Horakoraka 2014 no 00 by Jci Antananarivo

8
Février 2014 Édition 2014 No: 00 Sommaire - Serge Razafindrabe, PRL OLM Tanà ..... P.2 - Les projets de 2014 ............................. P.2 - ILS ONT DIT .................................... P.3-P.4 - Clin d’œil aux OLM ............................... P.5 - Les stratégies pour 2014 ...................... P.6 - 1 ere AG de l’OLM Tanà ........................... P.7 - Divertissement ...................................... P.8 Programmes internationaux 24 29 Nov. 2014 Congrès mondial 2014 21 24 Mai 2014 Lomé, Togo Conférence de zone Afrique & Moyen-Orient Join us - [email protected] - facebook.com/pages/JCI- Antananarivo - jciantananarivo.tumblr.com - twitter@jcitana - www.jci.cc Partenaires permanents de la JCI Chers tous, La JCI Antananarivo est fière de vous présenter à nouveau notre bulletin périodique : Horakoraka. Je remercie particulièrement notre Directeur de la commission Marketing, Communication et Relation Publique, Hasina Rasolofomanana et toute son équipe pour l’effort qu’ils ont fourni pour sortir ce premier numéro de l’année 2014. Vous y trouverez les aspirations des responsables de notre OLM et leurs messages pour compléter notre leitmotiv local, national et international : « Au-delà de nos rêves », « Make a difference » et « Unite to Impact ». Je peux déjà dire que les messages sont passés parce que durant ces deux premiers mois où j’ai pu observer ce qui se passait au sein de notre OLM, je vous ai vu travailler, innover, attirer de nouveaux membres, collaborer avec les jaycees des autres OLMs, oser franchir des limites,… Cela me conduit à dire que cette année sera une année exceptionnelle pour la JCI Antananarivo. J’ose espérer qu’il ne s’agisse pas d’un feu de paille et que le travail durera jusqu’au 31 décembre 2014, la fin de notre mandat, et au-delà. En effet, il nous faut être résistant et avoir de l’endurance pour faire face aux défis que nous nous sommes posés. Des défis qui se sont tout de même imposés à nous puisqu’il s’agit de répondre à nos besoins, nous les membres, aux besoins de notre OLM et surtout aux besoins de notre communauté. Aussi, si nous continuons sur cette lancée, Chaque membre, postulant(e) et observateurs/observatrices vivra une aventure à laquelle il/elle n’aurait peut-être même pas osé rêver vivre cette année. Notre OLM connaitra le développement et l’évolution (révolution) auxquels nous avons tant rêvé. Notre communauté bénéficiera des fruits de nos actions qui auront des impacts pérennes et durables. N’oublions pas la collaboration avec nos OLMs sœurs de la JCI Madagascar. Nous avons bien commencé cette année avec les formations communes co-organisées par les Instituts Locaux de Formation, et la préparation des projets comme le reboisement et bien d’autres qui étofferont notre programme de l’année. Enfin, vous trouverez également dans ce numéro, des flashbacks en photo de ce que nous avons vécu durant l’année 2013 et début 2014. Une manière pour nous de remémorer nos réussites du passé, pas pour nous faire endormir sur nos lauriers, mais pour nous inspirer et nous faire entrer dans un dynamique de succès. Et comme nous le rappelle si bien notre Immediate Past President, si nous ne dépassons pas ce qu’ont réalisé nos prédécesseurs, notre Organisation recule. Pour finir, je vais paraphraser un autre past président local : Osons vivre, chacun, notre légende personnelle, celle que nous construisons pour que nous ayons la grande vie que nous voulons avoir dans et en dehors de l’OLM. Et ensemble, bâtissons notre légende commune, celle que nous vivrons ensemble, celle que nous nous raconterons dans le futur et que nous raconterons à nos cadets et celle que nous leur laisserons en héritage. Longue vie à la JCI Antananarivo Serge RAZAFINDRABE Président JCI Antananarivo Responsable de publication : Hasina RASOLOFOMANANA, Directeur de la Commission Marketing, Communication et Relation Publique TEL : 032 02 193 75 avec la collaboration de : Sandra ANDRIANJAFISON Crédits photos : Tiavina RAMANIRAKA

description

Horakoraka est un magazine de la Jeune Chambre International (JCI) Antananarivo.

