HE-MHE-KH-MKH Ekstruder Extruder · 2018. 7. 5. · Custom Design Gearboxes Serisi Ürün Kataloğu...

Konik Helisel Dişli RedüktörlerHelical Bevel Gearboxes

042015

EkstruderSerisi Ürün Kataloğu

E x t r u d e rSeries Product Catalogue

HE-MHE-KH-MKH

Özel Tasarım Dişliler Custom Design Gears

Özel Tasarım Redüktörler Custom Design Gearboxes

Serisi Ürün Kataloğu | Series Product Catalogue

Kon�k Hel�sel D�şl� RedüktörlerHel�cal Bevel Gearboxes

H�drostat�c VaryatörlerHydrostat�c Var�ators

Kare Gövde Sonsuz V�dalı RedüktörlerSquare Worm Gearboxes

Koaks�yel RedüktörlerCoax�al Gearboxes


Şaft Montajlı RedüktörlerShaft Mounted Gearboxes

Kon�k Hel�sel D�şl� RedüktörlerHel�cal Bevel Gearboxes

Tek Kademel� Koaks�yel RedüktörlerOne Step Coax�al Gearboxes

H�drostat�c VaryatörlerHydrostat�c Var�ators

Yuvarlak Gövde Sonsuz V�dalı RedüktörlerRound Worm Gearboxes

Yuvarlak Gövde Sonsuz V�dalı RedüktörlerRound Worm Gearboxes

Kare Gövde Sonsuz V�dalı RedüktörlerSquare Worm Gearboxes

Tek Kademel� Koaks�yel RedüktörlerOne Step Coax�al Gearboxes

01

02

03

04

05

06

07

08



Şaft Montajlı RedüktörlerShaft Mounted Gearboxes

FlanşTüm g�r�ş flanşları IEC standardına uygundur.

De-Monte ed�leb�l�r kapak

Tek Parça Alüm�nyum Alaşımlı GövdeMIL-STD 276 standardına göre üret�lm�ş gövde �ç�n herhang� b�r �k�nc�l yüzey �şlem�ne gerek yoktur.Yüzeyler boyanab�l�r.

D�şl�lerIsıl �şlem görmüş ve hassas prof�l taşlanmıştır.

Tek Parça Alüm�nyum Alaşımlı Gövde

Haf�f gövde yapısı ve yüksek mukavemet b�rl�kte sunulmaktadır.

Yüksek hasss�yette �şlenm�şt�r.

Tek Parça Döküm GövdeHaf�f gövde yapısı ve yüksek mukavemet

b�rl�kte sunulmaktadır.Yüksek hasss�yette �şlenm�şt�r.

Kon�k Hel�sel D�şl� Redüktörler / Aluminum and Cast Iron Helical Bevel Gearbox

7

Yaygın Satış Ağı World wide sales network.

Removable inspection cover

GearsHardened and ground gears

Alloy housingIs vacuum impregnated (MIL-STD 276) for protection and sealing. No secondaryfinish required but readily accepts paint.

FlangeFully modular to IEC andCompact integratedmotor.NEMA C flange

Single-piece aluminum Combines light weight with

high tensile strength.Precision machined foralignment of bearings

and gearing

Cast Iron housingWith high tensile strength. Precision machined

for alignment of bearings and gearing

Kon�k Hel�sel D�şl� Redüktörler / Hel�cal-Bevel Gearboxes

113C675Nm

X1134500Nm

X1144600Nm

7-17 7-33 7-35

X42A150Nm

7-5

X43A160Nm

7-7

X52A250Nm

7-9 7-11

X53A250Nm

7-13

X62A410Nm

7-15

X63A410Nm

114C675Nm

X1033000Nm

X1043000Nm

7-19 7-29 7-31

X93C1600Nm

X94C1650Nm

7-25 7-27

133C1000Nm

134C1000Nm

7-21 7-23

7

Sayfa / On page

Sayfa / On page

T�p / Types

T�p / Types

-F-G

ø40ø42

ø

Döküm gövdeCast Iron

114C134CX94CX104X114

113C133CX93CX103X113

C

P

B

ø

D

Talepler�n�z� adet b�lg�s� �le b�rl�kte �let�n�z.

Only on request for Q.ty

Temel Redüktör

C

M 4.83

Paslanmaz mil çıkışlıStainless steel hub

7-1

X22S

43

Paslanmaz mil çıkışlı

Kon�k Hel�sel D�şl� RedütörlerHelical-bevel gear

B

M

I

R

Sıkma B�lez�ğ�(Yalnızca DX yönünde)

Delik Mil Çıkışlı

Dolu M�l g�r�şl�

øø

Talepler�n�z� adet b�lg�s� �le b�rl�kte �let�n�z.

Only on request for Q.ty

ø70-5

*

Çıkış M�l� / Output shaft

-A

ø75

STANDART

-9

-H ø45

Sıkma Bilezikli

133C 134C

X113/4

ø20-I X22SX32/3Sø25-L X42/3A

X32/3S

ø42-O 113/4C

ø

X32/3S ø20-UX22S

X42/3A ø30-QX52/3A ø35-R

ø

Alüm�nyumAluminum

X33SX43AX53AX63A

X22SX32SX42AX52AX62A

32

113C 114C

ø35-N X62/3A

ø30-M X52/3A

Delik Mil Çıkışlı

Tek ve Ç�ft Çıkış M�l�

Ç�ft çıkış m�l�n�n uygun olduğu t�pler113/4C, 133/4C ve X93/4C

A

øDolu Mil Çıkışlı

ø

X52/3A

X62/3A ø40-S 113/4C

X113/4

-A-B

ø18ø20

X22S

-B-C

ø20ø25

X32S X33S

-C-D

ø25ø30

X42A X43A

-D-E

ø30ø35

X52A X53A

-E-F

ø35ø40

X62A X63A -T ø70

X113 X114

ø60-3 X103/4

ø65-8 X103/4

ø40-V 113/4C

-F ø40

-H-J

ø45ø50

X93C X94C

-K ø60

X103 X104

ø50-7 X93/4Cø45-6 133/4C

Ç�ft çıkış m�l� ops�yonu

*

*

ø50-1 X93/4Cø45-P 133/4C

*

*

*

7

NASIL SİPARİŞ EDİLİR / HOW TO ORDER

T�p / Type Gövde Büyüklüğü / Size

Montaj Şekl� / Mounting Tahv�l- Ratio

Ürünler�m�z �steğe bağlı olarak ATEX standartlarında tedar�k ed�leb�l�r.On request we can deliver our products according to the ATEX

IEC motorlu

Motor Flanşlı

KademeStages

KademeStages

KademeStages

KademeStages

Ölçü sayfalarına bakınız

See technical data table

ø

ø48(180B5)

-7

-2 ø19(80B5)

ø24(90B5)

ø14(71B5)

-3

-1

X32S X42A X53AX63A 114C 134C

X52A X62A113C 133C X94C

-6 ø42(160B5)

øø

B8

ø4507

X113 X114

NBR

D

A

B-O

B

C

STANDART

B3

7-2

N FlanşsızWithout flange -0ø11(63B5)

-8 ø55(200B5)

-4 ø28

-1 ø14

-2 ø19

ø9(56B5)

ø38(132B5)

-5

-1

-Z

B6

V8

B7

V5

B3

V6

STANDART

X22S X33S X43A

X22S X33S X43A

ø14(71B5)

Tork KoluReaction arm

BR

Temel T�pForm base

FB

Çıkış Flanşıoutput flange

-F

ø

ø110ø120

01

X22S

ø120ø160

12

X32S X33S

ø160

ø250

234

X42-3A X52-3AX62-3A

ø200

X93C X104 X114

X32S X42AX53A X63A114C 134C

ø280CL

113C 114CX93C X94C

ø280

-3 ø24

X52A X62A113C 133C X94C

-3 ø24(90B5)

ø28(100B5)

ø19(80B5)

