Innovante. Individuelle. Flexible. - HOMAG

YOUR SOLUTION

InnovanteIndividuelle Flexible

Notre gamme complegraveteTechnologies pour la construction bois

0302

Construisez en bois avec WEINMANNVous construisez des maisons modernes en bois Votre entreprise travaille dans la construction eacutecoeacutenergeacutetique intelligente WEINMANN est le partenaire ideacuteal pour vous Fabricant de machines et dinstallations performantes pour la construction bois nous deacuteveloppons des solutions aussi innovantes que neacutecessaires pour votre succegraves Comme cest notre objectif toutes nos activiteacutes sont axeacutees sur vos besoins La confiance de nos clients prouve que nous parvenons agrave reacutepondre agrave leurs besoins des charpentiers mais aussi de grands constructeurs de maisons preacutefabriqueacutees dans le monde entier travaillent avec les installations WEINMANN et font confiance agrave notre qualiteacute et agrave nos conseils

YOUR SOLUTION

RENDEZ-VOUS SUR HOMAGCOMWEINMANN

SOMMAIRE

04 HOMAG Group

06 Chaicircne de fabrication

08 Deacutebit et taille de charpentes

12 Fabrication deacuteleacutements

24 Manutention et stockage

30 Ingeacutenierie

36 Rabotage

38 Fenecirctres portes fabrication drsquoescaliers

42 Habillage de faccedilades

44 Partenaire dans la construction en bois

46 Donneacutees techniques

48 Logiciels 54 Service

WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Sommaire WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Sommaire

0504 WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Un reacuteseau mondialWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Un reacuteseau mondial

La durabiliteacute pour lavenir

Le bois cette matiegravere premiegravere renou-

velable crsquoest notre meacutetier Crsquoest pourquoi

la tacircche des entreprises est de veiller agrave

promouvoir la construction bois dans un

contexte eacuteconomique ainsi que dans le

deacuteveloppement de produits et services

nouveaux et respectueux de lenvironne-

ment

International et compeacutetent

HOMAG est repreacutesenteacute dans le monde

entier avec des antennes commerciales

dans plus de 100 pays Nous vous offrons

un partenariat solide et contribuons en

permanence agrave la compeacutetitiviteacute et au succegraves

commercial de votre entreprise

Un seul fournisseur

Machines et installations pour le deacutebit

la fabrication de murs agrave ossature bois

descaliers de portes et de fenecirctres

systegravemes drsquoautomatisation et logiciels

nous offrons une gamme complegravete

et innovante de produits et services

Vous beacuteneacuteficiez dune haute preacutecision

de performances et dune technologie

adapteacutee pour une flexibiliteacute absolue vous

permettant de tirer le meilleur parti de vos

capaciteacutes de production

La perfection est programmable

Les solutions logicielles optimisent les

processus dans les petites et moyennes

entreprises de construction bois et les

fabricants industriels dans le monde entier

De la premiegravere esquisse au produit final

les solutions logicielles sont conccedilues de

maniegravere optimale pour les machines Elles

contribuent agrave lrsquoefficaciteacute et la seacutecuriteacute dans

lordre et le processus de fabrication

14 sites de production

23 sites de vente amp de service

6600collaborateurs au monde

1000brevets individuels actifs

WEINMANN et HOMAG ndash Vos partenaires pour la construction boisDes besoins particuliers des produits exigeants et une large gamme de materiaux Les besoins de vos clients sont en constante eacutevolution et par lagrave mecircme les exigences poseacutees agrave votre production Notre objectif est de vous offrir les solutions pour y reacutepondre Nous accompagnons les entreprises de toutes tailles dans leur deacuteveloppement et assurons leur succegraves avec des machines et des technologies eacutevolutives des solutions logicielles adapteacutees et un service de qualiteacute

HOMAG SALES amp SERVICE COMPANYHOMAG PRODUCTION SITE

employees arround the world

Sales and ServiceCompanies

exclusive Sales andService Partners

Production Sitesworldwide

640023

6014

HOMAG a global player Production sales and service network

0706

Creacuteation des donneacutees

Deacutebit et faccedilonnage

Fabrication de lrsquoossature

Fabrication des murs

Manutention et stockage

RabotageFabrication de fenecirctres

Laquage

Fabrication de portes

Ponccedilage

Fabrication descaliers

WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Chaicircne de fabricationWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Chaicircne de fabrication

Chaicircne de fabricationNous sommes votre partenaire expeacuterimenteacute pour la conception de votre outil de fabrication de la machine individuelle agrave la ligne de production complegravete Nos services sont toujours adapteacutes agrave vos besoins et nous vous assistons et vous accompagnons de la planification initiale de votre outil agrave la production de vos eacuteleacutements Notre programme complet vous offre la solution pour lensemble de la chaicircne de fabrication pour la maison bois

0706

Preacute deacutebit des panneaux et nesting

Preacuteparation des panneaux de contreventement

Pose des panneaux de contreventement

Fixation et usinage des panneaux

Pose de lrsquoisolation et des passages de fluides

Montage des menuiseries

Habillage des faccedilades

Preacuteparation des commandes

Chargement

Insertion et assemblage des lisses et des montants

Faccedilonnage charpente et deacutebit drsquoossature

CAO Conception

Geacuteneacuteration de donneacutees et transfert machines

0908

Deacutebit et taille de charpentesbdquoLa polyvalence de notre centre de taille nous surprend encore et encore parce quelle permet de reacutealiser des opeacuterations jusqualors impossiblesldquo

Christof Reichert Helmut Volz GmbH Leidersbach

1110 WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau Abbundmaschinen BEAMTEQ

Centres de tailleDeacutebit rapide ou taille complexe ces machines couvrent une large gamme dusinages Elles convainquent pour toutes les opeacuterations dusinage par leur preacutecision leur rapiditeacute et leur flexibiliteacute Nos centres de taille augmentent lefficaciteacute de votre production ndash pour la taille de charpentes mais aussi la construction bois

WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Centres de taille BEAMTEQ

Une cadence eacuteleveacutee

Vitesse davance eacuteleveacutee

Entraicircnements agrave dynamique eacuteleveacutee

Processus drsquousinage eacuteleveacute

Commande multicanaux pour le travail en parallegravele avec la technologie 5 axes

Technologie de changement doutils tregraves dynamique

Temps de reacuteglage reacuteduits gracircce au changeur doutils

Concept dutilisation intuitif

Une technique baseacutee sur la preacutecision

Systegravemes de positionnement agrave haute reacutesolution pour tous les axes

Positionnement preacutecis gracircce agrave deux grappins agrave commande numeacuterique

Systegraveme de serrage horizontal et vertical au plus pregraves de lusinage

Utilisation de guides lineacuteaires preacutecis et robustes ayant une longue dureacutee de vie

Surveillance de lensemble des processus

Un ensemble de possibiliteacutes varieacute

Changeur doutils avec jusquagrave 12 emplacements

Adaptation automatique agrave diverses dimensions de piegraveces

Saisie manuelle ou directe par reprise de donneacutees agrave partir du CAD

Rajout possible de toutes les options gracircce agrave un systegraveme modulaire

Usinage possible des piegraveces courtes

Montage simple

Conception anti-poussiegravere et insonoriseacutee

Le catalogue WEINMANN et HUNDEGGER offre une large gamme de produits

Production de fermettes

Deacutebit rapide

Usinage de charpentes en bois

Lignes de deacutebit pour la construction de maisons preacutefabriqueacutees industrielles

Usinage de sections importantes jusquagrave 300 x 1300 mm

Usinage de panneaux massifs comme le CLT et le contreplaqueacute

1312 1312 WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau ElementerstellungWEINMANN Gesamtprogramm Holzbau Elementerstellung 1312

Fabrication deacuteleacutementsbdquoJe considegravere la restructuration et la nouvelle technique de production comme des deacutecisions importantes qui vont rendre mon entreprise compeacutetitive pour quacuteelle poursuive sa croissance dans les anneacutees agrave venirldquo

