HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER - NGNYHIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER NGNY Devices S.L. – Av. de...

7
HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 1 NIF: ESB 64082142 · Registre Mercantil Barcelona · Tomo 38326 · Folio 0136 Catégorie SYSTÈME D’AUTOMATION POUR PRÉ- ET POST- ANALYTIQUE Description produit Le système AQUA8000 automatise les tâches pré et post-analytiques suivantes pour les tubes contenant du sérum, du plasma, de l'urine ou d'autres fluides humains : - Aliquotage - Étiquetage du tube secondaire - Tri - Débouchage de tubes primaires (module optionnel) - Rebouchage de tubes secondaires (module optionnel) Principales fonctions Automatisation complète des processus d’aliquotation et tri. Génération de tubes secondaires automatiquement étiquetés en accord avec les spécifications. Tri des tubes primaires et des aliquotes suivant les règles prédéfinies. Le software permet de personnaliser les règles d’aliquotation et de tri afin de répondre aux processus de chaque laboratoire. Spécifications Production : jusqu’à 900 tubes/h Admet les tubes primaires les plus utilisés dans le marché (Hauteur : 70 à 110 mm, Diamètre : 12 à 16 mm). Identifie les types de code à barres les plus utilisés (UPC (E&A), EAN, Code 39, Code 127, UCC, EAN 128, I 2 of 5 (Interleaved, industrial and standard), Codabar, Code 93, Plessey, GS1 Databar, PDF417, China Postal Code) Interface utilisateur conviviale (écran tactile) Interface LIS : Host Query (bidirectionnel)

Transcript of HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER - NGNYHIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER NGNY Devices S.L. – Av. de...

Page 1: HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER - NGNYHIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 3 NIF: ESB 64082142 ·

HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER

NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 1 NIF: ESB 64082142 · Registre Mercantil Barcelona · Tomo 38326 · Folio 0136

Catégorie

SYSTÈME D’AUTOMATION POUR PRÉ- ET POST- ANALYTIQUE

Description produit

Le système AQUA8000 automatise les tâches pré et post-analytiques suivantes pour les tubes

contenant du sérum, du plasma, de l'urine ou d'autres fluides humains :

- Aliquotage

- Étiquetage du tube secondaire

- Tri

- Débouchage de tubes primaires (module optionnel)

- Rebouchage de tubes secondaires (module optionnel)

Principales fonctions

Automatisation complète des processus d’aliquotation et tri.

Génération de tubes secondaires automatiquement étiquetés en accord avec les spécifications.

Tri des tubes primaires et des aliquotes suivant les règles prédéfinies.

Le software permet de personnaliser les règles d’aliquotation et de tri afin de répondre aux

processus de chaque laboratoire.

Spécifications

Production : jusqu’à 900 tubes/h

Admet les tubes primaires les plus utilisés dans le marché (Hauteur : 70 à 110 mm, Diamètre :

12 à 16 mm).

Identifie les types de code à barres les plus utilisés (UPC (E&A), EAN, Code 39, Code 127,

UCC, EAN 128, I 2 of 5 (Interleaved, industrial and standard), Codabar, Code 93, Plessey, GS1

Databar, PDF417, China Postal Code)

Interface utilisateur conviviale (écran tactile)

Interface LIS : Host – Query (bidirectionnel)

Page 2: HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER - NGNYHIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 3 NIF: ESB 64082142 ·

HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER

NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 2 NIF: ESB 64082142 · Registre Mercantil Barcelona · Tomo 38326 · Folio 0136

Composants

Module d’entrée : Zone où les tubes primaires sont chargés (tiroir spécifique, en bleu).

Module d’entrée

Générateur de tubes secondaires, composé de :

o Stockage de tubes secondaires : zone de stockage pour les tubes secondaires non

étiquetés prêts à recevoir les aliquotes (bulk).

o Etiqueteuse / Imprimante : module qui crée l'étiquette du tube secondaire selon les

règles configurées, l'imprime et la pose sur le tube secondaire.

Module

d’entrée

Module

Aliquoteur

Générateur de

tubes

secondaires Zone de sortie

(tri)

Convoyeur Écran tactile

Page 3: HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER - NGNYHIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 3 NIF: ESB 64082142 ·

HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER

NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 3 NIF: ESB 64082142 · Registre Mercantil Barcelona · Tomo 38326 · Folio 0136

Composants

Aliquoteur : module qui crée les aliquotes sur la base des techniques d'analyse en attente

des échantillons. Le module aspire le liquide du tube primaire à travers un embout jetable et

distribue les aliquotes dans les tubes secondaires étiquetés au préalable.

Aliquoteur

Zone de sortie (tri) : zone où les tubes primaires et secondaires sont classés par

destination.

Module de vision : module de vision par ordinateur pour génération d’image du tube

primaire calcul des paramètres pour le module aliquoteur.

Module de vision par ordinateur

Page 4: HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER - NGNYHIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 3 NIF: ESB 64082142 ·

HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER

NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 4 NIF: ESB 64082142 · Registre Mercantil Barcelona · Tomo 38326 · Folio 0136

Composants

Convoyeur : courroie qui permet de transférer les échantillons d'un module à l'autre. Les

échantillons sont transportés dans des pucks.

