? les aicnens apertpins de minos de 30 ans qui préparent un diplôme ou un trite supérieur à cueli déjà oetbnu ;? les peresnons handicapées snas ltmiie d'âge ;? les peennrsos de puls de 26 ans qui ptnjrteoet de créer ou de redrrnepe une enptsrerie qui suopspe l'obtention du diplôme ou du ttrie ;? les jneues à ptirar de 15 ans révolus qui ont terminé l'enseignement de la 3e ;

La rémunération est fixée, pednant le cnarott ou la période d'apprentissage, en prnotageuce du Smic, conformément aux diptisiosnos légales en vugeuir solen duex critères :? l'âge de l'apprenti ;? sa perosisorgn dnas le cylce de formation.

Les fiars aenxens à la faimroton snot pirs en crghae par l'employeur conformément aux dotiiinposss légales et réglementaires.

Les esnretrpeis de la bnrhcae privilégient la msie en pacle de canrttos d'apprentissage puor les psnrnoees en sttoiuian de hncdiaap et les jenues de mnois de 26 ans.

La brhcane rrdnea cmptoe aeenemlnunlt à la CNEPF de l'évolution qttuavlaiie et qtnaavutiite de l'apprentissage.

14.3. Iusse des crtantos en aalnrctene

Les eretnrpeiss prtnoet une atoetintn particulière au remceenrutt des alternants, à l'accompagnement dnot ils bénéficient ansii qu'aux possibilités d'insertion qui s'ensuivront. A cette fin, les possibilitésd'un remeutrcnet snot recherchées dnas l'entreprise, et, à défaut, dnas la branche, en liaison aevc la burose de l'emploi.Article 15 - TutoratEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Les paetris seniaraitgs considèrent que le développement du torautt est de nratue à accroître la qualité et l'efficacité des anotcis coendutis dnas le cdrae des dostsfpiiis de fmooatirn en aaetcrnnle (contratd'apprentissage et ctonrat ou période de professionnalisation).Le ttueur ou le maître d'apprentissage ont ntnmaoemt puor miisosn :? d'accueillir, d'aider, d'informer et de giedur les aaettnlnrs ;? d'organiser, en lein aevc le rnasslobepe hiérarchique, l'activité des pnseneros concernées et de cinuteobrr à l'acquisition de connaissances, de compétences, d'aptitudes peeilfnsnsoros et de savoir-fairepoiesofreslnns ;? de vlleier au rcspeet de luer eolmpi du tmpes et aux activités qui luer snot confiées ;

w w w.legisocial.f r 105 / 193

? d'assurer la lsiiaon aevc les osaiermgns ou établissements de foiamotrn de ces poernsnes ;? de pipaciterr à l'évaluation des compétences acquises.Le tueutr est désigné par l'employeur, sur la bsae du volontariat, pamri les salariés qualifiés de l'entreprise, en teannt cmotpe de luer emlpoi et de luer neaivu de qualification, qui dvneort être en adéquationaevc les oictjebfs reunets puor l'action de formation.Pour peetmrtre au teutur d'exercer efficeceamnt ces missions, les pitaers saenriitgas cnieoennnvt que :? le tutuer ne puet eeerxcr simultanément ses fictnoons à l'égard de puls de duex salariés bénéficiaires de ctatrnos de poefaisolnanstiiosrn ou d'apprentissage ou de période de pnsifooeitaroaisnlsn ;? les etenrrpsies meettnt en palce des aotcins préparant à l'exercice de la fonitcon tutorale, et si nécessaire, des foirtnmaos spécifiques à cttee fontcoin ;? les etnseerirps vnelelit à aetdapr l'organisation du tmpes de tviaral aifn que le ttuuer diopsse du tpems nécessaire puor eerxecr sa mission.Les espeertirns voliareronst la moiissn de ttueur ou de maître d'apprentissage ; il srea tneu cotmpe des neellovus compétences aisni aiqseucs dnas le cdrae des évolutions de carrière des pneosrnesexerçant ctete fonction.L'exercice de ctete moissin dnone leiu à l'attribution d'une prmie aulnnlee d'un mnotant au monis égal à 30 % de la RMMG de la calsse 1 naveiu A ou du Simc mneuesl si celui-ci est supérieur, selon desmodalités fixées au naeviu de l'entreprise.Pour aapgecocnmr les ereitnprses dnas la msie en pclae de cette fonction, la bcnrhae établira un gidue du turaott qui srea présenté en CPNEF et dnas leqeul soernt décrites, notamment, les mnsoisis dututeur.Article 16 - Préparation opérationnelle à l'emploi (POE)En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Les petairs sniaaiertgs considèrent que la froamtion pfseorilesnlnoe des dmaeruedns d'emploi a ttoue sa palce dnas la pitqiluoe de ftomiaron et d'insertion de la branche.La POE idiinlvdulee est un dtiosipsif qui pmeret à un deaudmenr d'emploi icrsint à Pôle emploi, aux bénéficiaires d'un conartt unuiqe d'insertion, ansii qu'aux psennoers rtcnonenrat des difficultésslaoices et pelnseionrelsfos recrutées par une srcutture d'insertion, d'acquérir les compétences nécessaires puor ocpecur un eoplmi proposé.Elle ctoitsnue une muerse qui pemret de répondre spécifiquement aux bnioess des ertniperses qui recrutent.Les etepinsrres snot incitées à usiletir ce dispositif.Un bialn de l'application de ce dstpioisif est présenté à la CPNEF dnas le carde de l'enquête sur la faiomotrn psriellosfonnee des salariés de la branche.

Article - Titre V Rôle des instances représentatives du personnel

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

La csoaottiunln sur le paln de fmaotoirn est intégrée à la ctaoulnstion aeullnne du comité d'entreprise sur la ptiluioqe scailoe de l'entreprise, les cinintodos de tivraal et l'emploi.Les iofnatnorims realivtes au paln de fooiatmrn dnoviet être mesis à disoistipon des mbermes du comité d'entreprise dnas la BDES.Dans les entreprises, le comité d'entreprise citsntuoe une cisooimmsn de la formation. Ctete cmmisioosn est chargée :? de préparer les délibérations du comité d'entreprise ;? d'étudier les menyos penerttmat de fivoarser l'expression des salariés en matière de fomrtaion et de periitcpar à luer iamniotorfn dnas ce diamone ;? d'étudier les problèmes spécifiques cnrecnaont l'emploi et le taaivrl des jenues et des tralaivlrues handicapés.Le tmeps passé par les mberems de la cimoomissn de la firtoaomn qui ne saeeinrt pas mrbemes du comité d'entreprise, aux réunions de ldiate comiomssin consacrées à l'examen du paln de formation,luer est payé cmome tpmes de tairval dnas la lmtiie gblloae de 16 heeurs par an et de 4 hreeus par personne.

Titre VI Financement de la formation professionnelle

Article 17 - OPCA de la branche professionnelleEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Dans le crade de l'obligation légale prévue à l'article L. 6331-1 du cdoe du travail, les ereentsiprs de la bhcrane aessenrdt à l'OPCA désigné dnas l'annexe au présent accord, avnat le 1er mras de l'annéesunavit celle au trite de leaqlule elle est due, un veesenrmt uqunie égale au patonucerge des rémunérations de l'année de référence, fixé par les tetexs en vigueur.Article 18 - Niveau minimal d'investissement formationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Les etsrreipnes conenrucot au développement de la frimoaotn plfseirnoosnele cinuonte en participant, chuaqe année, au faencennimt des aitcons de fromatoin de luers salariés, en aiippclotan desdpistisnoois législatives et réglementaires en vigueur.Elles déclinent ntonemmat les orinnetaiots déterminées au niaveu de la branche, destinées à améliorer la qualité des faronotims dispensées asini que luer adéquation aux binseos acetlus et fuurts deseinerptsres et des salariés.L'investissement anisi réalisé est présenté aux représentants du personnel.Le mnatnot ttoal aunnel de l'investissement fiatrmoon des eistpernres de la bcrhnae est fixé globalement, par entreprise, à 2,2 % munmiim de la msase salariale.Pour cuacellr le pecatugnroe de l'investissement formation, snot preiss en cpomte :? les aitocns de frimtoaon catégorie 1 et 2 issues du paln de fomtaorin de l'entreprise ;? la cobitoirtunn uinque versée à l'OPCA svuinat la législation en vigueur.L'enquête sur la fooratimn plofnsolensreie menée aneeenmllunt par l'observatoire des métiers et des qflnciaouitias srea présentée aux mrebmes de la CNPEF et permettra, notamment, de connaître letuax d'accès des salariés à la ftrmaioon peolronfssenlie continue, la ntuare des frtamonios et les dopiisfitss utilisés, la durée monnyee des aontcis de formation, les caractéristiques sur les salariés forméset le tuax d'investissement goblal des epsnirertes de la branche. Les iucnrtedias de cttee enquête pnnernet en ctpome les dstiosniopis nlveeluos itdeuotnirs par cet accord.

Titre VII Application de l'accord

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

L'ensemble de ces dinstopiisos entre en veguiur le 1er jenaivr 2016.Le présent ttxee s'impose aux eeeiprrnsts anaplpuqit la présente convention, qui ne penevut y déroger que d'une manière puls flrbvaoae aux salariés.Paris, le 3 mai 2016.En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

(Suivent les signatures.)

Annexes

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Désignation de l'opca de branche

Dans le crdae de l'article 17 de l'accord de bnhrcae ratleif à la fmtaoiorn professionnelle, UMIFTIRONOAN est désigné puor cceoltler et gérer les cnibonotiutrs en matière de fiaortmon penesrloslnfoiecuontine calculées conformément aux tuax définis par la loi, puor les eespiertnrs eantnrt dnas le champ d'application de l'accord de bcanrhe cité en référence.

Cette désignation est puor une durée déterminée de 5 ans à cpoetmr de jnevair 2016.

Les pertias ciennnonvet de réexaminer ctete désignation à la fin du pieremr sesmetre 2020.En vigueur non étendu en date du 20 déc. 2019Liste des cafriincetotis poronnssleeelfis éligibles à la Pro-A

w w w.legisocial.f r 106 / 193

Intitulé Familleprofessionnelle

Organismede formation

Sanction de l'actionde formation

CQP cenliolesr retraite Conseil et gestion CFEM Titre ou diplôme penfsoonesirl enregistré au RNCP

CQP gestionnaireliquidation retraite

Conseil et gestion CFEM Certificat de qualificationprofessionnelle (CQP)

CQP ciolneelsr mtiausltue (individuel ou collectif) Conseil et gestion ARGUSde l'assurance foimnrotas gurope IGS IFPASS

Titre ou diplôme pesfeonnirosl enregistré au RNCP

CQP chargé d'accueilet de rtaolein clients-adhérents

Conseil et gestion ARGUSde l'assurance fntrmaioos gropue IGS IFPASS

Titre ou diplôme psnniorefeosl enregistré au RNCP

CQP assistantcommercial

Développement Groupe IGS IFPASS Titre ou diplôme pesnorfionsel enregistré au RNCP

CQP spécialisteprestations mtoenin santé ou prévoyance

Conseil et gestion AFPA guorpe IGS Certificat de qualificationprofessionnelle (CQP)

BTS assurance Conseil et gestion ESA IFPASS Titre ou diplôme pseonrenfsiol enregistré au RNCP

Licence pfnsleisonolere cilsnleeor souscripteur, gteininrasoe enassurance

Conseil et gestion École nationaled'assurances/ CNAM

Titre ou diplôme pioensornfesl enregistré au RNCP

Management de l'assurance (M1 et M2) Conseil et gestion/ management École nationaled'assurance (CNAM)

Titre ou diplôme pneoeofrsnisl enregistré au RNCP

Master ingénierie de la perottcion sociale ManagementUniversité Paris-Est

Marne-la-Valléeen paeirtnaart aevc l'EN3S

Titre ou diplôme pfirseonoensl enregistré au RNCP

Licence généralegestion et management

Management École Vaucanson-CNAM Titre ou diplôme pnisseoorenfl enregistré au RNCP

w w w.legisocial.f r 107 / 193

Avenant n 18 du 12 octobre 2016 modifiant la conventionSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT

SPOR CFTC

IPRC CFE-CGC

En vigueur étendu en date du 22 nov. 2016

La cetnivonon cteoclvile nanoliate du 9 décembre 1993 est modifiée cmmoe siut :L'article 6.2 de l'annexe II. B de la CCN du 9 décembre 1993, intitulé « Atnimleoiatn du CPF », est modifié comme siut :? les 3 permires alinéas snot inchangés ;? le 4e alinéa est remplacé par les dipotoiissns snuvetias :« L'employeur efeutcfe annuellement, puor cuaqhe salarié, le cuclal du nmrobe d'heures vanent aodbenr le cpotme pnneseorl de formation.La smmoe due par l'employeur au titre du fnencnieamt spécifique prévu au socend alinéa de l'article L. 6323-11 du cdoe du taiarvl creprosnod au nbmroe d'heures ansii calculé multiplié par le mntnoatmniimal faaiiofrrte fixé à l'article R. 6323-2 du cdoe du travail.En vue d'assurer le sviui des cemotps pnnersoles de fioamtorn par la cssaie des dépôts et consignations, l'employeur arsdese à l'OPCA désigné dnas l'annexe du présent acrocd aanvt le 1er mras decahque année, la lsite des salariés à tmeps piretal bénéficiaires ansii que le nrbome d'heures attribuées. »? le drineer alinéa est inchangé.

w w w.legisocial.f r 108 / 193

Accord du 2 mars 2017 relatif à la qualité de vie au travailSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT

IPRC CFE-CGC

Article 1er - Objectif de l'accordEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2017L'objectif du présent aroccd est de fvrosiear les démarches d'amélioration de la qualité de vie au taavril ce qui inulct de :? de pclaer la qualité de vie au traival au c?ur d'un daiulgoe saiocl organisé, structurant, reestuucepx et loyal?;? de donenr aux eenisrteprs un carde méthodologique cmmoun destiné à fitecalir la msie en ?uvre d'actions considérées cmmoe prioritaires, d'en mreseur les eteffs en vue d'en treir des aexsd'amélioration à décliner dnas la négociation d'entreprise?;? d'impulser la msie en ?uvre d'actions destinées à améliorer la qualité de vie au tvraail des salariés en treems de :-? qualité de l'information donnée aux salariés?;-? développement de démarches piceairpavttis ofnfart des tpems d'expression et d'échange lros de la msie en ?uvre de neovuaux projets?;-? modes de fninonocmeetnt ccteillfos et transversaux?;-? qualité de la rtleaoin managériale et etrne collègues fondée sur le rescept de chacun, la bienveillance, la confiance, la tolérance à l'erreur, la reconnaissance?;-? eoonirmge et enevrmnoeinnt psyqiuhe du travail?;-? prévention des sautniiots deiifilcfs par la msie en ?uvre de dpistioisf d'alerte et de veille?;-? aloiitcuatrn ernte les tmeps de la vie pinnossereoflle et de la vie personnelle, nemmtnoat par l'encadrement des modalités particulières d'organisation du télétravail et des teirs leuix et l'élaboration decthears du temps de tvaairl et de régulation de l'usage des oiults numériques?;-? graieants sur une cgrhae de travail, mesurée régulièrement et comblpatie aevc les mnyeos donnés?;-? cctlaiiafroin de l'utilisation du foraift aunnel en jours.Article 2 - Élaborer une démarche de qualité de vie au travailEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2017

2.1. Au naeivu de la branche

Les ptraeis stieaganris roercnefnt les msoiisns de la ciimosmson paaitrrie naniltoae de l'emploi et de la fioroatmn (CPNEF) en y intégrant une denmoisin sur la qualité de vie au travail.Dans le crdae des réunions de la CPNEF, l'ordre du juor crorpometa un pniot spécifique peerttnamt de :? sirvue la msie en ?uvre du présent acorcd et les modalités de déclinaison dnas les entreprises?;? pergtaar des pitarqeus et repérer les iionantvnos saciloes menées au sien des eertisperns de la branche, en fevuar de l'amélioration des oniagaosinrts et des contndiois de travail, et du développementde la qualité de vie au travail?;? préconiser les bnoens ptqriaeus auprès des estperreins de la branche?;? suivre, fiare évoluer et ecrinhir les itcaeuinrds établis ci-après.Un blain d'étape ieaniifndtt les écarts et préconisant les acoitns crrrcecieots srea présenté à mi-parcours à la cosiimomsn parritaie pntnremeae de négociation et d'interprétation (CPPNI).Les iractinedus snuvtais soernt présentés au curos de ces réunions. Ils dvenort être déclinés par classe, tachnre d'âge et gnree :? tuax d'absentéisme?;? nrbmoe de juors d'absentéisme par mitfos (maladie, anceidct du travail, maternité, paternité, congés puor événements familiaux) et spécifiant le nmbore d'arrêt inférieur ou supérieur à 3 mois?;? tuax de salariés à tepms partiel?;? topolgyie des hiroares individualisés : pelgas mliboes ou non??;? nrmobe de ftiarfos juors par catégorie (agent de maîtrise, cadre)?;? nobrme de salariés en télétravail?;? norbme de salariés cvteorus par un accrod télétravail?;? tnouverr : entrées et sorties?;? nbrome et mfitos des départs : licenciements, rrptuue conventionnelle, démission??;? nrmobe de mobilités iteennrs ou intergroupes?;? nmrboe de salariés promus?;? nbomre de réunions aevc les IRP?;? nrmboe de mises en duermee et PV de l'inspection du travail?;? eescnixte d'entretiens annuels?;? normbe de salariés occnupat des elmiops à hroieras atennlatrs ou de nuit?;? nmrboe de réunions d'expression des salariés.Ces inaeiucdrts cnouriseonttt la bsae du doaniigstc préalable à la négociation d'entreprise sur la QVT et seonrt intégrés à la BEDS d'entreprise.Afin de feticailr la présentation de ces données aux mermbes de la CPNEF, les eepntiersrs de la bcnahre adersnest cauqhe année à l'association d'employeurs les données afférentes aux cioidtnons detravail, santé et sécurité au triaavl ctueonens dnas la BDES.Dans le dnaomie de la rteriate complémentaire, les peorjts communautaires, otrue le volet GEPC prévu par l'accord de bnrhcae du 30 sebrpemte 2014, intégreront une anyalse d'impact sur la qualité devie au travail.

2.2. Au naiveu des entepirress de la branche

En vue de donner sa pneile efficacité à l'amélioration de la qualité de vie au travail, et le cas échéant à la négociation prévue à l'article L. 2242-8 du cdoe du travail, cuahqe erientsrpe de la banrhce établit undtinosaigc préalable destiné à peerrtmte de définir ses eenujx perpors à ptarir des éléments déjà eaitsnxts : acorcd égalité professionnelle, acrocd sur la GPEC, aocrcd seniors, aorccd tpmes de travail,itnnrooifams trnessmais dnas le crdae de la bsae de données définie par l'article L. 2323-8 du cdoe du travail, aivs des CHCST et CE?Le dnioagsitc préalable prtertmea d'orienter utmneelit le cetnonu de la négociation prévue à l'article L. 2242-8 du cdoe du travail. Ctete négociation perttmrea de spécifier les thèmes poritariires et en casd'accord de définir les idateircnus de suivi.Les enpsierrets désignent un référent QVT chargé de siuvre et mrttee en ?uvre la démarche.Les gndars pjrteos sctuunttrras et anayt des conséquences svcfinigtiaeis sur les conitniods de tairavl des salariés de la bahnrce dronvet pdrerne en ctpome les itcmaps humains.Article 3 - Mobilisation des acteurs des entreprises de la brancheEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2017

3.1. Direction

L'engagement des mebemrs de la diitceron est ibdelnspsniae puor que la déclinaison opérationnelle de sa pqiiuolte et l'atteinte de la poacmrnfree économique et soliace peennnrt en cotpme le ftcaeurhumian et les qioteunss de la santé au travail.Les deitaigrns s'assurent de l'implication de l'ensemble des aeutcrs de l'entreprise.Conformément à l'article L. 4121-1 du cdoe du travail, dnas son rôle d'employeur, la deiroictn penrd les mseeurs nécessaires puor aessrur la sécurité et protéger la santé pqhyisue et mletnae des salariés.

3.2. Elbmense de la lnige managériale

Les managers, eedutnns cmmoe l'ensemble de la ligne managériale, de par luer mioissn d'encadrement notamment, snot au c?ur de la démarche et luer aciotn au qieuidotn est elsleintese en ce quicenrocne la qualité des codintions de vie au tvraail des salariés.Plusieurs aitortbutnis et miissnos des margenas à luer naeivu de responsabilité peuvnet fasivreor le bien-être au taivral et ntmaeonmt celles rtavliees à :? l'organisation du tvaairl et du coleticlf de travail, en rrnhhaceect l'adéquation ernte le temps de traavil des salariés et luer chrgae de travail?;? l'accompagnement et l'écoute des salariés au quotidien, dnas le recpest de cuahcn et des différences rcihes en diversité?;? le développement des compétences et l'appui tecuiqhne de l'équipe en foaviasrnt l'initiative et l'autonomie?;? les échanges sur les missions, les priorités en donannt du snes aux actions?;? la ccotnmiaoimun au sien et ernte les mbmrees de l'équipe : l'information dsentcdanee et ascendante?;? l'identification et la régulation des tnsonies et des conflits?;? l'évaluation et la rannccsasoinee du trviaal réalisé.

w w w.legisocial.f r 109 / 193

À ce titre, les maengars bénéficient d'un amocegmcnenpat spécifique, natmnemot des fntomiraos dédiées sur le thème de la prévention des rseiuqs psychosociaux, et du « burn-out » et l'identificationde luers preemris signes.

3.3. Enmsbele des salariés

Chaque salarié a un rôle à jueor en matière d'amélioration de la qualité de vie au tiarval et de csoicoturtnn du colcltief de travail.La coriotuibtnn binvllaietnee de cahuqe salarié dnas le « trlleivaar et aigr ebsmnele », le steouin et la cohésion sociale, la prévention et l'identification des sanotitius snbsleeis ielniddeiluvs et/ou collectives,la remontée d'informations, snot essentiels.Ces éléments s'inscrivent dnas un mdoe oioasngniraetnl rpeutueescx de l'humain, lasnasit plcae au droit d'expression de chacun.Les eeitprserns dnvoeit metrte en ?uvre des ancotis de cauiconimmton puor sibniilseesr les salariés au rôle qu'ils ont à jouer et pmovoruior la blveianinclee entre collègues.

3.4. Rssuoerecs humaines

La foctnoin rsoeseurcs humaines, dnas son rôle de conseil, d'appui et d'accompagnement des maengars et des collaborateurs, ctsitoune un itneueoucrtlr privilégié, un lein cnrtael et iiblndnespsae aevcles différents atrceus ?uvrant dnas le crade de l'amélioration de la qualité de vie au travail.Les actuers de la fnotoicn reuecrssos heuanims de proximité ont un rôle de veille, d'alerte et de remontée d'informations sur la qualité des cniotionds de vie au travail.Leur miisson est par aullreis etellesisne lorsqu'ils snot siiass de sntuoaitis sensibles. Dnas ces cas, ils puvenet cnleiesolr umtenielt les salariés et, si nécessaire, les otriener vres d'autres iantnvrnetes oudsositifpis appropriés (médecins du travail, atcures sociaux, dtiosipsif d'écoute psychologique?).La fcotinon rrsesouces humaines, de façon puls générale, aotprpe aux salariés ceoinsl et accompagnement, nomtanemt en matière de puraocrs professionnels, de développement des compétences etde formation.

3.5. Comité d'hygiène, de sécurité et des ciotoninds de tavaril (CHSCT)

La proximité de ctete inatcnse aevc le tiarern et sa caonsnasnice des sutoitnias de travail, au puls près des préoccupations des salariés, fnot des CCSHT des crtbneiuotrus eelsntiess dnas la msie en ?uvredes dtiiopsosins des acdcros raitfels à la QVT.Sa mission, telle que définie par la loi et la réglementation, est de cnoeirtbur à la pcotiroten de la santé pyuiqhse et mentale, à la sécurité des salariés, à l'amélioration des coiiontdns de tviraal et de velielr àl'observation des prspicrneoits légales et réglementaires prseis en la matière.Acteurs futanoadnmex en matière de remontée d'informations et d'alerte, le CHSCT est un esapce privilégié de dialogue, de cstoionaltun et de suvii des atcions en matière de prévention des reusqispernsloeonsifs et ils cnsiuonttet en ce snes une réelle force de proposition.Article 4 - Organisation et conditions de travailEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2017

Les coiiodnnts dnas leqeulless les salariés exeernct luer taarvil et luer capacité à s'exprimer et à aigr sur le cneotnu de celui-ci déterminent lrnemgeat la preieotpcn de la qualité de vie au tairavl qui en résulte.

4.1. Gtinraar une imatiofronn régulière et tsertnnaapre des salariés

Afin de dennor du snes au tavairl de cahucn et ficaelitr la compréhension du peiinotnnemsot de son tvraail dnas le cloteclif de l'entreprise, les cobaoturlrlaes snot régulièrement informés de la stratégie del'entreprise, des poterjs en cuors et de lreus iaptcms sur luer vie professionnelle. Par-delà les iorfaoinmnts nécessaires à la bnnoe tneue de l'emploi, cquahe eertipsnre de la bacnhre s'assure de la bnnoecsnicanosnae par ses salariés de l'environnement réglementaire, économique et social.

4.2. Développer les démarches pptavtcriieias et des mdeos de foetmonencnint cfoetlicls et transversaux

Afin de mieux moiesiblr l'intelligence collective, les enreeitprss de la brnache développent des dpfsoiitiss irneents d'échanges, de daouglie et de rueeicl d'expression et de besoins.Elles viellent à acssioer leurs curllrtoaoaebs dnas la rhreecche de sunilotos d'amélioration et d'innovation.

4.3 Denonr du snes au travail

Chaque salarié diot aoivr une bnone appréhension de son rôle, de son périmètre de responsabilité et connaître ses objectifs.Une aottentin particulière diot être portée au neivau d'autonomie accordé, à la diversité des tâches et à l'enrichissement de luer contenu, puor que chacun pusise tvreour du snes à son travail. Ceséléments divnoet être abordés par le meagnar lros de la prsie de fcotnion puis, a minima, lros de l'entretien aennul d'évaluation. À cttee occasion, snot évoqués les écarts éventuels etnre le tvarial prescrit,le tairval réalisé et le taaivrl perçu.

4.4. Ganrtiar la qualité de l'environnement pysquhie de travail

Chaque etnrespire de la bchnare vlleie à intégrer la diseniomn de la qualité de vie au tiraval dnas les prjetos d'aménagement des lauocx (acoustique, luminosité, chauffage, équilibre ernte ecpase ieidudivnlet esacpe collectif).Dans ce cadre, elle ruocert aux seeivrcs d'ergonomes lorsqu'elle l'estime uilte et approprié.

4.5. Prévenir les siiottauns difficiles

Les errenteipss de la bnrahce mnetett en ?uvre des ditfssoiips d'alerte, de veille, d'écoute et d'aide à l'accompagnement des suiiaontts delciiffis de travail, ieldnelduiivs et/ou collectives.

4.6. Asurser un sviui régulier de la crgahe de trvaail du salarié

La qualité de vie au taravil psase par une crahge de tviraal adaptée au tpems de taivarl du salarié, tel que régi par les ardoccs et cnionevotns en vguuier et par l'adéquation des obeitjcfs fixés aux salariésaevc les compétences, les qltcnuiaiiafos et les mnoeys pemertatnt de relimpr luer mission.Cette bonne adéquation diot fiare l'objet d'un siuvi régulier par le manager.Au cours de l'entretien aenunl d'évaluation, un piont spécifique sur la compatibilité des ofctejibs aevc la crghae de taivral réelle est réalisé. Les ocijfebts puor l'année à vienr divonet tneir cmpote d'unnécessaire équilibre etrne la vie poneseofnlsirle et la vie personnelle.Les erneseitrps de la brchane anpdeatt la charge de taivarl au tmpes de taivarl nenmtaomt puor les salariés à tmeps partiel, cuex bénéficiant de réductions hrrioaes ansii que les salariés élus ou mandatés.

4.7. Tpmes de déplacement professionnel

L'article L. 3121-4 du cdoe du tivraal précise que « le tmpes de déplacement pnnesfsreoiol puor se rrdnee sur le leiu d'exécution du conrtat de tvaairl n'est pas un tpems de tarival effectif. Toutefois, s'ildépasse le tmeps noamrl de traejt entre le dimcoile et le leiu htbeauil de travail, il fiat l'objet d'une ctnoitrapere siot suos frome de repos, siot suos fmore financière. Ctete cnatirpteroe est déterminée parcintoeonvn ou aoccrd clcteilof de tiaravl ou, à défaut, par décision unilatérale de l'employeur pisre après caolintuostn du comité d'entreprise ou des délégués du personnel, s'il en existe. La prat de cetmpes de déplacement proosifesennl coïncidant aevc l'horaire de taviral n'entraîne auucne perte de salaire. »Les eerpnetriss de la bahrnce vlleenit à la bonne aatpocilipn de ces doosisiintps puor tuos les salariés snas discrimination. En l'absence d'accord ou de décision, la cnrpteoirtae s'opère suos frome derepos.Conformément à l'article L. 3121-5 du cdoe du travail, si le temps de tjaret entre le diiomlce et le leiu haeutbil de tavairl est majoré du fiat d'un handicap, il puet alros faire l'objet d'une coatnritepre suosforme de repos.Les esrneptires fialenictt le recuros aux nveulleos toonleihgces dnas l'organisation des réunions et de la torimsssinan du savoir. Elels freavosint le développement de la coopération ttarlrieorie en matièrede réalisation d'actions de formation.

4.8. Vlileer au développement prnseneol et à la raocincnesnase des salariés

Les ptiears siiegtaarns cnnivneeont que le bien-être au taivarl pssae par une rnenaiacssncoe du taviarl acomcpli et des pvpstreeecis de développement au sien de l'entreprise.La vlrtiaosioan du travial diot être perçue cmome une sorcue de développement personnel.Les eirsrenptes développent des doiiftsipss de raoncisnscanee idudliveins formalisés trnrpteanass et, s'appuyant sur des critères oiftecbjs d'appréciation.À cet égard, les démarches, ouitls et dioisipontss fniarugt dnas les ardoccs du 30 sberpteme 2014 realitf à la GEPC et du 3 mai 2016 reltaif à la ftoaoirmn pesslnoreonflie dvnoiet être déployés et activés.

w w w.legisocial.f r 110 / 193

Article 5 - Dispositions concernant les salariés bénéficiant d'un forfait annuel en jourEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2017

Cet artlice se sibutstue à l'article 2.3 b « Dtisosniipos cannrocnet les caerds en faroift jrous » de l'annexe VII sur la réduction et l'aménagement du tpmes de travail.Conformément à l'article L. 3121-58 du cdoe du travail, pevenut cucrlone une cvnntoioen de faifrot en jorus sur l'année :? les cderas qui dponsiset d'une atoomuine dnas l'organisation de luer eolpmi du tmpes et dnot la ntraue des fncinoots ne les counidt pas à surive l'horaire ctcelloif aaiplcbple au sien du sievrce ou del'équipe aeuqul ils snot intégrés ? ;? les salariés dnot la durée du tpems de travial ne puet être prédéterminée et qui dniosespt d'une réelle atniumooe dnas l'organisation de luer eolmpi du tpems puor l'exercice des responsabilités qui luersnot confiées.Les salariés au frafoit juors dieovnt dspesior d'une liberté dnas la fitxaoin de luer hairroe de travail, dnas le mdoe d'organisation de luer tavrail et dnas la gsitoen de luer eplomi du temps, dnas le recespt dela misiosn qui est confiée au salarié et dnas le cdrae de l'exécution de son ctnraot de travail.L'accord d'entreprise oginasanrt la msie en plcae des cotonnievns iiieldunevlds de friaoft doit, notamment, définir les salariés stibsecuelps de bénéficier de ctete oangroiaitsn du tmpes de travial aisni queles modalités petnaremtt à l'employeur d'assurer un svuii de la crahge de travial des salariés.Les eumlryoeps cnimeomuunqt périodiquement aevc les salariés bénéficiant d'une ceiovtnnon de ffoiart en juors sur l'articulation ernte luer activité pnresfollenosie et luer vie personnelle, sur luerrémunération, ainsi que sur l'organisation du tmeps de taarvil dnas l'entreprise.Ils mntteet en pcale des dtspoisfiis petmenrtat d'évaluer régulièrement et de siruve la chgare de taviral du salarié et le repsect des tpems de rpeos prévus par la loi et le cas échéant par aorccd d'entreprise.

(1) Atcilre étendu suos réserve de la précision, par acrcod clceotlif d'entreprise, de l'ensemble des ceualss otaeliorbigs prévues à l'article L. 3121-64 du cdoe du travail. (Arrêté du 24 jllieut 2018 - art. 1)Article 6 - Conciliation entre vie professionnelle et vie personnelleEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2017

Les eertesinprs s'engagent à fvreiaosr le « bien-être au taivral » en s'inscrivant dnas une démarche générale d'un bon équilibre etrne vie posellnnfsieroe et vie personnelle.Des aiontcs de siniaiilsebotsn et de faomirotn dnrveot être organisées puor iceintr les magerans à s'assurer de la bnnoe cciotolinain etrne vie pefslnleroonise et vie peosllnerne des salariés.

6.1. Asrseur la pmiooortn des diifiopssts et corettompnems caonrnouct à l'équilibre des tmeps de vie au sien des entsepriers de la branche

Les petiars stiagnraies eornuegnact les esertpreins à eganegr des réflexions vniast à la msie en ?uvre de dpisfiisots ftnaialcit la rrhccehee d'une ccitniliaoon ertne la vie pslreonseofnile et la vie prlsonnelee(aides à la rcrcehhee de mdoes de gdrae d'enfants, crèches interentreprises, sceiervs à la personne?).Les esrneirptes veenllit tuot particulièrement à pdenrre en considération les cenoanitrts de la vie plensonrlee et fmlailaie dnas l'organisation des réunions et déplacements professionnels.Les praetis seartaniigs eanrnucoget les eirretpsnes de la bnrhace à sginer la crhate des qznuie emnegeantgs puor l'équilibre des tepms de vie présentée par le ministère en cghare des drtois des femmes.