Transcript of Horakoraka 2014 no 00 by Jci Antananarivo

Page 1: Horakoraka 2014 no 00 by Jci Antananarivo

Février 2014

Édition 2014 No: 00

Sommaire

- Serge Razafindrabe, PRL OLM Tanà ..... P.2 - Les projets de 2014 ............................. P.2 - ILS ONT DIT .................................... P.3-P.4 - Clin d’œil aux OLM ............................... P.5 - Les stratégies pour 2014 ...................... P.6 - 1

ere AG de l’OLM Tanà ........................... P.7

- Divertissement ...................................... P.8

Programmes internationaux

24 – 29 Nov. 2014 Congrès mondial 2014

21 – 24 Mai 2014 Lomé, Togo Conférence de zone Afrique & Moyen-Orient

Join us - [email protected]

- facebook.com/pages/JCI-

Antananarivo

- jciantananarivo.tumblr.com

- twitter@jcitana

- www.jci.cc

Partenaires permanents de la JCI

Chers tous,

La JCI Antananarivo est fière de vous présenter à nouveau notre bulletin périodique : Horakoraka. Je remercie particulièrement notre Directeur de la commission Marketing, Communication et Relation Publique, Hasina Rasolofomanana et toute son équipe pour l’effort qu’ils ont fourni pour sortir ce premier numéro de l’année 2014.

Vous y trouverez les aspirations des responsables de notre OLM et leurs messages pour compléter notre leitmotiv local, national et international : « Au-delà de nos rêves », « Make a difference » et « Unite to Impact ». Je peux déjà dire que les messages sont passés parce que durant ces deux premiers mois où j’ai pu observer ce qui se passait au sein de notre OLM, je vous ai vu travailler, innover, attirer de nouveaux membres, collaborer avec les jaycees des autres OLMs, oser franchir des limites,… Cela me conduit à dire que cette année sera une année exceptionnelle pour la JCI Antananarivo. J’ose espérer qu’il ne s’agisse pas d’un feu de paille et que le travail durera jusqu’au 31 décembre 2014, la fin de notre mandat, et au-delà. En effet, il nous faut être résistant et avoir de l’endurance pour faire face aux défis que nous nous sommes posés. Des défis qui se sont tout de même imposés à nous puisqu’il s’agit de répondre à nos besoins, nous les membres, aux besoins de notre OLM et surtout aux besoins de notre communauté. Aussi, si nous continuons sur

cette lancée,

Chaque membre, postulant(e) et observateurs/observatrices vivra une aventure à laquelle il/elle n’aurait peut-être même pas osé rêver vivre cette année. Notre OLM connaitra le développement et l’évolution (révolution) auxquels nous avons tant rêvé. Notre communauté bénéficiera des fruits de nos actions qui auront des impacts pérennes et durables.

N’oublions pas la collaboration avec nos OLMs sœurs de la JCI Madagascar. Nous avons bien commencé cette année avec les formations communes co-organisées par les Instituts Locaux de Formation, et la préparation des projets comme le reboisement et bien d’autres qui étofferont notre programme de l’année.

Enfin, vous trouverez également dans ce numéro, des flashbacks en photo de ce que nous avons vécu durant l’année 2013 et début 2014. Une manière pour nous de remémorer nos réussites du passé, pas pour nous faire endormir sur nos lauriers, mais pour nous inspirer et nous faire entrer dans un dynamique de succès. Et comme nous le rappelle si bien notre Immediate Past President, si nous ne dépassons pas ce qu’ont réalisé nos prédécesseurs, notre Organisation recule.

Pour finir, je vais paraphraser un autre past président local : Osons vivre, chacun, notre légende personnelle, celle que nous construisons pour que nous ayons la grande vie que nous voulons avoir dans et en dehors de l’OLM. Et ensemble, bâtissons notre légende commune, celle que nous vivrons ensemble, celle que nous nous raconterons dans le futur et que nous raconterons à nos cadets et celle que nous leur laisserons en héritage.