-4

-2

X103

ø320C

133C 134C

ø3506

X103 X104

-V=132(ø200)

-T=90(ø140)

-P=63(ø90)

-O=56(ø80)

-R=80(ø120)

-Q=71(ø105)

B14

B5

-F=100÷112(ø250)

-E=90(ø200)

-B=63(ø140)

-A=56(ø120)

-D=80(ø200)

-C=71(ø160)

-U=100÷112(ø160)

-G=132(ø300)

-H=160(ø350)

CA=225(ø450)

-I=180(ø350)

-L=200(ø400)

-6 ø42

X103 X113

-6 ø42(160B5)

ø38(132B5)

-5

X104

ø28(100B5)

-4

ø28(100B5)

-4

ø38(132B5)

-5

X114

ø48(180B5)

-7

ø60(225B5)

-9

-6 ø42(160B5)

-8 ø55(200B5)

ø38(132B5)

-5

X113

-6 ø42(160B5)

ø48(180B5)

-7

ø28(100B5)

-4

ø38(132B5)

-5

X93C

FlanşsızWithout flange

FlanşFlange

T�p RType R

7

NASIL SİPARİŞ EDİLİR / HOW TO ORDER

T�p / TypeÇıkış FlanşıOutput flange

Motor Büyüklüğü / Motor size Term�nal Kutusu

Poz�syonuTerminal box position

Montaj Poz�syonuMountin position

Sadece d�key poz�syonlar

�ç�n bel�rt�lm�şt�r

Specify only for vertical positions

9550P [KW] =

M [Nm] n [d/d]

1000P [KW] =

M [Kg] g [9.81] v [m / s]

1000P [KW] =

F [N] v [m / s]

FR

f k

M

d

7-3

d [mm]fK

M [Nm] 2000F [N] =R

n [d/d]M [Nm] =

9550 P[KW]

FR

7

GEREKLİ FORMÜLLER / USEFUL FORMULAS

GEREKLİ GÜÇ / REQUIRED POWER

Döndürme / Rotation

Doğrusal haraket / Linear movement

Kaldırma / Lifting

MOMENT / TORQUE

RADYAL YÜKLER / RADIAL LOADS

- Radyal yükler g�r�ş ve çıkış m�l�nde har�c� güç aktarım elemanları tarafından oluşturulur- Radial load generated by external transmissions keyed onto input and/or output shafts.

Çıkış moment� / Output torque

Güç aktarım elemanı çapı / Diameter of driving element

— Daha yüksek radyal yükler �ç�n tekn�k of�s�m�z �le �let�ş�me geç�n�z.— If your application requires higher radial loads, contact our technical office. Higher load may be possible.

1.15 D�şl� / Gearwheels 1.25 Z�nc�r D�şl� / Chain sprochets 1.75 V kayış / Narrow v-belt pulley 2.50 Düz kayış / Flat-belt pulley

Düzelteme katsayısı / Factor

MADE IN ITALYX22S

7-4

B

8

A

C

D

B)

C)

B)

50Nm

D�nam�k ver�m tüm tahv�l oranları �ç�n 0,96'dır

-B -C -O -P

63 71 56 63

-Q

289.7189.2146.2127.5

4.837.409.58

10.98

0.370.370.370.37

2.61.71.71.7

ø

289287199179

Çıkış M�l�

01020304

11.717.923.226.6

71

CCCC

CCCC

0.950.620.640.63

30304045

7

REDÜKTÖR SEÇİMİ NASIL YAPILIR / HOW TO SELECT A GEARBOX

Output speedÇıkış Devr� Nom�nal Güç

Nominal power

Gear sizeGövde Büyüklüğü Motor Gücü

Motor power Nominal torqueNom�nal Moment

Flange code Flanş Kodu

Input speedG�r�ş Devr�

HIZLI SEÇİM / Qu�ck Select�on G�r�ş devr� (n ) = 1400 d/d1

n2[d/d]

i P1M[kW]

M2M[Nm] f.s.

P1R[kW]

M2R[Nm]

Çıkış devr�

Tahv�l Motorgücü

Çıkış moment�

Serv�sfaktörü

Nominalgüç

Nominalmoment

UygunB5 motor flanşları


Tahv�lkodu

RatioTahv�l Oranı

Transmitted torqueÇıkış Moment�

Service factorServ�s Faktörü

NotesNotlarOutput shaft diameter

Çıkış m�l� çapı

Motor flange availableStandart motor flanşı

Mounting with reduction ringBurç �le montajı yapılab�l�r

Motor flangeholes position/terminal box positionTerm�nal kutusu flanş poz�syonu

Available without reduction bushesBurç kullanılmadan montajı yapılab�l�r

Type of load and starts per hourYük Sınıfı ve Saattek� Dur-Kalk Sayısı Oper. hours per day

Günlük Çalışma Süres�

3 sa 10 sa 24 sa

≤ 10

Düzgün Yükleme / Uniform 0.8 1 1.25

Orta Darbel� Yükleme /Moderate 1 1.25 1.5

Ağır Yükleme / Heavy 1.25 1.5 1.75

> 10

Düzgün Yükleme / Uniform

Orta Darbel� Yükleme /Moderate 1.5 1,75

Ağır Yükleme / Heavy 1.75 2.15

1.25

1.5

Sürekl� yada Aralıklı Çalışmada Dur-Kalk Sayısı / Saat

Appl�cat�on w�th start / stop

Aralıklı Çalışmada Dur-Kalk Sayısı / SaatIntermittent application

with start / hour

fs

1 1.25 1.5

Select required torque (according to service factor)

Select ouput speed

On the same line of selected geared motor, you can find the gear ratio

Select motor flange available (if requested)

A Serv�s faktörüne bağlı gerekl� moment bel�rlen�r

B Gerekl� çıkış devr� bel�rlen�r

C Aynı satırda bel�rlenen redüktörün tahv�l oranı görüleb�l�r

D Uygun motor flanşı bel�rlen�r (Gerekl� olduğu durumlarda)

Kon�k Hel�sel D�şl�RedüktörlerAngletech Gear PERFORMANS TABLOLARI - ALÜMİNYUM

RATING - ALUMINUM HELICAL-BEVEL GEARBOXES

MADE IN ITALY

Feq (N)

X

Feq = FR . 54X+28

= =

FA (N)

FR (N)

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

150Nm

192125106927869656051

47.942.636.731.227.823.918.1

7.2911.2013.1815.2717.9320.2521.4023.4727.5529.2132.8838.1244.8950.3458.5877.36

2.22.21.51.11.11.11.1

0.750.750.750.750.550.550.370.370.25

2811288191117111511198131117815810111389111087119878

ø

standartø25

ø30Özel

01020304050607080910111213141516

104159129109128145153115135143161138163122142126

1400

FRFA

280

n[d/d]

900

1-1

0.60 LT 0.75 LT 0.50 LT 0.70 LT 1.10 LT 0.60 LT 0.50 LT

B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

1700340500

12002401400

7-5

0.90.91.21.41.21.01.01.31.11.00.91.10.91.11.11.2

-Q -R -U

71 80

-T

11290100

CCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCC

Tablo 2

2500

FRFA

50025030006001503500700100

400080075480096050480096025

480096015

FRFA FRFAn2

[min ]-1n2

[min ]-1

FR

n2[min ]-1

AGIP Telium VSF 320 SHELL Omala S4 WE 320

90 100112

-F-B -C -D

63 71

BBBBBBBBBBBBBBBB

80

-E

2.02.01.71.51.31.11.1

0.980.830.780.700.600.510.400.390.30

95150150150150150150150150150150150150131150150

X42A

7

Kon�k Hel�sel D�şl� Redüktörler

PERFORMANS TABLOLARI - ALÜMİNYUM

HIZLI SEÇİM / Qu�ck Select�on G�r�ş devr� (n ) = 1400 d/d1D�nam�k ver�m tüm tahv�l oranları �ç�n 0,96'dır

n2[d/d]

i P1M[kW]

M2M[Nm] f.s. [kW] [Nm]

P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment



Çıkış m�l çapı

Tahv�lkodu

Tem�nal Kutusu flanş poz�syonuMotor Flange Holes Position

Burç Kullanılmadan Montajı Yapılab�l�rAvailable on Request without Reduction Bushing

C)Uygun Motor FlanşlarıMotor Flanges Available

Burç �le montaj yapılab�l�rSupplied with Reduction Bushing

B)B)

EN

TR

Unit X42A is supplied with synthetic oil for lifetimelubrication, no maintenance is necessary.See table 1 for lubrication and recommended quantity.In table 2 please see possible radial loads and axialloads on the gearbox.