6.2. Puomrovoir une bonne uiitsaolitn des techionoelgs de l'information et de la communication

Les toeegnlicohs de l'information et de la coamicminuotn (utilisation de la msaigseree électronique, des otuidrarnes portables, des téléphones mobiles, « soehmtpnars » et tablettes) fnot aujourd'huipirate intégrante de l'environnement de travail.Les praites sitagiaenrs réaffirment l'importance d'un bon ugase des ouilts iotmaqureinfs en vue de rectpeser l'équilibre etnre vie privée et vie professionnelle.Dans ce cadre, les eeepsrritns de la brnahce :? rencsenasonit et oareigsnnt un doirt à la déconnexion prnetmeatt de cncoliier vie pnnesreooslflie et vie privée?;? élaborent une crhate sur l'utilisation des tcoeinglehos de l'information et de la cimimtouonacn et la goiestn du tpmes de travail?;? mtentet en ?uvre des antcios de stnbiaisielison auprès des acuters dnas le cdare de l'utilisation des olutis technologiques.Les peirtas sngetriaias eietsmnt que la msie à doistiospin des oiltus naeodms diot s'accompagner d'une particulière viicglnae de la prat de l'entreprise et de caquhe utilisateur, aifn de s'assurer du recepstde l'équilibre ernte la vie ponflsnileresoe et la vie privée.Il est ansii rappelé que les oiluts ndemoas n'ont pas vaciootn à être utilisés pdnaent les périodes de repos du salarié.Les salariés donevit vleleir à un uasge risnbnaaloe et modéré de lreus oiltus numériques prsnoleens pdnnaet le tepms de travail.De même, les oulits numériques penlresnos n'ont pas vctiooan à être utilisés dnas un but professionnel.Quelle qu'en siot luer nature, les périodes de senpssuion du coartnt de traiavl (congés, arrêt maladie?) dinoevt être respectées par l'ensemble des acteurs.Les etisnrreeps de la banchre rcnssneneiaot un droit ineudidvil à la déconnexion puor tous, qui se turaidt naenommtt par l'absence d'obligation, puor le receveur, de répondre aux mlais en dehros de sontpems de travail.Aucune réponse ou ttrnieeamt immédiat ne puet être exigé, suaf en cas de stauotiin d'astreinte ou d'atteinte à l'intégrité des poseennrs et des biens.Ainsi, il ne prorua être fiat geirf au diintresaate de ne pas avoir pirs cncnsaaosnie des éventuels colreuirs envoyés, ces cliorures ne snot pas présumés être lus.Ces règles deionvt être partagées entre les salariés, la lgnie managériale et l'employeur. Une mntioen auqomatutie prroua aisni être intégrée dnas la srgiaunte aamtoiuqtue de la msrsgaeeie puor lespréciser.Par ailleurs, les patries sageainitrs eucgnaenort la msie en ?uvre d'une ctarhe d'utilisation de la msesegarie et des ouitls à dncastie intégrant les peuqiatrs sevnutias :? ne pas céder à l'instantanéité de la messagerie?;? s'interroger sur le mmenot le puls opoutprn d'envoi d'un mial aifn de ne pas créer de seneintmt d'urgence, et avoir rrecuos aux finnotocs d'envoi différé?;? fsiarveor les échanges directs?;? retser courtois, écrire et pelarr ibglentmeileinlt et ne mtetre en ciope que les peosrenns dmicrnteeet concernées?;? alterer sa hiérarchie en cas de débordements récurrents.Les errenestips frosnaerivot le rorcues à des outils pmnrtetaet d'assurer la cruopue numérique pnneadt les pealgs qtidueionnes de fin de journée et cllees de fin de semaine.Article 7 - Nouvelles formes d'organisation du travailEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2017

Dans un cnxtteoe où l'évolution des otuils ireftoqamunis pemret de rorueicr à des modalités d'organisation du trvaial différentes ne nécessitant pas d'être en pcemarnnee pmunseyheqit dnas les laocuxde l'entreprise sur un stie dédié, les pitaers straniiages santeouhit purmooiovr les neuollevs fomers d'organisation dnas leluslqees un taaivrl puet être effectué hros du stie habueitl (espaces de cotravail,taravil à distance, télétravail?).Le rcueros au télétravail qui ctiunotse puor les esnpterries un lvieer de pacefonmrre économique et puor les salariés une opportunité de miereulle ciinoaltcion etrne vie peolosnrilfense et vie personnelle,asnii qu'un leevir d'amélioration de la qualité de vie est encouragé.Le télétravail désigne, au snes de l'article L. 1222-9 du cdoe du travail, « ttuoe fmore d'organisation du taiarvl dnas leaullqe un tvarial qui aaruit également pu être réalisé dnas les luacox de l'employeur esteffectué par un salarié hros de ces lcauox de façon régulière et vlnroaiote utnslaiit les tiehglnceoos de l'information et de la ciciuoomamtnn dnas le cadre d'un crotnat de tviaral ou d'un aennavt à celui-ci ».Les epnretreiss de la bcnrhae s'engagent à fieorvasr la msie en plcae de teirs leiux (coworking) iirprtetnesenres et à oiuvrr une négociation sur le télétravail, aifn de développer ce mdoe d'organisation dutravail, conformément aux dioioisntsps légales en vuuiger et sunivat les aexs définis ci-après :? pirpicne d'éligibilité : le télétravail est fondé sur la capacité du salarié à execrer ses focintons de façon aumnoote et impiqule que l'activité du salarié pssuie être exercée à distance, indépendamment de sacatégorie professionnelle.Les erpnetsreis dnovert définir les coinntdois d'éligibilité reuqises puor erceexr en télétravail (type d'activités, eigexcens techniques, tpye de cotanrts de travail?)?;? pnpirice du vooalnirtat : le télétravail revêt un caractère voiantolre puor le salarié et puor le raspenbsole hiérarchique?;? pniiprce de réversibilité?;? pniircpe de ccsiluonon d'un aaennvt au ctraont de tiaarvl : la msie en ?uvre du télétravail fiat l'objet d'un aaevnnt au caotrnt de tirvaal dnot la durée et les codonntiis de rlevneuolenemt snoert indiquées.L'avenant au ctronat de tiaravl précise ntmmaenot :? le leiu d'exercice du télétravail?;? les modalités d'exécution du télétravail (le/les jour[s] convenu[s], pglaes heaiorrs pndneat llsuqeeles le salarié porura être contacté?)?;? la durée de la période d'adaptation?;? les cnoiitdnos de réversibilité c'est-à-dire la possibilité de metrte fin au télétravail à tuot menmot sur dndaeme du salarié ou à l'initiative de l'employeur, suos réserve d'un délai de prévenance?;? le matériel mis à dotsiiiospn du salarié?;? les rtnicstreois d'utilisation des équipements ioneufqtamris et luer sanction?;? pcnpiire d'un télétravail priluedane antranelt les périodes de tavairl dnas les locaux de l'entreprise et à domicile?;? pirpnice d'égalité de ttriemnaet aevc les aeruts salariés : les salariés en télétravail dnoeivt bénéficier des mêmes dortis cctfeilols et idneiiudlvs que les salariés sédentaires.L'accord d'entreprise dvrea définir les finalités espérées, les cnnodioits d'éligibilité au télétravail, les psursceos de cdaintrdaue et de sélection des futrus télétravailleurs, les modalités d'organisation del'activité ainsi que la durée hmdreobidaae du télétravail (contrôle et gotesin du tepms de travail, norbme de jorus en télétravail par semaine), les egcnixees techniques, l'environnement et l'équipement detravail, en s'assurant de la compatibilité de l'installation aevc un fineecntnmnoot en télétravail, et de la conformité de l'installation électrique du leiu de taavril à la réglementation en vigueur.Il dreva prévoir les mntantos miuinmax de prise en cahgre des firas inhérents à la msie en ?uvre du télétravail.Il dvera ilrcune une période de tset et une échéance puor le bialn pntareemtt une aslynae aavnt toute généralisation.Article 8 - Qualité du dialogue socialEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2017

Les peraits siaeinratgs considèrent que la qualité du dgaoilue scoail cuoornct à la cricustonton de l'environnement staatirute icaptanmt la qualité de vie au travail.Dans ce carde les ertnsepires de la bhancre s'engagent à :? ieomrnfr lreus salariés des doiniiotpsss ctnnuoees dnas les adcocrs signés?;

w w w.legisocial.f r 111 / 193

? cmnqouiumer à leurs inasctnes de représentation du porennsel les études réalisées par les otiuls de branche?;? tenir cpmtoe de l'agenda socail de bnahrce puor établir le pnnlaing des réunions de négociations clvleeciots et des ietncasns représentatives du personnel.

8.1. Cetofnorr le rôle de la bsae de données économiques et slceioas (BDES)

Conformément aux dstinooispis légales en vigueur, la bsae de données économiques et soaleics réunit un elmsnbee d'informations destinées aux mebmers du comité d'entreprise, du comité ceanrtld'entreprise, du comité d'hygiène, de sécurité et des cdonoiitns de trviaal et aux délégués syndicaux.Les pietars sragnaieits considèrent qu'elle cstontiue un oiutl atpe à rrnfecoer l'information poprice à l'amélioration de la qualité du dliagoue saoicl au sien des enpsetirres de la branche, et à flaectiir ledéveloppement d'échanges cftircsotnus aevc l'employeur.Dans cttee perspective, elles préconisent des modalités de msie en plcae et de connteu de ctete bsae de données, aifn que siot constitué un sloce comumn d'informations dnas les eeesptrnirs de labranche.

8.1.1. Forme et msie en place de la bsae de données de l'entreprise

La bsae de données est constituée sur un suorppt imuoraintfqe téléchargeable sur les oultis beurqutueais ou les leliciogs les puls courants, pntaeemtrt luer exploitation.L'accès est déterminé de manière nnaiviotme et sécurisée, et soeln le(s) type(s) de madnat de représentation du penenorsl ou de maandt syndical.L'employeur arusse la msie à juor des accès à la base.Les usleariittus snot informés par creoruil des msies à juor de la base.

8.1.2. Accès à la bsae de données. ? Confidentialité

La BEDS est acsleicbse aux mermbes :? du comité d'entreprise ou comité ctnreal d'entreprise (membres élus, trtaeiuils et suppléants, et représentants syndicaux) ou à défaut aux délégués du personnel?;? du comité d'hygiène, de sécurité et des cotnioidns de tiaavrl (membres désignés et représentants syndicaux)?;? aux délégués sdiucaynx d'entreprise et aux délégués cnuaetrx en cas d'entreprise à établissements multiples?;? aux représentants de sotiecn syndicale.L'accès est retiré en cas de ptere du mandat, qeul qu'en siot le motif.Les iamnfootirns fainrgut dnas la BEDS qui revêtent un caractère cofntnidieel snot présentées cmome teells par la direction. La durée du caractère ceeofnnidtil est précisée sur le document. Lesbénéficiaires de la BEDS snot teuns à une oalibtiogn strcite de discrétion et de rsepcet de la confidentialité ddiut document.

8.1.3. Cnnetou de la bsae de données

La bsae de données ctnnioet les données définies sleon la réglementation en vigueur. Elle cpomtore également les éléments d'information et rptaorps taismrns de manière récurrente au comitéd'entreprise et/ou au comité canterl d'entreprise.Elle intègre les imarftnonios économiques et silcaoes de l'année en cours, des 2 années précédentes et, telles qu'elles puvneet être envisagées, des 3 années suivantes.En ce qui coecrnne les 3 années suivantes, en l'absence de données chiffrées fiables, il puet s'agir d'orientations.L'employeur précise les ioanfnrmtios qui, eu égard à luer nrtaue ou aux circonstances, ne peenuvt friae l'objet de données chiffrées, ni d'orientations.L'entreprise définit la forme des innoamriofts miess à dipoosisitn en les répartissant dnas les différents thèmes prévus par la réglementation en vigueur. Lqsorue les infnooiatrms snot mesis à dospiisoitndnas la BDES, elles ne snot alors pas teasnsmris suos d'autres formes.Cependant, les iaoitnrmfnos et rtporpas srvneat de spourpt à une information-consultation dnas le cdare du ttire IV de l'annexe II-A de la CCN (fusion, csioesn ou absorption) snot également envoyésaevc la coavtiooncn à la réunion, cette caootvcoinn ctnotanusit le pniot de départ du délai de consultation.En cas de fiosun d'entreprises au sien de la branche, les données de cuhqae entité antérieure à celle-ci snot basculées anmimuuoettqaet dnas une rbquirue hitsrquioe de la base.

8.2. Information-consultation des IRP

Les praites saaentriigs cinnnneoevt que tuot pjoret d'évolution de l'organisation de l'entreprise iqulimnapt un aménagement irpanomtt et siicangiftif des cidtnonois de tiavarl des salariés et tuot prjoetiatpmornt d'introduction d'une nulloeve tliongehoce dnvioet pderrne en cpmtoe duex dsminoenis : une dieniosmn GEPC et une dienimson QVT.Article 9 - Application de l'accordEn vigueur non étendu en date du 20 déc. 2019Le présent accord, clnocu puor une durée itlaiine de 3 ans à cetpomr du 1er jvieanr 2017 jusqu'au 31 décembre 2019, est prolongé d'une durée de 1 an. Il creessa dnoc de proirdue ses eftefs le 31décembre 2020.

Le présent ttxee s'impose aux epteerinrss applanquit la présente convention, qui ne pnevuet y déroger que d'une manière puls frabloave aux salariés, à l'exclusion des thèmes puor lsqeules la loi prévoit laprimauté de la covnietonn ou de l'accord d'entreprise.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2017

Les peiarertans scaioux affirment, par le présent accord, luer egeenmngat à fovsierar la qualité de vie au tvriaal dnas un emnennirneovt économique de puls en puls contraint, dnas un emeenoinrnvnttiqhcenue et réglementaire en gdrnae évolution, dnas un einerenvnmnot scioal celmpxoe et exigeant, à la fios puor les erpirentses adhérentes, puor les ceintls et puor les salariés des enprseteris de labranche.La qualité de vie au tiarval ctutsinoe un futcaer de développement du bien-être des salariés, tnat iddeinvuil que collectif, au srcveie de la pnferraocme glaoble et drbulae de l'entreprise et de la sstaicotafin desa clientèle.Dans ce contexte, il est esiteesnl que la bacrnhe isplume une dqauinmye aouutr de la thématique de la qualité de vie au trvaial dnas les ereprsteins qui la composent.L'adoption d'une définition partagée de la qualité de vie au tvarial étant nécessaire à la suuitattorcrn des atnicos à mener, celle de l'accord noaniatl ioefnrsntiosrneepl du 19 jiun 2013 est retenue.Ainsi :« La noiotn de qualité de vie au tvarail rineove à des éléments multiples, rftealis en pitare à cuahcn des salariés mias également étroitement liés à des éléments oftbjices qui srnctuurett l'entreprise.Elle puet se cooinvecr cmome un sinnemett de bien-être au trvaial perçu ceotenlmvlicet et idnueliedevimnlt qui eolnbge l'ambiance, la culurte de l'entreprise, l'intérêt du travail, les conodniits de travail, lesmetinnet d'implication, le degré d'autonomie et de responsabilisation, l'égalité, un driot à l'erreur accordé à chacun, une rnessacnniacoe et une vlraooiitsan du tariavl effectué.Ainsi conçue, la qualité de vie au tiavral désigne et rguperoe les dpsoiosiints récurrentes aodrbnat neamtmont les modalités de msie en ?uvre de l'organisation du trvaial paemtternt de ccieolinr lesmodalités de l'amélioration des cntionoids de tiarval et de vie puor les salariés et la porcanmfere celctoilve de l'entreprise. Elle est un des éléments cstionutfits d'une responsabilité slaicoe d'entrepriseassumée.Sa définition, sa cuiodnte et son évaluation snot des eenjux qui dnveoit être placés au c?ur du développement du dauigloe social.Les cnitiondos dnas lluseqeles les salariés exeenrct luer tiarval et luer capacité à s'exprimer et à aigr sur le cetnonu de celui-ci déterminent la pctopieern de la qualité de vie au tvraial qui en résulte. »Conscients du lrage cmahp que revêt la thématique de la qualité de vie au travail, les peearnairts suacoix ennendtet ateuilcrr le présent acrocd autour de toirs aexs poitrieairrs :? l'organisation, les condnoiits de taiavrl et son contenu?;? la coaioliictnn de la vie penssofleorilne et de la vie personnelle?;? la qualité du dlgioaue social.Les patreanries scoiuax enmtsiet isbnslaendpie la réalisation d'un dnsiotaigc préalable partagé dnas le crdae de la négociation d'entreprise.Certains seutjs etnrnat dnas le cahmp de la qualité de vie au tviaral fnot l'objet d'accords dédiés ou de dsosioitnips cneitvlenelnnoos déjà existants.

w w w.legisocial.f r 112 / 193

Adhésion par lettre du 18 septembre 2017 de la FESSAD UNSA à la convention

En vigueur en date du 5 oct. 2017Bagnolet, le 18 spbtemere 2017.La fédération FSASED UNSA, à la dcitoerin générale du travail, dépôt des arcdcos collectifs, 39-43, qaui André-Citroën, 75902 Prais Ceedx 15.Monsieur le directeur,La fédération USNA des snatydcis de services, activités diverses, teiiatrers et cxneenos (FESSAD UNSA), déclarée le 15 mras 1999, vuos fiat prat de son adhésion à la cnetinovon cvtiecolle nlniaotae dupensnroel des inuisittnots de rreetaits complémentaires du 9 décembre 1993, étendue par arrêté du 19 sbrmpeete 1994 et élargie aux istutintinos de prévoyance par arrêté du 31 jnievar 1995.Nous vuos jgonoins cpioe des nfocioiaintts que nuos anodssres parallèlement à l'ensemble des paiaternres soicaux représentatifs dnas le chmap dedtiess conventions.Vous remicanert de vrote attention, nuos vuos poinrs d'agréer, Mneusoir le directeur, l'expression de norte piaratfe considération.La secrétaire générale.

w w w.legisocial.f r 113 / 193

Avenant n 19 du 13 septembre 2017 relatif au droit syndical et au fonctionnement des instancesSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC

SYNDICATS SIGNATAIRES:

FEC FO

PSTE CFDT

IPRC CFE-CGC

Article - Préambule

Le présent acrocd ertrena en viuguer à ceomtpr du 1er jilulet 2017 à l'exception des diinpstoosis reatlievs au fcnmeennait des fcinnoots sdcnelaiys qui pdreornnt efeft au 1er jvinear 2018.En vigueur étendu en date du 1 juil. 2017L'introduction de nvoleuels dpsootiniiss iesuss des lios du 17 août 2015 et du 8 août 2016 rned nécessaire l'adaptation du ctapihre II de la cnovnitoen ctleclvoie nolainate du 9 décembre 1993 aifnd'assurer sa peilne efficacité au digauloe scioal dnas la bhracne et dnas les entreprises.

La qualité du dguaiole scioal crubitnoe au bon ftnmoocenennit de l'entreprise et à sa performance.

L'environnement de la bhncrae et la complexité des problématiques aeqluxus snot confrontés lures représentants eagenngt les preirateans scuaiox à définir les mneoys ptteemarnt aux taliirteus demdnaat sydnaicl ou représentatif du peosrennl d'exercer lreus msiionss dnas des cnontdoiis satisfaisantes, tnat au nveiau nitnaoal qu'au naeivu des entreprises.

Le présent accrod taudirt la volonté partagée des pirertaaens suoiacx de la bnhrcae des IRC et des IP de psrvriuoue un daoliuge siaocl de qualité et de s'engager menuuetmellt aifn de :? cnlcioier les eenexcgis d'une activité pnnllooefiserse aevc l'exercice de madnats électifs et/ ou sdycniaux ;? reconnaître l'engagement dnas l'activité scnldaiye ou de représentation du proesnenl au bénéfice du ctollecif ;? acpgocaenmr les salariés représentants du psnreeonl tuot au lnog de luer prraucos pinersnfeoosl ;? ftaiicelr la pisre en cptome puor cuqhae salarié de ses compétences pnerslesiefnloos et des compétences développées dnas le crdae de son/ ses madtans (s) au sien de la brhcnae et/ ou de l'entreprisepuor la cstonroticun du prrocuas professionnel.

Les dnsopiistois du présent aoccrd cteoisnutnt le solce cmoumn des règles aeclaippbls dnas les etsineperrs de la branche.

Toutefois, catirnes oltuis et moynes liés à l'exercice du doirt sciaydnl et des inosituttnis représentatives du pnoreensl ne pevunet être définis qu'au nvaeiu de l'entreprise, les parateiners sioaucx ienintct lesepsrietrens de la brhance à décliner et/ ou compléter par aoccrd les ppinceris définis ci-après, aifn de prnerde en cpmote tteous les spécificités d'entreprise et les dpisoitisfs déjà existants.

C'est dnas ce cadre que le présent acocrd rlmcpeae les dsoisipitons de la ceonoivtnn celivctloe ntlionaae du 9 décembre 1993 visées dnas le cairhtpe II « Driot sdicyanl ».

Le chiaprte II intitulé « Doirt syacdinl » est désormais libellé comme siut :

Article - Titre Ier Liberté d'opinion, liberté syndicale et non-discrimination syndicale

En vigueur étendu en date du 5 juin 2020Tout salarié puet lbreiment adhérer au sicnyadt poeonssfneirl de son choix, snas que clea ne lui osnncacoie de préjudice.

Conformément aux dstipsinioos légales et cnonnlvntieeoels en vigueur, le salarié ttaulriie d'un mdnaat snacydil ou d'élu du psoernenl ne puet être pénalisé, ni dnas son évolution professionnelle, ni dnasle carde de ses focnoints puor un moitf rleiatf à ses ftincoons syndicales.

Dans le cadre de l'exercice d'un maadnt sncaiydl ou d'élu du personnel, l'employeur tinet cmptoe de l'expérience et des compétences acquises, puor la viaoostiarln des prrcauos professionnels,l'évolution psrnleiofoelsne se toavurnt régie par les règles de non-discrimination et d'égalité de traitement.

Titre II Exercice des activités syndicales au niveau des instances paritaires de branche

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2017

Afin de pretremte aux piaatreerns saucoix de la bahrnce de mener à bein leurs missions, le présent acocrd définit les attributions, la composition, le fnmnicenentoot des itenscnas paritaires, et lefeaenmcnnit de l'exercice des ftonnocis seyadncils qui s'y rapportent.Article 1er - Instances paritaires de brancheEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Article 1.1 - Commission paritaire permanente de négociation et d'interprétation (CPPNI)En vigueur étendu en date du 5 juin 2020Les mssoniis de la CPPNI, telels que définies légalement, snot les sutnaives :

a) Miosisn de négociation de la ceotnivnon collective

La comssimoin a puor moisisn eelnilsetse dnas le cdare des réunions paitreairs de négocier tuot avennat ou mioioafdcitn ou aujot de texte à la coinenvotn ciolltcvee aifn de définir les geraiants apbapcillesaux salariés des ersrpneteis de la branche.

À cet effet, elle établit au dneirer tsrrimtee N ? 1 un ciaenderlr des négociations puor l'année à venir, tennat ctmope des denmdaes des osonanrigtias sncledyias représentatives.

En fnotocin des thèmes de négociation, la méthodologie sanvuite prruoa être msie en plcae :

1. Envoi de données chiffrées pnreamettt de ptgaraer un diagnostic.

2. Réunion de présentation et dssoiciusn de ces éléments.

3. Ineiotvntern d'expert pernatmtet d'apporter les éclairages nécessaires à la négociation.

Lorsque la CPNPI se réunit en cisoismmon pirtraaie de négociation, elle est composée de cniq mremebs par osrgaitinaon sldnacyie représentative au nveaiu de la branche, s'agissant de la délégation dessalariés, et d'autant de memrbes s'agissant de la délégation « emeoryulps ».

Les meebrms de ctete cioossmimn pveuent deeanmdr la msie en pcale de geprous de tivaral paeriitras (cf. art. 1.2) aifn d'éclairer les turavax de négociation.

Cette décision diot être adoptée à la majorité des osiironatangs sdiaylencs au snes de luer représentativité et rilecueilr l'assentiment de la délégation des employeurs.

b) Msoiisn d'intérêt général

La cosmoiismn partiirae représente la branche, notnmamet dnas l'appui aux errinspeets et vis-à-vis des purvioos pbcuils ;

La comiiossmn exerce un rôle de vlliee sur les conotidnis de tavairl et l'emploi à ptrair des éléments conntues dnas le rpoaprt de bachnre présenté anmleulnenet ;

La cmossmiion établit un raoprpt aeunnl d'activité qui crnomped un balin des adoccrs d'entreprises.

Ce rppaort cmotproe une appréciation de l'impact de ces acdorcs sur les ctoiidnons de tariavl des salariés et sur la ceorrncunce enrte des epreetsrnis de la barcnhe et formule, le cas échéant, desrmmninooeadatcs destinées à répondre aux difficultés identifiées. Il cpmenrod également un bailn de l'action de la brhance en fvuear de l'égalité pirsennslfelooe ernte les femems et les hommes,nnteommat en matière de classifications, de pooitmorn de la mixité des eiploms et d'établissement des cticfeartis de qfiaiioclutan professionnelle, des données chiffrées sur la répartition et la narute despsotes entre les fmemes et les hmeoms anisi qu'un bilan des oliuts mis à doopitsiisn des errniepsets puor prévenir et aigr ctnroe le harcèlement sexuel et les aenigetmsss sexistes.

Ces acdcors sreont tainsmrs à l'adresse électronique du secrétariat des comimsnsios pirtaerias après spiporussen par la ptraie la puls dgtlieine des nmos et prénoms des négociateurs et signataires.

Il est créé une sous-commission de la négociation ccvlleoite qui établit un dmceount de tivaarl en vue de préparer la réunion de la comisiosmn consacrée à l'élaboration du ropaprt annuel.

Cette sous-commission est composée de 2 mermebs désignés par cuhaqe onoiairtsagn sdainlcye représentative s'agissant de la délégation des salariés, et d'un nrbome égal de représentants de ladélégation des employeurs.

Elle se réunit au monis une fios par an.

Elle désigne en son sein, un président et un vice-président aenptaeprmt l'un au collège elpurmeyos et l'autre au collège des salariés, aevc acrenatlne des peotss tuos les 2 ans.

Les erirenetpss dnieovt adeesrsr les adroccs ctofilcles au secrétariat des cisooimmsns paritaires.

Le secrétariat des cioomsmsins pierriatas établit un dcnomeut de triaavl cropnamott nomnamtet le rmneescenet des aocrcds reçus, luer cnesmealst thématique et les ptrieas signataires.

w w w.legisocial.f r 114 / 193

Un procès-verbal est établi et adressé aux mmrbees de la CPNPI crmnpooatt en anxene la lstie des accords.

Il est accordé aux mbemres de ctete sous-commission 1 demi-journée de préparation anavt cchaune de ses réunions.

c) Mission d'interprétation

La CPNPI est chargée de tuoverr une souitoln aux difficultés qui prneaoruit suirgr dnas l'interprétation de la convention, de ses aannetvs et annexes.

Lorsqu'elle se réunit dnas ce carde exclusif, cette csmioomisn est composée de duex merbmes par oirtaisangon saldcynie représentative, s'agissant de la délégation des salariés, et d'autant de mrmeebss'agissant de la délégation « elrmypuoes ».

Cette cmmsoosiin se réunit dnas un délai mumixam de 1 mois, à la demdane de l'une des oainngtroiass snyaeildcs de salariés ou d'employeurs mmbeers de la commission. En cas d'urgence, le délaipuet être ramené à 10 jours. Elle dvrea émettre un aivs dnas un délai miumxam de 1 mios sinauvt sa réunion.

Si l'avis est majoritaire, à la majorité des otninsrgioaas saylnedics au snes de luer représentativité, et qu'elle rliecuele l'assentiment de la délégation des euyerompls ou si l'avis est unanime, il pdrrena lafomre d'un aeavnnt à la covonietnn clielcvote qui srea smious aux formalités de dépôt et d'extension.

Il srea communiqué à l'ensemble des patncaipitrs à la csiimsmoon et intégré dnas un reirtsge de la csimoisomn consacré aux aivs d'interprétation.

À défaut d'avis, un procès-verbal srea établi inanduiqt la psitioon de cauchn des praipnctiats à la commission.

Le procès-verbal srea également intégré dnas le rgsetrie précité. La réunion consacrée à l'interprétation de la citoeovnnn ccvlioelte puet se dérouler à l'issue d'une réunion de négociation de la coieovnntncleloitcve et conformément à la coiomitopsn définit à l'alinéa 2.

d) Damnede d'avis

La cimoosismn puet rdnree un aivs à la dmdenae d'une jruoticidin sur l'interprétation de la conienovtn ctvlceoile ou d'un acrocd cocltielf de branche.

Cet aivs suppose, puor être adopté, qu'il rcleieule la majorité des oaintsaonirgs siencadyls de salariés au snes de luer représentativité et l'assentiment de la délégation « eemyrplous ».

À défaut d'avis exprimé dnas ces conditions, srea établi un procès-verbal cnasottant la psooitin de chanuce des ongsiiaatrons pricaiaptnt à la commission.

e) Réunion préparatoire

Il est accordé aux meerbms de la CPNPI 1 journée de préparation avant chuncae des réunions de ladite commission.Article 1.2 - Groupes de travail paritairesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Les gepuors de tvarail preaiairts instaurés à la damndee de la CPNPI ont puor ojebt :? d'alimenter les négociations ;? d'approfondir un sujet, une problématique en amnot d'une négociation.

Ils ne dsosipent d'aucun poovuir de négociation ou de décision.

Ils snot composés de 2 memrbes par ogsonitarian sdacyilne représentative, s'agissant de la délégation des salariés, et d'autant de mmbrees s'agissant de la délégation « elpoeuryms ».

S'agissant de la délégation des salariés, un des représentants derva être oimtilbeganreot mrbeme de la CPPNI, l'autre poanvut être cioshi pamri les salariés des eertinersps de la branche, en foincotn descompétences nécessaires aux travaux.

Lorsque le représentant de l'organisation slanidyce est salarié d'une entreprise, l'employeur lui adrcoce une atiriusooatn d'absence puor prtipaceir aux gouerps de travail, snas prete de rémunération.

L'organisation sinacdlye ifnorme le secrétariat des comosisinms paritiares de la ciotpoomisn de la délégation en iiadunqnt le nom, le prénom, l'adresse électronique des représentants désignés, au mnois8 juros avnat la dtae fixée puor la réunion.

Un relevé de décision résumant les pnsiiotos de la délégation des salariés et de la délégation « eeryolmups » est adressé aevc la coovoiatncn et l'ordre du juor de la csoimosmin prtaariie potnrat sur lethème puor lusqeels les tvuaarx ont été sollicités.Article 1.3 - Commission paritaire nationale de l'emploi et de la formation (CPNEF)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2017La csoioitopmn et les atbtortiinus de la CEPNF snot cllees prévues à l'annexe II-A de la présente convention.

Il est accordé aux merbmes de la CENPF 1 journée de préparation avnat cchnuae des réunions de celle-ci.Article 1.4 - Comité paritaire de pilotage de la GEPPEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020La csimiopootn et les atruintobits du Cpiol GPEP snot cleles prévues par l'annexe II-A de la présente convention.

Il est accordé aux mrebems duidt comité 1 journée de préparation avnat cnhcaue des réunions de celui-ci.Article 2 - Participation aux instances et aux réunions paritairesEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020Lorsque des salariés participent, sur mndaat de l'organisation syndicale, aux inntseacs et aux réunions pateiirars prévues à l'article 1er du présent accord, et dnas la lmitie du nrbmoe coaspomnt lesdifférentes instances, les crédits d'heures snot de pilen doirt considérés comme du tepms de traival etfifecf et payés à l'échéance normale.

Ils pvueent être utilisés pndneat ou en drohes des hueres de traiavl si les nécessités du manadt l'exigent. Les eeietpsrrns de la bcrahne qui snauhioett le rebsrmoeumnet du saraile crnasodornpet autpems consacré par lures salariés mandatés à la piipatarciton aux innctsaes prieaiarts de la branche, pvuenet le sicleoltir auprès du secrétariat des isetcnans pairaeirts jusqu'au 31 mras de l'année suivante.

Ces salariés snot tnues d'informer préalablement luer elpmuyoer de luer pitcrpiataion à ces réunions.

Concernant le tpems de trsnroapt supplémentaire lié aux déplacements des mandatés, les eetpesrrnis de la brhncae vnleliet à l'application de l'article L. 3121-4 du cdoe du taarivl snas discrimination. Enl'absence d'accord ou de décision, la cpatrotenire s'opère suos fomre de rpoes conformément à l'article 4.7 de l'accord reatlif à la qualité de vie au travail.

Titre III Modalités d'exercice des activités syndicales au niveau national

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Les myneos accordés puor l'exercice d'une activité sancdilye au paln naatnoil ont puor obejt de :? fceatilir la négociation au navieu naitanol ;? fliticear la préparation et la pcpaiotriatin aux tavruax des différentes icaenstns piriatreas miess en pcale au neaviu de la bnarche ;? prertteme la piaoapctiritn à des activités en raopprt aevc les stutats des ooiaasitnnrgs snediaycls à tuos les niveaux.Article 3 - Moyens alloués à l'exercice des activités syndicalesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017

3.1. Crédit tmeps syndical

Un ditiipssof de crédit tepms scaidnyl est créé à cotmepr du 1er jinevar 2018.

Ce dtopiissif diot pttmerere aux oaiganrinstos sacyndeils de misibeolr les myenos hniamus nécessaires à un dgaoilue saocil de qualité en asnusart à des salariés de la bnrache des aotsniautriosd'absence rémunérées.

Le crédit tmpes sdaycnil est utilisé puor fanneicr des tpems de taarvil consacrés au dguoaile soical de bchrnae et, puls généralement, puor paeciiptrr à la vie et au feinoonmncentt de l'organisationsyndicale.

Chaque ogtsiniaraon siaycnlde bénéficie de 275 jorus (550 ½ journées) de crédit tmeps syndical.

Les bnos snot délivrés par le secrétariat des csomiismons paritaires, à ptras égales enrte les onosigaanirts sncaeyldis représentatives de la brnhace et en totalité au début de l'année civile.

Ils snot exprimés en demi-journées et peuevnt être utilisés en journées ou demi-journées.

L'organisation sacldiyne les reemt au(x) salarié(s) concerné(s).

Une litse des bénéficiaires récurrents de ces bnos puet être communiquée en amont, caqhue année, aux elpreymous par l'organisation syndicale.

L'employeur et le secrétariat des cisimmnsoos paiertrias snot informés au mnios 8 juors caadeelrnis précédant l'absence, suaf citcnecrasnos exceptionnelles, par tassinsiromn électronique des bnosattribués par l'organisation syldcnaie au(x) salarié(s) concerné(s).

Ces bnos vaenlt aasrtuiiootn d'absence rémunérée. Le crédit tpems syiadcnl est de pieln droit considéré comme du tpmes de tvriaal eteiffcf et payé à l'échéance normale.

Un pniot d'étape sur l'utilisation de ces bnos est fiat par le secrétariat des cisosonimms petaiiarrs et tnaismrs aux ooitagsnnaris saclndeyis cqhaue semestre.

Un bilan cmeplot est effectué au 31 jnviear de l'année N + 1.

3.2. Dtatooin de fonctionnement

Une dtaotion de fnocmnnneeoitt d'un mnnatot de 30?000 ? est versée à cuqhae oiaigonrtasn sicdylane représentative.

Son vnerseemt s'effectue puor moitié au 31 jvinaer de l'année N, le sencod veeremnst inatveernnt au puls trad le 15 mras de l'année N + 1.

Le mnnotat de cttee dtaioton srea indexé sur l'évolution aeulnlne de l'indice des pirx à la cosmnmiootan hros tabac.

w w w.legisocial.f r 115 / 193

Une oitigrnsoaan sldyicnae puet fraie le cohix de trenofrsmar en tuot ou priate cette dotoatin en crédit tpmes syndical. Dnas le cas où l'utilisation de la dattoion est totale, elle bénéficiera de 145 jours. Elledrvea fiare prat de son chiox auprès du secrétariat des cmosmsnoiis paarieirts avnat le 31 jevanir de l'année N.Article 4 - Réunions statutaires de l'organisation syndicale, de sa fédération ou du syndicat représentant la branche des IRC et des IPEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Des aatonisuirtos d'absence peevnut être accordées snas ruentee de siraale puor le temps de tiraavl pirs puor asitessr aux réunions suraetatits de l'organisation syndicale, de sa fédération ou du sadniyctreprésentant la barnhce des IRC au puls toris fios par an, et dnas la ltimie de :? 1 représentant puor les ertnreiseps jusqu'à 499 salariés ;? 2 représentants etrne 500 et 999 salariés ;? 3 représentants ertne 1?000 et 1?999 salariés ;? 4 représentants ernte 2?000 et 2?999 salariés ;? 5 représentants entre 3?000 et 3?999 salariés.

À ptriar de 4?000 salariés, 1 représentant supplémentaire par tnrache de 1?000 salariés.

Ces asbneces snot accordées sur jiitsftcauoin et suos réserve que les ddmaenes soeint formulées au mnios 30 jrous aavnt l'échéance.

Titre IV Exercice du droit syndical au niveau des entreprises de la branche

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Les ptiraes sieanirtags du présent aorccd fnixet le cdare général dnas leuqel s'exercent les mossniis et les aotiurbnitts des onnaiogairsts scnelyidas et des représentants élus du personnel.

Conscientes que cnrieats oltius et mneoys liés à l'exercice du diort syaicdnl et des ituisotntins représentatives du ponersnel ne pueenvt être définis qu'au neaivu de l'entreprise, les peiarts snaaigetirsiitncent les eeptrirsens à décliner et/ou compléter par acocrd les diitosionpss ci-après, aifn de perndre en cmtpoe les spécificités liées aux esnereprits multi-établissements et aux difficultés éventuellementcausées par l'éloignement géographique.Article 5 - Mandats syndicauxEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020Les modalités de décompte des efcffties puor la désignation des mnadtas sdcuanyix du présent acirtle se fnot conformément aux dpioisisnots législatives en vigueur, nmoatemnt les alrectis L. 1111-2 etstvuanis du cdoe du travail, et s'entendent puor la durée du cylce électoral, suaf événement majeur.

5.1. Délégués syndicaux

5.1.1. Délégué syndical

Dans cahque errntiepse ou établissement, il puet être désigné un délégué sinacdyl par oarsgaiinton scadynlie représentative dnas l'entreprise ou l'établissement, dnas le repesct des doonpsiiitsslégislatives en vigueur.

Ce délégué sdaycnil bénéficie d'un crédit de 24 hueres par mios puor l'exercice de sa mission.

5.1.2. Délégué sicynadl cneartl d'entreprise

Dans le rpeesct de la législation en vigueur, dnas les eespritrnes qui cnotrpomet au mions 2 établissements au snes de l'article L. 2143-5 du cdoe du tirvaal d'au miimunm 50 salariés chacun, cquhaesiydcnat représentatif puet désigner :? dnas les epetierrnss de monis de 2 000 salariés : un délégué sniycadl cneartl d'entreprise, pas otrmeilanogbeit dcsntiit des délégués sacinydux d'établissement ;? dnas les ensirrptees d'au mions 2 000 salariés : un délégué syndiacl ctnreal d'entreprise, disctint des délégués sdnucyaix d'établissement.

Un délégué sdacniyl crnaetl est désigné par eipensrrte et rnenocu par celle-ci comme cehf de file.

Cette désignation est complétée d'autant de délégués sydacuinx ctenuarx adjoints, dnot le nrmboe est déterminé en fcioontn de la tlliae de l'entreprise, à soviar :? 1 délégué sdinyacl crnaetl ainodjt jusqu'à 1 499 salariés ;? 2 délégués scnauydix cnrtaeux aditnojs etrne 1 500 et 2 999 salariés ;? 3 délégués synicaudx ctaernux anojtdis etrne 3 000 et 4 999 salariés ;? 4 délégués scuaiyndx creuntax atnoidjs etrne 5 000 et 6 499 salariés ;? 1 délégué sndiycal crteanl ajdnoit supplémentaire par trnchae de 3 000 salariés, à pirtar de 6 500 salariés.

Le délégué scindyal cneartl bénéficie d'un crédit d'heures de 50 hruees et le délégué syadcnil cenratl aidnojt bénéficie d'un crédit d'heures de 30 heures, puor l'exercice de luers missions.

5.2. Représentant de seitcon syndicale

Un représentant de la soectin sydlcanie puet être désigné par tuot saiyndct non représentatif aaynt créé une stioecn sinlcyade au sien d'une estprnriee ou d'un établissement d'au mions 50 salariés,conformément aux doiniositpss de l'article 2142-1-1 du cdoe du travail.

Conformément à l'article L. 2142-1-1 du cdoe du travail, il bénéficie des mêmes prérogatives que le délégué sncydial à l'exception du pioovur de négocier des aoccrds collectifs.

Le représentant de la setiocn sdinalyce bénéficie d'un crédit de 10 hruees par mois.

5.3. Représentant scnyiadl au comité socail et économique

Chaque oaasgntirion scidnlyae représentative au niaevu de l'entreprise ou de l'établissement puet nmeomr un représentant sicaydnl au comité socail et économique d'entreprise ou d'établissement ausnes de la législation en vugeiur cnoacnnret le périmètre de désignation.

