Hungarian Ford Vignale Magazine #4

60
GISELE BÜNDCHEN A BRAZIL JELENSÉG ÉLETE 18. OLDAL INTERJÚ M A G A Z I N

description

 

Transcript of Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Page 1: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

215215 4 107,5107,5

GISELE BÜNDCHENA BRAZIL JELENSÉG

ÉLETE18. OLDAL

INTERJÚ

FORD VIGNALE MAGAZIN

Nem kevesebb, mint 32 hónapba telik egy új Ford Vignale-fényezés színének kidolgozása. Mi olyan különleges ebben a folyamatban és a Ford Vignale színpalettájában? A kérdésre színszakértőnk, Robert Wol� válaszol. Lásd a 26. oldalon.

M A G A Z I N

S E A R C H F O R D M O N D E O V I G N A L E

T H E F O R D M O T O R C O M P A N Y P R E S E N T S

N I N C S I D Ő M , E Z É R T C S I N Á L O K M A G A M N A K

K A I P E T E R M A N NP U B L I S H E R

Go Further

68441_PEL_VIG4_COVER_HU.indd 1 02-06-16 13:50

Page 2: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

215215 4107,5

SZERKESZTŐI BEVEZETŐ

BEMUTATJUK A FORD VIGNALE-NAGYKÖVETEKET

Üdvözlöm a Ford Vignale magazin legújabb számának lapjain. Sorainkat nyilván az Önnek leginkább megfelelő időben olvassa

– és mi is úgy gondoljuk, ez az igazi Ford Vignale-stílus. Kézben tartani a dolgokat, mindent a saját tiszteletben tartva szerint, a megfelelő időben tenni. A Ford Vignale az Ön idejét értékelve küldetésének tekinti, hogy lehetővé tegye, hogy Ön a legtöbbet hozhassa ki elfoglalt életviteléből. Autóinkat a részletek iránti teljes fi gyelemmel készítjük, és ugyanígy járunk el a személyes szolgáltatások terén is: olyan tulajdonosi élményt nyújtva, amelynek Ön áll a középpontjában, és amelyben Ön dönti el, mivel tölti az idejét, és hogyan éli át az igazán fontos pillanatokat.

Aktuális számunk különlegességeit ezzel a szemlélettel válogattuk. Laila Pawlak, dán trendszakértő arról beszél, mit vár korunk fogyasztója: nem csak egy egyszerű bolti vásárlást, hanem élményt, és elsősorban azt, hogy barátként kezeljék (38. oldal). A minőség frontján a világ legjobb tetőterasz-medencéit mutatjuk be. Legjobb úgy mint: legjobb kilátás, legjobb ételek és legjobb kiszolgálás (32. oldal). Ha pedig utazást tervez a nyárra, olvassa el időtakarékos utazási tippjeinket (52. oldal).

Kitérünk természetesen Ford Vignale modelljeinkre, a Ford S-MAX Vignaléra és hamarosan kapható SUV-inkra, a Ford Edge Vignaléra és a Ford Kuga Vignaléra is. Autói mellett a Ford sok mást is kínál: fontos számunkra egyéb közlekedési megoldások feltárása is, amint azt a 25. oldalon olvasható Ford Smart Mobility terv is igazolja.

Ne hagyja ki a világszerte keresett férfi ruházatairól ismert londoni tervezőkről, Joe és Charlie Casely-Hayfordról szóló cikkünket sem (10. oldal). A tervezőpáros a mesterségbeli tudást a részletek iránti fi gyelemmel ötvözve a legkifi nomultabb modern luxusruházati termékeket készíti, és végül, de nem utolsósorban kiváló, személyre szabott szolgáltatást nyújt ügyfeleinek. Ugyanezek az alapelvek érvényesek a Ford Vignale fi lozófi ájában is. Nem meglepő tehát, hogy idén tavasszal Joe és Charlie is a Ford Vignale nagykövetei lettek.

Harmadik új Ford Vignale-nagykövetünk a Berlinben élő designszakértő, Kai Petermann. Szakterülete a férfi ak számára elengedhetetlen csúcskategóriás termékek, ezért számunkhoz a nyári utazáshoz használható legjobb, legokosabb és legfényűzőbb érdekességeket válogatta össze (44. oldal).

Kellemes olvasást és élményekben gazdag nyarat kívánok!

Jim FarleyA Ford Europe vezérigazgatója

FORD EDGE VIGNALE

68441_PEL_VIG4_COVER_HU.indd 2 02-06-16 13:50

Page 3: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

FORD EDGE VIGNALE

Bővül a Ford Vignale család. A Ford Mondeo Vignale és a Ford S-MAX Vignale után most a Ford Edge Vignale (balra) és a Ford Kuga Vignale (jobbra) is forgalomba kerül. Természetesen a Ford Vignale összes jellegzetességével együtt: a letisztult mestermunka, a legfinomabb luxussal és a legmodernebb technológiával.

Page 4: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

4 Ford Vignale M A G A Z I N

A LEGJOBB TETŐMEDENCÉKIgyon egyet, mártózzon meg az úszómedencében, és élvezze a lélegzetelállító kilátást. Válogatásunkban a világ legjobb tetőmedencéit mutatjuk be.

32

A FORD VILÁGAAmi ma még csak trend, az holnapra már társalgási téma.06A KIHAGYHATATLAN LE MANSFél évszázaddal a legendás 24 órás autóverseny megnyerése után a Ford visszatér Le Mans-ba. Elsősorban azért, mert Le Mans az innováció ünnepét jelenti.

16

LAILA PAWLAK – ÜGYFÉLKAP-CSOLATOKAz ügyfélélmények dán szakértője a digitális korszak ügyfélkapcsolataiban végbemenő gyökeres változásokról számol be.

38

10OKOS UTAZÁSSzeret utazni, de nem szeret várakozni? Tippek és trükkök a hatékony utazáshoz.52

JOE ÉS CHARLIE CASELY-HAYFORDAz apa-fia csapat olyan exkluzív ruházati termékeket tervez, amelyek jól tükrözik az urbánus utcai stílussal ötvözött elegancia iránt érzett szeretetüket. Mivel a Ford Vignale nagykövetei is egyben, tökéletes indokunk volt arra, hogy meglátogassuk őket.

Page 5: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 5

TARTALOM

GISELE BÜNDCHENEgy elhivatott szakember portréja, aki egyúttal a szorgalmas üzletasszony és édesanya szerepét is betölti.

ISMERJE MEG ROBERT WOLFFOT!Mi teszi a Ford Vignale-színeket Ford Vignale-színekké, és miért tart legalább 32 hónapig egyetlen szín kifejlesztése.

GLOBÁLIS TREND: VÁROSI MOTORKERÉKPÁROKA modern, fényűző kerékpárok tökéletes kivitelezésű

formatervezési remekművek, amelyek páratlan összhangot

alkotnak tulajdonosuk személyes stílusával. Válogatásunkban

megismerkedhet néhánnyal

a legjobbak közül, és arra is

talál tippeket, hogy hol

érdemes kipróbálni

őket.

26 22

Kiadó: Ford Europe

www.ford-vignale.com

Gyártó: Pelican Custom

Delflandlaan 4

1062 EB AMSTERDAM

The Netherlands

+31 20 7581000

www.pelicancustom.com

Pelican Custom: Frank Kloppert,

Jeannette Stavorinus, Juliette Hoijtink,

Elizabeth Zesjkova

Főszerkesztők: Catherine Blee (Ford Europe),

Hans Verstraaten, Han Thoma

Művészeti igazgató: Jaap Sinke

Művészeti társigazgatók: Mervyn Hall,

Danny van den Ijssel (koordináció)

Szerkesztők: Lieke Lemmens, IFA Amsterdam,

Jens Holierhoek

Olvasószerkesztő: Peter McSean

Képek: Michael Jefferson, Adam Quest, Christian

Rolfes, David de Jong, Getty Images, Gianni Camilerri,

Piet De Kersgieter, Erik Kleinberg

Hirdetési igazgató: Paul Laurey (Pelican Media)

Produkciós igazgató: Daniëlle van Tol

Szerzői jogokA Ford Vignale Magazint a Ford Europe adja ki. Ha

bármilyen javaslata, kérdése vagy megjegyzése van,

forduljon a Pelican Custom kiadóhoz e-mailben:

[email protected]. Visszajelzését előre is

köszönjük.

A kiadvány egyetlen részét sem szabad lemásolni és/

vagy kiadni nyomtatás, fénymásolás, hangfelvétel,

internetes kiadvány vagy bármilyen más formában a

Ford Europe és a Pelican Custom előzetes írásos

beleegyezése nélkül.

48 ÓRA ANTWERPENBENKitűnő éttermekkel és klubokkal tarkított, egyszerre középkori és modern város – nem mellesleg virágzó formatervezési és művészeti központokkal is rendelkezik. 46

18

Page 6: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

6 Ford Vignale M A G A Z I N

Jobb és gyorsabb: SYNC 3 hangvezérlésselA Ford bevezette vadonatúj kommunikációs és szórakoztató rendszerét, a hangvezérléssel és érintőképernyővel rendelkező SYNC 3-at. A harmadik generációs hangvezérelt multimédia-technológia fő jellemzői a nagyobb teljesítmény, a felhasználóbarát érintőképernyő és a beszédhang-utasítások. Mivel az emberek többsége egy pillanatra sem szeretne elszakadni az okostelefonjától, a Ford az AppLink segítségével lehetővé teszi a különféle alkalmazások, például a Spotify csatlakoztatását a járműhöz. Az iPhone felhasználók számára a Siri munkamenet elindításához mindössze a SYNC Push to Talk kormánykerékgombjának lenyomása szükséges. A Sync 3 megújult vezérlőstruktúrájának és intuitív kezelőfelületének köszönhetően minden utasítás néhány egyszerű lépéssel végrehajtható. A SYNC 3 az Apple CarPlay és az Android Auto funkciókat is biztosítja a felhasználóknak.

Az ikon A legendás Ford Mustang minden fiú – és sok lány – álma. Biztosan mindannyiuknak tetszeni fog tehát ez a autóversenyzőt és köridőrögzítő táblát is tartalmazó 185 darabos LEGO Mustang készlet. A játék minden hét éven felüli gyermek számára elérhető az online LEGO áruházban. A Ford Mustang emellett a Monopoly Empire új kiadásába is bekerült. Miközben a játékosok a jól ismert márkákból építgetik birodalmukat, a híres sportkocsit használhatják bábuként.www.shop.lego.com / monopoly.com

A Ford a világ legetikusabb vállalataAz Ethisphere Institute immár hetedik éve idén is a Fordot választotta a Világ legetikusabb vállalatának. A Ford Motor Company azért nyerte el a megtisztelő címet, mert napi működése során mindig helyesen cselekszik és helyes döntéseket hoz. „A Ford jól tudja, hogy bármit is tesz, mindennek az alapja a bizalom, és minden bizonnyal azért kapja meg egyedüli autógyártóként az elismerést 2010. óta minden évben az Ethisphere intézettől, mert elkötelezettek az iránt, hogy aktív részesei legyenek egy globális közösségnek” – nyilatkozta Timothy Erblich, az Ethisphere vezérigazgatója.

Újdonságok és trendek a technológia és közlekedés világából. A Ford és más inspiráló gyártók és márkák termékei.

Page 7: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 7

Személyes parkolófiúA Wall Street Journal San Franciscót az alkalmazások fővárosának nevezi. Nem csoda, hiszen az öbölnél fekvő nagyváros valóságos paradicsom az újonnan induló vállalkozások számára, egyben a közeli Szilícium-völgy meghosszabbítása. Létezik már alkalmazás orvosok hívására, a leggyorsabb pizzakiszállításra, természetesen taxirendelésre (itt született meg az Uber), mosodai szolgáltatásokra, focianyu fuvarszolgáltatásra: bármi legyen is az, San Franciscóban biztosan megvan. Itt akár életünk összes mozzanatához igénybe vehetjük alkalmazások segítségét. Az egyik legújabb a Luxe, amely a város súlyos parkolási problémáit hivatott megoldani. A belvárosba kell mennie egy üzleti megbeszélésre? Használja az alkalmazást, és egy parkolófiú átveszi az autóját, majd visszahozza arra az időpontra, amikor kéri. Még ha a megbeszélése egész nap is tart, a tarifa állandó 15 dollár – egy olyan városban, ahol általában óránként kerül 15 dollárba a parkolás, ha egyáltalán sikerül szabad helyet találni. A Luxe persze a digitális világban megszokott lelkesedéssel vág neki a fejlesztésnek: célja a világ meghódítása. www.luxe.com

Aki képes haszontalanul elherdálni egy órát, még nem jött rá, milyen értékes az élet – Charles Darwin, The Life and Letters of Charles Darwin

Búcsú a vakító fényektőlA távolsági fényszórók elvakíthatják a többi autóvezetőt, ha viszont csökkentjük a fényszórónk fényerejét, akkor mi nem fogunk és minket nem fognak jól látni. A Ford által kifejlesztett Glare-Free Highbeam (Vakításmentes távolsági fényszóró) fényszóró-technológiával azonban anélkül használhatjuk ki a teljes fényszóró-kapacitást, hogy közben tartanunk kellene mások elvakításától. A szélvédőn elhelyezett kamera méterekkel előre észleli a többi járművet vagy kerékpárost éjszaka. A rendszer a fényszórók vagy hátsó lámpák érzékelése révén tudja, mikor kerülnek az utunkba a közlekedés más résztvevői. Ilyen esetben a Glare-Free Highbeam fényszóró úgy állítja be a fényszóró fénysugarának szögét és intenzitását, hogy megakadályozza az elvakítást. Az új technológia az új Ford S-MAX, Ford Galaxy és a hamarosan megjelenő Ford Edge SUV típusokhoz érhető el.