X42A Redüktörler ömürlük sentet�k yağ �le yağlanmıştır ve bakım gerekt�rmez. Tablo 1'de uygun yağlar ve yağ m�ktarları tanımlanmıştır. Tablo 2'de �z�n ver�leb�l�r radyal ve eksenel yük değerler� tanımlanmıştır.

Standart D�ğer montaj poz�syonlarını s�par�şte bel�rt�n�z veya uygun m�ktarda yağ ekley�n�z.For these mounting position specify in the order or add oil

Tablo 1Daha fazla ayrıntı �ç�n �nternet s�tem�z� �nceley�n�z.For all deta�ls on lubr�cat�on and plugs check our webs�te

İsteğe bağlı olarak radyal ve eksenel yükler� karşılamak �ç�n güçlend�r�lm�ş rulman ops�yonu.On request reinforced bearings to increase loads.

G�r�ş M�l�Input Shaft

*DX yönünde eksenel yüke �z�n ver�lmez Strong axial loads in the DX direction are not allowed.

Çıkış M�l�Output Shaft

Kon�k Hel�sel D�şl�RedüktörlerAngletech Gear

www.zetreduktor.com



RADYAL VE EKSENEL YÜKLER / RADIAL AND AXIAL LOADS

-0.0

05

-0.0

20

70

21.8

215

PX42A..A..

91.8

6

ø19 h6

21.5

190M6X16

63B5 K063.4.041 140160200

K063.4.042K063.4.043

71B580/90B5

øF

197.5199.5

199.5

71B14 K063.4.047 105120

160

K063.4.046

KC40.4.041

80B14

100/112B14

199.5

214.3

197.5

Kit Kodu A

140K063.4.04190B14 199.5

110

ø11

11820

ø25

108

35

50

14

7

4

13

31.5

31.5 110ø

110 f

7

PX42A-F4..

PX42AC...

8

25H7

28

.3

8

30H7

33

.3

7.82 kg

150Nm

PX42A-F2..

A 70

86.5

110

PX42A-N..

PX42ABR..Tok KoluReaction Arm

PX42A-F3..

RX42A...

160

3

110

10 9

11

M8x20

8

86.5 250

28

ø180 f

7Kit Kodu KX4A.9.010

Kit Kodu KX4A.9.012

169.5

52

30

148

59.5

ø8

0 f

7

1004 del�k M8x12

21

.8

130

7-6

50.5 3

100

37.5

ø9.5

50

ø9.5

50

100

75

3.5

11

31.5 110

11

86.5 200

ø130 f

7

Kit Kodu KX4A.9.011165

øF

Kit Kodu KX4A.5.028

Kit Kodu KX4A.9.027

250KC40.4.043100/112B5 214.3

X42A

7

AğırlıkGearboxweight

Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları

Montaj Del�k Poz�syonları

Mounting holesposition

ÖzelOn request

AyakFeet

Çıkış flanşıOutput flanges



G�r�ş M�l�Input shaft

Tek Çıkış M�l�Single Shaft

Del�k M�lHollow Shaft

3D ç�z�mler �nternet s�tem�zde mevcuttur 3D dimensions on the Web

www.hydrozet.com

Kon�k Hel�sel D�şl�Redüktörler

Angletech Gear

MADE IN ITALY

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

160Nm

27.825.423.421.319.517.615.214.711.110.59.37.96.76.15.14.3

50.3555.2259.9265.7271.7879.4492.0895.03

126.55133.15150.18177.30210.42230.79272.47323.37

0.370.370.370.370.250.250.250.250.180.180.120.120.090.090.060.06

119131142156115127147152155163119140133146113134

0.460.420.390.360.330.290.250.250.200.190.170.140.120.110.090.08

150150150150150150150150160160160160160160160160

800

FR[N]

FA[N]

160900

1

0.80 LT 0.80 LT 0.60 LT 0.80 LT 1.20 LT 0.70 LT 0.70 LT

B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

950190500

7001401400

7-7

1.31.11.11.01.31.21.01.01.01.01.31.11.21.11.41.2

17131117178151311151781017111317815138917117171191311617117131161311617871386138

ø

standartø25

ø30Özel

01020304050607080910111213141516

-B -C -O -P

63 71 56 63

-Q

71

CCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCC

Feq (N)

X

Feq = FR . 54X+28

= =

FA (N)

FR (N)

2500

FRFA

50025030006001503500700100

400080075480096050480096025

480096015

FRFA FRFAn2

[min ]-1n2

[min ]-1

FR

n2[min ]-1


X43A

7



HIZLI SEÇİM / Qu�ck Select�on G�r�ş devr� (n ) = 1400 d/d1D�nam�k ver�m tüm tahv�l oranları �ç�n 0,94'dür

n2[d/d]

i P1M[kW]


P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment




Tahv�lkodu





B)B)






Tablo 2

EN

TR



n[d/d]



www.zetreduktor.com




-0.0

05

-0.0

20

215

PX43A..A..

196.5

110

ø11

11820

ø25

108

50

15

1

4

13

31.5

31.5 110ø

110 f

7

PX43A-F4..

PX43AC...

8

25H7

28

.3

8

30H7

33

.3

7.93 kg

160Nm

PX43A-F2..

A 70

86.5

110

PX43A-N..

PX43ABR..

PX43A-F3..

RX43A...

160

3

110

10 9

11

M8x20

8

86.5 250

28

ø180 f


Kit Kodu KX4A.9.012

169.5

52

30

148

59.5

ø8

0 f

7

1004 del�k M8x12

51

.8

130

7-8

50.5 3

100

37.5

ø9.5

50

ø9.5

50

100

75

3.5

11

31.5 110

11

86.5 200

ø130 f

7

Kit Kodu KX4A.9.011

165

øF

121.8

5

ø14 h6

16

25M5X13

63B5 K050.4.041 138160

80

K050.4.042

KC40.4.049

71B5

56B14

øFKit Kodu

202.5

202.5

205A

63B14 K050.4.047 90105K050.4.04571B14 202.5

205

70

22

51.8

Kit Kodu KX4A.5.028

Kit Kodu KX4A.9.027

X43A

7


Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları



ÖzelOn request

AyakFeet




Tok KoluReaction Arm





www.hydrozet.com


Angletech Gear

MADE IN ITALY

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

250Nm

2321511239180705957

45.639.637.328.825.818.7

6.039.2611.3615.3617.4619.9723.6024.4530.6935.3537.5748.6854.3374.81

333

2.22.22.21.51.51.11.11.1

0.750.750.37

301130820111611208131116811111388111186118868

ø

standartø30

ø35Özel

0102030405060708091011121314

116179219218248284231239220253269239267181

3.42.63.12.52.21.91.61.61.21.11.0

0.780.700.43

135155230250250250250250250250250250250210

2500

FRFA

500900

1

0.90 LT 1.50LT 0.75 LT 1.40 LT 1.95 LT 1.15 LT 0.80 LT

B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

3000600500

22504501400

7-9

1.20.91.01.11.00.91.11.01.11.00.91.00.91.2

-C -D -E -F -R -U

71 80 90 112 80100112

BBBBBBBBBBBBBB

100

-T

90

Feq (N)

X

Feq = FR . 61.5X+31

= =

FA (N)

FR (N)

3000

FRFA

60025035007001504000800100

4100820754800960506750135025

8300166015

FRFA FRFAn2[d/d]

n2[d/d]

FR


X52A




n2[d/d]

i P1M[kW]


P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment




Tahv�lkodu





B)B)






Tablo 2

EN

TR



n[d/d]

n2[d/d]

G�r�ş devr� (n ) = 1400 d/d1HIZLI SEÇİM / Qu�ck Select�on



www.zetreduktor.com




-0.0

05

-0.0

20

215

PX52A..A..