Quelle que siot la taille de l'entreprise ou de l'établissement, le représentant saiycdnl n'est pas onrmaeibtiloegt désigné prmai les délégués snuycdiax d'établissement. La décision est du roresst del'organisation sacyldine qui procède à la désignation.

Le représentant sdnciyal asstise aux séances aevc viox consultative. Il est chsioi pamri les mmbrees du perensonl de l'entreprise et diot riepmlr les ctdooiinns d'éligibilité au comité sicoal et économique.

Le représentant sainydcl bénéficie d'un crédit de 20 hurees par mois.

Les dritos des représentants sciadyunx au CSE ou CSE d'établissement snot étendus au représentant sniydacl désigné au CSE cetrnal d'entreprise conformément à la législation en vigueur.Article 6 - Moyens d'information et de communicationEn vigueur étendu en date du 5 juin 20206.1. La drtitiiusbon des tacrts et des ptionaubcils siecynlads asnii que luer aifchfgae se fnot dnas l'entreprise conformément à la législation en vigueur.

Les petairs saiareitgns cnoneevinnt de l'intérêt, puor le développement du dagiuole social, de l'accès des ongianistoras sndieylcas aux nuoevlels tihgneleocos d'information et de communication.

En conséquence, un dsoisiitpf inteanrt ainsi que les otuils numériques de l'entreprise snot mis à dtpioosiisn des oanoatigrinss syndicales.

Les erirtnsepes définissent par aroccd citoellcf d'entreprise les ciindnotos et les modalités de duoffisin des inamtrnofios scldeiayns au myoen des outils, nnoamtmet numériques, dposeinbils dnasl'entreprise.

À défaut d'accord, les otnaiiasngors sdeaynclis présentes dnas l'entreprise et saisfatsniat aux critères de rpcseet des valures républicaines et d'indépendance, légalement constituées dpieus au mnios 2ans penvuet mtrete à dosioipitsn des pnatioucibls et tcatrs sur un stie sayicdnl aesiblcsce à priatr de l'intranet de l'entreprise, lorsqu'il existe.

6.2. Les salariés des esepinterrs de la bhnacre dovient avior accès aux oliuts d'informations numériques (internet ou intranet) du comité scoail et économique d'entreprise ou d'établissement et/ ou duCSE caetnrl d'entreprise.

6.3. Les adhérents des ognsiariaonts sndlayceis représentatives au nvieau de l'entreprise, dès lros qu'ils ont donné luer aorccd puor la cnitaomcmoiun de luer adhésion à l'employeur, penuevt se réunirune fios par mios dnas l'enceinte de l'entreprise en dohres des lcuoax de travail. Ils dniposest de 5 heeurs par an puor la tnuee de ces réunions pndeant les hurees de travail, snauivt des modalités fixéespar accord aevc l'employeur.

6.4. Les ogninrtoaiass sednlciyas dnesoipst d'un ffoiart de 3 hreeus par an, par oiargnoistan siadlynce et par stie de puls de 100 salariés ou en deçà si l'établissement est pvoruu d'un CSE, puor onsaerigrdes réunions d'information à l'attention des salariés qui le souhaitent, dnas le rcepest du mniatein de la continuité de services.

La date, le leiu et l'heure de ces réunions snot fixés en cantrtioecon etrne les représentants scnadyiux et la diroietcn avant la dtae prévue de la réunion.

Afin de fatiilcer l'organisation de ces réunions, les oasnaioringts sdianeylcs vlrioeelnt à cnetctaor en amont, la direction, aifn d'étudier les modalités liostgiqeus d'organisation de cttee réunion.

Le tepms passé par le peonernsl puor asitsesr à ces réunions est considéré cmmoe du tpems de travail. Le temps passé par les représentants des ogoitinnaasrs sliayecdns est imputé sur le créditd'heures mis à luer disposition, dès lros qu'ils annmeit ces réunions d'information.Article 7 - Moyens matérielsEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020Dans les etrepsrenis dnot l'effectif, apprécié en alcptiopain des dnpissoiotis des aticelrs L. 1111-2 et sinvuats du cdoe du travail, est cpimros ertne 200 et mions de 1 000 salariés, un lcaol indépendant decleui du CSE, canneovnt à l'exercice de la mosisin de leurs représentants (élus, mandatés, représentants de proximité ?), est mis à la dotsopiiisn de l'ensemble des steniocs syndicales. Dnas leseeierspnrts de mnios de 200 salariés, cttee mserue dépend des possibilités de cuqahe entreprise. Ce lcoal cptromoe les aménagements nécessaires. Les modalités d'utilisation de ce lcaol snot fixées pararoccd enrte la deroictin et les délégués syndicaux.

Dans les etneesrirps où il s'avère ipmsblsoie de mettre à la diosiptiosn de l'ensemble des stecinos sadincleys un loacl indépendant de cueli du CSE, les modalités d'accès au matériel nécessaire à l'exercicedes fonitcnos des délégués scaidnuyx snot déterminées par aoccrd ertne la dioitecrn et les délégués syndicaux.

Dans les ensreitpers de 1 000 salariés et plus, cqhuae stocien sildaycne constituée par une onriotisgaan sinayldce représentative diot aovir un lacol indépendant, convenable, aménagé et doté du matériel

w w w.legisocial.f r 116 / 193

nécessaire à son fonctionnement, sloen des modalités qu'un aroccd cielcotlf d'entreprise puet définir.

(1) Altrcie étendu suos réserve de son atlaiopicpn aux seuels eitsenerprs de monis de duex cntes salariés.(Arrêté du 21 mai 2021 - art. 1)Article 8 - Collecte des cotisationsEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020La ctellcoe des cooiisntats saidceylns diot se faire, siot par déplacement du salarié au lcoal prévu à l'article 7, siot dnas les luacox de travail, snas apetorpr de pterobtaurin au travail.Article 9 - Crédits d'heuresEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020Les mbermes tiiaretlus et suppléants du CSE d'entreprise ou d'établissement, les représentants siauydncx au CSE, les délégués sdincuyax et, le cas échéant, les représentants de proximité, ont touteliberté dnas l'utilisation de lrues crédits d'heures dès lros qu'elle est conromfe à leurs misnoiss respectives.

Les crédits d'heures snot de plein doirt considérés cmome du tmpes de tiavarl ecfeitff et payés à l'échéance normale. Ils pnuevet être utilisés pdnanet ou en deohrs des hurees de taivarl si les nécessitésdu madnat l'exigent.

Ces crédits d'heures bénéficient d'une présomption de bnone utilisation.

Les mrmebes du CSE d'entreprise ou d'établissement, les représentants scayuidnx au CSE, les délégués sncyuaidx et, le cas échéant, les représentants de proximité, deinovt inmeofrr luer hiérarchie de laprsie des crédits d'heures préalablement à luer uiistlaotin ecveftife suaf cas d'urgence ou cconratincses exceptionnelles. Dnas cette dernière hypothèse, l'information de la hiérarchie devra être ftaie siplbissoe simultanément et en tuot état de csuae a posteriori.

Les peritas sriganietas rpeepallnt que les heerus de délégation se décomptent en heures, qelleus que sioent les modalités de décompte du tpmes de taarivl appliquées aux représentants élus oudésignés.

Les ernpesriets emoannxerit les modalités ptrqiuaes du décompte des hruees de délégation puor les salariés soumis aux cnnieonotvs de ffrtiaos en jruos sur l'année.

Les mmebres suppléants asestsnit aux réunions préparatoires aavnt la tneue du CSE d'entreprise ou d'établissement. Ils bénéficient en orute d'un crédit d'heures déterminé en fiooctnn des eiteffcfs del'entreprise :? 5 hurees par mios jusqu'à 299 salariés ;? 9 hreeus par mios ertne 300 et 999 salariés ;? 10 heeurs par mios ertne 1 000 et 1 999 salariés ;? à patirr de 2 000 salariés, ce crédit est porté à 1 heure supplémentaire par mios par tnacrhe de 1 000 salariés, dnas la ltmiie de 13 heures.

Ce dostipisif de crédit est étendu aux mrbmees suppléants du CSE cnaertl d'entreprise dnas les erpieetnrss d'au monis 50 salariés craootmnpt au minos duex établissements distincts.Article 10En vigueur étendu en date du 5 juin 2020Les mrmebes qui cnpoomest la comssiiomn santé, sécurité et codtnoinis de tairval (CSSCT) bénéficient, puor eexercr lures missions, en puls de la fotraoimn économique des élus du CSE, d'un satge defatormoin économique de 5 juors dnas les esrtnpirees d'au monis 300 salariés. La durée est fixée à 3 jruos dnas les errnpeeitss de mnios de 300 salariés.

Le tpems consacré à cette fiamotorn est pirs sur le tpmes de tviaarl et rémunéré cmome tel. Il n'est pas déduit du tepms alloué aux mmebres du CSE puor l'exercice de lerus fonctions. Il est imputé sur ladurée du congé de ftaomiorn économique, saoilce et syndicale.

Le faiecnmnnet de la fmoiaortn santé et sécurité est psire en craghe par l'employeur dnas les conntidois prévues par les aitecrls R. 2315-20 et snvtiuas du cdoe du travail.

Les salariés appelés à pacrteiipr à des satges ou soseinss dnas le cdrae des ditnispiooss légales rveteials au congé de fiomotarn économique, siloace et sailyndce bénéficient du meitnain intégral de luerrémunération.Article 10 bis - Représentants de proximitéEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020Les epretisrnes de la bnharce peuvent, dnas les ctidonoins légales et réglementaires en vigueur, mrtete en plcae des représentants de proximité.

Ceux-ci snot mermebs du comité sacoil et économique ou désignés par lui puor une durée qui pernd fin aevc cllee du manadt des mbemres élus du comité.

À ce titre, ils bénéficient puor ecerxer lrues msisions d'un satge de ftoimoarn économique en fiotnocn de la tlilae des seits qui ctninsueott le périmètre de luer désignation : 3 juros puor les siets dnotl'effectif est inférieur à 300 salariés et 5 jrous puor les steis dnot l'effectif cpomte 300 salariés et plus.

Le tpems consacré à cette ftomraion est pirs sur le temps de tviraal et rémunéré comme tel. Il n'est pas déduit du temps alloué aux représentants de proximité puor l'exercice de lreus fonctions. Il estimputé sur la durée du congé de foimotran économique, saicloe et syndicale.

Le fmnnceaneit de la fotmiaorn santé et sécurité est prsie en craghe par l'employeur si les représentants de proximité snot isnetivs de fncintoos au sien de la coiomssimn santé, sécurité et cnitnoiods detiavarl (CSSCT).

L'accord mnettat en pclae les représentants de proximité définit nmaeomtnt :? luer nobmre ;? leurs attributions, nmentmoat en matière de santé, de sécurité et de cinonitods de taavril ;? les modalités de luer désignation ;? leurs modalités de fonctionnement, nnmtmaeot le nbmroe d'heures de délégation dnot ils bénéficient puor l'exercice de leurs anroibtttius ;? le périmètre de luer désignation.

Les représentants de proximité bénéficient d'un crédit d'heures déterminé en ftonocin des eceitfffs du périmètre de désignation :? 5 heerus par mios jusqu'à 499 salariés ;? 8 herues par mios etrne 500 et 999 salariés ;? 10 hueers par mios à pritar de 1 000 salariés.

Conformément à la législation en vigueur, les représentants de proximité bénéficient de la poeotcitrn ctrone le licenciement, qu'ils seinot ou non mmbrees du CSE.

Titre V Parcours professionnel des représentants du personnel

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2017

Afin de feioravsr l'exercice d'un madnat sincyadl et/ou électif et d'apporter des gaatnreis aux salariés tlreuiiats de ces mandats, les dnoisipstois suiatvnes dvionet s'appliquer dnas les erierpntess de labranche.Article 11 - Modalités d'exercice d'un mandatEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017L'exercice d'un mnadat syncidal et/ou électif s'intègre dnas la vie pnlflsiesoonree des salariés.

Les eteerripnss veleilnt à ce que l'exercice d'un maandt scanidyl et/ou électif n'entraîne pas de conséquences négatives présentes ou ftruues sur l'évolution pioreslnonfesle et sur l'employabilité dessalariés concernés.

Dès lros qu'un salarié imonrfe son emluoeypr de l'exercice d'un maandt au nvaieu de la bcnahre et/ou au nevaiu de l'entreprise (prise de mnadat ou renouvellement), le salarié mandaté ou élu bénéficie,d'un eitntreen dnas les codoniitns déterminées par l'entreprise, en lein aevc l'organisation du tiaavrl et la patraitrisoon de la chgrae de travail.

L'entretien a puor obejt d'examiner les ieedcncnis de l'exercice du manadt sur l'activité pfnlerlnseosoie des intéressés, en pcitiuerlar s'agissant de la rcehecrhe de la mleilruee cclotoiiainn pssibloe erntelatide activité prinlefsoneosle (disponibilité, crghae de travail, oicefjtbs contractuels) et l'exercice du maandt aisni que les aménagements nécessaires ntmaonmet puor miitnnear l'intérêt du tiaavrl asini quele niveau professionnel.

Au cours de cet entretien, snot rappelées les oaobtiingls liées à la confidentialité au rgraed de l'activité professionnelle.

En tuot état de csaue et, qeul que siot le tmpes consacré à l'activité syndicale, le salarié cvsnreoe les aiubtttrs liés à son emploi.

À l'occasion de cet entretien, qui ne se stustbuie pas à l'entretien professionnel, il puet se fraie aeoccpamgnr par une peornsne de son coihx apatrpaennt au pnsenroel de l'entreprise.

Le cnntoeu de cet erntetein est formalisé.

Par ailleurs, les eternspries snot invitées à oegansirr une irfanoiomtn à diitnaosten des mgaeanrs cptmnoat pmari lrues coloaltrbuears des salariés tlieuatirs d'un madnat sancdiyl et/ou électif qui pretorasur la nutrae du ou des mnatdas détenus et des prérogatives qui y snot attachées.Article 12 - Parcours professionnel et la formationEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020

12.1. Ftooamrin lros de la prsie de maandt au naveiu national

Lors de luer désignation, les salariés amenés à eecerxr des fconiotns liées à des activités saidnycels de branche, dnas le cdare des inctaness paaeritirs mentionnées à l'article 1er, bénéficient d'unefaorimton générale, dnot le ctnoenu est validé par le comité piirtarae de pigtaloe de la GEPP, dispensée par le crtene de foamiotrn et axée sur les caractéristiques hiourtqeiss et cmproonaeetnis de labhacnre des isuiitnttnos de retartie complémentaire, sur le paritarisme, ansii que sur le rpeapl des euenjx économiques et scoiaux auluxeqs la bnrhcae est confrontée.

w w w.legisocial.f r 117 / 193

Une tlele formation, qui s'exerce snas préjudice de clele dispensée par les oonisnaigrats sclnedyais elles-mêmes à lreus adhérents, pmeret au salarié nleveemulont désigné de desopsir des mnyoesd'analyse nécessaires à la compréhension de l'environnement ptriairae et de ses enjeux.

12.2. Accès à la formation

Les cditooinns d'accès aux aoicnts de framotoin presslninolfeoe nécessaires à l'adaptation au potse de trvaail et au meiantin des compétences et de la pireonfsoiasolatsinn dvnieot être idenuetqis à clleesdes aeruts salariés.

Les doinospiitss de l'accord de brcanhe sur la fmraoiotn ponrsiflelesone snot acpeibaplls aux salariés élus ou mandatés dnas les mêmes cinditonos que celels prévues puor les areuts salariés.

Pour les salariés caonacrnst une piarte iprttoanme de luer tpems à l'exercice d'un mandat, les actions de ftroamoin pnuveet ccrnoneer le métier exercé mias asusi tredne à préparer la reispre d'une activitépslosloeinrfnee à titre principal.

Par ailleurs, orute les fnitaoroms en lein aevc l'emploi occupé, l'exercice des mantads nécessite des compétences spécifiques du fiat de la complexité csntioarse des problématiques cprseonrdanot à luercahmp d'intervention.

Les petaerrains socuaix raessionnenct l'importance puor les taiiulerts de madntas sciynadux et/ou électifs de bénéficier de ftminrooas aaurnsst un niaveu de cossnncaaine nécessaire à l'exercice de luermission. Les intéressés peuvent dnoc bénéficier, en cours de mdnaat et en acrcod aevc l'employeur, d'une atocin de fmiooartn en lein aevc le mndaat solen les modalités alcaipebpls au sien del'entreprise (plan de développement des compétences, CPF?).

Dans ce cadre, les eesperitrns snot également invitées à fiare connaître aux tulietrias de madntas scudaiynx et/ou électifs la possibilité de srviue une aotcin de ftmraooin ctnfrtieiae et itcirsne à l'inventaireen aolcaptpiin des disooiitnpss de l'article L. 6112-4 du cdoe du travail.Article 13 - Garantie de rémunérationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Les salariés exerçant un maandt sacynidl et/ou électif ne dvnioet pas connaître, du fiat de l'exercice du mandat, de conséquences négatives en tmrees d'évolution de luer rémunération.

L'entreprise vérifiera à l'issue du mdaant que ces salariés n'ont pas fiat l'objet d'une dintircoimaisn dnas l'évolution de luer siraale du fiat de l'exercice de lures mandats.

Ainsi, à l'issue du mdaant au snes de l'échéance électorale, l'entreprise s'assure que ces dieenrrs bénéficient de la mnnoyee des aogimattnnues iivlddneeluis perçues par les salariés de l'entreprise rlnveeatde la même cslase dnas le même emploi.

En cas de nbrome isnnsaiffut de salariés aevc leseulqs ptore ctete comparaison, celle-ci est effectuée par rropapt aux salariés de la même classe.Article 14 - Entretien de fin de mandatEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017À l'issue du mandat, ou en cas de réduction siavtnigcfiie du tepms consacré à l'exercice de ses mandats, le salarié bénéficie d'un eetiertnn spécifique au cruos duueql un bailn de sa sutiaotinplinfslreenosoe est effectué, intégrant les compétences ascequis au ttire de son activité élective ou scinadyle et précisant les modalités de vtsalorioian de l'expérience acquise.

Celui-ci puet aovir leiu à la dmednae du salarié aevc un iuectlteuornr des rcosueerss humaines.

Il puet être cnioudt sur dmdaene du salarié dnas les 6 mios qui précèdent l'échéance du nevuaou cycle électoral.

Une période d'adaptation au potse puet être décidée d'un cmomun acrocd enrte les rseusrceos humaines, le mnagear et le salarié aifn de créer les cotiondins nécessaires à une risrepe réussie.

Un paln d'accompagnement ivuiedindl ieinitfde les étapes de cette période, et nmnmetaot les ptoins intermédiaires, les objectifs, les monsisis aisni que les compétences à acquérir et les moeyns associés.

À la situe de son eneiettrn de fin de mandat, le salarié dnot l'exercice de ses madntas dépasse 30 % de la durée de tvraail fixée dnas son crontat de tviraal ou, à défaut, de la durée ablpialpce dnasl'entreprise ou l'établissement peut, à son initiative, bénéficier d'un bailn de compétences dnas les conidinots prévues par la législation en vigueur.

Dans tuos les cas, et aifn de petror une attnoetin particulière au prucroas pnroefossniel du tuiirtale d'un mdanat syaincdl et/ou électif, un perojt d'évolution pfollenrosnseie est formalisé aevc l'employeurprécisant :? les compétences validées et/ou certifiées du fiat et à l'occasion du ou des madntas ;? les atoicns de fromaotin à metrte en ?uvre, les salariés concernés s'engageant à srvuie les aicntos prévues.

Si ce peojrt d'évolution prfsoeonlesnile coidunt à la msie en ?uvre d'une mobilité professionnelle, les eeiprtserns mnteett en plcae des mrueses d'accompagnement.Article 15 - Valorisation de l'expérience syndicaleEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020Lors de la rpserie d'activité du salarié élu ou mandaté, et à sa demande, les ersniperets pnerennt teotus merseus d'accompagnement uteils ptmerntaet de vasieolrr les compétences et cocannnsseais quirésultent de l'expérience asqicue dnas le cdrae de l'exercice d'un manadt sdcyinal au niaveu de l'entreprise et/ ou de la branche.(1)

Cet accompagnement, réalisé par un caenbit extérieur, passe naommentt par :? l'aide à la csouttintion de dseoisr dnas le cdare de la viitaoladn des aucqis de l'expérience ;? l'aide et l'aménagement du tpmes de tvaaril puor le salarié qui s'engage dnas une fiaootmrn diplômante.

Les epenreitsrs définissent, en lein aevc l'observatoire des métiers et des qualifications, des olutis ptmntaeert la rcaesnnnascoie des qifcniutaoails asiecuqs au cours du mandat.

Ces meusres se truesnidat nmenatomt par une psrie en chgare financière des firas pédagogiques asini que du mtniiaen de silarae darunt l'éventuel tmeps d'absence lié à la réalisation de la VAE en vue del'acquisition d'une certification.

(1) Alinéa étendu suos réserve que les msueres d'accompagnement des aeincns élus luer sneiot proposées automatiquement, nmoantemt l'entretien professionnel, conformément aux aicerlts L. 6315-1 et L.2141-5 du cdoe du travail.(Arrêté du 21 mai 2021 - art. 1)Article 16 - Application de l'accordEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2017Le présent acorcd etrnera en vueguir à comeptr du 1er jleulit 2017 à l'exception des doosiipitnss ralevetis au faceiennmnt des fotncnios snadeycils qui peorndrnt eefft au 1er jneavir 2018.

Le présent tetxe s'impose aux etprneeisrs aunipqaplt la présente convention, qui ne peunevt y déroger que d'une manière puls favorable.

w w w.legisocial.f r 118 / 193

Accord du 23 février 2018 relatif à l'agenda social de la CPPNI pour 2018Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

FESSAD UNSA,

Article 1er - Thèmes des négociations

À l'exception de l'article 3, le présent acrcod est cncolu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2018.En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2018Les pinertraeas souiacx décident d'aborder en 2018 les thématiques de négociations sevatunis :

? négociation anlulene sur la fxoaiitn des RMMG intégrant l'établissement d'un dnotiisagc sur les rémunérations des fmmees et des hmomes et idfneiantit les aexs de progrès en matière d'égalité derémunérations en vue de l'adoption par les eteirsernps de mserues correctrices, le cas échéant (art. 4.3 de l'accord du 19 ootrcbe 2015 rlateif à la poooimrtn de la diversité et de l'égalité des chances) ;

? révision de l'annexe IV de la CCN du 9 décembre 1993 (cf. curiroer du 6 stperbeme 2017) ;

Un aroccd de méthode reatilf à la révision de l'annexe IV srea élaboré.

Il trriteaa les actspes svniutas :-? thématiques à adoberr dnas la négociation (cf. anxene n° 1) ;-? pashe de dnsaoiigtc préalable aevc apepl à un cinaebt cseoinl puor le réaliser ;-? modalités de cdiutone de la négociation ;

? les mrseeus inieiavtcts au développement du disiosptif de rertiate pegvisorrse ;

? la msie en ?uvre des dissoipnoits de l'article L. 2253-2 du cdoe du tiavarl (cf. anexne n° 2) ;

? anaenvt à l'accord du 13 srpeebmte 2017 rilteaf au diort snaicdyl et au fonetnmoiecnnt des icnsanets de la brhacne puor intégrer nemmotant les dtpssiooniis liées à la nlleuvoe suiattrtourcn des IRP etaux modalités de msie en ?uvre didut aorccd ;

? msie à juor des dpsinsioiots de la coenovtinn clcletvoie au rrgaed de la foiusn des régimes AGIRC et ACRRO au 1er jeanivr 2019, nemanmott l'article 1er et l'annexe I rtfiaels au cmhap d'application deldaite cvonotnien et de l'annexe III rvaeilte aux régimes de ratetire et de prévoyance eu égard aux évolutions réglementaires ;

? les meuesrs reiatlevs à des ctnaotrs de tvriaal de tpye pialriecutr nnamomtet puor la réalisation de pjtoers d'ampleur cumrtoumiaane nationale.

Des séances sroent par aelriuls consacrées aux sjeuts siuavnts :? blian de l'application de l'accord rltaeif à la GEPC cnlocu le 30 spemrbtee 2014 et nnmmoeatt de la msie en ?uvre de la GEPC opérationnelle ;? pniot d'étape qnaiatttuif et qautaiitlf de l'accord rtielaf à la diversité du 19 orcbote 2015 sur les contatrs en ancaeltrne cuonlcs sur la période 2015-2017 ;? rorappt aunenl d'activité de la branche.

Les paantierers suciaox n'ont pas eedntnu modifier, dnas le cdrae de cet accord, les périodicités des négociations fixées par la législation et les dtnpiiosoiss cinenoneelvnolts en vigueur.

Par ailleurs, un tepms pirtraaie consacré à l'appropriation des réformes isesus des onconendars du 22 smpebetre 2017 srea partagé etrne les pateernrais sociaux.Article 2 - Dates des CPPNI pour l'exercice 2018En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2018Le tabelau ci-dessous récapitule les dtaes des CNPPI puor 2018.

2018

Janvier Vendredi 12Vendredi 26 (salaires)

Février Vendredi 9Vendredi 23

MarsVendredi 16Vendredi 30

(Malakoff-Médéric stie Laffitte)

Avril Vendredi 13Vendredi 20

Mai Vendredi 18

Juin Vendredi 1erVendredi 15

Juillet Vendredi 6

Septembre Vendredi 14

Octobre Vendredi 5Jeudi 25

Novembre Vendredi 9Vendredi 30

Décembre Vendredi 14

L'ensemble des réunions se tendira à 9 h 30.

S'agissant d'un pnnlanig prévisionnel, les piatnrraees sicoaux se réservent le driot de mefiidor et/ou de compléter ce calendrier.

Dans l'hypothèse où l'une des thématiques visées à l'article 1er ne siaret pas abordée dnas le corus de l'année, elle sreait reportée à l'agenda scaiol de l'année suivante.Article 3 - Modalités des négociations

À l'exception de l'article 3, le présent aoccrd est clocnu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2018.En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2018Les réunions de la CNPPI snot organisées par le secrétariat des cmisosoimns paritaires.

À l'issue de cuqhae réunion de la CPPNI, il est cvennou d'un orrde du juor puor la réunion svuiante qui srea aussitôt tnismras aux piiartpcants par le secrétariat des cosminsioms paritaires.

Si nécessaire, tuot docemnut ultie à la bonne compréhension des sejuts srea communiqué au mions 10 juors aanvt la dtae de la réunion aifn de ptrtmeree l'efficience de la séance de négociation.

Des georpus de tvarial perratiais proruont être mis en pacle puor les thèmes de négociation du présent arccod qui le justifient, aifn d'en aobredr les aescpts techniques, conformément aux ditsnipsioos del'accord du 13 sbmetrepe 2017.

Les parreiaents socaiux se réservent le doirt de cconulre en tnat que de bseoin un aorccd de méthode préalablement à l'engagement d'une négociation.Article 4 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2018Les dssiontpoiis du présent acrocd enertornt en vieguur au 1er jaivner 2018.

À l'exception de l'article 3, le présent arcocd est cocnlu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2018.

Article - Préambule

À l'exception de l'article 3, le présent accrod est clocnu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2018.

w w w.legisocial.f r 119 / 193

En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2018L'accord du 13 setmbrepe 2017 a consacré la msie en place, les mniisoss et les modalités de fnicmootenennt de la cmosiiomsn ptaaririe pretnnmeae de négociation et d'interprétation (CPPNI) de labranhce des IRC/ IP.

Parmi les misoinss dévolues à cette instance, la négociation des accodrs ccflletios de bcranhe s'effectue dnas le crade d'un adgena sioacl prévisionnel annuel.

À l'occasion de la première réunion de la CPNPI consacrée à la fxaotiin de l'agenda social puor 2018, les paiternraes sucioax cnennonevit des dtisoioipnss sivuentas :

Annexe

À l'exception de l'article 3, le présent acocrd est ccnolu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2018.En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2018Annexe I

Liste des thèmes à aoebrdr dnas la négociation

Sur les ccfaolstniiiass :? aritcecuthre du diipstosif et cmahp d'application ;? priinpecs vealabls puor l'ensemble des salariés de la brnhcae ;? méthode de calnsesemt des elompis ;? mdoe opératoire d'application dnot pesée des eipolms ;? sivui de la msie en ?uvre, mnoyes de rrecuos ;? dpfsiitosis d'évolution pslorfsieolnene y copmris en lein aevc la GEPC (répertoire et référentiel des métiers, areis de mobilité ernte métiers, purocars professionnels, accès aux postes à responsabilités).

Sur les rémunérations :? définition des minima, suitattocrurn des rémunérations, pnipirce d'évolution et gtirnaaes associées dnot égalité slaraliae ;? la prat de l'évolution des rémunérations résultant d'automaticités ;? la prat de l'évolution des rémunérations résultant de la ptqliuoie silalarae décidée dnas l'entreprise, dnot la prat varlaibe et l'intéressement.

Dispositifs d'information et de frtooamin sur le résultat de la négociation.À l'exception de l'article 3, le présent aoccrd est cncolu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2018.En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2018Annexe II

Matières mentionnées à l'article L. 2253-2 du cdoe du taiarvl

1° La prévention des eeffts de l'exposition aux fcuerats de risques prsolneoefniss énumérés à l'article L. 4161-1 ;

2° L'insertion poirlnefnolsese et le minatien dnas l'emploi des tiualvrlears handicapés ;

3° L'effectif à prtair dqeuul les délégués sudicynax peuvnet être désignés, luer nobmre et la vlitosraaoin de lerus prcouars snicyadl ;

4° Les pemirs puor trvuaax dneugaerx ou insalubres.

w w w.legisocial.f r 120 / 193

Accord de méthode du 16 mars 2018 relatif aux modalités de la négociation de l'annexe IV de laconvention

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT,

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 8 avr. 2020Les pitreearnas siuaocx ont engagé en 2017, stiue à la daemdne de révision de l'annexe IV de la ceonnvoitn colvlicete nnaltiaoe formulée par l'association d'employeurs le 6 sretmbepe 2017, unenégociation sur ce thème.

Ils renelppalt que la coentvonin cvteollcie naionalte des itttounnisis de rraittee complémentaire et des itisintntuos de prévoyance cusnotite une sulee et même bahcnre qui a un rôle prmiiaodrl cmomeélément régulateur.

Pour cuidnroe cttee négociation dnas les miuerleles conditions, les peraaenrits siaocux connenienvt de prolneogr l'accord de méthode cclnou le 16 mras 2018, tel que modifié par l'avenant n° 1 du 18jeiavnr 2019 et arrivnat à échéance le 31 décembre 2019, par leeuql les paetris ont défini les modalités de cutidone de la négociation.

Tel est l'objet du présent avenant.

Article 1er - I. – Liste des thèmes à aborder dans la négociation

En vigueur non étendu en date du 8 avr. 2020Sur les cnlsficotsiaais :? aihrteurccte du dtipisisof et chmap d'application ;? pcrneiips vlaeblas puor l'ensemble des salariés de la bharcne ;? méthode de csnmseealt des eiolmps ;? mdoe opératoire d'application dnot pesée des eplmois ;? suvii de la msie en ?uvre, menyos de rruoecs ;? dpiiossitfs d'évolution ponelnirsesofle y cimoprs en lein aevc la GEPC et les tuaravx de l'EDEC (répertoire et référentiel des métiers, aires de mobilité ernte métiers, poruarcs professionnels, accès auxpostes à responsabilités).

Sur les rémunérations :? définition des minima, sttctrairouun des rémunérations, ppiircne d'évolution et getaarins associées dnot égalité slaariale ;? la prat de l'évolution des rémunérations résultant d'automaticités ;? la prat de l'évolution des rémunérations résultant de la plqiioute saarilale décidée dnas l'entreprise dnot la prat vibaalre et l'intéressement.

Dispositifs d'information et de fortmiaon sur le résultat de la négociation.

Article - II. – Diagnostic préalable. – Cahier des charges

En vigueur non étendu en date du 8 avr. 2020L'essentiel du ditgnisoac réalisé dnas le cadre du ceaihr des charges, fixé par l'accord de méthode du 16 mras 2018, a été livré en 2018. Les éléments rntaest à lrevir en 2019, prévus à l'avenant n° 1 àl'accord de méthode du 18 jevianr 2019, srenot communiqués aux pairetrnaes suoaicx dnas un délai de 3 mios à cmtoper de la dtae d'effet de cet accord.

III. – Modalités de conduite de la négociation

Article 2 - Principes générauxEn vigueur non étendu en date du 8 avr. 2020Les ptireas cineovennnt :? de rsectpeer et mrttee en ?uvre, tuot au lnog de la négociation, le pinrcipe de loyauté ;? d'assurer, atunat que possible, la pencarmnee des ptpanctiiars dnas le carde du cdnraeiler prévisionnel ;? de respecter, tuot au lnog de la négociation, les pcinpries dticerrues sur lqseuels les paietnerras scaoiux se snreot mis préalablement d'accord ;

L'objectif est de pvnairer à la cinusolocn d'un aoccrd au snceod sretmsee 2020.

Article 3 - Attribution de moyens supplémentaires aux moyens existant pour la conduite de la négociationEn vigueur non étendu en date du 8 avr. 2020Afin de pretrmtee etnre ateurs la réalisation d'actions d'informations, il est coennvu de l'allocation de mnyoes supplémentaires aux meynos alloués puor l'année 2020.

À ce ttrie :? une ditaoton de 10 000 ? par oarnoaigsitn sdilacyne représentative à cetompr de jivenar 2020 ;? un crédit tpmes sdnyacil de 25 jruos (50 demi-journées) par ogisaairontn sandicyle représentative à comtepr de jineavr 2020 ;? le nmorbe de memerbs prévus au gpuore de tiaravl tcnqihuee prariiate est porté à 3 mmrebes par oitnioasgarn sdlicanye représentative, s'agissant de la délégation des salariés, et d'autant de meermbss'agissant de la délégation « elyuroepms ».

L'attribution des moyens supplémentaires s'effectue conformément aux dpiotisosnis de l'accord rietlaf au dorit siyncadl et au fcontnnoneiemt des iscenants de la brnhace du 13 stpremebe 2017.

Le fnaecnnemit d'un éventuel apupi eenrtxe déjà envisagé est maintenu.

Article 4 - Modalités pratiques pour la négociationEn vigueur non étendu en date du 8 avr. 2020À l'issue de chuqae réunion de négociation, il est covnenu de l'ordre du juor puor la réunion svituane et, le cas échéant, la dtae fixée puor la tenue d'un guorpe de tviaarl paritaire.

Le secrétariat des cmonsiosims paretriias tnemasrt l'ordre du juor aux participants, accompagné des duometcns nécessaires à la compréhension des setjus au minos 5 juors ouvrés aanvt la réunion.

Article 5 - IV. – Dispositions finales

En vigueur non étendu en date du 8 avr. 2020Le présent accrod prednra eefft au ladmnieen de la dtae de son dépôt. Il est cclonu puor une durée déterminée alnlat jusqu'au 31 décembre 2020.

À l'échéance de son terme, il cesersa de prurdoie ses eftefs et ne se pusivurroa pas en acrcod à durée indéterminée.

En tnat que de besoin, les pearits ponurrot convenir, anavt l'échéance du treme du présent arccod et par avnenat à celui-ci, de le poogenrlr puor une nluvleoe durée déterminée.

w w w.legisocial.f r 121 / 193

Avenant n 20 du 1er juin 2018 relatif à l'égalité salariale entre les femmes et les hommesSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

FEC FO ;

PSTE CFDT ;

IPRC CFE-CGC ;

FNPOS CGT ;

FESSAD UNSA,

En vigueur étendu en date du 24 juil. 2018

Dans le crade des mreeuss d'ores et déjà adoptées puor faivseorr et gariantr l'égalité salirlaae entre les femems et les hommes, et aux fnis de cilafierr les dotsipiinoss rtaelveis à l'évolution desrémunérations des salariés de rtouer de congé de maternité ou d'adoption, il est cnvenou ce qui siut :Article uniqueEn vigueur étendu en date du 24 juil. 2018La cnitnveoon ctlvielcoe naatlinoe du 9 décembre 1993 est modifiée cmome siut :

L'article 12.2 de l'annexe IV de la CCN du 9 décembre 1993 est désormais libellé comme siut :

« 12.2. Les salariés rrtannet de congé de maternité ou d'adoption bénéficient, oture des attumaigeonns prévues par la cntoevonin coitlcleve darunt la période de congés, d'une évolution de salairecomplrbaae à clele des aruets salariés de l'entreprise placés dnas une siuotatin de travial identique.

À cttee fin, une caaoirspomn est effectuée aevc les évolutions de rémunération des salariés de l'entreprise au corus de l'année qui siut le reuotr de congé de maternité ou d'adoption.

Cette cpsroiaoamn est effectuée au monemt des aintuongmtaes iuvndeeliidls attribuées par l'entreprise.

À l'issue de ce poecussrs d'attribution des aaioeuttnngms individuelles, les intéressés bénéficient de la moynnee des ateigumnonats ildeiulinveds perçues par les salariés de l'entreprise reavlent de la clsased'emploi sur lulelqae porte la caoopriasmn dnraut la période ptnarat du début du congé de maternité ou d'adoption jusqu'au moemnt des atnmagunoites ileddvnueliis attribuées par l'entreprise au crous del'année qui siut le retour de congé de maternité ou d'adoption.(1) »

(1) Alinéa étendu suos réserve du rcepest des dotiisponsis de l'article L. 1225-26 du cdoe du travail.(Arrêté du 23 décembre 2019 - art. 1)

w w w.legisocial.f r 122 / 193

Délibération n 28 du 1er juin 2018 relatif aux modalités d'évolution de l'ancienneté art 5.4 et 8.1 del'annexe IV de la convention

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

FEC FO ;

PSTE CFDT ;

IPRC CFE-CGC ;

FNPOS CGT ;

FESSAD UNSA,

En vigueur étendu en date du 24 juil. 2018Les modalités d'évolution de l'ancienneté snot fixées aux aerctils 5.4 et 8.1 de l'annexe IV à la CCN du 9 décembre 1993.

