PRÉSENTE

HAROLD LOPEZ NUSSA

ALEX TASSEL

20II

l adami partenaire de toutes les musiquesL’Adami gère les droits des comédiens et, pour le secteur musical,ceux des artistes interprètes principaux : chanteurs, musicienssolistes, chefs d’orchestre et danseurs pour la diffusion de leurtravail enregistré. Elle favorise le renouvellement des talents etconsolide l’emploi artistique au moyen de ses aides à la création.

BA

RIL

LA-D

ESIG

N

www.adami.fr

ADAMI_TALENTSJAZZ_PUB_SAMOIS 23/05/11 16:01 Page1

LIEU / PLACE MERCREDI WEDNESDAY 22 / JEUDI THUSDAY 23 / VENDREDI FRIDAY 24

FONTAINEBLEAUCENTRE-VILLE DOWNTOWN

18:10 19:10 20:10 21:10 22:10

FONTAINEBLEAUGARE

TRAIN STATION17:55 18:30 18:55 19:30 19:55 20:30 20:55 21:30 21:55 22:30

ILE DU BERCEAUFESTIVAL

18:15 18:50 19:15 19:50 20:15 20:50 21:15 21:50 22:15 22:50

ILE DU BERCEAUFESTIVAL

21:00 21:15 22:00 22:15 23:00 23:15 00:00 00:15 00:45 01:00

FONTAINEBLEAUGARE

TRAIN STATION21:20 21:35 22:20 22:35 23:20 23:35 00:20 00:35 01:05 01:20

FONTAINEBLEAUCENTRE-VILLE DOWNTOWN

21:55 22:55 23:55 00:55 01:40

LIEU / PLACE SAMEDI SATURDAY 25 / DIMANCHE SUNDAY 26

FONTAINEBLEAUCENTRE-VILLE DOWNTOWN

14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10 21:10

FONTAINEBLEAUGARE

TRAIN STATION13:55 14:30 14:55 15:30 15:55 16:30 16:55 17:30 17:55 18:30 18:55 19:30 19:55 20:30 20:55 21:30

ILE DU BERCEAUFESTIVAL

14:15 14:50 15:15 15:50 16:15 16:50 17:15 17:50 18:15 18:50 19:15 19:50 20:15 20:50 21:15 21:50

ILE DU BERCEAUFESTIVAL

17:00 17:15 18:00 18:15 19:00 19:15 20:00 20:15 21:00 21:15 22:00 22:15 23:00 23:15 00:00 00:15 00:45 01:00

FONTAINEBLEAUGARE

TRAIN STATION17:20 17:35 18:20 18:35 19:20 19:35 20:20 20:35 21:20 21:35 22:20 22:35 23:20 23:35 00:20 00:35 01:05 01:20

FONTAINEBLEAUCENTRE-VILLE DOWNTOWN

17:55 18:55 19:55 20:55 21:55 22:55 23:55 00:55 01:40

Horaires des navettes Shuttle schedule

Centre VilleDowntown4, rue RoyaleFontainebleau

GareTrain stationrue de la petite vitesseFontainebleau-Avon

VERSPARKINGPUBLIC a

SORTIESA & B

Entrées sans billet

Entrées avec billet

Accueil professionnel & parteniares

s

`5 i

s

S

SORTIE A

S

.

Q W

ER

TG GG GG G GGG

U

horaires D’ouverture Du siteMercredi, jeudi et vendredi : 18h-00hSamedi : 14h-01hDimanche : 14h – 20h30

inFos biLLetterieProfitez du tarif préférentiel du pass 5 jours à 110€Mercredi 22, Jeudi 23, Vendredi 24 : Plein tarif 24 €, tarif réduit : 22 € *Samedi 25 : Plein tarif 30 €, tarif réduit : 28 €Dimanche 26 : Plein tarif 29 €, tarif réduit : 27 €* Prenez de l’avance ! Dès 15h, une caisse est ouverte pour préventes.