A nyugalom pillanataDőljön hátra és relaxáljon a Ford fejlesztésében készült különleges wellness-tartályban. A 2016-os Genfi Nemzetközi Autókiállításon bemutatott tartályokban ülve a tudatos figyelemre épülő hatékony meditációs élmény élhető át. A foglalkozás alatt hangfelvétel segíti a hallgatókat, hogy jelen legyenek a pillanatban, fókuszálttá, ugyanakkor ellazulttá váljanak – ami elfoglalt, rohanó életünkben ritka kincsnek számít. Az ezekben a tartályokban megtapasztalható tudatos figyelmen alapuló meditáció kizárja a zavaró hangokat, megkönnyítve az ellazulást és a körülöttünk zajló történésekre való összpontosítást. Nyugodtan állíthatjuk, hogy ez nem időpocsékolás.

A FORD VILÁGA

Page 8: Hungarian Ford Vignale Magazine #4
Page 9: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 9

Ford Vignale- tulajdonosok

klubjaEgy Ford Vignale tulajdonosának lenni már önmagában is egyedi

élmény. Amellett azonban, hogy a Ford Vignale-szalonban

szívélyes fogadtatásban van része, és a Vignale Értékesítési

Tanácsadója személyesen segít Önnek igényei szerint személyre

szabni autóját és időt megtakarító szolgáltatásokat

nyújt Önnek, a Ford Vignale valami újat is tartogat: a Ford Vignale-tulajdonosok klubját.

Elismert tagként exkluzív életmódajánlatokat kaphat a

zenétől az utazáson és a sporton át egészen a divatig, és sok

minden mást!

Okosabb közlekedésA FordPass idén érkezik meg Európába. Az innovatív új platform intelligens közlekedési és tájékozódási megoldásokat nyújt a tagok számára. A tagság Ford-tulajdonosok és Ford gépkocsival még nem rendelkezők számára egyaránt nyitott.

A tagok négy területen részesülhetnek előnyökben. A Marketplace különböző fajta közlekedési szolgáltatásokat nyújt, például parkolást és fuvarmegosztást. A FordGuides személyes segítségnyújtást biztosít telefonon vagy élő csevegési szolgáltatáson keresztül. A FordHubokban, melyek közül az elsőt Londonban nyitjuk meg Európában, a vásárlók a Ford legújabb innovációit ismerhetik meg, tájékozódhatnak vállalatunk közlekedési szolgáltatásairól, és különleges rendezvényeken vehetnek részt. Az Appreciation egy hűségprogram, melynek keretében nemrég a FordPass több vezető márkával, köztük a McDonaldsszel és a BP-vel együttműködve kezdett előnyös ajánlatokat kínálni a FordPass tagjainak. A Ford küldetéséhez tartozik az is, hogy innovatív szolgáltatásokat és okosabb közlekedési megoldásokat biztosítson ügyfeleinek.

A FordPass program az év további részében Németországban, Franciaországban és az Egyesült Királyságban is elindul, 2017-ben és azt követően pedig további piacokra is el fog jutni.A FordPass programmal kapcsolatos további részletekért lépjen be a következő weboldalak valamelyikére: www.fordpass.co.uk / www.fordpass.de / www.fordpass.fr

A FORD VILÁGA

A 2016-os év folyamán a Ford lesz a Team Sky csapat kizárólagos személy- és kistehergépkocsi-beszállítója. A kerékpárversenyző csapat, amely az elmúlt négy évben háromszor nyerte meg a Tour de France-ot, az év legnagyobb versenyein használja majd autóinkat, a három fő megmérettetést, a Giro d’Italiát (amelyet májusban már megtartottak), a Tour de France-t (július) és a La Vuelta a Espanát (augusztus–szeptember) is beleértve, valamint az edzőszakaszokon. A versenyek alatt a Team Sky sportigazgatói és a csapat szerelői a kék Team Sky logót viselő, és a Ford intelligens összkerékhajtás-technológiájával felszerelt fekete Ford Mondeo kombikat használják. A Ford a teljes idényre 24 különlegesen átalakított támogató járművet bocsát a csapat rendelkezésére. A Ford Mondeo kombi mellett ezek között a Ford S-MAX, a Ford Kuga, a Ford Transit és a Ford Tourneo típusok fognak szerepelni.

A Ford beszáll a kerékpárversenybe

Page 10: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

10 Ford Vignale M A G A Z I N

Page 11: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

A VIGNALEÉLMÉNY

Ford Vignale M A G A Z I N 11

SZEMÉLYRE SZABOTT UTCAI VISELET

A Londonban élő Joe és Charlie Casely-Hayford a lelke annak a brit divatmárkának, amely főként a kifinomult férfidivatáruiról ismert. Az apa-fia csapat olyan exkluzív ruházati termékeket tervez, amelyek jól tükrözik az urbánus utcai stílussal ötvözött szabászati elegancia iránt érzett szeretetüket. Mivel a Ford Vignale nagykövetei is egyben, tökéletes indokunk volt arra, hogy meglátogassuk őket.

Page 12: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

„Az a fajta divat, amelyet mi fejlesztünk, nem feltétlenül a gyorsaságról szól, bár sokan éppen a gyorsasággal hozzák összefüggésbe a divatot.”Charlie

12 Ford Vignale M A G A Z I N

Balra fent: Charlie Ford Mondeo Vignale autójában látogat el az ügyfelekhez. Jobbra fent: Apa és fia együtt dolgozik. Lent: A férfiruha-kollekció egy része. A jobb oldalon: Séta Shoreditchben.

Norman Road: egy csendes utca Észak-London Seven Sisters nevű multikulturális

negyedében. Semmi jel nem utal arra, hogy itt működik a Casely-Hayford divatmárka irodája. Egészen addig, amíg meg nem pillantjuk az út szélén parkoló csillogó fekete Ford Mondeo Vignalét. Ez árulja el, hogy jó helyen járunk. Egy hatalmas garázsajtón keresztül lépünk be a méretes stúdióba, ahol a 60 esztendős Joe és fia, a 30 éves Charlie szokott rendszeresen dolgozni. Vagy inkább mondjuk azt, hogy rendszertelenül, mert a rendszeresség nem éppen szerves része a két brit dizájner hétköznapjainak. Miután több mint 20 évet dolgoztak Shoreditch-ben, London szívében, apa és fia úgy döntött, ideje új inspirációkat keresnek, így átköltöztek erre a területre. Shoreditch véleményük szerint hatalmas raktáraival és az ott dolgozó rengeteg művésszel eredetileg érdekes hely volt, de lassanként túlságosan felfedezték és kommersszé vált, napjainkra pedig már az ingatlanfejlesztők paradicsoma lett. A Seven Sisters légköre viszont még mindig autentikus és őszinte.

Modern értelmezésApa és fia ezen a héten még csak másodszor találkozott, mivel hektikus ütemtervet kénytelenek követni, és több különböző projekten is dolgoznak. Minden nap más és más történeteket

tartogat számukra. „Ma délelőtt Japánból kaptunk váratlan e-mailt, hogy egy nagy és elismert áruházlánc nyitni szeretne egy márkaboltot a márkánknak” – meséli Joe, aki az 1980-as évek közepén vívta ki nemzetközi elismertségét divattervezőként. Óriási lehetőség ez számukra, és ma fognak tárgyalni róla ebéd közben a Clove Clubban, a könnyed dizájnjáról és modern brit konyhájáról híres étteremben, amely a régi lakónegyedükben álló városházában működik, és mellesleg az egyik barátjuké. Joe a szakmát a London elegáns Mayfair negyedében található Savile Row utcai férfiszabóságban tanulta ki, amely olyan ügyfeleket vonz, mint a királyi család tagjai vagy az Egyesült Királyság miniszterelnöke. Még ma is számos hagyományos, exkluzív angol szabászati technikát alkalmaz kollekciójában, de már az utcai stílussal ötvözve. Ahogy elmondja: „Öltönyeink laza és modern szabásúak, de sokat merítenek az olyan hagyományos angol jellemzőkből is, mint a csapott váll vagy a zsinóros ujjszegély. Hívei vagyunk az egyes részletek modern újragondolásának.” Az aprólékos mestermunka és a modern vívmányok ilyen formában történő házasítása, amely a Ford Vignale esetében is kiemelkedő fontosságú érték, szülte azt az együttműködést, amelynek keretében Joe és Charlie ma a Ford Vignale nagyköveteiként lépnek fel.

Page 13: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 13

Page 14: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

14 Ford Vignale M A G A Z I N

Különböző perspektívákA közel két méter magas Charlie ma kék öltönyt visel, fekete pólóval, katonai bakanccsal és piros zoknival. 2009-ben csatlakozott édesapja cégéhez, de egész gyermekkorát szülei stúdiójában töltötte. „Úgy nőttem fel, hogy apa szemével láttam a világot”, mondja Charlie. „Csak kamaszkorom táján kezdtem eltávolodni azoktól a dolgoktól, amelyek őt érdekelték, és belekezdtem a saját ötleteim megvalósításába és a saját identitásom kialakításába. Ugyanazokat az alapelveket valljuk, de más perspektívából tekintünk a világra. Mindketten más és más dolgokat teszünk hozzá. Gyakran vannak érdekes vitáink. Nem egyszer előfordul, hogy ha én előrukkolok egy olyan elképzeléssel, amelyet relevánsnak és innovatívnak vélek, apa ezt már harmadszor látja, mert a divat körforgásban van,

és ugyanazok a dolgok ismétlődnek újra meg újra.” „Az egyik fantasztikus jellegzetesség, amit Charlie ad hozzá az üzlethez, az, hogy sok különböző társadalmi csoportból és korosztályból származó ember tetszését szeretné elnyerni”, teszi hozzá Joe. „Engem jobban érdekel az innováció, valami új, társadalmi értéket képviselő dolog létrehozása. Charlie mindig visszafog, de jó értelemben”, mondja nevetve. Apa és fia közös szenvedélye a zene: a klasszikustól a jazzen át egészen a hip-hopig. Sok ismerőst szereztek a brit zenészek körében, de inkább a feltörekvő tehetségek, mintsem az ismertek közül. „Sok olyan tehetséget öltöztettünk, akik a brit zenei élet legnagyobb befolyásolói közé tartoznak, és akik jó úton járnak afelé, hogy fantasztikus dolgokat vigyenek végbe.”

„Az általam viselt ruhadarabok klasszikusnak tűnnek, pedig valójában modernek és finoman innovatívak.”Joe

Page 15: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 15

Balra fent: Ebéd kedvenc éttermükben, a Clove Clubban. Ez az oldal: A bemutatóterem és a kollekciók egy része.

A város a márka kimeríthetetlen ihletforrása. „London nem olyan, mint a többi divatfőváros, például New York vagy Párizs”, állítja Charlie. „Azokban a társadalmi és etnikai csoportok különválnak egymástól, London viszont igazi olvasztótégely. Rengeteg kölcsönhatás történik, és keverednek az ötletek. Nekünk, dizájnereknek, ez hihetetlenül ösztönző.”

A modern kori luxusA Casely-Hayford ruházati termékeket világszerte exkluzív butikokban árusítják. Vajon a tervezői nem szeretnének saját márkaboltot? Természetesen igen, de Joe-t és Charlie-t nem sürgeti semmi. Charlie: „Sok márkát láttunk felbukkanni, aztán eltűnni. Mi nem szeretnénk elkövetni ugyanezt a hibát. Sok időbe telt, mire létrehoztuk az egyedi márkaidentitásunkat. Egy

divatház felépítéséhez évtizedekre van szükség. Gondoljunk csak azokra a nagy divatházakra, amelyek évszázadok óta velünk vannak. Az a fajta divat, amelyet mi fejlesztünk, nem feltétlenül a gyorsaságról szól, bár sokan éppen a gyorsasággal hozzák összefüggésbe a divatot.”Ráadásul a piacon az évek során nagyon megnőtt a verseny. Az, hogy a vásárlók számára egyre fontosabb a környezet véleménye, a társadalmilag elismert márkák viselése, igen megnehezíti a független divattervezők dolgát. A Casely-Hayford márka ezért mindent megtesz azért, hogy ne a hónap divatmárkája legyen: kevésbé látványos, de tartósabb elismertségre törekszenek. Ahogy Joe mondja: „Márkánk lényege az időtállóság. Tudat alatt természetesen minket is befolyásolnak a divatirányzatok, és úgy gondolom, hogy a piaci jelenléthez elengedhetetlen figyelembe venni az

emberek igényeit. Az általam kínált stílus azonban véleményem szerint a divat felett áll. Sok általam viselt ruhadarab klasszikusnak tűnnek, pedig valójában igen modernek. Szeretem ezeket az igazán finom modern elemeket. Vegyük például ennek a zakónak a gallérját: egyszerűnek tűnik, a kialakításához azonban meglehetősen jó szabászati képességekre van szükség. Mivel manapság mindent digitálisan vagy géppel gyártanak, az emberi kéz munkája hozzáadott értéket képvisel. Az emberek egyre inkább keresik az elfeledett mesterségek termékeit. Számunkra ezt jelenti a luxus: hogy elég időt hagyjunk a mesternek arra, hogy valami csodálatosat alkothasson. Ez a modern kori luxus egyik nagyon fontos eleme.”

Page 16: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Az autóverseny régóta az innováció melegágya a Ford számára. A Le Mans-ba való visszatérés tehát, fél évszázaddal a lenyűgöző 1-2-3. helyezett győzelem után, ezen a legendás megbízhatósági autóversenyen nem pusztán tiszteletadás a Ford autóversenyzői öröksége előtt, hanem maga az innováció ünnepe.

