MARLIANA

ed il suo territorio

Il Natale …….

in famiglia e tranquillità

suggerimenti per trascorrere momenti immersi

nella tranquillità ed in ambienti familiari per scoprire

il “tempo lento”

in collaborazione con

Parrocchia di Marliana, Proloco Marliana, Misericordia Momigno,

Segretariato Paesano di Serra, Associazione Culturale di Avaglio,

Ristorante “Il Ricco e il Povero” di Serra,

Azienda Agricola “La Felce” di Femminamorta,

Museo della Cultura Contadina di Casore del Monte,

Agriturismo “Menghino” di Casore del Monte,

Associazione Culturale Fior di Castagno di Casore del Monte

E v e n t i

M a r l i a n a M a r l i a n a M a r l i a n a M a r l i a n a

Parrocchia Di San Niccolo’ Parrocchia Di San Niccolo’ Parrocchia Di San Niccolo’ Parrocchia Di San Niccolo’ sei dicembre 2017 ore 21.00 Chiesa di San Niccolòsei dicembre 2017 ore 21.00 Chiesa di San Niccolòsei dicembre 2017 ore 21.00 Chiesa di San Niccolòsei dicembre 2017 ore 21.00 Chiesa di San Niccolò Rassegna dei cori per “San Nicola” con la partecipazione del coro dei bambini della Scuola dell’Infanzia di

Marliana

nove dicembre 2017 dalle ore 15.00 piazza davanti il Comunenove dicembre 2017 dalle ore 15.00 piazza davanti il Comunenove dicembre 2017 dalle ore 15.00 piazza davanti il Comunenove dicembre 2017 dalle ore 15.00 piazza davanti il Comune 1^ edizione della “Festa dell’Olio di Marliana”: distribuzione gratuita di fettunta con l’olio nuovo di Marliana, incontro con esperti del settore, premiazione dell’olio migliore, rassegna di disegni dei bambini, balli popolari con il “Gruppo Storico Marlianese”, musica, stand gastronomici, spettacolo del Gruppo Teatrale Marlianese ‘La Ribollita’ con la commedia “Sposi Promessi...tali e

quali...”, “Cena dell’Olio” in canonica alle ore 19,30

ventitre dicembre 2017 ore 18.00 Chiesa di San Niccolò ventitre dicembre 2017 ore 18.00 Chiesa di San Niccolò ventitre dicembre 2017 ore 18.00 Chiesa di San Niccolò ventitre dicembre 2017 ore 18.00 Chiesa di San Niccolò

Concerto di Natale con gli studenti del Liceo Musicale “N. Forteguerri” di Pistoiaa … a seguire, in canonica,

buffet a offerta per le popolazioni terremotate del Comune di Accumoli. #PERNONDIMENTICARE

dal sedici dicembre 2017 al sette gennaio 2018, il sabato alle ore 21.00 e la domenica alle ore 15.00dal sedici dicembre 2017 al sette gennaio 2018, il sabato alle ore 21.00 e la domenica alle ore 15.00dal sedici dicembre 2017 al sette gennaio 2018, il sabato alle ore 21.00 e la domenica alle ore 15.00dal sedici dicembre 2017 al sette gennaio 2018, il sabato alle ore 21.00 e la domenica alle ore 15.00

“Tombola di Natale” in Canonica

ventinove dicembre 2017 e 5 gennaio 2018 ore 16,00ventinove dicembre 2017 e 5 gennaio 2018 ore 16,00ventinove dicembre 2017 e 5 gennaio 2018 ore 16,00ventinove dicembre 2017 e 5 gennaio 2018 ore 16,00

“Cinema sotto l’albero” per i piccoli con merenda compresa

Pro Loco Di Marliana Pro Loco Di Marliana Pro Loco Di Marliana Pro Loco Di Marliana sei dicembre 2017sei dicembre 2017sei dicembre 2017sei dicembre 2017 ore ore ore ore 18.00 18.00 18.00 18.00 in Piazza del Popolo in Piazza del Popolo in Piazza del Popolo in Piazza del Popolo Accensione Albero di Natale e Presepe

sei gennaio 2018 dalle ore 15.00 in Piazza del Popolosei gennaio 2018 dalle ore 15.00 in Piazza del Popolosei gennaio 2018 dalle ore 15.00 in Piazza del Popolosei gennaio 2018 dalle ore 15.00 in Piazza del Popolo “FALO’ DI EPIFANIA”: musica, tand gastronomici con bomboloni, necci pane e salsiccia e vin brulè. Ore

17.30 accensione del “ Falò della Befana”.