Distributeurs autoMatique De biLLets Gare (train station) de Fontainebleau-Avon et à Bois le Roi.

bureaux De tabac Place du Village de Samois.

taxis Trilingual taxi of the festival (French, English, Spanish) : Reynaldo SANCHEZ :+33 (0)6 13 07 04 63 / reynaldosh@yahoo.comGroupement de taxis :+33 (0)1 64 39 71 60 / gtstaxis@ftbtaxis.comWell Cars Transports :+33 (0)6 77 83 98 69AFB Taxis :+33 (0)6 07 42 46 16

stationneMent Un parking public est gratuit à disposition route de Barbeau : suivre le ffléchage ! Le stationnement est autorisé en épis, sur les berges de la Seine. L’association n’est pas responsable des biens laissés dans le véhicule. Les propriétaires de bateau logement peuvent se rendre à Samois en empruntant le fleuve. Depuis de nombreuses années, des péniches stationnent le long de l’île du Berceau durant le festival. Pour de plus amples informations, contacter Christian DUGUET : christian.duguet@club-internet.fr

banking hoursWednesday 22nd, Thursday 23th & Friday 24th : 18 pm – 00Saturday 25th : 2 pm – 01 amSunday 26th : 2 pm – 23:30 pm

ticket inForMationTake advantage of the 5 days pass for 110 €Wednesday 22nd, Thursday 23th, Friday 24th : Full price : 24 €, Reduced price : 22 €*Saturday 25th Full price: 30 €, Reduced price: 28 €Sunday 26th Full price: 29 €, Reduced price: 27 €* Get ahead ! From 3pm, a desk is open for tickets.

autoMatic teLLer MachineFontainebleau-Avon train station (in front of gas station Esso).

parkingA free parking is available on the route de Barbeau : follow signs !For cars parking is allowed in the ear, on the banks of the Seine. The association is ot responsible for property left in the vehicle.

Boat owners can go to housing Samois along the river. Since many years barges parked along the île du Berceau during the festival.For more information contact Christian DUGUET : christian.duguet@club-internet.fr

infos pratiques

DR

_2011BrochF.indd 3616/06/11 11:19

Prog-ramme2011

SAMEDI 25 JUIN “SOUTHSIDE”16h30Jean-Jacques Gristi ”Mediteranean”Hommage à Bousquet

17h30Noé Reinhardt Trio invite Marc Berthoumieux

18h45Raphael Gualazzi sextet

20h30Titi Robin & Faiz Ali Faiz ”Jaadu”

22h30Avishai Cohen “Seven Seas”

DIMANCHE 26 JUIN “THE VOX”16h00Les élèves du Centre des Musiques Didier Lockwood

16h45China Moses & Raphaël Lemonnier“This One’s for Dinah”

18h00Philip Catherine Trio

19h15Dhafer Youssef Quartet feat Tigran Hamasyan & Mark Guiliana“Abu Nawas Rhapsody”

21h00Sanseverino “One Man Band Duo”

RENSEIGNEMENTSInfo ligne : 0811 74 77 73Office de tourisme de Fontainebleau :+33 (0)1 60 74 99 99www.festivaldjangoreinhardt.com

MERCREDI 22 JUIN “BALKAN GROOVE”20h00Sébastien & Antoine Boyer / Esmerald’ JazzHommage à Francis-Alfred Moerman

21h00Steeve Laffont Trio

22h30Goran Bregovic & l’orchestre des mariages et des enterrements

JEUDI 23 JUIN “GIVE ME THE NIGHT”20h00Alex Tassel Quintet “Heads or Tails”Talent Jazz ADAMI 2011

21h00David Reinhardt / Emmanuel Bex / Simon Goubert“Hommage à Babik Reinhardt”

22h30George Benson

VENDREDI 24 JUIN “FRENCH TOUCH”20h00Andreas Varady Quartet

21h00Christian Escoudé Joue Brassens

22h30Erik Truffaz ”In Between”

DR2011FlyerF.indd 2 04/05/11 12:31

infos pratiques