AZ INNOVÁCIÓ ÜNNEPE

Az autóversenyzés az egyik legvakmerőbb módja annak, hogy egy vállalat bizonyítsa műszaki

felsőbbrendűségét. Különösen akkor, ha központi szerepet vállal a világ legrangosabb sportautó-eseményén, a Le Mans-i 24 órás autóversenyen. A Fordnak a génjeiben van az autóversenyzés – a vállalat szó szerint a versenypályán született meg. 1901-ben ugyanis Henry Ford nevezési díjas versenyeken vett részt, ahol háromszor nagyobb lóerejű autók ellen állt ki. Ami azonban Ford gyártmányaiból a puszta teljesítményben hiányzott, azt bőven behozta ötletes innovációival. Megkérte például a helyi fogorvost, hogy készítsen neki kerámia gyújtógyertyákat, így autói sokkal simábban futottak. Zsenialitása végül a legendás Ford 999 versenyautóban testesült meg, amely számos versenyen diadalmaskodott, és megalapozta azt, amit ma Ford Motor Company néven ismerünk.

Visszatérés Le Mans-baUgorjunk egy nagyot előre az időben 1966-ra. II. Henry Ford, az alapító Henry Ford legidősebb unokája történelmet írt az autóversenyzésben, amikor a Ford GT40 modell az első amerikai autóként megnyerte a Le Mans-i versenyt. Kilenc éves unokaöccse, Bill Ford is szemtanúja volt az 1-2-3. helyezést is megszerző győzelemnek, ami lenyűgöző

hatást gyakorolt a fiúra, arra sarkallva őt, hogy egész életét a Ford Motor Company vállalatának szentelje. Annak az 1966-ban felvirradt nagy napnak az emléke a mai napig ösztönzőleg hat az autóversenyzés szerelmeseire, köztük Bill Fordra is, aki jelenleg a Ford Motor Company elnök-vezérigazgatói tisztét tölti be. Amikor tehát 2013-ban megszületett a terv arra, hogy megalkossák a legtökéletesebb versenyautót, a Le Mans-győztes GT40 reinkarnációját, hamar felmerült az is, hogy a vállalat visszatérjen a világ legnagyobb megbízhatósági autóversenyére.

A teljesítmény révén elért innováció A Ford visszatérése Le Mans-ba azonban nem pusztán a nosztalgiáról szól. A Ford hisz abban, hogy több millió vásárlója érdekében merész kihívásokat kell vállalnia és innovatív megoldásokat kell találnia. Ez a filozófia egyenesen a vállalat alapító atyjáig nyúlik vissza. A Ford GT lényege a teljesítmény révén elért innováció. Mivel a megbízhatósági versenyzés a kezdetektől az egyik legfontosabb célkitűzésnek számított, a közúti és versenyautók fejlesztése párhuzamosan folyt. Annak érdekében, hogy a lehető legnagyobb eséllyel indulhasson a Le Mans-i versenyen, a Ford egyesítette erőit a legendás autóversenyzővel, Chip Ganassival. Chip vezeti a világ egyik legsikeresebb autóversenyző csapatát,

amely 17 jelentős bajnokságon és híres megbízhatósági versenyen, többek között az Indianapolis 500, a Daytona 500, a Daytonai 24 órás és a Sebringi 12 órás versenyen is diadalmaskodott. Régi álma volt, hogy egy Le Mans-i győzelem is bekerüljön a trófeái közé.

Út a versenypályáigA Ford számára mindig is az autóversenyzés volt a közúti autók végső tesztterepe. Annak ellenére, hogy a GT minden tekintetben rendkívülinek számít, ami a Ford szaktudásának legjavát bizonyítja, a cél a közúton szerzett tapasztalatok hasznosítása és ezek legkeményebb tesztelése a versenypályán. Talán a legjobb példa erre az iker-turbófeltöltéses 500 lóerős 3,5 literes V6-os EcoBoost motor. A Ford Vignale EcoBoost motorral megegyező ügyes technológiát használják arra, hogy rendkívül könnyűvé és nagy teljesítményűvé, ugyanakkor kiváló üzemanyag-hatékonyságúvá tegyék a motort. Ez a kipróbált és bevált motorkoncepció több mint 5 millió sorozatgyártású gépjárműben bizonyult sikeresnek, ami ideális és megbízható tervezési megoldás a megbízhatósági autóversenyzéshez. Úgy tűnik, eddig jó eredménnyel, miután a Sebring 12 órás és a Daytona 24 órás autóversenyeket is sikerült a dobogó legfelső fokán zárni. A fejlesztés másik kulcsfontosságú

16 Ford Vignale M A G A Z I N

Page 17: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

A Ford GT sorozatgyártású típusának fejlesztése a versenyautóéval párhuzamosan zajlott.

területe a könnyű anyagokat használó technológia. Minden Ford Vignale közúti gépkocsi sokat merít a széles körű autóversenyzői tapasztalatokból, melyek során gyakran kísérleteznek az olyan könnyű anyagokkal, mint például az alumínium. A kisebb súly magasabb sebességet jelent a versenypályán, ráadásul alacsonyabb üzemanyag-fogyasztással is társul – mindez döntő fontosságú lehet a megbízhatósági autóversenyzésben, és persze a mindennapi autóvezetésben is.

Hogyan tovább?Ha az autóversenyzés a jövő technológiájának úttörője, hogyan tovább? Az egyik legérdekesebb

újítás a Ford Le Mans-i versenyautóján egy viszonylag kisméretű alkatrész. A motor légbeömlője 3D-s nyomtatással készült. A Ford 1988 óta már félmillió alkatrészt hozott létre 3D-s nyomtatás segítségével, mert ezzel a technológiával az alkatrésztervezés terén órákon belül lehet az ötletből tesztelhető terméket készíteni. A technológiát minden bizonnyal hamarabb fogják alkalmazni a sorozatgyártású autóknál, mint gondolnánk. Több oka is van annak, hogy az idei Le Mans-i 24 órás autóverseny újabb mérföldkőnek számít a Ford számára. Amellett, hogy visszaidézi az 50 éve elért híres győzelmet, a legújabb fejezetet is fémjelzi abban a történetben, amely Henry Ford úttörő gondolkodásmódjával kezdődött.

Ford Vignale M A G A Z I N 17

A Ford most Andy Priaulx, Stefan Mücke, Harry Tinknell és Marino Franchitti versenyzőkkel a volán mögött tér vissza Le Mans-ba. Céljuk az, hogy megismételjék Chris Amon Ford GT40-nel aratott 1966-os győzelmét. Hogyan emlékszik vissza az új-zélandi bajnok élete legizgalmasabb 24 órájára?

Chris, felidézve milyen volt az a bizonyos nap 1966-ban?„Amikor versenyezni kezdtem, a Le Mans-i 24

órás autóverseny számított, és számít a mai

napig a nemzetközi autóversenyzés egyik

legjelentősebb eseményének. Számomra óriási

élmény volt az, hogy 1966-ban elsőként értem

célba azon a napon, és részese lehettem a Ford

első győzelmének. Még csak 22 éves voltam, így

eltelt néhány napba, mire leülepedett bennem

a győzelem ténye.”

Hogyan készültél a versenyre? „A felkészülés főleg abból állt, hogy

megbizonyosodtunk arról, hogy az autó

beállításai, az ülés helyzete, a pedálok és

minden más megfelelő Bruce McLarennek

[váltósofőr] és nekem is. Sokat beszéltünk a

taktikáról is, mivel ugyanabban az évben

korábban egy nagyon óvatos versenyt futottunk

a Daytonai 24 órás versenyen, ahol az ötödik

helyen végeztünk. Éppen ezért úgy döntöttünk,

hogy ezen a versenyen sokkal agresszívabb

megközelítést alkalmazunk.”

Még mindig arról ismernek meg az emberek, hogy megnyerted a Le Mans-i versenyt? „Igen, még elég sokan emlékeznek a

győzelmünkre. Ez pedig nem csak nekem,

hanem Bruce McLaren emlékének is

megtisztelő. Ő sajnos túl rövid ideig

maradhatott velünk az 1966-os győzelmünk

után.”

24 TÖRTÉNELMI ÓRA

A FORD LE MANS-BAN

Page 18: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

18 Ford Vignale M A G A Z I N

Page 19: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

A VIGNALEINTERJÚ

Néha úgy érzi, két különböző ember lakozik benne. Az első ő maga, Gisele Bündchen. 34 éves dolgozó nő, aki

nem fél a kemény munkától, együttérző, társas lény, aki gyakran önkénteskedik, kétgyerekes anya, aki a munkahelyén és otthon is remekül osztja be az idejét. Ha egy kicsit kaotikusabb háztartást vezető barátot látogat meg, nehezen tudja megállni, hogy ne kezdjen takarítani (ilyen eddig csak egyetlenegyszer fordult elő). Amikor vacsorát főz, ami gyakran előfordul, csak a saját kertjéből származó zöldségeket használ – háztartása 100%-ban környezetbarát. Barátai és öt lánytestvére melegszívű, hűséges, józan, szerény és üdítő öniróniával rendelkező embernek látják. Amikor pedig a tükörbe néz, akkor egy – szerinte – meglehetősen nagy orrú nőt lát.

Az igazi jelenség azonban a másik Gisele Bündchen. Mióta 1994-ben, 14 évesen elkezdett modellkedni, több mint 350 reklámkampányban vett részt, több mint 1200 magazin címlapján szerepelt, és majdnem 500 divatbemutatót csinált végig. Dolgozott az Apple, Chanel, Christian Dior, Balenciaga, Dolce & Gabbana, Missoni, Versace, Céline, Givenchy, Bvlgari, Lanvin, Guerlain, Valentino, Ralph Lauren, Earl Jean, Zara, Chloé, Michael Kors, Louis Vuitton, és végül de nem utolsó sorban az amerikai divat- és fehérneműóriás, a Victoria’s Secret számára (az ő árfolyamuk 31%-ot esett egy pár órával azt követően, hogy bejelentette, nem dolgozik tovább a cégnél). Amikor egy márkát népszerűsít, annak eladásai mindig növekednek – többnyire nem is kis mértékben. A Procter and Gamble

Ford Vignale M A G A Z I N 19

Modell, anya, ikonikus üzletasszony

Gisele Bündchen

A világ legjobban megfizetett modellje, egy sportcsillag felesége, egy nagyon boldog brazil család tagja. Keserves módon tanulta meg, milyen fontos és megfizethetetlen, hogy jól töltsük el az időt. Ismerjék meg Gisele Bündchent.

Page 20: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

20 Ford Vignale M A G A Z I N

Pantene samponjának eladásai 40%-kal nőttek, miután ő kezdte képviselni a terméket. Az egyik saját márkájából – Ipanema szandáljaiból – évente 25 millió pár fogy. Egyes becslések szerint vállalkozása nettó 320 millió eurót ér.Hab a tortán, hogy a jelenség egy másik jelenség felesége. Az ízig-vérig amerikai Tom Brady a New England-i Patriots amerikai futballcsapat sztárja, akiért nemcsak a sportág kedvelői, hanem kívülállók is rajonganak. Elcsépelt, de igaz: ez a házasság a mennyben köttetett. Évekkel azelőtt egyébként, hogy Tom Bradyvel találkozott, Leonardo diCaprio menyasszonya volt.

Néha ránéz magára, és elcsodálkozik: ez valóban én volnék? Igen, valóban.

Kemény leckékHogyan lesz valakiből jelenség? Gisele esetében elég egyszerűen indult a történet. A Brazília déli részén fekvő kisvárosban, Horizontinában nőtt fel, ahol a szüleihez hasonlóan német származású emberek voltak többségben. Apja jóképű, anyja gyönyörű volt, és ikertestvére, Patricia is kitűnt szépségével. És Gisele? Visszatekintve azt mondja középiskolás éveiről: „magas voltam és nagyon vékony. Az iskolában Saracurának hívtak– ez egy

„Elég gyorsan tanulok, és soha nem félek. Mindig úgy éreztem, hogy a dolgok végül jól alakulnak – és így is történt”

Férjével, Tom Bradyvel és (a jobb oldalon) fiával Benjaminnal.

Page 21: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 21

„Áldozatokat kell hozni. Meg kell küzdeni az élet kihívásaival, vagy ahogyan a mondás szól: „teher alatt nő a pálma”.

nagyon hosszú és vékony lábú madár. Magasabb voltam az összes fiúnál az osztályomban. Különösen abban a korban könnyen érzi úgy az ember, hogy nem járt még a földön nála bizarrabb lény a földön.” Ez azonban egy nap megváltozott. Elment egy Sao Paolo-i vidámparkba: „Hihetetlenül izgatott voltam. Akkor odajött hozzám egy fickó az Elite modellügynökségtől, és azt mondta: ’modellkedned kéne’. Ez volt az első alkalom, hogy valaki úgy gondolta, szép vagyok.”Ekkor 14 éves volt. Imádta a szüleit és a testvéreit, és biztonságban érezte magát a szülővárosában.

Mégis rászánta magát, hogy elkezd modellként dolgozni. Elutazott Sao Pauloba, ezúttal egyedül – az édesapja adott pénz neki taxira az állomástól. Ő azonban azt gondolta, inkább félreteszi azt a pénzt, és metrózik.„Oda is értem az állomáshoz, kinyitottam a hátizsákomat, és láttam, hogy eltűnt a pénztárcám. Eszembe sem jutott, hogy valaki esetleg kirabolhat. A szülővárosomban senki nem lopott el semmit a másiktól. Így hát sírva fakadtam. Gyalog kellett eljutnom az új modellügynökségemhez. Sokszor előfordultak ilyen nehézségek, de elég gyorsan tanultam. Soha nem féltem. Mindig úgy éreztem, hogy a dolgok végül jól alakulnak – és így is történt.”Mindeközben egy életre szóló leckével is gazdagabb lett: „Semmi sincsen ingyen. Ahhoz, hogy modell lehessek, el kellett hagynom a családom. Vajon jó érzés volt ez nekem? Nem! Áldozatokat kell hozni. Meg kell küzdeni az élet kihívásaival, azt is mondhatnánk, hogy „teher alatt nő a pálma.”

