ICS : T2 Repérage des matériaux et produits contenant de l...

1

NormefrançaiseNormefrançaise

NFX46‐020NFX46‐020

Indicedeclassement:X46‐020X46‐020

ICS :

T1RepérageamianteRepérageamianteRepérageamiante

T2 Repérage des matériaux et produits contenant de l'amiante dans les immeubles bâtisRepérage des matériaux et produits contenant de l'amiante dans les immeubles bâtis

T3 Mission et méthodologieMission et méthodologie

E: Asbestos survey— Survey ofmaterials and products containing asbestos in buildings—Mission andmethodologyAsbestossurvey—Surveyofmaterialsandproductscontainingasbestosinbuildings—Missionandmethodology

D: Einführendes Element— Haupt‐Element— Ergänzendes ElementEinführendes Element— Haupt‐Element—ErgänzendesElement

Norme française homologuéepardécisionduDirecteurGénérald'AFNOR.

Correspondance

Résumé

Descripteurs

Thésaurus International Technique :

Modifications

Corrections

NF X 46-020

2

Diagnostics dans les immeubles bâtis AFNOR X46D

Composition de la commission de normalisation

Président:MCOCHET

Secrétariat:MGAUSSORGUES‐AFNOR

MME ALMERAS DGALN‐ DGAMENAGEMENTLOGEMENTNATURE

M BABEAU DEKRAINDUSTRIAL

M BAILLET RESO A+ OBSERVATOIRE NATIONALREMEDIATIONAMIANTE

M BARBIER SOCOTECFRANCE

MME BARZYKOWSKI AFNOR

M BELMONT L3A‐ LAGENCEDELANALYSEDELAIR

M BESNARD OFFICEPUBLICDELHABITATDELEURE(UNIONSOCIALEPOURLHABITAT)

M BIGOT ISODIAG (RESO A+ OBSERVATOIRE NATIONALREMEDIATIONAMIANTE)

M BISSON CONSEILDIAGNOSTICBATIMENTCDB

M BISSON SYRTA

M BLANC DEKRAINDUSTRIAL

MME BLANC SICF‐ ICFHABITAT

M BONTEMPS AD‐LAB

MME BORTHELLE EUROFINSANALYSESBATILEFRANCE

M BRASSENS ARTELIABATIMENT&INDUSTRIE

M CALVEZ DGT‐ DIONGENERALEDUTRAVAIL

M CARPINTEIRO SOCOTECFRANCE

MME CASANDJIAN DGT‐ DIONGENERALEDUTRAVAIL

MME CHAUVIN EHESP ‐ ECOLE HAUTES ETUDES EN SANTEPUBLIQUE

M COCHET CSTB

M COLLIGNAN CSTB

M COOPMAN FNAIM

NF X 46-020

3

M COURTOIS INRS

M CRESPIN BUREAUVERITAS

M CROMBEZ OMEGAEXPERTISE

M DAO DAOEDOUARD‐ ASSOLUTTEHABITATINDIGNE

MME DARLESBLEIBEL L3A‐ LAGENCEDELANALYSEDELAIR

M DAVERIO FONDISELECTRONIC

M DAVIN ODIFORMATION

M DELAHOUGUE BUREAUVERITAS

MME DROUGARD DIONGENERALEDELASANTE

M DUCROCQ CHARLESDUCROCQ

M DUEDAL LOCKERINVESTS&CONSULTING

M DUMONTSAINTPRIEST FIDI ‐ FED INTERPROF DU DIAGNOSTICIMMOBILIER

MME FAVRE DGALN‐ DGAMENAGEMENTLOGEMENTNATURE

M FERRAND SOCOTECFRANCE

M GARCIN FONDISELECTRONIC

M GAULAY ITGA‐ INSTITUTTECHNIQUEGAZETAIR

M GAZON COUR D APPEL DE PARIS / SCE IMMOBILIER(OPPIC)

M GRAPINET SYRTA

MME GUIOMAR ITGA‐ INSTITUTTECHNIQUEGAZETAIR

M JANOT L3A‐ LAGENCEDELANALYSEDELAIR

MME JOURDAIN BUREAUVERITAS

M LAFARGUE CABINETLAFARGUE

M LANCELOT FIDI ‐ FED INTERPROF DU DIAGNOSTICIMMOBILIER

MME LARRIGAUDIERE FFB‐ FEDERATIONFRANCAISEDUBATIMENT

M LEBRAS UNIBAIL‐RODAMCO

M LECOQ PROVEXI

M LECOQ SYRTA

NF X 46-020

4

M LEHNHOFF EDFCIT

MME LERAY DGT‐ DIONGENERALEDUTRAVAIL

M LIBEAU SYNDICATNATIONALENTREPRISESDEMOLITION

M LLINARES EPECABINETLLINARES

M MARCHAND QUALITATEXPERTISES

M MARTI THIERRYMARTI

M MARTIN ARTELIABATIMENT&INDUSTRIE

DR MISSERI AD‐LAB

M MORA ACENVIRONNEMENT

M MOREAU DGT‐ DIONGENERALEDUTRAVAIL

MME PECHEUX GENOVEXPERT (FIDI ‐ FED INTERPROF DUDIAGNOSTICIMMOBILIER)

M PEYRAT SYRTA

MME PILLEBOUT DIONGENERALEDELASANTE

MME POURRAT ARTELIABATIMENT&INDUSTRIE

M PRENTIGNAC FFB‐ FEDERATIONFRANCAISEDUBATIMENT

M REYSSENT DEMOLDIAG

M ROBERT SYRTA(KAEFERWANNER)

M ROHRER AFNORCERTIFICATION

M ROQUIN SODIATEC

M ROUBIN CARSATSUDEST

M SALIVE EUROSERVICESLABO

MME SCHEMOUL DIONGENERALEDELASANTE

M SEVING SNCFMOBILITES‐ AGENCEDESSAIFERROVIAIRE

MME STEFANSKI CETENAPAVEINTERNATIONAL

M STREBER LABORATOIRESPROTEC

M TOURON BUREAUVERITAS

M TRAPANI UNION DES LABORATOIRES DE SANTE DJUBATIMENT

MME URBAN DIONGENERALEDELASANTE

NF X 46-020

5

MME UZZAN BUREAUVERITAS

M VANBALINGHEM FONDISELECTRONIC

MME VAVRAND SYRTA

M VIDAL JEAN‐LOUISVIDAL

MME VIRET ALP'EXPERT

M WIERZBINSKI JMWCONSEIL

Ont particulièrement participé à l’élaboration du document, les membres de la commission X46D/GT8:«Diagnosticsdanslesimmeublesbâtis‐groupedetravail"révisiondelanfx46‐020»:

MME ALMERAS DGALN‐ DGAMENAGEMENTLOGEMENTNATURE

M BABEAU DEKRAINDUSTRIAL

M BAILLET RESOA+OBSERVATOIRENATIONALREMEDIATIONAMIANTE

M BELMONT L3A‐ LAGENCEDELANALYSEDELAIR

M BESNARD OFFICEPUBLICDELHABITATDELEURE(UNIONSOCIALEPOURLHABITAT)

M BIGOT ISODIAG (RESOA+OBSERVATOIRENATIONALREMEDIATIONAMIANTE)

M BISSON SYRTA

MME BLANC SICF‐ ICFHABITAT

M BLANC DEKRAINDUSTRIAL

M BLEIBEL L3A‐ LAGENCEDELANALYSEDELAIR

M BONIN FONDISELECTRONIC

M BONTEMPS AD‐LAB

MME BORTHELLE EUROFINSANALYSESBATILEFRANCE

M BRASSENS ARTELIABATIMENT&INDUSTRIE

MME CASANDJIAN Directiongénéraledutravail

M COCHET CSTB

M COOPMAN FNAIM

MME DARLESBLEIBEL L3A‐ LAGENCEDELANALYSEDELAIR

M DAVERIO FONDISELECTRONIC

NF X 46-020

6

M DELAHOUGUE BUREAUVERITAS

MME DROUGARD DIONGENERALEDELASANTE

M DUCROCQ CHARLESDUCROCQ

M DUEDAL LOCKERINVESTS&CONSULTING

M FERRAND SOCOTECFRANCE

M GAULAY ITGA‐ INSTITUTTECHNIQUEGAZETAIR

M GRAPINET SYRTA

MME GUIOMAR ITGA‐ INSTITUTTECHNIQUEGAZETAIR

M HALLER EUROFINSLEMSAS

M JANOT L3A‐ LAGENCEDELANALYSEDELAIR

MME JOURDAIN BUREAUVERITAS

M LACOUR RESOA+OBSERVATOIRENATIONALREMEDIATIONAMIANTE

M LAFARGUE CABINETLAFARGUE

M LANCELOT FIDI‐ FEDINTERPROFDUDIAGNOSTICIMMOBILIER

M LANDRE DGALN‐ DGAMENAGEMENTLOGEMENTNATURE

MME LARRIGAUDIERE FFB‐ FEDERATIONFRANCAISEDUBATIMENT

M LEBRAS UNIBAIL‐RODAMCO

M LECOQ SYRTA

M LEHNHOFF EDFCIT

MME LERAY Directiongénéraledutravail

M LIBEAU SYNDICATNATIONALENTREPRISESDEMOLITION

M LLINARES EPECABINETLLINARES

M MARCHAND QUALITATEXPERTISES

M MARTIN ARTELIABATIMENT&INDUSTRIE

MME MASSELLIDEOSTE LABORATOIRESPROTEC

DR MISSERI AD‐LAB

M MORA ACENVIRONNEMENT

M MOREAU Directiongénéraledutravail

NF X 46-020

7

M PASCAL FNAIM

MME PECHEUX GENOVEXPERT (FIDI‐ FEDINTERPROFDUDIAGNOSTICIMMOBILIER)

M PEYRAT SYRTA

MME PILLEBOUT DIONGENERALEDELASANTE

MME POURRAT ARTELIABATIMENT&INDUSTRIE

M PRENTIGNAC FFB‐ FEDERATIONFRANCAISEDUBATIMENT

M REYSSENT DEMOLDIAG

MME ROGER DGALN‐ DGAMENAGEMENTLOGEMENTNATURE

M ROQUIN SODIATEC

M ROUBIN CARSATSUDEST

M SALIVE EUROSERVICESLABO

MME SCHEMOUL DIONGENERALEDELASANTE

MME STEFANSKI CETENAPAVEINTERNATIONAL

M STREBER LABORATOIRESPROTEC

M TOURON BUREAUVERITAS

MME URBAN DIONGENERALEDELASANTE

M VANBALINGHEM FONDISELECTRONIC

MME VAVRAND SYRTA

M VIDAL TRJSARL‐ OPTIMIZE

MME VIRET ALP'EXPERT (ULSB‐ UNIONDESLABOSDESANTEDUBATIMENT)

M WIERZBINSKI JMWCONSEIL

NF X 46-020

8

Sommaire

Page

Avant-propos .......................................................................................................................................................... 1010

1 Domaine d'application .......................................................................................................................... 1111

2 Références normatives ......................................................................................................................... 1111

3 Termes et définitions ............................................................................................................................. 1111

4 Missions de repérage des matériaux et produits contenant de l’amiante ......................... 1313 4.1 Compétences requises, indépendance et confidentialité ......................................................... 1313 4.2 Nature, dénomination et objectifs des missions de repérage ................................................. 1414 4.3 Préparation du repérage des matériaux et produits contenant de l’amiante .................. 1616 4.3.1 Commande de la mission de repérage ............................................................................................. 1616 4.3.2 Obligations du donneur d'ordre ........................................................................................................ 1616 4.3.3 Obligations de l’opérateur de repérage .......................................................................................... 1717 4.3.4 Évaluation et prévention des risques .............................................................................................. 1818 4.4 Le repérage in situ .................................................................................................................................. 1918 4.4.1 Généralités ................................................................................................................................................. 1918 4.4.2 Établissement des zones présentant des similitudes d'ouvrage ........................................... 1919 4.4.3 Visite de reconnaissance ...................................................................................................................... 2221 4.4.4 Inspection visuelle .................................................................................................................................. 2221 4.4.5 Sondages ..................................................................................................................................................... 2221 4.4.6 Prélèvements pour analyse des matériaux et des produits .................................................... 2322 4.5 Transmission des prélèvements pour analyses ........................................................................... 2322 4.6 Conclusions quant à la présence ou l’absence d’amiante ......................................................... 2423

5 Rapport de mission de repérage ....................................................................................................... 2423 5.1 Pré rapport ................................................................................................................................................ 2524 5.1.1 Les investigations approfondies restant à réaliser par le donneur d'ordre ..................... 2524 5.1.2 Défaut d'accessibilité ............................................................................................................................. 2524 5.1.3 Ce qui a été identifié ............................................................................................................................... 2524

Annexe A (normative) Descriptif des sondages et prélèvements à effectuer pour les composants2726

Annexe B (normative) Modalités et Techniques à mettre en œuvre pour les Investigations approfondies ............................................................................................................................................. 3837

B.1 Préambule .................................................................................................................................................. 3837 B.2 Modalités de réalisation des investigations approfondies ...................................................... 3837 B.3 Techniques d’investigations approfondies .................................................................................... 3837 B.3.1 Objectif de l’investigation approfondie ........................................................................................... 3837 B.3.2 Procédure d’intervention ..................................................................................................................... 3938

Annexe C (normative) Techniques à utiliser pour les sondages, prélèvements, analyses ........ 4039 C.1 Préambule .................................................................................................................................................. 4039 C.2 Techniques de sondages ....................................................................................................................... 4039 C.2.1 Généralités ................................................................................................................................................. 4039 C.2.2 Matériel de sondage ............................................................................................................................... 4039 C.2.3 Traçabilité.................................................................................................................................................. 4140 C.3 Techniques de prélèvements .............................................................................................................. 4140 C.3.1 Généralités ................................................................................................................................................. 4140 C.3.2 Quantité prélevée .................................................................................................................................... 4140 C.3.3 Conditionnement et acheminement ................................................................................................. 4241 C.3.4 Traçabilité.................................................................................................................................................. 4241 C.3.5 Déchets ........................................................................................................................................................ 4241 C.4 Analyses en laboratoire ........................................................................................................................ 4241 C.4.1 Généralités ................................................................................................................................................. 4241

NF X 46-020

9

C.4.2 Fiche d’accompagnement ..................................................................................................................... 4241 C.4.3 Vérification des rapports d’essais de laboratoires ...................................................................... 4342

Annexe D (normative) Rapport de mission de repérage des matériaux et produits contenant de l’amiante ..................................................................................................................................................... 4443

D.1 Informations générales ......................................................................................................................... 4443 D.1.1 Éléments figurant en page de garde ................................................................................................. 4443 D.1.2 Sommaire du rapport ............................................................................................................................. 4544 D.1.3 Programme de travaux du donneur d'ordre ................................................................................. 4544 D.1.4 Programme et périmètre de repérage défini par l'opérateur ................................................. 4544 D.2 Les conclusions du rapport .................................................................................................................. 4544 D.3 Le pré-rapport .......................................................................................................................................... 4544 D.4 Conditions de réalisation du repérage ............................................................................................ 4645 D.5 Résultats du repérage ............................................................................................................................ 4645 D.6 Annexes au rapport ................................................................................................................................. 4746 D.6.1 Fiches d’identification et de cotation des composants ou parties de composants .......... 4746 D.6.2 Plans et croquis ........................................................................................................................................ 4746 D.6.3 Rapports d’essais de laboratoire ....................................................................................................... 4948 D.6.4 Autres documents .................................................................................................................................... 4948

Annexe E (informative) Modèle de rapport de mission de repérage avant travaux .................... 5049

Bibliographie ........................................................................................................................................................... 6160

NF X 46-020

10

Avant-propos

Lapriseencomptedesrisquessanitairesliésàuneexpositionàl’amianteestaujourd’huiunepréoccupationmajeure pour les pouvoirs publics comme pour la population. La présence d’amiante dans de nombreuxmatériauxetproduitsdeconstructionenfaitàlafoisunequestiondesantépubliqueetdesantéautravail,ainsiqu'unenjeuéconomiqueetundéfitechnologiquepourlemondedelaconstruction.

