iì/ /- .1 L~. J...tric~,~iiio es8i ~mpiEtati od ope~ai,t~cnici o dirigentioCiascuno di essi ~ 1·'...

2
/ : /!'- /- /.l '/ / l r-t J l ' l / ,......,/. .1 / '1 1 0r j; o Anno I 11 di f ·:s'l'' d,.: 11 :l. donn8.) -------------------------------------------- I . .ATI DI LTB3RAZIONE DI FABBRI Ci' E .I I DI AGIT .. ;ZIONE. In fabtrica ogni sono in vla di costituzione due organisDi i il di gli interessi poli- tici5l'altro quelli essenzialm e11te economici della uaosa. Ss?i sono iJ Comitato di Liberazione di fabbrica e il Comitato di Agitazio- ne.Il t.di F.coordina e dirige la lotta di soconJo le diret- ti ve de l Cornj_ t a t o di Libe:r·azione e rap 1 )rCJsduta J;l(Jrciò l'organo più .Esse. è foruJt:tta dai ra_.ypresenta.nti delle. massa lavo- es8i od o dirigentioCiascuno di essi 1 ·' esy;0nen t e de l la c or1·en te poli tic a erti se di una orbani zzazio- d_i_ E1U I JSa 9 ad grupJ?i di dif:-=:;Ja delia do}.la {.ioventu ecc. P_ er gy.es t a :::n;_r;1 c OÌLLpos izione il CCiill t a t o di 1. di FLib br i ca ra.p_presc;nta vera- méhte interessi politici della muuu2,perchè formato massa stessao Qu.e;Sto Oi1Clar0 d6l c. · di Lo èii F. a;:: :r_::icu rer8. dOlJani 8. tutti i Lna alla di C.di A- è.:::..· il la r11assa. lavora:trice .rartocipa dirot- tament -e !L c t t a di li bel i o ne Nazionale. · Buo J·iu.nità o_peraia,in {1uanto è formato dc. a par- titi :' e dc 11 8en.za . p2.r--'Gi to".uerchè veramente in·cer:r.:cet i dc:Jl1a volontc1 della mas- · aa. Vuole cioè l'espressione .r·eale si tua:::;ione del lavoro in q_u.ella . .- data fabbTica 7 in quella datB; azinnda. e tiene in fìa.rticolare conto dei problemi d: essa. IJ. di ae,ìtnzione è base Qulla quale sorgerà la nuova 0rganiL:Jzazione unitaria. 0. C. i di' Fa01rica le::. .r1onna deve. pe.r conie rap;.ireG( ·' ntt:tnte di tut-- -t a l a massa f & i l e an c i s t a , e c i. c è c o me r a p pr e n c n t e n_ t e d H l G- d i D • d e .ll_a ·n. c.Le <rcrrà .i ncarico · 8 l 'in terprete dell'opinione dellu cvr11:pagne d:t_! .._ ...... lavoro -:: l-- 'i-ce -{te-i e:I ·- ·.t:trti-cole:ri intere- si . .D'altra. p:J.rte ·Jor-ta a queste s tosse com:pa[;ne l€ ve del tatc. Inoltro _può IJartecil:,o.re al C. di Fabbrica come di una dat3 politicu,cui appar- tengc, ·: q"-:J.8Std è èa tenere :ì.n -çu rtlcolare in qu.el1e fab- dove l.L.i è fe LJ.if.inilo a··çyiene ad ese;.npio nelle e ta.J;_ill?do::!..ci(<.rj_e ìrli occ, Al c .. di j. la doun.a . n UllQ lJt..t.rte della -lila s ::Li 12. Y or 2. t r i c e n u.u Gr i c éllll e n t u lm.p o t an t i::> 3 i .1..:.è:ì 5 l L. qua. le o l t r t:. ], g l ' l n t ù re s s i comuni da difl::ndere ne .ha altr.i suoi particolari,a tutti i lavo·t5utol'i. AbblaiilO di diritto da :p[·n·te della: donna di po.rteci :pD. re ai C.d_ i L. di lJ'. e c i c .. di A.; diritto e: comE-J lavo-ratrice o con lo. r;urtecipa- ziono i;1. questi lunghi Elesi di occu.lJd.Zione ì allu. lotta di L.N q_uesta funzio.cJ.e non si es.::;,,lriscL; in un diritta,m& corrispon- dente dove:r·e oD0"\7·e re di afj'rontart: con. ti nuovi COlllJ!Ì ti cho le ven- gono affidai:ii 7 dovere ùi rundDrBi co;Jc::enti -del ui,gHi:fic3.Lc Ji quest0 zioni;per di :::>tatG D.illllWSS0 .. Ls.; . .u.a..:::=c<t ctLl0f.Jti incar!i.c.hi la lo.vo- ratrice c1e si dimostra cdpdco in queito di cuoo che gocto d0llu fi- e è.8llc coll :=.-gho d_i lavoro .Yotrà J::r.:)Y' ·..:; s. Gssor . ..J q_uella responsabil0 di fabbrica o di gruppo . ... ..... . •• ... ----...- . ... ..... -.._ .. ___ _..._.., ................ _. __ ............. .._ .< .... --.-- -··· ............. _ ............ _._ .... _ ..... ............... ,. . ... ___ ,._..,. _____ . , .. ______ ., ___ J?2.n I Bil.TB= Da mssi alla poDolasionc. dJll'Italia occupate; , dai n. azt non . ""liGnG d..i.otri.:.Jui t2. l<1 1 gi.f::. non ·a jbondantc, J qr;_J.:.; :Jo c.ho bambi:ni voccbi e nmwalatl Ji un lLdisp•.::nsabil.:.; }d:L 1.:;.11::• fonte di en0reiu. sa-oiJc: lo zucchuro cJ in quttnti tÈt ab- bc:nd&ntl:glo :;:..nnc 1e di JUCL - dr i c tu cl ono allu al tra ::.1Uo,.rs :::·>'_::;._; a.i Jlc.1u.ttia,éli t c 1)C2." ·_ J uro tr::·li .1\Jr madri eh o alls :...tr !itfic.i.D.lmcntc, si pon,J un v'i },;•t te in scutola non se ne: ;'!..H.::l1r: ·ii mqcca è ann·::>.c-

