HUNINGUE L’heure de Supertramp

Le samedi 5 octobre, Cul- tu’Rock déroule son tradition- nel concert d’automne avec un parfum de nostalgie en invi- tant une formation qui re-
prend les morceaux de Super- t r amp , un g roupe rock progressif britannique formé à Londres en 1969 par Roger Hodgson et Rick Davies. Time
to Tramp, fondé en 2016, est une formation issue de la fu- sion de musiciens profession- nels aux parcours particulière- ment étoffés dans des univers
Time to Tramp ressuscite l’esprit de Supertramp. DR
P lus de vingt années de musique : c’est en 1997 que
les statuts de l’association Cul- tu’Rock de Huningue ont été déposés. La mission de base est restée inchangée : promouvoir les groupes locaux et la musique en général.
De l’histoire récente, on se souvient des concerts de mé- tal, les seuls dans la région des Trois frontières côté français, au Triangle, le virage amorcé en 2014 vers d’autres styles de musique et finalement, en 2016, l’année des groupes tribute. Le premier festival s’est déroulé en 1998 dans l’ancienne salle Plasco.
musicaux très différents. Que ce soit en accompagnant des artistes de notoriété interna- tionale ou dans l’élaboration de leurs projets personnels, les sept musiciens, multi-instrumentistes et chanteurs du groupe rayonnent et transmet- tent une énergie communicati- ve.
La principale mission de Ti- me to Tramp sur scène est de retranscrire en live la puissan- ce et l’émotion des versions originales du groupe mythique des années 70 et 80 à travers une vingtaine de titres dont Breakfast in America, The Lo- gical song, Dreamer, It’s rai- ning again ou encore Goodbye Stranger. Un tribute Band à découvrir absolument.
La première partie sera assu- rée par AKT, né en 2015 sous l’impulsion de Pierre, chan- teur du groupe, qui cherchait à promouvoir ses textes pro- fonds à travers des mélodies de sa propre composition. Il s’entoure de trois musiciens chevronnés mais au bout de
quelques mois, malgré des es- sais plutôt réussis, le groupe n’a pas pu achever le projet, faute de motivation et d’ac- cords. Le quatuor de garçons se sépare. Ce n’est qu’en 2018 qu’ils se retrouvent et profitent de l’organisation des concerts de leur production pour réali- ser des premières parties. Ori- ginellement plutôt typé rock lounge, les compositions ont viré à la pop au fil du temps. Vêtus de leur chemise blanche à cravate noir, les quatre boys du groupe AKT sauront faire voyager le public dans des thè- mes universels. Un album est sur le point de sortir.
Guy GREDER
Y ALLER Time to Tramp et AKT en concert, samedi 5 octobre à 20 h 30, au Triangle, 3 rue de Saint-Louis à Huningue. Entrée : 21 €, tarif réduit 16 €. Billetterie et réservation sur www.helloasso.com (recher- che avec le mot-clé « Time to Tramp ») et par téléphone au 06.32.57.77.41 (Olivier).
HUNINGUE Cultu’Rock
L’heure de Supertramp Depuis plus de vingt ans, l’association Cultu’Rock de Huningue organise des concerts et autres événe- ments musicaux dans la région des Trois frontiè- res. Avec Time to Tramp et AKT, à l’affiche le samedi 5 octobre, c’est un nouveau chapitre qui va bientôt s’écrire.
L’association La clef et la biblio- thèque de Bartenheim proposent, le vendredi 4 octobre à 19 h, le spectacle Le lac aux étoiles (public familial dès 6 ans), avec Inno- cent Yapi, contes d’Afrique, d’Eu- rope et d’Amérique, danses et chants, à la salle communale de la Maison pour tous.
Le conteur populaire embarque- ra petites ou grandes oreilles dans son univers pétillant et lumineux sur le flamboyant chemin du lac aux étoiles. Avec énergie, liberté et fantaisie, Innocent Yapi invite à croire au rêve d’un monde plus écologiquement responsable, plus solidaire, plus humain, dans lequel chacun apporterait la richesse de sa différence aux autres ; de ces rê- ves fous qui changent le cours de l’histoire et le cœur des hommes.
Y ALLER Entrée libre. Réserva- tion auprès de l’association La clef o u l a b i b l i o t h è q u e a u 03.89.68.99.87 ou 03.89.70.76.10.
Innocent Yapi, un conteur pour petites et grandes oreilles. DR
BARTENHEIM Spectacle
L e deuxième spectacle au programme de l’Espace rhé-
nan de Kembs en ce début de nouvelle saison, sera le concert du groupe Excalembour, le samedi 5 octobre à 20 h.
Une affiche prometteuse, quand on sait que les concerts du groupe sont prétextes à trou- vailles et surprises : musicalité, originalité, chants, ambiance festive et humour dans un mael- ström instrumental ethnique.
Fondé en 1996, Excalembour a sans cesse évolué au fil de nombreuses rencontres. En 2001, le groupe a enregistré Ré- surgences, un album puisant aux sources celtiques, alsacien- nes et québécoises.
Des instruments étonnants
Depuis, le groupe a conquis avec ses ambiances magiques les publics enthousiastes de nombreux festivals, galas, bals folks, et nuits celtiques : Grand Est, Italie, Suisse, Allemagne…
L’année 2004 marque une orientation plus folk-rock avec
la formation élargie à huit musiciens (cornemuse, batterie, ac- cordéon, guitare électrique).
Excalembour Rocktet sort l’album live Folk rock, et à pleines dents ! au château de Los- torf (Suisse). Puis sort, en avril 2013 à l’Écomusée d’Alsa- ce à Ungersheim, The Wild Ro- bert, résultat de plus de trois ans de travail.
Et le dernier album, Un hiver celte, en 2015 avait pour thème les légendes d’Alsace autour de Noël à la mode irlandaise.
Depuis plus de vingt ans, les brillants multi-instrumentistes d’Excalembour interprètent à leur manière des airs des pays celtes (Irlande, Écosse, Breta- gne, Québec) ainsi que des compositions originales. Ils in- tègrent à leurs musiques aux accents folk-ethno-jazzy, des instruments étonnants : nyckel- harpa, coucou, épée musicale, carnyx, kazoo.
Éric Hueber (piano, flûtes, bombarde, accordéon), Nico- las Hueber (violon, nyckelhar-
pa, mandoline, podorythmie), Céline Hueber (chant, bod- hran, cajon), Sébastien Mertz- weiller (guitares) et Stéphane Fuhrer (basse, coucou), atten- dent le public pour une soirée mémorable.
Jean-Luc NUSSBAUMER
Y ALLER Espace rhénan de Kembs, samedi 5 octobre à 20 h. Musique celtique. Tout public. Tarif unique : 10 €. Réservations au 03.89.62.89.10 ou [email protected]
Un moment festif en vue du côté de l’Espace rhénan, avec la venue de l’ensemble Excalembour. DR
KEMBS Concert
Les accents folk, ethno et jazz d’Excalembour
Samedi 5 octobre à 20 h, l’Espace rhénan de Kembs accueillera l’ensemble Excalem- bour pour un concert de musique celtique qui s’annonce festif et plein de surprises.
Initiée par la Fédération fran- çaise d’athlétisme, la cinquième journée nationale de la marche nordique a pour ambition de promouvoir une pratique ac- cessible à tous, sans limite d’âge et alliant endurance et renforcement du corps. Les bienfaits de cette activité sont à la fois physiques et mentaux.
Chaque année, l’Athlétic club de Huningue se joint à cette
opération en proposant une sé- ance encadrée par Marcel Charpentier, entraîneur de marche nordique. Toute personne intéressée est invitée à se rendre sur le parvis de la Mai- son des sports le samedi 5 octobre dès 9 h. Les pratiquants sont également les bienvenus.
Au programme : initiation, étirements, échauffement, marche et renforcement musculaire
dans une ambiance détendue. Les bénéfices sur la respira-
tion, le système cardio-vasculai- re, les muscles et les articula- tions sont indéniables. La marche nordique permet, en outre, de brûler près de 40 % de calories en plus qu’une randon- née classique.
Le club d’athlétisme de Hu- ningue comptait une vingtaine de pratiquants dans ses rangs
lors de la dernière saison. Les séances sont proposées tous les mardis de 14 h à 16 h.
Y ALLER Journée de découver- te de la marche nordique samedi 5 octobre dès 9 h. Rendez- vous sur le parvis de la Maison des sports à Huningue. Se ren- seigner : contact@achunin- gue.net ou 06.45.64.91.42. Parti- cipation gratuite.
Loisirs
La marche nordique à l’honneur
L’exposition « T-Rex, tricéra- tops, velociraptor, pteranon- dons » arrive à Saint-Louis les samedi 5 et le dimanche 6 octobre. Ce sera l’occasion de décou- vrir les plus belles espèces disparues du crétacé, jurassique et trias : tricératops, vélociraptor, ptéranodon, brachiosaures, pa- rasaurolophus, sans oublier le tyrannosaure
Au total, une vingtaine de di- nosaures sont exposés, chacun accompagné de panneaux expli- catifs sur leur mode de vie, leur
nourriture. Un voyage ludique et pédagogique, pour tous les âges. Des ateliers de fouille ar- chéologiques, la projection d’un documentaire, un quiz et des activités avec des casques de ré- alité virtuelle sont également prévus.
Y ALLER Face au centre commercial géant Casino, 45 Avenue Général de Gaulle. Samedi 5 octobre et dimanche 6 octobre, de 10 h à 19 h. Entrée à 8 €. Rensei- gnements au 06.24.75.38.95.