Unprogrammed’actionaétémisenplaceparlespouvoirspublicsfrançaisen1996,afindemieuxprotégerlesoccupantsdes immeublesbâtisetderenforcer laprotectiondes travailleursencontactavec les fibresd’amiante.Cedispositifaétérenforcéetcomplétépuiscodifié.

L’efficacitédetoutedémarchevisantàlimiterlesrisquesliésàlaprésenced’amiantedanslesimmeublesbâtisreposeengrandepartiesur laqualitéde lapremièreétapeàentreprendre : le repéragedesmatériauxetproduitscontenantdel’amiante.Cerepérageesteffectuédansunetotaletransparenceetdanslerespectdesprincipesd’indépendanceetd’intégritédesacteursconcernés.

Cetteactionviseàprotégerlestravailleursetlapopulationtantlepersonnelquel’environnementnotammentlorsdetouteinterventionsurunmatériauouproduitcontenantdel’amiante.

Labonneconnaissancede laréglementation,desutilisationsde l’amianteetdesmodesconstructifsest lepréalablenécessaireàlaréalisationd’unrepéragedequalité.Enfin,l’objectifdelamissionderepérage,estdeproduireunrapportquiétablitlaprésenceoul'absenced'amianteainsique,encasdeprésence,lalocalisationdesmatériauxouproduitsquiencontiennent.Cerapportdoitpermettred'appréhenderlerisqueamianteet,encasdetravaux,depermettrelemarquageréglementaireconformémentauxdispositionsmentionnéesparlecodedutravail.

NF X 46-020

11

1 Domaine d'application

Leprésentdocumentapourobjetdedéfinirlecontenu,laméthodologieetlesmodalitésderéalisationdesmissionssuivantesderepéraged’amiantedanslesimmeublesbâtis:

— A)repérageavantdémolitiond’immeublebâti;

— B)repérageavantréalisationdetravauxdanslesimmeublesbâtis;

NOTE Cerepéragecontribueàl’évaluationdesrisquesprévusdanslecodedutravail.

— C)repérageavant‐venteenvueduconstatdéfiniparleCodedelaSantéPublique;

— D)repérageenvuedecompléteroudeconstituerlesdossierstechniquesamianteetdossiersamiantepartiesprivatives;

Lesmodalitésd'évaluationdel'étatdeconservationdesmatériauxetproduitscontenantdel'amianteprévuespourcertainesmissionsréglementairesnesontpasdétailléesdanslaprésentenorme.

Leprésentdocumentpréciselerôledesdifférentsacteursconcernéset,enparticulier,dudonneurd’ordrepourlecompteduquell’opérateurderepérageréaliselamission,ainsiquelesélémentsàfairefigurerdanslesrapportsdemissionderepérage.

Leprésentdocuments'appliqueàl'ensembledesimmeublesbâtis.

Leprésentdocumentnes’appliquepasauxrepéragesdel’amiantedanslesimmeublesnonbâtis,lesouvragesd’art,lesinstallationsindustrielles,lesnaviresmilitaires,marchands,lesaéronefs,lesvéhiculesferroviairesetterrestresdanslesquelsl’amianteapuêtreutilisé.

2 Références normatives

Lesdocumentsderéférencesuivantssontindispensablespourl'applicationduprésentdocument.Pourlesréférences datées, seule l'édition citée s'applique. Pour les références non datées, la dernière édition dudocumentderéférences'applique(ycomprisleséventuelsamendements).

3 Termes et définitions

Pourlesbesoinsduprésentdocument,lestermesetdéfinitionssuivantss'appliquent.

3.1 démolition opérationconsistantàdétruireaumoinsunepartiemajoritairedelastructured'unbâtiment

3.2 donneur d’ordre toutepersonnephysiqueoumoralequicommande lerepéragede l’amiantedansun immeublebâti.Cettepersonne peut être le propriétaire, le syndic, un locataire, une entreprise, un maître d’ouvrage, un chefd’établissement,etc.

3.3 élément témoin partielimitéed’unouvragederéférencequiestutiliséepourlereprésenteretlecaséchéant,comparersespropriétésàcellesd’autrespartiesd’ouvrage,envuedecaractériseruneZPSO

NF X 46-020

12

3.4 inspection visuelle recherchevisuelledescomposantsd’unimmeublebâtienvued’identifier,parmilespartiesdecomposantsprésentesdansl’immeuble,lesmatériauxouproduitsprévusparleprogrammederepéragedelamission

3.5 investigation approfondie actionnécessaireàl’inspectionvisuelledelacompositionexterneouinterned’unouvrageoud’unvolume.Lesinvestigationsapprofondiessontdedeuxtypes:

— investigation approfondie non destructive qui n’implique aucune dégradation de l’ouvrage ou duvolume;

— investigationapprofondiedestructivequinécessiteuneréparation,uneremiseenétatouunajoutdematériauouquifaitperdresafonctionàl’ouvrage

3.6 matériau ou produit susceptible de contenir de l’amiante matériauouproduitdontlacompositionaintégrédel’amiantependantcertainespériodesdesafabricationetpourlequellaprésenceoul’absenced’amianten’apasétédémontrée

NOTE1 Au titre du présent document, la contamination par des poussières d'amiante d'unmatériau ou produitquelconquen'estpasdenatureàconféreràcematériaulaqualificationdematériauouproduitsusceptibledecontenirdel'amiante.

NOTE2 Ondistinguelesmatériauxetlesproduitscommesuit:

— produit:manufacturé,standardisé,misenœuvreenl’état(exemple:dallesdesol,dallesdeFP…);

— matériau: réalisé in situ, selon des règles de mise en œuvre, suite à une préparation à pied d’œuvre(exemple:flocage,enduits,peintures,revêtementsbitumineux…).

3.7 matériau ou produit contenant de l’amiante matériauouproduitsusceptibledecontenirdel’amiantepourlequell’opérateurderepérageaconcluàlaprésenced’amiante

NOTE Au titre du présent document, la contamination par des poussières d'amiante d'unmatériau ou produitquelconquen'estpasdenatureàconféreràcematériaulaqualificationdematériauouproduitsusceptibledecontenirdel'amiante.

3.8 opérateur de repérage personnephysiquequiréaliseunemissionderepéragede l’amiantedansun immeublebâtidans lecadred’unecommande

3.9 ouvrage résultatd'unensembledetravauxdebâtimentdestinéàremplirparlui‐mêmeunefonctionéconomiqueoutechnique

NOTE Lesouvragesàconsidérersontlescomposantsdelaconstruction,classésenlistes.Unepartiedecomposantestunepartiedel’ouvrage,soitun«matériau»soitun«produit»dontladestinationcommuneestd'êtreincorporéeàl'immeublebâti,selondesméthodesoudesmontagesprédéterminés.

3.10 périmètre de repérage ensembledeslocauxoupartiesdel’immeubleconcernésparlamissionderepérage

NF X 46-020

13

3.11 programme de repérage liste des composants et parties de composants à inspecter à l’occasion de la mission de repérage. Leprogrammederepéragedépenddesexigencesdelaréglementationoudesobjectifsdudonneurd’ordre

3.12 programme de travaux documentcontenantaminimalalistedétailléedestravauxetlalocalisationprécisedelazoned'intervention:zonedetravauxeffectifsetlocauximpactésdefaçondirecteouindirecte(zonesdestockage,cheminements,locauxadjacents…)

3.13 prélèvement partiereprésentatived’un(ouplusieurs)produit(s)oud’un(ouplusieurs)matériau(x)destinéeàl’analyseenlaboratoire.Unprélèvementpermetdedissocier lesdifférentes couchespour les examiner et pouvoir lesanalyserséparément

3.14 repérage missionvisantàrechercher,danslesimmeublesbâtis,lesmatériauxetproduitssusceptiblesdecontenirdel’amiante,puisàidentifieretlocaliserceuxquiencontiennent

NOTE Selonlamission,lerepéragepeutcomprendreégalementl'évaluationdel'étatdeconservationdesmatériauxetproduitscontenantdel'amiante.

3.15 sondage actionquipermetdes’assurerquedesmatériauxouproduitssontsemblablesdanslebut,notamment,dedéterminerdeszonesprésentantdessimilitudesd’ouvrage

NOTE1 Aumomentdusondage,laprésenceoul’absenced’amiantedanslesmatériauxnesontpasnécessairementconnues.

NOTE2 Lesondagen’estpasunprélèvement.

3.16 zone présentant des similitudes d’ouvrage (« ZPSO ») partiesd’unimmeublebâtidontlescomposants,lestypesdematériauxetproduitsprésentssontsemblables.Unezoneprésentantdessimilitudesd’ouvragenepeutconcerneraumaximumqu’unseulcomposantdelaconstruction

4 Missions de repérage des matériaux et produits contenant de l’amiante

4.1 Compétences requises, indépendance et confidentialité

Lerepéragedesmatériauxetproduitscontenantdel'amianterequiertunebonneconnaissancedeceux‐ci,desmodes,méthodesetprocédésdeconstruction,de l’expérienceetdelarigueur. Ilconvientdoncquelapersonne qui recherche lesmatériaux et produits susceptibles de contenir de l’amiante, puis identifie etlocaliseceuxquiencontiennenteffectivement,puissesatisfaireuncertainnombred’exigences.

Cettepersonne,dénomméedansleprésentdocument«opérateurderepérage»,justifiedecompétencesentechniques de la construction et d’une assurance pour ce type d’activités. La réglementation précise lesmissionsderepéragequidoiventêtreréaliséespardesopérateurscertifiésparunorganismeaccrédité.

NF X 46-020

14

Lesopérateursde repérage, en tantque travailleurs réalisantdes interventions surdesmatériauxoudesappareilssusceptiblesd’émettredesfibresd’amiante,doiventêtreformésàlapréventiondesrisquesliésàl’amianteetmettreenœuvredesmodesopératoiresadaptésaurisqueamiante,conformémentaucodedutravail.

Afindegarantirl'impartialitédurepérage,l'indépendanceentrel'opérateurderepérageetceluiquiorganiseet/ou qui réalise les travaux est indispensable. Le code de la construction et de l’habitation rappelle cescritères d'indépendance et d’impartialité de l’opérateur de repérage.Le code de la construction et del’habitationfixelescritèresd’indépendanceetd’impartialitédel’opérateurderepéragechargéderéaliserdesmissionsprévuesaucodedelasantépublique.

Sans porter préjudice aux obligations réglementaires d’information, il convient que l’ensemble desintervenants respecte la confidentialité des informations dont ils ont eu connaissance à l’occasion de lamission(plans,documents,constatsvisuels,résultatsdurepérage,etc.).

4.2 Nature, dénomination et objectifs des missions de repérage

LesétapesconstituantlescommunesauxdifférentesmissionsderepéragesontdécritesdanslaFigure1.

Lesquatremissionsderepéragedematériauxetproduitscontenantdel’amianteontchacunedesobjectifsdéfinisdirectementouindirectementdanslaréglementation.Ilssontrappelésci‐dessous:

— A)repérageavantdémolitiond’immeublebâti

Cerepérageapourobjectifd’identifieretdelocaliserlesmatériauxetproduitscontenantdel’amianteincorporésoufaisantindissociablementcorpsavecl’immeuble,oupartied’immeubleàdémolir.

— B)repérageavantréalisationdetravauxycomprisencasdesinistre,danslesimmeublesbâtis

Cerepérageapourobjectifd’identifierlesmatériauxetproduitscontenantdel'amiantesusceptiblesd'êtreaffectésdirectementouindirectementpardestravauxdéfinisparledonneurd’ordre.

NOTE1 Cerepéragecontribueàl’évaluationdesrisquesprévuedanslecodedutravail.

NOTE2 lorsque le bâtiment concerné a fait l'objet d'un sinistre, et si les conditions de sécurité le permettent, lerepéragenécessiteradesdispositionsparticulièresvuesentredonneurd'ordreetopérateurderepérageenfonctionduprogrammedetravaux(remiseenétatoudémolition).

— C)repérageavant‐venteenvueduconstatdéfiniparleCodedelaSantéPublique

Cerepérageapourobjectifd’identifieretdelocaliserlesmatériauxetproduitscontenantdel’amiantementionnésenannexeducodedelasantépublique.

— D)repérageenvuedecompléteroudeconstituerlesdossierstechniquesamianteetdossiersamiantepartiesprivatives.

Cerepérageapourobjectifd’identifieretdelocaliserlesmatériauxetproduitscontenantdel’amiantementionnésenannexeducodedelasantépublique.

NF X 46-020

15

Figure1:Missionderepérage

NF X 46-020

16

4.3 Préparation du repérage des matériaux et produits contenant de l’amiante

4.3.1 Commande de la mission de repérage

Ledonneurd’ordredoitdéfinirdanssacommandeletypedemissiondemandéetellequedéfinieau4.2.Ledonneurd'ordretransmetlesdocumentsouinformationsquidoiventêtreremisàl’opérateurderepéragepourexécutersamissiondansdebonnesconditionset,enparticulier:

— lalistedesimmeublesoupartiesd'immeublesbâtisconcernés*;

— lesplansàjourdel’immeublebâtiou,àdéfaut,descroquis*;sicen'estpaslecas,ledonneurd'ordrefaitréaliserlesplansoucroquismanquants;

— ladatededélivrancedupermisdeconstruire,lesannéesdeconstruction,modification,réhabilitation,siellessontconnues;

— le programme détaillé des travaux*, dans le cas d’une mission «Démolition» ou d’une mission«Travaux».

— touteinformationpouvantfaciliterlarecherchedesmatériauxetproduitscontenantdel'amiante,notamment:

a) ladestinationdeslocaux(actuelleetpassée);

b) les documents dont le donneur d'ordre dispose concernant la construction, les caractéristiquesparticulièresdeslocaux,lesmodificationssurvenuesdansleslocaux,lesdatesetlanaturedestravauxréalisés(réparation,restauration,entretien,réhabilitation…);

c) les éléments d'information nécessaires à l'accès aux différentes parties de l'immeuble bâti en toutesécurité;

d) les rapports concernant la recherche d’amiante déjà réalisés et le cas échéant les dossiers amianteréglementaires*;

— le programme détaillé des travaux*, dans le cas d’une mission «Démolition» ou d’une mission«Travaux».

Lesdocumentsmarquésd'un«*»doiventêtrecommuniquéslorsdelaconsultation.

Encasdetravaux,ledonneurd'ordredoitdéfinirlanatureetlepérimètredel’opération.Ilnedoitpasimposerlaméthoded'intervention,celle‐cirestantduressortdel’opérateurderepérageétantdéfinieparlaprésentenorme.IlLedonneurd’ordrenedoitpasdéfinirlenombredeprélèvementsàanalyser.

Lenombred’investigationsapprofondies,desondages,deprélèvementsetd'analysesàeffectuernepeutpasêtredéterminéavantl’achèvementdurepérage.

Lacommandedoitfaireapparaîtredemanièredistinctelespostesrelatifsauxanalysesdelaboratoireetaurepérage.Leposterelatifauxprélèvementsetauxanalysesdelaboratoirenepeutpasêtreforfaitiséparledonneurd’ordre.

4.3.2 Obligations du donneur d'ordre

Le donneur d’ordre notifie par écrit à l’opérateur de repérage les conditions de sécurité et les règlesessentiellesetparticulièresdesécurité,liéesàlanaturedeslocauxvisitésetauxactivités.

