HEBVérins

sur mesure

Trouver des solutions particulières, progressertechniquement et relever les défis techniques: nousdéfinissons ainsi notre missionet cela forme la basede conception de notregamme de produits.

Fidèles au principe "Votre problème est notre base de construc-tion", nous fabriquons depuis plus de 20 ans des vérins hydrau-liques conformément au standard HEB et des modèles spéciauxdirectement adaptés aux souhaits des clients. Notre service desventes est en contact étroit avec le client et nous transmet ainsides informations précieuses pour innover en matière de con-struction. En effet, à partir de vérins spéciaux, il est souvent pos-sible de développer un produit standard HEB. Le niveau élevé dequalité de nos produits est pour nous une priorité. En tenantcompte du système de gestion de la qualité, breveté depuis1996 conformément à la norme DIN EN ISO 9001, nous fabri-quons des vérins hydrauliques

- de forme circulaire et sous forme de bloc- avec capteurs de position- avec des systèmes intégrés de mesure de déplacement- avec des capteurs de course externes- avec verrouillage mécanique

Modèles spéciaux en fonction dessouhaits du client

Z100

Z140Z160

Z140

Z140Z160

Type : Vérin en forme arrondiePression nominale : 100 barPression de contrôle : 150 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 16 à 100 mmDétection de fin de course : En ZNI100 et ZMS100

Vérins en forme arrondie Z100, Z140, Z160, Z250 et Z350. Livrable en15 modes de fixation. Vérins à vitesse constante, vérins multi-positionou vérins en version tandem avec sécurité anti-torsion sur demandeou selon le plan du client.

Disponible en version ZNI100, ZNI140, ZNI160, ZNI250 et ZNI350avec détecteurs de proximité intégrés pour la détection des fins decourse (déplacement du point de commutation jusqu’à 5 mm).

En ZMS100 avec détection continue sur base magnétique.

ProduitsVérins en forme arrondie

TType : Vérin en forme arrondiePression nominale : 140 barPression de contrôle : 200 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 16 à 100 mmDétection de fin de course : En ZNI140

Z160

Z140Z160

Z250

Z350ZNI

Z350

Z350ZNI

ZNI

Z350ZNI

Type : Vérin en forme arrondiePression nominale : 350 barPression de contrôle : 500 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 40 à 160 mmDétection de fin de course : En ZN350

Type : Vérin en forme arrondiePression nominale : 160 barPression de contrôle : 240 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 20 à 100 mmDétection de fin de course : En ZNI160

Type : Vérin en forme arrondiePression nominale : 250 barPression de contrôle : 350 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 20 à 100 mmDétection de fin de course : En ZNI250

Type : Vérin en forme arrondiePression nominale : 100-350 barPression de contrôle : 150-500 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 16 à 160 mmDétection de fin de course : Oui

Z100Z140Z160

KRZ250

Z140Z160

DRZ250

Z140Z160

E200

Z350ZNI

ZG160

Z350ZNI

Vérin à collet KRZ250. Les deux raccords se trouventsur une seule bride. Les KRZ250 ou KRZ400 sontdisponibles en vérins spéciaux, également pour descourses très longues.Type : Vérin à colletPression nominale : 250 barPression de contrôle : 350 barMax. Course : 75 mmPiston Ø : 32 à 100 mmDétection de fin de course : Non

vérin à collet DRZ250. Les deux raccords se trouventsur une seule bride.Type : Vérin à double tubePression nominale : 250 barPression de contrôle : 350 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 32 à 80 mmDétection de fin de course : Non

ProduitsVérin à collet + Vérin à visser

Vérin à visser E200 (raccord direct) jusqu’à une pressionde fonctionnement de 160 et 200 bar et espaces demontage minimales.Type : Vérin à filetéPression nominale : 200 barPression de contrôle : 300 barMax. Course : 36 mmPiston Ø : 18 à 32 mmDétection de fin de course : Non

Vérin à visser ZG160 (raccords conventionnels côtéfond) jusqu’à une pression de fonctionnement de 160 et200 bar et espaces de montage minimales. Type : Vérin filetéPression nominale : 160 barPression de contrôle : 240 barMax. Course : 60 mmPiston Ø : 20 à 50 mmDétection de fin de course : Non

Notre savoir-faire se base sur les nom-breuses années d’expérience de notreéquipe composée de plus de 70 collabo-rateurs hautement qualifiés et très moti-vés. Nos connaissances et notre réactivi-té sont des gages importants pour uneréponse rapide et modulable dans lafabrication de nos produits.

