2014

Linge de maisonMontpellier

Home Cassiopée a été fondée en 2011, à Montpellier dans le sud de la France, elle a pour vocation de permettre d’accéder au confort absolu et luxueux.

LLe linge de maison prend une part importante dans notre vie. Il doit être de bonne manufacture , pour vous garantir une tenue dans le temps , un design intemporel , et écologique.

SSoucieuse de cela, la collection Home Cassiopée répond à un cahier des charges très exigeant. De par le respect de la norme Oeko Tex standard 100 .

Nous garantissons l’emploi de matière noble pour tous nos produits ce qui apportera satisfaction à votre clientèle la plus exigeante.

Home Cassiopée was created in 2011, at Montpellier south of France ,and has for vo-cation to allow you to reach the absolute and luxurious comfort.

The household linen takes an important part in our life. It should be make in high quality, provides a good resistance in times , a fash-ionable design ,and ecological.

Worried about it, Home Cassiopee collection follow a very requiring quality chart .For our bath linen we respect the Oekotex Standard 100

We use only noble and high quality products in our collection that could satisfy the most demanding customer .

3

Notre gamme Prestige se décline en 15 coloris intemporel , faite uniquement de bre de coton ce qui vous garantit une grande résistance au temps et au lavage .

TToute notre collection prestige est exclusivement en 800gr/m2 une épaisseur ultra-absorbante et qui procurent un confort et une douceur absolue.

Une collection qui se décline en 6 tailles( en cm)

-Gant 16x22 -Essuie-mains 30x30 -Serviette invité 30x50 -Serviette 50x100 -Drap de douche 70x140 -Drap de bain 100x150

Our range of luxurious towel is available in 15 fashionable solid colors, only make in 100% cotton , that could resist at the time effect and the washing machine.

Luxurious collection includes a weight of 800gsm which results a very soft touch and an ultra-absorbent towel.

TThe 6 different size of our collection ( in inch)

- Gloves 6,3x8,7 - Hand towels 11,8x11,8 - Guest towels 11,8x19,7 - Towels 19,7 x 39,4 - Bath sheet 27,5x55 - Bath Towel 39,5x59

4

Cette collection à l’éffigie de notre marque aux 5 étoiles et au thème de la zénitude représente les valeurs de la maison Home Cassiopée.

Nous avons accordé un soin tout particulier aux nitions de cette gamme en ajoutant un liseré en satin .

NotNotre collection brodée est exclusivement en 800 gr/m2 se décline en 4 tailles différentes.

En passant par le gant, la serviette invité, le drap de douche et le drap de bain.

This collection refers exactly to the values of Home Cassiopée brand by this 5 stars and zenitude range.

With have make it the most carefully as possible to allow to have the highest quality as possible that why we agremented this collection with a satin strip.

TThis Embroideries collection is only make with a weight of 800gsm and is available in 4 dif-ferent size.

Beginning by the glove, guest towel , bath sheet, and nishing by the bath towel.

5

17 serviettes différentes, mais toutes ont un point commun ....Une qualité unique en France .

Chaque serviette est entièrement personnalisable avec votre logo ou marque.

6

7

17 different towel, but they have one thing in common ....A Soft touch and a unique thicknesses in France!!

Each towel may be personied with embroidered logos.

Notre gamme de tapis Prestige se décline dans nos 15 coloris de notre collection de serviettes , elle est créée selon les mêmes critères et selon les mêmes normes.

TToute notre collection prestige est exclusivement en 800gr/m2 une épaisseur ultra-absorbante et qui procure un confort et une douceur absolue.

Une collection qui se décline en 2 tailles( en cm)

- Petit Tapis 50x60 - Grand Tapis 60x110 Tous nos tapis sont munis de picots de résine qui permettent une meilleure adhérence au sol .

Our range of luxurious bath math is available in 15 fashionable solid colors, all make in the same standard of our towel collection.

Luxurious collection includes a weight of 800gsm which results a very soft touch and an ultra-absorbent towel.

The 2 different size of our collection ( in inch)

- Small bath math 23,6x19,7 - large bath math 23,6x43,3

All of our bath math are anti skid due to a piece of resin under it.