114

8

ø24 h6

27

227.5M6X16

m1

ø11

13720

ød1

118

50

50

17

6

4

14

36

36 130ø

110 f

7

PX52A-F4..

PX52AC...

8

30H7

33

.3

10

35H7

38

.3

12.80 kg

250Nm

PX52A-F2..

A 80

101

130

PX52A-N..

PX52ABR..

PX52A-F3..

RX52A...

160

3

130

10 9

14

ø35 M10x23

b1

101 250

t2

ø180 f


Kit Kodu KX5A.9.012

n1

c1

30

167

e1

ø9

5 f

7

1154 del�k M8x15

34

130

7-10

60 3

120

45

ø9.5

60

ø9.5

60

120

90

3.5

13

36 130

11

101 200

ø130 f

7

Kit Kodu KX5A.9.011

165

øF71B5 KC023.4.041 160

200250

KC023.4.042KC023.4.043

80/90B5100/112B5

øFKit Kodu

236245

234A

80B14 KC085.4.046 120140160

KC085.4.045KC085.4.047

90B14100/112B14

236245

236

80

34

ø30 Kit Kodu KX5A.5.028ø35 Kit Kodu KX5A.5.030

Kit Kodu KX5A.9.027

c1 m1b1 e1

60

60

134

141

8

10

68

73.5

ø30

ø35

d1

30

35

n1

202

214.5

t2

33

38

ø30 M8x20

X52A

X5A X5A

X

X5A

X5A

X5A

7


Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları



ÖzelOn request

AyakFeet









www.hydrozet.com


Angletech Gear

MADE IN ITALY

250Nm

24.721.318.116.015.213.912.011.19.98.67.87.26.55.54.84.23.63.12.4

56.7665.7977.2387.2392.18

100.47116.45125.82141.66163.16178.96193.36216.84252.36290.67333.23383.82446.70589.85

0.550.550.550.370.370.370.370.250.250.250.180.180.180.120.120.090.090.090.06

201233274207219238276201227261219237265200230210242282244

0.690.590.500.450.420.390.330.310.280.240.220.200.180.150.130.120.100.090.07

250250250250250250250250250250250250250250250250250250250

*SX DX ( )

FRFA

2200

FR[N]

FA[N]

440900

1

1.30 LT 1.55 LT 0.85 LT 1.45 LT 2.10 LT 1.25 LT 0.95 LT

B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

2200440500

20004001400

7-11

1.21.10.91.21.11.00.91.21.11.01.11.10.91.31.11.21.00.91.0

191311171311151311191381313111981117811

10131113138138111788

10138713119138981171387811988788

ø

standartø30

ø35Özel

01020304050607080910111213141516171819

-B -C -D -E -Q -R

63 71 80 90 71 80

-T

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB

90

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

Feq (N)

X

Feq = FR . 61.5X+31

= =

FA (N)

FR (N)

3000

FRFA

60025035007001504000800100

4100820754800960506750135025

8300166015

FRFA FRFA

FR


X53A

7



D�nam�k ver�m tüm tahv�l oranları �ç�n 0,94'dür

n2[d/d]

i P1M[kW]


P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment




Tahv�lkodu





B)B)






Tablo 2

n[d/d]

n2[d/d]

n2[d/d]

n2[d/d]

EN

TR






www.zetreduktor.com




X5A

-0.0

05

-0.0

20

215

PX53A..A..

236.5

134

ø11

13720

ø30

118

152

19

1

4

14

36

36 110ø

110 f

7

PX53A-F4..

PX53AC...

8

30H7

33

.3

10

35H7

38

.3

12.65 kg

250Nm

PX53A-F2..

A 80

101

130

PX53A-N..

PX53ABR..

PX53A-F3..

RX53A...

160

3

130

10 9

14

M8x20

8

101 250

33

ø180 f


Kit Kodu KX5A.9.012

202

60

30

167

68

ø9

5 f

7

1154 del�k M8x15

72

130

7-12

60 3

120

45

ø9.5

60

ø9.5

60

120

90

3.5

13

36 130

11

101 200

ø130 f

7


øF

6

ø19 h6

21.5

35M6X16

63B5 K063.4.041 140160200

K063.4.042K063.4.043

71B580/90B5

øF

244246

246

71B14 K063.4.047 105120K063.4.04680B14 246

244

Kit Kodu A

140K063.4.04190B14 246

80

50

72

Kit Kodu KX5A.5.028

Kit Kodu KX5A.9.027

X53A

X5A

X5A

X5A

X5A

7


Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları

ÖzelOn request



AyakFeet









www.hydrozet.com


Angletech Gear

MADE IN ITALY

F (N)R

*SX DX ( )F (N)A

410Nm

2321511239180705957

45.639.637.328.825.818.7

6.039.2611.3615.3617.4619.9723.6024.4530.6935.3537.5748.6854.3374.81

5.54444333

2.21.51.51.11.1

0.75

301130820111611208131116811111388111186118868

ø

standartø35

ø40Özel

0102030405060708091011121314

211238291394448386456472436346368348389367

6.14.54.73.83.53.12.72.62.01.81.71.11.2

0.73

240270350385400410410410410410410365410360

2500

FRFA

500

n[d/d]

900

1

1.25 LT 1.70 LT 0.95 LT 1.60 LT 2.45 LT 1.50 LT 1.10 LT

B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

3000600500

22504501400

7-13

1.11.11.21.00.91.10.90.90.91.21.11.01.11.0

-R -V-U

80 132100112

-T

90

Feq (N)

X

Feq = FR . 69X+39

= =

FA (N)

FR (N)

3000

FRFA

60025035007001503900780100

44508907557001140506650133025

8300166015

FRFA FRFAn2[d/d]

n2[d/d]

FR

n2[d/d]


-G

132

-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBB

90

-F

112100

X62A

7




n2[d/d]

i P1M[kW]


P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment




Tahv�lkodu





B)B)




G�r�ş devr� (n ) = 1400 d/d1




Tablo 2

EN

TR



HIZLI SEÇİM / Qu�ck Select�on


www.zetreduktor.com




-0.0

05

-0.0

20

215

PX62A..A..

157

ø21

15025

ø35

135

60

18

2

4

14

36

36 150ø

110 f

7

PX62A-F4..

PX62AC...

10

35H7

38

.3

12

40H7

43

.3

15.80 kg

410Nm

PX62A-F2..

A 90

111

150

PX62A-N..

PX62ABR..

PX62A-F3..

RX62A...