Une équipe compétente

Z100Z140Z160

BLZ400

BLZNI400

Z160

BLZ401

BLZNI401 Z140

Z160

BLZ250

BLZNI250Z140

Z160

BLZMS251

Z160

Type : Vérin blocPression nominale : 400 barPression de contrôle : 600 barMax. Course : 500 mmPiston Ø : 16 à 100 mmDétection de fin de course : en BLZNI400

Type : Vérin blocPression nominale : 400 barPression de contrôle : 600 barMax. Course : 200 mmPiston Ø : 125 à 200 mmDétection de fin de course : en BLZNI401

Type : Vérin blocPression nominale : 250 barPression de contrôle : 350 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 16 à 100 mmDétection de fin de course : en BLZNI250

ProduitsVérin bloc

Vérins bloc BLZ400 et BLZ401 avec une grande variétéen possibilités de fixation et de raccordement. VersionBLZ250 : tube intermédiaire.Modèles BLZNI400, BLZNI401 et BLZNI250 avecdétecteurs de proximité intégrés pour la détection desfins de course (déplacement du point de commutationjusqu’à 5 mm).

Vérin bloc en aluminium BLZMS251 avec détection dela position du piston sur base magnétique, avec unesurface nécessaire minimale.Type : Vérin blocPression nominale : 250 barPression de contrôle : 350 barMax. Course : 500 mmPiston Ø : 20 à 63 mmDétection de fin de course : Ou

I

SBZ250

SBZNI250

Z160

MZ250

MZNI250

Z160

BLZNE400

BLZRE400

Z160

BLZ400DKS

Z160

ProduitsVérin bloc

Vérin d’estampage SBZ250 spécialement conçu pour les conditionsd’utilisation lors de l’estampage. Piston et tige de piston en une seulepièce, composant de guidage spécial et boîtier renforcé. ModèleSBZNI250 avec détecteurs de proximité intégrés pour la détection desfins de course (déplacement du point de commutation jusqu’à 5 mm).Type : Vérin blocPression nominale : 250 barPression de contrôle : 350 barMax. Course : 500 mmPiston Ø : 32 à 100 mmDétection de fin de course : en SBZNI250

Vérins bloc BLZRE400, BLZNE400 sur la base des BLZ400 etBLZ401. Détection externe de la position du piston (électromécani-que, inductif ou inductif sur tige de piston continue).Type : Vérin blocPression nominale : 400 barPression de contrôle : 600 barMax. Course : 500 mmPiston Ø : 20 à 100 mmDétection de fin de course : Oui

Vérin multi-position MZ250 avec une position supplémentaireclairement définie entre les fins de course.Modèle MZNI250avec détecteurs de proximité intégrés pour la détection desfins de course et de la position centrale (déplacement dupoint de commutation jusqu’à 5 mm).Type : Vérin blocPression nominale : 250 barPression de contrôle : 350 barMax. Course : 500 mmPiston Ø : 25 à 63 mmDétection de fin de course : en MZNI250

Vérins bloc BLZ400DKS sur la base des BLZ400 et BLZ401.Détection externe de la position du piston (électromécanique,inductif ou inductif sur tige de piston continue).Type : Vérin blocPression nominale : 400 barPression de contrôle : 600 barMax. Course : 500 mmPiston Ø : 16 à 100 mmDétection de fin de course : Oui

Z100Z140Z160

NOZ161

NOZNI161

Z160

NOZ251

NOZNI251

Z160

DIN24554

BLZNI250Z140Z160

Type : Vérin normaliséPression nominale : 160 barPression de contrôle : 240 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 25 à 200 mmDétection de fin de course : en NOZNI161

Type : Vérin normaliséPression nominale : 250 barPression de contrôle : 375 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 50 à 160 mmDétection de fin de course : en NOZNI251

Type : Vérin normaliséPression nominale : 160 barPression de contrôle : 240 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 25 à 200 mmDétection de fin de course : Non

ProduitsVérin normalisé

Vérins en forme arrondie NOZ161, NOZ251 etDIN24554. Dimensions extérieures selon les normesISO 6020/1 (Cetop R58H), DIN 24333 ISO 6022 (CetopRP73H) ou DIN 24554. Modèles NOZNI161et NOZNI251 avec détecteurs deproximité intégrés pour la détection des fins de course(déplacement du point de commutation jusqu’à 5 mm).

La coopération étroite entre les secteursdu conseil, de la conception et de lafabrication, combinée à l’emploi des tech-nologies des plus modernes, de techni-ques de production à MCN et d’automa-tismes, permet d’obtenir une ambiancede travail sigoureuse et efficace. La quali-té supérieure des matériaux utilisés estgarantie par les standards de qualité denos foumisseurs et partenaires, ce qui-constitue un facteur supplémentaire gar-antissantun produit conforme au standardde qualité HEB.