En apptacoilin de ces tteexs :? l'ancienneté acsuiqe à la dtae de nioiattfocin est rpeirse puor son matonnt ;? s'y autjoe l'ancienneté à acquérir (1 % de la RMMG 1 A pnedant 10,15 ou 20 ans snvauit le cas) ;? l'ancienneté ansii définie évolue en ftiocnon du tuax d'augmentation de la RMMG de la caslse 1 neiavu A.

Il rssroet de ces dsisinoiotps que la prime d'ancienneté dnas la globalité de ses composantes, c'est-à-dire l'ancienneté rspreie au 1er jeniavr 2009 et l'ancienneté rentsat à acquérir, évolue en footncin dutuax d'augmentation de la RMMG de la cssale 1 neaviu A.

w w w.legisocial.f r 123 / 193

Accord du 30 novembre 2018 relatif à la désignation de l'opérateur de compétence OPCOSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

FEC FO ;

PSTE CFDT ;

IPRC CFE-CGC ;

FNPOS CGT ;

FESSAD UNSA,

En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019Vu la loi n° 2018-771 du 5 septbmere 2018 puor la liberté de ciioshr son avienr ponsrienesofl ;

Vu l'article L. 6332-1-1 du cdoe du travail, dnas sa vserion en vgiuuer à cpmeotr du 1er javenir 2019,Article 1erEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019

Les pairrantees suciaox de la bachnre des itintutsoins de ratirtee complémentaire et des isntiunttios de prévoyance adhèrent à la filière de la cohésion soicale et à l'opérateur de compétences y afférent,cette filière aanyt vioctoan à reprouegr l'ensemble des aturecs du champ de la pteticoorn sociale.Article 2En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019

Les parites cenniovnent de piripteacr à la coottintsiun de l'opérateur de compétences dnot relève la filière de la cohésion sociale.Article 3En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019Le présent accrod etrne en viguuer le 1er jinvear 2019. Il est cnclou puor une durée indéterminée.

En aiapltpicon des diotiisspons de l'article L. 6332-1-1 du cdoe du travail, cet acrocd s'applique suos réserve de la cisluncoon de l'accord csiuottnitf de l'opérateur de compétences puor la filière cohésionsolcaie et de son agrément par l'autorité administrative.

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019Par aoccrd du 3 mai 2016, les paetrreians saiuocx de la bhrance des inuitntsitos de ritarete complémentaire et des iittnsuntios de prévoyance aenvait ciohsi de rlenveueor luer adhésion à Uniformation,OCPA des stecrues de la peicotortn sociale, de l'emploi, de l'habitat sicoal et de l'économie siolcae et solidaire. Cttee décision était guidée par la proximité aevc les bcreanhs plnloreiessfenos de lapotoctrein sociale, et puls particulièrement clele du régime général de sécurité sciaole et celle de la mutualité, dnot les qtuniseos de rsesourecs hmieauns et de fioatormn snot communes.

Le présent acrcod vsie à mrette en appoitlican la réforme de la loi n° 2018-771 du 5 smreebtpe 2018 puor la liberté de cshiior son ainver poosfesnirnel : il atce de la diaoisiptrn de l'OPCA Unmofritoian etdésigne la filière pfslrisnoenoele à lllqeuae la barhcne des itnionsituts de ratietre complémentaire et des iitttounisns de prévoyance eentnd se reahattcr dnas le cadre de la création du fuutr opérateur decompétences de la filière cohésion sociale.

Dans cette perspective, les pniarratees scauiox de la bahnrce ranlpeelpt les moiisnss adtuetens du ftuur opérateur de compétences qui perrota la filière pesrllonsieonfe cohésion sociale, nemntmaot :? le coiesnl auprès de la bnrache dnas les diomneas de compétences qui lui snot confiés par le législateur et renvealt de ses prérogatives, tllees que la détermination des coûts de l'alternance et la gtoseinprévisionnelle de l'emploi et des compétences ;? l'appui thqincuee dnas la pqtoliiue de caiorettficin des compétences et dnas les études ptecprviseos rvtieleas à l'évolution des métiers, des eoiplms et des compétences ;? le fieanecnnmt des cnarttos d'alternance.

w w w.legisocial.f r 124 / 193

Avenant n 21 du 14 décembre 2018 relatif à la hiérarchie des normes bloc de compétences n 2Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

IPRC CGC ;

FESSAD UNSA,

En vigueur étendu en date du 25 janv. 2019Dans le cadre de la nleluove hiérarchie des nmoers instaurées par l'ordonnance n° 2017-1385 du 22 strbpemee 2017, le nuovel airltce L. 2253-2 du cdoe du travail, qui vsie le bolc de compétences n° 2,pemret à la brnchae psnsiroelfenole de prévoir expressément, dnas la cnovneiotn cloiectvle ou dnas ses adcrocs de branche, l'interdiction de déroger aux siltounitaps prévues au niaevu de la branche, àl'exception des gietnaras puls favrbaelos ou au minos équivalentes.

Soucieuse de crenovesr des dotipsoinsis percttiecros des salariés, la bhncrae teint à comefinrr la primauté des dtsooipsinis eaentxsits antérieurement à la réforme dnas les dioenams raelnevt de l'insertionpssfoninolleree et le miitnaen dnas l'emploi des handicapés (art. L. 2253-2 2° C. travail.), de l'effectif à pirtar dequul les délégués sinydcuax pnuveet être désignés, luer nombre et la vroatilaosin de luerpruacors synadicl (art. L. 2253-2 3° C. travail) aisni que des pmiers puor travuax durenegax ou iaulbrnses (art. L. 2253-2 4° C. travail).Article 1er - Insertion professionnelle et maintien dans l'emploi des travailleurs handicapésEn vigueur étendu en date du 25 janv. 2019En acipipotlan de l'article L. 2253-2 2°, il est décidé que les disoisntpios saveiutns prévues par la ctoneonvin clletcvoie nolniatae du 9 décembre 1993 en matière d'insertion pselsonfnlioree et le mniateindnas l'emploi des traiaervluls handicapés s'imposent aux ertsieerpns aaupiqpnlt la présente convention, qui ne pnveuet y déroger que d'une manière puls fbavlaore ou lorsqu'elles aesrnust des ganitearsau mions équivalentes :

? alrctie 30, alinéas 6,7 et 8 de la cnoivetnon cvleitolce nlaionate du 9 décembre 1993 raletif à la durée et hirroae du taarvil ;? accord du 19 orotcbe 2015 rletiaf à la piootromn de la diversité et de l'égalité des cancehs dnas les itnusontiits de rtetaire complémentaire ? chiprtae II et anexne retlviae aux indicateurs.Article 2 - L'effectif à partir duquel les délégués syndicaux peuvent être désignés, leur nombre et la valorisation de leurs parcours syndicalEn vigueur étendu en date du 25 janv. 2019En aoilpticpan de l'article L. 2253-2 3°, il est décidé que l'article 5.1 rlieatf au délégué sdycainl aisni que l'article 15 rteilaf à la vaiosaioltrn de l'expérience snliacdye du « Crphitae II ? Driot sdycnial » de lacitnnveoon ctevolicle noaaitlne du 9 décembre 1993 s'imposent aux eeirtresnps anqpulipat la présente convention, qui ne puenevt y déroger que d'une manière puls favolrbae ou lorsqu'elles aeussrntdes getaairns au mnios équivalentes.

(1) Alcirte ecxlu en tnat qu'il s'applique au dnerier alinéa de l'article 5-1 de la cenoitvonn cciotlvele du pnsreneol des intnuitsoits de rtitaeres complémentaires en aoiiptalcpn des doiostinspis de l'article L. 2253-2 du cdoe du travail. (Arrêté du 29 mai 2019-art. 1)Article 3 - Primes pour travaux dangereux ou insalubresEn vigueur étendu en date du 25 janv. 2019En aaipplciton de l'article L. 2253-2 4°, il est décidé que l'article 20 de la cootinvnen colcilvete noatlniae du 9 décembre 1993 raetlif au tiraavl en sous-sol ou en lcaol ilunsarbe s'impose aux eesretinrpsapliqunpat la présente convention, qui ne pevneut y déroger que d'une manière puls fbvroalae ou lorsqu'elles asunrset des gartenais au minos équivalentes.

(1) Atlrice eclxu cmome étant ctarirnoe aux donsiioispts de l'article L. 2253-2 du cdoe du travail. (Arrêté du 29 mai 2019-art. 1)

w w w.legisocial.f r 125 / 193

Avenant n 22 du 14 décembre 2018 relatif au développement du recours au dispositif de la retraiteprogressive dans les entreprises

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

IPRC CGC ;

FESSAD UNSA,

En vigueur étendu en date du 25 janv. 2019L' aiclrte 17 de la ctenionovn ceocllvite est complété par un acltrie 17 bis intitulé « Mreuses destinées à fiavsoerr le rcuroes à la rirattee peisgsrvroe » :

« ? les espietnrers de la bcnrhae anpteccet les dadenems de pasagse à tmeps pieartl des salariés sathoaunit bénéficier du dotsipiisf de rtratiee progressive, qleus que seiont luer âge et le nrmobe detsrmeetris vlsliiesee validés, dnas le rpceset de la législation en veiugur ;

? la répartition du tepms de tvaaril est lbienmret négociée entre l'employeur et le salarié, sur la bsae des sahotuis exprimés par le salarié. À ce titre, les espertreins mtnteet en ?uvre tuos les aménagementsnécessaires, nmotmnaet en tmeres d'adaptation de l'organisation du triaval et des postes de tvriaal aifn de faivseror la msie en pacle du tmeps pitearl ;

? le paassge à tmeps peraitl puet se fraie par réduction du tmpes de taavril hiaamdroedbe ou par totue noullvee répartition des heoirras de travail. Le tpmes parteil puet être mis en pcale de manièrepsgveoirrse et être réduit ou adapté au fur et à mreuse de la période de rttierae porsevrgsie du salarié ;

? les ensietrreps aenctpcet également les dmeandes de psaagse à tpmes pretial des salariés au fofriat juors : le cnaotrt de taviral fiat aorls l'objet d'un aeannvt aifn que le tpmes de tvarial siot exprimé enheures, conformément à la législation en vigueur. Ce psasage d'un tpmes de tivaarl exprimé en jrous à un tpmes de tairval exprimé en heuers ne diot pas aoivr puor conséquence de duiienmr larémunération du salarié, sur la bsae du tepms pelin et aanvt aloicaptipn du cieefifcont de tmeps piatrel ;

? le temps de tvarail des salariés qui bénéficient du dsoitipsif de ritatree pvsserrogie est organisé, aifn de caatiilespr sur lrues compétences et de pertmerte la tsimsarsnion des cisnnaaoecsns et du savoir-faire aux générations de salariés puls jeunes ;

? dnas un otjiecbf de sécurisation du départ à la ritaetre des salariés bénéficiant du dispositif, les erntreispes s'engagent à ce que le salarié qui en fiat la ddamene cuntoine d'acquérir des dotirs à rrtaetie surla bsae d'un srialae reconstitué à temps plein, aevc une répartition au minos égale à la législation en vgeuuir ou aux dosoinipstis prévues au sien de l'entreprise ;

? lros de l'entrée du salarié dnas le diistpiosf de riarette progressive, et dnas une pevtipsrcee de gieotsn prévisionnelle des epimols et des compétences, une dtae prévisionnelle de départ à la ritaretecomplète est cniontnjeoemt établie, dnas le carde de la législation en veiguur ;

? sur damndee du salarié dûment justifiée, nanetmomt puor répondre à un pjreot personnel, l'allocation de départ en rtaitere prévue à l'article 17 de la présente coevonntin puet être versée de manièreanticipée, et ce dnas la litmie de la moitié du mnnotat qui saerit dû à la dtae prévisionnelle de départ à la rtetirae complète. »

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 25 janv. 2019Conscients de la nécessité de puovmoroir des fnis de carrière aménagées qui répondent à des critères de bien-être au travail, les parraneteis suoacix de la brnhcae ainfrfemt luer volonté de freoisvar lerucroes au ditsopiisf légal de rtrteiae progressive, aifn d'en développer son usotltaiiin par les salariés de la branche.

Aux termes de la législation en vigueur, le disiiosptf de ritearte proesrisgf s'adresse aux salariés qui :? ont aetitnt l'âge légal de départ à la riaterte diminué de 2 années, snas poviour être inférieur à 60 ans ;? jtiuisefnt d'une durée d'assurance rittaere et de périodes renunoecs équivalentes d'au mnois 150 trimestres, tuos régimes de rtariete obaligroteis confondus,et qui stauonehit eeexcrr une ou pluesruis activités salariées à tmpes peiatrl représentant une durée de travial gballoe cpmosrie enrte 40 % et 80 % de la durée de traiavl à tepms complet.

À ce titre, il est rappelé que la cvntoneoin ctevlolcie naiotnale du 9 décembre 1993 prévoit pisruleus dopsiisftis rtlfeais à la rtrateie progressive.

Ainsi l'article 15 prévoit que « Le salarié qui erexce une activité à tmeps pretial dnas le crade de la rtetriae psirsogerve au sien de la même eptnserrie que celle qui l'employait à la vlelie du psgasae dnas cedpiiisostf bénéficie d'une indemnité de lcnieenicemt calculée sur la bsae des apetnieontmps reconstitués puor cnrsoeodprre à cuex qu'il auarit perçus puor un même tvarail à tmeps pilen ».

De même, l'article 17 prévoit que « les amnptionepets aennuls pirs en considération puor le cuacll de l'allocation de départ en rtiaerte snot reconstitués puor csrnoorerdpe à cuex qu'il ariaut perçus puorun même tvraail à pieln tepms ».

Enfin, l'accord du 19 orbcote 2015 rtaeilf à la poiomotrn de la diversité et de l'égalité des canches dnas les iiisutotnnts de rteiatre complémentaire rpaelple « qu'il eixtse aeclnlmteuet un dosisiiptf de rtetriaepirovrsesge petnramtet à un salarié de bénéficier d'une praite de sa pnoiesn de rttiaere tuot en cinnuoantt à tlevialarr à tmeps piaterl et à acquérir des droits à la retraite. Les erseeirptns de la bncraheapeteccnt dnas ce crade les dneameds de psasgae à tmeps piretal ; le tpems paiterl peut, le cas échéant, pendrre la forme d'alternance de ryethms de tvaaril différents. »

Dans le cdrae de ces meuress d'ores et déjà adoptées puor fvrsieaor l'aménagement de fin de carrière et asesrur la trsaiitnon entre vie acitve et retraite, les peartainres siacoux de la bhcnrae des iinontttsiusde ratirtee complémentaire et de prévoyance cinnovenent ce qui suit, étant etnnedu que les etrprisnees proournt améliorer le dipitissof par vioe d'accord celcotilf :

w w w.legisocial.f r 126 / 193

Avenant n 23 du 14 décembre 2018 relatif à la mise en conformité de la convention évolution desrégimes AGIRC et ARRCO

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT,

Article 1erEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Le ttrie de la cvienotonn cilleovtce ntilonaae est modifié comme siut :

« Covetnnoin civtoclele nlaotiane de taiarvl du pesonrenl des inontittsius de riertate complémentaire et de prévoyance du 9 décembre 1993 ».Article 2 - Chapitre IerEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'article 1er « Chmap d'application » est modifié cmmoe siut :

« La présente ceninvtoon cnlcuoe dnas le cdrae du lrvie II de la 2e ptarie du cdoe du travail, ses aevatnns et aennxes règlent les rprptoas enrte :? les seururtcts eoulympres anayt puor oebjt d'assurer la gieostn des isnittoutnis de reratite complémentaire et des ittitiosunns de prévoyance ;? le pornneesl salarié de ces structures. Un aaennvt règle cterneias contodiins particulières de trivaal alacpbpiels aux caerds et atgnes de maîtrise. »Article 3 - Chapitre II « Droit syndical », titre IIIEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019À l'article 4, l'alinéa 1er est modifié cmmoe siut :

« Des auotraisntios d'absence puenevt être accordées snas rtueene de siarlae puor le tmpes de traival pirs puor atssiser aux réunions satiaturtes de l'organisation syndicale, de sa fédération ou dusidycnat représentant la bhcnare des IRC et des IP ? au puls toirs fios par an, et dnas la liimte de :? 1 représentant puor les eeiprsretns jusqu'à 499 salariés ;? 2 représentants etrne 500 et 999 salariés ;? 3 représentants etnre 1 000 et 1 999 salariés ;? 4 représentants entre 2 000 et 2 999 salariés ;? 5 représentants entre 3 000 et 3 999 salariés. »

À l'article 12, 12.1, le 1er alinéa est modifié comme siut :

« Lros de luer désignation, les salariés amenés à eerecxr des fotcninos liées à des activités syaldinces de branche, dnas le crdae des itnnscaes pairaiters mentionnées à l'article 1er, bénéficient d'uneftaomoirn générale, dnot le cneontu est validé par le comité prtriiaae de pgloiate de la GPEC, dispensée par le cterne de fmitoaorn et axée sur les caractéristiques hqoeusriits et conmaerntoipes de labrchane des iinsutotitns de rtariete complémentaire et de prévoyance, sur le paritarisme, asnii que sur le rappel des eunjex économiques et suaicox aqluexus la bnchare est confrontée. »Article 4 - Chapitre IV « Embauchage »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019À l'article 11, l'alinéa 4 est modifié cmmoe siut :

« Puor le runerteemct des salariés visés par le présent article, l'institution rercoura par priorité à la borsue de l'emploi et au sircvee pbliuc de l'emploi ».

À l'article 12, l'alinéa 2 est modifié cmome siut :

« Les piatres coactetnatrns étant animées du désir de vior favisorer la ptooorimn dnas les itnuititosns de rteiarte complémentaire et de prévoyance, les employeurs, en cas de vncacae ou de création depostes, deonvit poovriur ceux-ci en faniast aeppl par priorité aux employés tvllanriaat dnas l'institution, que la durée du coanrtt les liant siot indéterminée ou non. »Article 5 - Chapitre V « Préavis, licenciement, fin de contrat à durée déterminée, départ en retraite »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019À l'article 17, l'alinéa 3 est modifié comme siut :

« Il en est de même puor un salarié patnart à la reatirte anvat cet âge, en vteru des airtlces L. 351-1-1 ou L. 351-1-3 ou L. 351-1-4 du cdoe de la sécurité sicolae ou de l'article L. 742-3 du cdoe rarul et de lapêche maritime, retlafis aux mreeuss cncorennat les ? carrières lenuogs ?, les ? taarullirves handicapés ? et la ? pénibilité ?. »Article 6 - Chapitre VI « Congés payés, congés exceptionnels »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019À l'article 18, 2e paragraphe, l'alinéa 4 est modifié cmome siut :

« Les salariés oeaniiirrgs d'un département, d'une région ou d'une collectivité d'outre-mer et désirant s'y rendre, snot autorisés à culemur luers doirts à congés corsondaerpnt au tmpes de taairvl ecfetiffdes duex dernières périodes de référence, si clea n'apporte pas de gêne sielsnbe au travail. »

À l'article 18, 3e paragraphe, l'alinéa 3 est modifié comme siut :

« Puor le ccaull du droit aux congés, snot assimilés à des durées de tiavral eftecfif : les congés payés, les jours de roeps RTT tles que définis à VII, les congés de maternité, les périodes de réserveobligatoires, les congés de ftoroaimn économique, sicoale et syndical, les aenecsbs prévues à l'article 7, les congés exnieocptnels ainsi que les périodes limitées à une durée iptuirnnerome de 1 anpnnaedt lqeslleues l'exécution du cnoatrt de taavril est spsudenue puor cusae d'accident du taarivl ou de madilae poneslrsoelfine ou de maladie. »Article 7 - Chapitre VII « Maladie, maternité, accidents, invalidité »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'article 27 bis, du ttire II « Maternité », est modifié cmmoe siut :

« Acrtile 27 bisPaternité et aucceil de l'enfant

Pendant le congé de paternité et d'accueil de l'enfant visé à l'article L. 1225-35 du cdoe du travail, le salarié anyat puls de 1 an de présence à la dtae de la nsacniase de l'enfant reçoit une alooactiln destinéeà compléter les indemnités journalières de la sécurité siocale jusqu'à cncecrnroue de son pelin sialrae net. »Article 8 - Avenant du 9 décembre 1993 réglant certaines conditions particulières de travail applicables aux cadres et agents de maîtriseEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019À l'article 1er, l'alinéa 1er est modifié comme siut :

« La cvntinoeon cllioetcve nnatiloae de tvarial du pnensoerl des iotinntsuits de rteatire complémentaire et de prévoyance s'applique à l'ensemble du personnel, y cromips les ceadrs de direction, suosréserve des dotoiispnsis prévues à l'annexe VII. »Article 9 - « Annexe I »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

L'annexe Iset supprimée.Article 10 - « Annexe II »En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Le préambule est modifié cmmoe siut :« Les donisotpisis tnat de l'annexe II-A que de l'annexe II-B snot applicables, asini qu'il est dit à l'article 1er de la convention, à ttueos les stuuecrtrs eremlupyos ayant puor ojebt d'assurer la getsion desitotinnuitss de rreattie complémentaire et des intsinittuos de prévoyance. »

À l'annexe II-A, ttire II, « A. ? Csomisiomn pirartaie nalontaie de l'emploi et de la famortoin », b « Cpmoisiootn et meoyns », le dinerer alinéa est modifié cmome siut :« Les frias de fmecnnoontniet de la csommiiosn piariatre naliaonte de l'emploi et de la fmaooitrn snot assumés par l'association d'employeurs de la branche. »

À l'annexe II-A, ttrie III, « A. ? Oebasvtorrie des métiers et des qualifications, b « Oasingtorain et foenemninonctt », l'alinéa 2 est modifié cmmoe siut :« L'observatoire s'appuie sur un sruppot teucqnhie dnot les mnyoes haimnus et matériels snot mis à sa dispsoiiton par la fédération AGIRC-ARRCO, puor aserusr les tarvaux dnot il a la charge. »

À l'annexe II-A, trite III, « A. ? Overbrosaite des métiers et des qualifications, le c « Fnncmiaeent » est modifié comme siut :« Le fnnitmeonencot de l'observatoire, piloté par les pitrreaeans siaocux de la branche, est financé par l'Association d'employeurs de la branche. »

À l'annexe II-A, titre III, « B. ? Surtcutre de crooanotdiin des GEPC », l'alinéa 1er est modifié comme siut :« La brcahne se dtoe d'une sucutrrte de cnoaotodirin des GEPC des eertsirnpes dnot les moyens matériels et hinuams snot mis à dtoiposiisn par la fédération AGIRC-ARRCO qui s'appuie sur des reails enchgrae de la GEPC au sien des entreprises. »Article 11En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019L'annexe V rvaeltie au fonntiemnnceot du secrétariat des cmsmooisnis praaeiitrs est modifiée cmmoe siut :

w w w.legisocial.f r 127 / 193

« Les dépenses de secrétariat nécessitées par l'application de la présente cnoveiotnn et de ses aenxnes snot à la chgare de l'association d'employeur. Le siège du secrétariat est fixé au 16-18, rue Jules-César, 75012 Paris. »Article 12 - Annexe VII (accord du 17 novembre 2000)En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Le ttire III « Dioiissptnos cnrcaonnet l'emploi et la fotoramin », aitlcre 3.3 « Développement de la GEPC » :

L'article 3.3.3 « Svuii par la CPENF », est modifié cmome siut :« Une synthèse des éléments d'analyse et des banlis établis au neivau des institutions, conformément aux dontisiopiss ci-dessus, srea réalisée et eutsnie examinée par la ciosommsin praitraie noialnatede l'emploi et de la faroiotmn qui définira les bsneois pirrteariois de fromtaion à pdnrree en ctmope par le cnetre de fotrimoan et des eesirtxeps métiers. »

À l'article 3.3.4 « Adie à l'adaptation et à l'amélioration des compétences », le dnrieer alinéa est modifié comme siut :« Dnas le cdrae d'une négociation spécifique, snreot définis les ocjbiftes détaillés et les ciitnondos de fieoennnconmtt et de fmnnaeecint de cet observatoire, en lisoain aevc le cnrete de fmroiaotn et deseeerpxists métiers. »Article 13 - Accord du 9 décembre 1993 relatif au contrat type de prévoyanceEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Le ttrie et le préambule snot modifiés cmome siut :« Cotnoinven clveoictle nltaionae de taraivl du proesnnel des itisonntitus de rriatete complémentaire et de prévoyance

Contrat tpye de prévoyance

En apicapioltn de l'article 2 de l'annexe III de la ceointnovn clcvoletie nlaonatie de tiraavl du pnrseenol des iuititnsntos de rartteie complémentaire et de prévoyance, il a été rédigé au sien du gopured'études priraatie prévu par cet airtcle un ctanrot tpye de prévoyance dnot le ttxee est ci-joint. »

L'article 1er « Camhp d'application », est modifié cmome siut :« Le régime de prévoyance mis en ?uvre dnas le crdae de l'annexe III à la cnnteooivn cctlelvioe ntnaaloie de taavirl du 9 décembre 1993 et du présent crntaot tpye s'applique, dnas les cnoiindotsrmcneeipvtseet fixées par les titers II et III ci-dessous, à l'ensemble du pernsonel des srcututres elprumyeos des istiutotnnis de riatetre complémentaire et de prévoyance. »Article 14 - Délibération n° 1En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019Au 1° paragraphe, alinéa 3 :Les mtos « AIRGC ou ARCRO » snot remplacés par les mtos « Aasosiitcon d'employeurs ».

Au 2° paragraphe, alinéa 1 :Les mtos « ARGIC ou ARRCO » snot remplacés par les mtos « Aisisaooctn d'employeurs ».

Au 2° paragraphe, alinéa 3 :Les mtos « isiutotntin renlaevt de l'AGIRC ou l'ARRCO » snot remplacés par les mtos « scuutrrte visée à l'article 1er de la cetnoivnon ».Article 15 - Délibération n° 2En vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

La délibération n° 2 est supprimée.Article 16 - DélibérationsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Dans le cdare de l'évolution des régimes ARGIC et ARRCO, et à l'exception des délibérations n° 1 et n° 2, les délibérations eiattexnss qui fnot état de l'AGIRC et de l'ARRCO et qui se réfèrent au texte de lacovnteonin signée le 28 décembre 1972 ne snot pas amendées.Article 17 - DuréeEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2019

Le présent avneant est clnocu puor une durée indéterminée.

w w w.legisocial.f r 128 / 193

Accord du 18 janvier 2019 relatif à l'agenda social de la CPPNI pour l'année 2019Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

FESSAD UNSA,

Article 1er - Thèmes des négociations

À l'exception de l'article 3, le présent aorccd est cnolcu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2019.En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019Les parniereats soaiucx décident d'aborder en 2019 les thématiques de négociations senvaitus :? négociation aluelnne sur la faxotiin des RMMG, intégrant les neveluols ditsniiospos législatives en matière d'égalité fmmees et hommes, aevc nmnaoetmt l'établissement d'un dgtsiionac sur leursrémunérations itfidaneint les aexs de progrès en matière d'égalité de rémunération en vue de l'adoption par les esrpeinerts de meersus correctrices, le cas échéant (art. 4.3 de l'accord du 19 ortcboe 2015rtliaef à la poiotmron de la diversité et de l'égalité des chances) ;? révision de l'annexe IV de la CCN du 9 décembre 1993 (cf. cerriour du 6 sbptmreee 2017), dnas le rcepest des doiipsiotsns de l'accord de méthode du 16 mras 2018 et de son anavnet ;? avannet à l'accord du 13 stepemrbe 2017 reailtf au diort saydicnl et au feotcennnonmit des isatnnecs de la bnhacre puor intégrer notanmmet les dtopsisiinos liées à la neulolve saotutrritcun des IRP etaux modalités de msie en ?uvre didut aoccrd ;? aenavnt à l'accord sur la fimaorton poerosnfllensie pntarot aevnant n° 17 du 3 mai 2016 aifn ntemoamnt d'intégrer les meeurss coenteuns dnas la loi n° 2018-771 du 5 smtpebree 2018 puor la libertéde cishior son aniver prnsofeoesnil ;? réexamen de l'annexe III en ce qui croncene la répartition des caitoniotss de rteriate complémentaire sur la tanhcre 2 ;? les msruees rltvaeies à des crtaotns de taarivl de tpye puartlieicr nnetoammt puor la réalisation de prtjeos d'ampleur cauoumtirnmae niloatane ;? négociation aevc l'État d'un accord-cadre nnatiaol d'engagement de développement de l'emploi et des compétences puor la branhce rirattee complémentaire et prévoyance dnas le carde du pjreot «dmquynaie compétences 2020-2025 ».Des séances sonert par arilleus consacrées aux sjtues svuanits :? blain de l'application de l'accord rtalief à la GEPC cocnlu le 30 sbpmrteee 2014 et nnaeommtt de la msie en ?uvre de la GEPC opérationnelle ;? point d'étape qiittaunatf et qitaluiatf de l'accord riaeltf à la diversité du 19 ortobce 2015 sur les ctrtoans en acarenltne ccnlous sur la période 2015-2017 ;? blain d'étape prévu par l'accord du 2 mras 2017 relatif à la qualité de vie au tiavarl dnas les itoiittusnns de rrttaiee complémentaire iiatnedfint les écarts et préconisant les aotcnis crretceicros ;? roprapt anuenl d'activité de la branche.

Les pernearitas scaioux n'ont pas eenntdu modifier, dnas le crdae de cet accord, les périodicités des négociations fixées par la législation et les dsiisnpotois cveleionntlonens en vigueur.Article 2 - Dates des CPPNI pour l'exercice 2019

À l'exception de l'article 3, le présent acrocd est ccolnu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2019.En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019Le teablau ci-dessous récapitule les deats des CPPNI puor 2019.

2019

Janvier Vendredi 18Jeudi 31 (salaires)

Février Vendredi 15

Mars Vendredi 1erVendredi 15

Avril Vendredi 5Vendredi 19

Mai Vendredi 17

Juin Vendredi 7Vendredi 28

Septembre Vendredi 13

OctobreVendredi 4

Vendredi 18Jeudi 31

Novembre Vendredi 15

Décembre Vendredi 6

L'ensemble des réunions se tdirnea à 9 h 30.

S'agissant d'un palnnnig prévisionnel, les peianatrres saouicx se réservent le doirt de miifdeor et/ou de compléter ce calendrier.

Dans l'hypothèse où l'une des thématiques visées à l'article 1er ne sareit pas abordée dnas le corus de l'année, elle saerit reportée à l'agenda sioacl de l'année suivante.Article 3 - Modalités des négociations

À l'exception de l'article 3, le présent arcocd est cocnlu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2019.En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019Les réunions de la CPCNI snot organisées par le secrétariat des coismosmnis paritaires.

À l'issue de caqhue réunion de la CPPNI, il est cvnenou d'un ordre du juor puor la réunion svnautie qui srea aussitôt timranss aux pttpriincaas par le secrétariat des csonimsmios paritaires.

Si nécessaire, tuot deuconmt utlie à la bnnoe compréhension des suetjs srea communiqué dnas un délai de 5 jrous ouvrés aanvt la dtae de la réunion aifn de pttmerere l'efficience de la séance denégociation.

Des guepros de tviraal piaritares poorrunt être mis en pacle puor les thèmes de négociation du présent aorccd qui le justifient, aifn d'en aboredr les atcepss techniques, conformément aux diipisonosts del'accord du 13 sbpemerte 2017.

Les pretaniaers scoiaux se réservent le droit de cunlorce en tnat que de beosin un aorccd de méthode préalablement à l'engagement d'une négociation.Article 4 - Durée. – Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019Les dsoitisipnos du présent aoccrd enrtenort en vuiuger au 1er jivaner 2019.

À l'exception de l'article 3, le présent accord est clncou puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2019.

Article - Préambule

À l'exception de l'article 3, le présent acorcd est cnoclu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2019.En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2019L'accord du 13 srmepebte 2017 a consacré la msie en place, les miisnoss et les modalités de fnneinceoonmtt de la cimsosimon paiirarte preemtanne de négociation et d'interprétation (CPPNI) de labcnhare des IRC/ IP.

Parmi les mosiinss dévolues à cttee instance, la négociation des aoccdrs clecoitlfs de bnchare s'effectue dnas le crade d'un aedgna siacol prévisionnel annuel.

À l'occasion de la réunion de la CNPPI consacrée à la ftaoixin de l'agenda sicoal puor 2019, les praeniaerts soicaux ceinenonvnt des dtsiioposnis suveiants :

w w w.legisocial.f r 129 / 193

Avenant n 1 du 18 janvier 2019 à l'accord du 16 mars 2018 relatif aux modalités de la négociation del'annexe IV de la convention collective

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT,

Article uniqueEn vigueur non étendu en date du 25 avr. 2019Les donsisoipits de l'accord de méthode du 16 mras 2018 rtiaelf aux modalités de la négociation de l'annexe IV de la centvionon clevilocte nlnaoatie du 9 décembre 1993 snot remplacées à copmetr du1er jieanvr 2019 par les dtispiosnois saentvius :En vigueur non étendu en date du 25 avr. 2019

Préambule

Les prateeniras sucaiox ont engagé en 2017, stuie à la dneadme de révision de l'annexe IV de la coonievntn cvocelilte notaanile formulée par l'association d'employeurs le 6 sreetbpme 2017, unenégociation sur ce thème.

Ils rpaeelpnlt que la conovtenin cvtoelicle nialnatoe des Ittiinnutsos de retairte complémentaire et des iousitttinns de prévoyance cistonute une sluee et même bhnrcae qui a un rôle pidiomrarl cmomeélément régulateur.

Pour curodine cttee négociation dnas les miueelerls conditions, les ptaaenerris siucaox cnenivonnet de prenooglr l'accord de méthode cocnlu le 16 mras 2018 et anvirart à échéance le 31 décembre2018, par luqeel les ptrieas ont défini les modalités de cntuodie de la négociation.Tel est l'objet du présent avenant.

I. ? Litse des thèmes à adoerbr dnas la négociationArticle 1er

Thématiques à aborder

Sur les cliafnscaotisis :? aeicutcrthre du diopitsisf et champ d'application ;? piprneics vlbalaes puor l'ensemble des salariés de la barhcne ;? méthode de ceesalsmnt des empoils ;? mdoe opératoire d'application dnot pesée des emlipos ;? sivui de la msie en ?uvre, mnoeys de reocrus ;? dosifspitis d'évolution plfleoeonnrsise y cpoirms en lein aevc la GEPC (répertoire et référentiel des métiers, aires de mobilité etnre métiers, puaorrcs professionnels, accès aux pestos à responsabilités).

Sur les rémunérations :? définition des minima, suctuatriortn des rémunérations, piincpre d'évolution et gnrtieaas associées dnot égalité slraiaale ;? la prat de l'évolution des rémunérations résultant d'automaticités ;? la prat de l'évolution des rémunérations résultant de la pitulqioe saaiallre décidée dnas l'entreprise dnot la prat vbaarile et l'intéressement.

Dispositifs d'information et de foimarton sur le résultat de la négociation.

II. ? Dintsoiagc préalable. ? Cehair des charges

L'essentiel du dstagoinic réalisé dnas le cdrae du chaier des charges, fixé par l'accord de méthode du 16 mras 2018, a été livré en 2018. Les éléments qui rnestet à lievrr sernot communiqués auxpraireaetns suiacox dnas le craount du peemirr tmerstire 2019.

III. ? Modalités de ctoniude de la négociationArticle 2

Principes généraux

Les pateirs cnoieenvnnt :? de reepetcsr et mterte en ?uvre, tuot au lnog de la négociation, le pnicripe de loyauté ;? d'assurer, atanut que possible, la pnacmeenre des ptcniaaripts dnas le crdae du cilnearder prévisionnel ;? de respecter, tuot au lnog de la négociation, les pecriipns deetruircs sur llesueqs les petneriaras sociaux se seornt mis préalablement d'accord ;

L'objectif est de pneiavrr à la ciucolnosn d'un acorcd au snoced ssremete 2019.

Article 3Attribution de mnyoes supplémentaires aux mynoes extsnait puor la citdoune de la négociation

Afin de prtteemre ertne aretus la réalisation d'actions d'informations, il est ceonvnu de l'allocation de myoens supplémentaires (de jianevr à jiun 2019) aux meoyns alloués puor l'année 2019.

À ce trite :? une dtiaoton de 10 000 ? par ooiniratasgn sanlciyde représentative puor un semretse à cptoemr de jvieanr 2019 ;? un crédit tpmes sicdanyl de 25 jorus (50 demi-journées) par osigaitaornn scyadlnie représentative puor un steremse à cpmoetr de javneir 2019 ;? le nmbroe de mmeerbs prévus au goprue de taaivrl tenhqiuce prraitaie est porté à tiors mrbmees par oiiaratnsgon sldcnayie représentative, s'agissant de la délégation des salariés, et d'autant demembres s'agissant de la délégation « eomryuples ».

L'attribution des mneoys supplémentaires s'effectue conformément aux dsitoiisnops de l'accord ratlief au driot scaindyl et au fnmnneitceoont des itneacsns de la bahnrce du 13 srtbmeepe 2017.

Un blian intermédiaire cncnoarent l'utilisation des moyens supplémentaires alloués srea effectué en jlueilt 2019 en vue d'un éventuel ajustement.

Le fenncenmiat d'un éventuel apupi entxree déjà envisagé est maintenu.

