produitInformation sur les chaudières à condensation fioul

Chaudière à condensation fioulWTC-OB 20, 25, 30, 35 et 45 kW · Economique et fiable

Weishaupt Thermo Condens WTC-OBLa condensation fioul pour le futurLa chaudière à condensation fioulau sol est exemplaire pour une chaleur sûre et économique avec le fioul.

Le fioulLe fioul est et restera un combustibleimportant pour la modernisation duchauffage. Les réserves actuelles depétrole montrent que ce combustiblecontinuera à jouer un rôle importantpour encore plusieurs générations.

En particulier les nouvelles qualités de fioul basse teneur en soufre ou le mélange avec des huiles végétales qui offrent un fort potentiel d’avenir.

L’utilisation du fioul dans le cadre d’unemodernisation du chauffage offre desarguments déterminants :

• L’installation et le circuit d’approvision-nement en fioul subsistent après lamodernisation.

• La transformation des installations sefait simplement.

• L’énergie contenue dans le fioul estutilisée pratiquement à 100 %.

• Grâce aux approvisionnements et austock, la stabilité des prix est garantie.

Une technique fiableLe brûleur 2 allures purflam® qui équipela chaudière à condensation fioul Weishaupt Thermo Condens WTC-OBtransforme le fioul en chaleur de manière particulièrement économique.De plus, toutes les valeurs d’émissionsont largement sous les limites fixées.

Weishaupt recommande l’utilisation defioul basse teneur en soufre. Le fioul dequalité standard à moins de 1000 ppmde soufre est également admis. Du fioul mélangé avec de l’huile végétalejusqu’à 10 % peut également être utilisé.

Souplesse d’installationLes dimensions compactes de la chau-dière assurent l’utilisation d’une faiblesurface au sol. Le système d’évacuationair/fumées permet d’envisager l’installa-tion sans chaufferie. Enfin, le montageest simple et rapide puisque les princi-paux composants hydrauliques sont intégrés dans la chaudière contrôlée en usine pour l’étanchéité et l’ensembledes fonctions.

Weishaupt fait de la sécurité une prioritéWeishaupt s’assure que la qualité du produit soit toujours en phase avec uneoffre de service de premier ordre. Toutes les agences et les partenairesmettent à votre disposition des techni -ciens de service après-vente qualifiésprès de chez vous. Le service est disponible également les week-ends etjours fériés. Les chaudières et les pièces détachées sont livrées dans desdélais très courts.

Fioul domestique basse teneur en soufreWeishaupt recommande le fioul basse teneur en soufrepour le fonctionnement de la chaudière à condensationfioul WTC-OB. La teneur max. de 50 mg/kg permet demaintenir les surfaces d’échange propres et de protégerl’environnement. La plupart des autorités admettent quel’utilisation de fioul basse teneur en soufre permet d’éviter la neutralisation des condensats.

fioul dom.basse teneur

en soufre

3

4

Une technique fiable pourun fonctionnement économique et confortable

Avec la nouvelle chaudière àcondensa tion fioul WTC-OB, Weishaupt propose une chaudièreparticulièrement innovante adaptéeà toutes les qualités de fioul. Cinqmodèles de 20 à 45 kW offrent unfonctionnement économique et fiable aux habitats individuels etcollectifs.

EconomieLe brûleur Weishaupt purflam®, grâce àses 2 allures de fonctionnement, estparticulièrement économique en fioul. La différence entre les allures 1 et 2peut atteindre 13 kW en fonction de lapuissance de la chaudière. Cette flexibi-lité permet d’adapter précisément lapuissance aux besoins de chaleur.

L’exceptionnelle conductivité de cha-leur de l’échangeur en fonte d’alumi -nium offre toutes les conditions pour un chauffage durablement efficient.La circulation en méandres de l’eau etla géométrie spéciale du circuit des gazbrûlés assurent de faibles pertes et enconséquence un rendement optimal.

La consommation électrique de lachaudière a également été réduite à 4 W. Les exécutions „H“ et „W“ sont enplus équipées de série d’une pompehaute performance qui permet degagner environ 4000 kWh sur 15 anspar rapport à une pompe 3 allures ; soit l’équivalent de la consommationélectrique annuelle d’un foyer de 4 personnes.

