Inspiration 48 Aperçu Français

download Inspiration 48 Aperçu Français

of 10

  • date post

    06-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    0

Embed Size (px)

description

Feuilletez des pages sélectionnées de notre magazine inspiration, no. 48.

Transcript of Inspiration 48 Aperçu Français

  • inspirationN 48 AUTOMNE / HIVER 2010

    SuiSSe CHF 6.50

    europe 3.90

    Grande-bretaGne 4.45

    tatS-uniS $ 6.95

    tVa inCl.

    Les combinsVeste en tricot, jupe en cuir et ceinture

    spciaL surjetun modle trois en un

    Young Lookjupe design

    poncho et cie.poncho, mitaines et charpe

    rendez-vouslgante robe du soir

    heures douiLLettes plaid, rouleau de nuque et coupelles

    BERNINA est synonyme de prcision suisse, durabilit, robustesse et commandes conviviales. A la pointe de linnovation, les logiciels sont les parfaits accompagnateurs de votre crativit. Cousez vos ides ! Pratiques, les nombreux accessoires de votre machine vous permettront de coudre comme jamais !

    Vous tes la recherche dides et de suggestions pour vos ouvrages de couture ? Abonnez-vous inspiration ! Ce magazine se dcline dans une riche gamme dides de couture et des feuilles de patron. Edit 4x par anne, labonnement (seulement 22 / 27 CHF) vous parviendra chez vous accompagn dun cadeau de bienvenue. Toutes les infos sur labonnement inspiration sous www.bernina.com/inspiration

    Rvlez votre magnifique crativit

    Au top de linspiration !

    inspirationINSPIRATION P

    RIVILGE 2010

    SuiSSe CHF 5.70

    europe 3,20

    Grande-bretaGne 4,45

    tatS-uniS $ 6,00

    tVa inCl.

    PRIVILGE

    Les jours

    de fte

    MariageUn cadeaU

    inoUbliable

    NaissaNcePrincesse oU Prince?

    le repaire

    des voleurs

    PoUr les bambins joUeUrs

    Fte des Mres

    cUrs en fte

    Nouvel-aNUn rveillon

    rUssi

    spirationinspirationinN 46 PRINTEMPS 2010

    SUISSE 6.50 CHF

    EUROPE 3,90

    GRANDE-BRETAGNE 3.95

    ETATS-UNIS 6.95 $

    TVA INCL.

    DE LA COULEURVESTE ET SHIRT

    TENDANCERUCHS ET ZIPS

    COOL ET DSINVOLTEBLOUSON ET PANTALON

    VOTRE CHOIXROBE BLOUSE/CHEMISE

    LE CHIC DU GRAND NORDUSTENSILES DE BUREAU

    STYLE RTRODCO DE CUISINE

    spirationinspirationinspirationN 47 T 2010SuiSSe 6.50 CHFeurope 3,90 Grande-BretaGne 4.45 tatS-uniS 6.95 $tVa inCl.

    NuaNces aquatiquesTunique raglan eT bermudas

    Le jardiNier futdes peTiTes aides praTiques

    ambiaNce de vacaNcesChaise longue & Cie

    HuLa Hooprobe dT anime de CerCles

    bambiNsune TenTe de rve

    www.bernina.com

    BERNINA est synonyme de prcision suisse, durabilit, robustesse et commandes

    conviviales. A la pointe de linnovation, les logiciels sont les parfaits accompagnateurs de votre crativit. Cousez vos ides ! Pratiques, les nom-breux accessoires de votre machine vous permettront de coudre comme jamais !Vous tes la recherche dides et de suggestions pour vos ouvrages de couture ? Abonnez-vous inspiration ! Ce magazine se dcline dans une riche gamme dides de couture et des feuilles de patron. Edit 4 fois par anne,

    labonnement (seulement 22/CHF 27) vous parviendra chez vous accompagn

    dun cadeau de bienvenue. Toutes les infos sur labonnement inspiration sous

    www.bernina.com/inspiration

    Au top de linspiration !

    Rvlez votre magnifi que crativit.

    spirationinspirationN 48 AUTOMNE / HIVER 2010 SuiSSe CHF 6.50europe 3,90Grande-bretaGne 4,45tatS-uniS $ 6,95tVa inCl.