160

3

150

10 9

14

M8x20

10

111 250

38

ø180 f


Kit Kodu KX5A.9.012

230.5

60

35

185

73.5

ø9

5 f

7

1154 del�k M8x20

30

130

7-14

70 3

126

47.5

ø12

63

ø12

63

22

95

3.5

13

36 150

11

111 200

ø130 f

7

Kit Kodu KX5A.9.011

165

øF71B5 KC023.4.041 160

200250

KC023.4.042KC023.4.043

80/90B5100/112B5

øFKit Kodu

255264

253A

80B14 KC085.4.046 120140

200

KC085.4.045

KC50.4.041

90B14

132B14

255

282

255

160KC085.4.047100/112B14 264

1269

0

120

8

ø24 h6

27

246.5M6X16 50

30

Kit Kodu KX6A.5.028

Kit Kodu KX6A.9.027

300KC50.4.043132B5 282

X62A

X6A X5A

X

X6A

X6AX6A

7


Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları



ÖzelOn request

AyakFeet









www.hydrozet.com


Angletech Gear

MADE IN ITALY

410Nm

Angletech Gear

24.721.318.116.015.213.912.011.19.98.67.87.26.55.54.84.23.63.12.4

56.7665.7977.2387.2392.18

100.47116.45125.82141.66163.16178.96193.36216.84252.36290.67333.23383.82446.70589.85

1.10.750.750.750.750.550.550.550.370.370.370.370.250.250.250.180.180.120.09

191311171311151311191381313111981117811

10131113138138111788

10138713119138981171387811988788

ø

standartø35

ø40Özel

01020304050607080910111213141516171819

398316371420443357413446336387424459347404465408470353372

1.10.970.830.730.690.640.550.510.450.390.360.330.290.250.220.190.170.140.11

410410410410410410410410410410410410410410410410410410410

*SX DX ( )

FRFA

2200

FR[N]

FA[N]

440

n[d/d]

900

1

1.80 LT 1.80 LT 1.05 LT 1.70 LT 2.60 LT 1.65 LT 1.30 LT

B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

2200440500

20004001400

7-15

1.01.31.11.00.91.21.00.91.21.11.00.91.21.00.91.00.91.21.1

-B -C -D -E -Q -R

63 71 80 90 71 80

-T

90

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

Feq (N)

X

Feq = FR . 69X+39

= =

FA (N)

FR (N)

3000

FRFA

60025035007001503900780100

44508907557001140506650133025

8300166015

FRFA FRFAn2[d/d]

n2[d/d]

FR

n2[d/d]


X63A

HELICAL-BEVEL GEARBOXES Rating - Aluminum

D�nam�k ver�m tüm tahv�l oranları �ç�n 0,94'dür G�r�ş devr� (n ) = 1400 d/d1HIZLI SEÇİM / Qu�ck Select�on

n2[d/d]

i P1M[kW]


P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment




Tahv�lkodu





B)B)







Tablo 2

EN

TR




www.zetreduktor.com




X5A

-0.0

05

-0.0

20

215

PX63A..A..

157

ø21

15025

ø35

135

60

19

7

4

14

36

36 150ø

110 f

7

PX63A-F4..

PX63AC...

10

35H7

38

.3

12

40H7

43

.3

15.98 kg

410Nm

PX63A-F2..

A 90

111

150

PX63A-N..

PX63ABR..

PX63A-F3..

RX63A...

160

3

150

10 9

14

M8x20

10

111 250

38

ø180 f


Kit Kodu KX5A.9.012

230.5

60

35

185

73.5

ø9

5 f

7

1154 del�k M8x20

68

130

7-16

70 3

126

47.5

ø12

63

ø12

63

22

95

3.5

13

36 150

11

111 200

ø130 f

7


øF

63B5 K063.4.041 140160200

K063.4.042K063.4.043

71B580/90B5

øF

263265

265

71B14 K063.4.047 105120K063.4.04680B14 265

263

Kit Kodu A

140K063.4.04190B14 265

1269

0

255.5

158

6

ø19 h6

21.5

35M6X16

68

Kit Kodu KX6A.5.028

Kit Kodu KX6A.9.027

X63A

X5A

X6A

X5A

X5A

7


Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları



ÖzelOn request

AyakFeet









www.hydrozet.com


Angletech Gear

1400 2000400

675Nm

B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

FR (N)G�r�ş M�l�Input Shaft

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 171X+131

= =

500900

FRFAn1

FA (N)

3200

FRFA

64030035007002503700740200

430086014045009001205000100085

540010807065001300409200184015

FRFAn2 FRFAn2n2

0102030405060708091011121314151617

ø

3024183024163024142024182024161624181624161324181324161324141124161124148241882416824146241662414

7-17

22004402200440


4.00 LT 2.60 LT 2.60 LT 2.60 LT 5.15 LT 2.20 LT Sorunuz

standartø40

ø42Özel

1761531319481696053

46.339.637.832.430.126.122.419.016.3

7.949.13

10.6614.9717.2120.2423.2726.3130.2535.3237.0343.2346.5853.5562.5273.7586.09

7.57.55.55.55.55.544433

2.22.22.21.51.11.1

1.00.91.11.11.01.01.21.00.91.01.01.11.00.91.11.11.1

369425366514591695585661760668701602649746600517604

-G

132

-C -D -E -T -U

71 80 90 100112

BBBBBBBBBBBBBBBBB

-V

13290 80

-R-F

112100

7.56.76.06.05.45.24.54.03.53.02.82.42.32.01.71.21.2

380390410580600675675675675675675675675675675580675

113C

7


n2[d/d]

i P1M[kW]


P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment




Tahv�lkodu






B)B)





Tablo 2

EN

TR

Unit 113C is supplied with synthetic oil for lifetimelubrication, no maintenance is necessary.See table 1 for lubrication and recommended quantity.In table 2 please see possible radial loads and axialloads on the gearbox.

113C Redüktörler ömürlük sentet�k yağ �le yağlanmıştır ve bakım gerekt�rmez. Tablo 1'de uygun yağlar ve yağ m�ktarları tanımlanmıştır. Tablo 2'de �z�n ver�leb�l�r radyal ve eksenel yük değerler� tanımlanmıştır.


www.zetreduktor.com

PERFORMANS TABLOLARI - DÖKÜM

RATING - CAST IRON HELICAL-BEVEL GEARBOXES


Kit Kodu

ø40 K11C.5.030

ø42 K11C.5.028

c1

25

f1b1 e1

80 15512 84.5ø42

d1

42

l1

324

m1

164.5

n1

249

t2

45 M16

o1

d1 h

6

251.5

240.5242.5251.5

242.5242.5

269.5160KC085.4.047100/112B14

71B5 KC023.4.041 160200250

KC023.4.042KC023.4.043

80/90B5100/112B5

øF A

80B14 KC085.4.046 120140

200

KC085.4.045

KC50.4.041

90B14

132B14

ø6

0

155

405

85

170

62

675Nm

102.5 155

ø170 H

8

180 260

14

ø230

□

ø280

74

53.5 155ø

170 H

8

P113CBR..Tork KoluReaction Arm

170

P113CC...

12

42H7

45

.3

P113C-FC..

Montaj Poz�syonu Del�k Poz�syonları


A 127.5

131

155

P113C..-N..AyakFeet

P113C..A..

P113C-FL..

R113C...

3.5

260

250

234

14

30

o1

8

ø24 h6

27

50

M6X16

210

57.5

ø1

4.5

85

85

170115

øF

n1

c1

d1 h

6

m1 e1

29

5

1658 Del�k M10x18

42

.5

35

ø230

12

7.5

42.5

144

□

ø280

l1

c1

f1 e1

b1

t2

c1

e1

ø1

30

f7

6

15

6

15

P113C..B..