Transcript of iì/ /- .1 L~. J...tric~,~iiio es8i ~mpiEtati od ope~ai,t~cnici o dirigentioCiascuno di essi ~ 1·'...

Page 1: iì/ /- .1 L~. J...tric~,~iiio es8i ~mpiEtati od ope~ai,t~cnici o dirigentioCiascuno di essi ~ 1·' esy;0nen t e de l la c or1·en te poli tic a erti apparti~:~ne se di una tl~;lle

iì/ r;~(--A : /!'- /- /.l '/ / l r-t • J l '

l / L~". ,......,/. .1 / '1

10r j; o Anno I JT 0 ~

11 di f ·:s'l'' d,.: 11 :l. donn8.) --------------------------------------------

I CO~Jir . .ATI DI LTB3RAZIONE DI FABBRI Ci' E .I COJ1:I~'l~T I DI AGIT .. ;ZIONE. In o~~i fabtrica ~n ogni uffi~io esis~oho~c sono in vla di costituzione due

organisDi i q~eli hanr~o il ~oGoito di ra~present2re,l'uno gli interessi poli­tici5l'altro quelli essenzialme11te economici della uaosa.

Ss?i sono iJ Comitato di Liberazione di fabbrica e il Comitato di Agitazio­ne.Il C~di t.di F.coordina e dirige la lotta di libera~ione soconJo le diret­ti ve de l Cornj_ t a t o di Libe:r·azione Na:~ione::.:.le e rap1)rCJsduta J;l(Jrciò l'organo più cou1pe -te·~i~C: d~. insurrez~one .Esse. è foruJt:tta dai ra_.ypresenta.nti delle. massa lavo­tric~,~iiio es8i ~mpiEtati od ope~ai,t~cnici o dirigentioCiascuno di essi ~ 1 ·' esy;0nen t e de l la c or1·en te poli tic a erti apparti~:~ne se di una tl~;lle orbani zzazio­hì d_i_ E1U IJSa 9 ad esJ~<~·:_io grupJ?i di dif:-=:;Ja delia donna~f'ronte do}.la {.ioventu ecc.