20 éves korára híres modell lett. Boldog volt? Nem igazán. „Csak dolgoztam és dolgoztam, és teljesen kizártam az érzéseimet. Nem is vettem észre, mennyire megviselt ez. Utazgattam mindenfelé, nem volt egy stabil pont az életemben. Nagyon durván bántam magammal. Nem aludtam. Gyorskaját ettem minden nap, és 10–12 órákat dolgoztam. Nem csoda, hogy kidőltem. Elképesztő, hogy mi mindent képesek vagyunk elviselni... Fuldokoltam ebben az egészben. Rendszeresen sírva fakadtam minden látható ok nélkül. 22 éves voltam, amikor eljutottam arra a pontra, hogy kimondjam: hiányzik az anyukám, haza akarok menni, ki akarok venni hat hónap szabadságot, szükségem van a biztos háttérre, amit a családom nyújt.

Azt gondoltam: ennek a családnak a része vagyok – fogadjatok vissza, kérlek!”Persze, visszafogadták. Hat hónapon keresztül pihent, lazított, leszokott a dohányzásról, és elkezdett egészségesen étkezni. Egy új leckével lett gazdagabb. Természeténél fogva nagyon erős benne a versenyszellem, nagyon motivált, és minden kihívásnak igyekszik megfelelni. Megtanulta, hogy bár ezek a tulajdonságok sok sikert és pénzt hoztak a számára, ezt nem szabad összetéveszteni a boldogsággal. A boldogság annak a lehetősége, hogy együtt vacsorázhatsz a családdal. Egy teljes nap teendők nélkül. Elmenni a strandra a gyerekekkel és a kutyákkal. Időt szakítani a barátaidra. Időt szakítani mindenkire és mindenre, ami valóban fontos az életedben. Így lehet jól eltölteni az időt.

Önkéntes munkaGisele életében fontos szerepet tölt be a jótékonysági szervezetekkel együtt végzett munka, nem utolsó sorban azért, mert ő is szeretné kicsit jobbá tenni a világot. Önkéntes munkájának egy része hazai terepen zajlik: például különféle lehetőségek biztosítása a brazil gettókban felnövő fiatal lányoknak egy jobb élet reményében, és a megfelelő oktatás biztosítása a számukra. A Vöröskeresztnek végzett tevékenysége mellett részt vesz a mellrák elleni küzdelemben, együttműködik a brazil esőerdők megmentéséért dolgozókkal, erőfeszítéseket tesz a napenergia népszerűsítése és az afrikai élővilág védelme érdekében... szinte végtelen a lista. És akkor ott van még az idén nyáron Rio de Janeiroban megrendezésre kerülő olimpia is. Természetesen ő is ott lesz – sportrajongóként és Brazília kabalájaként. „Ez az ország nagyon sokat adott nekem. A legkevesebb, amit tehetek, hogy igyekszem minél többet visszaadni.”

Page 22: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

22 Ford Vignale M A G A Z I N

VÁROSI STÍLUS ÉS ELEGANCIA KÉT KERÉKENA nyárral együtt eljön az ideje a kerékpárok leporolásának és új városok felfedezésének is. De nem teszi ám meg bármilyen régi bicikli, a mai bringának tökéletesnek kell lennie, pontosan illeszkedve személyes stílusunkhoz. Körülnéztünk a világban, hogy bemutassunk néhány nagyszerű járgányt, és a lehetséges úti célokat.

Page 23: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 23

VÁROSIKÖZLEKEDÉS

TREFECTA DRT

Svájci minőségVajon mi lehet ez? Ez a bicaj a motorhoz legközelebb álló jármű, amelyhez még nem kell jogosítvány. A svájci gyártmányú Trefecta DRT a katonai károsanyag kibocsátásmentes járművektől kölcsönzött vonalvezetésével, intelligens, kibocsátásmentes, elektromos meghajtásával és csúcstechnológiás kütyüivel igazán egyedi látvány. Összehajtható váza kézzel készült tömör alumínium elemekből áll össze, így egyszerre könnyű, de elég strapabíró is a terepen való használathoz. Meghajtását 4 kW-os elektromos motor biztosítja, amely 250 Nm nyomatékot nyújt, hihetetlen, 70 km/h-s csúcssebességet lehetővé téve. 60 voltos

lítiumionos akkumulátora 100 elektromos meghajtással megtett kilométerre elegendő – de a hagyományos, pedálos hajtással hatótávolsága korlátlan. 14 sebességes váltóval kapható, amely egyaránt alkalmas automata és kézi váltásra. Azután ott van még az egyedi alkalmazással kezelhető, Bluetooth- vagy wifi-kapcsolaton keresztül működő sokoldalú csatlakoztatási lehetőség, amely számos kerékpár-beállítást tesz lehetővé, és segítségével ellenőrizhetőek olyan adatok, mint például az akkumulátor töltöttsége és a még megtehető távolság. A kétkerekű svájci bicska persze nem két fillér. A Trefecta-élményért legalább 22 500 eurót kell fizetnünk – de a határ a csillagos ég, ha elkezdünk a testre szabható kiegészítő lehetőségek közül válogatni. www.trefectamobility.com/e-bikes

Hol érdemes felülni rá?A Trefecta kerékpárokat Zug kanton dimbes-dombos vidékére tervezték, amely bővelkedik a kihívásokkal teli hegyi ösvényekben. A DRT azonban ugyanolyan tökéletesen illik a közeli Zürich városi környezetébe is. Különösen érdekes lehet Zürich-West, a korábbi ipari negyed. Itt érdemes többek között a régi vasúti épület boltozatai alatt található dizájner és divatbutikokba ellátogatni, megnézni a különleges finomságokat kínáló számos nagyszerű piacot, vagy épp a Freitag-testvérek lenyűgöző márkaboltját.

VÁROSIKÖZLEKEDÉS

TREF

ECTA

DRT

Page 24: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

24 Ford Vignale M A G A Z I N

WILLIAMS CYCLES AZ URBAN ONE

Az újkori brit kézműipar remekeA legkorszerűbb formatervezés találkozása a klasszikus brit kézműiparral. Mindez egy kis családi műhelyben, amely kizárólag a legkiválóbb anyagokkal dolgozik – ezeket ötvözi az Urban One, amely a wiltshire-i Bathban élő két testvér, Harry és Tom Williams alapötletéből született meg. Természetesen minden tekintetet először a faváz vonz magához. Bár félrevezetően régimódi külsőt kölcsönöz a kerékpárnak, valójában csúcstechnológiát képviselő összetett anyagból, bambusz és lenrost keverékéből készült. Az eredmény pedig egy olyan bicikli, amely elegendő

merevséget biztosít a városi közlekedésben való gyorsításokhoz, ugyanakkor tökéletesen csillapítja a macskaköves utcán való haladáskor jelentkező rázkódást.A titán és az ötvözetek alkalmazása tovább csökkenti a kerékpár súlyát, a városi közlekedéshez ideális fokozatmentes váltó pedig egy kézi váltókar segítségével 360 százalékos áttételi tartományban teszi lehetővé a zökkenőmentes váltást. A felszereltség része továbbá a lenyűgöző vonalú, mechanikus tárcsafék és a hangtalan NuVinci szíjas hajtáslánc, amely igazi csemege a mérnöki affinitással rendelkezők számára. A felhasznált csúcstechnológiás anyagok és a szakértelem tudatában a 2500 fontos ár egyáltalán nem tűnik magasnak. www.williams-cycles.cc

Hol érdemes felülni rá?Wiltshire megye számos lenyűgöző úti célt kínál a két keréken közlekedők számára, hiszen Bristol az Egyesült Királyság első számú biciklis városa. Ideális választás lehet a Bristolból Bathba vezető Railway Path, Nagy-Britannia 10 legjobb bicikliútjának egyike. De a Bath Two Tunnels szintén érdemes a felfedezésre: ez Bathot köti össze a Midford Valley-vel, áthaladva a Devonshire Tunnel és a Combe Down Tunnel alagúton. Ez utóbbi a kontinens leghosszabb, kirándulásra és kerékpározásra kialakított alagútja.

WIL

LIAM

S C

YCLE

S TH

E U

RBAN

ON

E

Page 25: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

A FORD ÉS AZ INTELLIGENS VÁROSI KÖZLEKEDÉS

Ford Vignale M A G A Z I N 25

Bolygónk történetében először több ember él városokban, mint vidéken. Ez a városiasodási tendencia egyre csak folytatódni fog, ami jelentős kihívást jelent a városok életminőségének fenntartása szempontjából. A Ford Smart Mobility kezdeményezés elindításával a Ford elkötelezte magát amellett, hogy megfeleljen ennek a kihívásnak, amelynek célja, hogy technológiai újítások és innovációk segítségével tegye jobbá az emberek életét.

Miközben továbbra is a gépkocsik, tehergépjárművek és elektromos járművek gyártása és szervizelése a vállalat fő tevékenysége, a Ford igyekszik megragadni az alkalmat arra, hogy vezető helyre tegyen szert az intelligens közlekedés terén. A Ford Smart Mobility kezdeményezés fő területei a csatlakoztathatóság, az önfenntartó járművek, az ügyfél-elégedettség, az adatok és adatelemzések, valamint a mobilitás.

A városi mobilitás terén a Ford több mint 30 nemzetközi kísérletet végzett annak érdekében, hogy képet kapjon a felhasználók közlekedési szokásainak változásáról. Számos programkezdeményezése van folyamatban: a GoPark például egy londoni parkolás-előrejelző rendszer kiépítésével foglalkozik, amely oda irányítja a sofőröket, ahol a legnagyobb valószínűséggel találnak parkolóhelyet; a GoDrive a közösségi autózáshoz kapcsolódó program, amely szintén Londonban, például a London City Airport repülőtérhez hasonló forgalmas helyeken kínál garantált parkolási lehetőségeket.

VAN

MO

OF

ELEC

TRIF

IED

S

VAN MOOF ELECTRIFIED S

A felvillanyozó élményMióta Taco Carlier megtanult biciklizni (és mivel holland, ez körülbelül egybeesett nála a járástanulással), arra törekszik, hogy megalkossa a tökéletes városi kerékpárt. A Van Moof csapatával együtt tanulmányozták a városi ingázók biciklihasználati szokásait, megpróbálva feltérképezni, hogy milyen ötletes funkciók segítségével lehetne egy egyszerű kerékpárt az autók és a tömegközlekedés méltó versenytársává tenni. Legújabb alkotásuk, az Electrified S, valószínűleg a tökéletes városi elektromos bicikli. Az átlagos elektromos kerékpároktól eltérően egyáltalán nem tűnik ormótlannak, hiszen minden technológia és az akkumulátorok is szépen el vannak rejtve a vázban. Ráadásul könnyű is, csupán 18,5 kilót nyom. Az elektromos rásegítés segítségével minimális erőbefektetéssel kétszer olyan gyorsak lehetünk, és egyetlen töltés öt

manhattani útra is elegendő. A biciklitolvajok esélytelenek, mert nem kulccsal záródik. Ehelyett egyszerűen nyitható egy okostelefonos alkalmazással, amely lopásvédelmi követő funkcióval is rendelkezik. Ára: körülbelül 3000 euró.www.vanmoof.com

Hol érdemes felülni rá?Carlier szerint New York, azon belül is Brooklyn az a város, amelyet érdemes két keréken felfedezni. A brooklyni folyóparti útvonal kihagyhatatlan – itt számos elsőrangú kerékpárút, a manhattani felhőkarcolókra nyíló, lenyűgöző kilátás, valamint nagyszerű boltok és kávézók várják a biciklizőt. Az út a Greenpointtól egészen a Sunset Parking fut, így körülbelül 12 km, és kevesebb mint egy óra alatt bejárható.

Page 26: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

26 Ford Vignale M A G A Z I N

Robert Wolff a Ford Vignale színszakértője. Mitől egyediek és hogyan születnek a Ford Vignale-színek? Hogyan válik valaki autó- és színfanatikussá? A Roberttel készült interjúból mindezt megtudhatjuk.

A SZÍNEK IGAZI ARCA

Page 27: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Robert Wolff jó szívvel gondol vissza első autójára. Még épp csak tanulta az autóvezetést, mikor a szülei vettek neki egy

használt Ford Escortot. „Karibi-kék volt a színe!” – meséli. „Tényleg nagyon szerettem a kéknek ezt a bizonyos árnyalatát. A szüleim csak azért vették meg, mert használt autó lévén nem volt drága, számomra azonban csodálatos volt és fantasztikus. Az első kocsim – és micsoda szín!”Robertet mindig is lenyűgözték a kocsik és a színek. A Köln melletti Ford Design Studio szín- és anyagtervezési részlegén dolgozik fényezési műszaki szakértőként, és fő feladata a Ford Vignale modellek külső színvilágának kidolgozása. A tervezőkkel vállvetve a Ford Vignale-színek – például a ragyogó aranybarna Nocciola, a mély sötétlila Ametisa Scura vagy a méltóságteljes fényesszürke Milano Grigio – megalkotásán tevékenykedik. Álmodni sem tudna jobb munkát a maga számára.Mérnöki tanulmányai során részt vett a Ford egyetemi gyakornoki programjában, és egy Ford üzembe került. 2009-ben töltött gyakornoki ideje alatt fényezőmérnöki feladatokkal foglalkozott. És vajon miről írta egyetemi szakdolgozatát? Nem meglepő módon a karosszériafényezés témát választotta.„Az autók iránti rajongás nem családi vonás. Édesanyám nem is érti, miért nyűgöznek le annyira a kocsik. Számára az autók… nos, egyszerűen csak autók. Nem, van még valami, ami számára is fontos: az autónak pirosnak kell lennie. Lehet, hogy a színek iránti szenvedélyemet mégiscsak tőle örököltem” – mondja el Robert.