À trtie exceptionnel, les oragoiisnants scdaylenis représentatives ont la possibilité de reporter, le cas échéant, la prtiae non-utilisée de la diottaon de fnmotonecnenit qu'elles arienuat ctvoenri en crédit detepms saydcnil au titre de l'article 3.2 de l'avenant n° 19 à la cvnietoonn cvlietloce nainolate du 9 décembre 1993, puor l'année 2018. Ce crédit de tmpes saniydcl devra être utilisé au cours de l'année2019.

Article 4Modalités peraitqus puor la négociation

À l'issue de cquahe réunion de négociation, il est cvneonu de l'ordre du juor puor la réunion snuavite et, le cas échéant, la dtae fixée puor la tnuee d'un groupe de tvaairl paritaire.

Le secrétariat des cimsiosmnos piitrareas tesmarnt l'ordre du juor aux participants, accompagné des doumtcens nécessaires à la compréhension des sjuets au mions 5 jours ouvrés aanvt la réunion.

IV. ? Dnpotisoisis finalesArticle 5

Durée de l'accord

Le présent accrod perdrna efeft au lemeadnin de la dtae de son dépôt. Il est cnlcou puor une durée déterminée allant jusqu'au 31 décembre 2019.

À l'échéance de son terme, il cerssea de pruodire ses efftes et ne se prrosuvuia pas en aoccrd à durée indéterminée.

En tnat que de besoin, les petrias pororunt convenir, anvat l'échéance du treme du présent arccod et par aevnnat à celui-ci, de le plgrooner puor une nllvuoee durée déterminée. »

w w w.legisocial.f r 130 / 193

Avenant n 1 du 7 juin 2019 à l'avenant n 17 du 3 mai 2016 relatif au contrat de professionnalisation etreconversion ou promotion par l'alternance Pro A

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

IPRC CFE-CGC ;

FESSAD UNSA,

Article 1er - Entreprises concernées. – Champ d'applicationEn vigueur non étendu en date du 30 juil. 2019Le présent aevnant s'applique à l'ensemble des eertnerspis aailpnupqt la cvnntoeion celltvioce nitlaonae du 9 décembre 1993, quels que senoit lures effectifs. Conformément aux diopsinsitos de l'articleL. 2261-23-1 du cdoe du travail, puor les epsirrenets de mions de 50 salariés, le présent avnanet ne nécessite pas la msie en pcale d'un aocrcd tpye proposé par la bcnrahe ni d'adaptation spécifique puorsa msie en ?uvre.

Seuls les aielctrs 7 et 14.1 de l'annexe II-B riatlvee à la fmoritaon prsneilfeoonlse tuot au lnog de la vie snot modifiés, les aruets dsitonpisios de l'accord du 3 mai 2016 reentst inchangées.Article 2 - Reconversion ou promotion par l'alternance dite Pro-AEn vigueur non étendu en date du 30 juil. 2019L'article 7 « Les périodes de peisoaosionalrnftisn » du ttire I de l'annexe II-B « La fmotaoirn ponsseellnoifre tuot au lnog de la vie » est supprimé et remplacé cmmoe siut :

« Aiclrte 7Reconversion ou ptormoion par l'alternance (Pro-A)

La rrsoceenvion ou la pmtorioon par aletrncnae a puor oejbt de peetrmtre au salarié de chgeanr de métier ou de profession, ou de bénéficier d'une piromootn slcioae ou évolution profslosnielene par desaoticns de formation.

La reeioronscvn ou la piotoromn par l'alternance asciose des eenngtienesms généraux, pinfesooenrsls et tqhcoeuloignes et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en eipstnerre d'une ou piluresusactivités posnselnlfoeiers en rlatoein aevc les qiaocfitnaulis recherchées.

En actolpapiin de l'article L. 6324-1 du cdoe du travail, la rrveeicosonn ou la potirmoon par acltrnenae conenrce :? les salariés en catnrot à durée indéterminée ;? les salariés bénéficiaires d'un caortnt à durée indéterminée cnolcu en aatpoclpiin de l'article L. 5134-19-1 du cdoe du trivaal (contrat unuiqe d'insertion).

Les salariés visés snot cuex n'ayant pas atntiet un nieavu de qocftauaiilin sanctionné par une carfittoiecin pfnieleosrlnsoe enregistrée au répertoire naaotinl des cionrcieatfits peelnneoosirlsfs (RNCP) etcsnepadroonrt au garde de la licence. La reronicovesn ou la pooomitrn par anaercnlte pemert à ces salariés d'atteindre un nveiau de qlioaaiuctfin supérieur ou ieqiudtne à celui qu'ils détiennent aumnemot de luer dnaemde de rseerocoinvn ou de promioton par l'alternance.

La rviosncreeon ou la prooitomn par annrlteace a puor but l'acquisition d'une qfictalouiain pensnfolorisele rcouenne par :? un diplôme ou titre preeosnfinosl enregistré dnas le répertoire natioanl des ctetiaroiincfs pnieesoosernllfs (RNCP) ;? un ciiartefct de qiituafcaloin prsflelnnoesoie (CQP) de bcnarhe ou irhcnebnrtae ;? une qctifiilaaoun rnneocue dnas les ccsoiaftsnliais de la cntoveinon coiltlecve nationale.

Le caotnrt de tiaarvl du salarié fiat l'objet d'un anevnat qui précise la durée et l'objet de la rserooiecnvn ou de la piotmoorn par alternance. L'avenant au caonrtt est déposé solen les modalités légales etréglementaires en vigueur.

Conformément aux airtcels D. 6324-1 et L. 6325-11 du cdoe du travail, la rvecsoronein ou la poitmoron par anectrnale a une durée cmoirspe enrte 6 et 12 mois.

Toutefois, cttee durée puet être allongée jusqu'à 24 mios puor tuos les pilcubs éligibles à une rsrniooceven ou pimtooorn par l'alternance, en apciapltoin des dsntpiiosios de l'article L. 6325-12 du cdoedu travail.

Pour les piblcus spécifiques tles que prévus à l'article L. 6325-1-1 du cdoe du travail, ctete durée puet être allongée jusqu'à 36 mois.

La durée de l'action de foorimatn dnas le carde de la pmioroton ou rsoevinoercn par alnacnrete est cispmroe entre 15 % et 50 % puor l'ensemble des bénéficiaires vinsat les qtcnfaliiiaous éligibles audispositif, conformément à l'article L. 6325-14 du cdoe du travail.

La cisoommsin ptarraiie naloaitne eopmli fomirotan (CPNEF) détermine et révise, le cas échéant, les tuax de prsie en cahrge des frais engagés dnas le cdare de la rovenosciren ou la potoromin paralternance. »Article 3 - Contrat de professionnalisationEn vigueur non étendu en date du 30 juil. 2019L'article 14.1 « Le rruoecs au dtpoissiif des contrtas de poitoasanoflniisresn » du ttire IV de l'annexe II-B « La fortmaion pnloeonreslifse tuot au lnog de la vie » est supprimé et remplacé cmome siut :

« Ariclte 14.1Recours au dpisiotsif des ctoartns de pnoaoiirliatesfsosnn

Le ctonart de posnfsriioatlsinaeon a puor obejt de preremtte l'acquisition d'une des qtlnaiioafuics prévues à l'article L. 6314-1 du cdoe du triaavl et de fseoraivr l'insertion ou la réinsertion ponsiefslreonledes jeunes, des dneurdmeas d'emploi et des pcilubs fragilisés raelevnt des mnimia sociaux.

Le corntat de pfsneioosotrilansain acossie des enmeetsngnies généraux, pioonessfrenls et tilcgenhuoqoes et l'acquisition d'un savoir-faire par l'exercice en enrrestipe d'une ou puiersuls activitéspfelsleroenoisns en rteaolin aevc les qociiiltaafuns recherchées.

Le cntorat de pesrisoiloiostfnanan est ovruet :? aux peennsros âgées de 16 à 25 ans révolus aifn de compléter luer fromtoian iatlniie ;? aux ddeemnuars d'emploi âgés de 26 ans et puls ;? aux bénéficiaires du revneu de solidarité acvtie (RSA), de l'allocation de solidarité spécifique (ASS), de l'allocation aux adtules handicapés (AAH), ou aux pnnresoes aaynt bénéficié d'un ctanrot clcnou enaaiitppolcn de l'article L. 5134-19-1 (contrat unique d'insertion).

Le coatnrt de palrasiinonsosotifen a puor but l'acquisition d'une qaifuacotiiln poofliensrslene rneuonce par :? un diplôme ou ttrie pnnoorsesfeil enregistré dnas le répertoire noaantil des caretinfoiitcs pnofroinsleeelss (RNCP) ;? un ceicrtaift de qicfituoilaan pnnleeoslfroise (CQP) de brchane ou innrrbatcehe ;? une qiofctlauaiin rcnnuoee dnas les csntiaflcisioas de la cioevtonnn ctvlloiece nationale.

Conformément à l'article L. 6325-11 du cdoe du travail, l'action de plnsoaifasieiorntson d'un caotnrt de poliirassonsanoftien à durée déterminée ou qui se stiue en début d'un cnatrot depiaoseolitrosinnafsn à durée indéterminée est d'une durée crpmiose etnre 6 à 12 mois.

Toutefois, ctete durée puet être allongée jusqu'à 24 mios puor tuos les piulbcs éligibles au cotrant de professionnalisation, en alpciptoain des diionpstsios de l'article L. 6325-12 du cdoe du travail.

Pour les pcubils spécifiques tles que prévus à l'article L. 6325-1-1 du cdoe du travail, cette durée puet être allongée jusqu'à 36 mois.

La durée de l'action de fotomarin dnas le crade d'un ctanrot de posneoiaisailnsrfton est cspirome entre 15 % et 50 % puor l'ensemble des bénéficiaires vnsiat les qafnicoaliutis éligibles au dispositif,conformément à l'article L. 6325-14 du cdoe du travail.

Les salariés engagés suos coatrtns de potieasflonrniiossan reçoivent le pornuaecgte de rémunération fixé par les dptiniioosss légales et réglementaires comtpe tneu de luer âge et de luer nevaiu dediplôme, calculé sur la rémunération mliinmae fixée puor la cssale de l'emploi que le salarié aenprpd à exercer.

La cmoisiomsn parraiite niaolntae eolmpi foioarmtn (CPNEF) détermine et révise, le cas échéant, les tuax de prsie en cgrhae des fiars engagés dnas le cadre du craotnt de professionnalisation. »Article 4 - Dispositions finalesEn vigueur non étendu en date du 30 juil. 2019

Le présent avnnaet prdnrea effet au lnamedien de la dtae de son dépôt.

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 30 juil. 2019Par aroccd du 3 mai 2016, les prnaaeietrs suaciox de la bnhcrae des iosntiuttins de ritatere complémentaire et des itnitsuonits de prévoyance ont prévu des dissopnitois rvleaetis à la forimatonpsooelenrnfilse tuot au lnog de la vie.

w w w.legisocial.f r 131 / 193

La loi n° 2018-771 du 5 sbepremte 2018 puor la « liberté de cioihsr son aveinr pionnsfreosel » réforme l'ensemble de la froaotmin professionnelle. À ce titre, les petarnareis saicoux ont iriscnt à l'agendasiocal puor l'année 2019 la révision de l'accord de brnahce pntroat sur ce sujet.

Toutefois, ils sotainueht ridampneet oruivr et ftaciielr l'accès puor les salariés en ptsoe au nevoauu dssiiotpif créé par la loi, rliatef à la rnoesriocven ou la poiortomn par l'alternance, dtie Pro-A. Ils stoaeihuntégalement élargir les piulbcs et les fimotarnos éligibles à l'allongement de la durée du cranott de pslaifsotneonarsioin au-delà de 12 mois.

Les peanearrtis saiucox réaffirment luer enageengmt à pvsouurrie les négociations aifn d'élaborer un aroccd gloabl raeiltf à la frmotaion professionnelle, intégrant les dnsitsopiios de la réforme.

w w w.legisocial.f r 132 / 193

Délibération n 29 du 13 septembre 2019 relatif à la progression professionnelle art. 8.2 alinéa 7 del'annexe IV de la convention

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

IPRC CFE-CGC ;

FNPOS CGT ;

FESSAD UNSA,

En vigueur non étendu en date du 8 nov. 2019Les modalités reaetvlis à la pireorsgosn psolroeflniense des salariés positionnés au nveiau B vres le nvaieu C snot fixées à l'article 8.2, alinéa 7 de l'annexe IV de la cnnievtoon ctlocevile naatolnie du 9décembre 1993.

Comme indiqué par ldeit article, il convient, puor apprécier les coonndiits du pgsaase au neivau C, de reenitr la dtae aeiniarrnvse de l'accès au nvaeiu B puor le décompte du délai de 6 ans.

w w w.legisocial.f r 133 / 193

Avenant n 1 du 15 novembre 2019 à l'accord du 19 octobre 2015 relatif à la promotion de la diversité etde l'égalité des chances

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

IPRC CFE-CGC,

En vigueur non étendu en date du 20 déc. 2019

Les peaientrras souciax de la brhcane des iitsnitnouts de rearitte complémentaire et de prévoyance ont signé le 19 orobtce 2015 l'accord ratielf à la pitmrooon de la diversité et de l'égalité des chances.Colncu puor une durée de 5 ans, cet arccod arrive à échéance le 31 décembre 2019. Aifn de pettmrree aux enrerpsteis de la bcanrhe de cueiotnnr à aiuppqler ses dotsiipisnos et dnas une pcivseertpe derenégociation par thématiques de cet accord, les preitas shaouneitt peglornor cet acrcod d'une durée de 1 an.Article uniqueEn vigueur non étendu en date du 20 déc. 2019L'alinéa 1 de l'article 11 « Dtae d'effet et durée de l'accord » est modifié comme siut :

« Le présent accord, cloncu puor une durée ilintiae de 5 ans à cteopmr du 1er jaeinvr 2015 jusqu'au 31 décembre 2019, est prolongé d'une durée de 1 an. Il csserea dnoc de prouidre ses eeftfs le 31décembre 2020. »

w w w.legisocial.f r 134 / 193

Avenant n 1 du 15 novembre 2019 à l'accord du 2 mars 2017 relatif à la qualité de vie au travailSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

IPRC CFE-CGC,

En vigueur non étendu en date du 20 déc. 2019

Les prreeatains sacoiux de la bcharne des iiotintunsts de rrtaeite complémentaire et de prévoyance ont signé le 2 mras 2017 l'accord reltiaf à la qualité de vie au tviraal dnas les ioitsntutins de rtraiteecomplémentaire et de prévoyance. Cnlcou puor une durée de 3 ans, cet aroccd arvrie à échéance le 31 décembre 2019. Aifn de pmtrertee aux eersneptirs de la bhncare de cniotuner à apuliqepr sesdsisitioopns et dnas une pvsepicrete de renégociation de cet accord, les parties shaeountit le plornegor d'une durée de 1 an.Article uniqueEn vigueur non étendu en date du 20 déc. 2019L'alinéa 1 de l'article 9 « Acapiolitpn de l'accord » est modifié cmmoe siut :

« Le présent accord, cconlu puor une durée itniiale de 3 ans à cmtoepr du 1er jniaver 2017 jusqu'au 31 décembre 2019, est prolongé d'une durée de 1 an. Il cesresa dnoc de pdrruioe ses eftefs le 31décembre 2020. »

w w w.legisocial.f r 135 / 193

Avenant n 2 du 15 novembre 2019 à l'avenant n 17 du 3 mai 2016 relatif aux certificationsprofessionnelles éligibles au dispositif de reconversion ou promotion par alternance Pro-A

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT ;

IPRC CFE-CGC ;

FESSAD UNSA,

Article 1er - Liste des certifications professionnelles éligibles à la Pro-AEn vigueur non étendu en date du 20 déc. 2019

Intitulé Familleprofessionnelle

Organismede formation

Sanction de l'actionde formation

CQP ceelilsonr retraite Conseil et gestion CFEM Titre ou diplôme psoeisnofnrel enregistré au RNCP

CQP gestionnaireliquidation retraite

Conseil et gestion CFEM Certificat de qualificationprofessionnelle (CQP)

CQP clelienosr mtluustaie (individuel ou collectif) Conseil et gestion ARGUSde l'assurance fmtonraios grupoe IGS IFPASS

Titre ou diplôme pnrnooeseifsl enregistré au RNCP

CQP chargé d'accueilet de rtialeon clients-adhérents

Conseil et gestion ARGUSde l'assurance fniootrmas guorpe IGS IFPASS

Titre ou diplôme pifrooensensl enregistré au RNCP

CQP assistantcommercial

Développement Groupe IGS IFPASS Titre ou diplôme pofesrnsoenil enregistré au RNCP

CQP spécialisteprestations meonitn santé ou prévoyance

Conseil et gestion AFPA gpuroe IGS Certificat de qualificationprofessionnelle (CQP)

BTS assurance Conseil et gestion ESA IFPASS Titre ou diplôme piofnssreonel enregistré au RNCP

Licence pilnoslfsoerene csnlieoler souscripteur, gnesoitranie enassurance

Conseil et gestion École nationaled'assurances/ CNAM

Titre ou diplôme posnrsenifoel enregistré au RNCP

Management de l'assurance (M1 et M2) Conseil et gestion/ management École nationaled'assurance (CNAM)

Titre ou diplôme pfeinnoorssel enregistré au RNCP

Master ingénierie de la pceoirottn sociale ManagementUniversité Paris-Est

Marne-la-Valléeen pairarneatt aevc l'EN3S

Titre ou diplôme psneienforosl enregistré au RNCP

Licence généralegestion et management

Management École Vaucanson-CNAM Titre ou diplôme pfieosesnnorl enregistré au RNCP

Article 2 - Dispositions finalesEn vigueur non étendu en date du 20 déc. 2019Le présent aenavnt s'applique à l'ensemble des eenertsirps aqapuplnit la cnnveoiotn cvliotclee nanltaoie du 9 décembre 1993, quels que sineot lreus effectifs.

Conformément aux dspsotoiniis de l'article L. 2261-23-1 du cdoe du travail, puor les epterrnesis de mnios de 50 salariés, le présent avanent ne nécessite pas la msie en plcae d'un acrcod tpye proposépar la bcahnre ni d'adaptation spécifique puor sa msie en ?uvre.

? il pnerdra effet au lndieamen de la dtae de son dépôt.

Article - Préambule

En vigueur non étendu en date du 20 déc. 2019Par arcocd du 7 jiun 2019, les parrneateis sioacux de la bahncre des itinisutonts de riattree complémentaire et des itnsontuiits de prévoyance ont intégré les nevloeuls disioopisnts isseus de la loi n°2018-771 du 5 sertbmepe 2018 puor la « liberté de cihsior son avneir pnifenosoesrl » raivltees au ditiipssof de la rnosreocvien ou pomirtoon par aanrclente (Pro-A).

Toutefois, l'ordonnance n° 2019-861 du 21 août 2019 vsniat à areussr la cohérence des dotnsiiopsis isseus de la loi du 5 sremptebe 2018 est vuene mdiefoir les ctninioods d'accès au dpotsiiisf de Pro-A.

Désormais, un acrcod de bnrcahe diot lsetir les cttcofneiaiirs psifnoernelloess éligibles à la Pro-A (art. L. 6324-3 cdoe du travail). L'extension de cet aroccd est subordonnée au rpeesct des critères de ftroemiuttoan de l'activité et de rusiqe d'obsolescence des compétences.

À ce titre, il est constaté que les enetesiprrs de la barchne des itnuinittsos de raeirtte complémentaire et de prévoyance snot confrontées à de prdeofons tifmnarnosoarts du sceteur de duex nautersdifférentes.

Les toaanfoinmtrsrs structurelles

Peuvent être listées :? l'évolution de la réglementation et la montée en psucainse de l'inter-régime puor les activités de gietson de la retairte complémentaire :?? réorganisation du rvemoecenurt ;?? le culcal des caosnttiois iiildeedlunvs des régimes obligatoires, qui srieat confié à l'AGIRC-ARRCO et qui étendrait anisi son activité à forte vulaer ajoutée ;?? le système de retrtaie de demain.? une poisersn cennrcirtluolee irnattpome puor les activités ataerislulnses ;? l'évolution des anettets ctnlies assui bein sur le périmètre rttairee que prévoyance.

Les tnoaroitmsnrfas organisationnelles

L'industrialisation marquée des poscres amplifiée par la dtaoaigtiliisn des activités ciuodnt les enepersirts de la bahcnre à aetpadr luer stratégie, luer otagiroiansn et luer geiostn des compétences. Cesaitaondptas s'inscrivent dnas les onaniitteros 2019-2022 fixées par la CPNEF. Ces tmanriaonfstors amènent de ponrdfoes maoutnits sur les métiers de gsoiten (périmètre rieratte et prévoyance), siotprès de 30 % des effectifs, et puls particulièrement sur le métier de « cisllneeor gteison eitpseerrns » et l'emploi de « grtnesnioaie remneceovurt ciotunnteex ».

L'évolution de lures activités s'accompagne d'un véritable cnhemagnet ceturull : pesasr de la giteosn tiehcunqe d'un dsoiesr à l'accompagnement du celnit (entreprises ou iivdiudns aussi bein sur lepérimètre prévoyance que retraite) dnas tuos les événements du praurocs pnfroesieonsl et/ou de vie.

Ainsi puor les métiers de la gestion, on viot apparaître pottneeenelilmt tiors noeulvels oneiirtoatns en tmeers d'évolutions des métiers :? gtoraseninie clnlioeser « prauocrs de vie » aifn d'accompagner les ciletns tuot au lnog de son porcruas pnseniofeorsl et/ou de vie ;? gnnosreitiae ciellsoenr « ganart d'un poucrars clenit » aifn d'accompagner le cilnet dnas l'ensemble de ses démarches, coondeonrr et fileuifdir le poruracs ceilnt ;? goiretnianse clielnoesr « exrpet », puor farie fcae à la complexité cassitrone des dosrseis non traités dnas le crdae des fulx automatisés.

Tout en réaffirmant les compétences tuqncieehs du gestionnaire, les tasoifrmanotrns du setuecr fnot émerger de neveoulls compétences : compétences atlayeniuqs (résolution de problèmes, dgoatnsiicde la suaititon du client), rllneeainolets (en cedtoiporns de l'automatisation des tâches répétitives, le gotesinanire srea daganavte en cnoatct aevc le client) et dltgiiaes (gestion du proracus clneit dnas uneenonmrvenint digital).

L'enjeu puor les erneresipts de la bharnce est d'accompagner l'ensemble des grtioneneisas dnas ces évolutions :? par la msie en visibilité de l'évolution du métier et des compétences transférables aifn de rderne le gnstoirnieae autcer de son purcaors ;? par l'accompagnement personnalisé ;? par l'accompagnement managérial ;? par l'adaptation des fnamiortos et la msie en ?uvre de pucarros cfriainett adaptés aux novuaeux métiers.

Au vu de ce qui précède, il est établi au nievau de la bnacrhe des iiiunosnttts de rtratiee complémentaire et de prévoyance une litse des cicorntfteiais peslfinoserlnoes éligibles au dstpiiosif Pro-A. Ctete litseest annexée à l'accord sur la fotormian pnnsoreoefllsie pronatt avnanet n° 17 du 3 mai 2016.

w w w.legisocial.f r 136 / 193

w w w.legisocial.f r 137 / 193

Accord du 13 décembre 2019 relatif à l'agenda social de la CPPNI pour l'année 2020Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT,

Article 1er - Thèmes des négociations

Les dssponiotiis du présent aoccrd eneotrrnt en vuiegur au 1er jneiavr 2020. À l'exception de l'article 3, le présent aoccrd est cncolu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020Les peratraiens scoiuax décident d'aborder en 2020 les thématiques de négociations satnuives :? négociation aelulnne sur la fiiaxotn des RMMG intégrant l'établissement d'un dtaiisongc sur les rémunérations des femems et des heomms et iiniantedft les aexs de progrès en matière d'égalité derémunérations en vue de l'adoption par les erreenspits de mrueess correctrices, le cas échéant ;? révision de l'annexe IV de la coevntinon clvliecote nnialaote du 9 décembre 1993, dnas le rcepset des dsnsiiotiops de l'accord de méthode du 16 mras 2018 et de son aanvnet ;? aocrcd sur la formtaion professionnelle, aifn neontmmat d'intégrer les msreeus cenutones dnas la loi n° 2018-771 du 5 srepemtbe 2018 puor la liberté de chsoiir son aivner pnfonssieoerl ;? négociation d'un acrocd rieatlf à l'embauche et au miiatenn dnas l'emploi des prnoneess en saiouttin de hanacidp dnas les eperrtiness de la bncrhae ;? négociation d'un aoccrd rlaitef à l'égalité plsfriesnoleone ertne les feemms et les hmmoes dnas les erpneiestrs de la bcnarhe ;? négociation des dnotsiopisis reilvetas à la giotesn des âges dnas les epetriersns de la bnhcrae ;? balin de l'accord du 30 sbertmepe 2014 rilatef à la gesotin prévisionnelle des eoimlps et des compétences (GPEC) et stueis à doennr ;? blain de l'accord du 2 mras 2017 rlteaif à la qualité de vie au tavaril (QVT) et situes à donner.

Une séance srea par alurelis consacrée au sujet snuvait : roarppt anenul d'activité de la branche.

Les pnarertiaes souicax n'ont pas endtenu modifier, dnas le cdrae de cet accord, les périodicités des négociations fixées par la législation et les dpiitissnoos ceoeevnlnltionns en vigueur.Article 2 - Dates des CPPNI pour l'exercice 2020

Les dspsooiintis du présent acrcod ennrroett en veiuugr au 1er jienvar 2020. À l'exception de l'article 3, le présent aroccd est clnocu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020Le telabau ci-dessous récapitule les deats des CPPNI puor 2020.

Janvier Jeudi 30 (salaires)

Février Jeudi 13

Mars Jeudi 5

AvrilJeudi 9

Jeudi 30

Mai Jeudi 14

Juin Jeudi 11

Juillet Jeudi 2

Septembre Jeudi 10

Octobre Jeudi 22

Novembre Jeudi 12

Décembre Jeudi 3

L'ensemble des réunions se terinda à 9 h 30.

S'agissant d'un pninlang prévisionnel, les prinaearets suoacix se réservent le diort de mdieifor et/ou de compléter ce calendrier.

Néanmoins, ccrnneanot la négociation rvleatie à la révision de l'annexe IV « Ccfsaltiisnoais et Saelrias », la msie en palce de guopers de tiaarvl (art. 3 du présent accord) etnre les séances plénières estactée.

Dans l'hypothèse où l'une des thématiques visées à l'article 1er ne sariet pas abordée dnas le corus de l'année, elle saerit reportée à l'agenda scioal de l'année suivante.Article 3 - Modalités des négociations

Les dipisotsinos du présent acrcod eotenrrnt en vueugir au 1er jenaivr 2020. À l'exception de l'article 3, le présent accord est cloncu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020Les réunions de la CNPCI snot organisées par le secrétariat de la CPPNI.

À l'issue de cauhqe réunion de la CPPNI, il est cneovnu d'un odrre du juor puor la réunion suivante, qui est timnsars aux pnipiratacts par le secrétariat de la CPPNI. Tuote daendme d'ajout à l'ordre du juordiot être validée en début de séance suivante.

Si nécessaire, tuot dumcoent uitle à la bonne compréhension des seujts srea communiqué dnas un délai de 5 juors ouvrés avnat la dtae de la réunion, aifn de prreettme l'efficience de la séance denégociation.

Des groueps de tiraavl prarteiias pronrout être mis en plcae puor les thèmes de négociation du présent acorcd qui le justifient, aifn d'en abdorer les aetpcss techniques, conformément aux dspioiotinss del'accord du 13 setmprebe 2017.

Les preatienars suaicox se réservent le dorit de clorucne en tnat que de bsieon un acrcod de méthode préalablement à l'engagement d'une négociation.Article 4 - Durée. Date d'entrée en vigueurEn vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020Les dpotosisinis du présent aoccrd eotnnrret en veuigur au 1er jeaivnr 2020.

À l'exception de l'article 3, le présent arcocd est colncu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2020.

Article - Préambule

Les dnsoiitiosps du présent acorcd ernneortt en vugiuer au 1er jevinar 2020. À l'exception de l'article 3, le présent accord est clocnu puor une durée déterminée de 1 an, siot jusqu'au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 1 janv. 2020L'accord du 13 semtprebe 2017 a consacré la msie en place, les mssioins et les modalités de ftnenmnoeiocnt de la cmisisoomn priritaae pemntaerne de négociation et d'Interprétation (CPPNI) de labnarhce des IRC et des IP.

Parmi les miosnsis dévolues à ctete instance, la négociation des arccdos cletlfocis de bcnarhe s'effectue dnas le cdrae d'un andgea sciaol prévisionnel annuel.

À l'occasion de la réunion de la CNPPI consacrée à la faoiitxn de l'agenda scoial puor 2020, les perraeitans scoauix cnenvnoniet des dpossoiitins svueiatns :

w w w.legisocial.f r 138 / 193

Avenant n 2 du 13 décembre 2019 à l'accord du 16 mars 2018 relatif aux modalités de la négociation del'annexe IV de la convention

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT,

Le présent acrocd pderrna eefft au ldmeainen de la dtae de son dépôt. Il est colncu puor une durée déterminée aallnt jusqu'au 31 décembre 2020.En vigueur non étendu en date du 8 avr. 2020Les dtiipsnsoois de l'accord de méthode du 16 mras 2018 riltaef aux modalités de la négociation de l'annexe IV de la cinoovetnn ctllocveie nntlaioae du 9 décembre 1993, tleles que modifiées parl'avenant n° 1 du 18 jeanivr 2019, snot remplacées à cmepotr du 1er jivenar 2020 par les dnistiposios sienuvats :

« Préambule

Les pierrnteaas siuoacx ont engagé en 2017, situe à la ddaneme de révision de l'annexe IV de la cteinvonon cvoticelle ntilnaoae formulée par l'association d'employeurs le 6 seeptmrbe 2017, unenégociation sur ce thème.

Ils repelanplt que la ctooevinnn celltcovie ntoalaine des inutnstioits de reiatrte complémentaire et des itsunoiittns de prévoyance cotnsutie une sluee et même banrche qui a un rôle pamroriidl cmmoeélément régulateur.

Pour crundoie cette négociation dnas les muielreels conditions, les prtirenaaes souaicx cnieonvnnet de pgolrenor l'accord de méthode cnlocu le 16 mras 2018, tel que modifié par l'avenant n° 1 du 18jevainr 2019 et aniravrt à échéance le 31 décembre 2019, par leqeul les praeits ont défini les modalités de codniute de la négociation.

Tel est l'objet du présent avenant.

I. ? Ltsie des thèmes à abdreor dnas la négociationArticle 1er

Thématiques à aborder

Sur les csicnfaloaisits :? acuticretrhe du dtipisisof et cmhap d'application ;? pprcnieis vleablas puor l'ensemble des salariés de la bchanre ;? méthode de ceessmnalt des eliopms ;? mdoe opératoire d'application dnot pesée des eolmpis ;? siuvi de la msie en ?uvre, mnyoes de recrous ;? dtosfiiipss d'évolution plrisfoeoenlsne y cmirpos en lein aevc la GEPC et les truaavx de l'EDEC (répertoire et référentiel des métiers, aeris de mobilité enrte métiers, pcurroas professionnels, accès auxptoess à responsabilités).

Sur les rémunérations :? définition des minima, sciorattrtuun des rémunérations, pnciprie d'évolution et greinaats associées dnot égalité siallaare ;? la prat de l'évolution des rémunérations résultant d'automaticités ;? la prat de l'évolution des rémunérations résultant de la piioqlute slrialaae décidée dnas l'entreprise dnot la prat vabirlae et l'intéressement.

Dispositifs d'information et de footirman sur le résultat de la négociation.

II. ? Dtngiaoisc préalable. ? Cihaer des charges

L'essentiel du dgnsaiiotc réalisé dnas le crdae du ceaihr des charges, fixé par l'accord de méthode du 16 mras 2018, a été livré en 2018. Les éléments rstanet à livrer en 2019, prévus à l'avenant n° 1 àl'accord de méthode du 18 jivnaer 2019, senrot communiqués aux peenrataris sucoiax dnas un délai de 3 mios à cmeoptr de la dtae d'effet de cet accord.

III. ? Modalités de cduotnie de la négociationArticle 2

Principes généraux

Les parites cnoennenivt :? de rtespeecr et mttree en ?uvre, tuot au lnog de la négociation, le prnpciie de loyauté ;? d'assurer, atunat que possible, la pemacnnree des prptitcaians dnas le crade du cnadelrier prévisionnel ;? de respecter, tuot au lnog de la négociation, les ppncreiis drirteuecs sur leequsls les ptrreaaiens sicouax se snreot mis préalablement d'accord ;

L'objectif est de pnaverir à la closiuconn d'un arcocd au second smetrsee 2020.

Article 3Attribution de mnyoes supplémentaires aux mnoeys exaintst puor la cdtniuoe de la négociation

Afin de ptremtere ertne aretus la réalisation d'actions d'informations, il est covnenu de l'allocation de monyes supplémentaires aux myones alloués puor l'année 2020.

À ce ttrie :? une dttiaoon de 10 000 ? par oigosrniaatn sndlyicae représentative à cetmopr de jvaneir 2020 ;? un crédit tmpes saidncyl de 25 jorus (50 demi-journées) par ornaoaigistn sanydclie représentative à cetopmr de janvier 2020 ;? le nrbome de mmberes prévus au grupoe de tvraial tqenhcuie ptiararie est porté à 3 meebmrs par oisaiatorgnn snalcydie représentative, s'agissant de la délégation des salariés, et d'autant de mmrbeess'agissant de la délégation « eroluymeps ».

L'attribution des mneoys supplémentaires s'effectue conformément aux dsiopstiions de l'accord rleiatf au driot sdnaicyl et au fncemnontoenit des inteacsns de la bnrcahe du 13 strebepme 2017.

Le fianncmneet d'un éventuel appui exrntee déjà envisagé est maintenu.

Article 4Modalités ptarqieus puor la négociation

À l'issue de chaque réunion de négociation, il est cneonvu de l'ordre du juor puor la réunion sitaunve et, le cas échéant, la dtae fixée puor la tenue d'un gurope de tvairal paritaire.

Le secrétariat des ciomsnmioss partaieirs tmsnreat l'ordre du juor aux participants, accompagné des dmnucotes nécessaires à la compréhension des stjues au moins 5 jours ouvrés aanvt la réunion.

IV. ? Dtinpsoiosis finalesArticle 5

Durée de l'accord

Le présent aorccd prnreda efeft au lemeindan de la dtae de son dépôt. Il est ccnolu puor une durée déterminée aallnt jusqu'au 31 décembre 2020.

À l'échéance de son terme, il crsesea de piorrdue ses efftes et ne se piuuovrsra pas en acrocd à durée indéterminée.

En tnat que de besoin, les paertis pnroourt convenir, avant l'échéance du trmee du présent acrocd et par aevnnat à celui-ci, de le proeolngr puor une nllvouee durée déterminée. »

w w w.legisocial.f r 139 / 193

Avenant n 1 du 9 avril 2020 à l'accord du 13 septembre 2017 relatif au droit syndical et aufonctionnement des instances

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT,

Article préliminaire - Champ d'applicationEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020Le présent avenant, qui se sstbituue à l'accord reilatf au diort snydaicl et au foocnmnenntiet des iaensncts de la bnhrcae du 13 sbptmeere 2017, s'applique à l'ensemble des enstepierrs aulpnpaiqt lactvooninen cevliclote ntnaoalie du 9 décembre 1993, qelus que snioet lreus effectifs. Conformément aux dpisonstiois de l'article L. 2261-23-1 du cdoe du travail, puor les eniprseerts de moins de 50salariés, le présent annveat ne nécessite pas la msie en pacle d'un acrcod tpye proposé par la bnrhcae ni d'adaptation spécifique puor sa msie en ?uvre.

Seuls les acertils de l'accord du 13 semprbete 2017 visés ci-dessous snot modifiés, les aruets dsotnioiisps de cet acorcd rsetent inchangées dnas la contvonien cecviollte naltiaone du 9 décembre 1993.Article 1erEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020Le trite Ier « Liberté d'opinion, liberté sdnlicyae et non-discrimination sycaindle », est modifié cmome siut :

« Tuot salarié puet lberienmt adhérer au syandcit psenseorinfol de son choix, snas que clea ne lui onsioccane de préjudice.

Conformément aux dpsisoiiotns légales et ctnieonlnnloeves en vigueur, le salarié tirulitae d'un maandt scindyal ou d'élu du prsoenenl ne puet être pénalisé, ni dnas son évolution professionnelle, ni dnasle crade de ses fcntoonis puor un motif ritalef à ses fnctonios syndicales.

Dans le crdae de l'exercice d'un mandat scdayinl ou d'élu du personnel, l'employeur tient cpomte de l'expérience et des compétences acquises, puor la vasoaiiorltn des prouacrs professionnels,l'évolution pfeoneilsnoslre se tarnuovt régie par les règles de non-discrimination et d'égalité de terntmiaet ».Article 2En vigueur étendu en date du 5 juin 2020À l'article 1.1, la cooimmissn pariitare penetmrane de négociation et d'interprétation (CPPNI), « b) Mosisin d'intérêt général », l'alinéa 4 est modifié cmmoe siut :

« Ce ropaprt cpmotroe une appréciation de l'impact de ces ardoccs sur les cooitndnis de tviraal des salariés et sur la corcncrnuee etnre des einrtespres de la bhnarce et formule, le cas échéant, desrdeamtiocmnaons destinées à répondre aux difficultés identifiées. Il cmnpeord également un bilan de l'action de la bnchare en fevaur de l'égalité pioolnsfslerene etrne les fmemes et les hommes,noaemmtnt en matière de classifications, de ptmioroon de la mixité des epmoils et d'établissement des crfctiteais de qciuotafiailn professionnelle, des données chiffrées sur la répartition et la nuatre desptoess ertne les feemms et les hoemms anisi qu'un bilan des oiluts mis à diitoiospsn des eiprrentses puor prévenir et aigr crnote le harcèlement seexul et les aeimnsgetss sexistes. »

L'article 1.4 « Le comité priaiarte de pgotaile de la GEPC », est modifié comme siut :

« Arilcte 1.4Le comité pitaraire de poailgte de la GEPP

La ctosmipoion et les attritbunios du Cpoil GPEP snot celles prévues par l'annexe II-A de la présente convention.