Ledonneurd’ordre:

NF X 46-020

17

— préciselesmodalitésd'accèsetdecirculation;— désigneauprèsdel’opérateurderepérageunaccompagnateur,quidoitavoiruneconnaissancedes

lieuxinspectésetdeséventuellesprocéduresparticulièresàmettreenœuvredanscertainslocaux;

— désigneauprèsdel’opérateurderepérageunaccompagnateur,quidoitavoiruneconnaissancedeslieuxinspectésetdeséventuellesprocéduresparticulièresàmettreenœuvredanscertainslocaux;

Cetaccompagnateur:

— indiqueetfacilitel’accèsàcertaineszonesparticulièrestellesquelesvidessanitaires,combles,locauxtechniques,annexes,dépendances;

— disposedetouslesinstrumentsd’accès(clefs,codes),touteslesautorisationsnécessairespourpénétrer dans l’ensemble des locaux, y compris annexes, dépendances et certaines zonesparticulièrestellesquevidessanitaires,combles,locauxtechniques,pouraccéderàl’ensembledes installations techniques,arrêterou fairearrêtercelles‐ci, sinécessaire,ainsique les faireremettreenfonctionnement;

— vérifieavecl’opérateurderepéragesilaprésencedepersonnesdûmenthabilitéesestnécessairepourpermettrelavisitedecertainslocaux(ascenseur,transformateur,etc.).

Le donneur d’ordre ou son représentant finalise avec l’opérateur de repérage l’évaluation des risquesformalisée,sinécessaire,parunplandeprévention.

Ledonneurd’ordreousonreprésentantinformeleslocatairesoucopropriétaireset,d’unemanièregénérale,tous les occupants et exploitants, de l'intervention qui doit être réalisée dans les locaux, et organise leurprésence,sinécessaire,pouraccéderàcertaineszones;ceciestfaitdansdesdélaissuffisantspourqu'iln'yaitaucunerestrictiond'accèsauxlocauxpourl’opérateurderepérage.

Ledonneurd’ordreousonreprésentantprend,àlademandedel’opérateurderepérage,lesdispositionspourfaireévacuertemporairementleslocauxsilesinvestigationsdecelui‐cilerequièrent;danscecas,l'opérateurderepéragedéfinit,sinécessaire,lesdispositionsutilesàlarestitutiondeslocauxpouruneréintégrationdansdesconditionsdesécuritésatisfaisantes.

Ledonneurd’ordreesttenu:

— devérifierlacohérenceentreleprogrammedetravauxycomprisdedémolition,lepérimètreetleprogrammederepérageproposésparl'opérateur,ettransmetseséventuellesobservations;etdonneunavis;

— defournirlesmoyensnécessairesàmettreenœuvrepouraccéderàcertainsmatériaux(escabeau,échelle,échafaudage,plate‐formeélévatricedepersonnes,etc.),etd’endéfinitdéfinirlesconditionsd’utilisation;

— en fonction de la mission, de procéder aux démontages nécessitant des outillages et/ou auxinvestigationsapprofondiesdestructivesdemandésparl’opérateurderepérage.

— danslecasoùilmodifieleprogrammedetravaux,d’informerl’opérateurderepérageetd’adaptersamission.

4.3.3 Obligations de l’opérateur de repérage

L’opérateurderepéragedoitdoit,afindedéfinirsonintervention:

— afindedéfinirsonintervention:

NF X 46-020

18

— analyserlesdocumentsfournisparledonneurd'ordre.

— veilleràlacohérencedel’ensembledesrecherchesetaurécolementdesrésultatsrésultats,lorsquesamissionconsisteàcompléterouactualiserlesrepéragesprécédemmentréalisés;

— déterminer les éventuelles actions nécessaires: recherche d’informations complémentaires,réalisation des documents manquants en fonction des exigences définies dans les textesréglementairesoudansleprésentdocument;

— déterminer le périmètre et le programme du repérage en fonction du programme de travaux ycomprisdedémolition,etlestransmettreaudonneurd'ordrepouraviséventuelavantledébutdesopérationsderepérage;

— organiser un cheminement logique permettant la visite systématique de toutes les parties del'immeublebâtifaisantpartiedupérimètrederepérage.

4.3.4 Évaluation et prévention des risques

Lecodedutravailimposeàtoutintervenant(doncauxopérateursderepérage)lamiseenplaced’unmodeopératoiredécrivantlaméthodologiepropreàsesinterventionsetluipermettantdelimiterlapropagationdesfibresd’amiante.

Encomplément,pourchaquemissionderepérage,unpland’interventiondoitêtredéfiniparl’opérateurderepérage. Pour chacune des étapes de lamission de repérage, ce plan précise lesmesures de préventionadéquatesissuesdel’évaluationdesrisquesspécifiquesàcetteintervention.

Lecaséchéant,lepland’interventioncontribueàlamiseaupointd’unplandeprévention.

4.3.4.1 Évaluation des risques

L'opérateurappliquelemodeopératoireréglementaireexigéparlecodedutravail.Cesprescriptionsvisentàlimiterlesrisquesliésàsonintervention.

4.3.4.2 Mesures de protection collective

D'unemanière générale, les personnes autres que l'opérateur de repérage doivent être éloignées du lieud'intervention,quellequesoitl'étapeencours.

En cas de besoin, les locaux concernés doivent être évacués et des mesures d'isolement peuvent êtrepréconisées.

NOTE Dans le cas de la démolition, la réglementation santé publique prévoit que le repérage est réalisé aprèsévacuationdéfinitivedel’immeublebâtietenlèvementdesmobiliersafinquetouslescomposantssoientaccessibles.Toutefois,lesrecherchesquinegénèrentpasd’émissiondefibrespeuventêtreengagéesavantl’évacuation.

4.3.4.3 Mesures de protection individuelle

Toutau longdesamission, l'opérateurassuresapropreprotectionpar lamiseenplaced'uneprotectionindividuelleadaptée.

Toutassistantdoitégalementrevêtir,sinécessaire,leséquipementsdeprotectionindividuelleadaptés.

NF X 46-020

19

4.54.4 Le repérage in situ

4.5.14.4.1 Généralités

Lerepéragedesmatériauxetproduitsconcernésparleprogrammederepéragedoitêtreeffectuédelafaçonla plus complète et rigoureuse. La bonne accessibilité aux différentes parties de l'immeuble bâti est uneconditionimportanteetnécessaireàlaqualitédecetterecherche.

Lavisitedetousleslocauxetinstallationsinscritsdanslepérimètrederepérageestobligatoire.L’opérateurderepéragemènesamissionendeuxtemps:

Dansunpremier temps, s'enquiert des caractéristiques constructivesde l'immeuble ; pour cela, ilrecherchedeszonesprésentantdessimilitudesd'ouvrage.

Dansunsecondtemps,il:

— rechercheetidentifielesmatériauxouproduitsquiparnaturenecontiennentpasd’amiante;

— repèrelesmatériauxouproduitssusceptiblesdecontenirdel’amiante;

— conclutsurlaprésenceoul’absenced’amiante.

Lamissionderepéragedesmatériauxetproduitscontenantdel'amiantecomprendauminimum:

— uneanalysedesdocumentsmisàdispositionparledonneurd’ordre;

— unevisitedereconnaissance;

— uneinspectionvisuelledetouslescomposantsoupartiesdecomposantsdelaconstructionprévusdansleprogrammederepérageafinderechercheretd’identifierlesdifférentsmatériauxetproduitssusceptiblesdecontenirdel'amiante.

Cetteinspectionvisuelledescomposantsdelaconstructionesteffectuée:

— demanièredirecte;

— sibesoinaprèsinvestigation(s)approfondie(s);

L’inspectionvisuellepeuts'accompagner:

— desondages;

— deprélèvementsd’échantillonspouranalyse.

Toutaulongdelamission,lesmatériauxetproduitsduprogrammederepéragesontenregistrésainsiqueleurscaractéristiques(nature,localisation,forme,aspect,etc.).

4.5.24.4.2 Établissement des zones présentant des similitudes d'ouvrage

LarechercheetladéterminationdesZPSOestunedémarcheréaliséeaucoursdel’ensembledesétapesdelamission,danslebutfinald’aboutiràl’identificationetlalocalisationdesZPSOcontenantounondel’amiante.Cettedémarchepassepar les actions suivantes (sans caractère chronologique, ladéterminationdesZPSOpouvantêtreréévaluéetoutaulongdelamission):

NF X 46-020

20

4.5.2.14.4.2.1 Détermination d’ouvrages de référence

Pourdéterminerun«ouvragederéférence»parmilesouvragesinspectés,l’opérateurderepérageprendencomptelescritèressuivants:

— l’affectation(usage)deslocaux,parexempledistinctionpiècessèches/pièceshumides…;

— fonctiondel’ouvrage:cloisonneretouprotéger(phonique,thermique,);

— naturedesmatériaux:plâtre,résine…;

— aspect:couleur,rugosité;

— date,périodedemiseenœuvre;

— caractéristiquesdimensionnelles(épaisseur,longueur,…).

Pourcefaire,ilutiliselescritèresdereconnaissancepertinentsàsavoir:

— marquageduproduit(N°série,référence…);

— documentsprobantsportésàsaconnaissance;

— résultatdel'analysed'unprélèvement.

Ildétermineun«élémenttémoin»deréférencereprésentatifducomposantdelaconstructionconcerné.Unélémenttémoinpeutcomprendreunouplusieursmatériauxouproduitssusceptiblesdecontenirdel’amiante.L’élément témoin doit être représentatif de toutes les couches des différents matériaux ou produitssusceptiblesdecontenirdel’amiante.

4.5.2.24.4.2.2 Caractérisation de la continuité ou non de la ZPSO

— ZPSOcontinue

Lacontinuitéd’uneZPSOestconditionnéeparlacontinuitéduoudesmatériau(x)ouproduit(s)concerné(s)parleprogrammederepérageauseindel’ouvrageoudelapartied’ouvrage(exemple:dallesdesolsouscloisonsposéespostérieurementauxrevêtementsdesol)

— ZPSOdiscontinue

Ladiscontinuitéd’uneZPSOestconditionnéeparlarupturedecontinuitéduoudesmatériau(x)ouproduit(s)concerné(s)parleprogrammederepérageauseindel’ouvrageoudelapartied’ouvrage(exemple:dallesdesoldansdespiècesséparéespardesmurs,collesdefaïencesdansunensembledepièceshumidessimilaires...)

(LaquantitédesondagesàréaliserseradirectementimpactéeparlecaractèrecontinuoudiscontinudelaZPSO).

4.5.2.34.4.2.3 Détermination et Validation des zones présentant des similitudes d'ouvrage suite au(x) sondage(s) et prélèvement(s)

Pourdéterminerunezonequel’opérateurenvisagecommeprésentantdessimilitudesd’ouvragecomportantdesmatériauxouproduitssusceptiblesdecontenirdel'amiante,l’opérateurprocèdedelafaçonsuivante:

Parmil’ensembledesouvragesqu’ilareconnuprécédemment:

— ildéterminedesouvragesquiluiparaissentprésenterdessimilitudesavecl’ouvragederéférence;

— ilréalisedessondagessurcesouvrages;

NF X 46-020

21

— puis«compare»lesrésultatsdecessondagesentreeuxetaveclerésultatobtenusurl’ouvragederéférence.

Encasd’incohérence,ildoitréévaluersonhypothèsedesimilituded’ouvrage.

Siun(des)prélèvement(s)estréalisé(s),auretourdurésultatdulaboratoire,l'opérateurderepéragerécolelerésultatdulaboratoireetlesinformationsrecueilliesaupréalable.

— Encasd’incohérence,lazonedesimilituded’ouvragen’estpasautomatiquementvalidée.L’opérateurdoitréévaluerseshypothèses

— Encasdecohérence,lazoneenvisagéecommeprésentantdessimilitudesd’ouvrageestvalidée.

NOTE UneZPSOnepeutconcerneraumaximumqu’unseulcomposantdelaconstruction.Exemple:«revêtementsdemurs, poteaux, cloisons, gaines et coffres». En cas de présence d’unmêmematériau (exemple flocage) dans descomposants distincts (exemple plafond et murs), l’opérateur de repérage définira autant de ZPSO que de type decomposants.

NF X 46-020

22

4.5.34.4.3 Visite de reconnaissance

Pour chacunedesmissions, l’opérateur de repéragedoit effectuer une visite de reconnaissance (qui peutprécéderimmédiatementl’inspectionvisuelle),afin:

— devérifierquel’ensembledeslocauxoupartiesd’immeubleprévusdanslepérimètrederepérageserontaccessibles;

— dedéfinirlesinvestigationsapprofondiesàmettreenœuvrepourpermettrel’inspectionvisuelle

— d’indiquerenconséquenceaudonneurd’ordrelesmoyensquecelui‐cidoitmettreàsadisposition.

NOTE Lesinvestigationsapprofondiessontréaliséesafind’accéderauxéventuelsmatériauxetproduitssusceptiblesdecontenirdel’amiante.Ellespeuventêtreprogramméeslorsdelavisitedereconnaissanceouaucoursdel’inspectionvisuelle.

Lesmodalitésettechniquesdemiseenœuvredesinvestigationsapprofondiessontdétailléesdansl’AnnexeB.

4.5.44.4.4 Inspection visuelle

L’opérateurderepérage

— examinelescomposantsetpartiesdecomposantsdelaconstruction;

— détermineceuxquifigurentàlafoisdanslepérimètrederepérageetsontinscritsdansleprogrammederepérage,enseréférantaumoinsaucontenudescolonnesI&IIduTableauA1del'AnnexeAduprésentdocument;

— définitlesinvestigationsapprofondiescomplémentairesàmettreenœuvrepourréaliserl’inspectionvisuelle;

— réalise l’inspectionvisuelledesmatériauxetproduitsconstitutifsdecescomposantsetpartiesdecomposants;

— identifielesmatériauxouproduitsquiparnaturenecontiennentpasd’amiante,notammentenseréférantàl’AnnexeA.

— recenselesmatériauxetproduitssusceptiblesdecontenirdel’amiante.IlseréfèreaucontenudescolonnesIIIetIVduTableauA1del’AnnexeAduprésentdocument.

NOTE Lesinvestigationsapprofondiespeuventêtreprogramméeslorsdelavisitedereconnaissanceouaucoursdel’inspectionvisuelle.

Lesmodalitésettechniquesdemiseenœuvredesinvestigationsapprofondiessontdétailléesdansl’AnnexeB.

4.5.54.4.5 Sondages

Suiteàuneinspectionvisuelleet,lecaséchéant,suiteàuneinvestigationapprofondie,l’opérateurderepérageréalisedessondagessurlesmatériauxetproduitssusceptiblesdecontenirdel’amiante.

Les sondages sont effectués dans les conditions décrites à l’AnnexeA pour les composants ou parties decomposantsfigurantdansleprogrammederepéragepropreàchaquemission.

Pourpermettreuneparfaitetraçabilité,etnotammentdanslescascomplexes,lalocalisationdessondagesdoitêtrematérialiséesurunplanoutoutsupportadapté(Cf.C.2.3etD.6.2).

Lestechniquesàmettreenœuvresontdétailléesàl’AnnexeCduprésentdocument.

NF X 46-020

23

Danslecadred’unemission«Travaux,ycomprisDémolition»,lessondagesdoiventêtreréalisésdanstouteslescouchesdumatériauouproduitpouvantêtreaffectéespar les travauxprojetés,endistinguantchaquecoucherencontrée.

4.5.64.4.6 Prélèvements pour analyse des matériaux et des produits

Suite à une inspection visuelle et, le cas échéant, suite à une investigation approfondie, et s’il ne disposed’aucune information, l’opérateurderepéragepeut réaliserselon l’AnnexeAunoudesprélèvementsdesmatériauxetproduitssusceptiblesdecontenirdel’amiantepourétablirlaprésenceoul'absenced'amiante.Ces prélèvements sont obligatoires pour la réalisation des repérages avant travaux et lorsque laréglementationnepermetpasdeconclureàlaprésenceoul’absenced’amiantesurjugementd’expert.

L’opérateurderepéragedéfinitsoussaseuleresponsabilité,parmilesmatériauxouproduitsrepérés,ceuxquidoiventdonnerlieuàunouplusieursprélèvements;cenombredeprélèvementsestreprésentatifdessurfacesconsidéréesetdoit,saufmotifsdûmentjustifiés,êtreconformeauxprescriptionsdel'AnnexeA.

Lesprélèvementssontréalisésparl’opérateurderepérage,ettransmissoussaresponsabilitépouranalyseàunlaboratoireselonlesmodalitésdéfiniesàl’AnnexeC.Lerésultatdecetteanalysepermetd'identifierparmilesmatériauxetproduitssusceptiblesdecontenirdel'amianteceuxquiencontiennenteffectivement.