Des espèces disparues à découvrir. DR
SAINT-LOUIS Animation
68A-LO1 05
2 5 S A M E D I 2 8 S E P T E M B R E 2 0 1 9A L S r e d a c t i o n S L O @ l a l s a c e . f r
68A-LO1 01
Trois Frontières
Page 29
DRPage 28
Photo L’Alsace/Christian MUNCHPage 27
BARTENHEIM La Clef lance son premier Atelier des parents
Photo DNA/Ghislaine MOUGEL
les bons produits ; comme les viandes de label rouge », explique Pascale Schmidiger. Le tout, dans un rayon de 150 km. « Les quantités nécessaires à la restauration collective ne nous permettent pas de travailler dans un rayon plus restreint », précise l’élue.
Les prix des repas, eux, n’ont pas augmenté selon l’adjointe. « À l’époque où nous sommes passés à 20 % de produits bio, c’était le cas car l’offre était beaucoup moins variée. Au- jourd’hui, le bio s’est démocra- tisé, donc ce n’est pas le cas. » Avec ces efforts, on imagine que le bio a encore de beaux jours devant lui à Saint-Louis. Après 20 %, 30 %… bientôt 50 % de produits bio ? Chiche.
Textes : Marie DEDEBAN
Restauration pour les périsco- laires et les écoles. « Cela repré- sente 110 000 repas par an, tous secteurs confondus. Ce n’est pas négligeable », souligne Pascale Schmidiger.
À table, pas toujours évident pour les enfants de définir ce qui est bio. « On mange des desserts au chocolat, parfois des hamburgers », raconte Diar, 7 ans. « Le bio c’est ce qui est dans la nature », souligne
Sevda, 11 ans. « C’est quand il y a des traces marron », explique Wilhem, 7 ans.
Des définitions qui font souri- re Thierry Decorde, responsable du service enseignement à la mairie. « Selon les habitudes alimentaires des enfants, il n’est pas toujours évident de les sensibiliser au bio, aux aliments sains et aux repas équilibrés. Nos animateurs sont aussi là pour ça, pour expliquer que si une pomme est un peu noircie, ça ne veut pas dire qu’elle est bonne à jeter. »
Les services concernés ont mené une réflexion pour inciter les enfants à mieux manger. « Cela va même au-delà du bio, relève Pascale Schmidiger. Nous organisons des semaines thématiques : la Semaine du goût, bien sûr, mais aussi des semaines sur des couleurs, des plats européens… La cantine doit être un lieu d’apprentissage. » L’objectif : que le temps de repas soit un moment d’apprentissage et de plaisir, loin des clichés de purées insipides encore ancrés dans l’imaginaire collectif. Et cela semble porter ses fruits. « Les enfants font l’ef-
fort de goûter, explique Marine El-Airech. Personnellement j’ai senti la différence, c’est plus sa- voureux. Et à en croire leurs assiettes, les enfants sont de mon avis : elles repartent moins pleines qu’avant. »
Une fois les assiettes débarras- sées, les restes sont pesés. Le poids est précisément réperto- rié, avant que le tout ne soit vidé dans le compost du foyer. « C’est un véritable écosystème que nous cherchons à mettre en place », précise Pascale Schmi- diger. Le terreau produit par le compost servira aux services d’entretien des espaces verts de la Ville. « Nos services ont aussi travaillé sur l’appétence des plats et les quantités servies pour éviter de jeter », complète l’élue.
Prochain défi : zéro déchet ?
Mais ce n’est pas tout : les repas, servis dans des caisses en alu, sont essentiellement com- posés de produits « de quali- té ». « C’était une des conditions de notre appel d’offres : favoriser les circuits courts et
Eoron (à gauche), Mirsat (en haut à droite), Alessio (au centre à droite) et Anir (en bas à droite) se régalent. Photos L’Alsace/M.D.
« A nir, tu veux goûter ? » Au foyer Saint-Louis,
ce vendredi, à l’heure du repas, Mirsat (9 ans), assure le service, sous l’œil bienveillant de Mari- ne El-Airech, animatrice réfé- rente de la cantine. Au menu ce jour-là : taboulé de boulgour, boulettes d’agneau ou de sarrasin à l’ail, flageolets et carottes, fromage et compote. Mais surtout, 33 % de bio.
Cet été, le gouvernement a émis une nouvelle directive concernant la restauration scolaire : d’ici 2020, les communes devront proposer des menus composés au minimum de 20 % de produits bio. À Saint-Louis, la municipalité a anticipé. « Nous étions déjà, depuis quelques années, à 20 % de produits bio par repas, indique Pascale Schmidiger, élue déléguée à l’enseignement. Nous avons donc décidé de passer à 33 %. »
Le bio a meilleur goût
À la suite d’un appel d’offres, la Ville a retenu L’Alsacienne de restauration comme fournis- seur pour trois crèches, et API
SAINT-LOUIS Cantines scolaires
Au menu : 33 % de bio La Ville de Saint-Louis a décidé d’anticiper les directives gouvernemen- tales en augmentant le taux de produits bio dans les cantines. Un change- ment qui se ressent dans les assiettes, si l’on en croit les élèves.
Saint-Louis n’est pas la seule commune à avoir anticipé les directives du gouvernement. « À Sierentz, nous proposons des repas composés à 30 % de produits bio depuis quatre ans », souligne Juan Viscaino, responsable du service animation et culture de la Ville. « C’était une offre proposée par notre prestataire, API, et que nous n’avions retrouvé nulle part ailleurs. Nous avons décidé de nous lancer. »
40 % à Kembs Même constat à Huningue, passé à 30 % de produits bio il y a trois ans. Kembs, quant à elle, est passée à 40 % cette année. « Dans notre appel d’offres, raconte Lucie Yahiaoui, directrice des structures 3-17 ans à Huningue, nous avions demandé du 100 % bio. Mais nous avons revu à la baisse, faute de prestataire. » Elle souligne aussi que manger bio et de saison de manière archaïque peut lasser les enfants. « Notre diététi- cienne insiste beaucoup sur le développement du goût, ce qui est très complexe si on ne se base que sur des produits bio. » À l’instar de Saint-Louis, les trois communes avaient privilé- gié les circuits courts dans leurs appels d’offres. Kembs et Sierentz ont également opté pour un recyclage des déchets alimentaires. « Nous avons des poules et des lapins, auxquels nos élèves donnent quelques restes, commente Juan Viscai- no. Mais le gros des déchets est redistribué à des entreprises, qui s’en servent pour produire de l’énergie. Après tout, ça reste de la biomasse ! » Dans la commune voisine, c’est un agriculteur qui en bénéficie. À Huningue en revanche, le recyclage de ces déchets est encore en réflexion. « C’est notre prochaine étape, assure Lucie Yahiaoui. Mais nous avons aussi mené une réflexion en amont, en essayant de moins commander pour moins gaspiller. Et nous avons relevé que les enfants jetaient moins. » Des mesures écologiques concrètes qui, là encore, n’ont pas significativement impacté le prix de la cantine pour les foyers.
Les villes voisines en avance
Anishkaa (5 ans) et son frère Piradeen (9 ans) ont adopté le bio : « On le trouve dans la nature, c’est bon. » Photo L’Alsace
Les restes des assiettes sont pesés, direction le compost ! Photo L’Alsace
Florian Elhani (en blanc) et le FC Saint-Louis Neuweg reçoivent Hégenheim ce samedi (18 h) pour un derby qui promet… Photo L’Alsace/Christian MUNCH
U ne seule confrontation di- recte entre équipes du sec-
teur frontalier est au programme lors de ce 4e tour de la Coupe de France, mais une très belle affiche, qui va mettre aux prises deux des trois équi- pes phares du secteur avec la réception par Saint-Louis Neuweg de son voisin Hégen- heim. Un derby qui va certainement attirer de nombreux spectateurs au stade de la Frontière, pour suivre cette opposition qui s’annonce très ouverte. Les nationaux auront tout à craindre des « diables rouges » qui jouent les pre-
miers rôles à l’étage inférieur. Sur le terrain, cette différence risque de ne pas se voir et la qualification peut se jouer sur quelques détails ou faits de jeu.
Koetzingue, Steinbrunn et Huningue pour un exploit
Deux autres très belles affi- ches seront proposées aux spectateurs, avec la réception par Huningue du FC Mulhou- se, sociétaire de National 2. Difficile de se prononcer sur l’issue de cette partie car Hu- ningue est très irrégulier depuis le début de saison, souf- flant le très bon, mais aussi le moins bon. Une autre équipe évoluant en National 3 fera un détour en région frontalière avec la venue de Biesheim à Koetzingue. Battue par l’équi- pe « deux » des Rhénans le week-end dernier, que peut es- pérer la formation locale en recevant la « une » ? Peut-être une bonne surprise au terme
de la partie. Hagenthal/Wentzwiller,
avec un avantage hiérarchique de trois échelons, devrait pouvoir passer sans encombre ce 4e tour lors de son déplace- ment à Richwiller, mais attention tout de même car son adversaire surfe sur une très bonne dynamique et ne doute de rien actuellement. Stein- brunn va-t-il signer un nouvel exploit ce dimanche lors de son affrontement avec Berr- willer ? La barre est très haute pour les frontaliers qui doivent se frotter à une formation évo- luant en Régional 2. Mais pourquoi ne pas y croire ?
Saint-Louis - Hégenheim sam. 18 h
Koetzingue - Biesheim sam. 18 h 30
Steinbrunn - Berrwiller dim. 15 h
Richwiller - Hagenthal/Wentz- willer dim. 15 h Huningue - FC Mulhouse
dim. 15 h
Saint-Louis Neuweg - Hégenheim : suprématie locale en jeu
Retour aux épreuves de coupe ce week-end. Coupe de France, avec encore six formations du secteur frontalier en lice, Coupe du Grand Est, avec également cinq participants, Coupe d’Alsace, avec la présence de Kappelen et quelques rencontres de championnat chez les féminines.
l’heure. Les « mauves » vont- ils être assez solides pour con- trarier les plans des rece- vants ?
