Découvertes musicales

MUSIQUE ORIENTALE

Vendredi 18 et samedi 19 décembre 2015

Le terme de musique orientale désigne un ensemble de musiques issues des pays du monde arabe.

Elles sont d’une même famille musicale et ont évolué dans des contextes culturels différents. Traditionnelles et classiques, elles sont de tradition orale. Liées à la culture islamique et à ses conquêtes, elles ont subit les influences d’anciennes cultures des différents pays où l’islam et la civilisation arabe se sont imposés, et sont organisées selon le système indien.

Les musiques orientales sont fondamentalement différentes des musiques occidentales par le fait qu’il n’y a pas d’harmonie en Orient.

C’est une musique improvisée basée sur la mélodie et le rythme ; celui-ci est plus développé qu’en Occident.

C’est une musique modale. Un mode est une échelle de degrés basée sur une note de référence appelée la tonique (Do : mode de do ; Ré : mode de ré ; Mi : mode de mi ; etc) ; l’importance est la relation des sons entre eux. Chaque mode est une suite spécifique de notes dont il résulte une atmosphère particulière. Il existe des quantités de modes. (Par opposition, il existe 2 modes en Occident : majeur et mineur).Les musiques modales ont un bourdon (un son continu qui forme un accord, souvent avec la tonique).

Il n’y a pas d’harmonie, c’est-à-dire qu’il n’y a pas de construction d’accords sur lesquels on place une mélodie, comme en musique occidentale.

Le développement de la musique orientale est lié à l’expansion de l’islam.

En 622 le prophète Mahomet pose les bases de l’islam au Yémen.A partir de 636, conquête de la Perse, l’Irak, , la Syrie, la Palestine, l’Egypte. Les conquêtes se poursuivent vers l’Afrique du Nord au VIIe siècle, vers l’Espagne au début du VIIIe siècle.Enfin les conquêtes continuent vers l’Asie centrale et l’Inde du nord.

L’islam arrive en Inde du nord au XIIe siècle, avec des éléments de musique persane.

2

La musique savante indienne est le raga dont le système est basé sur les modes ; le raga est l’expression d’une perception, d’une sensation, d’un état, d’un sentiment, à un moment du jour, du mois, de l’année, etc… La musique est improvisée. Les notes peuvent être « instables » (les instruments de musique sont conçus pour pouvoir produire des notes instables) ; cette instabilité est totalement étrangère ausystème occidental (pour des oreilles occidentales il serait plutôt question de « fausses notes »).

Un raga est construit en 3 parties : l’ alap (équivalent d’un prélude) ; le ghat (développement rythmé avec introduction de la percussion) ; le tal (mouvement plus rapide). Son déroulement va du non pulsé au pulsé.

En Inde la musique est marquée par la spiritualité, le sacré, elle est une sublimation ; elle n’est pas liée à une pratique religieuse.

D’une manière générale, ailleurs dans le monde de l’islam, la musique savante est l’expression de la foi.

Dans la musique persane (iranienne) il y a deux motsincontournables : radif (répertoire) et dastgah systèmeidentique au raga indien).Le radif iranien est la façon d’improviser sur un mode. Ilremonterait au Ve ou VIIIe siècle, selon les musicologues.Le rythme est important.

Dans la musique ottomane (turque) on parle de maqâm (làaussi c’est un système de mode) ;; le taksim est une longueintroduction, ornée, mais pas trop, pour ne pas partir enbavardage.On parle également de chant long (non métré) et de chant court (métré). Le chant long marquela culture de la nostalgie comme un art ; le chant court est un chant à danser.Encore une caractéristique truque : les rythmes « boiteux », par exemple à 7 ou 9 temps.

La musique arabo-andalouse est celle de la péninsule ibérique, Al-Andalus, quand elle était kalifée (de 711 à 1492).Après la chute de Grenade en 1492 et la fin de la présence arabe en Al-Andalus, de nombreuses familles trouvèrent refuge au Maghreb, transportant ainsi de l’autre côté de la Méditerranée leur patrimoine culturel et donc la musique. Le Maghreb, devint l'unique défenseur et continuateur de cette tradition musicale.

3

La musique arobo-andaluse a continué de se développer au Maroc, en Algérie et en Tunisie sous la forme de « noubas ». Ce système musical s’est ensuite répandu dans quelques autres pays du Maghreb et du Mashreq.Il y a 3 grandes écoles :au Maroc dans les régions de Fez et Tlemcen : gharnaki (coloré par la transe) en Algérie dans la région d’Alger : c’ana (aristocratique) en Algérie dans la région de Constantine et en Tunisie dans la région de Tunis : malouf (plus populaire).

