Hildegarde de Bingen

Abbesse, visionnaire, musicienne, mdecin, naturaliste au XII sicle

Source de limage : voir page 5

1: Hildegarde arrive chez Sainte Jutta, au couvent de Disibodenberg. Ne en 1098 Bermersheim (aujourdhui en Allemagne), Hildegard tait la 10 enfant d'une famille nombreuse. Son pre, Hildeberg von Bermersheim, faisait partie de la haute noblesse franque du Palatinat, sa mre s'appelait Mechtild. A lge de 8 ans, Hildegarde est confie Jutta fille du comte de Sponheim, pour son ducation et son instruction. Elle va vivre dsormais en sa compagnie dans un couvent dpendant du monastre de Disibodenberg. Elle apprend le chant, les psaumes en s'accompagnant du dcacorde (instrument de musique). Le couvent va trs vite se dvelopper au fil des annes. Entre 15 et 18 ans, Hildegarde prononce ses vux et devient donc religieuse. Plus tard, la mort de Jutta, en 1136, 38 ans, elle devient abbesse du couvent de Disibodenberg. Elle enrichit ses connaissances de la Bible, en thologie, en philosophie et en sciences naturelles.

2 : Les visions dHildegarde A 43 ans elle reoit de Dieu l'ordre de mettre par crit ses visions. Elle le fait par obssance et tombe mme gravement malade. Ses 1res visions sont mises par crit dans le Scivias (sci vias Dei = Connais les voies de Dieu)

Hildegarde recevant l'inspiration divine : Miniatur aus dem Rupertsberger Codex des Liber Scivias.

Source de limage libre de droits: http://fr.wikipedia.org/wiki/Hildegarde_de_Bingen

3 : Hildegarde part sinstaller au Rupertsberg prs de Bingen. En 1150, elle quitte le Disibodenberg pour aller sinstaller au Rupertsberg o elle a fait construire un plus grand clotre. Le Rupertsberg devient sa vraie maison monastique. Cest l, quelle rdigera ses grandes uvres inspires de ses visions.

Lunivers Illustrations du Scivias , manuscrit de 1165 se trouvant l'abbaye Sankt Hildegard d'Eibingen.Source de limage http://fr.wikipedia.org/wiki/Hildegarde_de_Bingen Luvre d'art reprsente dans cette image et sa reproduction sont dans le domaine public mondialement. La reproduction fait partie des 10 000 peintures compiles par le Yorck Project. Cette compilation est gre par Zenodot Verlagsgesellschaft mbH et mise sous licence GNU Free Documentation License

4 : Les visions dHildegarde (suite) : Elle affirme que toutes les cratures de Dieu sont parties intgrantes du Cosmos et que tout pch fait du mal non seulement Dieu mais galement tout le Cosmos. Elle sinspire beaucoup de lApocalypse et donne de lunivers une vision ou la science actuelle peut se reconnatre (cration continue, nergie cache dans la matire, magntisme )

L'homme-microcosme dans le Liber divinorum operum Manuscrit de Lucques (XIIIesicle) source de limage libre de droits : http://fr.wikipedia.org/wiki/Renaissance_du_XIIe_si%C

5 : Hildegarde fonde Eibingen et gurit un jeune aveugle. Sa renomme attire de plus en plus de jeunes filles au couvent de Rupertsberg. Celui-ci ayant t construit pour hberger une cinquantaine de religieuses devient trs vite trop petit. Hildegarde acquiert, alors, en 1165, un ancien double monastre augustin Eibingen, prs de Rdesheim et le roccupe. Hildegarde reste abbesse au Rupertsberg et traverse le Rhin en bateau, 2 fois par semaine, pour se rendre Eibingen. Lors dune de ces traverses, on raconte quelle aurait rendu la vue un jeune garon aveugle en lui humectant les yeux avec de leau du Rhin.

6 : A Ingelheim, Hildegarde parle lempereur Barberousse. Hildegarde ntait pas seulement abbesse et prophtesse mais aussi conseillre auprs de beaucoup de ses contemporains. Elle a entretenu une large correspondance avec de grands personnages de lpoque par exemple les papes Eugne III, Anastase IV ou Alexandre III. Elle crit aussi un grand religieux Bernard de Clairvaux pour lui demander son avis sur ses visions. D'autres personnes moins illustres lui demandaient conseil. Elle fit diffrents voyages, pour prcher (enseigner) en public : Trves, Metz, le long du Rhin (Cologne) puis Mayence. Cest le clerg de ces villes qui lui demandait de venir. Souvent elle critique ce clerg et plaide pour une rforme de lEglise. Vers 1152-1153, en amont du Rhin, Ingelheim sur la rive gauche, lempereur Frdric Barberousse avait install son arme et en mme temps sa cour. Il demanda y rencontrer la clbre abbesse. Deux lettres suivent cette rencontre.

7 : Son uvre est trs varie : Des annes passrent et Hildegarde composa plus de 77 symphonies rpertories qu'interprtent encore de nombreuses bndictines aujourd'hui. Elle composa par exemple un drame lyrique Ordo virtutum Elle soignait la fois les corps et les mes en initiant ses religieuses la gravure, l'criture, la reliure, aux chants et la science. Hildegard eut aussi une grande activit de mdecin et de naturaliste. On lui attribue notamment: la Physica ou Liber subtilis medicinae, le Causae et Curae et le Liber compositae medicinae. Elle dcrivait les remdes connus son poque en les classant selon leur origine, leur prparation et leurs proprits. Si elle prescrivait des baies de genivre contre les maux de ventre, elle conseillait galement au patient de changer de conduite, il avait d commettre le pch de gourmandise ! Au XXI sicle encore, de nombreux ouvrages pour le grand public sont consacrs cette partie de son uvre. Plus tonnant encore, elle crivit aussi un ouvrage sur la langue inconnue (Lingua ignota) et sur l'alphabet inconnu (Litterae ignotae).