Sierentz - FC Mulhouse II dim. 15 h
Bartenheim - Blotzheim dim. 15 h
Les joueurs de Bartenheim (en vert) reçoivent leurs voisins blotzheimois ce dimanche (15 h). Photo L’Alsace/Chr.M.
Très beau derby au 1er tour de la Coupe du Grand Est entre Bartenheim et Blotzheim, deux équipes qui ont échangé leur place dans la hiérarchie footballistique, Blotzheim joue les premiers rôles en Ré- gional 3 tandis que Barten- heim est en difficulté à l’étage supérieur.
Sierentz aura pour adversaire une formation qu’il rencontre régulièrement en championnat avec la venue du FC Mulhouse II. Kembs va en dé- coudre avec Riedisheim, avec l’avantage hiérarchique d’un échelon. Sur le terrain, les deux formations vont partir sur un pied d’égalité.
Vainqueur de Hirtzbach le week-end dernier, Uffheim va cette fois devoir se rendre chez cet adversaire, qui abordera la rencontre avec la ferme inten- tion de remettre les pendules à
Kembs - Riedisheim dim. 15 h Hirtzbach - Uffheim dim. 15 h
Coupe d’Alsace
Kappelen va aborder sa rencontre du 3e tour de Coupe d’Alsace à Mitzach dans un rôle de favori en devant en découdre avec un adversaire qui évolue en District 5. Va-t-il assumer cette situation en ra- menant la qualification de ce déplacement ?
Mitzach - Kappelen dim. 16 h
Foot à 8 féminin
Duel au sommet à Koetzin- gue ce dimanche après-midi, avec la rencontre entre une formation locale qui fait feu de tout bois en ce début de saison en ayant déjà marqué 16 buts en deux rencontres et une
équipe de Hésingue, tenante du titre, qui est invaincue depuis de très nombreux mois. À Rosenau, les recevantes et les Altkirchoises vont se disputer la 3e place. Quant aux filles de Blotzheim, elles s’apprêtent à offrir l’hospitalité à l’équipe de Wittersdorf, si d’aventure cette formation se déplace, en ayant déjà décliné les deux premiers matches de championnat.
Rosenau - Altkirch dim. 16 h Koetzingue - Hésingue
dim. 16 h Blotzheim - Wittersdorf
dim. 16 h
Les échos du gazon Le tirage au sort du 1er tour
de la Coupe du Crédit mutuel, secteur Altkirch/Saint-Louis aura lieu mercredi 2 octobre à 19 h 30 au club-house de l’AS Hausgauen.
Coupe du Grand Est : Bartenheim - Blotzheim, entre voisins
dent du P3F. Toutes ces animations sont gratuites et ouvertes au public de 13 h 30 à 18 h. Le matériel aquatique sera mis à la disposition des visiteurs par l’en-
seigne Décathlon. S.Sp.
Y ALLER Première édition de « Tous à l’eau », dimanche
29 septembre, de 13 h 30 à 18 h, à la piscine couverte de Village- Neuf. Entrée libre, activités gratuites. Les mineurs devront être accompagnés d’un adulte.
Le P3F vient de créer une équipe de hockey subaquatique et recrute actuellement des membres. DR
L e dernier trimestre de l’an- née s’annonce chargé pour
le P3F (Plongée des Trois fron- tières). Avant de préparer sa rencontre interclubs de plongée sportive du 27 octobre, puis sa coupe de Noël d’apnée les 14 et 15 décembre, le club ludovicien a ajouté une nouvelle manifestation à son calendrier, ce dimanche 29 septembre.
Il s’agit de la première édition de « Tous à l’eau », organisé en partenariat avec le club de natation des Dauphins de Saint- Louis et le magasin Décathlon
de Wittenheim.
L’activité sirène de retour
Au programme, des baptêmes de plongée, de l’apnée, de l’aquagym, de l’aquafitness, de la natation synchronisée et même du hockey subaquatique. Une discipline en plein essor que le P3F mettra à l’honneur lors d’un match entre l’équipe locale, qui vient d’être constituée et celle du TPM (Touring Plongée Mulhou- se), déjà plus expérimentée. L’ac- tivité sirène, qui a beaucoup plu aux enfants l’été dernier, sera aussi proposée lors de cet après- midi de découverte.
« L’idée est de faire découvrir des sports et des activités au public, mais aussi de faire connaî- tre un peu plus le club et en particulier notre équipe de hockey subaquatique, qui recrute de nouveaux membres », explique Jacques Kranzer, le prési-
SPORTS AQUATIQUES Village-Neuf
Tous à l’eau avec le P3F Le club du P3F (Plongée des Trois frontières) propo- se ce dimanche, à la piscine couverte de Village-Neuf, la première édition de « Tous à l’eau », un événement gratuit et ouvert à tous qui permet de tester plusieurs activités aquatiques ainsi que du matériel adapté à la pratique de ces sports.
Sport Trois frontières SAMEDI 28 SEPTEMBRE 2019 L'ALSACE28
68A-LO1 04
TTA-GE1 17
TTA-GE1 17
CHRONIQUE RELIGIEUSE À SAINT-LOUIS CULTE CATHOLIQUE Saint-Pierre : sa. 18 h, messe. Saint-Charles : di. 9 h, messe. Saint-Louis : di. 11 h, messe. CULTE PROTESTANT Paroisse protestante de Saint-Louis : sa. reprise pour le groupe des enfants au foyer paroissial ; di. 10 h 15, culte unique au temple de Saint-Louis. ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE Église évangélique mennoni- te La Ruche (27, rue Belle- vue) : sa. 19 h 30, groupe des jeunes ; di. 10 h, culte ; je. 9 h, partage et prière. Église évangélique baptiste La Bonne nouvelle (9, rue du Paradis) : di. 10 h, culte. Mardi et jeudi, 20 h, rencontres de semaine. Église évangélique Assem- blée de Dieu (24, rue de la Forge) : di. 10 h, culte avec accueil des enfants ; ma. 19 h 30, partage de l’Évangi- le et prières.
À SIERENTZ
CULTE CATHOLIQUE Communauté de paroisses de la Hardt aux collines Bruebach : sa. 18 h 30, messe. Dietwiller : di. 10 h, messe. Communauté de paroisses des Sources du Muehlgraben aux rives du Rhin Bartenheim : di. 9 h, messe à la chapelle. Bartenheim-la-Chaussée : sa. 18 h, messe. Kappelen : di. 10 h 30, messe de la fête patronale. Kembs : di. 9 h, messe. Kembs-Loechlé : di. 10 h 30, messe. Helfrantzkirch : sa. 18 h, messe. Communauté de paroisses Terre de promesses Sierentz : di. 11 h, messe ani- mée par la chorale des jeunes. Uffheim : di. 10 h 45, fête patronale Saint-Michel. Magstatt-le-Bas : sa. 18 h 30, messe. Geispitzen : di. 11 h, messe d’ouverture de la journée d’adoration perpétuelle ; 18 h, salut au saint-sacre-
ment. Rantzwiller : di. 10 h, messe.
ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE (12 rue Poincaré) : di. 10 h, culte ; ma. 20 h, prière, té- moignages, partage biblique.
À HUNINGUE CULTE CATHOLIQUE Communauté de paroisses Terre d’envol Blotzheim : di. 18 h, messe à Notre-Dame du Chêne. Hégenheim : sa. 18 h, messe. Buschwiller : di. 9 h 30, messe. Hésingue : di. 10 h 45, messe. Michelbach- le-Bas : d i . 10 h 45, messe, fête patronale Saint-Théodore. Communauté de paroisses de la Source du prieuré Knoeringue : sa. 19 h, messe dominicale anticipée. Folgensbourg : di. 9 h 30, messe. Attenschwiller : di. 10 h 30, messe de rentrée KT. Communauté de paroisses des Terres du Landskron Hagenhal : sa. 18 h 30, mes-
se. Liebenswiller : sa. 18 h 30, messe. Neuwiller : di. 10 h, messe. Communauté de paroisses de l’Eau vive Rosenau : sa. 18 h, messe. Huningue : di. 7 h 30, messe basse. Village-Neuf : di. 10 h, messe. CULTE PROTESTANT Paroisse protestante de Hu- ningue : di. 10 h 15, culte avec sainte cène, à Huningue (contrairement à ce qui a été annoncé dans Le Ralliement) ; me. de 13 h 45 à 14 h 45, ca- téchisme.
À BÂLE Unitarian universalists of Basel Service religieux pour les an- glophones (et bilingues) de la région transfrontalière. Pour les directions et rensei- gnements supplémentaires, voir www.uubasel.org. Les unitariens universalistes sont non dogmatiques et de théologie libérale (an open faith community).
L’ALSACE SAINT-LOUIS 9, Croisée des Lys 68300 Saint-Louis
Tél. 03.89.69.13.40 Fax : 03.89.89.48.42
Site Internet : www.lalsace.fr
Service lecteurs : 09.69.32.80.31.
Agence : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h (à
16 h le vendredi). Agence fermée tous les samedis.
Secrétaire à la rédaction : 03.89.69.56.03
Service publicité : 06.48.96.87.77
nes : 03.89.69.10.00 ; Saint-Louis
secours ambulances : 43b, rue du 1e r -Mars, Saint-Louis, 03.89.32.76.14
Gendarmerie de Saint-Louis :
03.89.69.15.40. De Hagenthal :
03.89.68.50.01. De Sierentz :
03.89.81.53.11 ou 17 U r g e n c e g a z :
09.69.32.35.92. Urgence eau/assainisse-
information : 08.10.38.93.00, dépannage : 08.10.33.31.68 ;
LES PHARMACIES La pharmacie de garde est
indiquée sur la porte de toutes les pharmacies. Il est aussi possible d’appeler le 3237 (0,34 € la minute depuis un poste fixe) ou de consulter le site internet www.pharma68.fr.