P_er gy.es t a :::n;_r;1 c OÌLLpos izione il CCiill t a t o di 1. di FLib br i ca ra.p_presc;nta vera­méhte t~i interessi politici della muuu2,perchè formato dall~ massa stessao

Qu.e;Sto ca.T·o.tt.Grc:~ l ·Oi1Clar0 d6l c. · di Lo èii F. a;:::r_::icurer8. dOlJani 8. tutti i lavcra~ori Lna l~rga partecip~zione alla responsabilit~ di ~OV8rno~Il C.di A­gì ta~~ionc:) è.:::..· or;~2.~lo attrc:tverr3~ il CJt~nle la r11assa. lavora:trice .rartocipa dirot­tament-e ~1.l l<J. !L c t t a di li bel a~:J i o ne Nazionale.

· Buo fondai..~.•::r.:.~o J·iu.nità o_peraia,in {1uanto è formato dc. 11 èll)parten,~!ntii a par­titi :' e dc

118en.za. p2.r--'Gi to".uerchè veramente in·cer:r.:cet i dc:Jl1a volontc1 della mas­

·aa. Vuole t-:~·;sere cioè l'espressione .r·eale dçl~l.a si tua:::;ione del lavoro in q_u.ella . .- data fabbTica 7 in quella datB; azinnda. e tiene in fìa.rticolare conto dei problemi

- ~~anomie--=· d: essa. IJ. Con1iJ~:~to di ae,ìtnzione è ~a base Qulla quale sorgerà la nuova 0rganiL:Jzazione slnd~.:icale unitaria.

·~A.i 0. C. i -J~. di' Fa01rica le::. .r1onna deve. pe.r tec~·;)are conie rap;.ireG(·' ntt:tnte di tut-­-t a l a massa f & ~1m1in i l e an tifa;.-~ c i s t a , e c i. c è c o m e r a p pr e n c n t e n_ t e d H l G- • d i D • d e .ll_a ·n. tJ\loJ..-~a c.Le <rcrrà .incarico · 8 l 'interprete dell'opinione dellu ~u.e cvr11:pagne d:t_!.._ ...... lavoro -:: l-- :_-'O"t-~-sit 'i-ce -{te-i e:I ·- ·.t:trti-cole:ri intere- si . .D'altra. p:J.rte ·Jor-ta a queste s tosse com:pa[;ne l€ d~r·etti ve del Co~:-li tatc. Inoltro _può IJartecil:,o.re al C. di·t~ di Fabbrica come rapyfesent~nte di una dat3 cor~ente politicu,cui appar­tengc, ·: q"-:J.8Std ~-:PO-l::es} è èa tenere :ì.n -çurtlcolare consideraL~ione in qu.el1e fab-bric ~:e · dove l.L.i I·l8.eFJtran~~a è e;:;snnz:::..a~~mcnte fe LJ.if.inilo ~COLle a··çyiene ad ese;.npio nelle inc.u.s ~r-j e ta.J;_ill?do::!..ci(<.rj_e ìrli ;ltb icli:::m~cnto- occ,

Al c .. di j. la doun.a c~e ve p:.:J.~~·tociparo . n r~l_Uanto ru~)pro.:Jent:J. UllQ lJt..t.rte della -lila s ::Li 12. Y or 2. t r i c e n u.u Gr i c éllll e n t u lm.p o 1· t an t i::> 3 i .1..:.è:ì 5 l L. qua. le o l t r t:. ], g l ' l n t ù re s s i comuni da difl::ndere ne .ha altr.i suoi particolari,a tutti i lavo·t5utol'i.

AbblaiilO J~arlato di diritto da :p[·n·te della: donna di po.rteci:pD.re ai C.d_i L. di lJ'. e c i c .. di A.; diritto conquiut :~t o e: comE-J lavo-ratrice o con lo. r;urtecipa­ziono ~ i;1. questi lunghi Elesi di occu.lJd.Zione tec:i0 ~>ca ì allu. lotta di L.N .lì~a q_uesta funzio.cJ.e non si es.::;,,lriscL; in un diritta,m& iiH~lOl1•._; i!C8[Jun~~.ia1H.u:Jnte"un corrispon­dente dove:r·e oD0"\7·ere di afj'rontart: con. seriet~t ~ftl·:C ti nuovi COlllJ!Ì ti cho le ven­gono affidai:ii 7 dovere ùi rundDrBi co;Jc::enti -del ui,gHi:fic3.Lc Ji quest0 organi~:~~-~a­zioni;per r.Jel~ita.:-cnc di ~ssernc :::>tatG D.illllWSS0 .. Ls.; . .u.a..:::=c<t ctLl0f.Jti incar!i.c.hi la lo.vo­ratrice c1e si dimostra ~i~ cdpdco in queito gGLl~re di cuoo che gocto d0llu fi­duc~ia J~~i col·l~Jt.hi e è.8llc coll :=.-gho d_i lavoro .Yotrà J::r.:)Y' ·..:; s. Gssor . ..J q_uella eh(~ gi~ attQ~lmenta ~ responsabil0 di fabbrica o di gruppo .