Andreas Gamper Gamper Holzbau - Bauprojekt GmbH Allemagne

1514 WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau Montagetische BUILDTEQ

Tables de montage BUILDTEQLes tables de montage peuvent ecirctre utiliseacutees pour la production de tous types deacuteleacutements dossatures avec une grande preacutecision Elles conviennent tout particuliegraverement pour les PME qui recherchent une production simple et ergonomique deacuteleacutements de murs de caissons de planchertoit et une qualiteacute eacuteleveacutee Elles permettent eacutegalement la production aiseacutee de pignons et lucarnes

WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Tables de montage BUILDTEQ

Fiable et ergonomique

Hauteur de travail confortable

Fonction de relegravevement pour une prise en charge et une rotation fiables et en douceur des eacuteleacutements

Eleacutements de commande installeacutes directement agrave la table

Reacutevecirctement plein pour un travail en toute seacutecuriteacute

Construction stable

Construction massive en acier pour des eacuteleacutements dun poids allant jusquagrave 5 t

Construction robuste ndash les eacuteleacutements sensibles sont proteacutegeacutes

Buteacutees galvaniseacutees pour une dureacutee de vie eacuteleveacutee

Utilisation universelle

Convient agrave tout type deacuteleacutement (cloison toiture plancher pignon)

Rajouts possibles gracircce agrave une construction modulaire

Hauteurs deacuteleacutements allant jusquagrave 3 800 mm

Epaisseurs deacuteleacutements allant jusquagrave 500 mm

Standard jusquagrave une longueur de 12 m

Deux zones de serrage seacutepareacutees permettent la fabrication simultaneacutee de deux eacuteleacutements

Un eacutequipement speacutecifique

Buteacutees diverses

Eleacutements de serrage universels

Buteacutee pour pignon

Deacuterouleur pour film

Possibiliteacutes de connexion pneumatique et eacutelectrique pour divers appareils

Diffeacuterentes longueurs de goujon et goujons agrave hauteur variable

Eleacutements de serrage pour caissons planchertoit

Fonction de relegravevement rotation hydraulique

Dispositif de deacuteplacement agrave systegraveme de positionnement automatique

Les uniteacutes de serrage pour caissons facilitent linsertion et le maintien des chevrons et des solives

Alignement angulaire des eacuteleacutements agrave la buteacutee en X

1716 WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau Riegelwerkstation FRAMETEQWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Station dassemblage FRAMETEQ

Station dassemblage pour ossature bois FRAMETEQCette machine franchit une nouvelle eacutetape dans la fabrication deacuteleacutements complexes pour la construction bois Ce qui est garanti par un eacutequipement adapteacute La station dassemblage pour ossatures bois peut ecirctre configureacutee de faccedilon speacutecifique pour toutes les exigences De la variante dentreacutee de gamme eacuteconomique agrave celle agrave haut rendement avec une capaciteacute de production supeacuterieure agrave 1 000 maisons par an

Une preacutecision inteacutegreacutee

Preacutecision eacuteleveacutee par systegraveme de buteacutee CN

Grappin deacutevacuation CN pour un entraxe preacutecis entre les montants

Serrage automatique des eacuteleacutements de lossature

Large eacuteventail de possibiliteacutes

Fabrication de lots unitaires

Un seul opeacuterateur

Extension possible par construction modulaire

Pas de perte de temps gracircce agrave un reacuteglage en largeur automatique

Montage possible de montants deacutecaleacutes

Grande convivialiteacute

Repreacutesentation graphique claire

Pupitre de commande pivotant

Concept de seacutecuriteacute complet

Reprise de donneacutees automatique ou saisie directe agrave la machine


Table pour la preacutefabrication de modules de chevecirctres avec voie de transport

Uniteacute de mise agrave disposition des montants

Presse pour connecteurs

Agreacutegat de coupe en boutsciage

Agreacutegat de perccedilage

Jet dencre pour le marquage des montants ou des lisses

Station de montage manuelle ou automatique pour chevecirctres

Station pour pignons

Seacuteparation avec transporteur transversal

Dispositif de pression automatique pour les montants

Reacuteglage en largeur automatique

Systegraveme de manutention pour mise agrave disposition automatique des montants

Positonnement automatique des montants

Fabrication automatique deacuteleacutements dossature

Diffeacuterents niveaux deacutequipement pour la reacutealisation automatique dossatures complegravetes par exemple en combinaison avec un robot

1918 WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau Industrietische BUILDTEQ MOVETEQ

Tables industrielles BUILDTEQ MOVETEQLa table MOVETEQ est extrecircmement polyvalente dans la ligne de production Elle se charge de toutes les opeacuterations rotation des eacuteleacutements mise en reacutefeacuterence pour un revecirctement et un clouage fiables transport en longitudinal et transversal ainsi que relegravevement des eacuteleacutements pour leur stockage La table BUILDTEQ F-500 convient tout particuliegraverement agrave une fabrication rapide de caissons de planchertoit

Des modifications speacutecifiques

Ouverte aux souhaits des clients adapteacutee speacutecifiquement agrave diffeacuterents degreacutes dautomatisation et situations de production

Extension possible ndash augmentation de la capaciteacute ou automatisations

Enchaicircnement de la technique de commande pour plus de confort

Une grande reacutesistance

Construction en profileacutes en acier pour des eacuteleacutements dun poids de 35 t et plus

Construction sans entretien pour une utilisation fiable

Transport en douceur



Dispositif dalignement CN des montants pour une qualiteacute eacuteleveacutee

Eleacutements de serrage pneumatiques ou hydrauliques

Transport longitudinal manuel ou automatique agrave laide de rouleaux ou de chaicircnes

Dispositif de deacuteplacement pour table en transversal ou longitudinal

Dispositif de pivotement hydraulique

Revecirctement plein



Rails et guides pour la distribution et le stockage de cloisons

Une utilisation polyvalente

Alignement automatique des eacuteleacutements

Inteacutegration possible dans une ligne de production

Pivotant pour le montage de fenecirctres le stockage ou la rotation

Systegravemes de transport speacutecifiques

Motorisation possible

WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Tables industrielles BUILDTEQ MOVETEQ

Productiviteacute eacuteleveacutee gracircce agrave des processus automatiseacutes

Cadrage et maintien automatiseacutes des ossatures avec des uniteacutes de serrage pneumatiques

Ameacutelioration de la logistique et des processus de travail

Les trains roulants dans le sens transversal et longitudinal permet-tent un deacuteplacement automatique

2120 WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau Multifunktionsbruumlcke WALLTEQ

Pont multifonctions WALLTEQReacutealisation automatique de toutes les opeacuterations de fixation du revecirctement du formatage peacuteripheacuterique et du deacutefonccedilage des ouvertures sur les eacuteleacutements Les utilisateurs appreacutecient avant tout la polyvalence de la WALLTEQ son encombrement reacuteduit et sa commande simple Ses agreacutegats puissants et preacutecis garantissent une qualiteacute eacuteleveacutee

De multiples fonctions

Configuration selon les exigences des clients

Changeur doutils automatique agrave 12 positons pour une flexibiliteacute eacuteleveacutee pour les usinages et leacutequipement en agreacutegats

Usinage de mateacuteriaux divers (p ex fibre de bois tendre plaques de placirctre mateacuteriaux composites) sans temps de preacuteparation

Une technique convaincante

Commande numeacuterique pour un usinage automatique

Commande simple par interface intuitive powerTouch

Broche de 185 kW ou 26 kW

Agreacutegat de sciage Flex 25 allant jusquagrave une profondeur de 195 mm

Technique daspiration efficace

Equipeacute pour lavenir usinage possible de piegraveces de maison passive ou deacutecoupe de panneaux en fibre tendre