VIGNALEFORMATERVEZÉS

Ford Vignale M A G A Z I N 27

„A Ford Vignale-színek még kiválóbbá teszik az autókat, és kiemelik a különleges formatervezést”

Page 28: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

KörömlakkEgy új szín kifejlesztése általában 36 hónapot vesz igénybe. Mindig egy műhelyben kezdődik, és részt vesz benne az összes Ford Vignale tervezőmérnök, illetve a színtervező és fényező csapatok minden tagja.Robert elmondja: „A fejlesztési szakaszban a cél egy alkalmas termék megalkotása, de végül mindig a színekkel kapcsolatos filozófiánké a döntő szerep: a piacon fellelhető legjobb színeket akarjuk megalkotni. Ezért aztán feszegetnünk kell a határokat: nagyobb hatást, gyönyörűbb és ragyogóbb színeket akarunk. Jönnek a tervezők és azt mondják: valami különlegesebbet, vibrálóbbat vagy ragyogóbbat szeretnénk. Magukkal hoznak

mindenfélét – egy darab bőrt, egy bútordarabot, egy folyóiratból kivágott oldalt. Az egyik tervező hölgy, akivel korábban együtt dolgoztam, mindig a körömlakkjával rukkolt elő. „Pontosan ilyet szeretnék – ez a szín kell nekem.” Az összes mintát és ötletet kitűzzük a táblákra. Újra és újra átnézzük és átbeszéljük őket… Ez nagyon sok türelmet igényel, az igaz, de a folyamat maga tényleg lenyűgöző. A folyamat részét képezik a színtrendek: mely színek népszerűsége nő, és melyeké csökken? Nem csak az autóiparra koncentrálunk, hanem például a bútortervezésre és lakberendezésre is. Ez az oka annak, hogy a tervezőink sokat járnak bútor- és más kiállításokra – ihletet meríteni és ugyanakkor megfigyelni a

28 Ford Vignale M A G A Z I N

Egy adott Ford Vignale modell tökéletes színének megtalálása különböző pigmentek keverésével kezdődik. Ez a folyamat rendkívül sok türelmet – és sok hónapnyi munkát igényel.

Page 29: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 29

színekkel kapcsolatos divat változásait. Sok időt és energiát fektetnek a trendek követésébe – az utcán, üzletekben, az interneten, magazinokban... Nem nagyon figyelünk viszont a divat területén tapasztalható színtrendekre. A divat túl gyorsan változik – legalább évente kétszer. Autót azonban nem a következő pár hónapra veszünk, hanem évekre.”

Speciális kezelésA hosszú folyamat során folyton felmerül egy kérdés: vajon ez a szín tényleg egy igazi Ford Vignale-szín? Robert így fogalmaz: „A Ford Vignale-színek arra szolgálnak, hogy még kiválóbbá tegyék autóinkat, és kiemeljék a Ford Vignale gépkocsik különleges formatervezését. A fényezőműhelyben ráadásul speciális kezelésnek vetjük alá őket. Ezek a színek valóban különlegesek, hiszen semmilyen más gépjármű-termékcsaládnál nem találhatóak meg.” A Nocciola volt az első általunk megalkotott szín – egy valóban szép barna szín, némi aranyos felhanggal és igazgyöngyhatással; ez utóbbi elem adja a Ford Mondeo Vignale Nocciola különleges ragyogását. Mindenki azt akarta, hogy tökéletes

legyen. Sokat beszéltünk róla, és rengeteg minta készült a folyamat során.”És aztán ott van még számos kérdés, amelyet Robert többségében magának tesz fel. Meg akarjuk alkotni ezt a színt, de az vajon alkalmazható lesz-e? A beszállítóink képesek lesznek előállítani? A Ford Vignale modelleket gyártó valenciai Ford üzem képes lesz alkalmazni? „A csapat túlnyomó része tervezőkből áll. A tervezők a mérnököktől eltérő módon gondolkodnak. Nagyon jellemző rájuk a „meg tudjuk csinálni” mentalitás. „Ezt akarjuk: csináljuk meg!” Én mindig felteszem a kérdést: de hogyan? Ugyanakkor ihletet is merítek az engem körülvevő lenyűgöző tervezők munkájából – és arra is megtanítottak, hogy a határok azért vannak, hogy feszegessük őket.”

A titkos receptAz új színeket a Ford jelenlegi és potenciális ügyfelei egyaránt tesztelik, de megteszi ezt a floridai napsütés és hőség, de más időjárási viszonyok között is próbára tesszük őket. A Ford szigorú szabványai szerint egy új autó fényezésének legalább 12 évig meg kell őriznie a

minőségét. A folyamat első 18 hónapját követően a fényezést valódi autókon is kipróbáljuk. „És akkor,” – mondja Robert – „eljön a döntés ideje. Meg kell győződnöm arról, hogy a rendelkezésünkre álló technológiákkal reprodukálni tudjuk az adott színt. Ezt követően a beszállítókkal együtt megpróbáljuk létrehozni. Amikor sikerül megalkotnunk az általunk megálmodott színt, az lesz az úgynevezett mesterszín. Kezünkben van a formula, amely – mint például a Coca-Cola összetétele – titkos.”Az év vége felé a Ford Vignale palettája két új színnel bővül: egy mélykékkel és egy rubinvörössel. „Ezek a színek 100 százalékosan közvetítik a Ford Vignale életérzést – nagyon szép színek, amelyek az osztályon felüliség érzetét keltik.” És vajon milyen színű a saját kocsija? „Egy Stealth Grey Focus ST-t vezetek. Imádon ezt a színt! Mintha csak rászabták volna – ráadásul még különlegesebbé teszi a polarizáció. Olyan szín, amely állást foglal – akárcsak a Ford Vignale-színek.”

„Ihletet merítek az engem körülvevő lenyűgöző tervezők munkájából – és arra is megtanítottak, hogy a határok azért vannak, hogy feszegessük őket”

Page 30: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

30 Ford Vignale M A G A Z I N

FORD S-MAX VIGNALE

A TULAJDON-LÁS ÉLMÉNYE

Page 31: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 31

FORD S-MAXVIGNALE

2016-ban gyorsan bővül a Ford Vignale család: most elsőként a Ford S-MAX Vignale, majd később a Ford Kuga Vignale és a Ford Edge Vignale típussal. A család többi tagjához hasonlóan a Ford S-MAX Vignale is minden részletében a Ford minőségének legtökéletesebb kifejezésére törekszik. A legkifinomultabb mestermunka és a legmodernebb technológiák ötvözésével a tulajdonlás egyedi élményét nyújtja.

A Ford S-MAX Vignale a Ford Vignale exkluzív színeiben, többek között a gyöngyházmetál

Vignale Milano Grigo és a Vignale White Platinum színben kapható. Az utastér hatszögletű steppeléssel kidolgozott Windsor bőrborítást kapott, az ülésekhez és az ajtóbelsőkhöz pedig a legjobb és legtartósabb anyagokat használták fel. A részletekre, pontosabban a minden részletre fordított figyelem kulcsszerepet játszik a Ford Vignale filozófiájában. A formatervezők, mérnökök és iparművészek hónapokat, néha éveket töltenek a Ford S-MAX Vignale legapróbb részleteinek kidolgozásával. No és persze a legújabb, legkifinomultabb technológiákkal is. Vegyük például a Ford S-MAX Vignale tökéletes, Aktív zajcsökkentő rendszerét, amely a nyugalom szigetévé teszi a jármű belterét. Minden Ford S-MAX Vignale fel van szerelve a hangvezérelt, 8 hüvelykes kijelzővel rendelkező Ford SYNC 3 rendszerrel, amelynek segítségével az információs és szórakoztató egységet egyszerű, hatékony hangutasításokkal vezérelheti. Csak nyomja meg a gombot és mondja azt, hogy „Szeretnék egy kávét”, és a rendszer elkalauzolja

Önt a legközelebbi kávézóhoz.(Jelenleg csak angol nyelven működő szolgáltatás)

Nemcsak az autó, hanem a hozzá tartozó szolgáltatások is a legkorszerűbbek: a Ford S-MAX Vignale élménnyé teszi a tulajdonlást. Mindegyik FordStore üzletben megtalálható egy speciális Ford Vignale részleg, ahol az ügyfeleket a Vignale Értékesítési Tanácsadó fogadja, aki figyelmesen végighallgatja kívánságait, időt szakít az ügyfélre, és a vásárlásig vagy még azon is túl végig a rendelkezésére áll. Ez a Ford Vignale filozófiájának egyik legfontosabb eleme.A Vignale Értékesítési Tanácsadó pontosan tudja, milyen drága az Ön ideje, ezért ha Ford S-MAX Vignaléja mosásra szorul, az ügyfélkapcsolati munkatárs gondoskodik arról, hogy valaki elmenjen az Ön gépkocsijáért, lemosassa, majd visszavigye oda, ahová Ön kéri. A Ford Vignale család többi tagjához hasonlóan a Ford S-MAX Vignale nem pusztán egy autó, hanem egy élmény. Egy rendkívül különleges élmény. A magyarországi Vignale szolgáltatás pontos részleteiről, kérjük érdeklődjön FordStore márkakereskedőjénél.

Page 32: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Szabadulna a nagyvárosi forróságból? A tetőteraszok medencéit Önnek találták ki. Semmihez nem fogható élmény, mikor az ember egy épület tetején úszkál, miközben alatta terül el az egész város. Nem rajong annyira az úszásért? A teraszmedencék mellett általában kiváló bárok is működnek. A városi oázisokat keresők számára bemutatunk most tízet a világ minden tájáról. Egyet sem szabad kihagyni!

32 Ford Vignale M A G A Z I N

LEBEGÉS A VILÁG FELETT

Page 33: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

TETŐTERASZ-MEDENCÉK

Marina Bay Sands Hotel Szingapúr

Lebegni a világ felett – szeretné megtapasztalni az élményt? A legközelebb talán akkor kerülhet hozzá, ha beugrik a szingapúri Marina Bay Sands Hotel végtelenített medencéjébe. A 150 m-es medence 57 emeletnyi szédítő magasságból kínál lenyűgöző képet a városról. A SkyPark tetőterasz a rendkívüli medence és látvány mellett több étteremnek, bárnak, valamint egy exkluzív gyógyfürdőnek és egy edzőteremnek is otthont ad. A medence egyetlen hátránya, hogy kizárólag a szálló vendégei vehetik igénybe. A többi látogató a SkyPark kilátóteraszára válthat jegyet, hogy legalább a városra nyíló elképesztő látványt élvezhesse.

Ford Vignale M A G A Z I N 33

„A 150 m-es medence 57 emeletnyi szédítő magasságból kínál lenyűgöző képet a városról”

Nápoly, az ételek városa, az öltönyök városa, Romeo városa. Romeo? Várjunk csak, ő nem veronai? Nem, a Romeo szálloda nem. A Condé Nast Traveler által a világ egyik legjobb újoncaként értékelt designer hotel a város szívében, a főbb látványosságoktól mindössze rövid sétányira található. A szálló a modern formatervezés, a kortárs művészetek és a klasszikus „Made in Italy” tökéletes egyvelege. Ilyen tökéletes a kilencedik emeleti tetőteraszon kialakított medence is – kicsi, de elragadó. Az épület kiváló, tengerparti elhelyezkedésének köszönhetően a fürdőzők a kikötőben, valamint a távoli Vezúvban és Capri szigetében egyaránt gyönyörködhetnek. Bella vista!

Romeo Hotel Nápoly, Olaszország

Page 34: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Az elegáns ötcsillagos szálloda tetőteraszáról elragadó kilátás nyílik Barcelona El Born negyedére és híres katedrálisára. A több metrómegállóhoz is közel eső, és a város számos látványosságától sétatávolságban elhelyezkedő szálló a Katalónia fővárosában eltöltött napok kiváló bázisa lehet. A tetőteraszon végtelenbe nyúló medence várja a vendégeket, a SkyBar pedig mindenkinek ajánlott, aki tudja remek koktélokat ízlelgetve, lágy zene mellett élvezni az élet apró gyönyöreit. A SkyBar napközben kizárólag a szállóvendégeket fogadja, de késő délután megnyitja kapuit mindenki számára, akinek jól esne egy pohár ital a város felett lebegve.

A Soho House exkluzív hotelt 1995-ben Londonban alapították azzal a céllal, hogy „az otthontól távol is otthont kínáljon a kreatív területen dolgozók számára”. Mára Berlinben, Isztambulban és több amerikai városban, köztük New Yorkban is megtalálható. A szálló Manhattan divatos Meatpacking negyedében található, és bár a szolgáltatásait csak tagok vehetik igénybe, időnként kívülállóknak is sikerül szobát foglalniuk. Akiknek ez összejön, a klub minden területére beléphetnek, így a tetőterasz híres medencéjét is kipróbálhatják. A melegített vizű medence egész évben üzemel. A nyári hónapokban étel és ital is rendelhető a nyugágyakhoz és asztalokhoz egész nap.