Longue vie à la JCI Antananarivo

Serge RAZAFINDRABE

Président JCI Antananarivo

Responsable de publication : Hasina RASOLOFOMANANA, Directeur

de la Commission Marketing, Communication et Relation Publique

TEL : 032 02 193 75

avec la collaboration de : Sandra ANDRIANJAFISON

Crédits photos : Tiavina RAMANIRAKA

Page 2: Horakoraka 2014 no 00 by Jci Antananarivo

Citoyen actif jusqu’aux os, Serge Razafindrabe a fait un pas de géant dans sa vie de membre de la JCI Antananarivo. L’année 2014 est pour lui synonyme de concrétisation de rêve car il est l’actuel président de la précieuse OLM.

Songes et rêves, pourquoi ce leitmotiv?

« La foi en DIEU donne à la vie son véritable sens » Nous laisser être son instrument et LE laisser agir. Faire beaucoup plus que ce que nous pensons Être capables de faire. Aller plus loin que nous puissions imaginer. Repousser ce que nous pensons être nos limites Se dépasser.

Que projettes-tu de faire durant ton mandat ?

• Mettre en place la base de la JCI Antananarivo de 2018, de 2025, de 2030. Donner suite aux différentes planifications stratégiques initiées depuis 2011.

Continuer et améliorer nos bonnes pratiques. Améliorer la qualité de nos prestations. Se concentrer vers les besoins de notre communauté.

En quoi les Commissions seront-elles des outils pour la réussite de ton mandat?

CROISSANCE o Préparer la relève o Recruter et former des membres de qualité o FANTATRO ny mpikambana

COMMUNICATION o Meilleure communication en interne o La JCI Antananarivo parlera d’une même voix à l’externe o FANTATRO ny mpiara-miombon’antoka

FORMATION o Répond aux besoins des membres et des projets o Efficacité dans les actions o Ouverture vers l’extérieur

EVALUATION ET RECOMPENSES o Mesurer l’impact de nos actions en interne et en externe

o Proposer des axes d’améliorations

o Motiver les membres / Reconnaitre les efforts des membres

2

LES PROJETS POUR 2014

ART ORATOIRE &DEBAT Ce volet du domaine individuel apprend aux membres comment parler en public, convaincre et argumenter son point de vue.

SEMINAIRE BLOQUE / TEAM BUILDING Précurseur du domaine individuel, ici on accommode formation et fun ! CARREFOUR DES ENTREPRENEURS 2014 Volet du domaine économique, ce projet a pour vocation de guider les membres et non membres vers le monde de l’entreprenariat

ZAZASOA FINARITRA / E-ANATRA Projet du domaine communautaire qui vise à aider les enfants des milieux défavorisés à accéder à l’éducation

RANOSOA Ce volet du domaine communautaire se concentre surtout sur l’adduction d’eau dans les milieux défavorisés

GESTE POUR LA TERRE Amalgame de tous les domaines d’opportunité de l’OLM, ce projet se soucie particulièrement de la santé de l’Environnement.

JCI WORLDWIDE Promoteur du domaine international, ce projet vise à célébrer la fraternité humaine

Page 3: Horakoraka 2014 no 00 by Jci Antananarivo

ILS ONT DIT Ce qu'ils attendent de l'année 2014

‘’Que l’OLM continue d’avancer avec d’avantages d’actions et d’impacts sur la communauté’’ Un mot d'encouragement: ‘’Il faut persévérer dans tout ce qu’on fait et savoir apprécier les actions qu’on a faites pour notre organisation et notre communauté ; car ce n’est qu’à l’aboutissement qu’on se rend compte de l’importance de toutes les petites actions que nous avons réalisées. Courage foana e, be be ny zavatra miandry izany!!’’- Fanoa RAKOTOSON, Immediate Past President

‘’Unité – Succès‘’ Un mot d'encouragement: "Unity is strengh.... when there is teamwork, and collaboration, wonderful things can be achieved" Mattie Stepanek - Mireille RATSIMBAZAFY, Vice Présidente Exécutive

‘’Garder l'image dynamique et active de l'OLM, avoir enfin un vidéoprojecteur‘’

Un mot d'encouragement: ‘’Faites vos projets en silence! La réussite se chargera du bruit‘’