Broche principale de 20 kW et changeur doutils agrave 12 positions

Clouage agrafage vissage

Perccedilage sciage fraisage marquage collage PU traccedilage

Uniteacute de pivotement pour cloueurs

Inscriptions par jet dencre

Un pack complet puissant

Usinage agrave interpolation

Ergonomie et seacutecuriteacute optimales

Construction agrave longue dureacutee de vie

Reprise de donneacutees automatique agrave partir de systegraveme CAD

Combinaison libre avec tous types tables course de deacuteplacement allant jusquagrave 70 m

WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Pont multifonctions WALLTEQ

Option Lattec positionnement et fixation automatique de lattes et lames de bardage sur une couche de poutres ou chevrons

Nesting preacutecoupe de panneaux automatique

Combinaison avec plaque dinsufflation injection entiegraverement automatique de mateacuteriau isolant en vrac

Production rentable de petites quantiteacutes avec le WALLTEQ M-120

Production de lots unitaires

Initiation ideacuteale agrave la fabrication CNC

Facile agrave inteacutegrer dans les halls de production seulement 90 msup2 despace neacutecessaire

Isolation efficace avec le WALLTEQ M-380 insuFill

Assurance de la qualiteacute par controcircle visuel et lrsquoeacutedition drsquoun rapport drsquoinsufflation deacutetailleacute

Reacuteduction significative de lexposition des employeacutes agrave la poussiegravere

Elimination des chutes et simplification du stockage

Optimisation des deacutechets et eacuteconomie de matiegravere

Le logiciel de programmation CNC woodWOP permet une deacutecoupe entiegravere-ment automatique des panneaux avec fonction dimbrication (nesting)Production de contours libres sans gaspillage de matiegravere Les deacutechets sont optimiseacutes et reacuteduits

Changeur doutils pour une utilisation polyvalente

Le changeur doutils drsquoune capaciteacute pour Jusquagrave 12 outils et permet des opeacuterations dusinage eacutetendues comme le sciage le fraisage le perccedilage avec des temps de changement courts

2322 WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Systegraveme combineacute pour cloisons FRAMETEQWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Systegraveme combineacute pour cloisons FRAMETEQ

Systegraveme combineacute pour cloisons FRAMETEQLe systegraveme combineacute pour murs FRAMETEQ M-300M-500 est une combinaison entre une station dassemblage pour ossatures bois et un pont multifonctions ndash deacuteveloppeacutee pour la production automatique deacuteleacutements de murs et pignons Le positionnement des composants de lossature ainsi que la fixation et lusinage du revecirctement sont reacutealiseacutes de faccedilon automatique sur un seul poste de travail Le reacutesultat une production de qualiteacute sur un espace reacuteduit

Une technique preacutecise

Systegraveme de buteacutee CN

Positionnement automatique des montants et alignement automatique perpendiculaire

Cadrage preacutecis et assemblage de lossature

Axes CN pour plans de clouage speacutecifiques

Efficace et ergonomique

Production speacutecifique sans reacuteglage de la machine

Fabrication deacuteleacutements complets par un seul opeacuterateur

Hauteur de travail ideacuteale pour une commande ergonomique

Pupitre de commande agrave positionnement flexible pour une utilisation optimale

Rendement eacuteleveacute et encombrement

reacuteduit


Ilocirct de fabrication compact

Systegraveme de buteacutee embarqueacute



Montage des eacuteleacutements de chevecirctre

Inscriptions et marquage



Station pour pignons et fenecirctres

Buteacutee pour eacuteleacutements de pignons

Positonnement et fixation automatiques des tasseaux

Transport longitudinal automatique des eacuteleacutements sur la station de travail suivante

2524 2524 2524 WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau Handling und LagerWEINMANN Gesamtprogramm Holzbau Handling und Lager 2524

Manutention et stockage bdquoWEINMANN sest reacuteveacuteleacute ecirctre un partenaire compeacutetent avec la meilleure solution pour ce projet Gracircce au mecircme systegraveme sur trois sites nous sommes capables damortir aiseacutement les quantiteacutes exceacutedentaires au niveau reacutegionalldquo

Thomas Stadler Wolf Systembau Autriche

2726

Systegravemes de manutention FEEDTEQ STORETEQPour une production rationnelle lenvironnement de linstallation principale est aussi important que des machines rapides et efficaces Cest pourquoi WElNMANN a deacuteveloppeacute les systegravemes de manutention FEEDTEQ STORETEQ Ils optimisent la logistique du hall augmentent le temps de fonctionnement des machines et assurent lergonomie et la fiabiliteacute du poste de travail et mecircme davantage les systegravemes de manutention automatique relient lensemble des processus garantissant un deacuteroulement optimal par une commande minimale

Environnement de travail ergonomique

Manutention simple de charges lourdes

Construction leacutegegravere facilitant la commande manuelle

Deacutepose des panneaux par un seul opeacuterateur

La fonction de maintien deacutecharge les opeacuterateurs

Surveillance de la deacutepression avec fonction darrecirct durgence

Variantes disponibles de la seacuterie FEEDTEQ

Dispositif de levage agrave deacutepression pour fenecirctres

Dispositif de levage agrave deacutepression pour panneaux

Potence pivotante sur colonne FEEDTEQ H-300

Manutention agrave plat FEEDTEQ H-500

Variantes disponibles de la seacuterie STORETEQ

Dispositif de levage pour poutres avec systegraveme de deacutepression

Portique dalimentation automatique pour poutres STORETEQ H -700

Portique dalimentation automatique pour panneaux STORETEQ H -100H -300

Des processus de production fluides

Une alimentation automatique

Deacuteroulements optimiseacutes ndash la bonne piegravece est au bon endroit au bon moment

Utilisation des eacutequipements en preacuteservant les ressources

Temps reacuteduits

Disponibiliteacute eacuteleveacutee des machines gracircce agrave une alimentation rapide des mateacuteriaux

WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Systegravemes de manutention FEEDTEQ STORETEQWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Systegravemes de manutention FEEDTEQ STORETEQ

2928

Technique de stockage STOCKTEQLa technique de stockage WElNMANN permet un stockage intermeacutediaire et une preacuteparation simple et rapide des eacuteleacutements Dautre part les systegravemes offrent la place neacutecessaire pour les opeacuterations de finition comme lapplication de creacutepi ou le montage de menuiseries WElNMANN eacutequipe les systegravemes de stockage selon les exigences des clients avec des deacutetails qui simplifient consideacuterablement le travail quotidien

Seacutecuriteacute et deacuteplacements reacuteduits

Maintien seacutecuriseacute des eacuteleacutements

Positionnement automatique aux stations de transfert

Chargement direct agrave partir du systegraveme de stockage

Une utilisation universelle


Application du creacutepi externe

Montage de menuiseries

Seacuteparation de cloisons multiples

Finition des eacuteleacutements

Preacuteparation agrave lexpeacutedition

Adaptation speacutecifique agrave la dimension et agrave la capaciteacute du stock


Chariot de relegravevement et distribution

Guide supeacuterieur pivotant pour leacutevacuation des eacuteleacutements

Traverse de pont roulant

Rallongement du guidage au sol pour un magasin agrave cloisons

Chariot de chargement

Stockeur agrave ranchers

Systegraveme de stockage vertical avec chariot agrave cloisons

Systegraveme de stockage vertical sur transporteur agrave rouleaux

Formation de paquets de cloisons automatique

Solution de stockage ergonomique

Poste et pupitre de commande embarqueacutes

Hauteur de travail ergonomique

Deacuteplacement aiseacute des eacuteleacutements

Commande simple

WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Technique de stockage STOCKTEQWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Technique de stockage STOCKTEQ

3130 WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau EnginieringWEINMANN Gesamtprogramm Holzbau Enginiering 3130

IngeacutenieriebdquoWEINMANN couvre lensemble de nos besoins gracircce agrave sa large gamme de produits Nous avons eacutegalement eacuteteacute convaincus par le SAV disponible dans le monde entier et les bonnes reacutefeacuterences Sans oublier les entretiens avec les interlocuteurs de WEINMANN qui se sont reacuteveacuteleacutes ecirctre des partenaires fiables et dignes de confiance ce qui est dune grande importance pour un tel investissementldquo