Grand Hotel Central Barcelona, Spanyolország

Soho House New York, USA

34 Ford Vignale M A G A Z I N

Page 35: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

30 emelettel emelkedik a város fölé a So Sofitel Bangkok Hotel, ahol tökéletes egyveleget alkot a formatervezés, a technológia, a kikapcsolódás és a luxus. A francia divattervező, Christian Lacroix közreműködésével kialakított belső térben imponáló módon egyesülnek a francia és a thai jellemzők. Az imponáló a megfelelő jelző a tetőterasz medencéjére, sőt az itt havonta megrendezett világhírű So Pool bulikra is. A medence körül a deep house műfaj képviselői szólnak ilyenkor, míg a kertben hip-hop dübörög. A nyolc órán át tartó non-stop buli 13:00-kor kezdődik, és szinte azonnal beindul. Valami miatt ki kell hagynia a legendás partit? Semmi gond. A medence a többi napon is tökéletes helyszínt kínál egy jó úszáshoz, napfürdőzéshez, koktélozáshoz, valamint a Lumpini Park és egész Bangkok lenyűgöző látványában való elmerüléshez.

Ha Texasban jár, mindenképpen látogasson el Dallasba, és ne hagyja ki a The Joule névre hallgató ötcsillagos boutique hotelt a város üzleti negyedének szívében. Az 1920-as években épült banképületben működő The Joule-t lehengerlő műalkotásai, világszínvonalú fürdője, stílusos megjelenése és díjnyertes étterme miatt sem szabad kihagyni. És akkor még nem is említettük a kivételes kialakítású medencét, amelynek vizében a vendégek úgy érezhetik, mintha a szálloda homlokzatán túl lebegve néznének le a dallasi belváros nyüzsgésére. A medence a szó szoros értelmében kinyúlik az épületből, üvegből kialakított oldalfalának köszönhetően pedig az úszók az alattuk futó Main Streetre láthatnak rá.

The Joule HotelDallas, USA

So Sofitel Bangkok Bangkok, Thaiföld

Ford Vignale M A G A Z I N 35

Page 36: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ha szereti az építészetet, és São Paulóban jár, mindenképpen a Hotel Unique-ban szálljon meg, de legalábbis dobjon be valamit SKYE Bar néven ismert, híres tetőtéri bárjában. A kritikusok által a modern világ hét csodája közé sorolt épület jellegzetes kialakítása a brazil-japán építész, Ruy Ohtake munkáját dicséri. A fűtött vizű tetőterasz-medence a szálloda egyedi megjelenésével összhangban piros színben pompázik, és a mélyén víz alatti hangrendszer üzemel. A pazar medenceparti élményt divatos fehér nyugágyak és vakmerő rubinvörös babzsákok teszik tökéletessé. A SKYE Bar hangulatának fesztelen lazaságáról 21:00-tól folyamatos zenét pörgető DJ gondoskodik.

Hol is eshetne jobban a kikapcsolódás, mint egy Zürichre és a környező hegyekre lélegzetelállító kilátást nyújtó fürdőben? A korábbi Hürlimann sörfőzde tetejét és tárolóhelyiségeit 2011-ben alakították át fényűző fürdőrészlegekké, így született meg a Zürichi Termál- és Gyógyfürdő. A vendégek a régi sörfőzde 100 éves boltíves kőfalai közötti misztikus barlangrendszerben fürdőzhetnek, majd a tetőn kialakított kültéri termálmedencéből gyönyörködhetnek Zürich látképében. A B2 Boutique Hotel egy évvel később nyitotta meg kapuit, az ipari hangulat és a fényűző dizájn izgalmas keverékét kínálva. Aki belefáradt a fürdőzésbe, annak tehát itt érdemes szobát foglalnia.

Hotel UniqueSão Paulo, Brazília

B2 Boutique HotelZürich, Svájc

36 Ford Vignale M A G A Z I N

„A fűtött tetőterasz-medence piros színben pompázik, és a mélyén víz alatti hangrendszer üzemel”

Page 37: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Amikor 1993-ban megnyitott, a kilencemeletes raktárépületből minimalista ipari dizájnnal átalakított Adelphi volt az első boutique hotel Ausztráliában. Több mint 20 évvel később új tulajdonosok nyitották meg ismételten, és mentették meg ezzel a felszámolástól – az Adelphi pedig tündöklő formában éledt újjá. Öt csillagával és az egész szállón átívelő édesség témájú beltéri kialakításával – cukorkaformájú kisszékek, finomságokkal teli edények minden szobában – az Adelphi mit sem vesztett divatosságából. A szálloda legmeglepőbb terei közé tartozik a bámulatos tetőtéri medenceplatform, amelynek üvegpadlós, konzolos kialakítású úszómedencéje két egész méterrel nyúlik az épület körvonalain túlra.

Adelphi Hotel Melbourne, Ausztrália

Ford Vignale M A G A Z I N 37

A tetőteraszokon kialakított medencék kapcsán talán nem épp Amszterdam jut eszünkbe elsőként. A Hotel W 2015-ös megnyitása óta azonban már a holland város is büszkélkedhet tetőmedencével. A híres városközpontban, a királyi palota tőszomszédságában található 22 m-es medencénél elképzelni sem lehet jobb helyet a nyárra. A medence mellett, a hatodikon alakították ki a társalgót, amely üvegplafonja és üvegfalai révén kiváló panorámát nyújt a városra. A medence és a hozzá tartozó bár mindenki számára nyitva áll: aki a bárban fogyaszt, a medence hűsítő vizébe is bármikor belevetheti magát.

Hotel WAmszterdam, Hollandia

Page 38: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

„A Vignale Értékesítési Tanácsadó munkatárs maga választja ki, mi a legjobb ügyfele számára. Semmi sincs előre leírva”

38 Ford Vignale M A G A Z I N

„Az ügyfelek azt szeretnék, hogy ismerősként kezeljük őket” Laila Pawlak a Ford Vignale Értékesítési Tanácsadó és tanácsadója. Interjúnkban elmondja, mi a különbség a gyors és olcsó szolgáltatás, illetve a nagyon különleges vásárlói élmény között, valamint beszél arról is, hogy milyen fontos szerepet tölt be az idő az ügyfelek életében.

Laila Pawlak egy egyszerű példával indít, amely mindannyiunk számára ismerős

lehet. Kétszer egy héten ellátogat egy hozzá közel eső fürdőbe. A fürdő nem gyűjt róla semmilyen, számítógéppel elemezhető adatot. Az ottani dolgozók már tudják, hogy törzsvendégként mit szeret és mit nem; ismerősként kezelik. Ez a klasszikus ügyfélélmény.Egy digitális példát is hoz. Pawlak Netflix-függő. Ez az internetes műsorszolgáltató vállalat adatokat gyűjt arról, hogy mit nézünk és mit nem, mikor használjuk a szolgáltatást, vagy épp miket kedvelünk. Intelligens algoritmusok segítségével a Netflix kiszámítja, hogy a néző drámára, gengszterfilmre vagy vicces sorozatra vágyik inkább. Ha mondjuk a romantikus filmekért van oda, célirányos javaslatokat tesz: ezt ajánljuk a számára, valamint még ezt és ezt is, és esélyes, hogy ezek tetszeni is fognak. „Ők is olyanok, mint egy jó ismerős”, mondja Pawlak. „Az ismerősök tudják, milyen bort, milyen zenét szeretünk. A Netflix is pontosan tudja, hogy mit szeretnénk nézni.” Ez az új digitális kor ügyfélélménye.Egy harmadik, nagyon eltérő példa is felmerül. Ha vásárolunk egy iPhone-t, azt egy

szép dobozban kapjuk kézhez. Sok iPhone-vásárló ereklyeként megtartja a dobozt. Már a kicsomagolás is külön rituálévá válik. „Ez egy plusz, amit az Apple kínál”, magyarázza a szakértő. „Egy plusz élmény, ami ráadásul működik is. Az élmény már a doboznál elkezdődik, még mielőtt elkezdenénk használni a telefont. Az ember kénytelen azt gondolni, hogy ez a telefon csak különleges lehet.”

A luxus élményeCsak néhány példát soroltunk fel arra, hogy mi a kulcsa a pozitív ügyfélélménynek. Az ügyfeleket úgy kell kezelni, hogy különlegesnek érezzék magukat, továbbá, hogy az adott termék vagy szolgáltatás megvásárlása különleges élmény legyen a számukra. Pawlak valódi szakértő ezen a téren. Partnerével együtt működteti koppenhágai székhelyű cégét, a DARE2-t, amely többek között tanácsadói szolgáltatást nyújt vállalatok számára azzal kapcsolatban, hogyan találják meg a megfelelő munkatársakat, hogyan használják ki az exponenciális technológiák által nyújtott előnyöket, hogyan tekintsenek friss szemmel

Page 39: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

ÜGYFÉL-ÉLMÉNY

Ford Vignale M A G A Z I N 39

Page 40: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

40 Ford Vignale M A G A Z I N

Page 41: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 41

„Az idő az egyik legszűkösebb erőforrásunk, így egyre jobban odafigyelünk arra, mivel töltjük”

vállalati szervezetükre, és legfőképp: hogyan teremtsenek kapcsolatot ügyfeleikkel. A Ford Vignale-élménynek is ügyfélkapcsolati szempontból vált részesévé.Véleménye szerint az ügyfélélmény biztosítása nem csupán egy bizonyos szervezeti egység feladata, hanem a teljes cég számára kihívást jelent. „Mindennek a középpontjában az ügyfél áll. A piacon való túlélés és siker szempontjából elengedhetetlen, hogy a vállalkozás ezen stratégiai elgondolások mentén működjön.”A digitális kor az ügyfelek folyamatos változásával is jár. Az irányítás ma már nem a vállalati vezetés, hanem az ügyfelek kezében van. A legjobb ajánlatokért képesek vagyunk akár órákat is eltölteni a neten kereséssel. Összehasonlításokat végzünk, termékértékeléseket olvasunk, és egyedi, exkluzív ajánlatokat keresünk. Pawlak ebben látja a különbséget: „az ügyfelek vagy spórolni akarnak az idővel, vagy jól eltölteni azt”. Vegyük például a Spotify-t. Ez a szolgáltatás egész nap olcsó és gyors hozzáférést biztosít a kedvenc zenékhez. A Spotify ráadásul ismeri az adott felhasználó ízlését is. Pawlak partnere viszont a hanglemezekért rajong, és több száz darabos gyűjteménye van belőlük. „Miért?” kérdezi

Pawlak. „Mert ez a luxus élményét kínálja a számára, egy különleges élményt. Így működik ez a mai világban: vagy gyors és olcsó szolgáltatásra vágyunk, vagy azt szeretnénk, hogy az időt luxus, különleges élményekben elmerülve tölthessük. A cégek közötti versenyben azok lesznek a győztesek, amelyek valóban egyénre szóló, testreszabott élményt tudnak nyújtani. A skála másik felén a szupergyors, szuperolcsó szolgáltatások is nyerőek lesznek. A középen maradók komoly gondban lesznek. Emlékszik a CD-lemezekre? Nem voltak gyorsak, olcsóak sem, és nem igazán nyújtották a luxus érzését. Ki is koptak a használatból. Örökre.”Véleménye szerint az egyik leginkább testreszabott szolgáltatás az úgynevezett genomteszt. „Ezek a tesztek meg tudják mondani, hogyan aludjon, sportoljon az ember, mit egyen, információt nyújtanak a felmenőinkről és bizonyos betegségek kockázatáról. Aligha lehet valami ennél személyesebb, hiszen ez csak rólad szól, és 100%-osan személyre szabott. Nem kell már sokat várni, és a boltban egy ezeken a teszteken alapuló alkalmazás fog segíteni eldönteni, hogy mit vegyünk és mit ne, hogy mire van szükségünk.”

10 órás beszélgetésTermészetes, hogy az ügyfélélmény szempontjából az adatok egyre fontosabbá válnak, de sok esetben továbbra is a személyes kontaktus marad a középpontban, vagyis az, hogyan vegyük fel az adott személlyel a kapcsolatot. Itt van például az USA-beli Zappos online cipőbolt. Ha vásárlóként panaszunk vagy kérdésünk van, előbb-utóbb általában egy ügyfélszolgálatosnál kötünk ki, ahol az alkalmazottak előre megírt válaszokkal szolgálnak. A Zappos azonban más: itt valódi beszélgetésre számíthatunk, amely során a megfelelő kérdéseket teszik fel és használható tanácsokat adnak – mégpedig nem csak a cipőkkel kapcsolatban. „A rekordjuk egy körülbelül 10 órás beszélgetés az egyik ügyféllel. Egy 10 órás beszélgetés! De működik. Ügyfélként úgy érzed, ismerősként kezelnek. Elhiszed, hogy tényleg fontos vagy a számukra” – vélekedik Pawlak. Egy másik példa, megint csak személyes tapasztalatból: „Az alapján választottam internetszolgáltatót, hogy egy igazi emberrel beszélhessek. Kétszer annyit fizetek, de személyes szolgáltatást kapok. Felveszik a telefont, amikor

Laila Pawlak a DARE2 kreatív vállalat irodájában.

Page 42: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

42 Ford Vignale M A G A Z I N

telefonálok. Nem vagyok jó a műszaki dolgokban. Szükségem van valakire, aki felteszi a megfelelő kérdéseket, amikor nem működik a weboldalam. Ők ezt teszik. És ez is egyfajta luxus.”