- Valérie ANDRIANAVALONA, Vice-Président Affaires et Individuel

‘’Une année d'accomplissement pour la JCI Tanà et pour chacun de ses membres, dans tous

les domaines. ‘’

Un mot d'encouragement: ‘’Allons au-delà de nos rêves... Mais aussi au-delà des rêves des

plus grands rêveurs… Et payons notre cotisation ;) ;) ‘’- Aina Fenohery RAZAFINDRAZAKA,

Trésorier

‘’Que nos projets aient vraiment des impacts positifs sur l'économie, permettent d'avoir plus d'équité sociale ainsi que la préservation de la qualité environnementale. Tout simplement, JCI Antananarivo œuvre pour le développement durable de sa localité !!! ‘’ Un mot d'encouragement: ‘’Pourquoi nous agissons ? Eh oui on commence tous à être des papas et des mamans, nous sommes responsables des impacts sur nos générations futures ici à Madagascar mais aussi dans le monde entier donc le mot de la fin quand on agit "think tomorrow, act now & think global, act local". Soyons fier d’être des responsables !!! ‘’- Andry Jean Marc RAKOTOMANJAKA dit JENJY, VP Communautaire et International

Le nouveau Board local 2014

3

Page 4: Horakoraka 2014 no 00 by Jci Antananarivo

‘’La paix et le développement à Madagascar, vivre plus d'expériences enrichissantes. ‘’ Un mot d'encouragement : "Etre fort ne consiste pas

à ne jamais tomber mais à se relever chaque fois". -Anissa Oniniaina RATOVONDRAHONA, DirPro ART ORATOIRE, JCI Tanà 2014

‘’La promotion des projets‘’ Un mot d'encouragement: "Continuer toujours la

publication". -Miara Lalaina RAJAOBELINA, DirPro

TEAM BUILDING, JCI Tanà 2014

‘’La réalisation de nos objectifs pour les membres et une JCI meilleure que les années précédentes. ‘’ Un mot d'encouragement: ‘’même si l'horizon est flou, faites juste un pas en avant et il s’éclaircira petit

à petit. ‘’ -Zohasina RAZAFINJATOVO, DirPro

COMMUNAUTAIRES, JCI Tanà 2014

‘’Donner ma part de brique à la communauté‘’ Un mot d'encouragement: "Be better dans tout ce

qu’on fait". -Tsilavina RAKOTOARISOA, DirPro

CONCOURS DE DEBAT, JCI Tanà 2014

‘’Offrir des opportunités à chaque membre pour qu’il puisse s’épanouir. ‘’ Un mot d'encouragement: "vous êtes notre source

d’inspiration. Alors inspirez-vous !”. -Rovaniaina

RAMAROJAONA, DirPro CARREFOUR DES ENTREPRENEURS 2014 ‘’Plus d'engagement des membres, plus d'implication, plus d'action pour plus d'impact‘’ Un mot d'encouragement: "En agissant ensemble, on agit vraiment".-Tiavina RAMANIRAKA, DirPro "GESTE POUR LA TERRE"

Que 2014 soit une année de changement ! Un mot d'encouragement : Unissons et créons notre

impact dans le monde- Agnès Mamy

RAKOTONDRAMAMY, DirPro JCI WORLD WIDE

ILS ONT DIT Ce qu'ils attendent de l'année 2014

(suite)

" 2013 fut une année riche en actions,

en impacts mais 2014 sera une année

de dépassement sur tout ce que nous

avons déjà entrepris...Always Be Better

!!!"

Un mot d'encouragement: "Tout

simplement, chers amis jaycees, conjuguons nos efforts

pour aller au delà de nos rêves" -Hasiniaina

RANIVOARIVAO, DirCommission Croissance et

Rétention des membres

‘’Je souhaiterai que cette année, l’IFL pourra apporter des connaissances et des savoir-faire mesurables et observables aux membres, qu’ils puissent les appliqués au sein de notre organisation et dans leur vie quotidienne‘’

Un mot d'encouragement: ‘’Rappelle-toi: tu es plus brave que tu ne le crois, plus forte que tu ne le parais et plus douée que tu ne le penses‘’ - Hantaniaina Ranaivosoa RONDRO, Directeur Institut de Formation Locale 2014