ConfortLe fonctionnement de la chaudière estparticulièrement silencieux grâce à l’insonorisation intégrée sur les fuméeset l’aspiration d’air.

Afin d’éviter toute odeur de fioul, lachaudière est équipée d’un filtre spécialplacé sous la jaquette. Il comporte unsystème de séparation d’air fermé quiévacue l’air extrait dans la chambre decombustion à travers le gicleur.

La consommation de fioul est calculéeet permet un contrôle pratique des performances de la chaudière. Celle-cipeut être consultée à tout moment surl’afficheur de la régulation.

Le brûleur 2 allures Weishaupt purflam® est particulièrement économiqueEchangeur haute performance en fonte d’aluminium

Turbine avec canal d’aspiration de l’air comburant

Brûleur purflam® à deux allures pour une combustionpropre et économique

Pompe fioul 2 allures

5

Tableau de bord etcommande à distance

Pompe basse consommation d’énergie

Option : Dispositif de neutralisationavec/sans relevagede condensats

Echangeur haute performance

Piège à son

Filtre fioul monotubeavec séparateur d’air

Brûleur purflam®

à deux allures

6

Le système innovant de sondes decontrôle assure un niveau élevé desécurité.

La sonde d’air comburantcontrôle et pilote la quantité d’air en fonction de la température. La combus -tion est optimisée, l’efficience et lasécurité augmentent.

La sonde d’eaudonne un signal si la pression de l’installation est trop faible. Cette fonction assure encore plus de sécurité.

La sonde de pression foyercontrôle la pression dans le foyer et signale une éventuelle élévation anormale.

Le contrôle de l’allumagemesure le courant d’allumage et bloquel’alimentation fioul en cas d’anomalie.Encore un indice de sécurité.

Trois sondes de températuredans le départ, le retour ainsi que dansl’échangeur contrôlent le rapport destempératures dans la chaudière. Larégulation peut ainsi optimiser le fonc-tionnement du brûleur en évitant lesdémarrages inutiles.

Sécurité à la mise en serviceUne mise en service professionnelle etsoignée de la chaudière à condensationfioul WTC-OB est un élément détermi-nant pour son fonctionnement sûr etéconomique.

Le régulateur apporte une aide avecl’assistance de mise en service intégréequi en pilote la chronologie. Il commen-ce avec la purge du circuit hydrauliquedes canalisations fioul et finit avec l’optimisation du réglage des allures 1 et 2 du brûleur.

Un système de contrôle innovant pour plus desécurité à l’installation et en fonctionnement

Le système innovant de sondes de contrôle assure un niveau élevé de sécurité

Sonde de températuredépart échangeur

Sonde de températurede l’eau de l’échangeur

Sonde de pression eau Sonde de températurefumées

Sonde pression foyer

Sonde de températureair comburant

7

Un système de régulation flexible,facile d’utilisation et extensibleToutes les chaudières Weishauptintègrent de série une régulationtenant compte de la températureextérieure.Elle assure une couverture desbesoins de chaleur et garantit ungrand confort.

Système modulaireLe manager de condensation modulaireWCM propose des avantages tant pourl’utilisateur que pour l’installateur. Pour des applications diverses, il existedes modules spécifiques adaptés quicommuniquent entre eux par eBus etgarantissent une fourniture de chaleuradaptée et confortable.

WCM-CPUL’unité centrale WCM-CPU coordonnetoutes les fonctions nécessaires au fonctionnement de la chaudière. Unsystème diagnostic intégré permet dedéfinir rapidement les origines deséventuelles pannes. Elle dispose par ailleurs d’un vaste équipement de série :

• Trois sorties pour des commandesexternes de pompe, clapet, etc.

• Deux entrées qui peuvent être utilisées au choix, par exemple pourun verrouillage chaudière, un niveaude température spécifique, etc.

• Une régulation de bouteille casse-pression pour améliorer la perfor-mance de l’installation.

• Le pilotage d’un stock tampon permettant d’exploiter par exemple l’énergie solaire récupérée.

• Une entrée 4–20 mA pour la gestiondes températures chaudière par uneGTC.