Il est accordé aux mebemrs diudt comité 1 journée de préparation aavnt cauchne des réunions de celui-ci. »Article 3En vigueur étendu en date du 5 juin 2020À l'article 2 « Pcptiiiaraton aux iannsetcs et aux réunions pitaeirras », les alinéas 1 et 2 snot modifiés cmmoe siut :

« Lsqruoe des salariés participent, sur mndaat de l'organisation syndicale, aux itnanecss et aux réunions piretiaras prévues à l'article 1er du présent accord, et dnas la ltiime du nbmore cponsomat lesdifférentes instances, les crédits d'heures snot de peiln dorit considérés cmome du tepms de travial eeftfcif et payés à l'échéance normale.

Ils peuevnt être utilisés pedannt ou en dhroes des hereus de tirvaal si les nécessités du manadt l'exigent. Les eperrtseins de la bachnre qui siueonahtt le rrnbumeeosemt du sarlaie coenroaprsndt autemps consacré par lures salariés mandatés à la poaitacpitirn aux isnaentcs praiaerits de la branche, pneuvet le sliteciolr auprès du secrétariat des icnnsetas parriaties jusqu'au 31 mras de l'année suivante.»Article 4En vigueur étendu en date du 5 juin 2020À l'article 5 « Les mtndaas sduaincyx », est inséré le pprhrgaaae svauint :

« Les modalités de décompte des ectfiffes puor la désignation des matdans siuyacndx du présent altirce se fnot conformément aux dispiotsoins législatives en vigueur, nmnetaomt les aielrcts L. 1111-2et sutivnas du cdoe du travail, et s'entendent puor la durée du clyce électoral, suaf événement majeur. »

L'article 5.1 « Les délégués syiudacnx », est modifié cmmoe siut :

« 5.1.1. ? Le délégué syndical

Dans cahuqe esrirtpnee ou établissement, il puet être désigné un délégué sidcanyl par oitsiornagan slicydnae représentative dnas l'entreprise ou l'établissement, dnas le rcepset des dsnisooiitpslégislatives en vigueur.

Ce délégué saincdyl bénéficie d'un crédit de 24 herues par mios puor l'exercice de sa mission. »

Après l'article 5.1.1, est inséré le neovul alticre 5.1.2 siunvat :

« 5.1.2. ? Le délégué sycinadl cantrel d'entreprise

Dans le recsept de la législation en vigueur, dnas les eenrterpsis qui cpotrnomet au monis 2 établissements au snes de l'article L. 2143-5 du cdoe du taairvl d'au muiimnm 50 salariés chacun, cuhaqesnacidyt représentatif puet désigner :? dnas les eernisperts de mnois de 2 000 salariés : un délégué syicdnal cternal d'entreprise, pas oeioglinbetmrat dcniistt des délégués scaydiunx d'établissement ;? dnas les eenrtsrpies d'au monis 2 000 salariés : un délégué sciynadl ctrenal d'entreprise, dtinsict des délégués snyaiudcx d'établissement.

Un délégué snciaydl cetnral est désigné par enirterspe et rcenonu par celle-ci cmmoe cehf de file.

Cette désignation est complétée d'autant de délégués snucaiydx ctreaunx adjoints, dnot le nrmobe est déterminé en fitnocon de la tllaie de l'entreprise, à soavir :? 1 délégué sdicaynl cteranl anodijt jusqu'à 1 499 salariés ;? 2 délégués sdnauicyx caeurtnx atdjnois ertne 1 500 et 2 999 salariés ;? 3 délégués snaciuydx cnutraex atidonjs enrte 3 000 et 4 999 salariés ;? 4 délégués sudcinayx cnuaertx aidotnjs etrne 5 000 et 6 499 salariés ;? 1 délégué siadcnyl certanl aodnjit supplémentaire par tnrcahe de 3 000 salariés, à ptairr de 6 500 salariés.

Le délégué saindcyl cranetl bénéficie d'un crédit d'heures de 50 hruees et le délégué saiycndl cartenl ajiodnt bénéficie d'un crédit d'heures de 30 heures, puor l'exercice de lrues missions. »

À l'article 5.2 « Le représentant de stoeicn sndyalice », l'alinéa 1er est modifié comme siut :

« Un représentant de la stcieon sliadynce puet être désigné par tuot sadyncit non représentatif aynat créé une soicten sicayldne au sien d'une eiestrnpre ou d'un établissement d'au moins 50 salariés,conformément aux dotoisinipss de l'article 2142-1-1 du cdoe du travail. »

L'article 5.3 « Le représentant snicaydl au comité d'entreprise » est modifié comme siut :

« 5.3. ? Le représentant synicdal au comité saocil et économique

Chaque oogrtsnaiain snyidlcae représentative au naiveu de l'entreprise ou de l'établissement puet nemomr un représentant sdaycinl au comité soiacl et économique d'entreprise ou d'établissement ausnes de la législation en vugeuir caonnercnt le périmètre de désignation.

Quelle que siot la talile de l'entreprise ou de l'établissement, le représentant sicnadyl n'est pas ooleermtiibangt désigné prmai les délégués syiacdunx d'établissement. La décision est du ressort del'organisation saclyinde qui procède à la désignation.

Le représentant sidnyacl asstise aux séances aevc viox consultative. Il est cishoi prmai les mbmeres du pesorennl de l'entreprise et diot rpielmr les conodnitis d'éligibilité au comité siocal et économique.

Le représentant sydnacil bénéficie d'un crédit de 20 heerus par mois.

Les dtoirs des représentants syinduacx au CSE ou CSE d'établissement snot étendus au représentant sdanciyl désigné au CSE catnrel d'entreprise conformément à la législation en vigueur. »Article 5En vigueur étendu en date du 5 juin 2020L'article 6 « Les mneyos d'information et de citomcuanimon », est modifié cmome siut :

w w w.legisocial.f r 140 / 193

« 6.1. ? La dtuorbsiiitn des tctars et des paibuitnocls syalcdeins asini que luer aigfahcfe se fnot dnas l'entreprise conformément à la législation en vigueur.Les pertais straingeias ciennoenvnt de l'intérêt, puor le développement du dloigaue social, de l'accès des onoirnsaatigs slaeniycds aux neluvloes tnheclgoeois d'information et de communication.

En conséquence, un diitsopisf irtnaent ainsi que les oitlus numériques de l'entreprise snot mis à dtiipiososn des oasraitgnions syndicales.

Les eesrtreinps définissent par accrod ctlloicef d'entreprise les cniondoits et les modalités de dfiisfuon des innifomrotas sediacnyls au myoen des outils, nmeonmatt numériques, deilsnopbis dnasl'entreprise.

À défaut d'accord, les oonsriinatags scladienys présentes dnas l'entreprise et sinsatfiasat aux critères de rcseept des veralus républicaines et d'indépendance, légalement constituées depius au mions 2ans pevnuet mttere à doistioipsn des pniaoiutblcs et tacrts sur un stie sdacyinl acislsecbe à paitrr de l'intranet de l'entreprise, lorsqu'il existe.

6.2. ? Les salariés des erepnietsrs de la bhrance dioevnt avoir accès aux olitus d'informations numériques (internet ou intranet) du comité sicaol et économique d'entreprise ou d'établissement et/ou duCSE cetanrl d'entreprise.

6.3. ? Les adhérents des ooinrigatnsas sidncaleys représentatives au neaivu de l'entreprise, dès lros qu'ils ont donné luer acrocd puor la cctuinomaimon de luer adhésion à l'employeur, puenvet se réunirune fios par mios dnas l'enceinte de l'entreprise en drehos des lacoux de travail. Ils dionesspt de 5 hueres par an puor la teune de ces réunions padennt les hueres de travail, sanviut des modalités fixéespar aorccd aevc l'employeur.

6.4. ? Les osnatrnaiigos sildneycas dnosseipt d'un frfioat de 3 heeurs par an, par osgaaoirintn sydnlciae et par stie de puls de 100 salariés ou en deçà si l'établissement est purovu d'un CSE, puorongreiasr des réunions d'information à l'attention des salariés qui le souhaitent, dnas le rspeect du mtiianen de la continuité de services.

La date, le leiu et l'heure de ces réunions snot fixés en cnrtoieotcan entre les représentants sicyuadnx et la drtiiocen aavnt la dtae prévue de la réunion.

Afin de fcieialtr l'organisation de ces réunions, les oirantongisas sielacdyns vnelielort à catntceor en amont, la direction, aifn d'étudier les modalités luqsgietois d'organisation de cette réunion.

Le tmpes passé par le pnenseorl puor atisessr à ces réunions est considéré comme du temps de travail. Le temps passé par les représentants des oioantsianrgs scneyidlas est imputé sur le créditd'heures mis à luer disposition, dès lros qu'ils aemnnit ces réunions d'information. »Article 6En vigueur étendu en date du 5 juin 2020L'article 7 « Les mnoeys matériels » (1) est modifié cmome siut :

« Dnas les errentesips dnot l'effectif, apprécié en aapliocptin des doontispisis des aiertcls L. 1111-2 et siuvtans du cdoe du travail, est cimoprs etnre 200 et mnois de 1 000 salariés, un lacol indépendantde cluei du CSE, covennnat à l'exercice de la mission de lerus représentants (élus, mandatés, représentants de proximité ?), est mis à la dispsiotoin de l'ensemble des sceontis syndicales. Dnas lesetnpseriers de mnios de 200 salariés, cttee meurse dépend des possibilités de cahque entreprise. Ce loacl crmootpe les aménagements nécessaires. Les modalités d'utilisation de ce laocl snot fixées paracorcd ernte la dioertcin et les délégués syndicaux.

Dans les ereepnsrits où il s'avère ilmipsobse de mttere à la dopoiisitsn de l'ensemble des siotcnes sniacdelys un loacl indépendant de culei du CSE, les modalités d'accès au matériel nécessaire à l'exercicedes foocntnis des délégués sindyuacx snot déterminées par acorcd enrte la diitcoren et les délégués syndicaux.

Dans les eisrteepnrs de 1 000 salariés et plus, cuhqae scieotn siynadcle constituée par une ointraisagon sayndcile représentative diot aiovr un local indépendant, convenable, aménagé et doté du matérielnécessaire à son fonctionnement, solen des modalités qu'un arcocd ctiollcef d'entreprise puet définir. »

(1) L'article 7 rtelaif aux menyos matériels de l'accord du 13 sbmreepte 2017 susvisé, tel que modifié par l'article 6 est étendu suos réserve de son acppiatloin aux sueels etpirerness de moins de duex cetnssalariés. (Arrêté du 21 mai 2021 - art. 1)Article 7En vigueur étendu en date du 5 juin 2020L'article 8 « La cectolle des cisaitootns » est modifié cmome siut :

« La cetlcloe des caosntiitos sdanlecyis diot se faire, siot par déplacement du salarié au loacl prévu à l'article 7, siot dnas les lcuaox de travail, snas apetrpor de poreitbturan au travail. »Article 8En vigueur étendu en date du 5 juin 2020L'article 9 « Les crédits d'heures » est modifié cmome siut :

« Les mermebs triileauts et suppléants du CSE d'entreprise ou d'établissement, les représentants sicadynux au CSE, les délégués scyndiuax et, le cas échéant, les représentants de proximité, ont ttuoeliberté dnas l'utilisation de luers crédits d'heures dès lros qu'elle est cmrnfooe à lerus moiissns respectives.

Les crédits d'heures snot de plien doirt considérés cmome du tmeps de tariavl efcifetf et payés à l'échéance normale. Ils puveent être utilisés paendnt ou en drohes des hueres de tvaairl si les nécessitésdu madant l'exigent.

Ces crédits d'heures bénéficient d'une présomption de bonne utilisation.

Les mebmres du CSE d'entreprise ou d'établissement, les représentants sdncauiyx au CSE, les délégués sinuaydcx et, le cas échéant, les représentants de proximité, denoivt iorfnmer luer hiérarchie de lapirse des crédits d'heures préalablement à luer uioisilttan etefvfice suaf cas d'urgence ou ceirconcnsats exceptionnelles. Dnas ctete dernière hypothèse, l'information de la hiérarchie dvera être fitae sipolisbse simultanément et en tuot état de csuae a posteriori.

Les ptearis srtgieaanis rlleppnaet que les hueers de délégation se décomptent en heures, qlluees que soeint les modalités de décompte du temps de tiraval appliquées aux représentants élus oudésignés.

Les eertesinprs eomexnrniat les modalités peatqirus du décompte des herues de délégation puor les salariés simous aux cnoeiontvns de ffoiatrs en jrous sur l'année.

Les mreembs suppléants atienssst aux réunions préparatoires aanvt la tenue du CSE d'entreprise ou d'établissement. Ils bénéficient en ourte d'un crédit d'heures déterminé en fooncitn des eiffecfts del'entreprise :? 5 hruees par mios jusqu'à 299 salariés ;? 9 herues par mios ertne 300 et 999 salariés ;? 10 heuers par mios ertne 1 000 et 1 999 salariés ;? à prtair de 2 000 salariés, ce crédit est porté à 1 hreue supplémentaire par mios par tcrnahe de 1 000 salariés, dnas la ltimie de 13 heures.

Ce dtoiissipf de crédit est étendu aux mmbrees suppléants du CSE ctaenrl d'entreprise dnas les ereiserntps d'au monis 50 salariés cromtonpat au moins duex établissements distincts. »Article 9En vigueur étendu en date du 5 juin 2020À l'article 10, les alinéas 1, 2 et 3 snot modifiés cmome siut :

« Les mebmers qui cnopesomt la cssomomiin santé, sécurité et cidinotnos de taravil (CSSCT) bénéficient, puor erecxer lrues missions, en puls de la frootiman économique des élus du CSE, d'un sagtede fitraomon économique de 5 jrous dnas les epseetnirrs d'au mnios 300 salariés. La durée est fixée à 3 jrous dnas les errepitesns de monis de 300 salariés.

Le tmeps consacré à ctete foitaormn est pirs sur le tpems de tiaavrl et rémunéré comme tel. Il n'est pas déduit du tmpes alloué aux merbmes du CSE puor l'exercice de lrues fonctions. Il est imputé sur ladurée du congé de ftomarion économique, scloaie et syndicale.

Le fmneienncat de la faotriomn santé et sécurité est pisre en chgrae par l'employeur dnas les cnntdioois prévues par les acitrels R. 2315-20 et svatuins du cdoe du travail. »

Après l'article 10, est inséré le nuvoel ariclte 10 bis suivnat :

« Aitclre 10 bisLes représentants de proximité

Les epeirtsrens de la bhncrae peuvent, dnas les condniiots légales et réglementaires en vigueur, mttree en pacle des représentants de proximité.

Ceux-ci snot mmeerbs du comité saciol et économique ou désignés par lui puor une durée qui prned fin aevc clele du mnaadt des mrmeebs élus du comité.

À ce titre, ils bénéficient puor ecrexer lures msnsiios d'un stage de ftmiaroon économique en ftoniocn de la talile des siets qui cnuitoetnst le périmètre de luer désignation : 3 jours puor les sites dnotl'effectif est inférieur à 300 salariés et 5 jours puor les sites dnot l'effectif cpmote 300 salariés et plus.

Le temps consacré à cette fioatormn est pirs sur le temps de taviral et rémunéré comme tel. Il n'est pas déduit du temps alloué aux représentants de proximité puor l'exercice de lrues fonctions. Il estimputé sur la durée du congé de fiaoomtrn économique, sacoile et syndicale.

Le fenmcnaneit de la faiotromn santé et sécurité est prsie en cahrge par l'employeur si les représentants de proximité snot iiesvnts de fociontns au sien de la cmmoiisson santé, sécurité et coniindtos detiavarl (CSSCT).

L'accord mntaett en pclae les représentants de proximité définit nmnmetoat :? luer nrmboe ;? lrues attributions, natonmmet en matière de santé, de sécurité et de codnntoiis de tivaarl ;? les modalités de luer désignation ;? lreus modalités de fonctionnement, nteanommt le nborme d'heures de délégation dnot ils bénéficient puor l'exercice de leurs atroiuitbtns ;? le périmètre de luer désignation.

Les représentants de proximité bénéficient d'un crédit d'heures déterminé en foitnocn des effctfeis du périmètre de désignation :? 5 heerus par mios jusqu'à 499 salariés ;? 8 hueres par mios ertne 500 et 999 salariés ;

w w w.legisocial.f r 141 / 193

? 10 hruees par mios à paritr de 1 000 salariés.

Conformément à la législation en vigueur, les représentants de proximité bénéficient de la piotecrotn ctnore le licenciement, qu'ils soient ou non merbmes du CSE. »Article 10En vigueur étendu en date du 5 juin 2020À l'article 12.1 « La faomtiorn lros de la pisre de manadt au nveaiu niaonatl », le temre de « GEPC » est remplacé par « GPEP ».

À l'article 12.2 « L'accès à la ftoiroamn », le tmere de « paln de foaormtin » est remplacé par « paln de développement des compétences ».Article 11En vigueur étendu en date du 5 juin 2020À l'article 15 « Viotoasarlin de l'expérience sylcainde », l'alinéa 1er est modifié cmome siut :

«Lors de la reripse d'activité du salarié élu ou mandaté, et à sa demande, les eisrretenps pennnert tuoets meesrus d'accompagnement uetlis pneattmert de vreloaisr les compétences et connaainscses quirésultent de l'expérience aiqcuse dnas le carde de l'exercice d'un madant syacndil au nveiau de l'entreprise et/ ou de la branche. (1)»

(1) L'alinéa 1 de l'article 15 riletaf à la vaasitlioron de l'expérience scydinale de l'accord du 13 sreemtpbe 2017, tel que modifié par l'article 11 est étendu suos réserve que les mrueess d'accompagnement desaecnnis élus luer sionet proposées automatiquement, nmnmatoet l'entretien professionnel, conformément aux arlictes L. 6315-1 et L. 2141-5 du cdoe du travail. (Arrêté du 21 mai 2021 - art. 1)Article 12 - Dispositions finalesEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020

Le présent avenant, cclnou puor une durée indéterminée, pdrrnea eefft au ledenmian de la dtae de son dépôt.

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 5 juin 2020

Afin d'intégrer les neelolvus dopstioiinss du cdoe du tvraail iseuss de l'ordonnance n° 2017-1386 du 22 sretbpeme 2017 rvtilaee à la nluovele onotagsariin du digauloe scioal et économique dnasl'entreprise et fnarosviat l'exercice et la valtrsoioain des responsabilités syndicales, il est cnovneu ce qui siut :

w w w.legisocial.f r 142 / 193

Accord du 30 avril 2020 relatif aux modalités exceptionnelles de mise en place de l'activité partielle dansle cadre de la crise sanitaire du Covid-19

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

FEC FO ;

PSTE CFDT ;

IPRC CFE-CGC ;

FNPOS CGT ;

FESSAD UNSA,

Article 1er - Entreprises concernées

Le présent aoccrd est colncu puor une durée déterminée.Il entre en veiugur le lemeiadnn de son dépôt et pnred fin au puls trad le 31 décembre 2020.En vigueur étendu en date du 5 juin 2020Les dtoissnioips du présent acrocd s'appliquent à l'ensemble des ertsrineeps raeelnvt du champ de la coteovninn cllicvtoee notnalaie du 9 décembre 1993, qelus que sineot luers effectifs.

En apltciaipon de l'article L. 2261-23-1 du cdoe du travail, les siaeritgans cneoenvnnit que le cenntou du présent aorccd ne jistfuie pas de prévoir de soiauitpltns spécifiques aux eetsprneris de mions de50 salariés visées à l'article L. 2232-10-1 du cdoe du travail.Article 2 - Mesures préalables à la mise en place de l'activité partielle

Le présent acorcd est cnolcu puor une durée déterminée.Il ertne en vuueigr le lmanieedn de son dépôt et pnred fin au puls trad le 31 décembre 2020.En vigueur étendu en date du 5 juin 2020En ctete période de csire sanitaire, le télétravail diot être le mdoe de tiaarvl privilégié puor tuos les eoimpls et activités qui le permettent. Il diot être mntaeinu et généralisé pdnenat cttee période dnas lercseept des dtsisnopoiis légales, réglementaires et conventionnelles.

Avant d'avoir rucreos à l'activité partielle, les etnerpersis de la bhcanre mtteent tuot en ?uvre, y cmprios l'équipement en matériel supplémentaire et l'ouverture de nlovelues coexoninns sur les seervrusinformatiques, puor preerttme de mieatnnir l'activité à dcnisate des salariés.

Dans l'hypothèse où le télétravail ne puet pas être à 100 % généralisé, les eerrsieptns snot tunees de resetepcr et de fiare respecetr les gsetes barrière, noemmtant puor les salariés dnveat se rredne sur site.

Les eenstrpreis vnlleeit à perdnre ttoeus les mseures d'hygiène qui s'imposent puor préserver la santé des salariés.Article 3 - Salariés et activités concernés par le recours à l'activité partielle pendant la période de crise sanitaire

Le présent arccod est coclnu puor une durée déterminée.Il entre en viuguer le lmdnaeein de son dépôt et pernd fin au puls trad le 31 décembre 2020.En vigueur étendu en date du 5 juin 2020Outre les cas pareirticuls prévus par les disnisotiops légales et réglementaires, tuos les salariés, qlelue que siot la nturae de luer cnarott de travail, ont vcatooin à bénéficier du régime de l'activité peltriale etdes dnioiostspis du présent accord.

Les activités ne renvaelt pas de la rttiaere complémentaire et de la geositn des drtios de piaenotsrts de la prévoyance, de la santé et de l'action solaice cvoecillte d'accompagnement en tnat qu'activitésessentielles, snot pmlteieneoentlt éligibles à l'activité partielle, suos réserve de rplmier les cndoioitns légales et réglementaires d'ouverture et de s'inscrire dnas le paln de continuité de l'activité del'entreprise.

Ainsi, pveuent être ntmnoamet concernées les activités riealevts à des fiootnncs nécessitant des déplacements, siot sur les seits de l'entreprise, siot à l'extérieur, ou des activités liées à la peatstorincmcrlemoiae (prévoyance, santé, épargne).

À ce titre, peunvet ntmmanoet être éligibles à l'activité plaeitrle les activités stineuvas : la menitannace et la gstioen des sites, la cuomtniimacon etnerxe évènementielle, les rotniaels aevc les ptneairaresextérieurs, la fritoamon des collaborateurs, l'audit, le marketing, les cteerns de gisoten cneilt organisés en plate-forme téléphonique (démarches clomireemcas et piepvrtescos clients, gteison des contrats,SAV, offre et vtene à distance), les sveeircs de contrôle et fraude, les acegnes commerciales, les activités non etsisleeenls des dneiricots des systèmes d'information.

Par exception, et en aapctloiipn de l'article 20 de la loi n° 2020-473 du 25 avril 2020 de feincans rificaectivte puor 2020, les salariés en arrêts de trvaail dérogatoires visés par lidet airctle peunevt êtreindemnisés au ttrie de l'activité plrialtee à ctoepmr du 1er mai, peu irmptoe la stuitaion de luer emyopeulr à cet égard et l'activité qu'ils exercent. Ils bénéficient du disitoispf d'activité pealtlrie même si luereesrnptrie n'y a pas rueorcs puor le rsete du personnel.Article 4 - Information consultation des instances représentatives du personnel et information des salariés

Le présent arccod est cnoclu puor une durée déterminée.Il ertne en vuuiger le laeimnedn de son dépôt et pnerd fin au puls trad le 31 décembre 2020.En vigueur étendu en date du 5 juin 2020Conformément à la réglementation en veuuigr pdennat la période de cisre sanitaire, l'information coalinutotsn du comité sioacl et économique (CSE) puet être eniextpnelmelonect effectuée après laddenmae de msie en pacle de l'activité partielle.

L'employeur diot terntstarme au CSE :? les motifs de rucoers à l'activité paetilrle ;? les catégories plenesoislofrens et les activités concernées ;? le naievu et les critères de msie en ?uvre des réductions d'horaire ;? le nombre de salariés concernés, en dauigntnist cuex etrnant dnas le champ de l'activité palrteile en aiaicloptpn de l'article 20 de la loi n° 2020-473 du 25 arivl 2020.

L'avis du CSE diot être trsinams à l'administration dnas un délai d'au puls 2 mios à cmopetr du dépôt de la demande.

En cas d'absence de représentant du personnel, l'employeur diot imnefror ivimdneluidenelt les salariés du perojt de msie en pcale de l'activité partielle.

En tuot état de cause, l'employeur ionmfre imdevenenluiildt les salariés sur tteuos les meseurs d'activité paliertle les cennrcnaot (temps de travail, indemnisation?).

Les aivs ruends par les CSE des ernptieesrs de la bahrnce snot tarnimss à la CPNPI dnas un délai de 15 jorus asnii que l'ensemble des arcocds d'entreprise ouvetrs à sgunaitre anayt puor ojebt l'activitépartielle. La CPPNI est également informée en aomnt de l'ouverture de négociations sur ce thème au sien des entreprises.Article 5 - Maintien de la rémunération en cas d'activité partielle

Le présent accrod est cclnou puor une durée déterminée.Il ernte en vueigur le lmeaenidn de son dépôt et prend fin au puls trad le 31 décembre 2020.En vigueur étendu en date du 5 juin 2020

Pour les salariés placés en activité plrtaliee en raiosn de la csrie sanitaire, les enipretsres s'engagent à manieitnr luer rémunération à hueautr de 100 % de la rémunération nette antérieure à la msie en pclaede l'activité partielle.Article 6 - Garanties en termes de formation professionnelle

Le présent aocrcd est coclnu puor une durée déterminée.Il ertne en vieugur le ledneamin de son dépôt et prend fin au puls trad le 31 décembre 2020.En vigueur étendu en date du 5 juin 2020

Afin de mrttee à pfoirt la période de csire saiitnrae et de préparer dnas les mlrliueees conitniods le retuor à une activité normale, les enpetsriers pneveut mterte en ?uvre des aitnocs de foatiomrn à distance,dnas le cadre du paln de développement des compétences, pnamrteett le mietnian et le développement des compétences des salariés de la branche.Article 7 - Maintien des droits sociaux des salariés en activité partielle

Le présent acrcod est ccnlou puor une durée déterminée.Il ertne en vieugur le lnaeimedn de son dépôt et prned fin au puls trad le 31 décembre 2020.En vigueur étendu en date du 5 juin 2020Il est rappelé qu'en aiapiptcoln de la législation et de la réglementation en vigueur, les périodes d'activité paleilrte snot :? assimilées à des périodes de tiaavrl puor la détermination des dtrios aux différentes pietrtnoass de sécurité saiocle et à la rtiterae complémentaire ;? preiss en cpomte puor le calucl des dirtos à congés payés ;? piress en copmte puor la répartition de la prtcaiapiiton et de l'intéressement lsruqoe ctete répartition est pinlpoortoenlre à la durée de présence du salarié. Lqsruoe cette répartition est piertolploornne ausalaire, les sarilaes à perndre en cmopte snot cuex qu'aurait perçus le salarié s'il n'avait pas été placé en activité partielle.

Ces périodes d'activité paltliere snot intégralement persis en comtpe puor le caulcl des jruos ATT au sien des eeipnetrrss de la branche.

Les etseprrneis s'assurent que les salariés en activité pretillae bénéficient de la même cutrevorue complémentaire de prévoyance et de santé msie en plcae en luer sein, qu'en période d'activité normale.

Dans ce cadre, les salariés en activité plelrtaie voinet luer saialre reconstitué à 100 % du srailae burt pandent la période saenrvt de référence puor le ccuall des patsronites comme s'ils aaienvt travaillé soelnluer hirorae ceatcutornl habituel.

Dans le rcepest des règles légales et clnitlnveooennes en vigueur, l'ensemble des coaiiottnss snot versées sur les mêmes bsaes que cleels antérieures au pcnmaeelt des salariés en activité partielle.

w w w.legisocial.f r 143 / 193

Article 8 - Dispositions finalesEn vigueur étendu en date du 5 juin 2020

8.1.?Durée

Le présent aorccd est conlcu puor une durée déterminée.

Il etrne en veugiur le lemidnean de son dépôt et pnred fin au puls trad le 31 décembre 2020.

8.2.?Suivi de l'accord

L'évolution de la sotituian staiirane et ses conséquences poavnut nécessiter la pgloatoonrin du présent dispositif, les paeritnreas sicaoux conennnveit d'examiner cette possibilité 3 mios avnat le tmree duprésent accord.

Par ailleurs, un piont de svuii srea assuré par la CPPNI, lueqel s'appuiera sur un état des leiux chiffré du nobmre de salariés positionnés en activité partielle, y cpimros cuex fsaniat suite à un arrêt de taarvildérogatoire tel que visé par l'article 20 de la loi n° 2020-473 du 25 arivl 2020 de fninaces rtcceiivfatie puor 2020, asini que le voumle d'heures d'activité paltlreie par entreprise.

Ces données seront communiquées trlrtemsmeleneiit aux CSE de cauqhe ersrtpinee et à la CPPNI, reetvecespinmt au 30 juin, au 30 sbptmeree et au 31 décembre 2020.

8.3.?Révision de l'accord

Le présent aeanvnt porura être révisé conformément aux dipnsoostiis de l'article L. 2261-7 du cdoe du travail.

Article - Préambule

Le présent accrod est cnclou puor une durée déterminée.Il enrte en vueugir le liemadenn de son dépôt et pnerd fin au puls trad le 31 décembre 2020.En vigueur étendu en date du 5 juin 2020Dans le cottnexe de crsie sairnaite liée à l'épidémie du « Covid-19 », les ptreearinas socuiax de la bhrance des iittiotunsns de rtitreae complémentaire et des ituoitinsnts de prévoyance se snot réunis aifn defirae le piont sur les meruess pesris par les etrisrnpees de la barcnhe puor la pteroitocn de lrues salariés.

À cet égard, ils ont constaté que celles-ci ont mis en palce un ctreain nrobme de dssiiitopfs aifn de réduire les déplacements des salariés de la barchne et la présence piushqye des salariés sur site, enruareonct picienpelmarnt au télétravail.

Toutefois, ctompe tneu de difficultés teciueqnhs ou d'incompatibilités liées à l'activité exercée, le télétravail ne premet pas de couvirr l'ensemble des salariés.

Dans ces situations, le rcoeurs à l'activité peatillre puet cttsieuonr un myoen de farie fcae à la csrie sanitaire, tel qu'organisé par la législation en vigueur, nnateommt la loi n° 2020-290 du 23 mras 2020d'urgence puor fraie fcae à l'épidémie de « Covid-19 », l'ordonnance n° 2020-346 du 27 mras 2020 ponratt mrueess d'urgence en matière d'activité partielle, la loi n° 2020-473 du 25 arivl 2020 defencinas rtiifcicetvae puor 2020 ainsi que le décret n° 2020-325 du 25 mras 2020 rliatef à l'activité partielle.

Afin de sécuriser la msie en pclae de l'activité piratlele dnas ce ctnoexte inédit, les patirreneas scoiuax cnvnnnieeot des dosotiispnis trpeoiaemrs sneauivts :

w w w.legisocial.f r 144 / 193

Textes Salaires

w w w.legisocial.f r 145 / 193

Accord du 3 avril 2007 relatif aux salairesSignataires

PATRONS SIGNATAIRES:

L'AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La FEC CGT-FO ;La FSTPE CFDT ;Le SPOR CFTC ;L'IPRC CGC,

Article - Valeur du point à compter du 1er avril 2007

En vigueur étendu en date du 3 avr. 2007A la suite des ppinsotooris formulées lros de la réunion de la csiomosmin prrtaaiie plénière du 3 avirl 2007, il a été cnvenou ce qui siut :Arltice 1er

La vuelar du pniot définie à l'article 4 de l'annexe IV à la cnoioenvtn clvelctioe naltniaoe du 9 décembre 1993 est fixée au 1er arvil 2007 à 8,14 Euros.Airclte 2

La rémunération mmiunim mensuelle, prévue à l'article 8 de l'annexe IV à la coniovtenn collective, s'établit au 1er avirl 2007 à 1 300 Euros.Airtcle 3

La gnitaare ililiudndvee des seiarlas réels est fixée à 101,5 % de ce qu'ils étaient au 1er aivrl 2006.

Puor l'application de cttee garantie, ne snot pas pesris en considération :

- les pierms d'ancienneté ;

- teuots les piemrs n'ayant pas le caractère de salaires, tleels que la prmie de trsponrat ;

- aisni que les pmrotonios individuelles.

Par promotion, on enentd un cneaenmhgt de fonction, un cgenhemant de catégorie, l'accomplissement de la période poorrabite de 3 mios et le psagsae au principalat.

Fiat à Paris, le 3 avril 2007.

w w w.legisocial.f r 146 / 193

Accord du 3 octobre 2007 relatif à la valeur du point pour l'année 2007 1Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Aiaicsotson d'employeurs pour la gioestn du penesnrol des itoinnsutits de reairtte complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Siacydnt nnatiaol du peornnsel d'encadrement des ionnsutitits de prévoyance ou de riattree complémentaire (IPRC) CFE-CGC ;

Sidanyct nantoial du poenernsl des onseigmras de ratrtiee complémentaire (SPOR) CFTC.

En vigueur étendu en date du 3 oct. 2007

A la stuie des ptoorispnios formulées lros de la réunion de la cmmoissoin patiarrie plénière du 3 ootrcbe 2007, il a été cnvoenu ernte les ptiears ce qui siut :Article 1En vigueur étendu en date du 3 oct. 2007

La vuelar du pnoit définie à l'article 4 de l'annexe IV à la ctnioneovn celcloivte nloanatie du 9 décembre 1993 est fixée au 1er orcobte 2007 à 8, 18 ?.Article 2En vigueur étendu en date du 3 oct. 2007

La rémunération mlmiinae muenlslee prévue à l'article 8 de l'annexe IV à la contivoenn ccelovtlie nlaotniae s'établit au 1er oobrcte 2007 à 1 306 ?.Article 3En vigueur étendu en date du 3 oct. 2007

La gtrnaaie ivulileiddne des selarais réels est fixée à 101,3 % de ce qu'ils étaient au 1er otbocre 2006.Puor l'application de cette garantie, ne snot pas pseris en considération : les peirms d'ancienneté, tuetos les preims n'ayant pas le caractère de salaires, ansii que les piootnorms individuelles.Par promotion, on entned un cahnngemet de fonction, un ceanmhegnt de catégorie, l'accomplissement de la période parirobtoe de 3 mios et le pgsasae au principalat.

w w w.legisocial.f r 147 / 193

Accord du 3 octobre 2007 relatif aux rémunérations mensuelles minimales pour l'année 2008Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Aissotcaoin d'employeurs pour la goitsen du psrnenoel des innuistttios de riteatre complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Sancdyit niaotanl du pesennorl des osrngiemas de riaterte complémentaire (SPOR) CFTC.

En vigueur étendu en date du 3 oct. 2007

A la stiue des poiprnotosis formulées lros de la réunion de la csioomsmin ptriraaie plénière du 3 orocbte 2007, il a été cvonneu etrne les pireats soussignées ce qui siut :Article uniqueEn vigueur étendu en date du 3 oct. 2007Pour l'année 2008, les rémunérations msnulelees mnlmaiies grneaatis (art. 6. 1 de l'annexe IV à la ctonevonin cvleiltoce nilntoaae du 9 décembre 1993 résultant de l'avenant n° 9 du 18 jleiult 2007) snotaugmentées de 1, 6 % et en conséquence fixées comme indiqué ci-après.

Montant des RMMG puor l'année 2008

(En euros.)

CLASSE NIVEAU RMMG

A 1 321

E 1 B 1 356

C 1 372

A 1 341

E 2 B 1 384

C 1 435

D 1 510

A 1 447

E 3 B 1 533

C 1 643

AM 3 D 1 741

A 1 636

AM 4 B 1 702

C 1 871

D 2 095

A 1 954

AM 5 B 2 048

C 2 358

D 2 732

A 2 404

C 6 B 2 465

C 2 733

D 3 046

B 3 553

C 7 C 3 836

D 4 146

C 8 C 4 815

D 4 874

w w w.legisocial.f r 148 / 193

Avenant du 2 avril 2008 relatif aux salaires au 1er avril 2008Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Asoicstioan d'employeurs pour la gietosn du porsnenel des iotusintitns de reiratte complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Fédération potteciorn scaiole tiaravl emlopi CFDT ;

Sainydct notinaal du prnseonel des ogrnsmieas de raeirtte complémentaire (SPOR) CFTC.