Az idő pénzPersze ez igaz a Ford Vignale által nyújtott élményre is. Pawlak részt vesz a Vignale Ügyfélkapcsolati Kiválóság Programjában, amelynek keretében a Ford saját alkalmazottai részére nyújt elismerést a kiváló ügyfélkapcsolati munkáért. Az elismerés három pilléren nyugszik: idő, minőség és személyes figyelem. „Ha valami történik, vagy csak egy sürgős kérdésem akad, egy hús-vér ember hallgat meg, és nyújt segítséget. Mindannyiunknak szüksége van rá, hogy különlegesnek érezhessük magunkat, hogy időt és figyelmet szenteljenek nekünk. Manapság már szinte luxus, ha egy valódi ember üdvözöl minket, aki személyes figyelmet fordít ránk, megértéssel fordul hozzánk, és egyéni igényeinket is megkülönböztetett figyelemmel kezeli. A Vignale Értékesítési Tanácsadói mindent tudni akarnak az ügyfél kívánságairól és ízléséről. Munkatársaink nem írásos szabálykönyv szerint

járnak el. Az Értékesítési Tanácsadó figyel, felteszi a megfelelő kérdéseket, meg akarja ismerni az ügyfelet, meg akarja tudni, hogy ki ő, mivel foglalkozik. Mindennek célja annak megállapítása, hogy melyik autó illik az ügyfélhez a legjobban. A Ford Vignale ügyfélszolgálat személyre szabott. A Vignale ügyfélkapcsolati munkatársa egyedi kapcsolatot alakít ki az ügyféllel, hiszen valamennyi ügyfelét régi ismerősként kezeli.”A Ford Vignale szolgáltatás egy másik lényeges tényezője az idő. „A mai rohanó világban egyre inkább megerősítést nyer a régi mondás, ami szerint az idő pénz. Az idő az egyik legszűkösebb erőforrásunk, ez pedig azzal jár, hogy egyre jobban odafigyelünk arra, mivel töltjük. Az autót néha le kell mosni, ám ennél minden bizonnyal sokaknak van jobb dolga is. Számukra ez időpazarlás. A Ford Vignale szolgáltatáscsomagjának része, hogy mindezt megteszik az ügyfél helyett, tehát nincs elvesztegetett idő. De ez csak egy példa arra, hogy miből áll a Ford Vignale-élmény. Manapság az ügyfelek meglehetősen türelmetlenek. Az idő érték, és az ügyfelek azt várják el, hogy az igényelt szolgáltatásokat azonnal kézhez kapják.

Ez is fontos részét képezi a Ford Vignale által biztosított egyedi élménynek.” „Ha ellátogat a FordStore Ford Vignale részlegébe, saját bőrén tapasztalhatja meg az ügyfélélményt. A Vignale Értékesítési Tanácsadójának más dolga sincs, mint hogy az ügyféllel törődjön. Személyre szabott, igényes és testhezálló megoldásokat kínál az ügyfelek számára. Ennek köszönhetően az ügyfél egy kiváltságos csoport, a Ford Vignale csoport tagjának érezheti magát. Ez a fantasztikusan egyedi érzés megelégedettséggel tölti el az embert. Ez is része a Ford Vignale-élménynek: az igazán jól eltöltött idő.”Összefoglalásul megjegyzi: „Autóvásárláskor az emberek természetesen vágynak az autó által nyújtott luxusra, de legalább ennyire fontos számukra, hogy ügyfélként milyen bánásmódban részesülnek. Szerintem ebben áll a Vignale-élmény lényege.”

Az interjú után, már Koppenhága városközpontján keresztül áthajtva Pawlak egyszer csak feleszmél: „Azta! Valószínűleg én vagyok az első, aki Dániában Ford S-MAX Vignalét vezet. Na, ez a valóban különleges élmény!”

Page 43: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

MB_Legend_Spirit_ADV_129_230x297.indd 1 02/03/2016 17:21

Page 44: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

44 Ford Vignale M A G A Z I N

Férfidolgok, női dolgokNem tudja, mit viseljen a városi nyaralás alatt? Ajánlatunk néhány olyan exkluzív terméket tartalmaz, amelyeket Laila Pawlak ügyfélkapcsolati szakértő és a berlini életmódmagazin kiadója, Kai Petermann stílusa ihletett.

A berlini életmód tanácsadó, Kai Petermann, Heldth című online magazinjának valamennyi férfi olvasója számára elismert szaktekintélynek számít (www.heldth.com) a legújabb „kötelező” trendi darabok terén. A márkatörténetek elbeszélésének szakértőjét nemrég választották meg a Ford Mondeo Vignale nagykövetének.

Sál, Lacostewww.lacoste.com

Bőr szabadidőcipő, Ferragamowww.ferragamo.com

H.ear fejhallgató, Sonywww.sony.com

Szürke vászontáska, Voyagewww.voyagebrand.com

Krokodilbőr öv, McGregorwww.mcgregor-fashion.com

Karóra, Speedmaster, Omegawww.omegawatches.com

Eau de parfum, The One, Dolce & Gabbanawww.dolcegabbana.com

Kamera, Cybershot RX100 IV, Sonywww.sony.com

Ipad bőrtok, Travelteqwww.travelteq.com

Napszemüveg, Gucciwww.gucci.com

Iphone bőrtok, Ford Vignale kollekciówww.vignalecollection.com

Kulcstartó, Longchampwww.longchamp.com

Page 45: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 45

VIGNALEVÁSÁRLÁS

Laila Pawlak ügyfélkapcsolati szakértő a meghatározó ügyfélélmény kifejlesztésére specializálódott, díjnyertes koppenhágai DARE2 ügynökség vezetője. A Forddal együttműködve a Vignale Értékesítési Tanácsadók képzése és inspirációja terén vett részt a Ford Vignale-élmény kifejlesztésében (a vele készült interjút lásd a 40. oldalon).

Kígyóbőrös fém karkötő, Calvin Kleinwww.calvinklein.com

Sál, Ford Vignale kollekciówww.vignalecollection.com Bőr weekender táska,

Ford Vignale kollekciówww.vignalecollection.com

Eau de toilette, Gucci Guilty Stud Limited Edition, Gucciwww.gucci.com

Karóra, Emporio Armaniwww.armani.com

Panama kalap, Rag & Bonewww.netaporter.com

Jackson napszemüveg, Chloewww.chloe.com

Sophia Webster, pipacspiros bőrszandálwww.sophiawebster.com

Bőrtárca, Salvatore Ferragamowww.ferragamo.com

Leopárdmintás köpeny, Escadawww.escada.com

Korall nyaklánc, & Other Storieswww.stories.com

Page 46: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Péntek UtazásA brüsszeli repülőtérről fél órás vonatút az antwerpeni központi pályaudvar. Az antwerpeni központi pályaudvar a város kellős közepén található hatalmas, méltóságteljes, neogótikus palota. A helyiek szerint ez a város szíve. Tökéletes hely a városnézés megkezdéséhez.

Bejelentkezés Hotel Julien (Korte Nieuwstraat 24)Igen, ez egy stílusos dizájnerhotel. Ugyanakkor egyben lezser és barátságos is – olyan, mint egy második otthon. Elsősorban a divatrajongók körében népszerű (de az ízléses kialakítás és kellemes vendéglátás kedvelőinek is tökéletes választás).

Boulevard Leopold (Belgiëlei 135)Antwerpen több tucat kiváló, szállást és reggelit biztosító vendégfogadóval büszkélkedhet. Ez egyike a legjobbaknak. Tágas szobák, stílusos

17:00

18:00

berendezés, kedves vendéglátók és elsőrangú reggelik. A város régi zsidónegyedének szívében található.

Hilton Antwerp Old Town (Groenplaats 32)Úgy tartják, hogy a grand hotelek ismét kezdenek divatba jönni. Ez a Hilton lánchoz tartozó szálloda is elsősorban egy igazi klasszikus grand hotel. Az óvárosban található. A belle époque kifinomultságát ötvözi a stílusos eleganciával.

Ízelítő a XVI. századbólFelfrissült? Akkor kezdődhet a barangolás! Antwerpen majd minden látványossága sétatávolságra van. A katedrális például nagyszerű kiindulópont. 1521-es megnyitása óta Antwerpen büszkesége, híres tornya pedig 123 méterrel magasodik a város fölé. Ez Antwerpen középkori városrésze, ahol a katedrális árnyékában lenyűgöző barokk épületek ölelik körül a piacteret. Megéhezett? Jöhet a vacsora – és a visszatérés a XXI. századba.

19:00

48 ÓRA ANTWERPENBEN

Átlátható. Középkori. Izgalmas és divatos. A formatervezés Mekkája. Kulináris paradicsom. Antwerpen – a tökéletes hétvégi úti cél.

46 Ford Vignale M A G A Z I N

Hotel Julien, Korte Nieuwstraat 24

Page 47: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Fiskebar, Marnixplaats 11

Ízelítő a XXI. századból A katedrálistól dél felé indulva megérkezik a Zuid elnevezésű városrészbe, amely a „dél” szó flamand megfelelője. A Zuid Antwerpen egyik trendi része, tele éttermekkel – amelyek minősége a jótól a nagyon jón keresztül, az egészen kiválóig terjed. Antwerpen lakosait évszázadok óta a jó ételek iránti rajongásukról és kulináris képességeikről ismerik a nagyvilágban, és ez városszerte megmutatkozik. A Zuidban érdemes kipróbálni Belgium egyik legtöbbet dicsért éttermét, a Fiskebart (Marnixplaats 11). Élvezze a skandináv és francia elemeket ötvöző kialakítást, az ugyancsak barátságos és kötetlen légkört, valamint az ételt – ami nem más, mint hal, méghozzá friss és szennyeződésmentes. A közelben levő Het Eilandje (a név flamandul „kis szigetet” jelent) ad otthont a Balls & Glory (Godefriduskaai 30) étteremnek, amely húsgombócairól híres. Kézzel készítik őket, és valószínűleg élete legfinomabb húsgombócát fogyaszthatja el, ha rendel belőlük. Ha jóllakott,

21:00járjon egyet a Zuidban, keresse fel a számtalan népszerű bár

egyikét, és kóstolja meg az ale típusú savanykás flamand barna sört

– ez már önmagában is élményt jelent. Ha gondolja, a száznál is több tipikus

flamand sör közül másokkal is megpróbálkozhat (de vigyázzon: néha elég erősek tudnak ám lenni).

Szabad egy táncra? A neve alapján a Café d’Anvers (Verversrui 15) régimódinak tűnhet, és valóban egy XVI. századi épületben működik, mégis Európa egyik leghíresebb szórakozóhelye. 1989-ben nyitotta meg kapuit, amikor a house zene volt divatban, és azóta is könnyedén túlélte a változó zenei irányzatokat. Ha még mindig a Zuidban van, Antwerpen legnevesebb koktélbárja, a Sips (Gillisplaats 8) is megér egy próbát. Alapítója tengerész volt, ami nem is csoda, hiszen Antwerpenben van a világ egyik legnagyobb kikötője. Az egyszerűtől a legegzotikusabb koktélig a Stripsben minden megtalál.

23:00

VÁROS-KERESÉS

Ford Vignale M A G A Z I N 47

Balls & Glory, Godefriduskaai 30

Page 48: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

48 Ford Vignale M A G A Z I N

Reggeli csodás kilátássalA Coffeelabs (Lange Klarenstraat 19) kizárólag friss finomságokat kínál – minden egészséges és ízletes. Nyáron kinyitják a tetőt, így az óvárosra nyíló gyönyörű kilátás mellett költheti el reggelijét.

Irány a vásárlásHagyományos, fényűző márkák? Itt megtalálja. Kortárs dizájner termékek? Azokkal is találkozhat. Klassz kézműves holmik? Ezekben sincs hiány. Régiség- és bolhapiac? Hát, persze, hogy van. Antwerpenben mindent megtalál – a nagyszerű bevásárló körúthoz pedig továbbra is csupán a lábaira van szüksége. Két helyre mindenképpen látogasson el. Az egyik a St Vincents (Klein Markt 13), amelyet két vállalati jogász alapított, és amely kizárólag nagy márkák termékeit árulja. Ezek közé

10:00

11:00

Szombat tartozik a Zenology (kozmetika), Anecdote (ruházat), Bukvy and Arteria (táskák) és a Monsieur Lacenaire (baseball dzsekik). Az emeleten egy galériát és egy kávézót talál – és természetesen itt a kávémárkák is a legkiválóbb minőséget képviselik.A másik kihagyhatatlan hely a Zuidban található Espoo (Vlaamsekaai 57). Ez egy nagy, tágas tér, ahol észak-európai (brit, holland és főként skandináv) tervezők termékei találhatóak meg. Számos áru kézzel és nagy gondossággal, szeretettel készül. És ne feledkezzünk el a belső tér kialakításáról sem: menő, sikkes, skandináv.A katedrális és a Zuid között fekszik Antwerpen divatmúzeuma, a MoMu (Nationalestraat 28). Az elmúlt 25 évben Antwerpen a fiatal és tehetséges divattervezők „inkubátorává” vált. Az itteni tervezők, például Dries van Noten és Walter van Beirendonck világhírre tettek szert. A MoMu környékén megtelepedett butikokban pedig megtalálható az antwerpeni divatvilág legjava.

Espoo, Vlaamsekaai 57

St Vincents, Klein Markt 13

Stay, Nationalestraat 49

Page 49: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 49

good s Harapna valamit?A Stay (Nationalestraat 49) neve három szót rejt magában: „style”, „taste” és „you” (stílus, ízlés és Ön). Itt a stílusos ruházat és kiegészítők, valamint az ízletes ebéd fantasztikus elegye vár Önre. Vásároljon, egyen és élvezze az életet.A De Burgerij a város legfinomabb burgereivel büszkélkedhet – nem gyorsétkezde, hanem igazi, friss húst kínáló étterem. Három üzletük van a városban, és mindegyiket kötetlen hangulat és stílusos berendezés jellemzi. El ne felejtsük, hogy egyben nagyon gyermekbarát helyek is. Lenyűgöző kilátásElég ránézni a MAS (Hanzestedenplaats 1) épületére, és az ember tényleg elámul. Tényleg a modern építőművészet egyik kiemelkedő (értsd: magas) csodájáról van szó. A múzeumban mindent megtudhat a városról, történelméről és kikötőjéről, amit érdemes, méghozzá minden érzékszervét bevonva az élménybe. Bónuszként megcsodálhatja a város 360 fokos panorámáját és a Schelde folyót. Külön élményként saját pikniket is rendezhet a magával hozott finomságokból, amihez a MAS ingyenesen használható pikniktakarókat is biztosít.