Kit Kodu K11C.9.011 Kit Kodu K11C.9.027

Kit Kodu K11C.9.010

Kit Kodu

ø40 K11C.5.031

ø42 K11C.5.029

7-18

6

12

40H7

43

.3

38.0 kg

269.5300KC50.4.043132B5

Özel

ø40Standart 80 15512 84.540 324 164.5 249 43 M12

113C

7


Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları Kit Kodu

ÖzelOn request




Ç�ft Çıkış M�l�Double Shaft




www.hydrozet.com


Angletech Gear

12002401400

675Nm

B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

FR (N)

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 171X+131

= =

17003105001400280900

FRFAn1

FA (N)

3200

FRFA

64030035007002503700740200

430086014045009001205000100085

540010807065001300409200184015

FRFAn2 FRFAn2n2

7-19

-R -T

80 90

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC

-Q

71 ø

191324181913241617132416171324141313241813132416190824161313241419082414170824141013241491324169132414

10082416100824149082416908241470824167082414

01020304050607080910111213141516171819

-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBBBBBBB

90

-B

63

CCCCCCCCCCCCCCCCCCC



standartø40

ø42Özel

18.716.314.012.011.510.09.28.67.96.86.35.64.84.13.63.22.72.42.1

74.7985.9999.66116.35121.45139.64152.21163.02177.69205.95222.52248.76290.41337.39393.88440.33514.06581.44678.79

1.51.11.1

0.750.750.750.750.550.550.550.550.370.370.370.250.250.180.180.12

1.01.11.01.21.21.00.91.21.10.90.91.21.00.91.11.01.11.01.3

704591685548572658717567618716774578675784618690616697526

1.41.31.1

0.920.890.770.710.660.610.520.480.430.370.320.270.240.210.180.16

675675675675675675675675675675675675675675675675675675675

114C

7


n2[d/d]

i P1M[kW]


P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment




Tahv�lkodu

D�nam�k ver�m tüm tahv�l oranları �ç�n 0,92'd�r





B)B)

EN

TR

Unit 114C is supplied with synthetic oil for lifetimelubrication, no maintenance is necessary.See table 1 for lubrication and recommended quantity.In table 2 please see possible radial loads and axialloads on the gearbox.

114C Redüktörler ömürlük sentet�k yağ �le yağlanmıştır ve bakım gerekt�rmez. Tablo 1'de uygun yağlar ve yağ m�ktarları tanımlanmıştır. Tablo 2'de �z�n ver�leb�l�r radyal ve eksenel yük değerler� tanımlanmıştır.






Tablo 2


www.zetreduktor.com




35

302.5

63B5 K063.4.041 140160200

K063.4.042K063.4.043

71B580/90B5

øF

250.5252.5

252.5

71B14 K063.4.047 105120K063.4.04680B14 252.5

250.5

Kit Kodu A

140K063.4.04190B14 252.5

25

d1 h

6

ø6

0

155

85

170

62

675Nm

102.5 155

ø170 H

8

180 260

14

ø230

□

ø280

74

53.5 155ø

170 H

8

P114CBR..

132

P114CC...

P114C-FC..

A 127.5

131

155

P114C..-N..

P114C..A..

P114C-FL..

R114C...

3.5

260

250

243

14

30

o1

6

ø19 h6

21.5 M6X16

210

57.5

ø1

4.5

85

85

170115

øF

n1

c1

d1 h

6

m1 e1

29

5

1658 del�k M10x18

4.5

35

ø230

12

7.5

4.5

144

□

ø280

l1

c1

f1 e1

b1

t2

c1

e1

ø1

30

f7

6

15

6

15

P114C..B..

Kit Kodu K11C.9.011 Kit Kodu K11C.9.027

Kit Kodu K11C.9.010

7-20

6

12

40H7

43

.3

38.0 kg

12

42H7

45

.3

114C

Kit Kodu

ø40 K11C.5.030

ø42 K11C.5.028

Kit Kodu

ø40 K11C.5.031

ø42 K11C.5.029

c1 f1b1 e1

80 15512 84.5ø42

d1

42

l1

324

m1

164.5

n1

249

t2

45 M16

o1

Özel

ø40Standart 80 15512 84.540 324 164.5 249 43 M12

7


Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları



ÖzelOn request

AyakFeet


Tork KoluReaction Arm







www.hydrozet.com


Angletech Gear

3.10 LT

V5B3

6.00 LT 4.30 LT 4.30 LT 3.30 LT 7.40 LT Sorunuz

B6 B7 B8 V8V6

7-21

FR (N)

Feq=FR . 184.5 X+144.5

2250450140025005009003000600500

FRFAn1

FA (N)

1000Nm

FA (N)

FR (N)

= =X

Feq (N)

4000

FRFA

80030045009002504800960200

56001120140600012001206500130085

70001400708500170040

12000240015

FRFAn2 FRFAn2n2

3024183024163024142024182024162024141624161624141324161324141124161124148241882416824146241662414

standartø45

ø40Özel

0102030405060708091011121314151617

AGIP Blasia 460

ø

145126108776758

49.542.638.132.731.126.824.621.518.515.613.4

9.6911.0912.9018.2620.9124.3228.2732.8836.7642.7645.0052.3356.8265.0775.6889.61

104.22

999

7.57.55.55.544333

2.22.22.21.11.1

1.31.11.11.11.01.21.01.21.11.21.21.01.11.10.91.11.1

560641746849972835971826924809851990791906

1054628731

-G

132

-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBBBBB

90

-F

112100

-T -U

90 100112

-V

13280

-R

12.29.69.68.07.56.45.54.74.23.63.53.02.32.32.11.21.2

755680790935

10001000100010001000100010001000850975

1000710820

133C

7




n2[d/d]

i P1M[kW]


P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment




Tahv�lkodu






B)B)

EN Unit 133C is supplied without lubricant and equipped witha breather, level and drain plugs. User can add mineraloil keeping existing plugs. Should the user wish to fill itwith synthetic oil, it is recommended to replace theexisting plugs with a closed plug.See table 1 for lubrication and recommended quantity.In table 2 please see possible radial loads and axial loadson the gearbox.

TR 133C gövde redüktörler yağsız olarak sevk ed�l�r. Redüktör üzer�nde havalandırma tapası, yağ gösterges� ve tahl�ye tapası mevcuttur. M�neral yağlar bu ek�pmanlar �le b�rl�kte kullanılır. Sentet�k yağ kullanılmak �sten�rse bu ek�pmanların körtapa �le değ�şt�r�lmes� öner�l�r. Tablo 1'de montaj poz�syonuna göre uygun yağ m�ktarları tanımlanmıştır. Tablo 2'de �z�n ver�leb�l�r radyal ve eksenel yük değerler� tanımlanmıştır.





Tablo 2


www.zetreduktor.com




7

280300KC50.4.043132B5

30

øF

155

7-22

1000Nm

P133CC...

P133CBR..

P133C..-FC..

A

33

5

262

251253262

253253

280160KC085.4.047100/112B14

71B5 KC023.4.041 160200250

KC023.4.042KC023.4.043

80/90B5100/112B5

øFKit Kodu A

80B14 KC085.4.046 120140

200

KC085.4.045

KC50.4.041

90B14

132B14

ø6

5

ø1

80

f7

147.5

14

45H7

48

.8

8 del�k M12x21

4

170

ø180 H

8

170

21581

24 h6

200

120

60

58

.3

140

6

100

200

100

ø1

6

290

22.5

°

100

240

15

55ø255

16

14

7.5

P133C..B..

ø25

Kit Kodu KQ13.9.010

244.5

5 40

205.8

M6x16

27

50

P133C..-N..

R133C...

P133C..A..

6

340

48.5

170 85

ø45 h

6

80

14

M16

265

48.5

180

Kit KoduKQ13.9.027

85

ø45 h

6

80

14

M1680

85

Kit KoduKQ13.5.028

Kit KoduKQ13.5.029

8

ø320

45°

□

25069

58

.3

35

53.5 kg

133C

12

40H7

43

.3


Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları



ÖzelOn request

AyakFeet








www.hydrozet.com


Angletech Gear

3.20 LT

V5B3

-R -T

80 90

CCCCCCCCCCCCCCCCCC

-Q

71 ø

standartø45

ø40Özel

1913241819132416171324161713241415132414190824161313241419082414101324161708241410132414150824149132416

130824147132416

1008241490824147082414

010203040506070809101112131415161718

-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBBBBBB

90

-B

63

CCCCCCCCCCCCCCCCCC

7-23

FR (N)

Feq=FR .

