I S C H GE NOUVEAU NEW beauty

2
0714 Irrtum und Änderungen vorbehalten beauty IPL 10000+ Système SalonPro Epilation durable avec la technologie professionnelle des salons d'esthétique** Plus sûr, rapide et fiable Durée de vie des flashs illimitée - une cartouche de 250 000 impulsions lumineuses incluse**** Application rapide - environ 26 min pour traiter le corps en entier*** Surface XXL de 7cm² pour un traitement particulièrement rapide Détection automatique de la couleur de peau Testé cliniquement pour un maximum de sécurité à la maison Une sécurité unique grâce au capteur 2 en 1 pour le type de peau et le type de contact Accessoire de précision inclus Jusqu'à 50% de poils en moins après 3 ou 4 séances seulement Technologie de lumière pulsée IPL ultradmoderne utilisée également par les dermatologues pratiquant une épilation professionnelle. La lumière pulsée intense désactive les follicules pileux en profondeur et empêche ainsi la repousse. Avec fonction "flash-glide" pour une utilisation confortable Protection UV intégrée pour votre peau 5 ans de garantie Ne convient pas aux peaux foncées Ni aux pilosités trop claires UE: 2 / Carton de Transport: - N°EAN.: 4211125 57609 7 N°d'art.: 576.09 IPL 10000+ SalonPro System Technology for long lasting hair removal used in professio- nal cosmetic institutes** Safe, fast and reliable A lifetime of flashes – includes cartridge with 250,000 light pulses**** Fastest Application - Around just 26 min. to treat the entire body*** XXL 7cm² light surface for especially fast treatment Automatic skin tone detection Clinically tested technology for maximum safety at home Maximum safe application with the 2-in-1 skin-type and skin-contact sensor Incl. precision attachment Up to 50% hair reduction after 3–4 treatments State-of-the-art IPL light technology used by dermatologists for professional hair removal. Deactivates the hair roots deep beneath the skin and in doing so decreases the chance of the hair growing back. With "flash-glide" function for comfortable usage Integrated UV filter to protect the skin 5-year warranty Cannot be used on dark skin May be ineffective on white or light-coloured hair VE: 2 / Transportkarton: - EAN-Nr.: 4211125 57609 7 Art.-Nr.: 576.09 | 97% des femmes affirment très bien supporter l'application found their skin tolerated the application very well 92% des femmes ont trouvé le traitement sans douleur find the treatment to be pain-free 89% des femmes trouvent leur peau plus tolérante que lors d'épilations standards (rasoir, épilation à la cire) find that their skin tolerates IPL better than standard methods (shaving, epilating or waxing) K L I N I S C H G E T E S T E T E T E C H N O L O G I E * * NOUVEAU NEW Impulsions Lumineuses Light pulses 250.000 * Etude dermatologique auprès de 36 femmes Institut proDERM Hambourg, Etude n°14.0148-11 ** Technologie examinée par l'Institut proDERM Hambourg *** A un niveau de puissance maximale pour les jambes, les bras, les aisselles ainsi que le maillot **** Suffisant pendant 40 à 60 ans pour un usage normal * Dermatological study, 36 women, Institut proDERM Hamburg, study no. 14.0148-11 ** Technology appraised by Institute proDERM, Hamburg *** On the highest power setting for arms, legs, face, armpits and the bikini line **** Sufficient for 40-60 years with normal usage

Transcript of I S C H GE NOUVEAU NEW beauty

07

14

Ir

rtu

m u

nd

Än

de

run

ge

n v

orb

eh

alt

en

beauty

IPL 10000+ Système SalonPro Epilation durable avec la technologie professionnelledes salons d'esthétique**Plus sûr, rapide et fiable

Durée de vie des flashs illimitée - une cartouche de 250 000 impulsions lumineuses incluse****Application rapide - environ 26 min pour traiter le corps en entier***Surface XXL de 7cm² pour un traitementparticulièrement rapideDétection automatique de la couleur de peauTesté cliniquement pour un maximum de sécurité à la maison

Une sécurité unique grâce au capteur 2 en 1 pour letype de peau et le type de contactAccessoire de précision inclusJusqu'à 50% de poils en moins après 3 ou 4 séances seulement

Technologie de lumière pulsée IPL ultradmoderne utiliséeégalement par les dermatologues pratiquant une épilationprofessionnelle. La lumière pulsée intense désactive lesfollicules pileux en profondeur et empêche ainsi la repousse.Avec fonction "flash-glide" pour une utilisation confortableProtection UV intégrée pour votre peau5 ans de garantieNe convient pas aux peaux foncéesNi aux pilosités trop claires