‘’Que 2014 soit une année pleine de grâce et que tous nos projets produisent un impact tangible pour la communauté et que les partenariats affluent de tout part‘’.Un mot d'encouragement: ‘’Aussi longtemps que l’arbre se dressera, les oiseaux sauront toujours où faire leurs nids ;

aussi longtemps qu’existera la JCI, la communauté savourera toujours le goût du changement positif. ‘’- Hasina Rasolofomanana, Directeur Marketing, Communication et Relation Public

‘’Que chaque enfant ait une place dans une salle de classe, que moins d’arbre soit coupé pour faire du charbon et que les embouteillages disparaissent’’. Un mot d'encouragement: ‘’unite to impact et laissez vos rêves vous emmener vers un monde meilleur, une récompense vous y attends’’ -Emma ANDRIAMISATA, Directeur Evaluation

et Récompense.

4

Page 5: Horakoraka 2014 no 00 by Jci Antananarivo

Clin d’œil aux OLM

occasion de découvrir l'Inde à travers son histoire, sa culture et son émergence. Les possibilités d’études et propositions de bourses d’études y ont aussi été présentées.

C’est une opportunité pour la JCI Madagascar de s’exposer au grand public, de partager sa vision, sa mission et ses valeurs mais aussi de faire connaître ses différents projets et ses actions entreprises jusqu’à ce jour. Une occasion pour les Jaycees de rencontrer d’autres jeunes de diverses communautés, de détecter de nouveaux membres, de partager les différentes formations offertes par la JCI. Durant cet événement, plus de 1 400 personnes sont venues visitées notre stand et les propositions de partenariats ont été nombreuses.

Site Web + réseau social

La JCI Madagascar est reliée au monde sur la toile numérique avec la possibilité au grand public de voir son développement, l’avancée

de ses projets et l’évolution de ses membres. Facebook étant le réseau social le plus utilisé à Madagascar, la JCI Madagascar dispose

depuis 2 ans de son propre compte avec la possibilité aux jeunes de discuter, de partager les photos et d’échanger virtuellement. Les

programmes de formations et réunions statutaires ainsi que les Assemblées Générales font office de rappel régulièrement.

Depuis début février 2014, la JCI Madagascar a ré-ouvert son site web pour permettre d’élargir son ouverture sur le monde. Le projet phare 2014 « GARABOLA » est mise en avant : il s’agit de la continuité du projet répondant aux objectifs du Millénaires n°2 – assurer l’éducation primaire pour tous. Les Jaycees peuvent désormais voir les différents programmes du National et s’inscrire aux différentes assises via notre site web. Aussi, toute l’équipe du bureau national ainsi que l’ensemble des Organisations locales (OLMs) sont dotés désormais de nouvelle adresse mail. Fb : JCI Madagascar

www.jcimadagascar.org

5

PREMIERE FORMATION DE L’ANNEE

Le samedi 15 février 2014, co-animée par des formateurs issus de deux OLM, Sandra

Andrianjafison (OLM Antananarivo) et Harry Ranjalahy (OLM Vohitr’Iarivo). Elle

portait sur la ‘’Planification de projet’’, et était principalement destinée aux

directeurs de projets. Toutes les 5 organisations locales d’Antananarivo ont été

représentées lors de cette séance et des représentants de l’OLM Ambositra ont

même été présents.

STAND JCI MADAGASCAR : Vitrine de l’Inde

La JCI Madagascar participe au 1er salon culturel organisé par l’Ambassade de l’Inde et le Cercle Inde-

Madagascar (CIMA) les 14 et 15 février 2014 derniers, dans le cadre du Jubilé de diamant des relations diplomatiques entre l'Inde et Madagascar. Ce fut une

Page 6: Horakoraka 2014 no 00 by Jci Antananarivo

‘’La JCI aura comme mission de prendre des actions pour

créer un impact durable sur le plan local et mondial’’.