CARNET
MÉMENTO SAMEDI 28 SEPTEMBRE Hésingue : concert de l’Or- chestre d’accordéon du Sund- gau, à la Comète, à 20 h 30. Saint-Louis : ciné-club avec Johnny Guitare de Nicholas Ray (1954), au cinéma La Coupole, à 18 h. Saint-Louis : journée biodi- versité et vélo des Jardins de Francette, de 10 h à 16 h. Sierentz : Sie’roulette, au Monenberg : ANNULÉ.
MARDI 1ER OCTOBRE Village-Neuf : Femmes pein- tres aux XVIe et XVIIe siècles, conférence par Catherine Koenig, au RiveRhin, à 20 h.
MERCREDI 2 OCTOBRE Saint-Louis : initiation à l’uti- lisation d’un ordinateur, à la médiathèque Le Parnasse, de 14 h à 15 h.
JEUDI 3 OCTOBRE Saint-Louis : George Dandin ou le mari confondu de Moliè- re, Théâtre la Coupole, à 20 h 30.
L e maire de Saint-Louis, Jean-Marie Zoellé, l’avait
encore rappelé lors des vœux de Saint-Louis Habitat en janvier dernier : la loi Elan (Évo- lution du logement, de l’amé- nagement et du numérique) prévoit d’ici 2021 le regroupement des organismes HLM pour atteindre un seuil de 12 000 logements. Alors que SLH n’en compte que 1495.
Le maire de Saint-Louis, éga- lement président de Saint- Louis Habitat, avait décidé de faire front pour empêcher ce qu’il considérait encore mercredi soir comme « du racket, fruit de stratégies parisiennes.
Chez nous, les logements sont tous entretenus, en rénova- tion, il y a actuellement des échafaudages à la Cité techni- que, 8 millions d’euros d’inves- tissements, et là une loi scélé- r a t e i m p o s e c e regroupement ».
Face à la menace d’une ab- sorption, Saint-Louis Habitat a envisagé de se rapprocher d’un autre bailleur local, Do- mial, pour créer une parade, via une société anonyme de coordination, qui permettrait de conserver la main sur le logement social local. « Cha- que euro est réinvesti locale- ment, et pour moi, le logement social appartient à ses locatai- res. J’ai essayé de trouver un partenaire à notre échelle, Do- mial en l’occurrence », pour- suivait le maire. L’aggloméra- tion a donc approuvé le principe d’une association via cette SA (société anonyme) et le lancement d’une étude desti- née à vérifier l’opportunité de cette démarche.
Jean-François OTT Les logements sociaux du quartier Wallart, à l’époque appelés HBM (habitations à bon marché) ont été les premiers à être construits à Saint-Louis. C’était en 1923. Photo L’Alsace/Sébastien SPITALÉRI
SAINT-LOUIS AGGLOMÉRATION Intercommunalité
Crise des bailleurs sociaux : un rapprochement avec Domial
Dans le cadre du regroupement des bailleurs sociaux qui gèrent moins de 12 000 logements, impo- sé d’ici 2021 par la loi Elan, Saint-Louis agglo- mération a trouvé un moyen de garder la main sur le parc locatif social local via la création d’une société anonyme.
L a Ville de Saint-Louis rend hommage à Jacques Chi-
rac, décédé jeudi 26 septembre. « Celui qui n’apparaissait plus en public depuis plusieurs années fut président de la Ré- publique pendant douze ans (1995-2007), deux fois Pre- mier ministre, trois fois maire de Paris, créateur et chef du parti RPR et ministre. Après son départ de l’Élysée, Jacques Chirac se consacra à la fonda- tion qui porte son nom, lancée en juin 2008 au musée du quai Branly. Il restera l’une des plus remarquables personnalités de la Ve République. »
De passage à Saint-Louis à deux reprises, le 2 décembre 1992 et le 21 janvier 1999, Jac- ques Chirac a marqué les mé- moires des Ludoviciens. Il avait laissé ce message sur le
livre d’or de la ville en 1999 : « En témoignage de reconnais- sance, d’estime et d’amitié à mon ami Jean Ueberschlag et à tous ses compatriotes de Saint- Louis. »
Jacques Chirac à la mairie de Saint-Louis avec son ami Jean Ueberschlag, qui occupait la fonction de maire. DR
SAINT-LOUIS Disparition
La Ville rend hommage à Jacques Chirac
U n groupe d’une vingtaine de cyclistes du groupe Klima-
bewegung, à Bâle, a quitté la ville pour Berne. Ils y seront ce samedi 28 septembre, en compagnie de centaines d’autres cyclistes, pour une grande manifestation pro-climat qui devrait réunir jusqu’à 50 000 personnes. Parmi eux, Pierre, un habitant de Saint- Louis. « J’ai pris le train en marche, pour toutes ces actions à la suite de Greta Thunberg, même si je fais partie de la mouvance écologiste depuis les années soixante-dix ou quatre-vingt. » Pour lui, le climat n’est « que la partie émergée de l’iceberg, qui doit nous inciter à changer tout le système de vie, de consomma- tion, de vivre-ensemble… ».
Le climat est en pointe, mais derrière se pose la question « de la pénurie des ressources, de la pollution des sols, de l’appau- vrissement de la biodiversité, de
l’accès à l’eau potable… » Willi Paul Paulussen, l’un des organisateurs de ce départ bâlois, note : « Nous, les anciens, partons dès jeudi. Un autre groupe, avec des plus jeunes, notamment, quitte Bâle le vendredi. Nous nous retrouvons tous ensemble à Berne », la capitale fédérale. Une vingtaine de cyclistes, c’est
surtout « pour le symbole. Nous avons tous l’impression que quelque chose ne va pas. Cha- cun de son côté n’a pas le pouvoir de changer les choses. J’ai 63 ans et je ne crois pas que je vais changer le monde en 15 jours. Mais tous ensemble nous avons l’espoir d’y arriver. D’éveiller l’attention des politi-
ques, pas juste avec quelques pics d’intérêt, mais sur le long terme. C’est cela l’important. Mais je comprends l’impatience de la jeunesse, qui voudrait que tout aille plus vite ! » D’autant plus que, selon les scientifiques, et de plus en plus, le temps nous est compté.
Jean-Christophe MEYER
SOCIÉTÉ Environnement
Bâle-Berne à vélo pour le climat
Un groupe de Bâlois (avec des représentants alsaciens) est parti à vélo participer à la grande manifestation nationale suisse à Berne pour le climat, ce samedi. Photo L’Alsace/J.-C.M.
FAITS DIVERS HUNINGUE Des gens du voyage sur le site de Carpenter, une plainte déposée Vendredi soir, une vingtaine de caravanes de gens du voyage se sont installées sur le site de l’ancienne usine Carpenter à Huningue. La police de Saint-Louis s’est ren- due sur place. Le propriétaire du terrain a porté plainte.
49 SAINT-LOUIS / TROIS FRONTIÈRES SAMEDI 28 SEPTEMBRE 2019<
68M-LO1 09
Un groupe d’une vingtaine de cyclistes du groupe Kli- mabewegung, à Bâle, a quit- té la ville pour Berne. Ils y seront ce samedi 28 septembre, en compagnie de centaines d’autres cyclistes, pour une grande manifestation pro-climat qui devrait réunir jusqu’à 50 000 personnes. Parmi eux, Pierre, un habitant de Saint-Louis. « J’ai pris le train en marche, pour toutes ces actions à la suite de Greta Thunberg, même si je fais partie de la mouvance écologiste depuis les années soixante-dix ou quatre- vingt. » Pour lui, le climat n’est « que la partie émergée de l’iceberg, qui doit nous inciter à changer tout le sys- tème de vie, de consomma- tion, de vivre-ensemble… ».
Le climat est en pointe, mais derrière se pose la question « de la pénurie des ressources, de la pollution
des sols, de l’appauvrisse- ment de la biodiversité, de l’accès à l’eau potable… » Willi Paul Paulussen, l’un des organisateurs de ce dé- part bâlois, note : « Nous, les anciens, partons dès jeudi. Un autre groupe, avec des plus jeunes, notamment, quitte Bâle le vendredi. Nous nous retrouvons tous ensemble à Berne », la capi-
tale fédérale. Une vingtaine de cyclistes, c’est surtout « pour le symbole. Nous avons tous l’impression que quelque chose ne va pas. Chacun de son côté n’a pas le pouvoir de changer les choses. J’ai 63 ans et je ne crois pas que je vais changer le monde en 15 jours. Mais tous ensemble nous avons l ’ e s p o i r d ’ y a r r i v e r .
D’éveiller l’attention des po- litiques, pas juste avec quelques pics d’intérêt, mais sur le long terme. C’est cela l’important. Mais je comprends l’impatience de la jeunesse, qui voudrait que tout aille plus vite ! » D’autant plus que, selon les scientifiques, et de plus en plus, le temps nous est compté.
Jean-Christophe MEYER
Un groupe de Bâlois (avec des représentants alsaciens) est parti à vélo participer à la grande manifestation nationale suisse à Berne pour le climat, ce samedi. Photo L’Alsace/J.-C.M.
SOCIÉTÉ Environnement
Bâle-Berne à vélo pour le climat
nisseur pour trois crèches, et API Restauration pour les périscolaires et les écoles. « Cela représente 110 000 repas par an, tous secteurs confondus. Ce n’est pas négligea- b le » , soul igne Pascale Schmidiger.
À table, pas toujours évi- dent pour les enfants de défi- nir ce qui est bio. « On mange des desserts au chocolat, parfois des hamburgers », raconte Diar, 7 ans. « Le bio c’est ce qui est dans la nature », souligne Sevda, 11 ans.
« C’est quand il y a des traces marron », explique Wilhem, 7 ans.