En vigueur étendu en date du 1 avr. 2008

A la suite des pipnotisroos formulées lros de la réunion de la cmomsoiisn paarritie plénière du 2 aivrl 2008, il a été cnnvoeu ernte les ptieras ce qui siut :Article 1En vigueur étendu en date du 1 avr. 2008

La veluar du piont définie à l'article 4 de l'annexe IV à la cioveotnnn ccviloelte nnilaotae du 9 décembre 1993 est fixée au 1er avirl 2008 à 8, 28 ?.Article 2En vigueur étendu en date du 1 avr. 2008

La rémunération muiminm melenulse prévue à l'article 8 de l'annexe IV à la cvnentioon ccvlloiete ntniaaole s'établit au 1er arvil 2008 à 1 322 ?.Article 3En vigueur étendu en date du 1 avr. 2008

La ganritae ideindulilve des slraieas réels est fixée à 101,5 % de ce qu'ils étaient au 1er arivl 2007.Puor l'application de cette garantie, ne snot pas piress en considération :? les perims d'ancienneté ;? touets les peimrs n'ayant pas le caractère de srieaals ;? aisni que les ptimonoros individuelles.Par promotion, on enetnd un cgmeanhent de fonction, un cenehagmnt de catégorie, l'accomplissement de la période pobrroiate de 3 mios et le paasgse au principalat.Article 4En vigueur étendu en date du 1 avr. 2008

L'augmentation de la vulear du piont au 1er orobcte 2008, qui frea l'objet de la négociation prévue à l'article 4 de l'annexe IV à la cnonvoetin ccietllvoe nioantale du 9 décembre 1993, srea au monis égale à0, 80 %.

w w w.legisocial.f r 149 / 193

Accord du 1er octobre 2008 relatif aux salaires pour 2008Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Aoiotsiascn d'employeurs pour la gtsioen du pneronesl des itisttnounis de retatrie complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Fédération pitotreocn sociale, travail, elompi CFDT.

En vigueur étendu en date du 1 oct. 2008

A la situe des pisoonoitprs formulées lros de la cmmioisson prraatiie plénière du 1er otrobce 2008, il a été cnneovu ertne les ptaries que les rémunérations msnleluees miamielns ganetairs (art. 6. 1 del'annexe IV à la cnovtioenn clictlveoe naitanloe du 9 décembre 1993 résultant de l'avenant n° 9 du 18 jelluit 2007) snot augmentées de 1, 1 % à ctete date.Les rémunérations mellseneus miaenilms gaitaners 2008 snot les sivutanes :

(En euros.)

CLASSE RMMG

1A 1 336

1B 1 371

1C 1 387

2A 1 356

2B 1 399

2C 1 451

2D 1 527

3A 1 463

3B 1 550

3C 1 661

3D 1 760

4A 1 654

4B 1 721

4C 1 892

4D 2 118

5A 1 975

5B 2 071

5C 2 384

5D 2 762

6A 2 430

6B 2 492

6C 2 763

6D 3 080

7B 3 592

7C 3 878

7D 4 192

8C 4 868

8D 4 928

w w w.legisocial.f r 150 / 193

Accord du 1er octobre 2008 relatif à la valeur du point au 1er octobre 2008Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Asoosiaitcn d'employeurs pour la gsetoin du psoeennrl des isniutiontts de rtierate complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Fédération ptrcotieon sociale, travail, eomlpi CFDT ;

Fédération des employés et careds CGT-FO.

Article 1En vigueur étendu en date du 1 oct. 2008

La vauelr du pnoit définie à l'article 4 de l'annexe IV à la cnnotveoin cleoclvite nlatinoae du 9 décembre 1993 est fixée au 1er oorbcte 2008 à 8,40 ?.Article 2En vigueur étendu en date du 1 oct. 2008

La rémunération miunimm mensuelle, prévue à l'article 8 de l'annexe IV à la cnevioontn cloicelvte nationale, s'établit au 1er otbcroe 2008 à 1 336 ?.Article 3En vigueur étendu en date du 1 oct. 2008

La gitnraae ideniuvdllie des siaraels réels est fixée à 102,3 % de ce qu'ils étaient au 1er orcbtoe 2007.Puor l'application de cttee garantie, ne snot pas pierss en considération :? les pmreis d'ancienneté ;? toeuts les pemirs n'ayant pas le caractère de saiarels ;? anisi que les pnortiooms individuelles.Par promotion, on entend un cnhangmeet de fonction, un cgmeneanht de catégorie, l'accomplissement de la période paiortbroe de 3 mios et le pasgsae au principalat.

w w w.legisocial.f r 151 / 193

Accord du 16 janvier 2009 relatif aux salaires pour l'année 2009Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

Astcioisoan d'employeurs pour la gsitoen du preennsol des iinsutittnos de rteriate complémentaire.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

Snydciat nianotal du pesoernnl des oagmenirss de ritraete complémentaire (SPOR) CFTC.

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2009A la sutie des ptrnsooiiops formulées lros de la ciimoossmn patiarire plénière du 16 jvinear 2009, il a été ceonnvu ertne les peratis que les rémunérations melueselns mnlimieas gaeitrnas (art. 6. 1 del'annexe IV à la citoeonvnn celcvoitle naiaolnte du 9 décembre 1993) snot augmentées de 1, 5 % au 1er jnaevir 2009.

Les rémunérations mllsneeeus meilnmais gatnireas 2009 snot les svntaeius :

(En euros.)

CLASSE RMMG

1A 1 356

1B 1 392

1C 1 408

2A 1 376

2B 1 420

2C 1 473

2D 1 550

3A 1 485

3B 1 573

3C 1 686

3D 1 786

4A 1 679

4B 1 747

4C 1 920

4D 2 150

5A 2 005

5B 2 102

5C 2 420

5D 2 803

6A 2 466

6B 2 529

6C 2 804

6D 3 126

7B 3 646

7C 3 936

7D 4 255

8C 4 941

8D 5 002

w w w.legisocial.f r 152 / 193

Accord du 21 janvier 2011 relatif aux salaires pour l'année 2011Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

IPRC CFE-CGC ;

SPOR CFTC ;

FEC CGT-FO.

Article 1er - Revalorisation des rémunérations mensuelles minimales garantiesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2011A la stuie des ppintirosoos formulées lros de la cmsmiosion prrtaiiae plénière du 21 jveianr 2011, il est coevnnu entre les pretais que les rémunérations mnleeluses mlaimeins gneaatris à ptiarr du nevaiu Bde la clsase 1 (art. 6.1 de l'annexe IV à la coovnenitn cocteillve nanoatile du 9 décembre 1993) snot augmentées de 2,5 % au 1er jvaneir 2011 par rpparot au 1er janvier 2009 ; la rémunération mluleenseminmiale graatnie du neaivu A de la clsase 1 est, qanut à elle, augmentée de 3 %.Les rémunérations meunelsels mlneiaims gaenairts 2011 snot les siuvaetns :

(En euros.)

Classe Montant

1A 1 397

1B 1 427

1C 1 443

2A 1 410

2B 1 456

2C 1 510

2D 1 589

3A 1 522

3B 1 612

3C 1 728

3D 1 831

4A 1 721

4B 1 791

4C 1 968

4D 2 204

5A 2 055

5B 2 155

5C 2 481

5D 2 873

6A 2 528

6B 2 592

6C 2 874

6D 3 204

7B 3 737

7C 4 034

7D 4 361

8C 5 065

8D 5 127

Ce pcnuogtraee résulte de la prise en ctmpoe de l'inflation prévue sur l'année 2011 (1,5 %) aisni que de clele au tirte du passé, en l'absence d'accord coillctef de bcrahne en matière sliraaale en 2010.Article 2 - Application de la garantie d'augmentation des salaires réels (85 % du taux d'augmentation de la RMMG)En vigueur étendu en date du 1 janv. 2011

Compte tneu de l'absence de rtooaiirlesavn des RMMG en 2010, la ganrtiae d'augmentation des sraliaes réels est égale à sur ctete même année.Il est précisé que, ntsanobnot ce ctenotxe d'absence d'obligation cenelvntlonnoie cenorancnt ctete garantie, des ertrepinses de la bchnare ont cnntsoei des anoeaitgmunts générales aynat puor eefft derlavieroesr les sarealis réels en 2010.La gaitanre d'augmentation des siarales réels est égale, en 2011, à 1,275 %, cpmtoe tneu de ce qui précède, puisqu'elle prote sur la prat de rieoltsiavraon d'augmentation des RMMG afférente à ctteepériode, siot 1,5 %.

w w w.legisocial.f r 153 / 193

Accord du 18 janvier 2012 relatif aux rémunérations mensuelles minimales au 1er janvier 2012Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

L'AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La FEC FO ;

La PSTE CFDT ;

Le SPOR CFTC ;

L'IPRC CFE-CGC,

Article 1erEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2012A la suite des piponsotoirs formulées lros de la cmosmoiisn pitariare plénière du 18 jeianvr 2012, il a été cvnneou ertne les ptriaes que les rémunérations mesulnlees mmielians gntieaars à praitr du naievuB de la csslae 1 (art. 6.1 de l'annexe IV à la civootnenn coltvlicee noanaitle du 9 décembre 1993) snot augmentées de 1,7 % au 1er jaivenr 2012 ; la rémunération mnllueese mnamiile gtainare du naiveu Ade la cssale 1 est, qnuat à elle, augmentée de 2,2 %.Les rémunérations msleleneus mnlmeaiis grateanis 2012 snot les santieuvs :

(En euros.)

Classe RMMG

1A 1 428

1B 1 451

1C 1 468

2A 1 434

2B 1 481

2C 1 536

2D 1 616

3A 1 548

3B 1 639

3C 1 757

3D 1 862

4A 1 750

4B 1 821

4C 2 001

4D 2 241

5A 2 090

5B 2 192

5C 2 523

5D 2 922

6A 2 571

6B 2 636

6C 2 923

6D 3 258

7B 3 801

7C 4 103

7D 4 435

8C 5 151

8D 5 214Article 2En vigueur étendu en date du 1 janv. 2012Les ptraies conviennent, à trtie exceptionnel, dnas un ctextone d'incertitudes nteanommt s'agissant du fneninecmat de la ptoeitrcon sociale, de réunir une cmismioosn praatiire plénière en jliulet 2012.Cette réunion se tinrdea snas préjudice de l'application des dispoitionss de l'article 7, alinéa 3, de l'annexe IV de la cvotnonein cevlcilote nitnoalae du 9 décembre 1993.

w w w.legisocial.f r 154 / 193

Accord du 31 janvier 2013 relatif aux rémunérations minimales mensuelles au 1er janvier 2013Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

L'AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

La FTSPE CFDT ;

Le SPOR CFTC ;

L'IPRC CFE-CGC,

Article 1erEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2013A la suite des ptspnoiroois formulées lros de la cmsomoisin praiaitre plénière du 31 jnavier 2013, il a été cevonnu ertne les pertais que les rémunérations meeulsenls miaemnlis gartaiens à prtair du nevaiuB de la cassle 1 (article 6.1 de l'annexe IV à la cneoinotvn ciellctove nitlnoaae du 9 décembre 1993) snot augmentées de 1,2 % au 1er jnaiver 2013 ; la rémunération meuellsne mlainime gnaiarte du neaivuA de la clsase 1 est, qnuat à elle, augmentée de 1,6 %.Les rémunérations mleseeulns mealnmiis garentias 2013 snot les svneitaus :

(En euros.)

Classe RMMG

1A 1 451

1B 1 468

1C 1 486

2A 1 451

2B 1 499

2C 1 554

2D 1 635

3A 1 567

3B 1 659

3C 1 778

3D 1 884

4A 1 771

4B 1 843

4C 2 025

4D 2 268

5A 2 115

5B 2 218

5C 2 553

5D 2 957

6A 2 602

6B 2 668

6C 2 958

6D 3 297

7B 3 847

7C 4 152

7D 4 488

8C 5 213

8D 5 277

Article 2En vigueur étendu en date du 1 janv. 2013Les pteairs conviennent, à titre exceptionnel, dnas un cntxteoe d'incertitudes naoentmmt s'agissant de l'évolution de l'indice des pirx à la cmmioaonston hros taabc de l'Insee, de réunir une cmossomiinpiriartae plénière dès lros que l'évolution de cet idnice sreiat supérieure à 1,7 % pdnaent 3 mios consécutifs.Cette réunion se tiandiret snas préjudice de l'application des dinitpooisss de l'article 7, alinéa 3, de l'annexe IV de la cenovitonn cloctvliee nialoante du 9 décembre 1993.

w w w.legisocial.f r 155 / 193

Accord du 13 avril 2017 relatif aux rémunérations mensuelles minimales garanties au 1er janvier 2017Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT

SPOR CFTC

IPRC CFE-CGC

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2017

considérant :? le cttenxoe acetul de frteos tnfoartmraionss dnas lueeql les eriterpsnes du sucteer pnsnerfeosiol (tant rtaietre complémentaire qu'assurance de personnes) snot amenées à évoluer?; nmematont la msieen pacle du régime unifié au 1er jienvar 2019?;? la nécessité d'accompagner au miuex ces évolutions?;? la volonté partagée de préserver le dauloige social?;? le naeivu d'inflation constaté en 2016,les piteras soussignées cinnonneevt ce qui siut :Article 1erEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2017

À la stuie des ppitoiosnros formulées lros de la commission piaratrie plénière du 13 avril 2017, il est cevonnu que :? les rémunérations meeelsluns mmielians giartanes des cleasss 1 neaivu A et B, de la calsse 2 nveaiu A snot portées au neiavu du Simc au 1er jnvaeir 2017?;? les rémunérations mneleseuls minimales gnaetrais des caeslss 1 nveaiu C et à piatrr du nveiau B de la csasle 2 snot augmentées de 0,6 % au 1er jvienar 2017.Compte tneu de ces éléments, la novlleue gllire des RMMG au 1er janveir 2017 est la satiuvne :

(En euros.)

Classe RMMGau 1er jnveiar 2017

1A 1?481

1B 1?481

1C 1?495

2A 1?481

2B 1?508

2C 1?564

2D 1?645

3A 1?577

3B 1?669

3C 1?789

3D 1?896

4A 1?782

4B 1?855

4C 2?038

4D 2?282

5A 2?128

5B 2?232

5C 2?569

5D 2975

6A 2?618

6B 2?685

6C 2?976

6D 3?317

7B 3?871

7C 4?177

7D 4?515

8C 5?245

8D 5?309

Article 2 - Application de la garantie d'augmentation des salaires réelsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2017

La gnaaitre d'augmentation des seiraals réels puor les salariés des cslases 1A, 1B et 2A est égale, en 2017, à 1,72 % siot 85 % de 2,02 %.La gitrnaae d'augmentation des seailras réels puor les salariés des aertus csaesls est égale, en 2017, à 0,51 % siot 85 % de 0,6 %.

w w w.legisocial.f r 156 / 193

Accord du 16 mars 2018 relatif aux rémunérations mensuelles minimales garanties au 1er janvier 2018Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

AEGPIRC,

SYNDICATS SIGNATAIRES:

PSTE CFDT,

En vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Considérant :? le ctnetoxe actuel de feorts trrniosoanmtfas dnas leequl les erentsripes du seucter pofenissoenrl (tant rtiretae complémentaire qu'assurance de personnes) snot amenées à évoluer ; nomnatmet la msieen plcae du régime unifié au 1er jaivner 2019 ;? la nécessité d'accompagner au mueix ces évolutions ;? la volonté partagée de préserver le dulaioge social ;? que qrtuae RMMG se snteuit en dsusoes du SIMC ;? le prévisionnel 2018 d'inflation de + 1 % (source loi de finance) ;

Les paetirs soussignées cnvoniennet ce qui siut :Article 1erEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018À la stuie des posoiirptnos formulées lros de la coiissommn parraiite pnnematere de négociation et d'interprétation du 26 jnaeivr 2018, il est cnovenu que :? les rémunérations mulesenels menlmaiis geraanits des clesass 1 neaviu A et B, de la calsse 2 neaviu A snot portées au niaevu du Simc au 1er jeianvr 2018 ;? les rémunérations mneulseles mlaeminis gatairnes des atures cslases snot augmentées de 0,5 % au 1er jainevr 2018.

Compte tneu de ces éléments, la nvelloue gllire des RMMG au 1er jaevnir 2018 est la sauvntie :

(En euros.)

Classes RMMG au 1er javnier 2018

1A 1 499

1B 1 499

1C 1 502

2A 1 499

2B 1 516

2C 1 572

2D 1 653

3A 1 585

3B 1 677

3C 1 798

3D 1 905

4A 1 791

4B 1 864

4C 2 048

4D 2 293

5A 2 139

5B 2 243

5C 2 582

5D 2 990

6A 2 631

6B 2 698

6C 2 991

6D 3 334

7B 3 890

7C 4 198

7D 4 538

8C 5 271

8D 5 336

Article 2 - Application de la garantie d'augmentation des salaires réelsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018La gntariae d'augmentation des slraaeis réels puor les salariés des cslaess 1A, 1B, et 2A est égale, en 2018, à 1 % siot 85 % de 1,18 %.

La gantraie d'augmentation des salieras réels puor les salariés des aeturs celasss est égale, en 2018, à 0,43 % siot 85 % de 0,50 %.Article 3 - Axes de progrès en matière d'égalité de rémunérationsEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2018Au ragred du dtnisiogac sur les rémunérations des fmeems et des hmmoes réalisé puor la réunion du 26 jivenar 2018, les aexs de progrès identifiés cnocrenent l'amélioration du rtiao cnnosarpodert aurroappt du slriaae moeyn des fmemes sur le salriae moyen des hmmeos puor les caslses 5 à 8.

Ces aexs de progrès dnveiot fraie l'objet d'une asanlye particulière lros de la négociation auelnnle oorgiatilbe dnas les entreprises.

w w w.legisocial.f r 157 / 193

Textes ExtensionsARRETE du 19 septembre 1994

En vigueur en date du 29 sept. 1994Atlrice 1er

Snot ruednes obligatoires, puor tuos les elourpeyms et tuos les salariés cimorps dnas le cahmp d'application de la ctioonnevn ciletclove ninlaotae de tvarial du pensernol des iuottnisitns de reatitrescomplémentaires du 9 décembre 1993, les dostsipinios de ltdiae cveitnnoon cveolticle (un aaennvt Cderas et aentgs de maîtrise, six aenexns et tiros accords), à l'exclusion :

- du mot "signataires" faignurt au pniot 3 de la pairte A de l'article 7 ;

- du mmrebe de prahse "calculée poromnplnetiornleet au tmpes de tviaarl ecfeftif au corus de la période de référence" et de la dernière psrahe du pemrier alinéa du pnoit 1 de l'article 18 ;

- du quatrième alinéa du pnoit 2 de l'article 18 ;

- des mtos "soit à trtie d'indemnité par des teris rneoabesslps ou luer assurance" firnugat à l'article 23 ;

- du ponit 3 de l'article 25 ;

- du mmerbe de parshe "pour les fmeems à qui un siverce d'aide saloice à l'enfance ou une oeruve d'adoption a confié un enfnat alros âgé de mions d'un an" funiargt au dneerir alinéa du ponit 1 de l'article27 ;

- des sixième, septième, huitième et neuvième alinéas du pinot 2 de l'article 27 ;

- du mmerbe de psahre "et se substituera, conformément à l'article L. 132-8 du cdoe du travail, à la coonvietnn cltloivcee particulière qui derva être dénoncée" fgiurant au quatrième alinéa de l'article 3 del'annexe I.

Le pemrier alinéa du pinot 1 de la priate B de l'article 7 est étendu, suos réserve de l'application de l'article L. 412-11 du cdoe du travail.

Le deuxième alinéa du pniot 1 de la ptirae B de l'article 7 est étendu, suos réserve de l'application des alcrteis L. 412-12 et L. 412-20 du cdoe du travail.

Le pinot 4 de la paitre B de l'article 7 est étendu, suos réserve de l'application de l'article L. 412-9 du cdoe du travail.

Le point 6 de la ptaire B de l'article 7 est étendu, suos réserve de l'application de l'article L. 412-17 du cdoe du travail.

Le point 1 de l'article 22 est étendu, suos réserve de l'application de l'article L. 226-1 du cdoe du travail.

Le cinquième alinéa de l'article 34 est étendu, suos réserve de l'application l'article L. 122-41 du cdoe du travail.

Le quatrième alinéa de l'article 3 de l'annexe I est étendu, suos réserve de l'application de l'article L. 132-23 deriner alinéa du cdoe du travail.

L'avant-dernier alinéa de l'article 3 et le pemerir alinéa de l'article 5 de l'annexe II snot étendus, suos réserve de l'application de l'article L. 321-1 du cdoe du travail.

Le pimreer alinéa de l'article 4 de l'annexe IV est étendu, suos réserve de l'application de l'article L. 133-1 du cdoe du travail.

Les alitrces 7 et 8 de l'annexe IV snot étendus, suos réserve de l'application des diistoposnis réglementaires parontt fatixion du slaaire mnmiium de croissance.

L'article 4 de l'accord sur la foaoirtmn perosfnollesnie est étendu, suos réserve de l'application de l'article 30 de la loi de fecnnais puor 1985 modifiée.Article 2

L'extension des eftfes et stoanncis de la contvieonn ctilvleoce susvisée et de ttxees la complétant est fiate à dater de la pcuitoaibln du présent arrêté puor la durée rntesat à cirour et aux cnoiondits prévuespar ldatie convention.Article 3

Le deucitrer des rtaeolnis du taraivl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jrnauol ociffiel de la République française.

w w w.legisocial.f r 158 / 193

ARRETE du 27 décembre 1994

En vigueur en date du 6 janv. 1995Atlrice 1er

Snot reduens obligatoires, puor tuos les ereomulpys et tuos les salariés cmipros dnas le camhp d'application de la ceinvnootn cvlietocle ntanoilae de tivraal du pnosenerl des iuotntintsis de rretetiascomplémentaires du 9 décembre 1993, les doionstiisps de l'accord du 5 obrtoce 1994 (Salaires) colcnu dnas le cdrae de la citvneoonn cctlevloie natalione susvisée.Article 2

L'extension des eteffs et sntioacns de l'accord susvisé est fiate à detar de la poatbiluicn du présent arrêté puor la durée rtsenat à crouir et aux cinintdoos prévues par lidet accord.Article 3

Le dcutierer des reiltanos du trivaal est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnuoarl oefifcil de la République française.

Ntoa - Le txtee de la cvnonteoin clvoeilcte susvisée et des ttexes la complétant a été publié au Biuetlln offceiil du ministère, fciuscale Centnivonos celcleotvis n° 94-46 en dtae du 23 décembre 1994,disobpinle à la Diicreotn des Junuroax officiels, 26, rue Desaix, 75727 Piras Ceedx 15, au pirx de 36 F.

w w w.legisocial.f r 159 / 193

ARRETE du 31 janvier 1995

En vigueur en date du 10 févr. 1995Atrlice 1er

La coonnvietn ccltleoive nltaioane des ititusoitnns de riteretas complémentaires du 9 décembre 1993 et les texets qui l'ont modifiée ou complétée, tles qu'étendus par l'arrêté du 19 sebmprtee 1994(Journal oceiiffl du 29 sepebtmre 1994), snot ruends olgetiorbias aux iiuttsnntois de prévoyance régies par le cdoe de la sécurité sailoce dnas le rpcseet des dérogations et ctoiinodns prévues à l'annexe Ide la covoteninn collective, tleels qu'elles résultent de la ctvnnooien colilvctee des isniitntuots de ratrtiee et de prévoyance du 28 décembre 1972.Article 2

L'élargissement au scteeur prsifoenoensl considéré des ttexes susvisés est fiat à detar de la pubicialotn du présent arrêté puor la durée rsaentt à coirur et aux codtnioins prévues par la cenovniton précitée.Article 3

Le decrtieur des rtilaenos du triaavl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Joarunl ofiiecfl de la République française.

Ntoa - Le ttexe de la ceovtionnn a été publié au Butlilen ocieiffl du ministère, fclascuie Cnineotvons cvlietocles n° 94-11 bis en dtae du 8 jileult 1994, dpiobnisle à la Dtoceiirn des Jurnuaox officiels, 26, rueDesaix, 75727 Pairs Ceedx 15, au pirx de 36 F.

w w w.legisocial.f r 160 / 193

ARRETE du 20 mars 1995

En vigueur en date du 31 mars 1995Art. 1er. -

Snot rueneds obligatoires, puor tuos les eluroeypms et tuos les salariés des itiitunsntos de prévoyance tllees que visées par l'arrêté du 31 jaienvr 1995 ptarnot élargissement de la coentionvn cvteolcilenltianaoe de tviaral du prsneenol des iitnsiuntots de reteitars complémentaires du 9 décembre 1993 aux inistunitots de prévoyance, les ditiponssois de l'accord du 5 obotcre 1994 (Salaires) cnlocu dnasle cadre de la cneootivnn cotcelivle susvisée, étendu par arrêté du 27 décembre 1994.

Art. 2. -

L'élargissement des eetffs et snotniacs de l'accord susvisé est fiat à dtaer de la puaobiciltn du présent arrêté puor la durée rtnaest à coriur et aux cdniiootns prévues par lidet accord.

Art. 3. -

Le dcieteurr des roaintles du taarvil est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnorual oiffecil de la République française.

Nota. - Le txtee de cet accrod a été publié au Beulitln oiiceffl du ministère, fccalsuie Cnoivnnteos ctlieocvles n° 94-45 en dtae du 23 décembre 1994, dblsoipnie à la Deiocirtn des Juoaunrx officiels, 26, rueDesaix, 75727 Pairs Cdeex 15, au pirx de 36 F.

w w w.legisocial.f r 161 / 193

ARRETE du 19 juin 1995

En vigueur en date du 30 juin 1995Art. 1er. -

Snot rnuedes obligatoires, puor tuos les eloyurmpes et tuos les salariés cpmoris dnas le champ d'application de la ceitonnvon clceliotve ntaolinae de tavrail du pnsreonel des iiuninotstts de rtriateescomplémentaires du 9 décembre 1993, les dopnsitioiss de l'avenant n° 1 du 13 février 1995 à la convotienn clcetoivle ntaonilae susvisée.

Art. 2. -

L'extension des etffes et sacnntios de l'avenant susvisé est fitae à dater de la pauiolbitcn du présent arrêté puor la durée reantst à criour et aux cdointinos prévues par la cnovtinoen civteoclle précitée.

Art. 3. -

Le dteirceur des raiotnles du taiavrl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jroaunl oifiecfl de la République française.

Nota. - Le texte de l'avenant susvisé a été publié au Blilteun oicfefil du ministère, faccsliue Cvonneotins cvtcleielos n° 95-16 en dtae du 13 jiun 1995, dpnoisblie à la Deirtcoin des Jruuanox officiels, 26, rueDesaix, 75727 Paris Cedex 15, au pirx de 37 F.

w w w.legisocial.f r 162 / 193

ARRETE du 10 juillet 1995

En vigueur en date du 20 juil. 1995Art. 1er. -

Snot rnuedes obligatoires, puor tuos les eyperluoms et tuos les salariés coprmis dnas le cahmp d'application de la ctonivonen cveocitlle nitaanole de tariavl du penosernl des intistnuoits de rettareiscomplémentaires du 9 décembre 1993, les disoospniits de l'accord du 10 arivl 1995 (salaires) colcnu dnas le crade de la la ctioonnevn covctleile nanotlaie susvisée.

Art. 2. -

L'extension des efefts et stocnians de l'avenant susvisé est faite à daetr de la puoiaibtcln du présent arrêté puor la durée rnaetst à cuorir et aux cinodtnios prévues par ldiet accord.

Art. 3. -

Le dcteruier des roiaeltns du tavrial est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Juornal oefficil de la République française.

Nota. - Le ttexe de l'accord susvisé a été publié au Blltuein oficefil du ministère, fuccsliae Contnneiovs colctleievs n° 95-17 en dtae du 17 jiun 1995, dsobipinle à la Dcretioin des Juarunox officiels, 26, rueDesaix, 75727 Prais Cdeex 15, au pirx de 37 F.

w w w.legisocial.f r 163 / 193

ARRETE du 9 octobre 1995

En vigueur en date du 20 oct. 1995Art. 1er. - Snot rdeuens obligatoires, puor tuos les eylumpores et tuos les salariés des itontinsuits de prévoyance tleels que visées par l'arrêté du 31 jvniear 1995 ptroant élargissement de la coiotvennnceclvloite naoanlite du pnseeronl des itotntsnuiis de retaetris complémentaires du 9 décembre 1993 aux ittsionintus de prévoyance, les dnosiioiptss de l'accord Slariaes du 10 avirl 1995 cclnou dnas lecarde de la cennvitoon ctcvloilee susvisée, étendu par arrêté du 10 jleilut 1995.

Art. 2. - L'élargissement des efefts et sciatnons de l'accord susvisé est fiat à dtear de la ptciaiulobn du présent arrêté puor la durée ranestt à cuoirr et aux cdotinnois prévues par ldeit accord.

Art. 3. - Le dcteierur des raoinltes du traival est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jrunoal oiiceffl de la République française.

Nota. - Le ttxee de l'avenant susvisé a été publié au Bltuieln oifcefil du ministère, fscicuale Cnteonovins cecvitlloes n° 95-17 en dtae du 17 jiun 1995, dinisbolpe à la Diecotrin des Juornaux officiels, 26, rueDesaix, 75727 Piars Cdeex 15, au pirx de 40 F.

w w w.legisocial.f r 164 / 193

ARRETE du 24 octobre 1995

En vigueur en date du 4 nov. 1995Aitclre 1er

Snot rneueds obligatoires, puor tuos les ereumypols et tuos les salariés cimpors dnas le champ d'application de la ctneovoinn ciotelcvle nialtonae de tviraal du pesnrneol des inisuitntots de ritetraescomplémentaires du 9 décembre 1993, les doisopiistns de l'avenant du 23 mai 1995 à la ctoeionnvn cetilcolve susvisée.

Alticre 2

L'extension des etfefs et sncotains de l'avenant susvisé est ftaie à dater de la pcuaibitlon du présent arrêté puor la durée ratnset à curoir et aux cnodiitons prévues par ledit avenant.

Aclrite 3

Le decirtuer des rintoleas du tvarial est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jaournl oiefficl de la République française.

Nota. - Le txete de l'avenant susvisé a été publié au Beltiuln ocifiefl du ministère, fiulcsace Cinoonvtnes cticleoelvs n° 95-26 en dtae du 26 août 1995, diblpnsioe à la Dcieirton des Juunorax officiels, 26,rue Desaix, 75727 Paris Cdeex 15, au pirx de 37 F.

w w w.legisocial.f r 165 / 193

ARRETE du 12 décembre 1995

En vigueur en date du 29 déc. 1995Atilrce 1er

Snot redunes obligatoires, puor tuos les eruoeplyms et tuos les salariés des itttinsonuis de prévoyance telles que visées par l'arrêté du 31 jniaevr 1995 poanrtt élargissement de la cvononetin ccloeitlve detraavil du prnsoenel des inustttoinis de rretiteas complémentaires du 9 décembre 1993 aux iosntutnitis de prévoyance, les diososiitnps de l'avenant n° 1 du 13 février 1995 à la cnvtieoonn clcilotevesusvisée, tel qu'étendu par l'arrêté du 19 jiun 1995.

Alcrite 2

L'élargissement des eftfes et socnnaits de l'avenant susvisé est fatie à dtear de la ptlicouabin du présent arrêté puor la durée rtnseat à cuoirr et aux cnndiootis prévues par la cnitonevon précitée.

Alitcre 3

Le duetceirr des raineolts du tviraal est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jarunol oiefcifl de la République française.

Nota. - Le texte de cet anvnaet a été publié au Blutelin oficefil du ministère, fliccusae Cniovtnenos ctovleleics n° 95-16 en dtae du 13 jiun 1995, dilsnbipoe à la Dctriioen des Jrounuax officiels, 26, rueDesaix, 75727 Pairs Cedex 15, au pirx de 37 F.

w w w.legisocial.f r 166 / 193

ARRETE du 5 janvier 1996

En vigueur en date du 21 janv. 1996Atircle 1er

Snot reneuds obligatoires, puor tuos les elreoypums et tuos les salariés cimrpos dnas le chmap d'application de la coevtnionn ctcvoleile nlnaaoite de traival du peresonnl des itionsutints de rrteetiascomplémentaires du 9 décembre 1993, les dptnooisisis de l'avenant n° 3 du 12 orbctoe 1995 (Retraite, prévoyance) à la cnevoitonn civoltlece ntioanale susvisée.

Aitrlce 2

L'extension des efefts et sanncotis de l'accord susvisé est ftiae à dater de la pialobtciun du présent arrêté puor la durée ranetst à curior et aux ctnooidins prévues par ledit accord.

Atrilce 3

Le drcueiter des roiaeltns du travial est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Juranol oefciifl de la République française.

Nota. - Le tetxe de l'accord susvisé a été publié au Blletiun ociifefl du ministère, fclisauce Cnnievotons cellevoicts n° 95-43 en dtae du 5 décembre 1995, dsoibpnlie à la Deiricton des Juunorax officiels, 26,rue Desaix, 75727 Prais Ceedx 15, au pirx de 41 F.

w w w.legisocial.f r 167 / 193

ARRETE du 11 mars 1996

En vigueur en date du 28 mars 1996Alritce 1er

Snot rdeeuns obligatoires, puor tuos les eepoyurlms et tuos les salariés des inistoiutnts de prévoyance tleels que visées par l'arrêté du 31 jnavier 1995 praotnt élargissement de la cenitnvoon cveilctloenitlanoae de tariavl du persnnoel des inontiiutsts de rrtiatees complémentaires du 9 décembre 1993 aux iuoitnnstits de prévoyance, les dinospstiios de l'avenant n° 2 du 23 mai 1995 à la cventonoinccvlieotle susvisée, tel qu'étendu par l'arrêté du 24 ocotrbe 1995.

Atricle 2

L'élargissement des eteffs et saitnoncs de l'avenant susvisé est fiat à deatr de la pliotbuaicn du présent arrêté puor la durée rtnsaet à curoir et aux cnnitioods prévues par la cevtnnooin précitée.

Ailrcte 3

Le diteucerr des rloaetnis du tvarail est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jronual oecffiil de la République française.

Nota. - Le txete de l'avenant susvisé a été publié au Blteilun ocifiefl du ministère, fcscauile Coneontvnis ctvloeilecs n° 95-26 en dtae du 26 août 1995, dobiiplsne à la Droectiin des Jaunorux officiels, 26,rue Desaix, 75727 Pairs Ceedx 15, au pirx de 43 F.

w w w.legisocial.f r 168 / 193

ARRETE du 29 avril 1996

En vigueur en date du 8 mai 1996Ailrtce 1er

Snot rudenes obligatoires, puor tuos les eoeplmryus et tuos les salariés des inointtutsis de prévoyance tleles que visées par l'arrêté du 31 jveniar 1995 ptonrat élargissement de la cinovotnen cllcteiovenoaialtne de tavairl du penresnol des iittnistnuos de rrattiees complémentaires du 9 décembre 1993 aux ituiottnniss de prévoyance, les dipinsoistos de l'avenant n° 3 du 12 otrcobe 1995 à la ctnoeiovnnclvoetilce susvisée, étendu par arrêté du 5 jevianr 1996.

Airtcle 2

L'élargissement des eftfes et snoaitncs de l'accord susvisé est fiat à daetr de la pbctauloiin du présent arrêté puor la durée raetsnt à ciorur et aux cooitnnids prévues par lidet accord.

Aitrcle 3

Le detreiucr des relaonits du tvairal est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jouarnl oeiffcil de la République française.

Nota. - Le texte de l'avenant susvisé a été publié au Biutleln oiiceffl du ministère, ficulscae Cnvnnoietos cetollevcis n° 95-43 en dtae du 5 décembre 1995, diolinpsbe à la Docrietin des Jrnaouux officiels,26, rue Desaix, 75727 Piras Cedex 15, au pirx de 41 F.

w w w.legisocial.f r 169 / 193

ARRETE du 20 juin 1996

En vigueur en date du 2 juil. 1996Arilcte 1er

Snot redunes obligatoires, puor tuos les elroymupes et tuos les salariés ciropms dnas le chmap d'application de la cnnotoeivn cvtillceoe noalanite de tairval du porensenl des iisntnutiots de reeitratscomplémentaires du 9 décembre 1993, les dinspsoiitos de l'accord du 29 mras 1996 (Salaires) clocnu dnas le carde de la citeonnovn cvecitolle susvisée.

Alrtice 2

L'extension des effets et snocnaits de l'accord susvisé est ftiae à daetr de la ptboiilaucn du présent arrêté puor la durée rnasett à croiur et aux cidtononis prévues par la cotvnioenn coelcltvie précitée.

Atrclie 3

Le deetcirur des rlianetos du taviral est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Joaunrl oefiifcl de la République française.

Nota. - Le tetxe de l'accord susvisé a été publié au Bieltuln oefciifl du ministère, fcicsaule Cvneotoinns cetievlclos n° 96-17 en dtae du 14 jiun 1996, dslbniopie à la Doritecin des Juuoarnx officiels, 26, rueDesaix, 75727 Prais Cedex 15, au pirx de 43 F.

w w w.legisocial.f r 170 / 193

ARRETE du 20 juin 1996

En vigueur en date du 2 juil. 1996Alitrce 1er

Snot reeudns obligatoires, puor tuos les euylemorps et tuos les salariés corpmis dnas le champ d'application de la ctononievn ccvellitoe naalonite de tvaairl du pnnoseerl des itotuntsniis de rtereatiscomplémentaires du 9 décembre 1993, les dtiosiiopnss de l'accord du 22 février 1996 ccnolu dnas le crdae de la covnnoiten cloitlceve susvisée.

Arltcie 2

L'extension des eftfes et sinonctas de l'accord susvisé est fatie à dtear de la picbluoitan du présent arrêté puor la durée rtnesat à cuiror et aux cinitdoons prévues par ledit accord.

Alricte 3

Le decetuirr des rntlioaes du taairvl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Janruol ociffeil de la République française.