2000400140022004409002200440500

FRFAn1

FA (N)

1000Nm

FA (N)

FR (N)

= =X

Feq (N)

134C

6.10 LT 4.40 LT 4.40 LT 3.40 LT 7.50 LT Sorunuz

B6 B7 B8 V8V6

FRFA FRFAn2 FRFAn2n2

184.5 X+144.5

400080030045009002504800960200

56001120140600012001206500130085

70001400708500170040

12000240015

AGIP Blasia 460

15.313.411.69.98.57.67.16.56.05.65.24.84.64.03.52.92.21.7

91.23104.48121.10140.84165.32184.94197.34215.10231.60249.31269.37292.64302.26349.30399.12476.80622.28821.70

1.51.51.51.11.1

0.750.750.750.550.550.550.550.550.370.370.370.250.18

1.21.00.91.00.91.11.11.01.21.21.11.01.01.21.10.91.01.0

85898311399681136872930

1014805867937

101810518129281108976985

1.71.51.31.1

0.960.860.810.740.690.640.590.540.530.460.400.330.260.19

100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000100010001000

7




n2[d/d]

i P1M[kW]


P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment




Tahv�lkodu






B)B)

EN Unit 134C is supplied without lubricant and equipped witha breather, level and drain plugs. User can add mineraloil keeping existing plugs. Should the user wish to fill itwith synthetic oil, it is recommended to replace theexisting plugs with a closed plug.See table 1 for lubrication and recommended quantity.In table 2 please see possible radial loads and axial loadson the gearbox.

TR 134C gövde redüktörler yağsız olarak sevk ed�l�r. Redüktör üzer�nde havalandırma tapası, yağ gösterges� ve tahl�ye tapası mevcuttur. M�neral yağlar bu ek�pmanlar �le b�rl�kte kullanılır. Sentet�k yağ kullanılmak �sten�rse bu ek�pmanların körtapa �le değ�şt�r�lmes� öner�l�r. Tablo 1'de montaj poz�syonuna göre uygun yağ m�ktarları tanımlanmıştır. Tablo 2'de �z�n ver�leb�l�r radyal ve eksenel yük değerler� tanımlanmıştır.





Tablo 2


www.zetreduktor.com




63B5 K063.4.041 140160200

K063.4.042K063.4.043

71B580/90B5

øF

261263

263

71B14 K063.4.047 105120K063.4.04680B14 263

261

Kit Kodu A

140K063.4.04190B14 263

30

øF

155

7-24

1000Nm

Angletech gear

P134CC...

P134CBR..

P134C...-FC..

A

33

5

ø6

5

ø1

80

f7

147.5

14

45H7

48

.8

8 del�k M12x21

4

170

ø180 H

8

170

21581

200

120

60

20.3

140

6

100

200

100

ø1

6

290

22.5

°

100

240

15

55ø255

16

14

7.5

ø25

Kit Kodu KQ13.9.010

253.5

2.5 30

16

7.8

M6x16

35

P134C...-N...

R134C...

6

340

48.5

170 85

ø45 h

6

80

14

M16

265

48.5

180

Kit KoduKQ13.9.027

85

ø45 h

6

80

14

M1680

85

Kit KoduKQ13.5.028

Kit KoduKQ13.5.029

ø320

45°

□

25069

20

.3

6

ø19 h6

21.5

35

P134C..B..P134C..A..

53.5 kg

12

40H7

43

.3

134C

3D dimensions on the Web

7


Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları



ÖzelOn request

AyakFeet








www.hydrozet.com


Angletech Gear

ø

standartø50

ø45Özel

3029153029133029112029152029131629152029111629131329151629111329131129131129118291382911

010203040506070809101112131415

- -

-

-

-

236196163125104928777716459

48.440.233.527.8

5.947.138.5811.2013.4315.1516.1718.1619.7021.8723.6228.9134.8141.8150.34

2218.518.515151515151111119

7.55.55.5

1.01.01.01.01.11.01.00.91.21.11.01.01.01.10.9

806812977

103312391397149216751335148216001671161814361729

-

-

-

uygun değ�l

21.017.917.313.915.714.414.013.312.311.410.68.67.26.05.0

800820950

100013501400145015501550160016001600160016001600

1600Nm

B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

FR (N)

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 218X+168

= =

1400900500

FRFAn1

FA (N)

9000

FRFA

1800300120002400250130002600200

13500270014014000280012014500290085

151003020701600032004017500350015

FRFAn2 FRFAn2n2

7-25

350070042008404500900


-G -H

132

-I

180

-F

160100112

AGIP Blasia 460

BBBBBBBBBBBBBBB

X93C

7


n2[d/d]

i P1M[kW]


P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment




Tahv�lkodu






B)B)





Tablo 2

EN Unit X93C is supplied without lubricant and equipped witha breather, level and drain plugs. User can add mineraloil keeping existing plugs. Should the user wish to fill itwith synthetic oil, it is recommended to replace theexisting plugs with a closed plug.See table 1 for lubrication and recommended quantity.In table 2 please see possible radial loads and axial loadson the gearbox.

TR X93C gövde redüktörler yağsız olarak sevk ed�l�r. Redüktör üzer�nde havalandırma tapası, yağ gösterges� ve tahl�ye tapası mevcuttur. M�neral yağlar bu ek�pmanlar �le b�rl�kte kullanılır. Sentet�k yağ kullanılmak �sten�rse bu ek�pmanların körtapa �le değ�şt�r�lmes� öner�l�r. Tablo 1'de montaj poz�syonuna göre uygun yağ m�ktarları tanımlanmıştır. Tablo 2'de �z�n ver�leb�l�r radyal ve eksenel yük değerler� tanımlanmıştır.


www.zetreduktor.com




45°

45°

6 del�kM10x18

15

e1

PX93C...-FL..

c1

Kit KoduKX9C.5.028

c1

25

f1b1 e1

100

-

210

-

14

-

105

-

Standart

-

d1

50

-

l1

420

-

m1

218

-

n1

323

-

t2

53.5

-

M16

o1

-

385396

132B5 - 300350-160/180B5

øFKit Kodu Aø

70

210

505

88

1600Nm

100

52 210ø

170 H

8

161

.5

PX93CC...

14

50H7

53

.8

PX93C...-FC..

A 112

157

210

PX93C...FB..

PX93CA...RX93C...

3.5

260

250

371.5

14

30

o1

8

ø28 h6

31

60

M10X25

200

82.5

ø1

7.5

125

40

150165

øF

n1

c1

d1 g

6

m1 e1

29

1

165

18

.5

35

ø230

18

0

18.5

197

□ø280

b1

t2

ø1

30

f7

6

15

PX93CB...

Kit Kodu K11C.9.027

Kit Kodu K11C.9.010

Kit KoduKX9C.5.029

7-26

6101 210

ø170 H

8

206 260

14

ø230

□ø280

6

Kit Kodu K11C.9.011

l1

c1

d1 g

6

f1 e1

381100/112B5 - 250

14

45H7

48

.8

PX93C...BR..

75.0 kg

X93C

7


Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları

ÖzelOn request

Montaj Del�k Poz�syonlarıMounting holes position

AyakFeet









www.hydrozet.com


Angletech Gear

1650Nm

B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

FR (N)

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 218X+168

= =

1400900500

FRFAn1

FA (N)


7-27

225045025005003000600


AGIP Blasia 460

ø

30132913301329112013291520132913161329152013291116132913131329151613291113132913131329111113291181329136132915813291161329136132911

0102030405060708091011121314151617

standartø50

ø45Özel

45.637.929.024.221.520.117.916.514.913.811.49.37.86.86.55.64.7

30.7036.9748.2657.8665.2469.6878.2384.8594.20

101.74122.51149.95180.09206.81216.85247.99298.61

7.57.55.54443333

2.21.51.51.11.11.1

0.75

1.10.91.01.11.01.01.11.00.90.91.01.21.01.11.11.01.2

13991685162514251607171614501573174718861672141116941421149017041407

-G

132

-C -D -E

71 80

BBBBBBBBBBBBBBBBB

90

-F

112100

-T -U

90 100112

-V

13280

-R

90001800300120002400250130002600200

13500270014014000280012014500290085

151003020701600032004017500350015

8.36.95.34.43.93.83.43.02.82.62.11.81.51.21.21.1

0.88

16001600160016001600165016501600165016501650165016501600165016501650

X94C

7


n2[d/d]

i P1M[kW]


P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment




Tahv�lkodu






B)B)

EN Unit X94C is supplied without lubricant and equipped witha breather, level and drain plugs. User can add mineraloil keeping existing plugs. Should the user wish to fill itwith synthetic oil, it is recommended to replace theexisting plugs with a closed plug.See table 1 for lubrication and recommended quantity.In table 2 please see possible radial loads and axial loadson the gearbox.