• ~ ... ..... . · "'·-~- • • ~ ... ----...- . -·~·--- ... ~ ..... -.._ .. ___ _..._.., ................ _. __ ............. .._ .< .... --.-- -··· ............. _ ............ _._ .... _ ..... -~-*--- ............... ,. .... ___ ,._..,. _____ . , .. ______ ., ___ ··~----J?2.n I ~'JOSTRI Bil.TB=

Da mssi alla poDolasionc. dJll'Italia occupate;, dai n.azt non . ""liGnG d..i.otri.:.Jui t2. l<1 r<::t~-~ion·;; 1 gi.f::. non ·a jbondantc, u~i. ~t-l C ~ chero~ J qr;_J.:.; :Jo s~Lgni·:'ica c.ho bambi:ni voccbi e nmwalatl v~ngono ~riv2ti J i un a.lim~nto lLdisp•.::nsabil.:.; }d:L 1.:;.11::• inr:o.Jti-~-. tu~bilc fonte di en0reiu.

sa-oiJc: lo zucchuro cJ in quttnti tÈt ab­bc:nd&ntl:glo :;:..nnc 1e migli~la di JUCL -

dr i c tu 'l~; cl ono ;J.~?t;Siungorsi allu al tra ::.1Uo,.rs :::·>'_::;._; a.i Jlc.1u.ttia,éli d \~ IH;rlm,..,n­

t c 1)C2." ·_ J uro -;~ tr::·li .1\Jr lù madri eh o alls -tt ~:~no :...tr !itfic.i.D.lmcntc, si pon,J un J)::·--:~b~1...3ma v'i t:J.~L:_.: },;•t te in scutola non se ne: trovs.~ ;'!..H.::l1r: ·ii mqcca è ann·::>.c-

Page 2: iì/ /- .1 L~. J...tric~,~iiio es8i ~mpiEtati od ope~ai,t~cnici o dirigentioCiascuno di essi ~ 1·' esy;0nen t e de l la c or1·en te poli tic a erti apparti~:~ne se di una tl~;lle

l1 l dat'emo ai !lOS t! .i i gli, agli am.J.n.n.lù t i 1 d irlc:. tru t i si ngL-.ir··~no n~.- l bui o in ve.-

. h . . t l . '?'ì l . n .. , _,.··_:. , .l l ; .· ·( l. '1 -..,; ...... , ., ..... .. • .J ") ....... -: ("'\ ~ ... ~ , a l vece. l pGr scs .cnc r l . ~ua l scnv ~· ..i....l..uu.c ....... _ .... ,::,G.L.i'-- -·~t:: ;:,vlv • \.J _ l1J.· .. Ll. ..., _..,l , le madri ch8 oggi pcss .. lFJ ccmp~rs.re; ncn torn"'ranno , ncn tcr:nçr3r!nc piu , nuG-l c zucc.herc a bC:rsa r10r:~ o. 500 Lo il· · ·· vt~ }!una nu.ov'- t, __ ,rm..:,ntG o Kg . ?I fascisti parlano di d i f f icoltà R2.g..l:z;zi! Li SCLh;tc l t -vi v::.. vocG ( o l . di traspcrto . l)ìa .le d i fficol ta. _vGngcn~ Ccmandc.ntu o 3ottc 1 1 .-l.::. sgù.·.;.lc~ t, __ dv l s u. p e r~J. t e qu :;,n d u ... s-i· tra t t 2. d i r i f or n i r ,_; c ~ g p v'1: l o a l _p i n:: ·c h . ...: n c n c :..1 ,) .J c ~..- o s t .:.:. ·­i p .. ~rbni todbschi- ~d i survi rdputtli- coli , dua-occhi vigili fromon( , poi l~ c ani! viva vcc0 sc~ndisco i trG no~i:

Allc.ra 1 si trovano i cJ.mmic·n cni,_; tra- B\Jrn2.rdi 9 Lodi , I!.,rc.nci ! RiH}JGndùno

sport ano _alla V~nchi Unica i 1000 q . di sull' ::~ t ton ti o pcrtand ~ lu !1Lnc ad u ­·zuccllGro l)Or fabbri c c1rc i panettoni di n~~ visiera chù Di .. Hl è 1Jiu~ -J?rJsuntu !- . Nc,ta.lo dvstinati t. .. i naz i! Com;.; lcrù 9 tutti tli ::1.1-Lri sl.'icC(lli u

Questa vclt~·, sp~tta &seenzic,lm8nto grandi nu c l~i ~i un indcmit~ ~s0rcito . 8tl le d.~nnc di r8agire p0r l a difusb. L ' s.ri~. g._.lid 1. sf....,rz·. i lur::; curp i G

dc i l;:. r o cari. S}JGtta "ll l t: donnu d i cb- li r::~bt-ri•i~L t ~irL~t__; noll .... mis-:.;ru eupGrt..; 9

b ligaro i n~zi-lascisti a distribuire poisnc0r~ dclli~ni,0 dclliani anc~r3 9 11Gll ' al la pclazicne quelle zucchor:·· che Gs- attusc. febbril ., eh\,] Gc·-:v·:~; lo rughe si tt-ngono per .. . o fes tGg~iare il 11 Na t a.- sù.ll~?. g..iovin\.:: zz::-~ , ri,;.; siJ. . .JI,. !nu ~ vugliono , l e " ! crurJ.cno nell ' r~lt~~ di libl..:ctò. o

E 1 i nu til0 eh v le. s t .1.mpo f as cis t l-?.. c i --~------- ~- ~ ___ ........ u,.----------- -- -par li di " furti":..tlla "Warou r 11 di"furti " u l- L~~ JJOHILC IJ:'2J.JL.A LOTTA DI LIB:~EAZIONE l a " Vo n chi " , pur cGr c urc di cG.lm8.rc le. Ancor~ "'-:.ltr'i nowi ,.di Cl'~nnv ccnd~ n-t Gnsicne: omc.=...nat~_:;.;:;i nvllc. p,~_·p:..;13.zicnG · 11'}.tu a m~rtv dc.::l trib.J_n·;:"Llù r.o.ili tarc i n· sc~uitu allJ d0nun c i a di ~ross~ gi~- i~scistaoi~ri 2r~nc nemi di dcnnG E~i-c enzG prosGç i dapcsiti fatt~ dalJ o li~n~ , Li~uraoOb~~ sono du~ nemi di. org~nizzazicni ~ntifas ci stG , Gd in pe r- JJnnc picmont~si:Nonsic Gius0ppin2 o t i c oir:.!re da i nostri 11 Gr u:ppi 11 • D ·J.lm~:::> .. o Gi·cv~lnnu . Imput.:zionc~ " e.pp.::r-

Di zu~cherc cç; n ' è nei me.g:J.zzini , od tvnunz;_~ ::2. b:u1dr..:: armc:;.t•J o c omun1Llu 1 ..::tt" -in qucntit~ en~rm0 . I 1000 quint2l i -dul- tivit~ Jir~tta cd ng0V• l2r0 l ' o~c.r~ l a Vonchi Unica dovono J.JntrF~. ru n~..-lle

. --c a3u _g.c~~rc . P<b;c l :::z i on-..; ·t·._rincs ~ oE bi ~ segna r0clamCJ.~lo; me.nit\;s t:::..re c (;illp3. t te 8 s c lid:-::tli ,"dcc i si ; __ vinc·Jru qu.Gstr~ n~;-

s tra ba t tagli'-J. o

~----~--------------v·ETTE NEVOSE

Li hannc arrc~tati , un corchia di in­sidiu ~~ ha. chiusi . SGnz~ piccessi , ne a ccuse c.:nds.nn ..... ti C':. sì sGnz--: ruspr:nst..~-

b i li tè .. · d i JJ1isf.~tt i. 3ullc.. piazza d8l pi c cclC ~casa trd ragazzi:tr0 Eroi! s~no caduti cGsl n~llu scroscit d i p i ombo infUL'C::.to eh..::· l i str·:.1ziav8, .E li hanno las c i~ti;c~~UV8ri dll:ino3ti uni­ti n~l sunn0 cGlliG fr~t~lli nell ' 0rn su­p r 8 m:.! d u l t r.~-.. p a, s ~J e: ; s c n z --~ :::.d d i i , s tJ n z. 1.1