Sascha Bopp Blueprint Robotics Inc USA

3332 WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau EngineeringWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Ingeacutenierie

Production de murs fermeacutes Blueprint Robotics Eacutetats-Unis

Pont multifonction avec plateau dinsufflation inteacutegreacute

Ligne de production pour murs et caissons de plancher ou toit

Robots dans la construction bois Bien-Zenker Allemagne

Poste drsquoassemblage avec robot inteacutegreacute

Production flexible

Fabrication de modules 3D agrave la pointe de la technologie Lindbaumlcksbygg AB Suegravede

Technologie robotique inteacutegreacutee

Performance maximale 7 minutes par mur

Des solutions sur mesureUn projet est le deacutebut dune longue relation Pour sassurer que cette relation trouve eacutegalement une base agrave long terme nous voulons comprendre ce qui motive nos clients Ce nest qualors que nous serons en mesure drsquoen assurer la reacutealisation avec succegraves La base de notre travail est la confiance accordeacutee par nos clients et cest ce agrave quoi nous nous sommes engageacutes dans chacun de nos projets Ce nest qualors que nous pourrons trouver les solutions neacutecessaires pour nous ameacuteliorer chaque jour Leacutelaboration dun projet nest termineacutee que lorsque tous les participants ont atteint les objectifs preacutevus Gracircce agrave un dialogue constant avec nos clients nous garantissons le respect des deacutelais des coucircts et des objectifs de performance Le chef de projet est votre interlocuteur personnel depuis la premiegravere rencontre jusquagrave la reacutealisation finale Avec une expeacuterience moyenne de plus de 10 ans dans lindustrie de la construction bois les ingeacutenieurs WEINMANN disposent du savoir-faire neacutecessaire pour mener agrave bien votre projet

Compreacutehension

Conseil

Confiance

Conception

Concreacutetiser

Fabrication Installation

IDEacuteEELABORATION

DU PROJET REALISATION

gt 30 ans dexpeacuterience en construction bois

100000maisons par an preacutefabriqueacutees avec des machines WEINMANN

gt 5000 machines en service dans le monde entier


Des Solutions qui eacutevoluent avec vousChaque fabricant a ses propres exigences et besoins En collaboration avec vous nous eacutelaborons la solution adapteacutee agrave votre entreprise et agrave vos produits Pour ecirctre capable de reacuteagir rapidement et de maniegravere flexible aux changements du marcheacute toutes nos machines et installations sont baseacutees sur une conception modulaire Votre entreprise est ainsi tregraves flexible pour reacutepondre aux exigences de lindustrie de la construction bois

Capaciteacute jusquagrave 30 maisons an

Personnel 1-2 personnes

Encombrement 12x7 m

TABLE DE RETOURNEMENT PAPILLON

INSTALLATION COMPACTE

FABRICATION INDUSTRIELLESOLUTION Agrave 3 TABLES

Capaciteacute 50-70 maisons an


Encombrement 34x9 m



Encombrement 34 x 11 m

Capaciteacute selon les souhaits du client

Diffeacuterents concepts dinstallation sont possibles ils peuvent ecirctre planifieacutes de faccedilon individuelle

Exemple ligne de fabrication de cloisons ou fabrication deacuteleacutements de caissons planchertoit

3736 WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Solutions complegravetes WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Solutions complegravetes

Des solutions complegravetes du rabotage au traitement de surfaceHOMAG a franchi une eacutetape importante pour pouvoir offrir des solutions complegravetes pour la transformation du bois massif Comment En combinant son expertise dans de nombreux domaines de la chaicircne de fabrication tels que le rabotage et la technologie CN le traitement de surface ou la construction en bois En tant que partenaire compeacutetent nous proposons des solutions allant des machines individuelles aux lignes de production complegravetes pour du panneau ou de la barre

Quand la perfection est requise Ponceuse SANDTEQ W-300

La technologue de ponccedilage HOMAG est synonyme de ponceuses agrave bande large performantes et de traitement de surface innovant Il sagit notamment de ponceuses speacuteciales et universelles pour le ca-librage le ponccedilage fin et le ponccedilage de la laque Forte dune longue expeacuterience dans ce domaine HOMAG propose une large gamme de machines de base avec la seacuterie SANDTEQ W-300 dagreacutegats et doptions pour des solutions speacutecifiques au client

Si vous voulez une application automatique La machine de peinture par pulveacuterisation

Les piegraveces peintes offrent des surfaces reacutesistantes et impressi-onnent par leur aspect et leur toucher Avec la SPRAYTEQ S-100 HOMAG propose une machine speacutecialement conccedilue pour les peti-tes et moyennes entreprises qui entrent sur le marcheacute de la peinture par pulveacuterisation automatique De plus en collaboration avec notre partenaire nous proposons une gamme complegravete de produits Il sagit de machines et dinstallations de diffeacuterentes capaciteacutes qui sont adapteacutees aux exigences speacutecifiques du secteur de la moyenne entreprise ou de lindustrie

Si vous voulez ecirctre pareacute pour lavenirLa raboteuse profileuse MOULDTEQ M-300

Avec le MOULDTEQ M-300 le temps des boutons poussoirs est reacutevolu La raboteuse combine une technologie de pointe avec une construction meacutecanique solide Vous beacuteneacuteficiez dun fonctionnement intuitif et dune qualiteacute maximale sur une seule et mecircme machine et vous ecirctes preacutepareacute de maniegravere optimale pour lavenir Pour une utilisation plus eacuteconomique la raboteuse peut ecirctre eacutequipeacutee dun systegraveme de retour de piegraveces pour une utilisation par une seule personne

Ponceuses de profils

Dans le domaine du ponccedilage de profils HOMAG sappuie sur lexpertise de son partenaire MAKOR Ensemble nous proposons une gamme de machines modernes adapteacutees aux exigences les plus diverses La ponceuse de profils LC8 par exemple est ideacuteale pour le ponccedilage et le lissage dune grande varieacuteteacute de piegraveces La grande stabiliteacute de la machine la possibiliteacute dutiliser une large gamme deacutequipements et une excellente ergonomie garantissent les meilleurs reacutesultats possibles dans tous les domaines

Machine agrave peindre les profileacutes

En collaboration avec le speacutecialiste en installations de peinture MAKOR HOMAG propose une gamme complegravete de machi-nes pour le traitement de profils et fenecirctres Par exemple la machine de pulveacuterisation lineacuteaire IRIDE pour lapplication de vernis de primaires et de couches de finition sur panneaux portes et eacuteleacutements de fenecirctres Eacutequipeacutee dun support de piegraveces speacutecial la machine est conccedilue pour le revecirctement de fenecirctres unitaires sur 6 cocircteacutes en une seule opeacuteration La conception de la machine ga-rantit une flexibiliteacute maximale un change-ment de format rapide et une maintenance reacuteduite

Usinage drsquoeacuteleacutements plans

Nous offrons une large gamme de ponceuses agrave bande large ou de machines de laquage pour la fabrication ou la finition drsquoeacuteleacutements drsquoagencement drsquointeacuterieur drsquoescaliers ou de portes en bois massif ou deacuteriveacute

Usinage de carrelets

Pour la production ou la finition deacuteleacutements de construction tels que profileacutes alegraveses chacircssis de fenecirctres etc Notre gamme de produits comprend des raboteuses des ponceuses de profileacutes et des machines approprieacutees pour la peinture de profileacutes et de fenecirctres

3938 WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau xxWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Centres dusinage CN CENTATEQ S-800900

Fabrication de fenecirctres maitriseacutee - Centres dusinage CN CENTATEQ S-800900Depuis plus de 20 ans HOMAG deacuteveloppe des machines CN qui ont reacutevolutionneacute la fabrication de fenecirctres Aujourdhui lusinage complet est reacutealiseacute en une seule eacutetape avec la plus haute preacutecision et une qualiteacute de premier ordre Vous beacuteneacuteficiez de solutions semi-automatiques ou entiegraverement automatiques ce qui vous permet de produire jusquagrave 100 fenecirctres par eacutequipe Et bien entendu HOMAG propose des solutions pour tous les composants et toutes les conceptions de sorte quaucun souhait du client ne reste insatisfait