L’opérateur doit transmettre au laboratoire la fiche d’accompagnement des prélèvements conformémentàl’AnnexeC.

NOTE Lelaboratoired’analysedoitêtreaccréditéCofracouparunautreorganismed’accréditationmembresdesaccordsde reconnaissanceeuropéen (EuropeanAccreditation).Dans ce cas, le laboratoireétrangerdoit respecter laréglementation française. Il est de la responsabilité de l’opérateur de repérage faisant appel à des laboratoiresétrangersEAdevérifier,parexemple,àtraversuneattestationdeconformitéenlanguefrançaiseindiquantclairementsonchampd’accréditation,quecelui‐cirespectebienlaréglementationfrançaise.Cettereconnaissancedoitêtrejointeaurapportderepérage.

L’opérateurderepéragedoit:

— danslecasd’unemission«Démolition»,effectuerlesprélèvementssurtoutel’épaisseurdumatériauouproduit,defaçonàcequelelaboratoirepuisseréaliseruneanalysecoucheparcouche;

— dans le casd’unemission«Travaux», effectuer lesprélèvements, de façon à ceque le laboratoirepuisseréaliseruneanalysecoucheparcouche, sur touteoupartiede l’épaisseurdumatériauouproduitenfonctionduprogrammedetravauxàeffectuer;

— dans le cadre d’unemissionVente, DTA, DA‐PP, effectuer des prélèvements desmatériaux et produitsconcernés,surtoutel'épaisseurpourlesflocages,calorifugeagesetfaux‐plafondsouauniveaudelacoucheaccessiblepourlesautrestypesdematériauxetproduits;

— danstouslescas,indiquerla(oules)couche(s)àanalyseraulaboratoire.Chaquecouchedoitêtreanalyséeséparément.

EXEMPLES

— dalleoucolleouragréage;

— calorifugeage:composant1oucomposant2ouenveloppeextérieure.

4.64.5 Transmission des prélèvements pour analyses

L'opérateurderepéragefaitparveniràunlaboratoired'analyseslesprélèvementsréalisés,identifiésparunefiched'accompagnement.

Àlaréceptiondesrésultatsd'analyse,ilvalidelacohérencedesrésultats.(voirC.5.3).

NF X 46-020

24

4.74.6 Conclusions quant à la présence ou l’absence d’amiante

Enfonctiondesinformationsdontildisposeoudesaconnaissancedesmatériauxetproduits,l’opérateurderepéragepeutconclure:

— àlaprésenced’amianteàpartir:

— d’unrésultatd’analysedu(oudes)prélèvement(s),s’ils’agitd’unmatériauouproduitpossédantuneidentification;

— dedocumentsqu’ilaconsultéstelsqueDTA,CCTP,DOE…;

— dumarquageprésentsurcertainsproduits(cf.note2)

— desonjugementpersonnellorsquelaréglementationlepermet(cf.note1);

— àl’absenced’amiante,àpartir:

— d’unrésultatd’analysedu(oudes)prélèvement(s);

— dedocumentsqu’ilaconsultéstelsqueDTA,CCTP,DOE…,s’ils’agitd’unmatériauouproduitpossédantuneidentificationous’ils’agitd’unmatériauouproduitquiparnaturenecontientpasd’amiante.

Danslesdeuxcasprécédents,ilmotivesadécision.

NOTE1 Dans le cas d’un repérage avant‐vente ou d’un repérage visant à compléter ou constituer les dossierstechniques amiante, la réglementation Santé publique prévoit la possibilité de conclure au motif de «jugementpersonnel»del’opérateurquepourlesmatériauxfigurantsurlalisteBdel’Annexe13‐9ducodedelasantépublique.

NOTE2 Certainsproduits,notammentenfibres‐ciment,possèdentuneidentificationpermettantdesavoirsilafibreutiliséeétaitoun'étaitpasdel'amiante:«NT»(sansamiante)ou«AT»(avecamiante)telquedéfinienparticulierparlesnormeseuropéennes(exemple:EN494,EN492,EN12467,etc.).

NOTE3 Pour les missions DTA/DA‐PP/vente, les matériaux et produits contenant de l’amiante appartenant auprogrammederepérageréglementairefontl’objetd’uneévaluationdeleurétatdeconservationselondesgrillesdéfiniesréglementairement

5 Rapport de mission de repérage

À l’issuedesdifférentes étapesde repérage in situ, l’opérateurde repérageétablitun rapportdemissionderepérage.

Lorsquelamissionportesurunensemblebâticomportantplusieursbâtiments, ilestétabliunrapportdemissionderepérageparbâtiment.Danslescaslesplussimplesconcernantunbâtimentprincipaluniqueetsesdépendancesainsiqu’unnombrelimitédecomposantsoupartiesdecomposantscontenantdel’amiante,ilpeutêtrerédigéunrapportunique.

Les éléments constitutifs du rapport demission de repérage et les éléments rédactionnels à prendre encomptesontdéfinisenAnnexeD.

Lorsquelamissionconfiéeàl’opérateurderepérageconsisteàcompléterlesrepéragesantérieursexigésparlaréglementation,lerapportdecettemissiondoitdresserlalistedetouslesprécédentsrapportsetpréciserpour chacun d'entre eux les inspections visuelles, investigations approfondies, sondages, prélèvements,analysesetévaluationscomplémentairesréalisés.

Lesconclusionsdurapportdemissionderepéragedoiventpouvoirêtrecomprisespartoutepersonnenonspécialisteetenparticulierparledonneurd'ordre.

NF X 46-020

25

Encasdetravauxoud'interventionscomportantunrisqued'expositionàl'amiante,lerapportdemissionderepéragedoitpermettrelemarquagedesmatériaux,etdescomposantscontenantdel'amiante.

Lesrésultatsdechaquerecherchedematériauxetproduitscontenantdel'amianteeffectuéeparl’opérateurderepérage,doiventêtreconsignésdemanièreexacte,claire,nonambiguë,objective,etconformémentauxinstructionsparticulièresduprésentdocumentetauxdocumentsréférencés.

Quelquesoitletypedemission,l’opérateurindiqueleslocaux,partiesdelocaux,composantsoupartiesdecomposantsquin’ontpuêtreinspectésetenfaitétatdanssesconclusions.

Exemple Danslecasd'uneportefermée,l'opérateurdoitdemanderexpressémentaudonneurd'ordredelafaireouvrir.Siledonneurd'ordremalgrécettedemandenedonnepassuite,l'opérateurréitérerasademandeparlebiaisd'unpré‐rapport.

Encasd'impossibilitéd'acheversamissiondanssatotalité,l’opérateurderepérageserapprochedudonneurd’ordrepourluienexpliciterlescausesetobtenirlesmoyensdepoursuivresamission.Ilpeutrédigerunpré‐rapport.

5.1 Pré rapport

Un pré rapport n'est envisageable quepour les missions «travaux» et «démolition», dans le cas d’unemissionderepéragenonachevée,dufaitdudonneurd’ordre.

5.1.1 Les investigations approfondies restant à réaliser par le donneur d'ordre

Encasd'inaccessibilité(besoinsnacelle,échafaudage…)oud'obligationd'investigationsdestructivesqu'ilnepeutréaliser,l'opérateurderepérageprécisedanssonpré‐rapportlesinterventionsquedoitfaireréaliserledonneurd'ordreoulesmoyensàmettreenplace.

5.1.2 Défaut d'accessibilité

Lorsquedeslocaux,partiesdelocaux,composantsoupartiesdecomposantsrestentinaccessibles,l'opérateurderepérageeninformeledonneurd'ordreetluidemandeparécritdeprendrelesmesuresnécessairespourpouvoiryaccéder.Siaumomentdelarédactiondupré‐rapportledonneurd'ordren'atoujourspasrésoluceproblème,l'opérateurderepéragedoitl'indiqueretdéfinirlesactionsprécisesàentreprendrepourquelamissionpuisses'achever.

Quelque soit le typedemission, l’opérateur indique les locaux,partiesde locaux, composants,partiesdecomposants,quin’ontpuêtreinspectésetenfaitétat.

Dans ce cas, un avertissement mentionne clairement qu’il y a lieu de réaliser des investigationscomplémentaires.

Encasd'inaccessibilité,lesmoyensnécessairesserontmisàdispositionparledonneurd'ordre.

NOTE Cesproblèmesd'accessibilitédoiventnormalementêtreabordésdèsledébutdelamission.

5.1.3 Ce qui a été identifié

Àcestade,l'opérateurétablitlalistedesmatériauxetproduitscontenantdel’amianteetleurlocalisation.

Cepré‐rapportdoitcomporterlesconditionsderéalisationprésentéesauchapitreC.3,lesrésultatsdétaillésprévusauchapitreC.4etlesannexesprévuesauchapitreC.5duprésentdocument.

NF X 46-020

26

5.2 Restitution du rapport

Le rapport de repérage peut faire l’objet d’une présentation au donneur d’ordre. Cette disposition estparticulièrementrecommandéepourlesrapportsavanttravaux,ycomprisdémolition,etdevraitsefaire,depréférencesursite,enprésenceducoordonnateurSPSetdelamaîtrised’œuvre.

NOTE:cettedispositionestarticuléeaveccellesdesarticlesL4531.1etL4532.7ducodedutravail

NF X 46-020

27

Annexe A(normative)

Descriptif des sondages et prélèvements à effectuer pour les composants

LeTableauA.1del’AnnexeAconstitueunsupportdetravailutilisé:

— pour les missions Travaux, dès l’étape de démarche commerciale dans le but de pré‐définir leprogramme de repérage sur la base des colonnes I et II (et le cas échéant selon les dispositionscontractuelles,decadrerlaréalisationdessondagesetlenombrederésultatsd'analysesàfournirsurlabasedescolonnesIVàVI;

— pourtouslestypesdemissions,àchaqueétapedelamissionderepéragesursite,pouridentifierlescomposants,partiesdecomposantsàrechercheretinspecter,etdéterminerlenombredesondagesàréaliseretderésultatsd'analysesàfournir.

LeTableauA.1présentelalistenonexhaustivedesmatériauxetproduitssusceptiblesdecontenirdel’amiante(lesmatériauxetproduitsnecontenantpasd’amianteparnaturenesontpasprisencompte).

LescolonnesIet IIduTableauA1correspondentauxcomposantsetpartiesdecomposantsàsélectionnerdanslecadreduprogrammederepéragequi,danscertainscas,peutêtredéfiniparlaréglementation.

Pourlamissiontravaux,lalistede«Composantsdelaconstruction»etde«Partiesducomposantàinspecterouàsonder»duTableauA.1constituelabasepourdéterminerleprogrammederepérage.Cettelisten’estenaucuncasexhaustive.

La colonne III duTableauA1 identifie parmi les parties de composants à inspecter ou à sonder, ceux quirelèventdeproduitsdestinésàlaconstructionetceuxquirelèventdematériauxdestinésàlaconstruction.Pour les produits, une présomption d’identité existe, cette présomption est moins fréquente pour lesmatériaux;exempledematériau,plâtre,exempledeproduit,dallesdesol.

LescolonnesIVetV«ZPSOcontinue»et«ZPSOdiscontinue»quiconcernentlessondages,prescriventunnombreminimumdesondages.ColonneVmalcomprise,àpréciser!

LesunitésutiliséespourdéfinirlessondagespermettantdecaractériserlesZPSOsontlessuivantes:

— m2;

— m(mètrelinéaire);

— unitéouélémentunitaire.

NOTE1 LesZPSOpeuventêtrecontinuesoudiscontinues.

NOTE2 lestranchesenm2oumlindiquéesdanslesTableauxA.1etA.2sontdesordresdegrandeur.L'opérateurn'estpastenud'effectuerunmesurageprécisavantdedéterminerlenombredesondagesàréaliseretpeutsebasersurdessurfacesoulongueursestimées.

Toutefois,l'opérateurnedevrapassurestimerlenombredesondagesenminorantvolontairementlesdimensionsdespartiesoutranchesd'unemêmeZPSO.

LacolonneVI«Résultatd’Analyse»précisel’obligationounonpourl’opérateurdeproduireun(ouplusieurs)résultat(s)d’analysespourétayersaconclusionsurlaprésenceoul’absenced’amiante.

NF X 46-020

28

Deuxcritèresexistent:

N : Non Obligatoire. L’opérateur décide de fournir ou non au moins un résultat d'analyse, voired'effectuerounonaumoinsunprélèvementenfonctiondesinformationsdontildispose(DOE,DUOE,dossiersde sécuritédesascenseurs, repéragesantérieurs,dossierdemaintenance,marquages surproduits,marqueetdocumentstechniques…).

O:Obligatoire.Aumoinsunrésultatd’analyseestfournipourstatuersur laprésenceoul'absenced'amiantedanslapartiede composantconcernée.

Danscertainscaslareprésentativitédelaprésenceoudel’absenced’amiantedansunmatériauouproduitpeut ne pas être assurée par un seul rapport d’analyse (matériau ou produit contenant peu d’amiante,répartition hétérogène des fibres…). Pour ces cas, le chiffre (n) indique le nombreminimumde résultatsd'analyse concordants à fournir pour conclure (pour les éléments unitaires, en cas d'élément unique, onpourraselimiteràunseulrésultat).

Le résultat d'analyse peut être issu d'un rapport de mission antérieure, s'il est considéré probant parl'opérateur.

NOTE1 Certainsproduits,notammentenfibres‐ciment,possèdentuneidentificationpermettantdesavoirsilafibreutiliséeétaitoun'étaitpasdel'amiante:«NT»(sansamiante)ou«AT»(avecamiante)telquedéfinienparticulierparlesnormeseuropéennes(exemple:EN494,EN492,EN12467,etc.).

Tableau A.1 (1sur10)

Programme de repérage sondages

Résultat d’analyse

Composants de la

construction Parties de composants à inspecter ou à sonder

Matériau ou

produit ZPSO continue ZPSO discontinue

1 2 3 4 5 6

1 - Couvertures, Toitures, Terrasses et étanchéités

Plaquesonduléesetplanes

Plaquesenfibres‐ciment(ycomprisplaques«soustuiles»)

P1sondagepartranchede500m2jusqu'à1000m2parZPSO

1sondagesupplémentairepartranchede1000m2au‐delà

1sondagetoutesles5partiesdeZPSO(2sondagesminimum)

N

Plaquesenmatériauxbitumineux P O

Revêtementsanticondensationsousbacacier M O(2)

Ardoises,bardeauxbitumineux

Ardoisescompositeshorsfibrociment P 1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO



O

Ardoisesenfibrociment P N

Bardeauxbitumineux(«shingles») P O

Élémentsassociésàlatoiture

Conduitsdefumée,decheminée,deventilation P1sondagepartranchede5élémentsdumêmetypeparZPSO


N

Conduitsd'eauxpluviales P N

Garnissagedesjointsdedilatation M1sondagesurchaqueélémentparZPSO

1sondagesurchaqueélémentparpartiedeZPSO

O

Jointsdedilatation M O(2)

Couvre‐joints P N

Tressesd'étanchéitéàl'air P

1sondagepartranchede5 éléments du mêmetypeparZPSO


O

Élémentscomplémentairesdetoiture(chéneaux,rives,closoirs,faitages,mîtres,costières...)