Des définitions qui font sou- rire Thierry Decorde, responsable du service enseignement à la mairie. « Selon les habitudes alimentaires des enfants, il n’est pas toujours évident de les sensibiliser au bio, aux aliments sains et aux repas équilibrés. Nos animateurs sont aussi là pour ça, pour expliquer que si une pomme est un peu noircie, ça ne veut pas dire qu’elle est bonne à jeter. »
Les services concernés ont mené une réflexion pour inciter les enfants à mieux manger. « Cela va même au-delà du bio, relève Pascale Schmi- diger. Nous organisons des semaines thématiques : la semaine du goût, bien sûr, mais aussi des semaines sur des couleurs, des plats europé- ens… La cantine doit être un lieu d’apprentissage. » L’objectif : que le temps de repas soit un moment d’apprentissage et de plaisir, loin des clichés de purées insipides encore ancrés dans l’imaginaire collectif. Et cela semble porter ses fruits. « Les enfants font l’effort de goûter,
explique Marine El-Airech. Personnellement j’ai senti la différence, c’est plus savou- reux. Et à en croire leurs assiettes, les enfants sont de mon avis : elles repartent moins pleines qu’avant. »
Une fois les assiettes débar- rassées, les restes sont pesés. Le poids est précisément ré- pertorié, avant que le tout ne soit vidé dans le compost du foyer. « C’est un véritable écosystème que nous cherchons à mettre en place », précise Pascale Schmidiger. Le terreau produit par le compost servira aux services d’entretien des espaces verts de la Ville. « Nos services ont aussi travaillé sur l’appétence des plats et les quantités servies pour éviter de jeter », complète l’élue.
Prochain défi : zéro déchet ?
Mais ce n’est pas tout : les repas, servis dans des caisses en alu, sont essentiellement composés de produits « de qualité ». « C’était une des conditions de notre appel d’offres : favoriser les circuits courts et les bons produits ; comme les viandes de label
Eoron (à gauche), Mirsat (en haut à droite), Alessio (au centre à droite) et Anir (en bas à droite) se régalent. Photos L’Alsace/M.D.
rouge », explique Pascale Schmidiger. Le tout, dans un rayon de 150 km. « Les quan- tités nécessaires à la restauration collective ne nous permettent pas de travailler dans un rayon plus restreint », pré- cise l’élue.
Les prix des repas, eux, n’ont pas augmenté selon l’adjointe. « À l’époque où nous sommes passés à 20 % de produits bios, c’était le cas car l’offre était beaucoup moins variée. Aujourd’hui, le bio s’est démocratisé, donc ce n’est pas le cas. » Avec ces efforts, on imagine que le bio a encore de beaux jours devant lui à Saint- Louis. Après 20 %, 30 %… bientôt 50 % de produits bios ? Chiche.
Marie DEDEBAN
« A nir, tu veux goû- ter ? » Au foyer
Saint-Louis, ce vendredi, à l’heure du repas, Mirsat (9 ans), assure le service, sous l’œil bienveillant de Marine El-Airech, animatrice réfé- rente de la cantine. Au menu ce jour-là : taboulé de boulgour, boulettes d’agneau ou de sarrasin à l’ail, flageolets et carottes, fromage et compote. Mais surtout, 33 % de bio.
Cet été, le gouvernement a émis une nouvelle directive concernant la restauration scolaire : d’ici 2020, les communes devront proposer des menus composés a minima de 20 % de produits bios. À Saint-Louis, la municipalité a anticipé. « Nous étions déjà, depuis quelques années, à 20 % de produits bios par repas , ind ique Pasca le Schmidiger, élue déléguée à l’enseignement. Nous avons donc décidé de passer à 33 %. »
Le bio a meilleur goût
Suite à un appel d’offres, la Ville a retenu L’Alsacienne de restauration comme four-
SAINT-LOUIS Cantines scolaires
Au menu : 33 % de bio La Ville de Saint-Louis a décidé d’anticiper les directives gouvernemen- tales en augmentant le taux de produits bio dans les cantines. Un change- ment qui se ressent dans les assiettes, si l’on en croit les élèves.
Saint-Louis n’est pas la seule commune à avoir anticipé les directives du gouvernement. « À Sierentz, nous proposons des repas composés à 30 % de produits bios depuis quatre ans », souligne Juan Viscaino, responsable du service animation et culture de la Ville. « C’était une offre proposée par notre prestataire, API, et que nous n’avions retrouvé nulle part ailleurs. Nous avons décidé de nous lancer. »
40 % à Kembs Même constat à Huningue, passé à 30 % de produits bios il y a trois ans. Kembs, quant à elle, est montée à 40 % cette année. « Dans notre appel d’offres, se souvient Lucie Yahiaoui, directrice des structures 3-17 ans à Huningue, nous avions demandé du 100 % bio. Mais nous avons revu à la baisse, faute de prestataire. » Elle souligne aussi que manger bio et de saison de manière archaïque peut lasser les enfants. « Notre diététicienne insiste beaucoup sur le développe- ment du goût, ce qui est très complexe si on ne se base que sur des produits bios. » À l’instar de Saint-Louis, les trois communes avaient égale- ment privilégié les circuits courts dans leurs appels d’offres. Kembs et Sierentz ont également opté pour un recyclage des déchets alimentaires. « Nous avons des poules et des lapins, auxquels nos élèves donnent quelques restes, commente Juan Viscaino. Mais le gros des déchets est redistri- bué à des entreprises, qui s’en servent pour produire de l’énergie. Après tout, ça reste de la biomasse ! » Dans la commune voisine, c’est un agriculteur qui en bénéficie. À Huningue en revanche, le recyclage de ces déchets est encore en réflexion. « C’est notre prochaine étape, assure Lucie Yahiaoui. Mais nous avons aussi mené une réflexion en amont, en essayant de moins commander pour moins gaspiller. Et nous avons relevé que les enfants jetaient moins. » Des mesures écologiques concrètes qui, là encore, n’ont pas significativement impacté le prix de la cantine pour les foyers.
Les villes voisines en avance
Anishkaa (5 ans) et son frère Piradeen (9 ans) ont adopté le bio : "On le trouve dans la nature, c’est bon."
Les arestes des assiettes sont pesés, direction le compost !
48 SAINT-LOUIS / TROIS FRONTIÈRES >SAMEDI 28 SEPTEMBRE 2019
68M-LO1 08
- 68 300 SAINT-LOUIS. Accueil commercial,
abonnement, publicité : 03 89 70 34 00
E-mail : [email protected] Fax 03 89 69 07 32
Rédaction : 03 89 70 34 13/14 Fax 03 89 70 34 18
E-mail : [email protected]
URGENCES Pharmacie de garde : con-
tacter le 3237 (0,34 € la minute depuis un poste fixe) ou consulter le site www.pharma68.fr
Polyclinique des Trois Fron- tières : 08 26 30 37 37.
Résidence Blanche-de-Cas- t i l l e , S a i n t - L o u i s : 03 89 69 79 10.
Centre médico psychologique et CATTP de 9 h à 17 h, 03 89 64 74 93.
Sapeurs-pompiers : 18, uniquement pour blessés.
Police Secours : 17. Gaz : 03 89 69 78 27 (St-
Louis, Huningue, Village-Neuf, Hégenheim) ; Eau/Assainisse- ment : 08 10 46 34 63 (St- Louis, Huningue, Village-Neuf, Hégenheim, Blotzheim, Rose- nau) ; Électricité (Priméo E n e r g i e E B M ) : 0 3 8 9 8 9 7 6 4 0 , 03 89 67 21 42.
surtout qu’ils ont le droit de vivre leur parentalité et d’être parent à leur manière », insiste l’éducatrice.
Lors du premier atelier, ce mardi 1er octobre, elle revien- dra sur l’importance de libérer la parole, « de permettre son émergence dans le but d’enga- ger un travail d’ensemble puis une pensée de groupe. » Dans l’idéal, la professionnelle ne sera là que pour animer les soirées et faire en sorte de favoriser l’interactivité. Chaque soirée s’articulera autour d’une thématique. En amont, afin de rendre le sujet accessi- ble, Géraldine Ketterlin pro- posera des définitions et des vidéos, des extraits d’ouvrages en lien avec le sujet abordé. L’important dans tout cela ? « Créer du lien social par le dialogue », conviennent les deux organisateurs, « faire de cet atelier un espace de con-
partages, des pistes, des astu- ces…
À raison d’un rendez-vous par mois (encadré) le mardi, en soirée, il s’agira « de proposer des clés de compréhension aux parents qui nous rejoin- dront afin de leur permettre de dégager ensemble des pistes ». À travers son expérience dans le soutien aux familles, Géral- dine Ketterlin revient sur la pression sociale qui pèse trop souvent sur les parents : « Au- jourd’hui, il y a une forme de compétition qui fait que l’enfant doit être parfait. »
De l’importance de libérer la parole
Son regard professionnel ap- portera des éléments de lectu- re sur les comportements des enfants. « Nous sommes là pour écouter et accompagner les adultes […] Pour leur dire
s’est construit sur la base d’une collaboration avec Géraldine Ketterlin. La jeune femme, éducatrice spécialisée en libé- ral à Village-Neuf, a développé un projet avec Olivier Bren- gard, avec l’idée de privilégier les échanges entre parents et d’aborder une vision éducati- ve plutôt que psychologique. « L’atelier des parents » se donne pour mission d’installer des temps de rencontres qui, jusqu’à présent, manquaient au programme de La Clef.
« Le droit d’être parent à leur manière »
Elle témoigne : « Les animateurs des centres d’accueil sont les premières personnes vers lesquelles les parents vont se tourner. Un périscolaire est un vrai espace de questionne- ment avec les parents. » Que l’atelier prolongera par des
Olivier Brengard, directeur de l’association La Clef, et Géraldine Ketterlin, éducatrice spécialisée en libéral. Photo DNA/Ghislaine MOUGEL
fiance ». Une charte encadrera les échanges, « ce qui se passe ici, restera là ! », afin que chacun puisse s’exprimer libre- ment et sans jugement. Et en toute confidentialité.
