Installation initiale

Appareil photo numérique Snap HD mobile

Si l’écran de lecture automatique n’apparaît pas, cliquez sur [Démarrer] [Ordinateur] (sous Windows XP, [Poste de travail]), puis double-cliquez sur [Bloggie Software] « Setup_Bloggie_Windows.exe ».

Instructions d’installation

MHS-FS1/FS1K/FS2/FS2K

11

Sélectionnez des images et des services multimédia à télécharger.

Connectez-vous à l’ordinateur.

Mettez l’appareil photo hors tension lors du chargement.

Installez le Logiciel Bloggie intégré

Prise de vue

Partage

22

33

1

2

3

Lecture de l’intégralité du manuelInstallez le [Guide pratique de Bloggie] (PDF) sur votre ordinateur.Windows : Cliquez sur [Démarrer] [Ordinateur] (sous Windows XP, cliquez sur [Poste de travail]) double-cliquez sur [Bloggie Software] [Handbook.exe] cliquez sur [Installer].Macintosh : Sélectionnez le dossier [BLOGGIE_SW] et copiez sur votre ordinateur « Handbook.pdf » qui est stocké dans le dossier [FR].

Accessoires fournisCâble prenant en charge la connexion USB (1)

(Sony Corporation 4-277-105-)Dragonne (1)Mode d’emploi (le présent manuel)Avis important (1)Objectif Vidéo 360 VCL-BPP3 (1)/Boîtier de l’Objectif

Vidéo 360 (1) (MHS-FS1K/FS2K uniquement) Capturez des photos à 360 degrés, à visualiser dans le Logiciel Bloggie.

Accessoires intégrésBatterie/Logiciel Bloggie/Guide pratique de Bloggie

Si l’appareil photo ne répond plus :Maintenez la touche ON/OFF (Alimentation) enfoncée pendant 7 secondes au moins et redémarrez l’appareil photo.

Les services réseau disponibles dépendent de la région.

Partage (Logiciel Bloggie)Opérations de base

© 2011 Sony Corporation Printed in China4-275-043-24(1)

Film (Démarrer/Arrêter)/Entrer

Sélectionnez [Menu] en mode de lecture.

1

T/W Zoom Retardateur Eclairage (MHS-FS2/FS2K

uniquement)Passer en mode de visualisation d’index Volume Passer en mode de lecture

Passer en mode de prise de vue Activer/désactiver l’écran avant (MHS-FS2/FS2K uniquement)

Quand il détecte votre appareil photo, le Logiciel Bloggie démarre et vous aide à importer et à partager vos photos et vos vidéos.Vous devez installer le Logiciel Bloggie pour pouvoir

utiliser la fonction « Partage » de l’appareil photo.

Sélectionnez des images et le site de partage vers lequel les télécharger.

2

Connectez-vous à l’ordinateur.3

Ecran avant(MHS-FS2/FS2K uniquement)

Icônes affichées à l’écran

(MHS-FS1/FS1K)

Microphone

PhotoVous pouvez prendre des photos même pendant l’enregistrement d’une vidéo.

Lors de la prise de vue ou de la lecture

Prise HDMI OUT

Haut-parleur

ON/OFF (Alimentation)

Témoin de charge

Prise USB

Manual de instruccionesMode d’emploi

Installation initiale

Comment partager

Comment partager

Instale primero

Cómo compartir

Cámara fotográfica digital HD (Alta Definición) compacta

Si no aparece la pantalla de reproducción automática, haga clic en [Inicio] [Equipo] (en Windows XP, [Mi PC]), después, haga doble clic en [Bloggie Software] “Setup_Bloggie_Windows.exe”.

Cómo instalar

MHS-FS1/FS1K/FS2/FS2K

11

Apague la cámara mientras carga.

Instale el Software Bloggie incluido

Tome imágenes

Comparta

22

33

1

2

3

Lectura del manual completoInstale la [Guía práctica de Bloggie] (PDF) en el ordenador.Windows: Haga clic en [Inicio] [Equipo] (en Windows XP, haga clic en [Mi PC]) haga doble clic en [Bloggie Software] [Handbook.exe] haga clic en [Instalar].Macintosh: Seleccione la carpeta [BLOGGIE_SW] y copie el archivo “Handbook.pdf” almacenado en la carpeta [ES] de su ordenador.

Accesorios suministradosCable de soporte de conexión USB (1)

(Sony Corporation 4-277-105-)Correa para la muñeca (1)Manual de instrucciones (este manual)Aviso importante (1)Objetivo Vídeo 360 VCL-BPP3 (1)/funda para Objetivo

Vídeo 360 (1) (solo para MHS-FS1K/FS2K) Capture imágenes en 360 grados que se pueden reproducir en el Software Bloggie.

Artículos incorporadosBatería/Software Bloggie/Guía práctica de Bloggie

Cuando la cámara no responda:Mantenga pulsado el botón ON/OFF (Alimentación) durante 7 segundo como mínimo y reinicie la cámara.

Los servicios de red dependen de las zonas de ubicación.

Comparta (Software Bloggie)Operaciones básicas

Película (Iniciar/Detener)/Ejecutar

Seleccione [Menú] en el modo de reproducción.

1

T/W Zoom Autodispar Luz (únicamente en el modelo

MHS-FS2/FS2K)Ir al modo de visualización del índice Volumen Ir al modo de reproducción

Ir al modo de toma Pantalla frontal encendida/apagada (únicamente en el modelo MHS-FS2/FS2K)

Cuando detecte la cámara, el Software Bloggie se iniciará y le ayudará a importar y compartir sus fotos y vídeos.Debe instalar en primer lugar el Software Bloggie

para utilizar la función “Compartir” de la cámara.

Seleccione las imágenes y el sitio para compartirlas en el que desea cargarlas.

2

Conéctela a un ordenador.3

Pantalla frontal(únicamente en el modelo MHS-FS2/FS2K)

Iconos en pantalla

(MHS-FS1/FS1K)

Micrófono

FotoPuede tomar fotos incluso cuando está grabando vídeo.

Cuando tome imágenes o reproduzca

Toma HDMI OUT

Altavoz

ON/OFF (Alimentación)

Indicador de carga

Toma USB

Manual de instrucciones Cómo compartir

Instale primero