P N

Jonctionsbitumineuses M O

Solinsenfibreciment P N

Colledessolinsenfibreciment M O

NF X 46-020

29




Composants de la


Matériau ou


1 2 3 4 5 6

Élémentssoustoiture

Pares‐vapeur,parespluie P 1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO



N

Isolantsfibreuxensoustoiture P N

Flocages,enduitsprojetés M O

Étanchéitédetoitureterrasse

Partiesplanes:revêtementsbitumineux(bandes,lés…),écransdesemiindépendance,pares‐vapeur

P 1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO



O(2)

Relevés:revêtementsbitumineux(bandes,lés…) P O(2)

Partiesplanesourelevés:complexesasphaltés M O(2)

Colles,produitsd'accrochage M O(2)

Fenêtresdetoit,lanternaux,verrières

Mastics(vitriers,bitumineux…) M1sondagepartranchede5 éléments du mêmetypeparZPSO


O(2)

Jointsd'étanchéitéentremenuiserieetossature M O(2)

Garnituresdefrictionsurfenêtresbasculantes P N

2 - Parois verticales extérieures et Façades

Façadeslégères,mursrideaux,bardages,panneauxsandwich

Plaques,panneaux,bacsenfibres‐ciment,élémentsderemplissage




N

Ardoisescompositeshorsfibrociment P O

Ardoisesenfibrociment P N

Jointsd'assemblageoud'étanchéité,mastics,tresses

M1sondagepartranchede5élémentsdumêmetypeparZPSO


O

Revêtementsintérieursanticondensation(horspeintures)




N

Peinturesdesbardagesmétalliques M O

Isolantetprotectionthermiqueouacoustiquesousbardage

Flocages,enduitsprojetés M

1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO



O

Carton‐amiante M O

NF X 46-020

30




Composants de la


Matériau ou


1 2 3 4 5 6

Façadeslourdesycomprispoteaux

Enduitsextérieurs(projetés,lissésoutalochés),crépisextérieurs

M1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO



O(2)

Revêtementsplastiquesépais(RPE) M O(2)

Revêtementslissésoutalochés M O(2)

Peinturessurbéton M O(2)

Enduitspelliculairesdelissage/débullage M


1sondagesupplémentairepartranchede300m2au‐delà(Quiddesjonctionspoteaupoutreenfaçade?)


O(2)

Collesetjoints(faience,patedeverre,carrelage),ragréages,primairesd'accrochage,Imperméabilisants

M1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO



O(2)

Élémentsenmaçonneriesilico‐calcaire(1880‐1940)briquesblanchessilico‐calcaire

P

Garnissagedesjointsdedilatation M1sondagesurchaqueélémentparZPSO

1sondagesurchaqueélémentparpartiedeZPSO

O

Jointsdedilatation M O(2)

Couvre‐joints P N

Appuisdefenêtresenfibres‐ciment P1sondagepartranchede5élémentsdumêmetype


N

Menuiseriesextérieures

Jointsdemasticdevitrage(notammentchâssisaluminium)

M

1sondagepartranchede5élémentsdumêmetype


O(2)

Jointsd'étanchéitéentremenuiserieetstructure P O(2)

Garnituresdefrictionsurfenêtresbasculantes P N

Plaquesdefibres‐ciment(allèges,coffres...) P N

Peinturesdécoratives M O

Élémentsassociésauxfaçades

Conduitsdefumées,decheminée,deventilation P1sondagepartranchede5élémentsdumêmetype


N

Conduitsd'eaux(pluvialesetusées) P N

Élémentsponctuels:chéneaux,rives,corniches P N

NF X 46-020

31




Composants de la


Matériau ou


1 2 3 4 5 6

3 - Parois verticales intérieures

Mursetcloisonsmaçonnés

Flocages M 1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO



O(2)

Enduitsàbasedeplâtreoucimentprojetés,lissésoutalochés

M O(2)

Enduitsderagréage,débullage,lissage M

1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m²parZPSO


Prêterattentionauxjonctionsetanglesd'élémentsconstructifs(jonctionsmurs/plancher,arêtes…)


Prêterattentionauxjonctionsetanglesd'élémentsconstructifs(jonctionsmurs/plancher,arêtes…)

O(2)

Jointsdedilatation,d'assemblage,jointscoupe‐feu

M 1sondagepartranchede5élémentsdumêmetypeparZPSO


O

Fourreaux(carton,fibres‐ciment…) P N

Poteaux

Flocages M 1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO


Distinguerlespoteauxpériphériquesetintérieurs



O(2)

Enduitsàbasedeplâtreprojetés,lissésoutalochés

M O(2)

Enduitsàbasedeciment,lissésoutalochés(ragréage,débullage,lissage)

M




Prêterattentionauxjonctionsetanglesd'élémentsconstructifs(jonctionspoteaux/poutres,arêtes…)



Prêterattentionauxjonctionsetanglesd'élémentsconstructifs(jonctionspoteaux/poutres,arêtes…)

O(2)

Jointsdedilatation,d'assemblageavecpoutraison M1sondagepartranchede5élémentsdumêmetypeparZPSO




O

Entouragesdepoteau(carton‐amiante,fibres‐ciment,matériauxsandwich),coffragesperdus

P N

NF X 46-020

32

Tableau A.1 (5sur10) Programme de repérage

sondages Résultat

d’analyse Composants

de la construction

Parties de composants à inspecter ou à sonderMatériau

ou produit ZPSO continue ZPSO discontinue

1 2 3 4 5 6

Cloisonssèches(assemblées,préfabriquées)

Panneaux de cloisons lisses ou moulurées,préfabriquéesenfibres‐ciment

P 1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO1sondagesupplémentairepartranchede300m2au‐delà


N

Flocages M O(2)

Plotsdecollefixantlescloisonsaumur M O(2)

Bandesetenduitsdejointoiementdesplaquesdeplâtre,

M O(2)

Isolantsintérieursfibreux,bourreenvrac M N

Jonctionsentrepanneauxpréfabriquésetpieds/têtesdecloisons(notammentIGHetERP):tresse,carton,fibres‐ciment

P1sondagepartranchede5élémentsdumêmetypeparZPSO


N

Gainesetcoffresverticaux

Flocages M 1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO1sondagesupplémentairepartranchede300m2au‐delà


O(2)

Enduits à base de platre (projetés, lissés outalochés)

M O(2)

Enduitsàbasedeciment,lissésoutalochés(ragréage,débullage,lissage)

M

1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO1sondagesupplémentairepartranchede300m2au‐delàPrêterattentionauxjonctionsetanglesd'élémentsconstructifs(jonctionsparois/plancherarêtes…)

1sondagetoutesles5partiesdeZPSO(2sondagesminimum)Prêterattentionauxjonctionsetanglesd'élémentsconstructifs(jonctionsparois/plancherarêtes…)

O(2)

Bandesetenduitsdejointoiementdesplaquesdeplâtrecartonné,

M

1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO1sondagesupplémentairepartranchede300m2au‐delà


O(2)

Panneaux(fibres‐ciment,…) P1sondagepartranchede5élémentsdumêmetypeparZPSO


N

Jonctionsentrepanneaux(tresses,étanchéitéentrepanneaux)

P N

Portescoupe‐feu,pare‐flamme,isothermiques,frigorifiques

Jointsdesportescoupe‐feu,phoniquesoupareflammes(surbattantetdormantycomprisocculus,etsurserrurerie)

P1sondagepartranchede5élémentsdumêmetypeparZPSO


N

Panneaux,plaquesenfibres‐cimentdesvantaux,bakelite

P N

Isolantsintérieursdesportes P N

Revêtementsdemurs,poteaux,cloisons,gaines,coffres

Souscouchesdestissusmuraux,moquettesmuralesoulesvinyles

P

1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2parZPSO1sondagesupplémentairepartranchede300m2au‐delà


N

Panneauxdécoratifsenfibre‐ciment(lambris),revêtementsdursenfibres‐ciment

P N

Collesetjointsdecarrelageoudefaïence,ragréage,primaired'accrochage

M O(2)

Peinturesdécoratives(pailletées,gouttelettes,…) M O(2)

Revêtementsbitumineux M O(2)

Peinturesintumescentes M O(2)

ragréages M O(2)

NF X 46-020

33




Composants de la


Matériau ou


1 2 3 4 5 6

4 - Plafonds et faux plafonds

Plafonds

Flocages M 1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2deZPSO

1sondagesupplémentairepartranchede300m2

au‐delà


O(2)

Enduitsàbasedeplâtreoucimentprojetés,lissésoutalochés

M O(2)

Panneauxcollésvissésoucloués P N

Calesdeferraillage P1sondagepartranchede5élémentsdumêmetype


N

Coffragesperdus(carton‐amiante,fibres‐ciment,composite)

P N

Bandescalicot P

1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2deZPSO



O

Enduitsdejointoiementetplotsdecolledesplaquesdeplâtre,

MDe100m2 jusqu'à300m2deZPSO,

O

Souscouchesdestissusmuraux P




N

Peinturesintumescentes M O

Revêtementsbitumineux M O

Peinturesdécoratives(pailletées,gouttelettes…) M O

Résines M O

Collesdecarrelage,ragréages,primairesd'accrochageetjointsdecarrelage

M O(2)

Poutresetcharpentes

Flocages M




O(2)

Enduitsàbasedeplâtreouciment(projetés,lissésoutalochés)

M O(2)

Entouragesdepoutres(carton‐amiante,fibres‐ciment,matériauxsandwich)

P N


Revêtementsbitumineux M O

Peinturesdécoratives(pailletées,gouttelettes…) M O

Jonctionsaveclafaçade,calfeutrements,joints(coupe‐feu,dedilatation,destructure)

M1sondagepartranchede5élémentsdumêmetype


O

Gainesetcoffreshorizontaux




O(2)

Enduitsàbasedeplâtreouciment(projetés,lissésoutalochés)

M O(2)

Bandescalicot P O

Enduitsdejointoiementdesplaquesdeplâtrecartonné,

M O

Panneaux(fibres‐ciment,…) P1sondagepartranchede5élémentsdumêmetype


N

Jonctionsentrepanneaux(tresses,étanchéitéentrepanneaux)

M O

NF X 46-020

34




Composants de la


Matériau ou


1 2 3 4 5 6

Fauxplafonds

Panneauxetplaques P 1sondagepartranchede100m2jusqu'à300m2deZPSO



N

Jonctionsentrefauxplafondetstructure,jointsentrepanneaux

P O

Paresvapeur P N

Isolantsposésdansleplénumau‐dessusdupanneaudefauxplafond

P N

Écransdecantonnementetleursjoints(dansleplénumentrelefauxplafondetleplanchersupérieur)

P1sondagepartranchede5élémentsdumêmetype


N

Suspentesetcontrevents




O(2)

Protectionsenplâtre M O


5 - Planchers et planchers techniques

Revêtementsdesols

Dallesdesol

1sondagepar500m2jusqu'à1000m2‐1sondagepar1000m2au‐delà

1sondagedanschaquepartiedezone<500m2

O

Nezdemarche N

Dallesmoquettesavecentrecouchenoire N

Sous‐couches(carton,feutre,…)desrevêtementssouples

N

Collesbitumineuses

1sondagepar500m2jusqu'à1000m2‐1sondagepar1000m2au‐delà

1sondagedanschaquepartiedezone<500m2

O

Collesnonbitumineuses N

Moquette N

Solscoulésàbaseciment(terrazolith...) N

Peinturesdesol O

Ragréages O

Collesetjointsdecarrelage,ragréages,primairesd'accrochage

O

Flocages O

Revêtementsdesolssportifs N

Jointsdedilatationetd'assemblage N

Jointsdecantonnementsurfauxplanchers N

Calesdeferraillage N

Coffragesperdus(carton‐amiante,fibres‐ciment,composite),

N

Remplissaged'entrevous(bourreenvrac,vermiculite…)

N

Enduitdecuvelage O

Rebouchagesautourdeconduits(principalementIGHetERP),fourreauxencartonoufibres‐ciment

N

NF X 46-020

35




Composants de la


Matériau ou


1 2 3 4 5 6

6 - Conduits et accessoires intérieurs

Conduitsdefluides(air,eau,vapeur,fumée,échappement,autresfluides)

Calorifuges(tresses,coquilles,matelas…) M

1sondagetousles50mlpourchaquecircuit,chaquediamètreparZPSO

Tenircomptedesbranchements,piquages,changementsdedirection

aumoins1sondagetousles50mlpourchaquecircuit,chaquediamètreetchaquepartiedeZPSO


N

Matelas P1sondagepartranchede5élémentsdumêmetype

1sondagetoutesles5partiesdeZPSO

N

Enveloppes(bandestisséesenduitesounon),collesdecalorifugeage

M

1sondagetousles50mlpourchaquecircuit,chaquediamètreparZPSO


aumoins1sondagetousles50mlpourchaquecircuit,chaquediamètreetchaquepartiedeZPSO


N

Jointsentreéléments,jointsplatsprédécoupéspourbrides

M1sondageàchaquecircuit

aumoins1sondageàchaquecircuit

N

Rubansadhésifs P N

Mastics M O

Conduitsenfibres‐ciment,manchons P1sondageàchaquecircuit,chaquediamètre


N

Conduitsenfibres‐bitumes(conduitsdedrainage)

P O

Tressesdanscâblesélectriquesd'alimentation,(notammentdesecours,souventorange),résistantsaufeu

P1sondagesurchaquetypedecâble


O

Clapets/voletscoupe‐feu

Clapets(tunnels,lames,joints) P 1sondagesurchaquetypedeclapetouvolet

1sondagesurchaquetypedeclapetouvolet

N

Voletscoupe‐feuycomprisossature P N

Rebouchagesetcalfeutrementsdeclapetsetvoletscoupe‐feu

Maumoins1sondageàchaquecircuit,chaquediamètre

aumoins1sondageàchaquecircuit,chaquediamètreetchaquepartiedeZPSO

N

Vide‐orduresConduitsetvidoirsenfibres‐ciment P 1sondagesurchaque

colonne1sondagesurchaquecolonne

N

Jointsd'étanchéitédestrappes M N

NF X 46-020

36




Composants de la


Matériau ou


1 2 3 4 5 6

7 - Ascenseurs, monte-charges et escaliers mécaniques

Portesetcloisonspalières

Panneauxdanslesportespalières N

Panneauxdescloisonspalières N

paroisdeséquipements

Plaques,panneauxdécoratifs(habillagescabines,jouesdesescaliersmécaniques…)

N

Calfeutrement entre mur et plancher (joint,bourre)

O

Isolants N

Colles N

Joints N

Matérielsenmachinerie

Freinsd'ascenseurs N

Élémentsdeprotectioncontrelesarcsélectriquesintégrés dans des équipements de typecontacteurs,sélecteurs,coupe‐circuits…

N

Tresses O

Jointsplats N

8 - Équipements divers et accessoires

Chaudières(mixtes,collectives),chauffebains,radiateursgazmodulables,Poêlesàboisàfuel,àcharbon,Groupesélectrogènes,

Flocages M

1sondagesurchaquetype


O

Bourres M N

Tresses M O

Calorifugeages M N

Jointsd'étanchéité,jointsplatsprédécoupéspourbrides

M N

Peinturesanticondensation M O

Tissus,souffletsamortisseursacoustiques P N

Convecteursetradiateursélectriques

Isolantsthermiquescartonnés P



O

Tressesdesdiffuseurs M O

fusiblesàbroche

Carton,tresse P N

canalisationsélectriquespréfabriquées

Isolants P N

Coffres‐forts Portesetparois P N

Portesdeplacard,baignoiresetéviersmétalliques

Plaquessouplesbitumineusesantivibratiles P O

Jardinières,bacàsableincendie

Élémentsenfibres‐ciment P N

NF X 46-020

37


Programme de repérage sondages Résultat

d’analyse

Composants de la


Matériau ou

produit

ZPSO continue ZPSO discontinue

1 2 3 4 5 6

9 - Fondations et soubassements

Étanchéitédesmursenterrés

Enduitsbitumineuxdesouvragesenterrés O

Paroisverticalesethorizontalesenterrées

Jointsdefractionnement,derupture,dedilatation O

Conduitsetfourreaux

Fourreauxenfibres‐cimentdansmaçonnerie N

10 - Aménagements, voiries et réseaux divers

Conduits,Siphons

Élémentsdecanalisationsenterrésenfibres‐ciment

N

VoiriesEnrobésbitumineuxdescouchesdevoirie(justepartiebitume),asphaltes

O

Espacessportifs Revêtementsdesols N

Aménagementsextérieurs

Élémentsenfibres‐ciment(jardinières,bordures…)

N

N:NonObligatoire. L’opérateurdécidedefournirounonaumoinsunrésultatd'analyse,voired'effectuerounonaumoinsunprélèvementenfonctiondesinformationsdontildisposeoudesaconnaissancedesmatériauxetproduitsidentifiés.