Ghislaine MOUGEL
Voir aussi notre vidéo sur : www.dna.fr
Q ue les parents qui ne se posent pas de questions sur l’éducation à donner à
leur progéniture lèvent la main ! À Bartenheim, les ac- teurs de La Clef, association dédiée à la culture, les loisirs, l’enfance et la formation, ont entrepris d’ouvrir un espace de paroles à tous les autres parents. Ceux qui s’interrogent, s’inquiètent ou hésitent face au comportement de leur enfant ou adolescent. « Depuis un an, nous étions à la recher- che d’un professionnel de l’enfance qui pourrait animer un atelier autour de la parentali- té », note Olivier Brengard, directeur de La Clef.
De nombreuses interrogations
Le responsable, aux com- mandes d’une équipe de 35 salariés depuis six ans, souligne les nombreuses interrogations des familles inscrites au sein de l’association. Au centre périscolaire, les animateurs vivent au quotidien avec les enfants. Ils les accompagnent tout au long de temps forts. Certains enfants peuvent se montrer turbulents, impa- tients, voire violents, ne pas s’inscrire facilement dans le cadre de l’accueil périscolai- re… « Face à ces comportements, les adultes se disent dé- munis ».
C’est en partant de ce constat que « L’atelier des parents »
BARTENHEIM Éducation
La Clef ouvre « L’atelier des parents »
L’association La Clef lance son premier « Atelier des parents », le mardi 1er octobre à 19 h 30 sur son site. Animé par Géraldine Ketter- lin, éducatrice spécialisée, ce rendez-vous mensuel s’adres- se à celles et ceux qui s’interrogent sur le comportement de leurs enfants autant que sur leur rôle de parents.
« Les ateliers des parents » seront lancés dès ce mardi 1er octobre à 19 h 30 au 2, rue Char- les-Péguy à Bartenheim (sur le site de La Clef, salle d’activi- tés). Les autres rendez-vous suivront au rythme d’un mardi par mois. Le premier rendez-vous s’articulera autour du thème du harcèlement en milieu scolaire. « Un sujet très abordé dans les médias mais qui peut poser de nombreuses questions au moment où cela se passe dans une famille », té- moigne Géraldine Ketterlin. Suivront : - Le mardi 5 novembre : Être parent à l’heure numérique. - Le mardi 3 décembre : La famille dans l’éducation de l’enfant. Lors de ses trois ateliers, les participants pourront suggé- rer d’autres thématiques à dé- velopper. Les programmes des 7 janvier, 4 février, 3 mars, 7 avril, 5 mai, 9 juin et 7 juillet seront communiqués ultérieu- rement.
Infos, contact et réservations sur le site de l’association La Clef : www.assolaclef.fr
Les ateliers sont gratuits pour les membres de l’association La Clef et accessibles à toute autre personne (6/10€ par personne).
Le harcèlement en milieu scolaire
L e dernier trimestre de l’an- née s’annonce chargé pour
le P3F (Plongée des Trois fron- tières). Avant de préparer sa rencontre interclubs de plon- gée sportive du 27 octobre, puis sa coupe de Noël d’apnée les 14 et 15 décembre, le club ludovicien a ajouté une nouvelle manifestation à son calendrier, ce dimanche 29 septembre. Il s’agit de la première édition de « Tous à l’eau », or- ganisé en partenariat avec le club de natation des Dauphins de Saint-Louis et le magasin Décathlon de Wittenheim.
L’activité sirène de retour
Au programme, des baptê- mes de plongée, de l’apnée, de
l’aquagym, de l’aquafitness, de la natation synchronisée et même du hockey subaquatique. Une discipline en plein essor que le P3F mettra à l’honneur lors d’un match entre l’équipe locale, qui vient d’être constituée et celle du TPM (Touring Plongée Mul- house), déjà plus expérimen- tée. L’activité sirène, qui a beaucoup plu aux enfants l’été dernier, sera aussi proposée
lors de cet après-midi de dé- couverte.
« L’idée est de faire découvrir des sports et des activités au public, mais aussi de faire con- naître un peu plus le club et en particulier notre équipe de hockey subaquatique, qui recrute de nouveaux membres », explique Jacques Kranzer, le pré- sident du P3F. Toutes ces animations sont gratuites et ouvertes au public de 13 h 30 à
18 h. Le matériel aquatique sera mis à la disposition des visiteurs par l’enseigne Décath- lon.
S.Sp
1re édition de « Tous à l’eau », dimanche 29 septembre, de 13 h 30 à 18 h, à la piscine couverte de Village-Neuf. Entrée libre, activités gratuites. Les mineurs devront être accompa- gnés d’un adulte.
VILLAGE-NEUF Sports nautiques
« Tous à l’eau » avec le P3F Le club du P3F (Plongée des Trois frontières) propo- se ce dimanche, à la piscine couverte de Village- Neuf, la première édition de « Tous à l’eau », un événement gratuit et ouvert à tous qui permet de tester plusieurs activités aquatiques.
Le P3F vient de créer une équipe de hockey subaquatique et recrute actuellement des membres. DR
LES CULTES À SAINT-LOUIS CULTE CATHOLIQUE Saint-Pierre : sa. 18 h, messe. Saint-Charles : di. 9 h, messe. Saint-Louis : di. 11 h, messe. CULTE PROTESTANT Paroisse protestante de Saint-Louis : sa. reprise pour le groupe des enfants au foyer paroissial ; di. 10 h 15, culte unique au Temple de Saint-Louis. ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE Église évangélique mennoni- te La Ruche (27, rue Belle- vue) : sa. 19 h 30, groupe des jeunes ; di. 10 h, culte ; je. 9 h, partage et prière. Église évangélique baptiste La Bonne nouvelle (9, rue du Paradis) : di. 10 h, culte. Mardi et jeudi, 20 h, rencontres de semaine. Église évangélique Assem- blée de Dieu (24, rue de la Forge) : di. 10 h, culte avec accueil des enfants ; ma. 19 h 30, partage de l’évangi- le et prières.
À SIERENTZ CULTE CATHOLIQUE Communauté de paroisses de la Hardt aux collines Bruebach : sa. 18 h 30, messe. Dietwiller : di. 10 h, messe. Communauté de paroisses des Sources du Muehlgraben aux rives du Rhin Bartenheim : di. 9 h, messe à la chapelle. Bartenheim-la-Chaussée : sa. 18 h, messe. Kappelen : di. 10 h 30, messe de la fête patronale. Kembs : di. 9 h, messe. Kembs-Loechlé : di. 10 h 30, messe. Helfrantzkirch : sa. 18 h, messe. Communauté de paroisses Terre de promesses Sierentz : di. 11 h, messe ani- mée par la chorale des jeunes. Uffheim : di. 10 h 45, fête patronale Saint-Michel. Magstatt-le-Bas : sa. 18 h 30, messe. Geispitzen : di. 11 h, messe d’ouverture de la journée d’Adoration perpétuelle ; 18 h, Salut au Saint Sacre- ment. Rantzwiller : di. 10 h, messe.
ÉGLISE ÉVANGÉLIQUE (12 rue Poincaré) : di. 10 h, culte ; ma. 20 h, prière, té- moignages, partage biblique.
À HUNINGUE CULTE CATHOLIQUE Communauté de paroisses Terre d’envol Blotzheim : di. 18 h, messe à Notre Dame du Chêne. Hégenheim : sa. 18 h, messe. Buschwiller : di. 9 h 30, messe. Hésingue : di. 10 h 45, messe. Michelbach- le-Bas : d i . 10 h 45, messe, fête patronale Saint-Théodore. Communauté de paroisses de la Source du prieuré Knoeringue : sa. 19 h, messe dominicale anticipée. Folgensbourg : di. 9 h 30, messe. Attenschwiller : di. 10 h 30, messe de rentrée KT. Communauté de paroisses des Terres du Landskron Hagenhal : sa. 18 h 30, messe. Liebenswiller : sa. 18 h 30, messe. Neuwiller : di. 10 h, messe. Communauté de paroisses de l’Eau vive Rosenau : sa. 18 h, messe. Huningue : di. 7 h 30, messe basse. Village-Neuf : di. 10 h, messe. CULTE PROTESTANT Paroisse protestante de Hu- ningue : di. 10 h 15, culte avec sainte cène, à Huningue (contrairement à ce qui a été annoncé dans le Rallie- ment) ; me de 13 h 45 à 14 h 45, catéchisme.
AUJOURD’HUI
68M-LO1 04
La semaine et la journée du sport scolaire marquent le début officiel de la saison dans les collè- ges du Sundgau.
Ainsi les différents collèges du secteur (Altkirch, Dannemarie, Ferrette, Hirsingue et Seppois) ont organisé leur traditionnelle journée du sport scolaire du district d’Altkirch, le mercredi 25 septembre. Ils ont profité de cette journée pour faire décou- vrir différentes activités sportives et artistiques aux jeunes intéres- sés qui étaient particulièrement nombreux cette année.
Les 121 élèves présents ont eu un temps de pratique conséquent sur les installations de Hirsingue.
Les activités retenues étaient la vitesse sur 50 m, l’escalade, le badminton, la balle au camp ainsi que le step et le trampoline.
Après cette journée multi-acti- vités, place a été faite aux compé- titions et aux animations propo- sées tout au long de l’année scolaire.
Rendez-vous est pris pour les prochaines échéances : une jour- née football (à Hirsingue pour les benjamins, à Huningue pour les minimes) et gymnastique (à Alt- kirch), fixée au mercredi 9 octobre. Elle sera suivie par un cross interdistrict qui aura lieu mercredi 13 novembre à Saint-Louis à partir de 14 h.