WCM-FSLa commande à distance peut êtrepositionnée soit sur la chaudière, soitdans le volume habitable. L’utilisationest facilitée par un grand écran éclairé.

WCM-EMJusqu’à sept modules d’extension peuvent être prévus pour piloter indivi-duellement chaque circuit de chauffageou d’eau chaude sanitaire.

Le module WCM-COM est dispo-nible en version „home“ pour les foyers privés et en version „expert“pour des utilisations profession -nelles et dans le tertiaire.

WCM-COM homeCe module communique avec le système de chauffage Weishaupt via internet sur PC ou Smartphone. Leséventuels dysfonctionnements sonttransmis par e-mail. En-dehors d’uneconnexion internet, aucun matériel complémentaire n’est requis.

WCM-COM expertLes utilisateurs professionnels commepar exemple les chauffagistes, entre-preneurs, sociétés de construction ouservices de conciergerie disposent avecle WCM-COM expert d’un outil idéalpour surveiller et optimiser l’installationde chauffage de leurs clients, locataires,etc.

Un e-mail ou SMS est directement envoyé lorsqu’un éventuel dysfonction-nement apparaît sur l’installation. Desmesures peuvent ainsi être prises avantmême que l’utilisateur n’en ait connais-sance. Le module de communicationcontribue ainsi largement à un fonction-nement en toute sécurité.

Avec la commande à distance Weishaupt, la programmation de l’installation est un jeu d’enfant

Le module d’extension permet d’intégrer des circuits de chauffage ou ECS complémentaires

Les modules de communication permettent decommander le chauffage à distance de presquen’importe quel endroit sur Terre

8

Préparateurs ECS et accumulateurs d’énergieDe l’eau chaude à volonté

Les préparateurs Weishaupt remplissent toutes les exigencesd’hygiène de l’eau chaude sanitaire.Leurs échangeurs largement dimen-sionnés assurent un grand conforten eau chaude sanitaire. La qualitéde l’isolation des préparateurs Weishaupt évite toute perte parrayonnement inutile.

Weishaupt Aqua Standard et Aqua TowerLa gamme Aqua Standard comportecinq modèles de préparateurs de 150 à500 litres de capacité. La contenancedu préparateur Aqua Tower est de 140litres. Grâce à sa forme élancée, il nenécessite que peu de surface au sol.Son échangeur intégré hautement performant assure un grand confort eneau chaude sanitaire.Tous les prépara-teurs disposent d’échangeurs à tubeslisses. Toutes les surfaces en contactavec l’eau chaude sanitaire sont revê-tues d’un émail de grande qualité. Des accessoires spécifiques permettentde les combiner facilement avec leschaudières à condensation fioul et gaz.

Weishaupt Aqua Bloc pour un gain de placeLa chaudière à condensation fioulWTC-OB associée au préparateur Aqua Bloc WAB 155 forment une unité compacte. Le WAB 155 est équipé d’unéchangeur de chaleur en tube lisse hautement performant et permettant un dégazage facile.

Weishaupt Aqua Sol etaccumulateurs d’énergieL’utilisation de l’énergie solaire pour la production d’eau chaude sanitaire permet non seulement d’économiser le combustible, mais également de réduire les émissions de polluants.

Les préparateurs à double échangeurWASol utilisent l’énergie solaire pourchauffer l’eau chaude sanitaire. Ils disposent de deux échangeurs àtube lisse. Le raccordement à l’installa-tion solaire se fait en partie inférieure ;la chaudière est raccordée en partie supérieure pour intervenir lorsque l’énergie solaire n’est pas suffisante. La gamme Aqua Sol est disponible de310 à 510 litres de capacité.

Les accumulateurs d’énergie Weishauptsont mis en oeuvre lorsque l’énergie solaire doit servir pour la préparationd’eau chaude sanitaire et le chauffage.La régulation intelligente de la chaleurpermet une utilisation prioritaire de l’énergie solaire afin de réduire au maxi-mum les besoins en énergie d’appoint.Les accumulateurs d’énergie WES sontdisponibles en capacité de 660 et 910litres. Ils disposent d’une isolation Isodual haute performance à deux composants. Un film ultra souple de 20 mm d’épaisseur épouse parfaite-ment la cuve de l’accumulateur, ce quiévite toute circulation d’air en périphé-rie. Une seconde couche en Neopor de80 mm d’épaisseur, divisée en trois parties, complète l’isolant.