Pour dcouvrir les partitions de ses symphonies, aller sur le site de la bibliothque de Wiesbaden http://www.hlb-wiesbaden.de/index.php?p=59 cliquer sur le manuscrit et choisir ensuite Symphonia ou Ordo virtutum

8 : Hildegarde meurt le matin du 17 septembre 1179. Hildegarde approchait les 79 ans, lorsqu'en 1177 un conflit l'opposa l'archevch de Mayence au sujet d'un noble excommuni mais qui avant de mourir aurait fait pnitence et se serait confess en demandant le pardon de ses pchs. Les soeurs enterrrent le repenti dans un coin secret de leur proprit, mais conformment aux rgles frappant tous les excommunis, le haut clerg s'leva en exigeant son dterrement . Hildegarde refusa et le couvent tout entier fut frapp d'excommunication et d'Interdit religieux. Donc : plus de sacrements, ni de plerins, avec interdiction mme d'interprter des chants liturgiques... Heureusement au bout d'un an de privations, Hildegarde obtint de l'archevque de Mayence, Christian-I von Buch (1165 1183) la leve de l'Interdit. Hildegarde meurt le matin du 17 septembre 1179. On rapporte quaprs sa mort, une merveilleuse lumire apparut dans le ciel et lon put apercevoir, au milieu de cette lumire ardente, une croix rouge tincelante.

Le rcit de la vie dHildegarde de Bingen a t ralis grce diffrentes sources :- un petit ouvrage dit en poche : Hildegarde de Bingen, conscience inspire du XII sicle, Rgine Pernoud, red 2005 - Une revue : Le dossier numro 37 de Pour la science, Octobre-janvier 2003 : Les sciences au Moyen Age. - Le site dun professeur de lUniversit de Strasbourg: http://www.persocite.com/Orient/hildegard.htm - Le site de labbaye Ste Hildegarde Rdesheim en Allemagne http://abtei-st-hildegard.de/francais/hildegarde/6.php Les dessins en noir et blanc sont la transformation de photos de fresques rcentes de cette abbaye grce un outil en ligne : http://www.dumpr.net/sketch.php - Un site de dittique : le grenier depeautre http://www.epeautre.net/PBCPPlayer.asp?ID=342230 - Wikipdia (Biographie et images libres de droits) http://fr.wikipedia.org/wiki/Hildegarde_de_Bingen et http://fr.wikipedia.org/wiki/Renaissance_du_XIIe_si%C3%A8cle - Le site nominis (site catholique des saints et ftes) http://nominis.cef.fr/contenus/saint/1865/Sainte-Hildegarde-de-Bingen.html -Un site perso: http://membres.multimania.fr/historel/moyenage/12e/hildegarde.html

O consulter en ligne les oeuvres dHildegarde de Bingen ?- La bibliothque de Wiesbaden (Hessische Landebibliothek Wiesbaden) a mis en ligne le Riesencodex ou Codex avec la chane : Cest un manuscrit de grande taille (460 mm X 300 mm; 15 kg et 481 feuilles) comprenant une grande partie de ses uvres. Il a t ralis par 5 ou 6 scribes du couvent de Rupersberg avec laccord dHildegarde, mme sil nest pas certain quil ait t achev avant sa mort. Le Codex contient: - les 3 visions : (Scivias, Liber vitae meritorum , Liber divinorum operum) - son oeuvre musicale complte (Symphonia, Ordo virtutum), - la collection de ses lettres (Epistolarium), - ses ouvrages de langue exprimentale (Lingua ignota, Litterae ignotae), - une partie des sermons (Expositiones evangeliorum ) - sa biographie (Vita Hildegardis) par les moines Gottfried et Theoderich, - la lettre aux prlats de Mayence (Ad praelatos Moguntinenses) A t ajoute une question thologique: la lettre du moine Villarense aprs la mort dHildegarde. Mais rien de son uvre de mdecine et de science, un second volume a peut-tre exist? La couverture du manuscrit date du 15 ou 16 sicle. http://www.hlb-wiesbaden.de/index.php?p=59

- Un site personnel avec des images du Codex de Lucques illustrant le manuscrit du Liber Divinorum Operum http://195.186.64.172/maasbe/eLuccaCodex_Ani.html et une autre animation avec des extraits de ce codex o lon voit Hildegarde en train dcrire. http://195.186.64.172/maasbe/eHildegard_Ani.html - 4 imagessur un site universitaire : http://www.wsu.edu/~fa308310/fa308/middleages.html - sur le site de la bibliothque universitaire de Heidelberg ( Universittsbibliothek Heidelberg) un certain nombre denluminures du Liber Scivias sont consultables et mme tlchargeables! http://diglit.ub.uni-heidelberg.de/diglit/salX16 - Sur un site de livres mystiques: Une version imprime de son oeuvre Scivias ou les 3 livres des visions et rvlations http://livres-mystiques.com/partieTEXTES/Hildegarde/table.html

Prsentation conue et ralise par Christine Galopeau de Almeida, collge Claude Nicolas Ledoux, Dormans (51).