8

Les nouveautés 2014 qui viennent agrémenter la collection sont le tapis en taille 50x90 décoré d’un liteau au motif grec et le tapis contour WC ou lavabo en taille 50x60.

Disponible uniquement en 7 coloris, les plus vendus sur le marché européen.

The novelty of this years is this collection of bath math with a grec jacquard strip available in 19,7x35,43 inch and this bath math specially make for the toilet in 19,7x23,6 inch.

Only available in 7 solid colors the most requested in Europe.

9

Vous avez droit à ce qui se fait le mieux aujourd’hui pour cela Home Cassiopée vous a confectionné un peignoir en 500 gr/m2 en micro-coton.

Tous nos peignoirs arborent un liseré vous garantissant ainsi une nition parfaite.

NotNotre collection est disponible en 4 tailles ( S,M,L XL) ainsi qu’ en 6 coloris, munis d’un col châle et de poches.

Nous respectons l’environnement en suivant la charte OEKO-TEX standard 100.

You can reach the perfection with our bath robe collection make in selected cotton. Our collection is make in 500 gsm micro-cotton .

all our range for to have the most perfect nishing as possibles have the contour make with a strip of the bath robe colors .

ourour collection declined in 4 size ( S,M,L,XL) and in 6 different solid colors with a shawl collar and a pocket to enhance your bath robe..

We respect the environment due to the OEKO-Tex standard 100.

10

Haut en couleur telle est notre gamme de peignoirs .

Ce camaïeu de 6 coloris peut être entière-ment personnalisable par l’ ajout d‘ un logo ou d’une broderie .

Tous nos peignoirs résistent au lavage et au séchage en machine grâce à l’utilisa-tion de matière naturelle prestigieuse et à un tissage en double boucle.

Ce tissage permet aussi d’avoir un touché doux et agréable.

This colorful collection is our range.

This colors shades are fully could be fully personalized by a logo or a personal embroideries.

AAll our bath robe could resist to the most washing and dyed test, thanks to use a prestigious nature micro-cotton.

due to this you have a soft touch .

11

Notre gamme de torchons en nid d’abeille se décline en 8 broderies et 1 torchon uni. Ces torchons de grande qualité , due à l’utilisation exclusive de coton vous garantirra un taux de rétrécissement inférieur à 5%.

PPeu volumineux mais tout autant ultra absorbant grâce à une épaisseur de 240gr/m2 sur une surface de 50x70 cm.

Le torchon uni est entièrement personalisable grace à un logo ou un broderie .

NousNous pouvons aussi participer à la création de votre votre propre collection by Home Cassiopée.

Our cloth’s collection in weaving honeycomb, are available in eight embroideries and one solid colors.

Thanks to this weaving we could warranty a rate of shrinkage less than 5%.

This weight of 240gsm in size of 19,7x27,5 make it an ultra-absorbent cloth .

YYou could personalized at your own logo and embroideries.

12

Un petit voyage à travers notre belle capitale française.Cette collection un séjour à Paris vous rappellera la beauté architecturale des nos monuments avec ces trois broderies.

Un à l’effigie de la Tour Eiffel, puis du Sacré Cœur et enn de l’Arc de Triomphe.

SSon tissage en nid abeille vous garantit un séchage rapide ce qui le rend plus agréable après chaque lavage.

A little travel through our French capital.This collection «un séjour à Paris» could remember you the beauty of our archi-tecture thanks to this 3 embroideries.

One of their is the Eiffel tower, the Sacré Coeur and , l’Arc de Triomphe.

Thanks to this weaving in honeycomb, it could warranty a quick drying and a very soft touch after all use.

13

Toute notre collection est entièrement personnalisable . Vous pouvez ajouter un logo à partir d’un chier informatique , ou bien nous fournir le monogramme ou non avec la police d’écriture et l’emplacement d’inscription.

NousNous pouvons entièrement développer une gamme pour vous avec notre charte de qualité suivant vos critères avec des quantités minimums.

Our collections could be fully personalized.you could add your own logo and embroideries, with the size and position as you want.

WWe could develop your own collection with the same restriction of our collection. We could fully design your own town and bath robe at your brand with a minimum of order.

14

15

Notre gamme d’équipement du lit est très complète et variée et uniquement faite de matières naturelles haut gamme.