Amministrazione ComunaleAmministrazione ComunaleAmministrazione ComunaleAmministrazione Comunale trenta dicembre 2017 ore 17.00 trenta dicembre 2017 ore 17.00 trenta dicembre 2017 ore 17.00 trenta dicembre 2017 ore 17.00 Circolo Misericordia di Marliana Circolo Misericordia di Marliana Circolo Misericordia di Marliana Circolo Misericordia di Marliana

Presentazione documentario su Marliana a cura di Giancarlo Bertocci e Ieri Silio

sei gennaio 2018 ore 15,30 Circolo Misericordia di Marlianasei gennaio 2018 ore 15,30 Circolo Misericordia di Marlianasei gennaio 2018 ore 15,30 Circolo Misericordia di Marlianasei gennaio 2018 ore 15,30 Circolo Misericordia di Marliana Spettacolo di burattini ed animazione aspettando l’arrivo della Befana a cura del Teatro Eridu

M o n t a g n a n a P i s t o i e s eM o n t a g n a n a P i s t o i e s eM o n t a g n a n a P i s t o i e s eM o n t a g n a n a P i s t o i e s e

Amministrazione ComunaleAmministrazione ComunaleAmministrazione ComunaleAmministrazione Comunale ventotto dicembre 2017 ore 16.00 ventotto dicembre 2017 ore 16.00 ventotto dicembre 2017 ore 16.00 ventotto dicembre 2017 ore 16.00 Circolo MCL Film di Natale “Dragon Trainer”

F e m m i n a m o r t aF e m m i n a m o r t aF e m m i n a m o r t aF e m m i n a m o r t a

Azienda Agricola ‘La Felce’Azienda Agricola ‘La Felce’Azienda Agricola ‘La Felce’Azienda Agricola ‘La Felce’ LA CASETTA DI BABBO NATALE” dall’8 al 22 dicembre 2017 dalle 14,30 alle 18LA CASETTA DI BABBO NATALE” dall’8 al 22 dicembre 2017 dalle 14,30 alle 18LA CASETTA DI BABBO NATALE” dall’8 al 22 dicembre 2017 dalle 14,30 alle 18LA CASETTA DI BABBO NATALE” dall’8 al 22 dicembre 2017 dalle 14,30 alle 18

“dal 23 dicembre 2017 al 7 gennaio 2018, dal giovedì alla domenica, dalle 10 alle 12,30 e dalle 14,30 alle 18“dal 23 dicembre 2017 al 7 gennaio 2018, dal giovedì alla domenica, dalle 10 alle 12,30 e dalle 14,30 alle 18“dal 23 dicembre 2017 al 7 gennaio 2018, dal giovedì alla domenica, dalle 10 alle 12,30 e dalle 14,30 alle 18“dal 23 dicembre 2017 al 7 gennaio 2018, dal giovedì alla domenica, dalle 10 alle 12,30 e dalle 14,30 alle 18

ventiquattro dicembre 2017 intera giornataventiquattro dicembre 2017 intera giornataventiquattro dicembre 2017 intera giornataventiquattro dicembre 2017 intera giornata “Babbo Natale consegna i regali” - Vicino all'albero di Natale di ogni frazione, ci sarà la cassetta della posta di Babbo Natale dove imbucare le letterine. La mattina del 24 dicembre la Casetta di Babbo Natale sarà aperta per la raccolta dei doni che nel pomeriggio saranno consegnati ai bambini da Babbo Natale. Per contatti con Babbo Natale: 3934292091 oppure agricolalafelce@gmail.com

C a s o r e D e l M o n t eC a s o r e D e l M o n t eC a s o r e D e l M o n t eC a s o r e D e l M o n t e

Amministrazione ComunaleAmministrazione ComunaleAmministrazione ComunaleAmministrazione Comunale sette gennaio 2018 ore 21.00 Chiesa di San Bartolomeo di Casore del Montesette gennaio 2018 ore 21.00 Chiesa di San Bartolomeo di Casore del Montesette gennaio 2018 ore 21.00 Chiesa di San Bartolomeo di Casore del Montesette gennaio 2018 ore 21.00 Chiesa di San Bartolomeo di Casore del Monte

Esibizione del Coro D'Altrocanto con canti "Gospel, spiritual, canti tradizionali natalizi, etnici ed arrangiamenti di classici"