4

Les instruments

Instruments à cordes : la harpe, la cithare (santur en Iran, kanoun en musique arabo-andalouse), le luth (oud) et la famille des luths, les vièles à archet (r’bab), le violon.Instruments spécifiques de l’Inde : le sitar, le sarod, la vina, le surbar (tous instruments à cordes de la famille du luth). Instruments à vent : les flûtes (nay : flûte oblique), flûte bansouri (traversière en Inde), les hautbois.Instrument à vent et à clavier : l’harmonium (en Inde).Instruments à percussion à peau tendue : la derbouka (musique arabo-andalouse), le daf, les tambours à deux membranes, les tablas, les timbales.

Santur (cithare iranienne à cordes frappées)

Qanûn (cithare à cordes pincées) Daf

Derbouka

Nay

Sitar indien

Rebab

Oud Hautbois

5

Inde du nord : musique hindoustanie

Four dhuns / Hariprasad Chaurasia, Shib Sankar Ray. - Nimbus, P. 1997(C-D).Cote : 9.38 1 CHA(Inde du nord)

Chant Dhrupad : chant classique de l'Inde du nord / Nasir ZahiruddinDagar, Nasir Faiyazuddin Dagar. - Auvidis (distrib.), P. 1984 1989

(C-D). Cote : 9.38 1 DAG(Inde du nord)

Inde du Nord : Girija Devi en concert / Girija Devi. - Harmonia mundi (distrib.), P. 1995(C-D).Cote : 9.38 1 DEV(Inde du nord)

Sahibdil : masters of the heart : sufi qawwali music from India / Jafar Hussain Khan, Ustad Jafar Hussain Khan and ensemble. - distrib. Pan, P. 1999(C-D).Cote : 9.38 1 KHA(Inde du nord)

Chant dhrupad à Vézelay / Ustad H. Sayeeduddin Dagar. - Universal, 2007(C-D).Cote : 9.38 1 SAY(Inde du nord)

India / Shivkumar Sharma, Zakir Hussain. - Harmonia mundi (distrib.), P. 1991(C-D).Cote : 9.38 1 SHA(Inde du nord)

Iran

Musique iranienne authentique vol. 2 : Kamantché / Mehdi Azarsina. - Pages & images (distrib.), P. 1997(C-D).Cote : 9.35 1 AZA(Iran)

Iran : musique du nord du Khorassan / Sima Bina. - Adès (distrib.), P. [Ca. 1995](C-D).Cote : 9.35 1 BIN

6

(Iran)

Dawâr / Trio Chemirani. - Harmonia Mundi, P. 2015(C-D).Cote : 9.35 1 CHE(Iran)

Eperdument : Chants d'amour persans / Alireza Ghorbani. - HarmoniaMundi, P. 2014(C-D). Cote : 9.35 2 GHO(Iran)

Musique persane / Mohammad Jahanfard(vinyle).Cote : 028.1 4019 JAH(Iran)

Iran : musique persane / Jalil Shahnaz ; Abdolvahhab Shahidi ; Asqar Bahari. - Harmonia mundi (distrib.), P. 1987(C-D).Cote : 9.35 1 SHA(Iran)

Iran I : anthologie de la musique traditionnelle : musique savante / setâr et târ / Dariush Talâ'i(vinyle).Cote : 028.1 4027 TAL(Iran)

Turquie

Pafums Ottomans : musique de cour arabo-turque / Al Kindi. - Harmonia Mundi, P. 2012(C-D).Cote : 9.33 1 ALK(Turquie)

Les Janissaires : Musique martiale de l'empire ottoman / Ensemble de l'Armée de la République Turque. - Naïve, P. 1990(C-D).Cote : 9.33 1 ENS(Turquie)

Turquie, cantillation coranique / Jean During ; Kani Karadja. - Harmonia mundi (distrib.), P. 1998(C-D).Cote : 9.33 12 KAR(Turquie)

7

Orient secret : répertoire ottoman profane et sacré des 16, 17 et 18èmes siècles / Burhan Ocal, Classical ensemble of Istanbul. - Harmonia mundi (distrib.), 1998(C-D).Cote : 9.33 11 OCA(Turquie)

Turquie : musique Soufi, vol. 01 / Neyzih Uzel(vinyle). Cote : 026.1 2097 UZE

Autres pays d’Asie

Afghanistan, une musique millénaire / Emmanuel Chamboredon, Djamel Hammadi. - Milan, P. 2002(C-D).Cote : 9.36 1 CHA(Afghanistan)