Tous nos revêtements sont exclusivement en coton percale d’un tissage de 200 ls, ou en bambou.

NousNous proposons différentes catégories de remplissage allant de la bre creuse, du duvet d’oie, ainsi qu’une qualité supérieure avec un garnissage uniquement en soie.

All our bed linen’s collection are manufacture with a hight product. Our range is very fully.

Our duvet are made in 200 thread cotton percale or in bamboo.

We could purpose different lling, in polyester, in goose down lling, and a prestigious natural silk.

16

Les oreillers et traversins sont disponibles dans deux gammes.LaLa première Univers munie d’une enveloppe 100% coton percale et d’un passepoil choco-lat, au un garnissage en 1/2 duvet et 1/2 Canard neuf qui se compose à 15% de duvet et 85% de plumettes ce qui vous garantira un toucher moelleux.Grâce à un percale 200 ls les plumettes ne traverseront plus votre oreiller ou traversin.

Notre deuxième collection Etoile est munie de la même enveloppe mais cette fois ci elle sera orné d’un passepoil gris bleu.Pour un touché plus ferme cette gamme est garnie en bre de ocons.

Pillow and bolster are made in two range.The rst one called Univers, is made in 200 threads cotton percale, wearing a chocolate strip, this collection is 50% down and 50% small feather ller. down padding (15% down and 80 % down feather ) for a optimal comfort with the greatest soft touch.

The second collection call star, wearing a blue Grey strip, unlike the other this one is ll with a polyester .

17

La collection que nous vous proposons sera satisfaire les clients à la recherche d’un produit d’exception.

Nous avons créé 4 gammes de couettes , 2 en adéquation avec les oreillers et traversins qui est la gamme Univers en 500gr/m2 et Etoile en 400gr/m2 et 200gr/m2 .

NousNous avons aussi la gamme Constellation avec un garnissage 100% soie en 280gr/m2 munie d’une enveloppe en 100 % coton percale.

Et une gamme prestigieuse Déesse avec un garnissage 60% laine et 40 % soie en 500gr/m2 munie toujours d’une enveloppe 100% coton percale.

The collection that we have created could sat-isfy the most demanding customer.

We have 4 range of duvet , 2 in adequation with the pillow and bolster, who are the Univ-ers collection in 500gsm and Star collection in 400gsm and 200 gsm.

But we have created two more prestigious col-lection , the rst one call Constellation, lled in 100% silk in 280 gsm. with an envelope in 100% percale cotton .

and our greatest product the collection called Deesse , lled in 60% wool and 40 % silk in 500gsm always wearing an envelope in 100% percale cotton .

18

Pour parfaire notre collection nous avons une gamme d édredons en 1/2 duvet d’oie et une en 100% pur duvet d’oie neuf.

PPour un plus grand confort et une meilleure isolation thermique nous proposons 3 typolo-gies de surmatelas , notre gamme Nuage en polyester 600gr par /m2,notre gamme Stratus en duvet et plumettes d’une épaisseur de 3000 gr/m2, notre plus prestigieuse, la gamme cirrus saura satisfaire une clientèle à la rrecherche d’un produit d’exception garnis en 60% laine et 40 % soie en 500 gr/m2.

Vos matelas seront protégés grâce a ces protections de la gamme Cassiopée en 100% coton en 220gr/m2 ainsi qu’avec la gamme Grec en PVC anti microbienne de 240 Gr/m2..

For to agreement our collection with have created this both continental quilt once in half feather and the second one in 100% down.

TThe absolute comfort and thermal isulation due to this 3 overlays, the range cloud is make in polyester in 600gsm, our stratus range is make in feather in 3000gsm and our most luxurious collection the cirrus make in 60% wool and 40% silk in 500gsm could satisfy the most demanding customer.

YYour mattress should be protected thanks to our protection , in 100% cotton in 220gsm of our Cassiopée collection, and 230 gsm in PVC anti-microbial.

19

Home Cassiopée 7 avenue du Mas de Garric 34 140 Mèze. France Tel: +33 (0)4 67 38 01 33 Fax 09 50 37 43 35

E-mail: contact@home-cassiopee.com Site : www.home-cassiopee.fr