    Les combinsVeste en tricot, jupe en cuir et ceinturespciaL surjetun modle trois en un

    Young Lookjupe designponcho et cie.poncho, mitaines et charpe

    rendez-vouslgante robe du soir

    heures douiLLettes plaid, rouleau de nuque et coupelles

    BERNINA est synonyme de prcision suisse, durabilit, robustesse et commandes conviviales. A la pointe de linnovation, les

    logiciels sont les parfaits accompagnateurs de votre crativit. Cousez vos ides ! Pratiques, les nombreux accessoires de votre

    machine vous permettront de coudre comme jamais !Vous tes la recherche dides et de suggestions pour vos ouvrages de couture ? Abonnez-vous inspiration !

    Ce magazine se dcline dans une riche gamme dides de couture et des feuilles de patron. Edit 4x par anne, labonnement

    (seulement 22 / CHF 27) vous parviendra chez vous accompagn dun cadeau de bienvenue.

    Toutes les infos sur labonnement inspiration sous www.bernina.com/inspiration

    Rvlez votre magnifique crativit

    Au top de linspiration !

    inspirationINSPIRATION PRIVILGE 2010 SuiSSe CHF 5.70europe 3,20Grande-bretaGne 4,45tatS-uniS $ 6,00tVa inCl.

    PRIVILGE Les jours d

    e fte

    MariageUn cadeaU inoUbliable

    NaissaNcePrincesse oU Prince?

    le repaire des voleursPoUr les bambins joUeUrs

    Fte des MrescUrs en fte

    Nouvel-aNUn rveillon rUssi

    spirationinspirationinN 46 PRINTEMPS 2010SUISSE 6.50 CHFEUROPE 3,90

    GRANDE-BRETAGNE 3.95 ETATS-UNIS 6.95 $TVA INCL.

    DE LA COULEURVESTE ET SHIRTTENDANCERUCHS ET ZIPS

    COOL ET DSINVOLTEBLOUSON ET PANTALONVOTRE CHOIXROBE BLOUSE/CHEMISE

    LE CHIC DU GRAND NORDUSTENSILES DE BUREAUSTYLE RTRODCO DE CUISINE

    spirationinspirationinspirationN 47 T 2010SuiSSe 6.50 CHFeurope 3,90 Grande-BretaGne 4.45

    tatS-uniS 6.95 $tVa inCl.

    NuaNces aquatiquesTunique raglan eT bermudas

    Le jardiNier futdes peTiTes aides praTiques

    ambiaNce de vacaNcesChaise longue & Cie

    HuLa Hooprobe dT anime de CerClesbambiNsune TenTe de rvewww.bernina.com

    BERNINA est synonyme de prcision suisse, durabilit, robustesse et commandes

    conviviales. A la pointe de linnovation, les logiciels sont les parfaits

    accompagnateurs de votre crativit. Cousez vos ides ! Pratiques, les nom-

    breux accessoires de votre machine vous permettront de coudre comme jamais !

    Vous tes la recherche dides et de suggestions pour vos ouvrages

    de couture ? Abonnez-vous inspiration ! Ce magazine se dcline dans une

    riche gamme dides de couture et des feuilles de patron. Edit 4 fois par anne,

    labonnement (seulement 22/CHF 27) vous parviendra chez vous accompagn

    dun cadeau de bienvenue. Toutes les infos sur labonnement inspiration sous

    www.bernina.com/inspiration

    Au top de linspiration !

    Rvlez votre magnifi que crativit.

    spirationinspirationN 48 AUTOMNE / HIVER 2010

    SuiSSe CHF 6.50europe 3,90Grande-bretaGne 4,45

    tatS-uniS $ 6,95tVa inCl.

    Les combinsVeste en tricot, jupe

    en cuir et ceinturespciaL surjetun modle trois

    en unYoung Lookjupe design

    poncho et cie.poncho, mitaines

    et charperendez-vouselgante robe du soir

    heures douiLLettes

    plaid, rouleau de

    nuque et coupelles

    Mehr Inspiration fr Sie!

    inspirationInspIratIon specIal 2010Schweiz 5.70 chFeuropa 3,20 GroSSbritannien 4,45 VereiniGte Staaten 6,00 $inkl. MwSt.