Cent-vingt-et-un élèves des collèges d’Altkirch, de Dannemarie, Ferrette, Hirsingue et Seppois ont participé à la journée du sport scolaire à Hirsingue. Document remis
UNSS Hirsingue
Journée du sport scolaire du district d’Altkirch
Organisé par la Boule 2000, club de pétanque de la FFPJP présidé par Alain Senn. Le concours en doublettes qui s’est déroulé l’autre dimanche dernier était doté de trois challenges mémorial et a vu la participation d’une centaine de boulistes, sur le boulodrome de Mulhouse.
L’organisation était parfaite grâ- ce à toute l’équipe de bénévoles du président du club organisateur pour la restauration et à la table de marque du côté sportif. Tous les participants se sont retrouvés à midi pour un repas. Les trois finales
se sont disputées dans la soirée, avec la remise des prix et lectures du palmarès par Alain Senn.
Le palmarès Concours A. Vainqueurs : Alfre-
do Da Silva, Bezazel (Challenge Racero).
Concours B. Vainqueurs : Massi- no Da Silva, Querero (Challenge Chistian Alzina).
Concours C. Vainqueurs : Jojo Di Hunsch, Coco Kuthenect (Chal- lenge Louis Sipera-Jean-Paul Meyer).
R.R.
Les vainqueurs et les finalistes, avec le comité de la Boule 2000. Photo DNA/Richard Rummelhard
PÉTANQUE FFPJP
Trois challenges, un mémorial
Organisé par le pétanque club de Wittelsheim samedi dernier. Le concours en tri- plettes mixtes FFPJP qui s’est déroulé sur le boulodrome rue de la Cigogne a été une petite déception pour les clubs organisateurs, notamment en raison de la faible participation des boulistes de la FFPJP. Mais le niveau des participants était parfait avec la présence de p lus ieurs joueurs qui évoluent en
championnat national des clubs. Les victoires sont re- venues à deux équipes de Colmar, Avec Laurence Ta- ranto, Christophe Kempf et Dominique Feracci pour le concours A, Isabelle Cece- re, Alain Maurer et André Vogel pour le concours B.
Ce concours s’est déroulé dans une organisation parfaite grâce aux bénévoles du président PC Wittels- heim, David Hemmerlin.
R.R.
L’équipe de Colmar Victorieuse du concours A. Photo DNA/ Richard RUMMELHARD
Le PC « Saint-Martin » s’impose à Wittelsheim
épaules… Les risques de blessure sont quasiment in- existants et une séance d’une demi -heure équ ivaut à 1 h 30 de gymnastique ter- restre. »
Cédric Valentak met égale- ment en avant l’aspect sport plaisir, l’aquagym étant, selon lui, « un bon moyen d’al- lier activité physique et dé- tente », favorisant aussi les échanges entre les pratiquants, qui sont majoritaire- ment des femmes. Les séan- ces ont lieu le lundi et jeudi de 20 h à 21 h et le mercredi de 13 h à 14 h, de 19 h à 20 h ou de 20 h à 21 h. Les cours sont ouverts aux plus de 18 ans et dispensés par un mo- niteur diplômé d’État. Et il reste quelques places dans plusieurs créneaux (inscriptions sur https://dauphins- saint-louis.com).
Encore quelques places dans certaines disciplines
Du côté des inscriptions, justement, le club comptabi- lise 350 nouveaux inscrits, qui s’ajoutent aux 800 réins- criptions enregistrées en fin de saison dernière. Beau- coup de créneaux sont com- plets mais il reste encore quelques places chez les bé- bés nageurs (séances matina- les) et en école de natation. Quant à savoir si les Dau- phins envisagent de se diver- sifier et de proposer d’autres activités, la réponse de la présidente, Françoise Hirth, est catégorique : « On ne souhaite pas développer d’autres activités car on veut rester à un niveau d’excellence dans celles que nous proposons déjà. »
Sébastien SPITALERI
Les adeptes d’aquagym étaient nombreux à s’essayer à la discipline, début septembre, lors de la journée « Sport en fête » à la piscine de Village-Neuf. Photo Saint-Louis agglomération
A lors que la discipline était encore en plein es-
sor il y a moins d’une dizaine d’années, la pratique de l’aquagym a tendance à s’es- souffler depuis environ cinq ans. « La fréquentation a un peu diminué avec l’arrivée de nouvelles disciplines », confirme Cédric Valentak. Certains se sont, par exem- ple, dirigés vers l’aquabike, au détriment de l’aquagym. Mais la journée « Sport en fête » de début septembre laisse présager d’un nouvel élan pour l’activité, avec deux démonstrations et ini- tiations qui ont été plébisci- tées par le public. « Certai- nes personnes avaient une image vieillotte de l’aquagym mais elles se sont rendu compte que ça pouvait être intensif, que l’on pouvait suer et que ce n’était pas si facile de suivre », poursuit le directeur sportif des Dau- phins de Saint-Louis, avant d’évoquer les nombreux bienfaits de la pratique : « Avec la résistance du corps dans l’eau, on utilise davan- tage les muscles. C’est un sport très complet qui fait travailler les abdos, les cuis- ses, les fessiers, les bras, les
NATATION Village-Neuf
Une section aquagym à booster
Parmi les nombreuses activités proposées par le club des Dauphins de Saint-Louis, la section aquagym est légèrement en perte de vitesse ces dernières années. L’acti- vité a pourtant tout pour plaire, selon Cédric Va- lentak, le directeur sportif.
BASKET
La reprise préparative dès la mi- août et le week-end de retrouvailles les 31 juillet et 1er septembre dans le cadre du 70 è anniversaire du BC Thann avec en prime un duel amical de Na- tionale 1 entre le MPBA et Kay- sersberg (89-84) ont marqué les débuts du CTC Thur Doller dans cette nouvelle saison 2019-2020. Puis la journée des sports lancée par le CSSA Rimbach a attiré de nouvelles jeunes recrues qui évo- lueront au sein des 14 équipes engagées officiellement en championnat dont les U15 et les sé- niors 1 montés en région. Les six premières rencontres ont été sol- dées par quatre victoires encou- rageantes. Le premier revers logi- que à Ohnheim pour les séniors1 masculins encadrés par Mourad Boughedir (84-61) ne remet pas en doute les capacités de cette équipe mais prouve que ce championnat ne sera pas de tout repos. Les séniors 2 ont dominé Basket Nord Sundgau malgré quelques relâchements en cours de rencontre (76-54). Les U17-M inci- sifs en attaque ont verrouillé leur défense pour l’emporter large- ment à Eguisheim (33-91), les U13-M à domicile n’ont pas fait de cadeaux à Eguisheim (51-27), les U11-M2 ont arraché la victoire à Kaysersberg (24-28) alors que les U13-F ont résisté à Vieux- Ferrette (36-20).
Au programme du week-end : Au centre sportif Bourger
Thann : samedi à 16 h 15 U15- Kaysersberg, 18 h SM2- Hirtzfel- den
Au Cosec de Masevaux : samedi à 14 h 30 U11- Wintzenheim, 16 h 30 U13F-Carspach, 18 h 30 SF2- Vieux-Ferrette, 20 h 30 SF1- Waldighoffen.
À l’extérieur : samedi à 17 h Colmar- U17M, 15 h 15 Kaysers- berg- U13.
Reprise à la CTC Thur Doller
s’annonce serré. Les Bas-Rhinoi- ses sont en tête de leur poule en deuxième division territoriale de leur département avec deux victoires en deux matchs. À 20 h 45, cela sera bien plus compliqué pour les garçons de Dannemarie qui vont défier l’Asca Wittelsheim, leader en première Division, et dont l’ambition est d’accéder rapidement au championnat régional.
Jean-Michel HELL
Les visiteurs ont remporté leurs deux premiers matchs. Il s’agira d’un bon test pour les joueurs de David Ferrafiat. Et pour cause. Leur premier match de championnat a été reporté et leur adversaire a déclaré forfait lors de la seconde journée. Il s’agira donc d’un début en compétition. Au Cosec de Dan- nemarie, on suivra à 19 h, les fémi- nines qui recevront leurs homolo- gues d’Obernai pour un match qui
Reichstett « Cela peut constituer un bon
test en effet pour les filles. Un match qui doit nous permettre de poursuivre le travail et de préparer les prochaines échéances en championnat. Ce n’est jamais facile de jouer contre cette équipe. À nous d’être sérieux », explique l’en- traîneur de l’US Altkirch, Robert Pallaro. À La Palestre, samedi à 20 h 30, en Coupe de France dé- partementale, les garçons de l’US Altkirch recevront leurs homolo- gues de Brunstatt/Didenheim. En championnat, les deux équipes évoluent ensemble en seconde division territoriale du Haut-Rhin.
Au niveau national, les filles de Robert Pallaro iront jouer
chez l’entente Saône-Mamirolle en Haute-Saône. Un déplacement intéressant chez une formation qui évolue en Nationale 2 et qui a remporté ses deux premiers matchs de la saison. Ce qui lui permet de partager la première place de son groupe avec Colmar et
L’équipe féminine US Altkirch 1, saison 2019-2020, affrontera l’entente Saône-Mamirolle en Haute-Saône. Photo L’Alsace/Jean-Paul Girard
HANDBALL
Place à la Coupe de France pour les féminines d’Altkirch
Les équipes fanions, filles et garçons, de l’US Altkirch et de l’UCJE Dannemarie sont concernées par la Cou- pe de France, ce samedi 28 septembre.