O:Obligatoire. Aumoinsunrésultatd’analyseest fournipourstatuersur laprésenceou l'absenced'amiantedans lapartiedecomposantconcernée.

NF X 46-020

38

Annexe B(normative)

Modalités et Techniques à mettre en œuvre pour les Investigations

approfondies

B.1 Préambule

La mission de repérage des matériaux et produits contenant de l’amiante comprend différentes étapesconsécutives.

Àchacunedesétapes,l'opérateurdoitenvisagerd'utilisertouslesmoyensàsadispositionpourmeneràbiensamission, tout en respectant son plan d'intervention dans lequel il aura intégré les informations et lescontraintesfourniesparledonneurd'ordreàl'issuedesavisitedereconnaissance.

B.2 Modalités de réalisation des investigations approfondies

Laquantité et la localisationdes investigationsapprofondies sontdéfiniespar l’opérateurde repérageenfonction des conditions d’accès aux matériaux ou produits, et du nombre de sondages à réaliserselonl’AnnexeA.

L’opérateur de repérage réalise les investigations approfondies non destructives nécessaires et définit lenombreetl'emplacementdesinvestigationsapprofondiesdestructivesquipermettentderendreaccessibleslespartiesdecomposantsdelaconstructionàinspecter.

Lesinvestigationsapprofondies,réaliséesparl'opérateurderepérage,uneentreprisedetravaux,unerégie,mandatéeparledonneurd'ordre,doiventsinécessairerespecterlecadrejuridiqueprévusauxarticlesrelatifsau risque amiante du code du travail et en particulier à ceux relatifs à la prévention des risques lorsd’interventionsurdesmatériauxsusceptiblesdeprovoquerl’émissiondefibresd’amiante.

NOTE1 Les investigations approfondies destructives peuvent être réalisées par une entreprise de travaux surcommandedudonneurd’ordreàpartirdesindicationsprécisesdonnéesparl’opérateurderepérage.Laprésencedel'opérateurderepérageestrecommandée.

NOTE2 Les éventuelles réparations, remises en état ou ajouts de matériau nécessaires suite à la réalisationd’investigations approfondies destructives sont à la charge du donneur d’ordre, sauf dispositions contractuellesparticulières.

Danscertainscascesréparations,remisesenétatouajoutsdematériauxpeuventnepasêtreréalisés(casparexempled’immeubleàdémolir)

NOTE3 En ce qui concerne les missions Vente, DTA, DA‐PP et location, il n'y a pas lieu, conformément à laréglementation,deréaliserdesinvestigationsdestructives.

B.3 Techniques d’investigations approfondies

B.3.1 Objectif de l’investigation approfondie

Pourmeneràbien l'inspectionvisuelle, ilpeutêtrenécessairederéaliserdes investigationsapprofondiesayantpourobjectif:

— d’accéderpleinementàlapartiedecomposantdelaconstructionconcernéeparlerepérage;

— devisiterdesvolumes inaccessiblespourconstater laprésenceou l'absencedecomposantsde laconstruction.

NF X 46-020

39

Selonlamissionl'opérateurpeut:

— soit réaliser lui‐même des actions simples comme des démontages ou déposes de parties decomposant;

— soitprescriredesactionsnécessairespours'assurerdel'absenceoudelaprésencedecomposantsoupartiesdecomposantscommelamiseàdispositiond'unenacelle,lacréationd'uneouverturedansunegainemaçonnée,laprésenced'untechnicienhabilitépourvisiterunegained'ascenseur.

B.3.2 Procédure d’intervention

L'opérateur est seul responsable de la procédure d’intervention retenue et pratiquée. Dans le cas où lesinvestigationsapprofondiesnécessitentl'interventiond'untiers(entreprisedetravauxoudemaintenance),ledonneurd'ordreinformelesintervenantsdurisquedeprésenced'amiante.

Laprocédured’interventiondoitêtreadaptéeaubutdel'investigationapprofondie.L'opérateurnedoitpaslimiter son interventionàun simple contrôlevisuel,ni réduire sonprogrammede repérage.Aussi, ildoitprescrireoumettreenœuvrelesmoyensnécessairesàlabonneexécutiondesamission.

NF X 46-020

40

Annexe C(normative)

Techniques à utiliser pour les sondages, prélèvements, analyses

C.1 Préambule

La mission de repérage des matériaux et produits contenant de l’amiante comprend différentes étapesconsécutives.

Àchacunedesétapes,l'opérateurdoitenvisagerd'utilisertouslesmoyensàsadispositionpourmeneràbiensamission, tout en respectant son plan d'intervention dans lequel il aura intégré les informations et lescontraintesfourniesparledonneurd'ordreàl'issuedesavisitedereconnaissance.

C.2 Techniques de sondages

C.2.1 Généralités

Lesondagedoitpermettredes’assurerquedesmatériauxouproduitssontsemblables,notammentdanslebutdedéterminerdeszonesprésentantdessimilitudesd’ouvrages.

L'opérateurdoitrecouriràtoutmoyenpourcatégorisersansambiguïtélematériauouproduitconcerné.

Unebrumisationouune imprégnationdesmatériauxouproduitsàsonderestéventuellementpratiquéeàl'endroitdusondage.Lesecteuroùaétéeffectuélesondageeststabiliséaprèsintervention.

Pourlessondagessurdesmatériauxetproduitssusceptiblesdecontenirdel'amiante,l’opérateurderepéragenettoiesazoned'interventionetenéliminelesdébrisrésultantdesonintervention.

NOTE Uneattentionparticulièreestportéeàl’éventuelledégradationdel’efficacitédelafonctiondesmatériauxouproduitssondéset/ouprélevés(gaineélectrique,clapetcoupe‐feu,etc.).

C.2.2 Matériel de sondage

Ils’agitdetouslesmatérielspermettantàl’opérateurdemenerunsondage.Unmatérieldesondagepermetd’aiderl’opérateurdanssacomparaisondematériauxoudeproduits,notammentenvuededéterminerdeszonesprésentantdessimilitudesd’ouvrage.

Exempledematérieldesondageenplusd'unexamenvisuel,(listenonexhaustive)utilisédans les limitesd’utilisationdecetinstrumentpréconiséesparleconstructeurouledistributeur,etlesrèglesdel’art:

— instrumentmesurantlesdimensions;

— instrument mesurant les caractéristiques des produits ou matériaux, (composition chimique,propriétésphysiques,…).

NOTE1 Parmi les procédés de mesure de la composition chimique: spectromètre portable infra‐rouge, Raman,S.P.I.L,…

NOTE2 Unmatérieldesondagenepeutpasapporterl’informationsurlaconnaissancedelaprésenceoudel’absenced’amiante.Lerésultatd'unsondagenepeutdoncenaucuncasêtreconsidérécommeuneanalyseréglementairepourlarecherched’amianteets’ysubstituer.

NF X 46-020

41

Pourchacundessondages,dèslorsquelematérielutiliséimpliqueuncontactdirect,ilestutilisédesgantsàusageuniqueetdesoutilspropresousoigneusementnettoyésafind'éliminertoutrisquedecontaminationcroisée.Lesoutilsutiliséspourlessondagesdoiventêtredanslamesuredupossibleàusageunique.Lorsquecelan’estpaspossible,ilfautprévoirunprocessusdenettoyagedelatotalitédel’outil(ycomprisleporte‐lame)carunecontaminationd’unmatériauàunautrepeutsefairetrèsfacilement.

C.2.3 Traçabilité

Pourpermettreuneparfaitetraçabilité,etnotammentdanslescascomplexes,lalocalisationdessondagesdoitêtrematérialiséesurunplanoutoutsupportadapté.

En cas d'accord spécifique entre le Donneur d'Ordre et l'Opérateur de repérage, les sondages peuventégalementfairel'objetd'unesignalisationinsituparlaposed'unemarqueoud'uneétiquettepermettantlerecoupement ultérieur des données. Ils peuvent également faire l’objet d’un reportage photographiquepermettantdesituerl’environnementprochedusondage.

C.3 Techniques de prélèvements


Leprélèvementesteffectuédanslerespectdel’AnnexeA,desprescriptionsréglementairesenvigueuretdansdesconditionsconduisantàunepollutiondeslieuxlaplusréduitepossible.

Leprélèvementdoitconcernertoutoupartiedel'épaisseurdesmatériauxselonlesprescriptionsdu4.4.6.etdel’AnnexeA.

Lematérieldeprélèvementest adaptéà l'opérationà réaliser afindegénérer leminimumdepoussières.Parexemple,lesinstrumentsàrotationrapidesontàproscriresaufimpossibilitétechnique.Ilpeutêtreutilederecouriràdesprocédésd'aspiration.

Unebrumisationdesmatériauxouproduitsàpréleverpardel’eauestéventuellementpratiquéeàl'endroitduprélèvement.Lesecteuroùaétéeffectuéleprélèvementeststabiliséaprèsintervention.

Àl'issueduprélèvement,l’opérateurderepéragenettoiesazoned'interventionetéliminelesdébrisrésultantdesonintervention.

NOTE1 Ilestconseilléd’utiliserdel’eaucarcertainsproduitsd’imprégnationpeuventmodifierlescaractéristiquesdes fibres d’amiante et perturber les analyses. En cas d’utilisationdesdits produits, il est demandé d’en informer lelaboratoireparlebiaisdelafiched’accompagnement.

NOTE2 Uneattentionparticulièreestportéeàl’éventuelledégradationdel’efficacitédelafonctiondesmatériauxouproduitssondéset/ouprélevés(gaineélectrique,clapetcoupe‐feu,etc.).

Pourchacundesprélèvements,ilestutilisédesgantsàusageuniqueetdesoutilspropresousoigneusementnettoyésafind'éliminertoutrisquedecontaminationcroisée.Lesoutilsutiliséspourlesprélèvementsdoiventêtredanslamesuredupossibleàusageunique.Lorsquecelan’estpaspossible,ilfautprévoirunprocessusdenettoyagedelatotalitédel’outil(ycomprisleporte‐lame)carunecontaminationd’unmatériauàunautrepeutsefairetrèsfacilement.

C.3.2 Quantité prélevée

Chaque couche de l'échantillon doit être suffisante pour permettre une description macroscopique, uneanalyseetunecontre‐analyse.

NF X 46-020

42

Danslecasdematériauxassociésouadjacents(exemple:dalle+colle+ragréage),chaquematériauouproduitest, dans lamesuredupossible, conditionné séparément lorsde l'échantillonnage sur sitepouréviter lesrisquesdecontaminationetprélevéenquantitésuffisantepourchacundesconstituants.

C.3.3 Conditionnement et acheminement

Leconditionnementparprélèvementetsousdoubleemballageétancheàl’air(sacsplastifiésoutubesfermés)estréalisésursite.Letransportdeséchantillonsdoitêtreréaliséenconformitéaveclaréglementation.

C.3.4 Traçabilité

L'identification est portée de manière indélébile sur l'emballage dès le prélèvement réalisé. Une fiched'accompagnement,reprenantl'identification,esttransmiseaulaboratoire.

Pour permettre une parfaite traçabilité ainsi que leur comptabilité, les prélèvements sont repérés sur leschémaderepérage.

C.3.5 Déchets

L’éliminationdeséquipementsdeprotectionindividuelle,dumatérieldenettoyageetdetoutautredéchetissudurepéragedoitêtreréaliséeenconformitéaveclaréglementation.

C.4 Analyses en laboratoire


Conformément aux prescriptions du TableauA.1 de l’AnnexeA, et en fonction de sa stratégied’échantillonnage,l’opérateurchoisitleséchantillonsàenvoyeràunlaboratoirequipratiqueradesanalysessousaccréditationCOFRACouéquivalent.

Lesprélèvementssontanalyséssousaccréditationavecséparationdescouchesparunlaboratoireaccréditépar le Comité d’Accréditation Français ou par tout autre organisme signataire de l’accord multilatéraldénommé«EuropeanCooperationforaccreditationoflaboratories»(EA).

Danscecas,lelaboratoireétrangerdoitrespecterlaréglementationfrançaise.Ilestdelaresponsabilitédel’opérateurderepéragefaisantappelàdeslaboratoiresétrangersEAdevérifier,parexemple,àtraversuneattestationdeconformitéen langue française indiquantclairementsonchampd’accréditation,quecelui‐cirespectebienlaréglementationfrançaise.Cettereconnaissancedoitêtrejointeaurapportderepérage.

C.4.2 Fiche d’accompagnement

La fiche d'accompagnement transmise au laboratoire est conçue comme un document de liaison entrel’opérateurderepérageetl'analyste.Lafiched’accompagnementdépenddesexigencesdelaréglementation.Ellecomprendauminimumlesinformationssuivantes:

— référenceauprésentdocument;

— lenombretotald’échantillonslivrés;

— lalistedeséchantillonsidentifiésindividuellementparuncodealphanumérique;

— lenumérodudossieroulenumérodelacommande;

— lenometadressedudemandeurdel’analyseetdel’auteurduprélèvement;

— ladateduprélèvementetladatedel’envoi;

NF X 46-020

43

— letypeetl’aspectdumatériauouproduitprélevé;

— lorsquel’échantilloncontientunmatériaumulticouche,ladéfinitiondumatériau(texture,couleur)ainsi que sa description par couche, ainsi que le nombre de couches du matériau ou produit àanalyser;

— lecaséchéant,lanatureduproduitutilisépourlabrumisation;

— informationaulaboratoireencasderisquedepollutionsurfaciqueconstaté.

C.4.3 Vérification des rapports d’essais de laboratoires

L’opérateurderepéragevérifiedansunpremiertemps:

— quechaqueanalysedecoucheaétéréaliséesousaccréditation;

NOTE1 Chaqueanalysedeprélèvementnonréaliséeparcouchedoitêtrejustifiéeparlelaboratoire.

— la cohérence entre la description de l’échantillon présentée dans le rapport du laboratoire et lesinformationsensapossessionrelativesauprélèvement;

— lenombrederésultatsparrapportaunombred’échantillonsetdecouchessuivantlademandedel’opérateurderepérage;

— dans le cas des couches déclarées comme non fibreuses par le laboratoire, si les résultats de larecherched’amianteenmicroscopieoptiquesontnégatifs,quelelaboratoireaprocédéàuneanalysecomplémentaireenmicroscopieélectronique.Lechoixdelaméthoderestedelaresponsabilitédulaboratoire;

— laprésencederéservesformuléesparlelaboratoiresuiteàdestravauxd’essainonconformes.

L’opérateurderepéragevérifielacohérenceentrelesrésultatsfournisparlelaboratoireetlesinformationsrecueillieslorsdesétapespréalablesdelamissionderepérage.Encasdedoute,ilprocèdeàdesinvestigationscomplémentaires.

NF X 46-020

44

Annexe D(normative)

Rapport de mission de repérage des matériaux et produits contenant de

l’amiante

Chaquerapportdemissionderepéragedesmatériauxetproduitscontenantdel'amiantedoitêtreorganiséselonlastructuresuivante:

D.1 Informations générales

Toutrapport,ycomprissesannexes,comporteuneidentificationunique(telquelenumérodesérie)et,surchaquepage,uneindicationpermettantd'assurerquelapageestreconnuecommefaisantpartiedurapportderepérage,avecuneindicationclairedelafindecerapportoudecettepartiederapport.

Lorsqu'ilestnécessaired'émettreunnouveaurapportdemissionderepéragecomplet,celui‐cidoitcomporteruneidentificationuniqueetfairementiondel'originalqu'ilremplace.

