INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le...

14
KIT HYDRASYSTEM D’une installation très simple SENERGY 50c Rue du Val Clair- Z.I. LA POMPELLE – 51 683 REIMS Cedex 2 -TEL. : (33) 03.26.79.00.50. - FAX : (33) 03.26.79.00.51. Site : www.senergy.fr Email: [email protected]

Transcript of INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le...

Page 1: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

KIT HYDRASYSTEM

D’une installation très simple

SENERGY50c Rue du Val Clair- Z.I. LA POMPELLE – 51 683 REIMS Cedex 2 -TEL. : (33) 03.26.79.00.50. - FAX : (33) 03.26.79.00.51.

Site : www.senergy.fr Email: [email protected]

Page 2: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

KIT HYDRA SYSTEM

Une installation simple…

Pas à pas, en partant d’une grue à commandes manuelles, vous allez la

transformer en ….

Page 3: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM

...Une grue hydraulique RADIOCOMMANDEE

Page 4: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM

Le kit hydrasystem PWM est une combinaison

d’électrodistributeurs avec une radiocommande à joysticks mono

ou bi-axiaux, permettant la transformation d’une grue hydraulique

manuelle en grue radiocommandée.

Page 5: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

Souder les supports

mécaniques AVANT de monter

les différents composants du kit

Hydrasystem.

Souder les parties mécaniques

directement connectées avec

les électrodistributeurs est

totalement interdit!

INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM

Page 6: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM

La structure des électrodistributeurs permet de

personnaliser simplement le kit pour toute demande

standard ou spécifique.

La course des pistons est de +/- 13 mm, ce qui est la

majeure partie des distributeurs manuels sur le

marché actuellement. Un kit rallonge est disponible

s’il faut atteindre une course plus grande ( jusqu’à +/-

20mm ).

La distance entre 2 blocs peut varier de 38 à 50 mm,

avec un pas de 2 mm ou être fait sur mesure.

Page 7: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM

Les électrodistributeurs transmettent

le mouvement à la tringlerie grâce aux

machoires de fixation.

Pas de soudure demandée.

3 vis pointeau garantissent une fixation mecanique

optimale

Page 8: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM

Le boîtier récepteur M550 L est le récepteur adapté aux applications standards. Sa taille compacte le rend idéal pour des emplacements réduits.

64

Prima di eseguire qualsiasi tipo di lavoro, toglierela tensione e leggere il manuale di istruzione.

Avant d'effectuer n'importe quel type de travail,couper la courant et lire le notice pour l'usager.

Before carrying-out any type of work, turn-offthe voltage and read the user's manual.

Bevor irgendwelche Arbeit ausgefuehrt wird,Spannung unterbrechen und

Bedienungsanleitungen lesen.

Wor

king

RF

Bus

y

Pow

er S

uppl

y

Imax=0.9A 20VA50/60Hz

IP65M550S - UHF ISM Band

Dat

a E

rror c

h. A

Dat

a E

rror c

h. B

SupplyPower

Serial no.

24/48-55/110/230V

Radio ModelClass Protection

RX Unit Mod. M550S LAC

Pas

sive

Em

erge

ncy

ch. B

Pas

sive

Em

erge

ncy

ch. A

162

153

Page 9: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM

Le kit de câblage rapide entre le récepteur, les

actuateurs et la centrale hydraulique permet un

montage très rapide.

Un boîtier à clé permet de sélectionner le mode de

travail: RC (radio) / OFF / Manuel.

Page 10: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

ELECTRODISTRIBUTEURS:Installation sur un distributeur manuel

Le kit hydrasystem APT400 a séparé les 2

bobines de direction. Il faut alors 2

connecteurs différents par fonction

INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM

ELECTRODISTRUBTEUR

MACHOIREFIXATION

TRINGLERIE

CONNETTORECOMANDO

ATTUATORE

POMPE

EV NO

DISTRIBUTEUR

1 2

P T

FILTRE

P

T

1Connecteur alimentaiton

CONNETTORECOMANDO

ATTUATORE

Page 11: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM

La centrale électrohydraulique travaille seulement sur demande pour alimenter en huile les

électrodistrubteurs . De plus la carte de démarrage doux montée sur la centrale contribue à économiser la

batterie. Le kit hydrasystem est totalement indépendant de l’hydraulique de la machine.

Page 12: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM

CONNEXION ALIMENTATION ELECTRIQUEIl est très important de connecter le boîtier récepteur directement à la batterie en utilisant un fusible extérieur.

Les fusibles appropriés sont fournisDans le cas où il faut augmenter la longueur de câble, les câblesd’alimentation doivent être proportionnés par rapport au courant consommé par les blocs électrohydrauliques ( min 4 mm²)

Page 13: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

POMPE

1 2OILFILTER

ELECTROVANNE DE BY-PASS:

L’électrovanne de sécurité NO controle la

puissance hydraulique de l’électrodistributeur.

Dans le récepteur IMET la commande dédiée à

cette commande est le relais de Safety-Stop

Electrovanne de by-pass

FILTRE HYDRAULIQUE

RESERVOIR

INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM

Page 14: INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM FR Hydra System/KIT HYDRASYSTEM... · INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM Le kit hydrasystem PWM est une combinaison d’électrodistributeurs avec une radiocommande

INSTALLATION KIT HYDRASYSTEM

L’électrovanne de by-pass doit être installéeentre la pompe hydraulique et le réservoir. C’est une électrovanne normalement ouvertequi se ferme lorsqu’elle est commandéeélectriquement.L’installation de cette électrovanne de by-pass rends la grue conforme aux normesCElorsqu’elle est utilisée avec uneradiocommande.