Museo Della Cultura ContadinaMuseo Della Cultura ContadinaMuseo Della Cultura ContadinaMuseo Della Cultura Contadina sette gennaio 2018 dalle 20,00 alle 23,00 sette gennaio 2018 dalle 20,00 alle 23,00 sette gennaio 2018 dalle 20,00 alle 23,00 sette gennaio 2018 dalle 20,00 alle 23,00 Apertura museo con visita guidata, cioccolata calda, vin brulè, dolcetti di cannella e zucchero Illuminazione del percorso dalla Chiesa di San Bartolomeo al Museo con candele tipiche svedesi

Associazione Fior Di CastagnoAssociazione Fior Di CastagnoAssociazione Fior Di CastagnoAssociazione Fior Di Castagno due e nove dicembre 2017due e nove dicembre 2017due e nove dicembre 2017due e nove dicembre 2017 Agri - laboratori natalizi per tutti: realizzazione addobbi di Natale dalle ore 15.30 alle 18.00 presso

l’ “Agriturismo Menghino”, adatto a tutta la famiglia

ventisette dicembre 2017 e tre gennaio 2018ventisette dicembre 2017 e tre gennaio 2018ventisette dicembre 2017 e tre gennaio 2018ventisette dicembre 2017 e tre gennaio 2018 “Agritombolata” Dalle ore 20.30 presso i locali della ex scuola di Casore del Monte una serata con il gioco della

tradizione natalizia con premi agroalimentari del territorio

cinque e sei gennaio 2018cinque e sei gennaio 2018cinque e sei gennaio 2018cinque e sei gennaio 2018 “La Befana vien di notte...anche a Menghino!” weekend in fattoria didattica aspettando la Befana,

preparazione della calza e biscotti. Cena in agriturismo

sei gennaio 2018 sei gennaio 2018 sei gennaio 2018 sei gennaio 2018

“Pranzo con la Befana “ in agriturismo dalle 15.30 spettacolo di burattini

A v a g l i oA v a g l i oA v a g l i oA v a g l i o

Associazione Culturale AvaglioAssociazione Culturale AvaglioAssociazione Culturale AvaglioAssociazione Culturale Avaglio tutti i sabato fino al sei gennaio, ventisei dicembre e primo gennaio dalle ore 21,00tutti i sabato fino al sei gennaio, ventisei dicembre e primo gennaio dalle ore 21,00tutti i sabato fino al sei gennaio, ventisei dicembre e primo gennaio dalle ore 21,00tutti i sabato fino al sei gennaio, ventisei dicembre e primo gennaio dalle ore 21,00

Tombola presso il Ristorante “Da Sonia”

sei gennaio 2018 ore 15,30 sei gennaio 2018 ore 15,30 sei gennaio 2018 ore 15,30 sei gennaio 2018 ore 15,30 in piazza arriva la Befana (al termine rinfresco per tutti i partecipanti)

Amministrazione ComunaleAmministrazione ComunaleAmministrazione ComunaleAmministrazione Comunale ventidue dicembre 2017 ore 21.15 ventidue dicembre 2017 ore 21.15 ventidue dicembre 2017 ore 21.15 ventidue dicembre 2017 ore 21.15 Ristorante ‘Sonia’, spettacolo “Un pezzo per uno non fa male a nessuno” della Compagnia Teatrale ‘Insalata Mista’

E v e n t i

M o m i g n oM o m i g n oM o m i g n oM o m i g n o

Amministrazione ComunaleAmministrazione ComunaleAmministrazione ComunaleAmministrazione Comunale

ventisei novembre 2017 ventisei novembre 2017 ventisei novembre 2017 ventisei novembre 2017 ore 17,00 Albergo Ristorante “Amelia” Presentazione dell'e-book "Mammaononmamma" di Cecilia Lattari

Misericordia Di MomignoMisericordia Di MomignoMisericordia Di MomignoMisericordia Di Momigno

due, tre, otto, sedici e diciassette dicembre 2017due, tre, otto, sedici e diciassette dicembre 2017due, tre, otto, sedici e diciassette dicembre 2017due, tre, otto, sedici e diciassette dicembre 2017 il sabato dalle 15 alle 18 e la domenica dalle 10 alle 18 Mercatini di Natale per le vie e le piazzette del paese

da sabato due dicembre 2017 fino al sette gennaio 2018 da sabato due dicembre 2017 fino al sette gennaio 2018 da sabato due dicembre 2017 fino al sette gennaio 2018 da sabato due dicembre 2017 fino al sette gennaio 2018 Mostra di Presepi lungo le vie del paese