Une machine tout en un

Piegraveces cintreacutees portes et eacuteleacutements suppleacute-mentaires Vous navez pas besoin dune deuxiegraveme machine une table suffit Une extension vers un systegraveme complet avec toutes les possibiliteacutes dun centre dusinage CNC standard

Systegraveme de changement doutil

Des magasins doutils de grande capaciteacute avec des temps de changement courts sont la base dune utilisation flexible et dune productiviteacute eacuteleveacutee

Plus de possibiliteacutes

Notre technologie de serrage - votre avan-tage Des possibiliteacutes dusinage flexibles et des reacutesultats parfaits Toujours au bon endroit et avec le porte-agrave-faux adeacutequat pour lusinage par serrage libre dans toutes les directions

Fraisage en puissance

Maintien parfait des piegraveces agrave usiner et broches de fraisage puissantes refroidies par liquide pour des vitesses davance eacuteleveacutees et des surfaces parfaites Cela vous permet de profiter pleinement des capaciteacutes de des systegravemes doutils modernes

CENTATEQ S-900 Centres dusinage pour la production automatiseacutee de fenecirctres de lentreacutee de gamme aux concepts dinstallations pour lexploitation industrielle en plusieurs eacutequipes

4140 WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau xxWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Centres dusinage CENTATEQ P-500600

Centres dusinage CENTATEQ P-500600 Votre choix en usinage CN pour escaliers meubles fenecirctres portes agencements inteacuterieurs pour des exigences de production eacuteleveacutees Avec les machines de notre seacuterie CENTATEQ P-500600 vous ecirctes ideacutealement positionneacutes pour toutes vos tacircches Chacune de ces machines CN constitue un systegraveme complet qui vous garantit une efficaciteacute maximale pour reacutepondre aux exigences speacutecifiques de vos clients Laissez-vous convaincre par leur polyvalence et leurs performances

Usinage de main courante courbe

Interpolation de lusinage 5 axes avec importation directe agrave partir dapplications industrielles

Changeurs doutils pour tous les besoins

Les systegravemes avec jusquagrave 99 (72 + 18 + 9) emplacements de base permettent une uti-lisation flexible dun grand nombre doutils et dagreacutegats

Automatiquement au bon endroit la table A

Gracircce au positionnement programmeacute des consoles et des dispositifs de serrage il est possible deacutecarter automatiquement et sans intervention manuelle les piegraveces agrave usiner apregraves une coupe de seacuteparation

Huisseries de porte

Des coupes donglets preacutecises et sans eacuteclats

Automatiquement meilleur des solutions de fabrication sur mesure

Gracircce agrave des solutions intelligentes nous deacuteveloppons des centres dusinage CN pour des uniteacutes de fabrication automatiseacutees Notre base une technique de construction innovante et de nombreuses anneacutees dexpeacuterience dans la creacuteation dinstallations complexes de toutes tailles dans le monde entier

Limons descalier et mains-courantes

DRIVE5C+ avec des performances eacuteleveacutees et un encombrement reacuteduit pour le perccedilage dans un angle reacuteduit

Solutions pour toutes les opeacuterations de serrage

Les barres et les profileacutes peuvent ecirctre serreacutes en un tour de main et en toute seacutecuriteacute gracircce agrave dun dispositif de serrage adeacutequat

4342 WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois SAWTEQ B-300 multiTecWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois SAWTEQ B-300 multiTec

SAWTEQ B-300 multiTec Sciage perccedilage et fraisage ndash pour lrsquohabillage de faccediladesLa scie agrave format SAWTEQ B-300 multiTec reacutealise en une seule opeacuteration et avec une grande preacutecision les trois phases de preacuteparation des panneaux sciage perccedilage et fraisage Cela vous permet de produire des eacuteleacutements precircts agrave poser sur une seule machine Le SAWTEQ B-300 multiTec est donc la solution ideacuteale pour les faccediladiers

Voilagrave comment ccedila fonctionne

Le Panneau est pris dans les pinces de serrage et positionneacute au-dessus de lagreacutegat multiTec pour le perccedilage ou le fraisage Lagrave il est immobiliseacute par un systegraveme de pression et de maintien speacutecial avec aspiration inteacutegreacutee et est ensuite usineacute par le dessous

Lrsquoagreacutegat multiTec dispose de 9 broches de perccedilage pour des megraveches de 2 agrave 35 mm de diamegravetre et 1 broche de fraisage

Lrsquooptimisation du deacutebit se fait agrave leacutetape suivante Le pousseur programmeacute positionne le panneau sur la ligne de coupe Lagrave il est maintenu par la poutre de pression et coupeacute avec preacutecision

Le reacutesultat des piegraveces finies precirctes agrave lrsquoemploi

Portique dalimentation HBX 150 Protegravege le mateacuteriau Gain de place

Avec le portique dalimentation HBX 150 vous pouvez alimen-ter votre scie de maniegravere ergonomique et efficace et ceci dans un encombrement minimum Le preacutehenseur agrave ventouses prend le panneau dans la zone de deacutepilage situeacutee agrave cocircteacute ou derriegravere la scie si besoin le fait pivoter et le place sur la scieTout est entiegraverement automatique

Preacuteconisations deacutequipements pour la construction en bois

Pack placirctre pour le deacutebit de panneaux placirctre ou fermacel

Deacutecoupe drsquoouvertures pour portes et fenecirctres

Etiquetage (manuel ou automatique) pour lidentification des piegraveces

Fonction de coupe angulaire (manuelle) par ex pignon ou rampant

Deacutebit de panneaux empileacutes

Turbo rainurage

dustEx pour une aspiration encore plus performante

Les points forts

Sciage perccedilage et fraisage entiegraverement automatiques

Eleacutements precircts agrave assembler fabriqueacutes avec preacutecision

Convient agrave presque tous types de panneaux en bois plastique placirctre ou composite

La limitation voire la suppression des manipulations limitent consideacuterablement le risque de deacuteteacuterioration des panneaux

Production plus rapide gracircce agrave des temps de fabrication consideacuterablement reacuteduits (suppression de la phase drsquousinage sur une 2egraveme machine)

La poussiegravere ne saccumule pas sur le panneau

Pilotage par logiciels avec de nombreuses possibiliteacutes dextension Par exemple optimisation du plan de coupe avec Cut Rire ou des fonctions speacuteciales de la commande de la machine CADmatic telles que Paramegravetres en fonction du mateacuteriau - pour ladaptation automatique de la scie au type panneau concerneacute

Travail plus ergonomique plus automatiseacute et plus preacutecis quavec une scie circulaire ou une scie verticale

4544

SCHULER Consulting construction bois et production leanNotre objectif est doptimiser en quatre jours vos postes de travail ainsi que vos processus Les machines et vos installations sont fiables mais lessentiel reacuteside dans leur utilisation agrave bon escient Combien de temps par jour gaspillez-vous agrave chercher demander trier deacuteplacer un chariot ou des mateacuteriaux De courts stages avec nos coachs SCHULER vous permettrons dy remeacutedier Apregraves une analyse deacutetailleacutee les objectifs sont conceptualiseacutes Et vos collaborateurs deacuteveloppement leurs solutions pour ameacuteliorer la situation Apregraves 2 agrave 4 jours les principales ameacuteliorations sont mises en oeuvre et peuvent ecirctre preacutesenteacutees agrave la direction Si cela agrave eacuteteacute possible chez Baufritz pourquoi pas chez vous Lutilisation de ses propres ressources et solutions et bien plus motivant pour lensemble des services de lentreprise Gracircce agrave une analyse approfondie des deacutetails et des interfaces vous reacutealiserez des eacuteconomies insoupccedilonneacutees

Deacuteroulement

Stages pour les collaborateurs pour lanalyse des tacircches et des problegravemes au poste de travail