Le préparateur Aqua Bloc WAB 155 forme une unité compacte avec la chaudière à condensation fioul

9

Superposition de toiture

Intégration de toiture

Montage sur toit plat

Systèmes solaires Weishaupt De l’énergie gratuite grâce au soleil

L’énergie solaire est propre, dispo-nible en quantité quasi illimitée etpermet d’économiser les énergiesfossiles. En Europe centrale, lerayonnement solaire est suffisantpour le convertir judicieusement enchaleur. Par ailleurs, l’Etat soutientau travers de crédits d’impôt, l’inves -tissement dans cette technologiemoderne, fiable et pleine d’avenir.

Les systèmes solaires Weishaupt sontde construction modulaire ; ils sont par-faitement adaptés en appoint au chauf-fage et à la préparation d’eau chaudesanitaire. La parfaite adéquation desraccords, régulations, préparateursd’eau chaude sanitaire spécifiques etaccumulateurs d’énergie Weishauptfont de ces systèmes solaires une solution qui répond à tous les besoins.

Eau chaude par le soleilLa préparation d’eau chaude sanitaired’une habitation de taille moyenne nécessite l’installation de 2 à 3 capteurssolaires et d’un préparateur adapté (double échangeur). En règle générale,en été, la chaleur solaire est suffisante ;en hiver, le chauffage vient en appoint.En Europe centrale, en moyenne an-nuelle, l’énergie solaire couvre environ 60 % des besoins en eau chaude sanitaire.

Chaleur par l’énergie solaireLa tendance actuelle est d’opter pourdes installations solaires qui viennentégalement en soutien au chauffage. A cet effet, plusieurs capteurs et un accumulateur d’énergie qui répartira lestock de chaleur en fonction de la demande sont nécessaires. Un tel système permet de réduire de près d’untiers la consommation énergétique annuelle. L’utilisation de l’énergie solaireparticipe non seulement aux économiesd’énergie, mais marque surtout nos consciences par rapport à notre responsabilité face à l’environnement.

Types Volumes, litres Hauteur/ø en mm Poids kg P. max. de service, bar T° max. de série, °C Puissance continue ECS Eau de resp. ECS Eau de ECS Eau de 80/10/60 °C -3,0 m3/h chauffage H/L/P chauffage chauffage

WAB 155 155 7,8 639/680/1053 120 10 10 95 110 30 kW 490 l/h

WAT 140 140 5,4 1763/486 100 10 10 95 110 33 kW 560 l/h

WAS 150 150 6,7 1049/636 79 10 10 95 110 22 kW 370 l/h WAS 200 200 8,9 1309/636 95 10 10 95 110 29 kW 490 l/h WAS 280 280 10,4 1754/636 126 10 10 95 110 38 kW 650 l/h WAS 400 400 14,6 1727/733 170 10 10 95 110 52 kW 870 l/h WAS 500 450 24,0 1935/733 182 10 10 95 110 80 kW 1370 l/h

WASol 310 300 5,5/10,0 1344/733 143 10 10 110 120 24 kW 400 l/h WASol 410 400 7,7/11,0 1726/733 176 10 10 110 120 34 kW 590 l/h WASol 510 450 11,2/15,3 1935/733 186 10 10 110 120 42 kW 710 l/h

WES 660 C* 41 612,8*** 2000/900 183 8 3 111 111 82 kW 1420 l/h** WES 660 S* – 655,8*** 2000/900 163 – 3 – 111 – WES 660 W 41 613,0*** 2000/900 170 8 3 111 111 82 kW 1420 l/h** WES 660 H – 656,0*** 2000/900 150 – 3 – 111 – WES 910 C* 46 856,8*** 2150/990 210 8 3 111 111 84 kW 1450 l/h** WES 910 S* – 906,8*** 2150/990 187 – 3 – 111 – WES 910 W 46 857,0*** 2150/990 197 8 3 111 111 84 kW 1450 l/h** WES 910 H – 907,0*** 2150/990 174 – 3 – 111 –

* Echangeur de chaleur solaire 3,5 m2/2,5l fluide solaire** Puissance continue 75/10/60 °C, 2 m3/h*** Fuide caloporteur solaire compris