:pG r doni_ noll.a pacG fina l ocntl. giu.st8: do ll'ct~rno . Ka rim~ngorc ccl p0ns i er~ coll'insccnumant·~ vicini alle f miglio , o c. 1l . .--y,·l· Cl. ""'..: p )n.:····t· r·l. ~~ tur··rr .... -_, c~..,····l· c.:~ 5 c:. • .:. ,c..;;_..L v uc ... ~ 5 """ ''"" ,

<h,: i pc.rt j_gi :..l.n · " •

Seno lu nos trc 11 vclont-~~1·ic dtJlla li ­bvrtÈ"..:.", s :: n ·~ le migli·~~ri tre: nei , q_u· ... l ­l ..., eh~ hanno d'~ t o più -di tu tt0 .

E a. c c:.:::.n t r.) ad L sso 5 [J.l tru ' c (Jll tr.:.d in c- '

Op0raic , impi~g2t~ , pr0ff0s i _nist~ , con­

d3nnatG ~11a G~l~r~ fnccis~~;c ~ltro r.::.nc ..... r,:ì d,.portr~.t:.~ in Gurmaniu. a i 1'2vu­r i forzsti,

Nel sccrificlc di tuttG riconosci~­mo il contributo di un ... m::-..s:· ·l fl)mmini ­lv che hc..1 riSl; __ ,·tr. :-:11 ' --.:.pp0llo' dc:1l'J. loro ,;::.pç;rr:. tr·:~rr0mc) incitc~mcn t.; per continuer0 l~ letta .

D.ALLE Or:?ICIN:S Ar0cnautiC3o•u ooo •Ul1 bY'UP?O d~ inf~r­micri d~ll ' Ar~ unauticu d ' Itcilia ri -chi.:::Jn2.. 1 1 n t t ...,n .:·l ,~n~..- :::; ull~~- pr --~.l:;ri ·-~ si­tu.~:z.iJn(.;~dct ~~nni :Ji,.~flh ... :J~.t~'-;l ..... >ti ~~d

un 1Jr.~ri-,; di 1 O cr0 0 -~ )~icrn:..,~liGrv c c n t inua t c .:, d una mi Li H _p~.:~:-L . A t tu~. l - ~

IDGnt~ ci sono rGtribuit~ ~ nJl donr~ cran i s1uarci~ti , tas t imoni ~11~..- b~rb~­r i o ell' 2t~ocit~ d;i nomici . Schiz~i di s~ngub sul sclciatc;mist~ 2 &ataria l ebral0.

c~ - L. 2,80 ur~ric ~ L. 4,30 agli uomini 1

~ 1-.:, .. , l. l 3- o ~ 1). ·'>·' abb , . ._, ('• t. ·nz;~ r•·l· <.:• " 'Y' :."'• ...._, . v\,....-

1 9..:... '--'o--w UU -.où- -......w .tu t...JV . ... ..,.

-·---- --.. --·------~- ...... ___ _ per il c;2r .> vi tu . . P•_;rch8 n~Jn dcbbit:.m(J ' . .

.:;.V v re 1!'-' i pur c: un tr[~ t 'te . .n:un t v V~gi .. lf~lG

A1 it~ il vunto il fuo~o J~i biv~cchi . : ~~li imJJÌC[.'. ti , 12:ontr~: cG:th.__. u.n impi~..-[).1-

.htt0ncl,,nc· il .rit,~rnu .::; non C•S ·rh' (J(;lli.2.n-- t o ucc·· rro .:.n8./.".:.__, a r:c~i un :1iplull~·.

dar G., Ccmprùndcnc liinuto TJcr 10..inuto che . st:~t,1 l:...: ? n;:> C:: sro lo> tr· f> /-fl• c' •' 'o:T .-f"l• t 'a' (.) ll'''Y"I ::::.~..:;,n'-' ..t' ~ "- ~" '-~ " • C· ... . v , _ 1 • .!. .L _