    SPECIAL Feste feiernHocHzeitein aussergewhnliches geschenk

    GeburtMdchen oder Junge?

    ruberHHlespass fr die kleinenMuttertaGvon herzen

    SilveSterfeiern Mit einer prise huMor

    spirationinspirationinNR. 46 FRHJAHR 2010SCHWEIZ 6.50 CHFEUROPA 3,90 GROSSBRITANNIEN 3.95 VEREINIGTE STAATEN 6,95 $inkl. MwSt.

    POWER-FARBEFR JACKE UND SHIRT

    TRENDTHEMARSCHEN &ZIPPERLSSIG & COOLBLOUSON UND HOSEIHRE WAHLHEMDBLUSENKLEIDNORDIC CHICFUNKTIONELLE

    BROUTENSILIENRETROSTYLEKCHEN-DEKO

    spirationinspiration

    inspirationNr. 47 SOMMEr 2010

    Schweiz 6.50 chFeuropa 3,90 GroSSbritannien 4.45

    VereiniGte Staaten 6,95 $

    inkl. MwSt.

    AquA-TneRaglan-Tunika

    und BeRmudaGrTners LusT

    FunkTionelles

    FR die aRBeiT

    dRaussenFerienLAuneliegesTuhl & Co

    HuLA HOOPFReChe sommeR-

    kleideR miT kReisdekoRFr KinDer

    mRChen- ZelT

    www.bernina.com

    ICH BIN BEREITS ABONNENT UND HABE DAS ABO

    VERMITTELT

    ICH ABONNIERE DIE INSPIRATION

    Land Schweiz 27 CHF

    Europa 22 EURO

    alle Preise inkl. MwSt. und Porto

    Als Vermittlungsprmie whle ich

    die Mettler Metrosene Fadenbox

    die BERNINA Sporttasche

    Sprache Deutsch

    Englisch

    Franzsisch

    Name Geb.- Datum Strasse, Nr. Plz, Ort Telefon E-Mail Talon einsenden an: BERNINA International AG, Redaktion inspiration, CH-8266 Steckborn, Fax +41 52 762 13 12, e-mail: redaktion@bernina.com

    Name Strasse, Nr. Plz, Ort

    Sie kennen eine Person, die sich fr den kreativen Umgang mit Nadel und Faden interessiert, aber noch kein

    inspirations-Abo besitzt? Geben Sie ihr diesen Bestelltalon! Fr die Vermittlung eines inspirations-Abos erhalten

    Sie eine tolle Prmie nach Wahl.

    Schenken SieInspiration!

    RZ_az_inspiration_member_wins_member_a4.indd 1

    19.08.2009 15:34:28

    spirationinspiration

    Nr. 48 Herbst / WiNter 2010

    Schweiz 6.50 chF

    europa 3,90 GroSSbritannien 4,45

    VereiniGte Staaten 6,95 $

    inkl. MwSt.MaterialMix

    Strickjacke,

    Lederrock und

    GrteLOverlOck Spezial

    ein teiL drei MaL

    anderSYOung lOOk

    deSiGner-rockpOnchO und cO.

    Poncho, StuLPen

    und SchaLrendez-vOuS

    attraktiveS

    abendkLeidkuSchelzeit

    SchMuSedecke,

    nackenroLLe und

    SchaLen

    ICH BIN BEREITS ABONNENT UND HABE DAS ABO

    VERMITTELT

    ICH ABONNIERE DIE INSPIRATION

    Land Schweiz 27 CHF

    Europa 22 EURO

    alle Preise inkl. MwSt. und Porto

    Als Vermittlungsprmie whle ich

    die Mettler Metrosene Fadenbox

    die BERNINA Sporttasche

    Sprache Deutsch

    Englisch

    Franzsisch

    Name

    Geb.- Datum

    Strasse, Nr.

    Plz, Ort

    Telefon E-Mail

    Talon einsenden an: BERNINA International AG, Redaktion inspiration, CH-8266 Steckborn, Fax +41 52 762 13 12, e-mail: redaktion@bernina.com

    Name

    Strasse, Nr.

    Plz, Ort

    Sie kennen eine Person, die sich fr den kreativen Umgang mit Nadel und Faden interessiert, aber noch kein