Motivation etflexibilité

Z100Z140Z160

VZS251

VZS251NI Z140Z160

KH

Z140Z160

VE250

VE250RE Z140Z160

WMZ161

Butée de blocage KH pour toutes les gammes devérins. Desserrage du blocage par adhérence souspression hydraulique. Serrage exact de la tige de pistondans chaque position souhaitée (système de serragede sécurité).Type : Butée de blocagePression nominale : 130 barPression de contrôle : 160 barMax. Course : ------ mmPiston Ø : 18 à 100 mmDétection de fin de course : Non

Vérin en forme arrondie sur la base des Z160 ou Z250et odomètre intégré (à transsonar / à ultrasons /inductif).Livrable avec odomètres provenant de fabri-cants renommés. Raccord possible par plaques NG6ou NG10.Type : Vérin à odomètrePression nominale : 160 barPression de contrôle : 240 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 40 à 160 mmDétection de fin de course : Oui

ProduitsCylindres plus

Pousseur VE250 pour amortissement des puissanceslatérales avec 2 ou 4 tiges de piston au choix. Modèle VE250RE avec détecteur de fin de course pourla détection des fins de course.Type : PousseurPression nominale : 250 barPression de contrôle : 350 barMax. Course : 500 mmPiston Ø : 25 à 50 mmDétection de fin de course : en VE250RE

Vérin de verrouillage VZS251. Verrouillage à engage-ment positif de la tige de piston en position avant ouarrière de fin de course (VZK251). Modèles VZS251NIet VZK251NI avec détecteurs de proximité intégréspour la détection des fins de course et du verrouillage(déplacement du point de commutation jusqu’à 5 mm).Type : Vérin de verrouillagePression nominale : 250 barPression de contrôle : 350 barMax. Course : 3000 mmPiston Ø : 32 à 125 mmDétection de fin de course : en VZS251NI

Z100Z140Z160

DA50

DANI50

ZN

TDU

Z140Z160

ProduitsCylindres plus + Vérins supplémentaires

Nous fabriquons des vérins spéciaux sur demandedu client en différentes finitions, comme p.ex. sécu-rités anti-torsion, vérins en version tandem, multi-position ou vérins télescopiques.

Tous nos vérins, soit en version standard, soit en ver-sion spéciale, sont marqués d’un numéro d’identifi-cation de commission estampillé additionnellement.En cas de besoin, des joints, pièces de rechange ouparticularités peuvent être identifiés et commandéspar nos soins.

Entraînement rotatif, basé sur un entraînement de cré-maillère à roue dentée. Convient pour angles de rota-tion jusqu’à 720° et couples jusqu’à 1450 Nm.Modèle DANI50 avec détecteurs de proximité intégréspour la détection des fins de course (déplacement dupoint de commutation jusqu’à 5 mm).TType : Vérin à entraînement rotatifPression nominale : 50 barPression de contrôle : 75 barMax. Course : 720°Piston Ø : 25 à 100 mmDétection de fin de course : en DA50NI

Transmetteur de pression à effet simple TDU pour latransformation de max. 8 bar de pression d’air en max.512 bar de pression hydraulique. Convient pour lescourses courtes à moyennes, grandes puissances depiston et mouvements d’avance.Type : Transmetteur de pressionPression nominale : ---- barPression de contrôle : ---- barPiston Ø : 80 à 250 mmTransmission 1 :4 à 1 :64Détection de fin de course : Non

vérins HEB à la hauteur de toute pression

Nos représentations commerciales se trou-vent en Allemagne, en Autriche,au Portugal, en Italie et en Pologne, enRépublique Tchèque, en Slovénie,en Croatie, aux Etats-Unis et en Chine.Pour de plus amples informations, contactez-nous ou consultez notre site

www.heb-zyl.com

arrondiZ100Z140 Z350ZN

Vous pouvez nous contacter durant nos ouvertures de bureau du lundi au vendredi 7.30-16.00

HEB Hydraulik-ElementebauGmbH

Bebelstr. 21, D 79108 Freiburg-HochdorfTel +49 (0)761 1 30 99-0Fax +49 (0)761 13 50 66info@heb-zyl.de www.heb-zyl.com

Bebelstr. 21, D 79108 Freiburg-HochdorfTel +49 (0)761 1 30 99-0Fax +49 (0)761 13 50 66info@heb-zyl.de www.heb-zyl.com

HEB Hydraulik-ElementebauGmbH