tre gennaio 2018 ore 16.00 tre gennaio 2018 ore 16.00 tre gennaio 2018 ore 16.00 tre gennaio 2018 ore 16.00 Film di animazione per bambini

cinque gennaio 2018 ore 21.00cinque gennaio 2018 ore 21.00cinque gennaio 2018 ore 21.00cinque gennaio 2018 ore 21.00 Arriva la Befana al Circolo ( con distribuzione gratuita delle calze ai bambini). Musica, animazione e giochi per

bambini

S e r r a P i s t o i e s eS e r r a P i s t o i e s eS e r r a P i s t o i e s eS e r r a P i s t o i e s e

Ristorante “Il Ricco E Il Povero” e Segretariato Paesano Di SerraRistorante “Il Ricco E Il Povero” e Segretariato Paesano Di SerraRistorante “Il Ricco E Il Povero” e Segretariato Paesano Di SerraRistorante “Il Ricco E Il Povero” e Segretariato Paesano Di Serra nove e dieci dicembre 2017 intera giornatanove e dieci dicembre 2017 intera giornatanove e dieci dicembre 2017 intera giornatanove e dieci dicembre 2017 intera giornata

Mercatini di Natale

ventisei dicembre 2017 ore 17.00ventisei dicembre 2017 ore 17.00ventisei dicembre 2017 ore 17.00ventisei dicembre 2017 ore 17.00

Proiezione film "Emoji" Teatro di Serra P.se,

cinque gennaio 2018 ore 10,00 cinque gennaio 2018 ore 10,00 cinque gennaio 2018 ore 10,00 cinque gennaio 2018 ore 10,00 "Befana a Serra Pistoiese" - tradizionale giro dei bimbi casa per casa in cerca di dolcetti e caramelle - ritrovo

davanti al circolo del paese

Amministrazione ComunaleAmministrazione ComunaleAmministrazione ComunaleAmministrazione Comunale sedici dicembre 2017 ore 21.00 sedici dicembre 2017 ore 21.00 sedici dicembre 2017 ore 21.00 sedici dicembre 2017 ore 21.00

Teatro di Serra P.se, spettacolo della Compagnia ‘La Ribollita’ “Sposi Promessi … tali e quali ...”

ventitre dicembre 2017 ore 21.00 Chiesa di San Leonardo ventitre dicembre 2017 ore 21.00 Chiesa di San Leonardo ventitre dicembre 2017 ore 21.00 Chiesa di San Leonardo ventitre dicembre 2017 ore 21.00 Chiesa di San Leonardo Esibizione del Coro D'Altrocanto "Gospel, spiri-tual, canti tradizionali natalizi, etnici ed arrangiamenti di classici"

E v e n t i

… e se vuoi godere della buona cucina e magari trascorrere qualche giorno

sul nostro territorio …… eccoti accontentato:

Ristorante - Bed & Breakfast “Casa Sonia”

Avaglio

per info 057269290

facebook.com/Casa-Sonia-Ristorante-Pizzeria-

Bed-Breakfast/

Pizzeria “Il Circolo” Montagnana Pistoiese

per info 057268222

facebook.com/circolomclmontagnana/

Ristorante Clinica Gastronomica “Il Goraiolo”

Goraiolo per info 0572919090

facebook.com/ristorante-IL-goraiolo/

Pizzeria “Il Focolare”

Momigno

per info 0572619047 –

www.ilfocolareamomigno.it

Albergo Ristorante “Amelia” Momigno

per info 0572684204 – www.albergoamelia.it

Ristorante Marraccini “da Bozzolo”

Casore del Monte

per info 0572618025

Agriturismo “Menghino”

Casore del Monte

per info 0572618010 – www.agriturismomenghino.it

Locanda “Zacco” Goraiolo

Ristorante - Bed & Breakfast

per info 0572698028 – www.locandazacco.com

Osteria “Il Ricco & il Povero” da Piero

Serra Pistoiese

per info 057269290

facebook.com/Osteria-OSTERIA-Serra/

Agriturismo “Tananei” Marliana

per info 3285597126 – www.tananei.com

Pizzeria Circolo Misericordia Marliana

per info 057266266

Pizzeria Sera Di Cafè Goraiolo

per info 0572760313

facebook.com/Serena Bandini(Seradicafé)

Ristorante “Nonna Tina” - Casore del Monte

Per info 0572618022 www.ristorantenonnatina.it