Mise en place de possibiliteacutes dameacutelioration et solutions directement au poste de travail

Documentation des nouveaux deacuteroulements et processus optimiseacutes

Les collaborateurs preacutesentent les reacutesultats testeacutes agrave la direction

Reacutesultats

Les diffeacuterentes ameacuteliorations sont souvent simples mais limpact global est eacutetonnant loutil neacutecessaire par ex est agrave porteacutee de main les consommables sont toujours precircts tout est accessible

Les collaborateurs sont motiveacutes certaines de leurs solutions sont appliqueacutees

Ce qui engendre de petits projets qui sont reacutealiseacutes en 4 jours

Vous navez pas agrave attendre des mois pour voir leffet de lameacutelioration - demain vous travaillerez deacutejagrave plus efficacement

Il ne sagit pas de rassembler 100 ideacutees globales qui ne seront jamais appliqueacutees Un secteur de travail est analyseacute concregravetement optimiseacute et la solution appliqueacutee Cest gratifiant

wwwschuler-consultingcom

Nos partenairesSelon notre devise bdquoLa confiance creacuteeacutee des liensrdquo nous attachons beaucoup dimportance agrave notre relation avec nos fournisseurs et nos partenaires commerciaux Pour faciliter votre recherche de partenaires pour les appareils de fixation et les systegravemes CAD vous trouverez ci-dessous quelques socieacuteteacutes speacutecialiseacutees dans ces domaines

Fournisseurs de systegravemes CAD

Appareils de fixation

Holzbau-Software

WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Nos partenairesWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Nos partenaires

4746 WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Donneacutees techniquesWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Donneacutees techniques

Toutes les machines en un coup dœilLensemble des machines WElNMANN et HOMAG se caracteacuterise par une qualiteacute une performance et une fiabiliteacute eacuteleveacutees Les diffeacuterences concernent la technique et la construction ndash cest pourquoi nous vous preacutesentons ci-dessous un aperccedilu des donneacutees techniques

DONNEacuteES TECHNIQUES BEAMTEQ FRAMETEQ F-300F-500 F-700

FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ

WALLTEQ MOULDTEQ CENTATEQ S-800 900

CENTATEQ P-500 600 amp E-500

SAWTEQ B-300 MULTITEC

DIMENSION DE PIEgraveCE

Types deacuteleacutements Poutres Eleacutements de cloisons Eleacutements de cloisons toitures et plafonds

Eleacutements de cloisons toitures et plafonds

Poutres fenecirctres portes escaliers

Fenecirctres Portes escaliers Mateacuteriaux en forme de plaques

Longueur min (m) 18 59 20 66 20 66 04 1420 66 (MOVETEQ BOULDTEQ F-500)

ndash sans espace 300 9843avec espace 800 26247

200 6562 ndash 002 007

Longueur max (m) 61 20135 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

selon le projet selon le projet 4200 137795 (sans reprise)6000 19685 (avec reprise)

3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184

Largeur min (mm) 50 2 1500 59 1200 472 400 1581200 472 (MOVETEQ BOULDTEQ F-500)

ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004

Largeur max (m) 045 13 jusquagrave 32 106 jusquagrave 38 126

jusquagrave 32 106jusquagrave 38 126


bis 32 106bis 38 126

250 8202 300 984251300 42651 (console suppleacutementaire)

1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52

Hauteur min (mm) 20 1 75 3 75 3 75 3 ndash 10 04 15 06 6 02 (option 4 02)

Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16

Poids max des eacuteleacutements (kglb) 750 1650 1500 3300 1500 3300 3500 7700speacutecial jusquagrave 5 t 11000

ndash selon le projet 100 220 ndash ndash

DIMENSION DES MACHINES

Longueur (m) min 184 61max 326 107

min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet

Largeur (m) min 42 14max 52 17

min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530

MOVETEQ R-330 WALLTEQ M-340 MOULDTEQ H-300 CENTATEQ S-800 CENTATEQ P-500 SAWTEQ B-300 multiTec

4948

wupWorks 4

A laide du logiciel wupWorks 4 les fichiers WUPBTL geacuteneacutereacutes par la CAD sont auto-matiquement convertis en programmes CNRepreacutesentation graphique en 3D des eacuteleacutements geacuteneacutereacutes

Les routines drsquooptimisation automatiques garantissent un reacutesultat optimal Seacutelection automatique des outils adeacutequats

Optimisation des usinages outils course de deacuteplacement et mateacuteriaux

Filtrage de certaines piegraveces ex montants preacutefabriqueacutes ou bois de remplissage

Deacutebit automatique de piegraveces standards dans les chutes (linteaux chevecirctres cales)

Edition de listes (liste bois commandes planifieacutees listes de piegraveces historique de production etc)

Sortie de listes (liste bois commandes planifieacutees listes de piegraveces historique de production etc)

Base de donneacutees de loutillage

Ce logiciel permet la gestion des donneacutees doutils dimensions cotes de collision et vitesses de rotation Une interface graphique aide lutilisateur lors de la saisie Ce qui permet au logiciel de la machine de seacutelectionner les outils adeacutequats

wupWorks AV Wx4

Gracircce agrave la preacuteparation du travail par wupWorks vous pouvez optimiser les projets agrave partir du bureau Vous pouvez controcircler les fichiers avant taillage les si-muler pour avoir une estimation de temps ce qui vous permettra decirctre plus preacutecis dans la reacutealisation de vos devis Leacutedition drsquoune liste de bois brut et une comparaison automatique des outils sont possibles entre la machine et le bureau

Moins de temps morts gracircce agrave lrsquooptimisa-tion des seacutequences de donneacutees

Reacuteduction du temps de production

wupEditor Basic amp Professional

wupEditor permet lrsquoenregistrement la repreacutesentation graphique et lrsquoeacutedition de fichiers WUP ou BTL geacuteneacutereacutes par le logiciel de dessin il est eacutegalement possible de creacuteer directement et rapidement des piegraveces agrave laide de macros inteacutegreacutees et les envoyer directement agrave wupWorks sans passer par le dessin

Controcircle de donneacutees simple

Adaptation et modification rapides

Geacuteneacuteration simple de piegraveces complegravetes agrave laide de fonctions macros

Reacutealisation de fonctions macros speacutecifiques

Reacuteduction des temps morts en production par ladaptation des piegraveces directement agrave la machine

Affichage graphique en 3D

woodScout I amp II

Le systegraveme de diagnostic woodScout affiche les avertissements et les erreurs Le programme permet une eacutelimination systeacutematique des deacutefauts ce qui augmente la disponibiliteacute de la machine

Vous pouvez dautre part ajouter vos commentaires au savoir-expert La documentation de machine inteacutegreacutee souvre automatique agrave lendroit ougrave le deacutefaut est deacutecrit Gracircce agrave la mise agrave disposition simple et conviviale des informations lutilisateur est en mesure deacuteliminer lui-mecircme rapidement les deacutefauts

Affichage des deacutefauts et alarmes

Diagnostic simple et rapide et eacutelimination des deacutefauts

Reacuteduction des temps morts

MMR Basic Professional amp Office

Le module logiciel MMR (Machine Moni-toring amp Reporting) enregistre lensemble des donneacutees machine et donneacutees de production nombre de piegraveces produites temps drsquoutilisation de la machine et bien davantage Lrsquoentretien peut ecirctre reacutealiseacute de faccedilon optimale gracircce agrave des indications speacutecifiques

Possibiliteacute de commentaires pour les temps dattente de la machine

Affichage dinstructions pour les travaux dentretien neacutecessaires

Exploitation de codes sous forme de valeurs journaliegraveres

Exploitation de graphique de leacutetat des machine

Analyse de deacutefauts par les messages derreurs de la machine

Possibiliteacute de liaison agrave MMR Office pour une exploitation centrale des donneacutees au bureau

Logiciels ndash les bases dune production efficaceLes logiciels jouent un rocircle important dans loutil de production Ils sont deacuteveloppeacutes en interne pour reacutepondre agrave vos besoins speacutecifiques Profitez de notre offre de modules logiciels adapteacutes et optimiseacutes pour votre machine