Afghanistan : rubâb et dutâr / Ustad Rahim Khushnawaz ; Gada Mohammad. - Harmonia mundi (distrib.), P. 1995(C-D).Cote : 9.36 1 RAH(Afghanistan)

Mugam d'Azerbaïdjan / Alem Kassimov. - Auvidis (distrib.), P. 1989(C-D).Cote : 9.35 1 KAS(Azerbaïdjan)

Tasleem : Sufi qawwali music from Pakistan / Sabri brothers (The). - distrib. Pan, P. 2003(C-D).Cote : 9.37 1 SAB(Pakistan)

Noor jahan / Ustad Shagan, Qadir Shagan, Sajjat Ali Khan, Mazhar Hassan, Azhar Hassan. - Harmonia mundi (distrib.), P. 2001(C-D).Cote : 9.37 1 SHA(Pakistan)

Pakistan : la musique des Qawal, troubadours ambulants / Heinz Wergelt. - Auvidis (distrib.),P. 1977 1990(C-D).Cote : 9.37 1 WER

8

(Pakistan)

Tadjikistan : musique savante et populaire / Davlatmand. - distrib. Naïve, P. 1992, P. 2001(C-D).Cote : 9.36 1 DAV(Tadjikistan)

Pays du Golfe Persique

Musique classique arabe / Al Kindi. - Auvidis (distrib.), P. 1989(C-D).Cote : 9.2 1 ALK

Moyen-Orient : la poésie chantée / Jacques Cloarec. - Auvidis (distrib.), P. 1975 1989(C-D).Cote : 9.2 1 CLO

Goussan : bardes d'Arménie / Ensemble Gaguik Mouradian. - distrib. Harmonia mundi, P. 2007(C-D).Cote : 9.32 1 MOU(Arménie)

Récital, solos de luth-oud : le maqam en Iraq / Mounir Bachir. - Club du disque arabe (distrib.), P. 1988(C-D).Cote : 9.27 1 BAC(Iraq)

L'amour courtois / Adîb al Dâyikh, Al Kindi. - distrib. Harmoniamundi, P. 1995(C-D). Cote : 9.27 1 DAY(Iraq)

Iraq : ud classique arabe / Munir Bashir(vinyle).Cote : 025.1 2107 BAS(Iraq)

Il était une fois en Palestine / Moneim Adwan. - distrib. Harmonia mundi, P. 2005(C-D).Cote : 9.27 1 ADW(Palestine)

9

Makam syrien : Syrie / Muhammad Jabban. - Nocturne (distrib.), P. 2002(C-D).Cote : 9.27 1 JAB(Syrie)

Syrie, vol. 01 : muezzins d'Alep : chants religieux de l'Islam / Christian Poché(vinyle).Cote : 024.1 2105 POC

Maghreb

Musique Arabo-Andalouse / Anonyme ; Gregorio Paniagua ; Atrium musicae de Madrid. - Harmonia mundi (distrib.), P. 1977(C-D).Cote : 3.092 ART

El Hmame / Elanka(vinyle).Cote : 021.2 4280 ELA(Algérie)

Le Maestro du chââbi / Lili Labassi(vinyle).Cote : 021.2 4279 LAB(Algérie)

Hommage à Cheikh Raymond / Enrico Macias, Cheikh Raymond, Taoufik Bestandji, Ensemble Foundok. - Sony (distrib.), P. 1999(C-D).Cote : 9.23 1 MAC(Algérie)

Nuba zidan : Musique arabo-andalouse d'Alger / Beihdja Rahal,Beihdja Rahal Et Son Ensemble. - Socadisc, P. 2008 (C-D).Cote : 9.23 1 RAH(Algérie)

Elachig houa oussaï / Simone Tamar(vinyle).Cote : 021.2 4275 TAM(Algérie)

Maroc : musique Gharnâtî / Ensemble Gharnâtî de Rabat. - Auvidis (distrib.), P. 1990(C-D).Cote : 9.22 1 ENS(Maroc)

10

Maroc : musique classique Andalou-Maghrébine / Hajj Abdelkrim Raïs(vinyle).Cote : 021.1 4856 RAI(Maroc)

Maroc : musique andalouse / Hajj Abdelkrim Raïs(vinyle).Cote : 021.1 4858 RAI(Maroc)

Malouf tunisien / Lotfi Bouchnak ; Fethi Zghonda ; Ensemble de musique traditionnelle de Tunis. - distrib. Naïve, P. 1993, P. 2004 (C-D).Cote : 9.24 1 BOU(Tunisie)

Egypte

Ro-he / Hossam Ramzy, Essam Rashad. - Arc music (distrib.), P. 2003(C-D).Cote : 9.25 11 RAM(Egypte)

11