TR X94C gövde redüktörler yağsız olarak sevk ed�l�r. Redüktör üzer�nde havalandırma tapası, yağ gösterges� ve tahl�ye tapası mevcuttur. M�neral yağlar bu ek�pmanlar �le b�rl�kte kullanılır. Sentet�k yağ kullanılmak �sten�rse bu ek�pmanların körtapa �le değ�şt�r�lmes� öner�l�r. Tablo 1'de montaj poz�syonuna göre uygun yağ m�ktarları tanımlanmıştır. Tablo 2'de �z�n ver�leb�l�r radyal ve eksenel yük değerler� tanımlanmıştır.





Tablo 2


www.zetreduktor.com




347

336338347

338338

365160KC085.4.047100/112B14

71B5 KC023.4.041 160200250

KC023.4.042KC023.4.043

80/90B5100/112B5

øFKit Kodu A

80B14 KC085.4.046 120140

200

KC085.4.045

KC50.4.041

90B14

132B14

365300KC50.4.043132B5

15

e1

PX94C...-FL..

c1

Kit KoduKX9C.5.028

c1

25

f1b1 e1

100

-

210

-

14

-

105

-

Standart

-

d1

50

-

l1

420

-

m1

218

-

n1

323

-

t2

53.5

-

M16

o1

-

ø7

0

210

405

88

1650Nm

100

52 210ø

170 H

8

111.5

PX94CC...

14

50H7

53

.8

PX94C...-FC..

A 112

157

210

PX94C...FB..

PX94CA...RX94C...

3.5

260

250

329.5

14

30

o1

8

ø24 h6

27

50

M6X16

200

82.5

ø1

7.5

125

40

150165

øF

n1

c1

d1 g

6

m1 e1

29

1

165

68

.5

35

ø230

18

0

68.5

197

□ø280

b1

t2

ø1

30

f7

6

15

PX94CB...

Kit Kodu K11C.9.027

Kit Kodu K11C.9.010

Kit KoduKX9C.5.029

7-28

6101 210

ø170 H

8

206 260

14

ø230

□ø280

6

Kit Kodu K11C.9.011

l1

c1

d1 g

6

f1 e1

14

45H7

48

.8

PX94C...BR..

68.5 kg

45°

45°

6 del�k M10x18

X94C

7


Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları



ÖzelOn request

AyakFeet








www.hydrozet.com


Angletech Gear

ø

standartø60

392914392913392911302914302913302911222914222913222911162914162913142914142913162911142911102914102913102911

010203040506070809101112131415161718

- -

-

-

-

219200164140128105898167595450

45.844.137.533.830.925.3

6.397.008.55

10.0110.9713.3915.7117.2121.0223.7325.9927.9330.5931.7437.3641.3745.3155.33

3030302222222222

18.518.518.515151511119

7.5

1.11.11.01.21.11.21.01.01.01.00.91.11.01.01.11.01.11.2

118012921578135714861815213023332394270329602576282229282532280426182573

-

uygun değ�l

3000Nm

B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

FR (N)

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 253 X+193

= =

FRFAn1

FA (N)

10000

FRFA

2000300125002500250135002700200

14000280014015000300012016000320085

175003500702100042004027000540015

FRFAn2 FRFAn2n2

7-29


-G -H

132

-L

200160

AGIP Blasia 460

-I

180

-

-

5600112014006100122090065001300500

31.731.227.424.924.224.521.820.817.817.116.816.214.814.212.110.910.08.5

130014001500160017002100220023002400260028002900290029002900290029003000

7

X103

G�r�ş devr� (n ) = 1400 d/d1

HIZLI SEÇİM / Qu�ck Select�on

n2[d/d]

i P1M[kW]


P1R M2R

Çıkışdevr�


Çıkış moment�

Serv�sFaktörü

NominalGüç

NominalMoment




Tahv�lkodu






B)B)





Tablo 2

EN Unit X103 is supplied without lubricant and equipped witha breather, level and drain plugs. User can add mineraloil keeping existing plugs. Should the user wish to fill itwith synthetic oil, it is recommended to replace theexisting plugs with a closed plug.See table 1 for lubrication and recommended quantity.In table 2 please see possible radial loads and axial loadson the gearbox.

TR X103 gövde redüktörler yağsız olarak sevk ed�l�r. Redüktör üzer�nde havalandırma tapası, yağ gösterges� ve tahl�ye tapası mevcuttur. M�neral yağlar bu ek�pmanlar �le b�rl�kte kullanılır. Sentet�k yağ kullanılmak �sten�rse bu ek�pmanların körtapa �le değ�şt�r�lmes� öner�l�r. Tablo 1'de montaj poz�syonuna göre uygun yağ m�ktarları tanımlanmıştır. Tablo 2'de �z�n ver�leb�l�r radyal ve eksenel yük değerler� tanımlanmıştır.


www.zetreduktor.com




M20 x 41

18

64

ø60 g

6

position position

AR41

PX103...BR..

60°

ø25

603085

245

80B

90

180

233

55

180

ø2

2142

116

240

4

226

ø1

40

f7

øF

125

120

Kit KoduKX100.5.028

486.5

511.5

132B5 KC1109052 300

400KC1109054200B5

øFKit Kodu Aø

85

240

9010

3000Nm

30 240ø

250 h

6

269

PX103C...

18

60H7

64

.4

PX103...-F6..

A 132

150

PX103...FB..

PX103A...

350

523

17.5

M20 x 41

110M12X28

373

120

ø60 g

6

248 125

37

0.5

17867.5°

57

ø300

21

2

57

18

64

5

18

PX103B...

Kit Kodu KX100.9.010

Kit KoduKX100.5.029

7-30

490

120

ø60 g

6

240 125

45°

6 holesM16x26

511.5350KC1109053160B5

12

ø42 h6

45

RX103...

Kit Kodu KX100.9.027

300

511.5350KC1109053_B180B5

125 kg

X103

7


Standart redüktör

Basic gearbox

M. flanşları



AyakFeet







www.hydrozet.com


Angletech Gear

ø

standartø60

3014291120142914201429131614291416142913131429141614291113142913111429141114291311142911814291481429138142911

0102030405060708091011121314

- -

-

28.820.518.715.113.811.611.310.69.58.77.16.66.04.9

48.5768.4374.9592.53

101.33120.33123.75131.78147.28161.30196.98212.99233.26284.86

97.55.55.5444433

2.22.22.22.2

1.11.01.21.01.21.01.00.91.11.01.11.00.90.8

27503118252331152496296330483245273129902689290731843889

-

uygundeğ�l

3000Nm

B3 B6 B7 B8 V5 V6 V8

FR (N)

XFA (N)

FR (N) Feq (N)

Feq = FR . 253 X+193

= =

FRFAn1

FA (N)


7-31


AGIP Blasia 460

-

-

-F -G

132100112

BBBBBBBBBBBBBB

3500700140042008409004500900500

100002000300125002500250135002700200

14000280014015000300012016000320085

175003500702100042004027000540015

9.57.06.45.24.74.03.93.63.23.02.42.22.01.7

29003000300030003000300030003

HE-MHE-KH-MKH Ekstruder Extruder · 2018. 7. 5. · Custom Design Gearboxes Serisi Ürün Kataloğu...

Documents

Transcript of HE-MHE-KH-MKH Ekstruder Extruder · 2018. 7. 5. · Custom Design Gearboxes Serisi Ürün Kataloğu...