Vos avantages

Un logiciel pour plusieurs machines

Commande homogegravene pour chaque machine WEINMANN


Structure simple compreacutehension aiseacutee des programmes

Commande logicielle en votre langue

Solutions complegravetes pour linteacutegration de la machine dans une ligne de fabrication

Modules adapteacutes les uns aux autres

Architecture logicielle actuelle

Mises agrave jour logicielles gratuites

WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau SoftwareWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Logiciels

5150

Plus lisible La structure de lrsquoeacutecran powerTouch2 est encore plus lisible Vous ne voyez que les informations qui vous concernent Lrsquoessentiel en un coup drsquoœil - et pourtant vous ne manquerez aucun deacutetail Tout cela avec un design moderne et parlant

Plus rapide Avec la nouvelle geacuteneacuteration powerTouch la saisie des donneacutees est encore plus rapide Par rapport agrave la version preacuteceacutedente vous gagnez jusqursquoagrave 30 de temps Ce qui est rendu possible gracircce agrave de nouvelles fonctionnaliteacutes telles que la compleacutetion automatique des mots un clavier pop-up qui peut rester ouvert constamment et des fonctions de type Windows telles que la seacutelection drsquoactions courantes directement depuis le bouton Deacutemarrer

Plus conviviale Nous avons eacutegalement ameacutelioreacute le dialogue des voyants et le menu Deacutemarrer En appuyant plus longuement sur les icocircnes du programme les actions possibles ne sont pas seulement afficheacutees elles peuvent ecirctre appeleacutees et activeacutees directement La commande est immeacutediate et vous ne perdez pas de temps agrave ouvrir des applications En outre vous pouvez eacutegalement afficher des aperccedilus et des informations compleacutementaires pour les applications au lieu des simples icocircnes de programme Ce qui conduit agrave plus de transparence et eacutevite une navigation inutile dans les applications

Plus intuitive Le fonctionnement de la machine est un jeu drsquoenfant De nombreuses fonctions sont similaires agrave celles drsquoun smartphone ou drsquoune tablette et sont donc deacutejagrave familiegraveres Mecircme les deacutebutants srsquoy retrouvent immeacutediatement et peuvent commander la machine aiseacutement en peu de temps

powerTouch nouvelle geacuteneacuteration powerTouch2Plus rapide plus conviviale plus lisible profitez des avantages de la nouvelle version de notre interface utilisateur tactile powerTouch Nous avons optimiseacute ce concept de commande homogegravene et lrsquoavons adapteacute aux exigences de nos clients La commande de vos machines WEINMANN est encore plus rapide et plus intuitive Le nouveau design

moderne est clair et concis Cette commande tactile innovante est conccedilue de maniegravere agrave ce que vous puissiez obtenir le reacutesultat souhaiteacute de faccedilon simple et conviviale Notre philosophie powerTouch ndash simple homogegravene ergonomique eacutevolutive ndash a eacuteteacute perfectionneacutee de faccedilon conseacutequente

APERCcedilU DES POINTS FORTS

Commande directe et efficace jusqursquoagrave 30 plus rapide

Plus informative et transparente gracircce agrave des informations compleacutementaires et agrave des aperccedilus en live au lieu drsquoicocircnes de programme

Nouvelles applications pour la commande de machines et drsquoinstallations (ex NcCenter dans PC87 control pour machines CN ou woodCommander 4 pour machines au deacutefileacute)

Design moderne et attrayant baseacute sur le nouveau design de machine HOMAG

WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois powerTouch2WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois powerTouch2

5352

DataSave ServiceBoard MachineBoard

Facile agrave obtenir Et facile agrave utiliser

Protection des connaissances sur la machine et sa configuration

SAV plus rapide en cas de panne de la machine

Gain de temps lors de la reprise de la production

Coucircts de maintenance reacuteduits

Sauvegardes automatiques de plusieurs machines

Creacuteez rapidement et facilement des cas de SAV et envoyez-les au partenaire SAV compeacutetent

Diagnostic videacuteo en direct pour reacutesoudre des cas de SAV agrave lrsquoaide drsquoimages

Reacuteduction des barriegraveres linguistiques et de distance gracircce agrave la videacuteo

Fonctionne eacutegalement sans connexion machine agrave tapio (donc ideacuteal pour les machines plus anciennes)

Notifications push

Les donneacutees et lrsquoeacutetat de la machine peuvent ecirctre visualiseacutes en temps reacuteel depuis nrsquoimporte quel endroit

Listes drsquoerreurs avertissements opeacuterations drsquoentretien et actions

Affichage du temps restant jusqursquoagrave la prochaine intervention de lrsquoutilisateur de la machine

Deacutemo gratuite sans inscription pour toutes les applications tapio Il vous suffit de les teacuteleacutecharger et de les tester

Actuellement disponible dans lrsquoUE et en Suisse(En raison du caractegravere changeant de lrsquoenvironnement informatique nous garantissons la compatibiliteacute avec la plateforme tapio pour une dureacutee de 5 ans)

tapio est lrsquoeacutecosystegraveme ouvert de lrsquoindustrie du bois Cela signifie que tous ceux qui sont actifs dans lrsquoindustrie du bois peuvent participer Nous deacuteveloppons des solutions numeacuteriques pour tous en collaboration avec nos partenaires commerciaux

Crsquoest on ne peut plus simple

MachineBoard est disponible degraves agrave preacutesent et gratuitement pour les machines WEINMANN Pour lrsquoutiliser il vous suffit de vous inscrire aupregraves de tapio et de laquo connecter raquo la machine ndash Tout simplement en vous rendant sur wwwtapioone

Des applications qui simplifient votre travail

5554 WEINMANN Gesamtprogramm Holzbau LifeCycleServiceWEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois LifeCycleService

MODERNISATION

Actualisez votre parc de machines et augmentez votre productiviteacute et la qualiteacute de vos produits Vous disposez ainsi deacutejagrave des moyens de reacutepondre aux exigences produit de demain

Nous sommes agrave vos cocircteacutes avec des mises agrave niveau des modernisations des conceptions et des conseils personnaliseacutes

FORMATIONS

Gracircce agrave des formations exactement adapteacutees agrave vos besoins les opeacuterateurs de vos machines sont capables de commander et drsquoentretenir les machines WEINMANN de maniegravere optimale

Nous vous fournissons eacutegalement des supports de formation speacutecifiques comprenant des exercices pratiques qui ont fait leurs preuves

Formations en ligne et webinaires Formez-vous sans vous deacuteplacer retrouvez votre formateur dans la classe numeacuterique

SOFTWARE

Assistance teacuteleacutephonique et conseils via le service drsquoassistance du logiciel

Interconnexion ulteacuterieure de votre parc de machines avec des solutions logicielles intelligentes de la construction agrave la production

SERVICE SUR LE TERRAIN

Augmentation de la disponibiliteacute des machines et de la qualiteacute des produits gracircce agrave du personnel de maintenance certifieacute

Controcircle reacutegulier par le biais drsquoopeacuterations de maintenance et drsquoinspections garantissant la qualiteacute optimale de vos produits

Reacuteduction au minimum des temps drsquoarrecirct en cas de pannes impreacutevisibles gracircce agrave notre disponibiliteacute technique eacuteleveacutee

TEacuteLEacuteSERVICE

Assistance teacuteleacutephonique par des experts formeacutes en teacuteleacuteservice sur la commande la meacutecanique et les technologies des proceacutedeacutes Le reacutesultat plus de 90 dlsquointerventions sur site en moins et une solution plus rapide pour vous

Llsquoapplication ServiceBoard aide agrave reacutesoudre rapidement facilement et concregravetement les problegravemes Elle permet dlsquoeffectuer un diagnostic videacuteo mobile en direct dlsquoenvoyer automatiquement des demandes de SAV ou dlsquoacceacuteder au catalogue des piegraveces de rechange en ligne eParts