13:30

14:00

Sips, Gillisplaats 8

De Burgerij, Sint-Laureiskaai 2000

Page 50: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

50 Ford Vignale M A G A Z I N

Antwerpen híres fiaPeter Paul Rubens a festészet arany korszakában, a XVI. században élt. Napjainkban őt tartják Belgium legnagyobb festőművészének. A Rubens-ház (Wapper 9-11), amelyet maga Rubens tervezett, egy, a klasszikus olaszországi paloták mintája alapján készült gyönyörű és monumentális épület. Amikor belép a nagy mester lakóhelyiségeibe, úgy tűnhet, hogy egy másik korba cseppent.

A kreativitás kikötőjeAntwerpenben 18 000 ember dolgozik a kreatív szektorban. Divat- és bútortervezők, videoművészek, számítógépes játékok tervezői, filmproducerek és -rendezők, drámaírók, festők – lehet válogatni. A város a hét minden napján, a nap 24 órájában a kreativitásról szól. Antwerpen nevezetes a művészeti és divatakadémiájáról is. Ebben az évben egészen októberig Antwerpen az „Antwerpenben született: a kreativitás kikötője” elnevezésű kezdeményezéssel tiszteleg az itt lakó művészek előtt. A látogatók megtekinthetik, hogy a tervezők mit, és gyakran azt is, hogy hogyan készítenek. Az „Antwerpenben született: a kreativitás kikötője” központi területe a Hangar 22 aan de Kattendok Oostkaai. Semmiképpen se hagyja ki.

14:30

16:00

Egy koktél esetleg?A The Dirty Rabbit (Gentplaats 1) szintén különleges úti cél. Itt természetesen számtalan koktél közül választhat, de a bár belseje is igen különleges. Úgy fogja magát érezni, mintha egy amerikai roadmovie díszletébe csöppent volna.

Életre szóló emlékA The Jane nevű étterem (Paradeplein 1) egy régi templomépületben kapott helyet. A három Michelin-csillagot magáénak tudó séf, Sergio Herman és csapata a korábbi oltáron készíti el a finomságokat. Az ételek ellenállhatatlanok, és ugyanez igaz az ablakokra, a mennyezetre, mindenre – ez a hely egy étterem, de úgy néz ki, mintha a világ legnevesebb dizájnereinek munkahelye lenne. És ott van a lámpa. „A” lámpa. Hatalmas és nagyon gyönyörű. Olyan estében lesz része, amelyet soha sem felejt el.

18:00

20:00

The Jane étterem, Paradeplein 1

The Dirty Rabbit, Gentplaats 1

A Rubens-ház, Wapper 9-11

Page 51: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 51

A gyémántvárosÉves 23 milliárd eurós forgalmával Antwerpen a világ gyémántfővárosa – immáron több száz éve. A gyémántnegyed közvetlenül a központi pályaudvar mögött terül el. Csodáljon meg mindent, ami fénylik, vagyis pontosabban, amin megtörik a fény. Vásárolni szeretne? Vigyázat! A legtöbb helyen nincsenek fix árak, ezért az alku elkerülhetetlen.

is the di Vasárnapi villásreggeli A népszerű Park Spoor Noord korábbi rendező pályaudvara területén található a Cargo Zomerbar. Az egész környezetből árad az iparias lazaság, az étteremnek pedig egy régi raktárépület ad otthont. Ne felejtsen el előzetesen helyet foglalni, és élvezze a tóra néző kilátás mellett elköltött villásreggelit.

Antwerpen hajórólA városnézés méltó megkoronázása: csodálja meg Antwerpent és hatalmas kikötőjét a vízről. Az út során több száz méter hosszú óriási konténerhajtók mellett fognak elhaladni, és ténylegesen megtapasztalhatja a kikötő hatalmas méreteit. Új perspektívából láthatja így a várost – a középkori és a modern tökéletes elegyét.

11:00

13:00

14:00

Cargo Zomerbar, Park Spoor Noord

Az „Antwerpenben született” program központja.

Vasárnap

Page 52: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Miért várnánk a jövőre, ha már most élvezhetjük az előnyeit? Íme néhány menő innováció, amelyekkel nem csak az életét könnyítheti

meg, hanem abban is biztos lehet, hogy mások előtt jár velük.

UTAZÁS

52 Ford Vignale M A G A Z I N

IDŐ-

Page 53: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

OKOS-UTAZÁS

Ford Vignale M A G A Z I N 53

Page 54: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

54 Ford Vignale M A G A Z I N

Tolmács a mellényzsebbenA modern technológia irányt mutathat a nyelvek útvesztőjében. Az iOS- és Android-eszközökre is elérhető Photo Translator Free alkalmazás felismeri és automatikusan le is fordítja a képeken látható szöveget. Közel 40 nyelvet ismer, melyek közt megtalálható az arab, a kínai, a japán, a hindi, és szinte az összes Európában beszélt nyelv.

Szófogadatlan fényképezőgépA Philipp Schmitt, német formatervező által tervezett Camera Restricta alkotója szavai szerint „egy egyedi fényképek készítésére szolgáló szófogadatlan eszköz”. Schmitt nem rajong túlzottan a turisták tömegétől, akik egytől-egyig elkészítik ugyanazt a fotót ugyanarról a témáról. Ezért az ő fényképezőgépe – amit megvásárolni sajnos nem lehet, pedig hogy örülnénk neki! – azonnal beszünteti a működést, ha rájön, hogy a fotózni kívánt látványt már túl sokan megörökítették korábban. A gép GPS segítségével meghatározza saját helyzetét, és ha az interneten túl sok olyan képet talál, amelynek geocímkéje az adott környékre mutat, a kereső elsötétül, a zár pedig működésképtelenné válik. www. philippschmitt.com

Személyes drónTalálkozott már Lilyvel? Lily egy magától repülő drón – irányítást nem igényel. Ha feldobja Lilyt a levegőbe, egy ezredmásodperc alatt bekapcsol, és már végzi is a munkáját. Mindig a tulajdonosa közelében marad, és kiváló minőségű videókat és képeket készít. Lily mindössze 26x26x8 cm, vagyis ideális társ lehet az idei nyaraláshoz.www.lily.camera

Page 55: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

Ford Vignale M A G A Z I N 55

Hűséges utazóbőröndMit szólna egy csúcstechnológiás utazóbőröndhöz? Az izraeli NUA Robotics legújabb példánya automatikusan követi a gazdáját. A táska egy kamerás érzékelő és a Bluetooth technológia segítségével képes észlelni és követni a tulajdonosát, mondjuk egy repülőtéren. Hogy biztosak lehessünk abban, hogy az önfeledt sétálgatás során senki sem szabadít meg bennünket a poggyászunktól, a táskában lopásgátló riasztó is üzemel. Bár ez még csak a prototípus, a NUA Robotics úgy tervezi, egy éven belül a piacon is megjelennének az intelligens táskával, a technológia előtt pedig valószínűleg más felhasználási területek felé is megnyílik majd az út. A bevásárlókocsikhoz biztosan megszavaznánk a rendszert.

Hangszórók utazáshozAz Onanoff Sound Cover nevű eszköze pont úgy néz ki, mint egy újabb iPad-tok és -tartó. Az ultravékony tok azonban titkokat rejt – beépített hangszórók képében. Ha az iPadet belehelyezzük, a készülék Bluetooth-on keresztül vezeték nélküli kapcsolatot létesít a kis hangsugárzókkal, és akár 400 százalékkal megnöveli a hangerőt. Az Onanoff Sound Cover mindössze 570 g tömegű, és egy töltéssel 15 órát bír. www.onanoff.com

„A táska képes észlelni és követni a tulajdonosát egy repülőtéren”

Tudta, hogy a magánrepülőgépek útjaik 40 százalékán nem is szállítanak utasokat? A gépek ilyenkor hazarepülnek, vagy épp a világ egy távoli pontjára tartanak, hogy felvegyék tulajdonosaikat. Az üresjáratokat kitöltendő, a JetSmarter, a Blue Star Jets és a PrivateFly oldalain bárki kibérelheti ezeket a luxusgépeket. Több ezer repülő közül válogathatunk, ráadásul nem is elérhetetlen áron, hiszen akár 75 százalékos kedvezményeket is kínálnak. A bérlés a repülőgép egészére érvényes, vagyis ismerősökkel vagy családtagokkal együtt az átlagos útiköltség még előnyösebb. Bár aki a gazdag és híres emberekhez hasonlóan akar repülni, annak kényelmetlenségeket is vállalnia kell. Ha a (minden bizonnyal nagyon híres) tulajdonosnak mégis szüksége van a gépre, a bérlőnek le kell mondania az utazásról. www.jetsmarter.com

www. bluestarjets.com

www. privatefly.com

REPÜLJÖN ÚGY, MINT A GAZDAG ÉS HÍRES EMBEREK

Page 56: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

56 Ford Vignale M A G A Z I N

HÁROM REPÜLŐTÉR, AHOL AZ IDŐ IS REPÜL

A repülőtéri várakozás meglehetősen unalmas tud lenni. De vannak olyan légikikötők is, ahol egy kis késésnek még talán örülni is fogunk. Ezek az élen járó repülőterek nagyvárosokat idéző lehetőségeket és létesítményeket kínálnak.

1. Hamad nemzetközi repülőtér, Doha, KatarA dohai Hamad nemzetközi repülőtéren működő Vitality Spa 25 m-es úszómedencével, pezsgőfürdővel, edzőteremmel, sőt két squash-pályával várja az érdeklődőket. A sok kikapcsolódási lehetőség között csak arra kell figyelni, nehogy lekéssük a járatot!

2. Helsinki-Vantaai repülőtérA repülőtereken talán a legjobb időtöltés, ha sikerül szunyókálni egy kicsit. A Helsinki-Vantaai repülőtér a pihenni vágyókat GoSleep kapszulákkal várja, ahol hatalmas tojásokban kucorodhatunk kényelembe, mintha otthon lennénk. Csak az ébresztőt ne felejtsük el beállítani! Óránként 15 euró párnával és takaróval együtt.

#3. Changi repülőtér, SzingapúrA szingapúri Changi repülőtér az utazók minden vágyát teljesíti – sőt még túl is szárnyalja őket. A zuhanyzók, a fürdő és a (tetőteraszon lévő) úszómedence imponáló, de máshol is megtalálható. Changi igazi különlegességét inkább az adja, hogy a négy terminál területén mozik, egy pillangókert, sőt egy 12 m-es csúszda is működik. Nem csoda, hogy gyakran szavazzák meg a világ legjobb repülőterének.

Nincs hálózat? Maradjon akkor is kapcsolatbanAz okostelefon csodálatos készülék – már amíg van wi-fi- vagy mobilhálózat, ugyebár. De most a GoTenna jóvoltából akkor is online maradhatunk, ha elvesztettük a hálózatot. A karcsú és masszív készülék és a hozzá tartozó alkalmazás Bluetooth-on keresztül kapcsolódik az iOS- vagy Android-eszközhöz, és saját hálózatot hoz létre, így lehetővé válik az aktuális helyzet megosztása és az egyéni vagy csoportos üzenetváltás. Az üzeneteket a rendszer sehol sem tárolja, átvitelükre pedig titkosított csatorna szolgál, a megoldás tehát biztonságos.www.gotenna.com

Egy löket koffeinUtazni jó – de az energiatartalékokat igencsak igénybe tudja venni. Egy csésze kávé viszont átsegíthet az álmosság időszakain. Az ilyen pillanatokhoz kínálja az instant koffeinlöket örömét a Minipresso – egy egészen kicsi (17,5 cm), mindössze 360 g tömegű kézi kávégép. 70 ml-es víztartályából nyolc baros nyomással készíti a presszókávét – utazás közben is. www.wacaco.com

„Immár wi-fi- vagy mobilhálózati jel nélkül is kapcsolatban maradhatunk”

Hamad International Airport, Doha, Katar

Page 57: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

■ Wine cabinets in the Vinidor range offer up to three

autonomously controlled wine safes

■ Temperature settings between + 5 °C and + 20 °C

■ Ideal storage for red wine, white wine and champagne

Your specialist retailer will be happy to provide

you with professional advice.

The perfect environment enhances enjoyment

wein.liebherr.com socialmedia.home. liebherr.com

2010-503_026 WTES5872 FVm.indd 1 25.04.16 10:00

Page 58: Hungarian Ford Vignale Magazine #4
Page 59: Hungarian Ford Vignale Magazine #4
Page 60: Hungarian Ford Vignale Magazine #4

215215 4 107,5107,5

GISELE BÜNDCHENA BRAZIL JELENSÉG

ÉLETE18. OLDAL

INTERJÚ

FORD VIGNALE MAGAZIN

Nem kevesebb, mint 32 hónapba telik egy új Ford Vignale-fényezés színének kidolgozása. Mi olyan különleges ebben a folyamatban és a Ford Vignale színpalettájában? A kérdésre színszakértőnk, Robert Wol� válaszol. Lásd a 26. oldalon.

M A G A Z I N

S E A R C H F O R D M O N D E O V I G N A L E

T H E F O R D M O T O R C O M P A N Y P R E S E N T S

N I N C S I D Ő M , E Z É R T C S I N Á L O K M A G A M N A K

K A I P E T E R M A N NP U B L I S H E R

Go Further

68441_PEL_VIG4_COVER_HU.indd 1 02-06-16 13:50