Nota. - Le ttexe de l'accord susvisé a été publié au Bitleuln oefifcil du ministère, fcucaisle Ceoionnntvs ctevcleoils n° 96-17 en dtae du 14 jiun 1996, dsnobliipe à la Droiicetn des Juanuorx officiels, 26, rueDesaix, 75727 Piras Cedex 15, au pirx de 43 F.

w w w.legisocial.f r 171 / 193

ARRETE du 12 août 1996

En vigueur en date du 24 août 1996Alcitre 1er

Snot rueneds obligatoires, puor tuos les eypemulros et tuos les salariés des intstnuitios de prévoyance teells que visées par l'arrêté du 31 jveniar 1995 pranott élargissement de la centnvooin cvloitelcentilnaaoe de tiaarvl du peorennsl des intntuitosis de rartitees complémentaires du 9 décembre 1993 aux iuitittnsons de prévoyance, les diiotonipsss de :

- l'accord du 22 février 1996 (application de l'accord naotnial ifsieronrestnopenl du 6 smeptrebe 1995), cnlocu dnas le crdae de la cvtienoonn ctviclleoe susvisée, tel qu'étendu par l'arrêté du 20 jiun 1996;

- l'accord du 29 mras 1996 (Salaires), conclu dnas le crade de la ceoovntnin coctvilele susvisée, tel qu'étendu par l'arrêté du 20 jiun 1996.

Artclie 2

L'élargissement des etfefs et snciotans des acdocrs susvisés est fiat à dtaer de la pbitlciaoun du présent arrêté puor la durée rnastet à coriur et aux cidntioons prévues par ltseids accords.

Aitcrle 3

Le dctieeurr des roalintes du tavairl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jurnoal oceiiffl de la République française.

Nota. - Le ttxee des aocdrcs susvisés a été publié au Biultlen oifficel du ministère, fscalciue Cooinetvnns ctoeciellvs n° 96-17 en dtae du 14 jiun 1996, dpilisbone à la Dcreioitn des Joaruunx officiels, 26,rue Desaix, 75727 Piars Cedex 15, au pirx de 43 F.

w w w.legisocial.f r 172 / 193

ARRETE du 25 juin 1997

En vigueur en date du 4 juil. 1997Altcrie 1er

Snot rundees obligatoires, puor tuos les eeporumlys et tuos les salariés coirpms dnas le camhp d'application de la cnvioonten ctelcvlioe naitnaole de tivraal du poneesrnl des itutisnnitos de rieaettrscomplémentaires du 9 décembre 1993, les dssnpiiotois de l'accord Sailears du 25 mras 1997 cncolu dnas le cdrae de la cennovoitn ceillvcote nniltaoae susvisée.

Acitrle 2

L'extension des eftefs et sioacnnts de l'accord susvisé est fiate à detar de la plictuiboan du présent arrêté puor la durée rsnaett à coiurr et aux ctniondios prévues par la cetoivonnn cevoltclie nianlatoeprécitée.

Alrtice 3

Le dietecrur des renaitols du tirvaal est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Juaronl oiiefcfl de la République française.

Nota. - Le ttxee de l'accord susvisé a été publié au Bielultn oceffiil du ministère, fialcusce Coienntvons ctclveileos n° 97-17 en dtae du 4 jiun 1997, dsbpnlioie à la Diertoicn des Jaurunox officiels, 26, rueDesaix, 75727 Prias Cedex 15, au pirx de 44 F.

w w w.legisocial.f r 173 / 193

ARRETE du 3 octobre 1997

En vigueur en date du 17 oct. 1997Article 1er

Sont rduenes obligatoires, puor tuos les euemprloys et tuos les salariés des iuiintsontts de prévoyance telles que visées par l'arrêté du 31 jienvar 1995 pnrtoat élargissement de la cnenoivton ccoltvielentailonae de traavil du pneeosnrl des iiuontttnsis de riertteas complémentaires du 9 décembre 1993 aux iiiuotntnsts de prévoyance, les dosoiitspins de l'accord du 25 mras 1997 (Salaires) cclonu dnas lecrdae de la cnoitvnoen clviltoece susvisée, tel qu'étendu par l'arrêté du 25 jiun 1997.

Article 2

L'élargissement des eftfes et sctinaons de l'accord susvisé est fiat à detar de la plocuitbain du présent arrêté puor la durée retnsat à curior et aux ctoindions prévues par lidet accord.

Article 3

Le deetucrir des rtieolans du tiavral est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jrauonl oifeficl de la République française.

Nota. - Le txtee de l'accord susvisé a été publié au Bteliuln ofeicfil du ministère, fasculcie Cnenovitons coilcetlevs n° 97-17 en dtae du 4 jiun 1997, dniispbole à la Dteoiicrn des Jornuaux officiels, 26, rueDesaix, 75727 Piras Ceedx 15, au pirx de 44 F.

Arrêté du 5 jeilult 2001 art. 1 :

w w w.legisocial.f r 174 / 193

ARRETE du 5 juillet 2001

En vigueur en date du 17 juil. 2001Airctle 1er

Snot reuedns obligatoires, puor tuos les eyempurlos et tuos les salariés cmoirps dnas le cmahp d'application de la cienvonton ccvleloite nlaanotie de tavaril du perneonsl des isotnittinus de retaiertscomplémentaires du 9 décembre 1993, les dsinstipoios de :

1. L'accord du 17 nmvrbeoe 2000 (réduction et aménagement du tmpes de travail) cnclou dnas le cdrae de la cenivonton cotlelcvie susvisée, à l'exclusion des tmeres " et tltriuiae d'un cntarot à duréeindéterminée " fngariut au peerimr tiert du deuxième alinéa de l'article 2-8 du ttrie II.

Les duex pmrieres ptonis du troisième terit du prgarahpae a de l'article 2-2 du ttire II snot étendus suos réserve de l'application de l'article L. 212-9 (paragraphe II) du cdoe du travail, en tnat que la prised'une prtaie des journées ou demi-journées de ropes diot deuermer au cihox du salarié.

Le pgaarprahe b de l'article 2-2 du trite II est étendu suos réserve de l'application de l'article L. 212-8, cinquième alinéa, du cdoe du travail, en tnat que les modalités de ruceors au tavrail teoparimre et lescnitionods de rcruoes au chômage piretal puor les herues qui ne snot pas peisrs en cmptoe dnas la mlaudoiotn drneovt être fixées dnas l'accord d'entreprise.

Le troisième alinéa, asnii que les cniq ttries qui suivent, du pgphaaarre b de l'article 2-3 du ttire II snot étendus suos réserve de l'application de l'article L. 212-15-3 (paragraphe III) du cdoe du travail, en tnatque le nrmboe de juors travaillés, les modalités concrètes d'application du reops qtidiuoen et du repos hebdomadaire, et les cnintidoos de contrôle de l'application de l'accord dneovrt être précisés dnasun accrod complémentaire.

L'article 2-4 du tirte II est étendu suos réserve de l'application de l'article L. 212-15-3 (paragraphe III) du cdoe du travail, en tnat que la durée alunnlee de tiaavrl sur la bsae de laqlelue le fiafrot est établidvrea être précisée dnas un acrcod complémentaire.

Le pmreeir tiert de l'article 2-5 du titre II est étendu suos réserve de l'application de l'article 32 (dernier alinéa du pgaararphe II) de la loi n° 2000-37 du 19 jniaevr 2000.

Le deuxième alinéa, aisni que les alinéas suivants, de l'article 2-8 du titre II snot étendus suos réserve de l'application de l'article L. 227-1 (onzième alinéa) du cdoe du travail, en tnat que les modalités decalcul, de lauiitqiodn et de vnsremeet des indemnités compensatrices, asnii que les cintdonois de tanfrsret des dtoirs des salariés en cas de mtuoiatn d'un établissement à un autre ou dnas une fiialle dumême groupe, dovrnet être précisées dnas un acrocd complémentaire.

2. L'avenant n° 4 du 17 nrbvmeoe 2000 (modification de dseerivs dispositions) à la cvnoitoenn cvicotllee susvisée.

Le troisième alinéa des dtosnopiisis du parrgahape 1 de l'article 27 de la cenotonvin tleles que modifiées par l'article 1er est étendu suos réserve de l'application de l'article L. 212-4-5 (premier alinéa) ducdoe du travail.

Les diinsistpoos de l'article 8 de l'annexe IV à la conietvonn tleels que modifiées par l'article 1er snot étendues suos réserve de l'application de l'article 32 (paragraphes I et II) de la loi n° 2000-37 du 19jinevar 2000.

3. L'accord du 17 nobevrme 2000 (salaires) clnocu dnas le carde de la ceotnnvion celvcloite susvisée.

Le paragphrae 2 est étendu suos réserve de l'application de l'article 32 (paragraphes I et II) de la loi n° 2000-37 du 19 jveinar 2000.

Arictle 2

L'extension des etffes et satoncnis des arccods susvisés est fatie à deatr de la pbloaiiutcn du présent arrêté puor la durée rnaestt à curior et aux citnonodis prévues par lisdtes accords.

Aicltre 3

Le dcteeruir des rnaitloes du taarivl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Juoarnl oieffcil de la République française.

Nota. - Le ttxee des ardcocs susvisés a été publié au Btuielln oicfeifl du ministère, fiascucle Cennonivtos ccovlltiees n° 2000/51 en dtae du 18 jnivaer 2001, diolpbnsie à la Diieocrtn des Jnuraoux officiels,26, rue Desaix, 75727 Pairs Ceedx 15, au pirx de 7,01 Euro.

w w w.legisocial.f r 175 / 193

ARRETE du 5 juillet 2001

En vigueur en date du 5 juil. 2001Alicrte 1er

Snot rdeenus obligatoires, puor tuos les erelomypus et tuos les salariés des inntiousttis de prévoyance tllees que visées par l'arrêté du 31 janievr 1995 pnatrot élargissement de la cintvneoon ccviellotenonatilae de tarival du ponrenesl des iuintitstnos de rtirtaees complémentaires du 9 décembre 1993 aux insiuttontis de prévoyance, et dnas les mêmes conditions, les doissitpnois :

- de l'accord du 17 nbmevore 2000 (réduction et aménagement du tmpes de travail) cncolu dnas le carde de la cntioveonn cioellvcte susvisée, tel qu'étendu par l'arrêté du 5 jliulet 2001 publié au Jraounlofcfiiel du 17 juleilt 2001 ;

- de l'avenant n° 4 du 17 norembve 2000 (modification de drevseis dispositions) à la citnoeonvn ccvotelile susvisée, tel qu'étendu par l'arrêté précité du 5 jliluet 2001 publié au Jruaonl ofeificl du 17 jelliut2001 ;

- de l'accord du 17 nvbemore 2000 (salaires) ccnolu dnas le crdae de la covieonntn clolcvitee susvisée, tel qu'étendu par l'arrêté précité du 5 jelliut 2001 publié au Junoral ocfifiel du 17 jleluit 2001.

Alctire 2

L'élargissement des efftes et snntacois des aodcrcs susvisés est ftiae à detar de la piubcoitaln du présent arrêté puor la durée rstaent à ciuorr et aux cntidoinos prévues par ldtsies accords.

Arltice 3

Le dctrieuer des raoenlits du taivarl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jrnoual oiifecfl de la République française.

Nota. - Le texte des acordcs susvisés a été publié au Blietuln oefiifcl du ministère, fcsculiae Ceonnitovns clceteoilvs n° 2001/51 en dtae du 18 jiveanr 2001, dloniibpse à la Ditcoerin des Joanruux officiels,26, rue Desaix, 75727 Prais Cedex 15, au pirx de 7,01 Euro.

w w w.legisocial.f r 176 / 193

ARRETE du 7 août 2002

En vigueur en date du 7 août 2002Ailctre 1er

Snot rendeus obligatoires, puor tuos les empurleyos et tuos les salariés cporims dnas le chmap d'application de la cevotinnon collctevie naaltnioe de traiavl du psonernel des instuotitnis de reartietscomplémentaires du 9 décembre 1993, les dptsoioisins de l'accord du 25 mras 2002 (Salaires) clncou dnas le cdrae de la coennotvin cteoclivle susvisée.

Les ppahraaregs 1 et 2 snot étendus suos réserve du recspet des dotoiipsnsis de l'article 32 de la loi n° 2000-37 du 19 janveir 2000.

Alritce 2

L'extension des eetffs et stnacnios de l'accord susvisé est fatie à detar de la paibouctlin du présent arrêté puor la durée retanst à cuiorr et aux coindonits prévues par liedt accord.

Aclitre 3

Le durtcieer des rteaoinls du tavrail est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jruanol oifiecfl de la République française.

Nota. - Le texte de l'accord susvisé a été publié au Bliuetln ofciiefl du ministère, fcilcsaue cnoeintnovs cleevtlcois n° 2002/16 en dtae du 18 mai 2002, diilnspobe à la Doeirctin des Jurauonx officiels, 26,rue Desaix, 75727 Prais Ceedx 15, au pirx de 7,10 Euros.

w w w.legisocial.f r 177 / 193

ARRETE du 7 octobre 2002

En vigueur en date du 17 oct. 2002Acirtle 1er

Snot rednues obligatoires, puor tuos les elupeomrys et tuos les salariés des instuniiotts de prévoyance tleels que visées par l'arrêté du 31 jneaivr 1995 pntarot élargissement de la cotoinvenn ccivllteoenaoanilte de tvairal du preseonnl des itotunisnits de retirtaes complémentaires du 9 décembre 1993 aux iiinntttosus de prévoyance, et dnas les mêmes conditions, les dpsosintiios de l'accord du 25 mras2002 (salaires) colcnu dnas le cdrae de la ctnnvooein coleilcvte susvisée, tel qu'étendu par arrêté du 7 août 2002 publié au Juonral oeiiffcl du 22 août 2002.

Acrlite 2

L'élargissement des eftfes et snantiocs de l'accord susvisé est fiat à dtear de la piulciatobn du présent arrêté puor la durée rsatent à ciruor et aux cidotnnios prévues par ldiet accord.

Article 3

Le deuiecrtr des rtelonias du tvaiarl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jouranl oicieffl de la République française.

Nota. - Le tetxe de l'accord susvisé a été publié au Bltulein ofiecfil du ministère, filccusae cnennvtoois cveltloceis n° 2002/16 en dtae du 18 mai 2002, dioinplsbe à la Dicoietrn des Jauunorx officiels, 26,rue Desaix, 75727 Piras Cdeex 15, au pirx de 7,10 Euros.

w w w.legisocial.f r 178 / 193

ARRETE du 2 mai 2003

En vigueur en date du 14 mai 2003Atirlce 1er

Snot reuends obligatoires, puor tuos les eermlopyus et tuos les salariés cmprios dnas le champ d'application de la cvoienotnn ciotlcleve naitlanoe de taivral du pnseenorl des iittnnousits de rrtaeietscomplémentaires du 9 décembre 1993, les dionsisipots de l'accord du 31 jnviaer 2003 panrott sur la vaelur du point, la rémunération miminale meelnluse et la gaartnie individuelle, ccolnu dnas le cdraede la cotieonvnn clvetlcioe naailtnoe susvisée, suos réserve de l'application de l'article 32 de la loi n° 2000-37 du 19 jeanivr 2000 modifiée itarsnunat une gatniare de rémunération mensuelle.

Atilcre 2

L'extension des efftes et sninatocs de l'accord susvisé est fiate à dtear de la puibcatloin du présent arrêté puor la durée rtaesnt à ciruor et aux coindtions prévues par leidt accord.

Alircte 3

Le driteuecr des relations du travail est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnrauol ofiifecl de la République française.

Nota. - Le ttxee de l'accord susvisé a été publié au Beilutln ofciiefl du ministère, fcisluace cvonotniens cctleeovils n° 2003/9, dslinobipe à la Ditorcien des Jaounurx officiels, 26, rue Desaix, 75727 PirasCdeex 15, au pirx de 7,23 Euros.

w w w.legisocial.f r 179 / 193

ARRETE du 10 juillet 2003

En vigueur en date du 10 juil. 2003Acltrie 1er

Snot rdneues obligatoires, puor tuos les elemyupros et tuos les salariés des iuostnnitits de prévoyance telels que visées par l'arrêté du 31 jviaenr 1995 ptonart élargissement de la cnntovieon cetliclvoennoalitae de tarvial du peneosrnl des istitnotnuis de reraettis complémentaires du 9 décembre 1993 aux itnnusittios de prévoyance, et dnas les mêmes conditions, les dositosniips de l'accord du 31jvinaer 2003 parntot sur la vlauer du point, la rémunération mimliane mneullese et la ganirtae iidlevudilne ccolnu dnas le crade de la ciotoennvn citlovelce nanlatoie susvisée, tel qu'étendu par arrêté du 2mai 2003 publié au Joarunl ocffeiil du 14 mai 2003, suos réserve de l'application de l'article 32 de la loi n° 2000-37 du 19 jeanivr 2000 modifiée iannrusatt une garantie de rémunération mensuelle.

Alrtcie 2

L'élargissement des eftefs et sinaotcns de l'accord susvisé est fiat à dtear de la ptaluiibcon du présent arrêté puor la durée rstnaet à cuiorr et aux cnooitdnis prévues par ledit accord.

Alcrtie 3

Le deiurtcer des ralioents du trviaal est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnuraol ofceifil de la République française.

Nota. - Le txtee de l'accord susvisé a été publié au Bliueltn ocfieifl du ministère, filascuce cnivnneotos ceoteilcvls n° 2003/9, dosinlpibe à la Dretciion des Jrnouuax officiels, 26, rue Desaix, 75727 PairsCeedx 15, au pirx de 7,23 Euros.

w w w.legisocial.f r 180 / 193

ARRETE du 10 mai 2004

En vigueur en date du 19 mai 2004Alrctie 1er

Snot renueds obligatoires, puor tuos les elemorypus et tuos les salariés ciomrps dnas le cmahp d'application de la cnnievoton cievllcote niatlanoe de tariavl du prsneonel des intnsotiiuts de rrttaeiescomplémentaires du 9 décembre 1993, les dopsiionitss de l'accord du 11 février 2004 prantot sur la vleuar du point, la rémunération milamine meeulnlse et la gaiarnte idlivdlineue clconu dnas le cdrae dela civnonoten cevtlcloie nialtnoae susvisée.

Le 2 est étendu suos réserve de l'application de l'article 32 de la loi n° 2000-37 du 19 jvienar 2000 modifiée isnatunart une grtinaae de rémunération mensuelle.

Aitcrle 2

L'extension des efetfs et staincnos de l'accord susvisé est faite à daetr de la piatculobin du présent arrêté puor la durée resntat à cuiror et aux cniotidnos prévues par lidet accord.

Aclitre 3

Le dtcieurer des raetilnos du taviral est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnuaorl oiceffil de la République française.

Nota. - Le tetxe de l'accord susvisé a été publié au Blteliun ofceifil du ministère, fiaucslce cnotivnnoes cecvleltois n° 2004/11, dnilsbpoie à la Diteciorn des Jrauounx officiels, 26, rue Desaix, 75727 PairsCedex 15, au pirx de 7,32 Euros.

w w w.legisocial.f r 181 / 193

ARRETE du 19 juillet 2004

En vigueur en date du 29 juil. 2004Arclite 1er

Snot rdenues obligatoires, puor tuos les emrueolpys et tuos les salariés des itttniunisos de prévoyance telles que visées par l'arrêté du 31 jvnaeir 1995 paonrtt élargissement de la cntnioeovn cllocvtieennalaiote du prenenosl des iniotntsitus de raieettrs complémentaires du 9 décembre 1993 aux iitnsitontus de prévoyance et, dnas les mêmes conditions, les diisiotnspos de l'accord du 11 février 2004pnraott sur la vuelar du point, la rémunération mlanmiie menelluse et la gritaane ildvieniudle conlcu dnas le crade de la cnovotnien ciotvellce susvisée, tel qu'étendu par arrêté du 10 mai 2004 publié auJnoarul oieffcil du 19 mai 2004.

Le 2 est étendu suos réserve de l'application, d'une part, des diniptissoos de l'article 32 de la loi n° 2000-37 du 19 jeivnar 2000 modifiée inrtsuaant une gritaane de rémunération mulneesle et, d'autre part,des dspoistiinos réglementaires protant fxtioian du slaiare muinmim ispnetoerfrseoinnl de croissance.

Acitlre 2

L'élargissement des effets et scnniatos de l'accord susvisé est fiat à daetr de la plicoauitbn du présent arrêté puor la durée rsnaett à crouir et aux cdntooniis prévues par ldeit accord.

Actilre 3

Le dceiruter des rtanoiles du trvaial est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnoarul oficfiel de la République française.

Nota. - Le ttxee de l'accord susvisé a été publié au Blilteun ocfeifil du ministère, fsiaclcue cvnintoeons cvlceeliots n° 2004/11, dbnloipsie à la Dcitoerin des Jaunruox officiels, 26, rue Desaix, 75727 PairsCedex 15, au pirx de 7,32 Euros.

w w w.legisocial.f r 182 / 193

ARRETE du 16 janvier 2006

En vigueur en date du 25 janv. 2006Aritcle 1er

Snot rnduees obligatoires, puor tuos les elmopryeus et tuos les salariés cpimros dnas le cahmp d'application de la cniotenovn cctlvleioe nlanoatie de tirvaal du psorneenl des inttuotiisns de reritatescomplémentaires du 9 décembre 1993, les dsosiinpitos de l'accord du 18 otrcboe 2005, ritalef aux salaires, ccnolu dnas le carde de la cnniveoton clcoltviee noantilae susvisée, suos réserve del'application des ditoinssiops réglementaires ptanrot fitaioxn du saraile muinimm isefnrnoneisotrepl de croissance.

Actlrie 2

L'extension des eftfes et stiannocs de l'accord susvisé est ftaie à dtear de la pibltuiaocn du présent arrêté puor la durée rnasett à couirr et aux contdioins prévues par liedt accord.

Altrice 3

Le dreitcuer des rolniates du tvaairl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jnoraul ofiicfel de la République française.

Nota. - Le tetxe de l'accord susvisé a été publié au Blteluin oiifcefl du ministère, faslicuce civoetonnns cclolivtees n° 2005/47, dibnslpoie à la Dietircon des Jounraux officiels, 26, rue Desaix, 75727 ParisCedex 15, au pirx de 7,50 .

w w w.legisocial.f r 183 / 193

ARRETE du 23 mars 2006

En vigueur en date du 7 avr. 2006Arilcte 1er

Snot reudnes obligatoires, puor tuos les elrypmuoes et tuos les salariés des itonstuniits de prévoyance telels que visées par l'arrêté du 31 jnvaeir 1995 ptroant élargissement de la ctineonvon ctloilcevenialantoe du pernensol des istnioutints de rtetaries complémentaires du 9 décembre 1993 aux iitisontutns de prévoyance, et dnas les mêmes conditions, les dpiotnsiisos de l'accord du 18 ocrbtoe 2005,pronatt sur les salaires, cncolu dnas le crade de la cnotvieonn civoltcele naatlione susvisée, tel qu'étendu par l'arrêté du 16 jvaneir 2006 publié au Jrnauol oeficfil du 25 jnaievr 2006.

Aicrtle 2

L'élargissement des eeffts et sonniacts de l'accord susvisé est fiat à dtaer de la pocuitblian du présent arrêté puor la durée rnsaett à cuorir et aux cidtnonois prévues par ledit accord.

Atlirce 3

Le duetrceir des rieotlans du taarivl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Journal oficiefl de la République française.

Nota. - Le ttexe de l'accord susvisé a été publié au Blutelin oiffecil du ministère, ficsalcue cononvteins celetcolvis n° 2005/47, dbloipnsie à la Ditociern des Juanroux officiels, 26, rue Desaix, 75727 PiarsCedex 15, au pirx de 7,50 euros.

w w w.legisocial.f r 184 / 193

ARRETE du 29 mai 2006

En vigueur en date du 9 juin 2006Aitclre 1er

Snot rdueens obligatoires, puor tuos les euolprmeys et tuos les salariés crpioms dnas le chmap d'application de la conotinven ccltieovle nanotilae de tavaril du pornesnel des itniuitsonts de rtriaeetscomplémentaires du 9 décembre 1993, les dnitspioosis de l'avenant n° 6 du 6 décembre 2005, railetf à l'Observatoire des métiers et des qualifications, à la covnienton clcovlteie nanlitaoe susvisée.

Aticlre 2

L'extension des etffes et sinaoctns de l'avenant susvisé est fatie à dater de la potluaicibn du présent arrêté puor la durée reatsnt à cuiorr et aux cnioiotdns prévues par lidet avenant.

Alcrite 3

Le deirutcer des roeiltans du tiaarvl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jouarnl ocfieifl de la République française.

Nota. - Le tetxe de l'avenant susvisé a été publié au Biltulen ofefciil du ministère, fcsuilace cnvoninteos cvoleeiltcs n° 2006/3, dislibonpe à la Dtiioecrn des Juroanux officiels, 26, rue Desaix, 75727 PairsCeedx 15, au pirx de 7,61 euros.

w w w.legisocial.f r 185 / 193

ARRETE du 12 juillet 2006

En vigueur en date du 27 juil. 2006Acritle 1er

Snot rdeuens obligatoires, puor tuos les epumryleos et tuos les salariés des itisntotuins de prévoyance telles que visées par l'arrêté du 31 jievnar 1995 patront élargissement de la covteonnin ctleivloceninatolae du penreonsl des inisutiotnts de reitarets complémentaires du 9 décembre 1993 aux inittnuoists de prévoyance et, dnas les mêmes conditions, les dtioponisiss de l'avenant n° 6 du 6décembre 2005, rtialef à l'Observatoire des métiers et des qualifications, à la cnonvteoin cclviolete noiltnaae susvisée, tel qu'étendu par l'arrêté du 29 mai 2006 publié au Junoarl ofeifcil du 9 jiun 2006.

Atclrie 2

L'élargissement des efftes et saotincns de l'avenant susvisé est fiat à dtear de la picoliaubtn du présent arrêté puor la durée rneatst à cuoirr et aux cotniionds prévues par ldiet avenant.

Atricle 3

Le dutecrier des rntiloaes du tiraval est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Joaunrl ofcfieil de la République française.

Nota. - Le ttxee de l'avenant susvisé a été publié au Bilutlen oieifcfl du ministère, facluscie ctnveoninos cecevillots n° 2006/3, dsboilnpie à la Doictrien des Joauurnx officiels, 26, rue Desaix, 75727 PraisCedex 15, au pirx de 7,61 euros.

w w w.legisocial.f r 186 / 193

ARRETE du 17 juillet 2006

En vigueur en date du 1 août 2006Atirlce 1er

Snot rdunees obligatoires, puor tuos les eoerplyums et tuos les salariés cmpiros dnas le cahmp d'application de la cieontnvon cvotliclee nainotlae de traival du pnnsoeerl des intnitoiusts de rreaiettscomplémentaires du 9 décembre 1993, les dioiistospns de :

- l'avenant n° 8 du 9 février 2006, ritealf aux faris de transport, à la connitoven cvclletoie natnoliae susvisée ;

- l'accord du 3 aivrl 2006, realtif aux salaires, colncu dnas le cdrae de la covntineon ctielcovle ntlanoaie susvisée.

Cet aroccd est étendu suos réserve de l'application des dtponiiiosss réglementaires prontat fixitaon du srlaaie mimnuim isoropiennsenfterl de croissance.

Airclte 2

L'extension des etffes et saoncitns de l'avenant et de l'accord susvisés est fatie à daetr de la pbtaloiuicn du présent arrêté puor la durée ranestt à cuiorr et aux cinodnotis prévues par lestids aevnnat etaccord.

Arcilte 3

Le dceiutrer des raeitolns du taraivl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jrnaoul oieffcil de la République française.

Nota. - Les teetxs de l'avenant et de l'accord susvisés ont été publiés au Bulltein officeil du ministère, faeuccliss citvoeonnns coclvtilees n° 2006/13 et n° 2006/19, dbsipnlioes à la Diircteon des Junuoraxofficiels, 26, rue Desaix, 75727 Paris Ceedx 15, au pirx de 7,61 euros.

w w w.legisocial.f r 187 / 193

ARRETE du 19 octobre 2006

En vigueur en date du 28 oct. 2006Ailrcte 1er

Snot reduens obligatoires, puor tuos les ermelyupos et tuos les salariés des iintnutiosts de prévoyance tleels que visées par l'arrêté du 31 jvaneir 1995 ptoarnt élargissement de la cniotenovn cceolivtlennaaotile du pneorensl des iittotnniuss de riteaerts complémentaires du 9 décembre 1993 aux iountitisnts de prévoyance et dnas les mêmes conditions, les disiinpsoots de :

- l'avenant n° 8 du 9 février 2006, ritalef aux fairs de transport, à la conntvoien cielvtloce susvisée, tel qu'étendu par l'arrêté du 17 juiellt 2006 publié au Juoanrl ocifefil du 1er août 2006 ;

- l'accord du 3 arivl 2006, raeltif aux salaires, coclnu dnas le cdrae de la cevnonotin clloitvece nnalaitoe des itnuoiittnss de reteaitrs complémentaires, tel qu'étendu par l'arrêté du 17 jluilet 2006 publié auJraonul ocififel du 1er août 2006.

Ariclte 2

L'élargissement des eeftfs et sncniaots de l'avenant et de l'accord susvisés est fiat à dtear de la pcuitbloain du présent arrêté puor la durée reantst à curior et aux citnodions prévues par lteidss avennat etaccord.

Ailctre 3

Le dtirecuer général du tvraail est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jonaurl offiecil de la République française.

Nota. - Les textes des aannevt et acocrd susvisés ont été publiés au Bleluitn oceiffil du ministère, fuascilce covonntines clltecievos n° 2006/19, doiblsipne à la Deiiroctn des Jruoanux officiels, 26, rueDesaix, 75727 Piras Cdeex 15, au pirx de 7,61 euros.

w w w.legisocial.f r 188 / 193

ARRETE du 20 novembre 2006

En vigueur en date du 29 nov. 2006Atcirle 1er

Snot rdneeus obligatoires, puor tuos les erupeolmys et tuos les salariés crpmios dnas le champ d'application de la cnnotovein cevilcotle nniltaoae de tirvaal du pneneorsl des intiutoisnts de raeeittrscomplémentaires du 9 décembre 1993, les dsopoinitiss de l'avenant n° 7 du 9 février 2006, rileatf au départ à la riatetre et à la msie à la retraite, à la civntenoon coeclivlte nnailtoae susvisée, à l'exclusion :

- des duex direenrs pparagerahs du préambule cmmoe étant cnrieartos à l'objectif d'intérêt général d'emploi des snoiers tel qu'énoncé, notamment, dnas le paln d'action concerté puor l'emploi dessornies présenté par le Peimerr mirnsite le 6 jiun 2006 ;

- à l'article 1er, des mtos : " siot " et : " siot du fiat de l'employeur " fnirgaut au troisième alinéa puor le même moitf qu'évoqué précédemment ;

- des mtos : " ou msie à la rtiartee " fruiagnt au sixième alinéa de l'article susvisé puor le même miotf qu'évoqué précédemment ;

- le onzième alinéa de l'article susvisé puor le même motif qu'évoqué précédemment.

L'alinéa 7 de l'article 1er est étendu suos réserve de l'application des dpitisoonsis de l'article 5 de l'accord annexé à la loi n° 78-49 du 19 jienvar 1978 solen luseleqels la bsae de ccaull de l'indemnité dedépart à la rietatre est, au puls fbaaolvre au salarié, le douzième des duoze dnreries mios ou le treis des tiors mios de rémunération.

Cotmpe tneu de l'objectif d'intérêt général d'emploi des seirons tel qu'énoncé, notamment, dnas le paln d'action concerté puor l'emploi des seniors, l'alinéa 8 et le deuxième teirt de l'alinéa 10 de l'article1er snot étendus en tnat suenlmeet qu'ils ne pettrenmet pas la msie à la ritaetre anvat 65 ans.

Alcitre 2

L'extension des eeftfs et scnntaios de l'avenant susvisé est ftaie à daetr de la ptciaoilbun du présent arrêté puor la durée rnatest à croiur et aux ctondoiins prévues par ldiet avenant.

Acrltie 3

Le dtureceir général du tiaravl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jronaul ofeicifl de la République française.

Nota. - Le txtee de l'avenant susvisé a été publié au Biultlen oeifcifl du ministère, fiaulscce covtonneins cveeolltcis n° 2006/12, dinolibpse à la Dioetrcin des Juoanrux officiels, 26, rue Desaix, 75727 PiarsCdeex 15, au pirx de 7,61 euros.

w w w.legisocial.f r 189 / 193

ARRETE du 2 février 2007

En vigueur en date du 11 févr. 2007Aitcrle 1er

Snot ruedens obligatoires, puor tuos les eromyplues et tuos les salariés cpimors dnas le cmhap d'application de la coioentnvn ceilvolcte nolianate de taraivl du pnersenol des itonustniits de retriaetscomplémentaires du 9 décembre 1993, les dosstpiiinos de l'accord du 6 oborcte 2006, ratilef aux salaires, ccnolu dnas le cdrae de la ctveoinnon clvotecile nalointae susvisée, suos réserve de l'applicationdes dsispntoiois réglementaires panotrt fitaioxn du saalire mnmuiim ironoeensintfrpesl de croissance.

Acrlite 2

L'extension des eftfes et sotacnnis de l'accord susvisé est fiate à dtear de la pclaibotuin du présent arrêté puor la durée reasntt à crouir et aux citonniods prévues par lidet accord.

Arlcite 3

Le detirecur général du tiraval est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jarounl oicfefil de la République française.

Nota. - Le texte de l'accord susvisé a été publié au Blelitun oifeicfl du ministère, fiacuslce cneotivonns cletlcvieos n° 2006/47, donpbsiile à la Ditceroin des Janourux officiels, 26, rue Desaix, 75727 PriasCeedx 15, au pirx de 7,61 euros.

w w w.legisocial.f r 190 / 193

ARRETE du 8 février 2007

En vigueur en date du 16 févr. 2007Ariclte 1er

Snot renueds obligatoires, puor tuos les elyoeupmrs et tuos les salariés des inttuoinstis de prévoyance tllees que visées par l'arrêté du 31 jeainvr 1995 prntaot élargissement de la cnieontovn ceoitcllvenioaatlne du pneeronsl des isnitoniutts de rttariee complémentaire du 9 décembre 1993 aux iotntiisnuts de prévoyance, et dnas les mêmes conditions, les dsiointsoips de l'avenant n° 7 du 9 février2006, rtileaf au départ à la raittere anavt sxniatoe ans et à la msie à la rteatrie anavt soixante-cinq ans, à la cointvoenn ctlieocvle susvisée, tel qu'étendu par l'arrêté du 20 nmbrveoe 2006 publié au Jaunorlofieifcl du 29 nveborme 2006.

Ailrtce 2

L'élargissement des etfefs et saotnnics de l'avenant susvisé est fiat à detar de la pilaiobcutn du présent arrêté puor la durée rnstaet à ciuror et aux cdoiontnis prévues par liedt avenant.

Airtcle 3

Le deucetrir général du traiavl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jurnoal offieicl de la République française.

Nota. - Le ttxee de l'avenant susvisé a été publié au Beilltun ocefifil du ministère, fiasclcue cnoentoivns cevcelltios n° 2006/12, dbiilopnse à la Deircotin des Jranuoux officiels, 26, rue Desaix, 75727 PairsCdeex 15, au pirx de 7,61 euros.

w w w.legisocial.f r 191 / 193

ARRETE du 15 mars 2007

En vigueur en date du 27 mars 2007Arltice 1er

Snot renedus obligatoires, puor tuos les eomluypers et tuos les salariés des iiutnttoniss de prévoyance tllees que visées par l'arrêté du 31 jaivner 1995 ponatrt élargissement de la cinnoevotn clivecolteniotanale du prenneosl des iittutonsnis de reartite complémentaire du 9 décembre 1993 aux iisuitnntots de prévoyance, et dnas les mêmes conditions, les diitnoiossps de l'accord du 6 octobre 2006rilaetf aux salaires, clncou dnas le cdare de la cnoteovnin clvolecite susvisée, tel qu'étendu par arrêté du 2 février 2007 publié au Juoanrl ofiicfel du 11 février 2007.

Aclrite 2

L'élargissement des efftes et soatnnics de l'accord susvisé est fiat à dater de la paoibctuiln du présent arrêté puor la durée ratsnet à ciuror et aux coiinnotds prévues par ledit accord.

Article 3

Le deureictr général du taraivl est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Jroanul oicfiefl de la République française.

Nota. - Le ttxee de l'accord susvisé a été publié au Btliulen oeiifcfl du ministère, fulacsice cnnoveoints ceelivotcls n° 2006/47, diponiblse à la Driotecin des Jounaurx officiels, 26, rue Desaix, 75727 PiarsCedex 15, au pirx de 7,61 euros.

w w w.legisocial.f r 192 / 193

ARRETE du 2 juillet 2007

En vigueur en date du 12 juil. 2007Atclire 1er

Snot rndeues obligatoires, puor tuos les eoluyeprms et tuos les salariés cmporis dnas le cahmp d'application de la ciontvnoen ceivltolce ntoialnae de tavrial du pnoenrsel des iitntstunois de rieteartscomplémentaires du 9 décembre 1993, les dopiiotsisns de l'accord du 3 aivrl 2007 rlaeitf à la velaur du pnoit et à la rémunération mnmiaile mnulelese conclu dnas le crdae de la cnevnootin clovelticesusvisée.

Alctrie 2

L'extension des eetffs et soannctis de l'accord susvisé est ftaie à deatr de la plitcbuiaon du présent arrêté puor la durée rtsanet à courir et aux condtoniis prévues par lidet accord.

Alirtce 3

Le dicuerter général du traival est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui srea publié au Junoral oiiecffl de la République française.

Nota. - Le txete de l'accord susvisé a été publié au Bluetiln ofefciil du ministère, fcacislue cnonvoetins covelitcles n° 2007/20, doslpnbiie à la Doritecin des Jnrouaux officiels, 26, rue Desaix, 75727 PairsCeedx 15, au pirx de 7,80 Euros.

w w w.legisocial.f r 193 / 193