Samedi dernier l’équipe Une garçons est venue aisément à bout des Lorrains de l’Arc Mosel- lan. Le score final, 24-20, est mê- me flatteur pour les visiteurs qui ont eu le mérite de ne rien lâcher. Cette victoire relance Masevaux dans sa course à la Nationale 3. Place à la coupe de France ce week-end. Si cette compétition n’est pas a priori l’objectif princi- pal des Masopolitains, les expé- riences antérieures rappellent que toutes les équipes se prêtent au jeu et finissent par rêver à un futur glorieux ! Masevaux se dé- placera à Hoenheim ce samedi à 20 h 30. Les deux équipes se con- naissent bien et leurs rencontres n’ont jamais été de tout repos. Celle-ci ne dérogera sans doute pas à la règle même si les Maso- politains sont favoris face à des Bas-Rhinois qui ne jouent « que »
le maintien en Excellence Régio- nale. Le déplacement à Witten- heim des filles s’est soldé par une défaite attendue face à un des grands favoris du championnat. La venue de Maîche ce samedi à 20 h 30 au COSEC permettra de confirmer tous les progrès enre- gistrés lors des rencontres précé- dentes. Les Doubistes évoluent en Pré nationale et semblent être dans les cordes des Masopolitai- nes. Ce match offrira en tout cas une belle soirée au public.
Les autres matchs samedi à Ma- sevaux : moins de 11 ans à 14hcontre Wintzenheim, moins de 13 ans G à 15 h 30 contre Soultz, moins de 15 G2 à 17 h 15 contre Labaroche. À l’extérieur : Moins de 15G Élite à Sélestat à 16 h 15 et moins de 18 Élite à Sélestat à 18 h. Dimanche à 11 h Soultz3 – Masevaux.
Masevaux : tout est possible
68M-LO1 05
ge de recevoir. Pour la troupe à Terranegra, le visiteur sera Guémar qui évolue également en R 3, dans le groupe O tout comme le Racing HW96 qui sera l’hôte de l’Asblanc. Les missions, pour les uns et les autres, s’annoncent délicates mais non insurmontables. Burnhaupt-le-Haut sera égale-
leur ticket pour le cinquième tour, histoire de garder l’espoir d’être confronté à une grosse équipe pour une belle affiche sur leur terrain. C’est cela, la beauté de la coupe de France.
Coupe du Grand Est L’US Vallée Thur et l’Asblanc
Vieux-Thann auront le privilè-
ont retrouvé leur championnat à Hirtzfelden et ont ramené leur premier succès (1-4). Cu- riosité du tirage, le quatrième tour fera retourner Cernay dans la Hardt, chez ce même adversaire. Les joueurs du pré- sident Bounoua ne laisseront rien au hasard (2-2) et voudront impérativement revenir avec
Dernier représentant du secteur Thur-Doller en coupe de France, le Cernay FC voudra poursuivre la belle aventure en se qualifiant à Hirtzfelden pour le cinquième tour. Photo DNA-A.Mo.
ment en danger en se rendant à Zillisheim (R3). L’adversaire sera ultra-motivé pour créer une petite surprise. Et comme le FCB ne semble pas très eu- phorique en ce moment…
Coupe d’Alsace Le FC Sentheim reçoit un FC
Sausheim qui s’était imposé en c h a m p i o n n a t f a c e a u x « verts ». Un esprit de revanche planera au bord de la Doller… (lire encadré). Oberbruck se dé- place à Montreux et aura fort à faire face à cette équipe de D1. Masevaux tentera l’exploit face à Obermorschwiller (D2) et la surprise serait de taille si Mit- zach, même en belle forme, par- venait à bousculer Kappelen, visiteur du jour. Saint-Amarin se rendra à Niffer, autre équipe de D2, et aura à cœur de tout faire pour poursuivre l’aventure.
Les autres coupes
Pour la coupe des équipes secondes, la mission de Vieux- Thann 2 chez Sundhoffen 2 qui évolue en D1 sera bien plus difficile que celle de Burn- haupt-le-haut 2 qui se rend à Hirtzbach 2 (D4). En challenge pyramide B, ce sera une jour- née à gros déplacements et en plus pour des rencontres mati- nales… Il faudra régler les ré- veils pour être à l’heure chez Village-Neuf 3 pour Oberbruck 3, à St Louis/Bourgfelden pour Sentheim 3, à Oltingue pour Mitzach 2 ou encore à Rosenau pour Burnhaupt-le-Haut 4. Burnhaupt-le-Bas 2 est un peu mieux loti, ne se déplaçant qu’à Altkirch. Pas de pitié pour tous ces joueurs pour lesquels le football n’est pas forcément la préoccupation principale, un dimanche matin… Aspach-le- Bas, engagé en pyramide B, recevra la visite de Zimmersheim 2.
André MORITZ
E nsuite, pour leur éviter une journée de chômage, on dé-
butera avec la coupe des équi- pes secondes et le challenge pyramide B. Tout le monde ou presque se retrouvera sur le pont, hormis les équipes déjà éliminées en coupe d’Alsace.
Le Cernay FC voudra briller Après la qualification arra-
chée après prolongation chez le Réal Asptt Mulhouse (1-3) et la laborieuse réussite aux tirs au but à Bisel, équipe de District 4 après 120 minutes soldées sur un score de 2-2, les Cernéens
Les matches entre Thur et Doller
Une coupe pour tout le monde Ce sera l’heure du 4e tour de la coupe de France pour le Cernay CF, seul rescapé du secteur Thur/Dollérien. Mais on débutera en coupe du Grand Est pour les formations évoluant en championnat régional et on jouera pour le 3e tour de la coupe d’Alsace pour les équipes fanion du championnat de District.
rencontres du challenge de la pyramide B.
La coupe de France féminine pour Mertzen et Hirsingue
Chez les filles, les joueuses de l’US Hirsingue ont éliminé dans la compétition nationale Thann. Demain elles voudront remettre cela à 15 heures contre Kogenheim (D2). Au même moment, les Larguoises de l’AS Mertzen feront leur en- trée dans la compétition face à Oberhergheim qui évolue un
cran plus haut en régional 1. En championnat, on suivra
avec intérêt la rencontre de district 2 qui opposera Pfette- rhouse à Mertzen II et celle qui mettra aux prises à 13 heures les joueuses de l’alliance Mues- pach/Folgensbourg à Rouf- fach II.
En football à huit enfin, les Oltinguoises recevront Zillis- heim tandis qu’Altkirch et Wit- tersdorf se déplaceront respec- t i v e m e n t à R o s e n a u e t Blotzheim.
Eliminé par l’ASIM en coupe de France, puis victorieuse en championnat à Altkirch, l’US Hirsingue tentera demain de réussir son entrée en lice en coupe du Grand Est face aux Mulhousiens du Mouloudia. Photo DNA
A près son exploit au 3e tour de la prestigieuse compéti-
tion nationale face à Hirtz- bach, l’AMF remettra demain à 16 heures toutes ses forces dans la bataille contre Ottmar- sheim qui évolue comme Hirtzbach en régional 3. En- couragés par leur public, les hommes d’Abdou Moumouni peuvent à nouveau croire en leur bonne étoile.
Pour les Altkirchois, la qualification pour ce quatrième tour s’est faite sans histoire à Rixheim. Mais demain à 15 h, ce sera certainement une autre paire de manche face à Fessen- heim, le leader du groupe P en régional 3.
Coupe du grand-Est : des retrouvailles pour Hirsingue et Hirtzbach.
Dans la toute jeune coupe du Grand-Est réservée aux équi- pés évoluant au niveau régio- nal, on assistera demain à l’en- trée en lice de l’US Hirsingue et du FC Hirtzbach. Pour leur première, les deux voisins auront en commun de débuter la compétition à domicile demain à 15 heures face à des adversaires figurant dans leur groupe en régional 3. L’USH recevra les Mulhousiens du Mouloudia avec qui elle a par- tagé les points il y a trois semaines (1-1) et le FCH voudra prendre sa revanche face à Uff- heim qui vient de le dominer en championnat (4-2).
Coupe d’Alsace : le troisième tour
Pour les formations évoluant au niveau district ayant fran- chi avec succès les deux pre- mières marches où éliminées en coupe de France, ce sera le 3e tour de la coupe d’Alsace qui sera au menu de ce week-
end. Dès ce soir à 19 heures, du
côté de Riespach, l’ouverture de bal sera assurée par les foot- balleurs locaux et ceux de l’entente Hagenbach/Balschwiller qui en découdront pour se hisser au 4e tour.
Puis demain à 16 heures, il devrait y avoir du spectacle sur la pelouse biseloise où les Lar- guois s’attaqueront sans complexe à Traubach. À Montreux, les protégés de Ralem Oudda- ne ne voudront pas se louper contre Oberbruck tout comme Durlinsdorf face à l’Olympi- que Mulhouse.
Pour nos deux FCO, le FC Oltingue et le FC Obermor- schwiller, c’est à l’extérieur qu’il va falloir chercher les billets pour le tour suivant. Les Jurassiens seront attendus à Heimsbrunn et « Ober » devra éviter le piège tendu à Mase- vaux.
De coupe, il en sera aussi question pour les équipes secondes avec Hirtzbach II- Burnhaupt-le-Haut II et Ill- furth II-Uffheim II à 10h et les
Les matches dans le Sundgau
En route pour le 5e tour En coupe de France, avec les fameux maillots de la compéti- tion nationale sur le dos, les joueurs de l’Al- liance Muespach/Fol- gensbourg et ceux de l’AS Altkirch tenteront de se hisser dans leurs fiefs respectifs au cin- quième tour.
Ce dimanche 29 septembre à 16 h, le FC Sausheim se déplacera au stade municipal de Sentheim pour le compte du troisième tour de la coupe d’Alsace pour affronter le FC Sen- theim. Aux tours précé- dents les locaux avaient éliminé Roderen et Hé- singue, les deux à la lote- rie des tirs au but. Pour sa part l

HUNINGUE L’heure de Supertramp

Documents

Transcript of HUNINGUE L’heure de Supertramp