5 tratégies clés

à ADOPTER

pour 2014

selon Shine

Bhaskaran, Président mondial

2014 de la JCI

6

IMPACT

Créer un impact durable en 2014 est

important parce que ceci conduit à un

monde où la sécurité humaine est une

réalité pour tous les citoyens. La

sécurité humaine est la protection des

droits de l'homme de l'individu tout

en assurant l’opportunité sociale,

économique et environnementale, le

développement et le bien être pour

tous les individus et leurs

communautés. En tant que citoyens

actifs, les Organisations Locales et

Nationales de la JCI peuvent

conjuguer leurs actions avec cette

stratégie en exécutant des projets

suivant le Cadre JCI du Citoyen Actif,

avec les étapes de développement

communautaire, de santé et de bien-

être, l'éducation et l'autonomisation

économique et le développement

durable et la déclaration de ces projets

à la JCI. En outre, nous pouvons

étendre notre soutien en participant au

Mois de l’Impact de la JCI et en

impliquant également nos efforts dans

les campagnes comme Opération

Espoir JCI et JCI Nothing But Nets.

MOTIVER

Stimuler la motivation en 2014, est

très significative parce que relever les

défis d'aujourd'hui nécessite que les

citoyens du monde ragaillardis et

passionnés prennent des actions. Pour

motiver, vous devez communiquer,

partagez donc votre expérience de

l'impact avec les autres. En

échangeant les meilleures pratiques à

travers des cours de développement

des compétences, au cours des

activités de la JCI ou même grâce à

des outils et des ressources locales

créées dans vos propres organisations

sont tous d'excellents moyens pour

associer vos actions en tant que

membres de la JCI à cette stratégie.

INVESTIR

L'investissement est important en

2014 parce que les citoyens actifs sont

responsables de la poursuite des

progrès pour faire avancer nos

objectifs communs. Les Organisations

Locales et Nationales de la JCI

peuvent conjuguer leurs actions avec

cette stratégie en faisant appel à un

expert financier pour la planification

de leur budget. J'encourage également

les membres de la JCI et les sénateurs

à supporter la Fondation JCI, afin de

soutenir les projets de développement

et des initiatives menées avec l'aide de

ces fonds.

COLLABORER

La collaboration est essentielle en 2014

parce qu'elle unit les citoyens actifs ayant

les mêmes vues pour élargir notre

capacité à créer des solutions durables.

Accroître la collaboration en trouvant un

partenaire local avec des objectifs

communs ou poster votre projet dans la

Galerie des projets JCI pour partager

votre expérience de l'impact avec les

autres membres à travers le monde.

J'encourage aussi chaque membre à

collaborer avec notre nouveau partenaire

Campagne du Millénaire des Nations

Unies pour faire entendre leur voix dans

l'enquête mondiale de Myworld et

d'accroître notre participation à

l'élaboration de l’agenda mondial d’après

2015. Notre engagement envers les

Objectifs du Millénaire pour le

Développement reste très important

pendant que nous créons des changements

dans nos communautés, nous devons

penser à la façon dont ce changement peut

être durable pour l'avenir. Collaboration

en 2014 devrait également être exprimée à

travers la collecte de données historiques

et la planification pour la célébration de

l'anniversaire des 100 ans du mouvement

JCI en 2015. La célébration de cette étape

importante de notre organisation nous

permet de mettre en valeur la richesse de

notre histoire et l'avenir excitant auprès

d'autres organisations pendant que nous

rassemblons tous les secteurs de la société

pour étendre notre impact.

CONNECTER

La connexion est importante en 2014

car le partage des idées et des actions se

traduira par un mouvement mondial qui

crée un changement positif. Quelque

chose qui relie tous les membres JCI,

les partenaires et amis est le Cadre JCI

du Citoyen Actif. Je vais veiller à ce

que toutes les Organisations Nationales

disposent des outils et des ressources

nécessaires pour mener des projets à

impact en utilisant le Cadre de leurs

communautés. La création de nouveaux

outils et des ressources de

communication en 2014 à l'échelle

locale, nationale et internationale aidera

également à développer notre

mouvement mondial JCI. Le partage

d’idée et d'information est crucial et je

demande à chacun de vous de penser à

des moyens d'accroître la connexion

interne et externe au sein de vos

Organisations Locales et Nationales.