Layout convoyeur

o Porte A : Entrée du tube primaire dans le convoyeur. Position où le robot place le tube

primaire après lecture de son code à barres.

o Porte B : Entrée du tube secondaire étiqueté dans le convoyeur (le système génère les

tubes secondaires étiquetés dans la zone inférieure de la machine et une pince les

prend et les remonte dans le convoyeur par cette porte).

o Porte C : Module de vision par ordinateur

o Porte D : Module aliquoteur

o Porte E : Sortie des tubes primaires et des aliquotes. Le robot prend le tube du puck et

le place dans la destination spécifiée.

o Porte K : Module déboucheur (optionel)

o Porte R : Module reboucheur (optionel))

Ecran tactile : interface utilisateur. Affiche en permanence l'état du système et signale tous

les incidents possibles.

Page 5: HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER - NGNYHIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 3 NIF: ESB 64082142 ·

HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER

NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 5 NIF: ESB 64082142 · Registre Mercantil Barcelona · Tomo 38326 · Folio 0136

Options

Aliquotage en microplaque

o Le robot pipeteur peut réaliser une

aliquote dans une microplaque.

o Disponible avec un scanner pour 96

microtubes avec identification 2D.

Moudel de rebouchage

o Rebouche les tubes secondaires avec

un bouchon à pression.

Module débouchage

o Débouche le tube primaire si :

Besoin de faire des aliquotes

La destination où le tube

primaire doit être classifié a

besoin d’un tube sans bouchon.

Tri dans des racks d’analyseurs

o Possibilité de configure des racks

d’analyseurs dans le système.

Page 6: HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER - NGNYHIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 3 NIF: ESB 64082142 ·

HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER

NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 6 NIF: ESB 64082142 · Registre Mercantil Barcelona · Tomo 38326 · Folio 0136

Spécifications techniques

Dimensions et poids

Dimensions (L x P x H) 2450x900x1800 mm

Poids 700 kg

Tubes primaires

Admet les tubes primaires les plus utilisés dans le marché :

Hauteur 70 à 110 mm

Diamètre 12 à 16 mm

Capacité

Entrée

Configuration standard :

3 racks NGNY avec 60 positions

1 minirack NGNY avec 12 positions

Total 192 positions

Sortie

9 racks NGNY avec 60 positions

3 miniracks NGNY avec 12 positions

Total 576 positions

Capacité tubes secondaires 500 tubes

Capacité embouts jetables 480 tubes primaires

Écran tactile 15”

OS et software Linux

Software utilisateur AQUA7000 v2.0

Alimentation

230/240 VCA, 50, consommation max 1,6kW

Le système admet des variations de tension permanentes ± 10%.

Le système admet des variations de fréquence permanentes ± 5%

Câble secteur 2x2,5 mm2 + 2,5 mm2

Air comprimé

Le système requiert d’une source externe d’air comprimé.

6 bar

Consommation approx 12 Nl/min

Chaleur générée < 4000 kJ/h

Niveau de bruit < 63 dB (A) (avec les capots de protection fermés)

Distance de mesure : 1 m

Eléments de protection

Magnétothermique

disjoncteur

2P, 10A

Voltage opérationnel 230/400 VAC

Courbe de déclenchement : C

Pouvoir de coupure : 6000 A

Conditions ambiantes Adapté pour une utilisation en intérieur uniquement

Température : 10 to 40°C

Humidité relative : < 85%, sans condensation

Altitude maximale : 2000 m

Layout pour installation

Page 7: HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER - NGNYHIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 3 NIF: ESB 64082142 ·

HIGH SPEED ALIQUOTER AND SORTER

NGNY Devices S.L. – Av. de Cornellà 144, 08950 Esplugues de Llobregat – Barcelona 7 NIF: ESB 64082142 · Registre Mercantil Barcelona · Tomo 38326 · Folio 0136

Maintenance préventive

Tâches de maintenance préventive à effectuer de façon hebdomadaire :

Module Action

Aliquoteur Vider, nettoyer et désinfecter le conteneur d’embouts jetables utilisés

Aliquoteur Nettoyer et désinfecter la zone de travail du pipeteur

Tubes secondaires Vider et désinfecter le conteneur de tubes secondaires écartés

Tubes secondaires Vérifier l’imprimante

Structure Nettoyer et désinfecter

Tiroirs entrée et sorite Vider, nettoyer et désinfecter

Robot Nettoyer les pinces

Tâches de maintenance préventive à effectuer de façon mensuelle :

Module A

Convoyeur Nettoyer et désinfecter la zone de travail

Pucks Nettoyer et désinfecter

Circuit air comprimé Purger le filtre

Consommables

Réf Nom Description

TP1275 Tubes secondaires

Dimensions :

o Hauteur : 75 mm

o Diamètre extérieur : 13 mm

o Diamètre intérieur : 10 mm

ET2440 Etiquettes

Dimensions : 24 x 40 mm

Papier blanc thermique couché

Neutre

Adhésif permanent

Livré en rouleaux

TE1000 Embouts jetables

Capacité 1000 µl (1 ml)

Avec filtre

Plaques de 96 unités

CA1275 Bouchons

Bouchons pour tubes avec diamètre extérieur de

13 mm

Diamètre intérieur : 10 mm

Matériel PE, couleur vert