SERVICE PIEgraveCES DE RECHANGE

Haute disponibiliteacute des piegraveces et livraison rapide

Qualiteacute garantie gracircce agrave des kits de piegraveces de rechange et drsquousure preacutedeacutefinis composeacutes de piegraveces de rechange drsquoorigine

Identifiez les piegraveces de rechange en ligne 24h24 et faites vos demandes sur le site wwwePartsde ou commandez encore plus rapidement et plus facilement dans la nouvelle boutique en ligne HOMAG

Lrsquoachat de nos machines inclut une assistance optimale et des conseils individuels Nous sommes agrave vos cocircteacutes avec des services et produits innovants parfaitement adapteacutes agrave vos besoins Avec des deacutelais de reacuteaction reacuteduits et des solutions

rapides pour vos clients nous vous garantissons une grande disponibiliteacute et une production eacuteconomique tout au long du cycle de vie de votre machine

Vous profitez de plus de

1350 collaborateurs SAV dans le monde entier

90 drsquointerventions sur site en moins gracircce agrave un teacuteleacuteservice efficace

5000 clients en formation an

150000 machines sur documents eacutelectroniques en 28 langues sur eParts

WEINMANN Holzbausystemtechnik GmbHinfoweinmann-partnerdewwwhomagcomweinmann

051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION

0302

Construisez en bois avec WEINMANNVous construisez des maisons modernes en bois Votre entreprise travaille dans la construction eacutecoeacutenergeacutetique intelligente WEINMANN est le partenaire ideacuteal pour vous Fabricant de machines et dinstallations performantes pour la construction bois nous deacuteveloppons des solutions aussi innovantes que neacutecessaires pour votre succegraves Comme cest notre objectif toutes nos activiteacutes sont axeacutees sur vos besoins La confiance de nos clients prouve que nous parvenons agrave reacutepondre agrave leurs besoins des charpentiers mais aussi de grands constructeurs de maisons preacutefabriqueacutees dans le monde entier travaillent avec les installations WEINMANN et font confiance agrave notre qualiteacute et agrave nos conseils

YOUR SOLUTION

RENDEZ-VOUS SUR HOMAGCOMWEINMANN

SOMMAIRE

04 HOMAG Group

06 Chaicircne de fabrication

08 Deacutebit et taille de charpentes

12 Fabrication deacuteleacutements

24 Manutention et stockage

30 Ingeacutenierie

36 Rabotage

38 Fenecirctres portes fabrication drsquoescaliers

42 Habillage de faccedilades

44 Partenaire dans la construction en bois

46 Donneacutees techniques

48 Logiciels 54 Service

WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Sommaire WEINMANN Gamme complegravete pour la construction bois Sommaire










ment








Un seul fournisseur
































640023

6014


0706







Laquage


Ponccedilage




0706









Chargement



CAO Conception


0908


























Montage simple




Deacutebit rapide
















Construction stable














































































































































reacuteduit

















2726





















Temps reacuteduits



2928




























Commande simple











Production flexible





Compreacutehension

Conseil

Confiance

Conception

Concreacutetiser











Encombrement 12x7 m






Encombrement 34x9 m










































Huisseries de porte























Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION










ment








Un seul fournisseur
































640023

6014


0706







Laquage


Ponccedilage




0706









Chargement



CAO Conception


0908


























Montage simple




Deacutebit rapide
















Construction stable














































































































































reacuteduit

















2726





















Temps reacuteduits



2928




























Commande simple











Production flexible





Compreacutehension

Conseil

Confiance

Conception

Concreacutetiser











Encombrement 12x7 m






Encombrement 34x9 m










































Huisseries de porte























Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION

0706







Laquage


Ponccedilage




0706









Chargement



CAO Conception


0908


























Montage simple




Deacutebit rapide
















Construction stable














































































































































reacuteduit

















2726





















Temps reacuteduits



2928




























Commande simple











Production flexible





Compreacutehension

Conseil

Confiance

Conception

Concreacutetiser











Encombrement 12x7 m






Encombrement 34x9 m










































Huisseries de porte























Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION

0908


























Montage simple




Deacutebit rapide
















Construction stable














































































































































reacuteduit

















2726





















Temps reacuteduits



2928




























Commande simple











Production flexible





Compreacutehension

Conseil

Confiance

Conception

Concreacutetiser











Encombrement 12x7 m






Encombrement 34x9 m










































Huisseries de porte























Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION
























Montage simple




Deacutebit rapide
















Construction stable














































































































































reacuteduit

















2726





















Temps reacuteduits



2928




























Commande simple











Production flexible





Compreacutehension

Conseil

Confiance

Conception

Concreacutetiser











Encombrement 12x7 m






Encombrement 34x9 m










































Huisseries de porte























Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION












Construction stable














































































































































reacuteduit

















2726





















Temps reacuteduits



2928




























Commande simple











Production flexible





Compreacutehension

Conseil

Confiance

Conception

Concreacutetiser











Encombrement 12x7 m






Encombrement 34x9 m










































Huisseries de porte























Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION
























































































































reacuteduit

















2726





















Temps reacuteduits



2928




























Commande simple











Production flexible





Compreacutehension

Conseil

Confiance

Conception

Concreacutetiser











Encombrement 12x7 m






Encombrement 34x9 m










































Huisseries de porte























Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION




2726





















Temps reacuteduits



2928




























Commande simple











Production flexible





Compreacutehension

Conseil

Confiance

Conception

Concreacutetiser











Encombrement 12x7 m






Encombrement 34x9 m










































Huisseries de porte























Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION

2928




























Commande simple











Production flexible





Compreacutehension

Conseil

Confiance

Conception

Concreacutetiser











Encombrement 12x7 m






Encombrement 34x9 m










































Huisseries de porte























Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION










Production flexible





Compreacutehension

Conseil

Confiance

Conception

Concreacutetiser











Encombrement 12x7 m






Encombrement 34x9 m










































Huisseries de porte























Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION





Encombrement 12x7 m






Encombrement 34x9 m










































Huisseries de porte























Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION




































Huisseries de porte























Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION
















Turbo rainurage


Les points forts









4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION

4544


Deacuteroulement





Reacutesultats










Holzbau-Software





FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION




FRAMETEQ M-300M-500

BUILDTEQ MOVETEQ











200 6562 ndash 002 007


6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40

6 208 2610 3312 40


3300 1082684000 1312346000 196857400 242782

56 184


ndash 10 04 20 08 ndash 01 0004




bis 32 106bis 38 126


1550 508531900 623362250 738193250 106627

16 52


Hauteur max (mm) 200 8 200 8300 12

200 8300 12

500 20 500 20 160 63 150 59 300 118500 197

40 16





min 145 477max 284 932

min 124 408max 284 932

min 62 204max 124 408

34 112 min 38 125max 8 262

min 13708 449738max 17405 57103

7450 2444238150 26738910150 33300511550 378937

selon le projet


min 57 188max 59 194

min 65 214max 92 302

min 34 112max 40 132

64 21 min 180 59max 2 66

min 6941 227723max 9836 322703

4750 1558395000 1640425500 1804467250 237861

selon le projet

Hauteur (m) 29 96 34 112 34 112 077 25 215 71 3 98 2980 977693700 121391

2 66

BEAMTEQ B-660

FRAMETEQ F-300

FRAMETEQ M-300

BUILDTEQ A-530


4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION

4948

wupWorks 4










wupWorks AV Wx4












woodScout I amp II















Vos avantages











5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION

5150













5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION

5352












Notifications push











MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION


MODERNISATION



FORMATIONS




SOFTWARE






















051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION


051

9 | S

ous

reacutese

rve

de m

odific

atio

ns L

es p

hoto

s pe

uven

t rep

reacutese

nter

des

eacutequ

ipem

ents

speacute

ciau

x

YOUR SOLUTION

Innovante. Individuelle. Flexible. - HOMAG

Documents

Transcript of Innovante. Individuelle. Flexible. - HOMAG