Page 7: Horakoraka 2014 no 00 by Jci Antananarivo

Assemblée

Générale

22 JAN. 2014

7

Page 8: Horakoraka 2014 no 00 by Jci Antananarivo

SU

DO

KU

Le plus grand pont naturel au monde

Le ‘’Rainbow Bridge’’ est une formation géologique étonnante ; il s'agit du plus grand "pont naturel" au monde avec ses 84 m de long sur 90 m de haut et 10m de large. Situé a l'extrémité du lac Powell dans le sud de l'Utah, il s'est créé il y a des millions d'années, creusé par les eaux.

Source :www.secouchermoinsbete.com

Hainteny

ENY, HO'AHO, NDREMATOA

Eny ho'aho, Ndrematoa,

Izay filatsaky ny tandrifin-drahona akory,

Tsy hahakotsa ahy manao dia maika.

Ny vaovao mbola ho avy

Tsy mampiraika ahy efa mipetraka.

Hianao tsikafonkafona am-parihy,

Miaingainga fa tsy afa-mihoatra.

Voninkazo madini-pivelatra aho, Ndrematoa,

Ka tsy te-hitaha fehezana amin-dalia

mirongaronga.

Voninkazo eny an-tanan'olona,

Tsy mitady ny hafa handray;

Raha sahala amin'ny mbola handaingo,

Ny eny an-tanimboly miandry mpioty.

Gaga aho... saingy nentim-pitia mbola vao

Ka nandefitra na dia nohosena aza,

Ary nitsena tsy ara-potoana

Fa manina anao notiavina.

Fa ankehitriny kosa, aza gaga

Raha ny songosongo natao fefim-boly

No mitovy torosy amin'ny voninkazo;

Ny kotrokotrobato tery amoron-kady

No mahazo haja ery ambony latabatra.

Koa veloma samy masina an-taniny,

Fa aoka ho anjaran'ny vitsika mitady remby,

Ny hifako ny hotam-pary makiana.

SETRINY

Eny iky, Ramatoa,

Navesatra angaha ny toky tany an-kafa,

Ka nohamaivanina ny dina nifanekena?

Sendra matory notolorana ondana

Ka niavona ny tratrako niankinana?

I Mandroseza ve no naharendrika

Ka i Tsimbazaza no ianjonanjonana?

Eny e... raha olon-kotiavina no mahadodona

Tsy hihaotra eto Iarivo ity zanak'olona

Raha olon-tsahala no miventy hambo,

Fa angaha misy fitia tsy henin'anjara

No ndeha hitadiavan-toerana eny an-tsena

Na eny amin'ny fo feno avona mahery?

Koa veloma soava tsarà,

Fa ny kararana tsy tambo hotovozina,

Ka ny rano nandrona no hiverenana.

Dieran'Iarivo

Vaovao frantsa-malagasy, 23 mai 1947

Bilagy

Une petite lettre A la poste, un monsieur dont la main est dans le plâtre s'approche d'une dame qui fait la queue au guichet : - Pardon, Madame, voudriez-vous m'écrire l'adresse sur cette carte postale ? La dame s'exécute de bonne grâce, acceptant même d'ajouter quelques mots et de signer pour lui. - Voilà ! dit-elle, puis-je faire autre chose pour vous ? - Oui, répond le monsieur, pourriez-vous ajouter en post-scriptum prière d'excuser l'écriture. Et hop ! Stop ! Vous êtes au volant d'une voiture et vous roulez à vitesse constante.. A votre droite, le vide... A votre gauche, un camion de pompiers qui roule à la même vitesse et dans la même direction que vous. Devant vous, un cochon, qui est plus gros que votre voiture ! Derrière vous, un hélicoptère qui vous suit, en rase-motte. Le cochon et l'hélicoptère vont à la même vitesse que vous ? Face à tous ces éléments, comment faites-vous pour vous arrêter ? C'est simple, vous descendez du manège Mêle-toi de tes oignons !!!! Au cours d'une croisière, une tempête fait rage. Sur le pont du bateau un marin s'approche d'une dame et dit : - Vous ne devriez pas rester là, madame, une vague pourrait vous emporter... Un homme qui se trouve à coté se retourne et dit au marin : - Dites donc, occupez-vous de vos affaires, c'est ma belle-mère pas la vôtre!

Divertissement

8