I d é e s - D e s i g n - É v a s i o n - A r c h i t e c t u r e - Te n d a n c e s / N ° 1 0 6 - F é v r i e r 2 0 1 4 - 5 ! www.ideat.fr

’:HIKLOG=^UZUU\:?k@b@a@g@k"

M 0146

9 - 10

6 - F

: 5,00

E -

RD

IDEAT, LE MAGAZINE DÉCO NOUVELLE GÉNÉRATION

IDEAT A OBTENU LA PLUS FORTE

HAUSSE DE DIFFUSION TOTALE OJD

DES MAGAZINES DE DÉCORATION DEPUIS CINQ ANS (+28 %)

SOURCE BOOK OJD 2007-2012

Déco : 12 décorateurs français qui comptentDesign : le meilleur de la création made in NetherlandsCity guides : Amsterdam & Rotterdam

Bonn eannée!

IDER_1403_001.indd 1 31/12/13 11:14

Ci-contre :Posé sur des pylônes en béton, l’ancienbâtiment du KNSM a été divisé en lofts,qui possèdent chacun deux immensesbaies vitrées.

Page de droite :Jennifer et Liam Maher ont été séduits parle potentiel de cet espace brut dans lequelils ont pu laisser libre cours à leur fantaisie.

164 IDEAT

© P

HO

TOFO

YER

DÉCOROOM 3

IDEAT 165

À AMSTERDAM

Loft sur pilotis

Le siège de la Compagnie royale des bateaux à vapeur néerlandais(KNSM) était autrefois établi sur une île artificielle dans le quartier desdocks, à l’est d’Amsterdam. Aujourd’hui, ses bâtiments ont été réha-bilités en lofts. Visite de l’un d’entre eux dont la décoration délurée esttrès représentative du nouvel esprit créatif néerlandais.TEXTE NADJA SIMON / PHOTOS KASIA GATKOWSKA

Ci-dessus à gauche :La chambre parentale possède de largesbaies vitrées afin d’offrir une vueimprenable sur l’horizon. Au fond, unmannequin de couture a étémétamorphosé en luminaire.

Ci-dessus à droite :La bibliothèque est constituée de quatrebancs empilés les uns sur les autres afin decréer des étagères. L’ensemble est juchésur une table de travail. De chaque côté,des fragments d’inspiration sont exposésau gré des envies, directement sur le mur.

Page de droite :Un mouton grandeur nature monte lagarde devant la baie vitrée. La chambreparentale est située sur la mezzaninevitrée qui surplombe le salon. Vingt annéesséparent le fauteuil en cuir créé par ledesigner Gerard Van den Berg à la fin desannées 1970 du sofa conçu par le mêmecréateur en 2001. Le fauteuil a été achetéaprès le canapé dans le but de réunir cesdeux « amis de longue date »…

DÉCOROOM 3

166 IDEAT

L a Compagnie royale des bateaux à vapeur néerlandais (KNSM) a depuis long-

temps quitté cette île à l’est de la ville, laissant à l’abandon de nombreux bâ-

timents. Dans les années 1980, artistes et squatteurs se sont réapproprié la

zone portuaire. L’ancienne cantine des employés de la KNSM a ainsi été repensée

par un groupe de huit jeunes artistes issus des Beaux-Arts. Ils se sont partagé l’im-

mense « boîte à chaussures sur pilotis » pour créer des espaces de vie et de travail

individuels qui profitent de la luminosité naturelle d’un bâtiment exposé au sud,

grâce à de grandes baies vitrées placées à l’avant et à l’arrière de l’édifice.

Liam Maher, directeur artistique de la marque de jeans Denham, et sa femme Jen-

nifer, qui travaille dans l’événementiel, ont emménagé dans le bâtiment en 2003

après avoir eu un véritable coup de foudre pour la structure atypique du bâtiment.

Grâce à la réalisation de projets d’urbanisme ambitieux et aux chantiers menés par

des architectes de renom, KNSM-eiland et les docks sont devenus un quartier animé

et propice à la création. Ce secteur regroupe des ateliers d’artistes, des agences de

création et des studios de photo ainsi qu’un large éventail de nouveaux cafés, res-

taurants et boutiques branchés. L’authenticité brute du bâtiment et le dynamisme

du quartier ont convaincu Liam et Jennifer de venir s’installer à Amsterdam.