D.1.1 Éléments figurant en page de garde

— Untitreindiquantlanaturedurapport*:

Rapportderepéragedesmatériauxetproduitscontenantdel’amiante:

— avantréalisationdetravauxdansunimmeublebâti;

— avantdémolitiond’unimmeublebâti;

— pourl’établissementduconstatétabliàl’occasiondelavented’unimmeublebâti;

— àintégreraudossiertechniqueamiante;

— àintégreraudossieramiantepartiesprivatives;

NOTE1 Silamissionderepéragedesmatériauxetproduitscontenantdel’amianten'estpasachevée,ilconvientderédigerun«pré‐rapport»etnonun«rapport».(ChapitreD.1.3)

— le nom, prénom, fonction et compétence du (ou des) signataire(s) du rapport et de (ou des)l’opérateur(s)derepérageayantparticipéaurepérage*;

— ladated’émissiondurapportdemissionderepérage*;

— lenometl'adressedupropriétaireetlenometl'adressedudonneurd'ordresicelui‐cin'estpaslepropriétaire;

— l’identificationetlasituationdel'immeublebâtivisité:adresseexacte,nomdubâtiment(exemple:immeublebâti«A»)*;

— laréférenceduprogrammedetravauxdéfiniparledonneurd'ordre(voirchapitreD.1.3)*;

— uneréférenceàlaprésentenormeNFX46‐020.

NOTE2 II est recommandé d'insérer un avertissement spécifiant que le rapport ne peut être reproduitqu’intégralement.

NF X 46-020

45

NOTE3 Touslesélémentsmarquésd’un«*»sontlesélémentsindispensablesquedoitcontenirlapagedecouverture.Lesautresélémentspeuventêtreénuméréssurunepagedifférente.

D.1.2 Sommaire du rapport

Lerapportdoitcomprendreunsommaireprenantencomptelatotalitédesannexes(conformémentàC.5).

D.1.3 Programme de travaux du donneur d'ordre

L’opérateurdoitindiquerlaréférenceprécisedudocumentdécrivantleprogrammedestravauxtransmisparledonneurd’ordreetenfaireunedescriptionsuccinctedanssonrapport.

D.1.4 Programme et périmètre de repérage défini par l'opérateur

Enfonctionduprogrammedetravauxdéfiniparledonneurd'ordre,l'opérateurdoitdéfinir:

— leslocauxetpartiesd'immeublesconcernées;

— lalistedescomposantsetpartiesdecomposantsàinspecter.

D.2 Les conclusions du rapport

Les conclusions du rapport de mission de repérage doivent être exprimées selon l’une ou plusieurs desformulessuivantes:

a) «Dans le cadrede lamissionobjetduprésent rapport, iln’apasété repérédematériauxetproduitscontenantdel'amiante»;

b) «Dans le cadre de lamission objet du présent rapport, il a été repéré des matériaux et produits contenant de l'amiante ».

Établiralorslalistedesmatériauxetproduitscontenanteffectivementdel’amianteetleurlocalisation.

Dansdescastrèsexceptionnels,quidoiventêtrejustifiés,certainespartiesd’unouvrageoucomposantsdelaconstructionnesontpasaccessibles.

L'opérateurdoitindiquerlesinvestigationscomplémentairesquidevrontêtreréaliséesetlesraisonspourlesquellescesinvestigationsn'ontpasétéréalisées.

Exemple Réseauxenterréstelsque:eauxpluviales,eauxuséesenfibres‐ciment.

D.3 Le pré-rapport

Lesconclusionsdupré‐rapportdemissionderepéragesontexpriméesselonl’uneouplusieursdesformulesprécédemmentcitéesenajoutantaupréalablelaconclusionsuivante:

«L'opérateur de repérage n’ayant pu mener à son terme la mission décrite en tête de rapport, le donneur d'ordre doit faire réaliser des investigations approfondies ou mettre en œuvre des moyens d'accès spécifiques» ;

a) «Danslecadredelamissionobjetduprésentrapport,iln’apasétérepéréàcestadedematériauxetproduitscontenantdel'amiante»;

b) «Dans le cadre de lamission objet du présent rapport, il a été repéré des matériaux et produits contenant de l'amiante »;

NF X 46-020

46

Établiralorslalistedesmatériauxetproduitscontenanteffectivementdel’amianteetleurlocalisation.

c) «desinvestigationsapprofondiesdoiventêtreréaliséesparledonneurd'ordre»

Listerlespointsprécisoùdoiventêtreréaliséeslesinvestigations(nombre,emplacement…)etlesreportersurplansouschémas.

d) «desmoyensd'accèsdoiventêtremisàdispositionparledonneurd'ordre»

Localiserleszonesnonaccessibles

Selon les éléments en sa possession, l'opérateur de repérage indique dans son pré-rapport le type de MPCA que l'on risque de découvrir.

NOTE Ouvertured'unplafondstaffdansunhalld'entréepourvérifierlaprésenced'unflocageoud'unecanalisationd'eauglacéeavecenveloppebitumineuse:suivantlescas,lesmesuresàprendreparl'entrepriseneserontpaslesmêmes.

D.4 Conditions de réalisation du repérage

Lerapportoulepré‐rapportdemissionderepérageprécise:

— laoulesdate(s)devisitesursite;

— les écarts, adjonctionsou suppressionspar rapport à la présentenorme, et la justificationde cetécart;

— une information relative aux conditions spécifiques du repérage, telles que les conditionsd'inaccessibilité,l'impossibilitéderéaliserdesinvestigationsapprofondiesetc.

Àcetendroit,l’opérateurderepérageindiquenotamment:

— lesmotifsquiontpuconduireà réduireouaugmenter lenombredeprélèvements telqu'indiquéenAnnexeApourchacundesmatériauxetproduitsrepérés;

— les informations sur toutes les conditions existantes susceptiblesd'influencer l'interprétationdesrésultatsdessondages(environnementdumatériau,contaminationéventuelle,etc.);

— les informations sur toutes les conditions existantes au moment du prélèvement susceptiblesd'influencerl'interprétationdesrésultatsdesanalyses(environnementdumatériau,contaminationéventuelle,etc.).

D.5 Résultats du repérage

Résultats détaillés du repérage desmatériaux et produits contenant de l’amiante en fonction du type demissionetdesspécificationsdel’AnnexeA:

— lalistedesmatériauxetproduitsfigurantauprogrammederepéragequiparnaturenecontiennentpasd’amiante;

— lalistedesmatériauxouproduitssusceptiblesdecontenirdel’amiantepourlesquelsl’opérateurderepérageauraconcluàl’absenced’amianteetlecritèreayantpermisdeconclure;

— lalistedesmatériauxouproduitssusceptiblesdecontenirdel’amiantepourlesquelsl’opérateurderepérageauraconcluàlaprésenced’amiante,lecritèreayantpermisdeconclureetlecaséchéant

NF X 46-020

47

suivant les dispositions réglementaires le résultat de l’évaluation de l’état de conservationaccompagnerdesaconclusion.

Pour lesmissionsDTA/DA‐PP/vente et location, l’opérateur de repérage indique dans les conclusions durapportlesconclusionsetrecommandations/obligationsassociéesauxrésultatsdel’évaluationdel’étatdeconservationdesmatériauxetproduitscontenantdel’amiante.

D.6 Annexes au rapport

D.6.1 Fiches d’identification et de cotation des composants ou parties de composants

Ellecomprend:

— lecaséchéant,ladatedesprélèvements;

— l'identificationnon ambiguëdumatériau oudu produit échantillonné : nomdu fabricant lorsquecelui‐cipeutêtreconnu,modèleoutypededésignationet,lecaséchéant,numérodesérie(exemple:portecoupe‐feu);

— lalocalisationdesprélèvements,aveccroquisouphotographies;

— les conclusions réglementaires pour les flocages, calorifugeages et faux plafonds contenant del’amiante:étatdeconservation(1,2ou3);lecaséchéant,résultatdesmesuresd’empoussièrement.

Lorsquedesavisetinterprétationssontdonnés,l’opérateurderepéragedoitformulerparécritlesbasessurlesquellesreposentlesavisetinterprétationsémis.Cesavisetinterprétationsdoiventêtreclairementsignaléscommetelsdanslerapport.

D.6.2 Plans et croquis

Enannexedurapportdemissionderepérageetselonlecontenudesamission,l’opérateurderepéragedresseune (des) planche(s) de plans ou croquis indiquant la situation des matériaux et produits contenant del'amiante.

L’opérateur de repérage utilise le matériel graphique qui lui semble le plus approprié en fonction de lacomplexitédeladescriptionetdelareprésentationàeffectuer(couleurs,trames,signes,photos,logotypes)dontlasignificationestprésentéeenlégendesurchaquepageoùilestutilisé.

Si les documents sont réalisés en couleur, la compréhension des informations des croquis devra êtremaintenuemêmelorsqueledocumentserareproduitennoiretblanc.

Chaqueplanchecomportelesindicationssuivantes:

a) informationsàporterdanslecartouchedelaplanchedeplanoucroquis:

— le titre de la planche : «planche de repérage technique» ou «planche de repérage usuel» (voirNOTE2);

— numérodedossier,numérotationdeplanche(1/x)sinécessaire;

— toute information permettant de localiser précisément la zone de repérage considérée : adresse,étage,niveau,site,local,etc.;

— unindicepermettantdesuivrel’historiquederévision,sinécessaire;

— l’origineduplan:auteurduplan,organisme;

NF X 46-020

48

— typededessin:planouélévation;

— repéragede l’immeuble bâti concerné oudes parties d’immeuble bâti concernées sur unplandemassedel’immeublebâti(exempledesourceàutiliser:plancadastral);

NOTE1 Attentionànepasutiliserdedénomination«usuelle»deslocaux,carcesdénominationssontsusceptiblesd’évoluerdansletemps.

EXEMPLE1 Éviterd’indiquer:«classedeMlleDupont».

Ilpeutêtreutiledepenseràcréerunsystèmedecodificationdespiècesouzonesàdifférencierenpensantquecertaines«cellules»pourrontfusionneroubienêtrefractionnées.

EXEMPLE2 N‐1.B.5=sous‐solN‐1,zoneB,cellulen°5.

NOTE2 Pourledonneurd’ordre,aumomentoùlerepérageestexécuté,ilpeutêtrefaitappelensusàunelocalisationobjectiveàladénominationusuelle.

EXEMPLE3 «Salledesprofesseurs»ou«lingerie».

Cequiimposeuntitregénériqueàlaplanchedifférentselonqu’ellementionnedesindicationstechniques(planchederepéragetechnique)destinéesauxprofessionnelsetlisiblespareux,oudesdonnéesusuellesattenduesparlesusagersdel’immeublebâti(planchederepérageusuel).

b) indicationdeszones :

Portersurleplan(oucroquis):

— lecloisonnement;

— lepérimètredechaquezonerelativeàuntypedeproduitoumatériauetlecloisonnement;

— lenomdechaquelocalvisité(conformémentàlalistedeslocauxvisités);

— sipossible,leslocauxetpartiesdelocauxnonvisités;

c) identificationdesmatériauxetdesproduitscontenantdel’amiante:

L’identificationdumatériaudoitêtrefaitedemanièreuniquedanstoutlerapport(correspondancesansambiguïtéentrelégendeduplanoucroquisetlistedesmatériauxetproduitscontenantdel’amiante),etlesmatériauxsusceptiblesdecontenirdel’amiantepourlesquelsl’opérateurn’apuconclureàlaprésenceouàl’absenced’amiante.

NOTE3 Ilpeutêtrejoint,lecaséchéant,uneouplusieursphotos:

— soitensurimpressionsurleplanoucroquisaveclienexpliciteentrechaquephotoetleplanoucroquis;

— soitassociéesdansundossierderepéragephotographique,reprenantlesmêmescodifications.

d) localisationdessondages

e) localisationdesprélèvements:

Dissocierlessondagesdesprélèvements;

NOTE4 Ilpeutêtrejoint,lecaséchéant,unephotoassociéedansundossierderepéragephotographique,reprenantlesmêmescodifications

NF X 46-020

49

f) «état»(ouindicationdeprésenced‘amiante):

Pour chaquematériau ou produit figurant dans le programmede repérage, le plan ou croquis, ou salégende,doitpermettred’identifiers’ilcontientdel’amiante,ous’ilestsusceptibled’enconteniretlecaséchéantsiiln’encontientpas.

EXEMPLE4 Le plan peut comporter les informations suivantes qualifiant les produits ou matériaux repéréscorrespondantsauxsondagesouprélèvementseffectués:

— susceptibledecontenirdel’amianteet/oulesymbolea ?;

— contenantdel’amianteet/oulesymboleA;

— sansamianteet/oulesymboleN;

g) légendeduplanoucroquis.

Lorsque des signes graphiques sont portés sur les plans (ou croquis), ils doivent être communs àl’ensembledesplans(oudescroquis).

Soitl’ensembledessignesutilisésestrassemblédansuntableaurécapitulatifjointentêtedelaliassedeplansetcroquis,soitchacundessignesesttraduitenclairsurchacunedespagesoùilestutilisé.

D.6.3 Rapports d’essais de laboratoire

Lacopiedesrapportsd’essaisdelaboratoirecomprenantlesrésultatsd'analysedesprélèvementsfournisparleslaboratoiresdoitêtreannexéeaurapportderepérage.

D.6.4 Autres documents

Ilconvientd’annexeraurapportdemissiontouteslesjustificationsrelativesàl’assuranceetauxcompétencesdel’opérateurderepérage:

— assurance:contratouréférencesducontratresponsabilitécivileprofessionnelledel’organisme;

— compétences : N° de certificat de l’opérateur, date d’échéance et organisme certificateur, si laréglementationl'impose.

L’opérateurderepéragedoit joindreàsonrapport,dansleurintégralité,tousautresdocumentsutilesàlacompréhensiondesonrapportoulecomplétant.

EXEMPLES

— documentissududossierdeconstructionindiquantl’utilisationdematériauxcontenantdel’amiante;

— rapportsdemissionderepérage;

— notesdescriptivesdestravauxdeconfinementouderetraitdeproduitsoumatériauxamiantins;

— listeexhaustivedesautresdocumentsfournisparledonneurd’ordreàl’occasiondelamissionquineseraientpasreprisenfac‐similé.

NF X 46-020

50

Annexe E(informative)

Modèle de rapport de mission de repérage avant travaux

Annexe à supprimer? Il est difficile d’inclure une annexe informative dans un document appelé par laréglementation

AVERTISSEMENT

L’Annexe «E» de la norme NFX46‐020 présente un modèle de Rapport de Mission de Repérage avanttravaux.

Cemodèleseveutrespectueuxdesconsignesexposéesdansl’AnnexeDdelanormeetdesindicationsfigurantdanslecorpsdelanorme.

Cemodèleestillustrépardesexemplespermettantdeconcrétiserlarédactiond’unrapportdemissionderepérage.

Lesexempleschoisissontillustratifsetadaptésàchaquechapitreouparagraphe.

Ilsneconstituentpaspourautantunexemplecohérentderapport.

Cetteannexecomportedes«notabene»(NB)ditrédactionnels,quicommententlapropositiondeformat,demiseenpaged’unélémentdevantfigureraurapport.

LesNBrédactionnelsetlesexemplesillustratifssontenpoliceitalique

NF X 46-020

51

(PAGE DE COUVERTURE)

{LOGO OPÉRATEUR}

{LOGO DONNEUR D’ORDRE}

Rapport de mission de repérage

des matériaux et produits contenant de l’amiante

avant la réalisation de travaux

RAPPORT N° XXXXXXX DU JJ/MM/AAAA

DÉSIGNATION DE L’IMMBEUBLE :

{DÉNOMINATION}

{ADRESSE}

BÂTIMENT OU INSTATLLATION CONCERNÉE

{COMPLÉMENTD’ADRESSE}

PHOTO / ILLUSTRATION

PROGRAMME DE TRAVAUX CONCERNÉ

{RéférencefournieparleDOourenvoivers§concerné)

Document conforme à la norme NF X 46-020 du JJ/MM/AAAA

NF X 46-020

52

(PAGE DE GARDE)

Rapport de mission de repérage des matériaux et produits contenant de l’amiante avant réalisation

de travaux

Références réglementaires : La mission est effectuée en application de l’article L 4531-1 et R 4412-97, du code du travail

Conforme au modèle de rapport proposé en annexe « E » de la norme NF X 46-020 de XXXXX 2016

(option)

PHOTO du BÂTIMENT concerné

(option)

EXTRAIT DE PLAN DE LOCALISATION

Numéroderapport XXXXXXXXXX

Propriétaire

Donneurd’ordre

Adressedel’immeuble

Bâtimentouinstallation

Datedelacommande XX/XX/2015

Dated’émissiondurapportderepérage XX/XX/2015

Référenceduprogrammedetravauxdéfiniparledonneurd’ordre

Signataire(s)durapport Opérateur(s)derepérage

Nom,prénom,fonction,compétence Nom,prénom,fonction,compétence

LEJJ/MM/AAAA LEJJ/MM/AAAA

NOTE Encasd’opérateurayantlestatutdetravailleurindépendantexerçantseullamission,lerapportpeutnecontenirqu’uneseulesignature.