UE: 2 / Carton de Transport: -N°EAN.: 4211125 57609 7N°d'art.: 576.09

IPL 10000+ SalonPro System Technology for long lasting hair removal used in professio-nal cosmetic institutes** Safe, fast and reliable

A lifetime of flashes – includes cartridge with 250,000 light pulses****

Fastest Application - Around just 26 min. to treat the entire body***

XXL 7cm² light surface for especially fast treatment

Automatic skin tone detection

Clinically tested technology for maximum safety at home

Maximum safe application with the 2-in-1 skin-type and skin-contact sensor

Incl. precision attachment

Up to 50% hair reduction after 3–4 treatments

State-of-the-art IPL light technology used by dermatologists for professional hair removal. Deactivates the hair roots deep beneath the skin and in doing so decreases the chance of the hair growing back.

With "flash-glide" function for comfortable usage

Integrated UV filter to protect the skin

5-year warranty

Cannot be used on dark skin

May be ineffective on white or light-coloured hair

VE: 2 / Transportkarton: -

EAN-Nr.: 4211125 57609 7

Art.-Nr.: 576.09

|

97% des femmes affirment très bien supporter l'applicationfound their skin tolerated the application very well

92% des femmes ont trouvé le traitement sans douleurfind the treatment to be pain-free

89% des femmes trouvent leur peau plus tolérante quelors d'épilations standards (rasoir, épilation à la cire)

find that their skin tolerates IPL better than standard methods (shaving, epilating or waxing)

KLINISCH GETESTETE

TECHNOLOGIE**

NOUVEAUNEW

Impulsions LumineusesLight pulses

250.000

* Etude dermatologique auprès de 36 femmesInstitut proDERM Hambourg, Etude n°14.0148-11

** Technologie examinée par l'Institut proDERM Hambourg *** A un niveau de puissance maximale pour les jambes, les bras, les aisselles ainsi que le maillot**** Suffisant pendant 40 à 60 ans pour un usage normal

* Dermatological study, 36 women, Institut proDERM Hamburg, study no. 14.0148-11

** Technology appraised by Institute proDERM, Hamburg *** On the highest power setting for arms, legs, face, armpits and the bikini line**** Sufficient for 40-60 years with normal usage

beauty

07

14

Ir

rtu

m u

nd

Än

de

run

ge

n v

orb

eh

alt

en

ca. 2 x 0,5

Min

ca.0,5Min

ca.1,0Min

ca.2 x 3,5

Min

ca.2 x 8,0

Min

ca.5,0Min

ca.11,0Min

2 semaines 2 semaines 4 semaines2 semaines 4 semaines 4 semaines

treatment

Répéter le traitement si besoinItre

atment

IIItre

atment

IVtre

atment

Vtre

atment

VItre

atment

VIItre

atment

IPL10000+

1 2 3

2 semaines 2 semaines 2 semainesII 2 semaines 2 semaines 4 semaines

treatment

Répéter le traitement si besoinItre

atment

IIItre

atment

IVtre

atment

Vtre

atment

VItre

atment

VIItre

atment

Energie1-2-3

Energie1-2-3

Energie1-2-3

Energie1-2-3

Energie1-2-3

Energie1-2-3

Energie1-2-3

Energie1-2-3

Energie1-2-3

Energie1-2-3

Energie1-2-3

Energie1-2-3

Energie4-5-6

Energie4-5-6

Energie4-5-6

Energie4-5-6

Energie4-5-6

Energie4-5-6

Energie4-5-6

Energie4-5-6

Energie4-5-6

Energie4-5-6

Energie4-5-6

Energie4-5-6

Energie3-4

Energie3-4

Energie3-4

Energie3-4

Energie3-4

Energie3-4

Noir

Marron Foncé

Marron

Blond Foncé

BlondClair

Roux

Gris/Blanc

Type dePeau

PoilsI II III IV V VI

* L'énergie est sélectionnée en fonction de votre propre confort** Plus l'énergie est élévé, plus le traitement est efficace

ipl épilation définitiveipl permanent hair removal

Fonctionnement | Mode of action

Tableau des teintes de poils et de peaux | Hair and skin colour chart

Application | Application

La mélanine des poilsabsorbe la lumière Melanin in the hair

absorbs the light (IPL)

La chaleur produitedésactive le follicule pileux The warmth generated

deactivates the hair follicle

Le poil tombe et nerepousse plus

The hair falls out and does not continue to grow

Corps | Body

Visage | Face