L’édifice est à la fois une demeure familiale, un lieu de travail vivant et une source

d’inspiration pour les Maher comme pour leurs amis et, parfois, pour leurs clients

et étudiants. Leur décoration s’inspire des contrastes entre les surfaces irrégulières

et lisses, entre le travail et le jeu, entre la détente et l’amusement, entre le mascu-

IDEAT 167

DÉCOROOM 3

168 IDEAT

1/ Un vieux sommier en fer entouré de tiroirs de bureau retournés servent de présentoirs à quarante paires de ciseaux anciennes. 2/ Des barres asymétriques font o!ce de portants pourles vêtements créés par Liam. La collection de masques de Jennifer comprend des modèles provenant d’Afrique, de Chine, du Japon, du Mexique… Un vélo Biomega, conçu par MarcNewson, a été converti en pignon fixe pour effectuer les trajets entre le loft et l’atelier au centre d’Amsterdam. Plafonnier-chaise (Frozen Fountain). 3/ Quand il se met au travail, Liams’installe sur un tabouret de bar Les Arcs de Charlotte Perriand. 4/ Après la création de la nouvelle cuisine, un immense bloc-évier a été transformé par Jennifer en système de classementdes dossiers. Là aussi, les paires de ciseaux anciennes sont présentes…

1 2

3 4

IDEAT 169

5/ Liam a confectionné ce lustre en assemblant cinq abat-jour vintage de tailles différentes dont il a enlevé le tissu pour ne garder que la structure métallique. Au centre de lacomposition se trouve une grande cage où est perché un oiseau empaillé. 6/ et 8/ Amoureux des objets du passé, le couple a pu en réunir un certain nombre sur ses murs. 7/ Cet objetde famille, un tourne-disque Victrola datant du début du XXe siècle, a récemment été décapé et repeint dans un vert anis éclatant. Il lit encore aujourd’hui les vinyles d’époque,notamment un disque posé là au titre évocateur : It’s Tulip Time in Holland… Le tissu de l’abat-jour a également été retiré sur ce lampadaire au pied en bois torsadé pour laisserapparaître l’armature métallique.

5 6

7 8

En haut :Une vue sur la suite parentale. Le mot« Love » apparaît en surimpression sur unecible de champ de tir. Cette œuvre a étécréée par le studio de création Jager DiPaola Kemp Design invitant l’observateur à« tuer l’amour ».

Ci-dessus :Depuis le loft, la vue sur les docks estimprenable et la lumière magique.

lin et le féminin. Ils ont réussi à faire circuler une énergie particulière qui peut à

la fois stimuler et apaiser les esprits. Energy Plan est d’ailleurs le nom que Jenni-

fer a donné à son agence en s’inspirant de l’œuvre éponyme du sculpteur Joseph

Beuys qui utilisait des matériaux (brosse à tableau noir, sachets de sucre…) collectés

lors d’un cycle de conférences aux Etats-Unis. Leur maison est une adaptation de

ce projet à l’échelle de leur inventivité qui s’exprime par la transformation de toutes

sortes de matériaux selon leurs propres idéaux.

Des apparences trompeuses…Leur amour pour toutes les formes d’art, des plus populaires aux plus classiques,

et leur goût immodéré pour l’improvisation ont motivé leurs choix en matière de

design et de décoration. Les collections de masques, de ciseaux de couturier vin-

tage, de plaques d’immatriculation américaines, d’anciennes montres militaires, de

cadres de musées vides apportent un cachet visuel aux différentes pièces fonc-

tionnelles du loft. L’utilisation classique de certains objets est détournée afin de leur

assigner un tout autre rôle : les bancs publics convertis en étagères, les tiroirs de

bureau accrochés à l’envers pour créer des présentoirs, les cages à oiseaux méta-

morphosées en lustres, les éviers de l’ancienne cantine transformés en systèmes de

classement des fichiers, etc. Ici, les apparences sont trompeuses et l’improvisation

créative est naturellement au rendez-vous. •

DÉCOROOM 3

170 IDEAT