NF X 46-020

53

CONCLUSIONS

Danslecadredelamissionobjetduprésentrapport,Iln’apasétérepérédematériauxetproduitscontenantdel’amiante.

Dans le cadre de lamission objet du présent rapport, Il a été repéré desmatériaux et produitscontenantdel’amiante.

NOTE Enfonctiondesrésultatsdurepérage,l’opérateurnedoitcocherqu’uneseulecase.

Liste des matériaux ou produits contenant de l’amiante repérés

Matériaux ou produits Localisation

Référence : Désignation Désignation Référence :

DALLE N°1 Ex : dalle de sol 30*30 rouge « Chambre », Ch1

DAL-002 Ex : dalle de sol 30*30 bleue Ensemble des chambres ZPSO-01

NB Pour localiser une zone de matériau ou produit, l’opérateur peut recourir à une terminologie usuelle ou un code alpha numérique

EXCLUSIONS

Locaux, Parties de locaux ou Parties d’immeuble bâti non accessibles

Investigations approfondies complémentaires à réaliser entre les différentes étapes de travaux

Ex : Cave Faire sauter le cadenas

Ex : Toiture terrasse de l’appentis Prévoir un échafaudage adapté ou une nacelle

Ex : vide de construction en pignon sud Faire réaliser un trou d’homme permettant l’accès d’un opérateur

Composants et parties de composants non accessibles

Investigations approfondies complémentaires à réaliser entre les différentes étapes de travaux

Ex : Peinture décorative de type D5 Autoriser des investigations approfondies destructives en salle de réunion

NF X 46-020

54

SOMMAIRE

Pages?

1 - La mission

1.1‐Objetdelamission

1.2‐Identificationcomplètedesdifférentsintervenantsetpartiesprenantes

1.3‐Identificationcomplètedel’immeubleconcerné

1.4‐IdentificationduBâtimentconcerné

2 - Programme de Travaux

3 - Cadre de la mission de repérage

3.1‐Périmètredurepérage:locauxetpartiesd’immeublesconcernés

3.1.1‐Partiesd’immeubleconcernéesparlamission(autresquelocauxintérieurs)

3.1.2‐Locauxàvisiter(dénominationdesvolumesintérieurs)

3.1.3‐Locauxexclusd’officedupérimètrederepérage

3.2‐Programmederepérageenfonctionduprogrammedetravaux

3.2.1–TypedeComposantsconcernés:construction(A1)ouinstallationsindustrielles(A2)

3.2.2–ListedeComposantsoudePartiesdecomposantexclusduprogrammederepérage

4 - Conditions de réalisation du repérage

4.1–Date(s)deVisite(s)sursite

4.2‐Écarts,adjonctions,suppressionsparrapportauxnormesenvigueur

4.3‐Conditionsd’inaccessibilitéoud’impossibilitéderéaliserdesinvestigationsapprofondies

4.4‐Informationssurledéroulementdessondagesetdesprélèvements

4.4.1–ModificationdunombredeprélèvementsprescritsselonAnnexeA

4.4.2‐Conditionsexistantessusceptiblesd’influencerl’interprétationdesrésultatsdessondages

4.4.3‐Conditionsexistantessusceptiblesd’influencerl’interprétationdesrésultatsd’analyses

5 - Résultats du repérage

5.1–Résultatsdel’analysedocumentaire

5.2–Résultatsdétaillésdurepéragedansleslocauxetpartiesd’immeublesvisités

5.2.1–ListedesMatériauxetProduitsrepéréscontenantdel’amiante

5.2.2–ListedesMatériauxetProduitsnecontenantpasd’amiante

5.2.3–ListedesMatériauxetProduitssusceptiblesdecontenirdel’amiantemaispourlesquelsiln’apasétépossibledeconclureenlaprésenceouenl’absenced’amiante

5.2.4–Listeindicativedesmatériauxouproduitsnecontenantpasd’amianteparnature

5.3–Listedeslocauxetpartiesd’immeublevisités/nonvisités

5.4–Listedescomposantsoupartiesdecomposantsnoninspectés

NF X 46-020

55

Liste des Annexes

Annexe01:Fichesd’identificationetdecotationdesPrélèvements(1)

Annexe02:Schémasderepérage

Annexe03:Rapportsd’essaisdelaboratoire

Annexe04:Attestationsdiverses

NF X 46-020

56

1 - Description de la mission

1.1 – Objet de la mission :

Danslecadredelaréalisationdetravauxdansl’immeublecitéenréférence,cerepérageapourobjectifd’identifierlesmatériauxetproduitscontenantdel’amiantesusceptiblesd’êtreaffectésdirectementouindirectementparletravauxprévusparledonneurd’ordre.

L’articleL4531‐1ducodedutravailprévoitautitredel’évaluationdesrisquesquelemaîtred’ouvrage,doitréaliserunrepéragedetoutagentcancérogèneportantsurlesmatériauxsusceptiblesd’enconteniretquidoiventfairel’objetdetravaux.Cettemissionestsoumiseauxobligationsrelativesauxactivitéset interventionssurdesmatériauxouappareilssusceptiblesdelibérerdesfibresd’amiante(articlesR4412‐94etsuivantsducodedutravail).

Référencesdel’ordredemission:

1.2 - Identification complète des différents intervenants et parties prenantes :

Propriétairedel’immeuble: XXXXXXXXXXX

Demeurant:

Représentépar:

Commanditairedurepérage: XXXXXXXXXXX

Opérateurayantréalisélerepérage:

XXXXXXXXXXX

Nometadressedel’entreprise: XXXXXXXXXXX

N°deSiret: XXXXXXXXXXX

RCP‐compagnie‐n°depolice: XXXXXXXXXX/YYYYYYYYYYY/ZZZZZZZZZZZZ

1.3 - Identification complète de l’immeuble concerné :

Dénomination: XXXXXXXXXXX

Adressecomplète: XXXXXXXXXXX

RéférenceCadastrale:

1.4 - Identification du Bâtiment concerné :

DateduPCoudatedeconstruction:

XXXXXXXXXX

Fonctionprincipaledubâtiment: XXXXXXXXXXX

Autrerenseignementpermettantd’identifieraveccertitudelebâtimentconcerné:

XXXXXXXXXXX

2 – Programme de Travaux (à décrire, ou renvoyer sur une annexe)

LeprogrammedetravauxenvisagéparleDonneurd’Ordreprévoit

INTITULÉ RÉFÉRENCES SOURCES

Réfection des revêtements de sols des pièces situées dans les étages de l’immeuble CCTP

NF X 46-020

57

3 – Cadre de la Mission de repérage

Selonlesinformationsportéesàsaconnaissanceendébutdemission,l’OpérateurdeRepéragedéfinitlecadredelamissionderepéragecomprenantunpérimètreetunprogramme.

3.1 – Périmètre du repérage : locaux et parties d’immeubles concernés (zone d’intervention) :

3.1.1 – Parties d’immeuble concernées par la mission autres que les locaux intérieurs

Parties d’immeubles Motif de leur inscription dans le périmètre de repérage

Ex : Façade maçonnée pignon ouest Présence de nombreuses réparations d’enduit

3.1.2 – Locaux à investiguer (dénomination des volumes intérieurs)

Locaux et Parties de locaux Motif de leur inscription dans le périmètre de repérage

Ex : Ensemble des pièces et volume du R+1 Zone de travaux fixés au CCTP

Ex : Ensemble des pièces du RDC et la cage d’escalier

Plafond comportant des matériaux susceptibles de contenir de l’amiante

3.1.3 – Locaux et parties d’immeubles exclus du périmètre de repérage :

Locaux et Parties d’immeubles Motif de l’exclusion du périmètre de repérage

Ex : maison du gardien Non concernés par le programme de travaux

3.2 – Programme de repérage en fonction du programme de travaux :

L’opérateurlistelescomposantsetpartiesdecomposantconcernésourenvoieàl’extraitduprogrammederepéragedel’AnnexeA,TableauA1etouTableauA2

Leprogrammederepérageseréfère: auTableauA1et/ou auTableauA2

3.2.1 - Tableau A1 : Immeuble bâti

Type de Composants Type de Parties de composants

YYYYYYYYYYY YYYYYYYYYYYY

3.2.2 - Tableau A2 : Installations Industrielles


XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

3.2.3 - Autres composants que ceux listés dans Tableaux A1 et A2


XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

3.2.4 - Composants et parties de composants exclus du programme de repérage

Type de Composants Type de Parties de composants Motifs de l’exclusion

Ex : Menuiseries Extérieures Joints de parclose Châssis entièrement remplacés

Ex : Plancher Revêtement de sol jaune Remplacés suite à sinistre 2015

NF X 46-020

58

4 – Conditions de réalisation du repérage

4.1 – Dates et Nature des visites sur site

Nature de la visite Date Accompagnateur

Visite de reconnaissance

Visite d’inspection visuelle

4.2 – Écarts, adjonctions, suppressions par rapport aux normes en vigueur Conformément aux prescriptions de la norme NF X 46-020

Ex : Les conclusions sont publiées en fin de rapport

4.3 – Conditions d’inaccessibilité ou d’impossibilité de réaliser des investigations approfondies

Liste des parties d’immeubles non inspectées Motif de l’inaccessibilité:

Ex : Toiture terrasse de l’appentis Escalier intérieur au dernier niveau insalubre et instable

Ex : Corniche Impossibilité d’accès avec nacelle prévue au contrat

Liste des locaux et parties de locaux non visités Motif de l’absence de visite :

Ex : Cave Porte condamnée par cadenas rouillé

Ex : vide de construction en pignon sud Pas de trappe d’accès

4.4 - Informations sur le déroulement des sondages et des prélèvements

4.4.1 Justificationdel’écartaveclenombrederésultatsd’analyseàproduirepourconclureenlaprésenceoudel’absenced’amiantedansl’élémenttémoin,auregarddesprescriptionsdelacolonneVI.

4.4.2 Informationssurtouteslesconditionsexistantessusceptiblesd’influencerl’interprétationdesrésultatsdessondages(environnementdumatériauouduproduit,contaminationéventuelle,etc.).

4.4.3 Information sur toutes les conditions existantes susceptibles d’influencer l’interprétation des résultatsd’analyses(environnementdumatériauouduproduit,contaminationéventuelle,etc.).

NF X 46-020

59

4.5 – Liste des Zones présentant des Similitudes d’Ouvrages

Dans le cadre de la mission de repérage, l’opérateur de repérage a défini les Zones Présentant des Similitudesd’Ouvragessuivantes:

ZPSO* Parties de composant concernées

Référence Désignation / Localisation Matériau ou produits identifiés Référence

ZPSO#01 Ensemble des revêtements de sols du RDC Lé de revêtement souple gris marbré RSS-001

Colle blanche COL-001

Dalle vinyle 30*30 rouge DAL-002

Colle noire COL-002

ZPSO#02 Revêtement dur de mur dégagement R+1 Panneau en fibre ciment PAN-001

5 – Résultats du repérage

5.1 – Résultats de l’Analyse Documentaire :

Référence Titre du Document Emetteur Date Informations Remarquable N°

FP-012 Fiche descriptive Produit

Naturasol+ 01/01/2016 Atteste de l’absence d’amiante dans les dalles vinyles 30*30 bleue – épaisseur 2 mm

01

DTA-V02 Dossier Technique Amiante

ERP Abécédé 31/12/2004

PV d’analyse des dalles de sols rouge repérées comme contenant de l’amiante (DAL-002)

02

Retrait du Flocage en sous-sol – remplacement par flocage de laine de laitier sans amiante

03

5.2 – Résultats détaillés du repérage

5.2.1 - Liste des Matériaux et produits contenant de l’amiante (A)

NOTE:L’OpérateurdeRepérageindiqueleoulesmotifsdesadécision(résultatd’analyse,document,marquage).

Repère Matériaux / Produits Critère de décision de l’Opérateur Localisation*

DAL-002 Dalle vinyle amiante Rouge Cf Dta – PV xyz-0001/0002 Salle d’eau R+1

COL-001 Colle noire Analyse Laboratoire

RAG-002 Ragréage gris Analyse Laboratoire Pièce Humide et palier R+1

5.2.2 - Liste des Matériaux et Produits ne contenant pas d’amiante (N)

NOTE:L’OpérateurdeRepérageindiqueleoulesmotifsdesadécision(résultatd’analyse,document,marquage).

Repère Matériaux / Produits Critère de décision de l’Opérateur Localisation*

DAL-001 Dalle vinyle Bleue Fiche Descriptive Produit FP-012

COL-002 Colle brune Analyse laboratoire

PAN-003 Panneau Bois contre-plaqué Sans amiante par nature (cf Fiche XXX)

NF X 46-020

60

5.2.3 - Liste des matériaux et produits susceptibles de contenir de d’amiante (a?)

NOTE:lesMatériauxouProduitsSusceptiblessontceuxpourlesquelsl’OpérateurdeRepéragen’apuconclure.

Repère Matériaux / Produits Localisation Motif de l’impossibilité de conclure

PEI-003 Peinture blanche Plafond Hall Absence de moyen de levage pour effectuer un prélèvement

END-001 Enduit de lissage Murs banchés Interdiction de pratiquer des investigations destructives

5.2.4 - Liste des matériaux et produits ne contenant d’amiante par nature :

NOTE:Cettelisteestindicativeetmentionnelesprincipauxtypesdematériauxouproduitsréputésnepascontenirdel’amianteparnature.Lespartiesdecomposantsconcernésnedonnerontpaslieuàunrepéragedétaillé.

Référence Partie de Composant Localisation Motif de la décision de l’opérateur

MPNA-01 Bois d’œuvre Ossature périphérique

Le bois brut ne contient pas d’amiante. Par contre, il pourrait présenter des pollutions par incrustation de fibre ciment

MPNA-02 Polyuréthane Panneau d’isolant placé entre solive

Les panneaux d’isolants sont brut, sans pare valeur ni pare pluie. Ils sont réputés ne pas contenir de l’amiante

NF X 46-020

61

Bibliographie

Cartographie de repérage

Laboratoire

[2] NFENISO16000‐7,Air intérieur — Partie 7 : Stratégie d’échantillonnage pour la détermination des concentrations en fibres d’amiante en suspension dans l’air (indice de classement : X 43-404-7).

[3] GAX46‐033, Air intérieur — Partie 7 : Stratégie d’échantillonnage pour la détermination des concentrations en fibres d’amiante en suspension dans l’air — Guide d’application de la NF EN ISO 16000-7:2007.

[4] COFRAC,ProgrammeN°144,Essais concernant la recherche d'amiante dans les matériaux et dans l’air.

Éléments d’identification des matériaux et produits

NOTE Lesnormeseuropéennesci‐dessousspécifientquel’acronyme«AT»(technologieamiante)estutilisépourlemarquagedesproduitsenfibres‐cimentcontenantdel’amiante.

[5] NFEN492,Ardoises en fibres-ciment et leurs accessoires en fibres-ciment — Spécification du produit et méthodes d'essai (indice de classement : P 33-302).

[6] NFEN494+A3,Plaques profilées en fibres-ciment et accessoires — Spécifications du produit et méthodes d'essai (indice de classement : P 33-301).

[7] NFEN12467,Plaques planes en fibres-ciment — Spécifications du produit et méthodes d'essai (indice de classement : P 33-401).

[8] NFEN512,Produits en fibre-ciment — Tuyaux pression et joints (indice de classement : P 41-302).

ICS : T2 Repérage des matériaux et produits contenant de l...

Documents

Transcript of ICS : T2 Repérage des matériaux et produits contenant de l...