Aqua Tower WATAqua Bloc WAB Aqua Standard WAS Aqua Sol WASol

10

Préparateurs ECS et accumulateurs d’énergieDimensions et caractéristiques techniques

Accumulateur WES-A

11

Weishaupt Thermo Condens WTC-OBDimensions et caractéristiques techniques

Chaudière à condensation fioul Weishaupt WTC-OB 20-A WTC-OB 25-A WTC-OB 30-A WTC-OB 35-A WTC-OB 45-A

Combustibles tolérés Fioul de qualité standard <1000 ppm

Puissance brûleur allures 1/2 kW 15,4 / 20,9 15,4 / 25,2 18,7 / 30,4 21,6 / 35,6 35,0 / 43,2

Puissance thermique (50/30 °C) all. 1/2 kW 15,8 / 21,6 15,8 / 25,9 19,4 / 31,8 22,5 / 36,6 36,7 / 45,2

Rendement normalisé (50/30 °C) % PCI env. 105 env. 105 env. 105 env. 105 env. 105

Rendement normalisé (50/30 °C) % PCS env. 99,1 env. 99,1 env. 99,1 env. 99,1 env. 99,1

Contenu en eau (exéc. H / W, H0) litres 21 / 23 21 / 23 21 / 23 21 / 23 21

Poids kg 140 140 140 140 140

Hauteur mm 1182 1182 1182 1182 1182

Largeur mm 680 680 680 680 680

Profondeur mm 730 730 730 730 730

730 mm16

2 m

m 159 mm

125 mm

78 mm

84 m

m

46 mm

1051mm

680 mm

1182

mm

20 ..

. 35

mm

149

mm

967

mm

308

mm

659

mm

28 m

m

1843

mm

680 mm0 mm

28 m

m

730 mm

20 ..

. 35

mm

967

mm

8 m

m65

9 m

m

1182

mm 46 mm

125 mm

162

mm 159 mm

125 mm

9 mm

84 m

m

43 m

m18

20 ..

. 35

mm

308

mm

149

mm

162

mm

78 mm

1051mm

Weishaupt SAS21 rue André Kiener, B.P. 3121968012 Colmar CedexTél. 03 89 20 50 50Fax 03 89 23 92 43www.weis haupt.frwww.vigilance-meteo.frinfo@weishaupt.fr

Impr. no 83211205, Avril 2012Imprimé en Allemagne. Tous droits réservés. Sous réserve de toute modification. Reproduction interdite.

Disponibilité et proximité

-w--w-

Un vaste réseau de vente et de service après-venteLes produits Weishaupt sont distribuéspar des professionnels du chauffage, véritables partenaires de la marque. Weishaupt leur met à disposition unvaste réseau de distribution et de service après-vente.

Weishaupt est présent aux côtés desprofessionnels du chauffage, dans leurintérêt et celui de leurs clients.

Dans chacune des agences Weishaupt,des techniciens hautement qualifiés se tiennent à la disposition des clientspour répondre à toutes les questions sur les brûleurs, chaudières, systèmessolaires, pompes à chaleur ou tout autreproduit de la gamme Weishaupt.

Annecy 04 50 69 33 42Belfort 03 84 21 10 00Bordeaux 05 57 92 32 62Caen 02 31 83 25 29Clermont-Ferrand 04 73 28 83 50Colmar 03 89 20 50 90Dijon 03 80 59 67 20Grenoble 04 76 33 24 24Lille 03 20 05 44 10Lorient 02 97 05 06 36Lyon 04 72 14 99 00Marseille 04 91 02 41 14Metz 03 87 17 12 20Montpellier 04 67 47 44 40Nantes 02 51 89 65 00Nice 04 92 12 00 50Orléans 02 38 72 40 10Paris 01 45 60 04 62Reims 03 26 85 62 32Rennes 02 99 53 66 53Rouen 02 35 65 00 41Saint-Etienne 04 77 43 95 05Strasbourg 03 88 33 01 13Toulon 04 94 75 76 19Toulouse 05 34 60 95 80Tours 02 47 71 10 50

Vos contacts Weishaupt

Siège Social

Points de vente